"جزيرة غامضة. الساعات الأخيرة للكابتن نيمو

نيمو ، كابتن (الأمير دكار) - مستكشف اعماق البحر ، مخترع ومالك غواصة نوتيلوس الرائعة ، والتي تظهر من وقت لآخر على سطح البحار ، ينظر إليها من قبل الجميع على أنها نوع من الممثلين الخارقين والخطرين للحوتيات ، وأصبح موضوعًا ليس فقط للفضول ، ولكن أيضًا للصيد . هُزمت السفينة "أبراهام لينكولن" ، التي ذهبت خصيصًا للبحث عن "حيوان" مجهول ، في معركة معها. عالم الطبيعة الناجي بأعجوبة بيير أروناكس ، وخادمه كونسيل وصائد الحيتان نيد لاند ، يجدون أنفسهم على متن نوتيلوس ، وأصبحوا أسرى لـ N. ويسافرون معه حول العالم ، ويمرون عشرين ألف فرسخ تحت الماء ؛ هذه الأحداث تشكل حبكة الرواية التي تحمل الاسم نفسه. اسم البطل رمزي (لات. نيمو - لا أحد). يكتنف ماضي N. الهروب من العالم وعدم وضوح دوافعه ، الوحدة الروحية ، القرابة بعنصر قوي - كل هذا يعطي مظهر N. ملامح بطل رومانسي. يتم إجراء السرد نيابة عن بيير أروناكس ، الذي يحاول أن يكون موضوعيًا بفهمه لكامل أصالة شخصية ن. الكراهية المعلنة باستمرار للإنسانية ، والتي يتم تحديدها في ذهن نون بفكرة العنف والظلم ، وبحثه بشكل دوري عن الاتصال بالناس ؛ حب عاطفي للحرية واحتجاز متعمد للذات في مساحة محدودة من نوتيلوس ؛ شدة مخيفة في بعض الأحيان ، وضبط النفس المؤكد ولحظات التحرر الروحي الممنوحة لعزف الأرغن - مثل هذه التناقضات الواضحة لا يمكن أن تفلت من نظرة مراقب وثيق ، وهو أروناكس. ومع ذلك ، يتم الحفاظ على جو الغموض تقريبًا حتى نهاية القصة. فقط في الفصول الأخيرة من رواية "الجزيرة الغامضة" ألقى المؤلف الضوء على لغز ن. . أنقذ (ن) أرواح سكان الجزيرة ، الذين اعتمدوا عليه كعناية إيمانية ، دون أن يخمنوا لمن يدينون بحياتهم. وجد "نوتيلوس" ملجأه الأخير في مياه المحيط الهادئ. شعورًا بالاقتراب من الموت ، قرر (ن) الكشف عن نفسه للناس: نوبات من التعاطف ، ورغبة في مساعدتهم على إذابة جليد كره البشر فيه. يروي قصة حياته ، التي قضى نصفها في سجن طوعي في البحر ، يظهر (ن) كأخ روحي لأبطال رومانسيين ، مصيرهم دائمًا هو الظلم والاضطهاد. هندي الأصل ، موهوب ببراعة وتلقى تعليمًا متعدد الاستخدامات في أوروبا ، الأمير دكار (هذا هو الاسم الحقيقي لـ N. ) قاد انتفاضة في وطنه ضد الحكم الإنجليزي. الانتفاضة انتهت بهزيمة. لم يسلم الموت أيًا من أصدقاء دكار وأفراد عائلته. مليئًا بالكراهية لكل ما يحدث في العالم ، لا يعرف ما هي الحرية والاستقلال ، وجد ملاذًا من الشر الذي يرتكب في العالم تحت الماء ، في أعماق البحار.

ما يجعل أي كتاب مثيرًا للاهتمام ليس مجرد حبكة مؤثرة. وصفة عمل أدبي جيد لا يمكن تصورها بدون شخصية مشرقة ، بحيث يؤمن القراء بواقع وجوده. نجحت "الأطباق" الفنية "ألفان فرسخ تحت البحر" و "الجزيرة الغامضة": جمع الكاتب بين أصل نبيل ، وعقل حاد للمخترع ، والاستياء والتعطش للانتقام ، وكل شيء محنك بغطاء من كشف الغموض للعالم عن قائد يحمل الاسم الرمزي نيمو.

تاريخ الخلق

قبل بدء العمل في العمل الأول ، والذي كان الشخصية الرئيسية فيه هو الكابتن نيمو ، درس جول فيرن المركبات تحت الماء - سواء كانت تعمل أو تظهر في التراث الأدبي.

بالطبع ، جذبت سفينة نوح التوراتية الانتباه الشديد في البداية. تم تقديم نسخة مثيرة للاهتمام من الغواصة في عام 1627 من قبل الفيلسوف في نيو أتلانتس. ثم انتقل المؤلف إلى الاختراعات الحقيقية. لطالما استخدمت البشرية الجرس تحت الماء الذي يغوص في الأعماق الضحلة. وفي نهاية القرن الثامن عشر ، قدم المخترع روبرت فولتون للمواطنين مشروع غواصة نوتيلوس ، التي تمكنت من الغوص تحت الماء لمدة نصف كيلومتر.

استعار الكاتب التطورات الهندسية. لكن السفينة ، التي تسمح بالكشف عن أسرار أعماق البحار ، كان عليها أن تجد مالكًا بارزًا بنفس القدر.

كان الكابتن نيمو ، في الفكرة الأصلية للمؤلف ، ثوريًا بولنديًا يختبئ في مساحات شاسعة من المحيط - الفكرة مستوحاة من الانتفاضة البولندية الأخيرة. ومع ذلك ، اعتبر الناشر Jules Etzel ، رفيق Verne ، أن الفكرة لم تكن ناجحة تمامًا ، لأنه في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر كانت فرنسا تحاول إقامة علاقات مع روسيا. واعتبر أن مثل هذه المؤامرة ستؤدي إلى حظر الكتاب.


ونتيجة لذلك تحول البطل إلى هندوسي يدعى نانا صاحب أمير دكار الذي أصبح زعيما للتمرد ضد القهر البريطاني. انتصرت إنجلترا ، وأسر الغزاة وقتلوا عائلة صاحب ، واختفى الأمير نفسه دون أن يترك أثرا. سمح Jules Verne لنفسه بالتخيل أين يختبئ المتمرد من الجنسية الهندية. أعماق البحر - أفضل مكانعلى الأرض لهذه الأغراض يصعب العثور عليها.

التقى القراء بالكابتن نيمو الغامض في عام 1869 في رواية عشرون ألف فرسخ تحت البحر ، حيث تظل الشخصية متخفية حتى نهاية الكتاب. وفقط في عمل "الجزيرة الغامضة" ، الذي نُشر عام 1874 ، سقط حجاب السرية تمامًا.

صورة

وضع المؤلف صفات مشرقة في توصيف البطل. تلقى الأمير الهندي تعليمًا ممتازًا في أوروبا ويتحدث عدة لغات. بالإضافة إلى ذلك ، لديه مجموعة متنوعة من المواهب الفطرية: فهم للفن (يتم تخزين روائع الأدب واللوحات الأصلية والمنحوتات على متن السفينة ، وأعمال مؤلفي الموسيقى العظماء ، والبطل نفسه يعزف الموسيقى جيدًا) ، وقدرات في الهندسة والتصميم. ابتكر الكابتن نيمو أول غواصة بشكل مستقل ، والتي تمكنت من تصفح مساحات أعماق البحار لفترة طويلة.


بخيبة أمل في الحياة على الأرض ، بعد أن فقد وطنه وحتى اسمه (نيمو في اللاتينية تعني "لا أحد") ، يصبح الرجل ناسكًا بمحض إرادته. إنه متأكد من أن المحيط قادر على منح الحرية الحقيقية. في الوقت نفسه ، تمكن نيمو من الحفاظ على اهتمامه بالحياة. القسوة فيه ملاصقة لاتساع الروح والرحمة - الأمير السابق يساعد الناس وينقذ أولئك الذين كادوا أن يقتلهم البحر. ابتكر Jules Verne صورة رومانسية بشكل لا يصدق ، مزجًا الغموض والصراع مع المجتمع والوحدة الروحية والحب للعناصر القوية في البطل.

عمر القبطان قضية منفصلة. خلق مؤلف الروايات ارتباكًا حقيقيًا حول هذا الموضوع. في 20000 فرسخ تحت البحر ، لم يتجاوز نيمو عتبة نصف قرن. وفي العمل التالي ، الذي يحكي عن الأحداث التي وقعت عشية عام 1869 ، يقول الملاح بالفعل وداعًا للحياة كـ "رجل عجوز" ، بينما في نفس الكتاب ، يمكن للقراء بسهولة حساب تاريخ ميلاد الشخصية - 1819. ومع ذلك ، هناك أيضًا تناقض هنا: يصف Jules Verne أحداث حياة البطل التي لا تقل عن 100 عام.

الكابتن نيمو في الكتب والأفلام

حبكة الرواية الأولى مع الكابتن نيمو في دور قياديتتكشف في عام 1866. السفينة "نوتيلوس" ، التي بنيت على جزيرة نائية في المحيط الهادي ، تظهر بين الحين والآخر على سطح البحار ، مخيفة البحارة. الباحثون في حيرة بشأن نوع هذه الحياة الجديدة. يصبح حيوان غامض كائنًا للصيد. بهدف اصطياد مخلوق مجهول ، انطلقت السفينة "أبراهام لينكولن" في الرحلة.


كان على متن الطائرة العالم بيير أروناكس مع خادم وصائد حيتان نيد لاند. هذا الثالوث ، بعد تحطم أبراهام لينكولن ، تم القبض عليه من قبل الكابتن نيمو. رحلة 20000 ليا حول العالم مليئة بالمغامرات المثيرة. في النهاية ، بالكاد يتمكن الأسرى من الهروب من الغواصة. لم يكشف الكاتب عن معلومات كاملة عن شخصية نيمو ، فالصورة الكاملة تظهر فقط في نهاية الكتاب الثاني.

في الجزيرة الغامضة ، انطلق Jules Verne من موضوع Robinson الشهير ، خلال الحرب الأهلية ، مرسلاً الأبطال الهاربين من مدينة أمريكية محاصرة إلى قطعة أرض غير مأهولة في نصف الكرة الجنوبي. تمكنوا من الفرار بمساعدة منطاد ، لكن الطائرة تحطمت.


استقر الأمريكيون جيدًا في مكان إقامتهم الجديد ، حتى أنهم تعلموا كيفية زراعة القمح وخياطة الملابس الدافئة. لكن طوال فترة إقامتهم في الجزيرة ، كان لديهم شعور بأن شخصًا آخر يعيش هنا. هذا الشخص يساعد الهاربين - ثم فجأة يظهر صندوق به أدوات من العدم ، ثم فجأة انفجرت سفينة قرصنة.

بنهاية الرواية ، يتعرف سكان الجزيرة على رجل عجوز ضعيف يحتضر حكى أسرار حياته وقدم صندوقًا من الجواهر. دفن شفيع الجزيرة في نوتيلوس - جنحت السفينة وبقيت إلى الأبد في مياه المحيط الهادئ.


خضعت روايات فيرن عن أحد المتمردين في المنفى الاختياري بعدد من التعديلات ، سواء في شكل أفلام روائية أو مسلسلات:

  • عشرون ألف فرسخ تحت البحر (1916)
  • "الجزيرة الغامضة" (1941)
  • عشرون ألف فرسخ تحت البحر (1954)
  • "الجزيرة الغامضة" (1961)
  • "الكابتن نيمو والمدينة تحت الماء" (1969)
  • "الجزيرة الغامضة" (1973)
  • "الكابتن نيمو" (1975)
  • "الجزيرة الغامضة" (1995)
  • "000 20 فرسخ تحت البحر" (1997)
  • "الجزيرة الغامضة" (2005)
  • "نوتيلوس: ماجستير في المحيط" (2007)

بعض الأفلام على اتصال جزئي بالكتاب الأصلي. على سبيل المثال ، تم نقل الإجراءات في العمل السينمائي لعام 2007 إلى يومنا هذا.


تمت تجربة صورة الشخصية الأسطورية من قبل العديد من الممثلين. كان ألين هولوبار أول من تجسد في نيمو. على عتبة العظيم الحرب الوطنيةتحول المخرج السوفيتي إدوارد بينزلين إلى دوافع رواية المغامرة الفرنسية ، حيث قام بتصوير الجزيرة الغامضة ، حيث لعب نيكولاي كوميساروف دور قبطان نوتيلوس. في المرة التالية التي عاد فيها الروس إلى صورة نيمو في عام 1975 - في فيلم من ثلاثة أجزاء ، رأى المشاهد ممثلًا.


لنقل شخصية هندي قاسي ولكن عادل ، جيمس ميسون ، هربرت لوم و. أنقذ الأبطال في ورطة ، نيمو في شخصية روبرت رايان ، ونجوم آخرين من شاشات العالم.


بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام اسم قبطان الغواصة المبهم بالمعنى المجازي. لذلك ، في نهاية عام 2017 ، وعد عشاق لعبة الهوكي الروس بالحصول على فيلم وثائقي "كابتن نيمو" ، تم توقيته ليتزامن مع عيد ميلاد الشخص الذي توفي في حادث سيارة في عام 2011. تكشف الصورة حقائق غير معروفة عن حياة البطل أحد أعضاء فريق Lokomotiv.

  • تميز Jules Verne منذ الطفولة بالرغبة في المغامرة. في سن الحادية عشرة ، هرب من منزله متوجهاً إلى الهند. كانت الخطة على وشك التحقيق - تم نقل الصبي إلى المركب الشراعي "كورالي" كصبي مقصورة. صحيح أن الكبار اشتغلوا في الوقت المناسب وعادوا إلى المنزل الرومانسي. ندم فيرن فيما بعد على كونه كاتبًا وليس بحارًا.
  • في رواية "الجزيرة الغامضة" هناك العديد من الوصفات للكيميائيين الشباب. يحصل المستعمرون الذين تحطمت الطائرة على حامض الكبريتيك من البيريت ، والصودا من الطحالب ، وحمض النيتريك والنيتروجليسرين من الملح الصخري. بمساعدة آخر مادة مستخرجة ، يتم تفجير الصخور. بطبيعة الحال ، حاول القراء الشباب على الفور تكرار التجارب ، لكن لم يخرج منها شيء متفجر. الحقيقة هي أن Jules Verne ، الذي يصف الوصفات ، استشار الكيميائيين. ونتيجة لذلك ، توصلوا إلى "تقنية آمنة" لإنتاج المواد اللازمة لسكان الجزر.

  • كان الفيلم السوفيتي لعام 1975 يمجد فاسيلي ليفين (لا يزال يعتبر أفضل عمل للمخرج) ونال الخزانة الروسية لأفلام المغامرات. إنها مليئة بلقطات رائعة للعالم تحت الماء. موسيقى وكلمات كتبها
    "آه ، ما مدى سعادة من يستطيع أن يعيش ويموت في بلده!"
    "لقد كنت أفعل الخير دائمًا حيثما استطعت ، لكنني لم أتراجع عن الشر حيث استحقه خصومي. إن مسامحة الإهانات للأعداء لا تعني أن تكون عادلاً على الإطلاق.
    "يمكنك أن تتعارض مع قوانين الإنسان ، لكن لا يمكنك مقاومة قوانين الطبيعة."
    "انظر إلى المحيط ، أليس كذلك؟ أحيانًا غاضب ، وأحيانًا لطيف! في الليل ينام مثلنا ، ويستيقظ الآن في مزاج جيد بعد نوم هادئ!
    "العبقري ليس له عمر".

جول فيرن

"جزيرة غامضة"

مارس 1865 في الولايات المتحدة الأمريكية خلال حرب اهليةخمسة متهورون شماليون يفرون من ريتشموند أخذهم الجنوبيون في منطاد. عاصفة رهيبةرمى أربعة منهم على الشاطئ في جزيرة صحراوية في نصف الكرة الجنوبي. الرجل الخامس وكلبه يختبئان في البحر بالقرب من الشاطئ. هذا الخامس - أحد سايروس سميث ، مهندس وعالم موهوب وروح وقائد مفرزة من المسافرين - لعدة أيام يحافظ على رفاقه قسريًا ، الذين لا يمكنهم العثور على نفسه أو كلبه المخلص في أي مكان. العبد السابق ، والخادم المخلص لسميث الآن ، الزنجي نيب هو الأكثر معاناة. في المنطاد كان هناك أيضًا صحفي عسكري وصديق سميث ، جدعون سبيليت ، رجل يتمتع بطاقة كبيرة وتصميم ، يمتلك عقلًا مفعما بالحيوية ؛ بحار Pencroff ، متهور ولطيف ومقدام ؛ هربرت براون البالغ من العمر خمسة عشر عامًا ، نجل قبطان السفينة التي أبحر فيها بنكروف ، ترك يتيمًا ، ويعامله البحار على أنه ابنه. بعد بحث شاق ، وجد نيب أخيرًا سيده ، الذي تم إنقاذه لسبب غير مفهوم ، على بعد ميل من الساحل. يتمتع كل من المستوطنين الجدد في الجزيرة بمواهب لا يمكن تعويضها ، وتحت قيادة Cyres و Spilet ، يتحد هؤلاء الأشخاص الشجعان ويصبحون فريقًا واحدًا. أولاً ، بمساعدة أبسط الوسائل المرتجلة ، ثم من خلال إنتاج أشياء أكثر وأكثر تعقيدًا للعمل والحياة اليومية في مصانعهم الصغيرة ، يقوم المستوطنون بترتيب حياتهم. إنهم يصطادون ويتجمعون النباتات الصالحة للأكل، والمحار ، ثم حتى الحيوانات الأليفة وتعمل في الزراعة. جعلوا مسكنهم عالياً في صخرة ، في كهف محرّر من الماء. بعد فترة وجيزة ، وبفضل اجتهادهم وذكائهم ، لم يعد المستعمرون يعرفون الحاجة إلى الطعام أو الملابس أو الدفء والراحة. لديهم كل شيء ما عدا الأخبار عن وطنهم ، الذي هم قلقون للغاية بشأن مصيرهم.

ذات يوم ، بالعودة إلى مسكنهم ، الذي أطلقوا عليه اسم Granite Palace ، رأوا أن القرود هي المسؤولة في الداخل. بعد مرور بعض الوقت ، كما لو كانت تحت تأثير الخوف المجنون ، تبدأ القرود في القفز من النوافذ ، وتدفع يد شخص ما للمسافرين سلمًا حبليًا ، رفعته القرود إلى داخل المنزل. في الداخل ، يجد الناس قردًا آخر - إنسان الغاب ، يحتفظون به ويدعونه العم جوبي. في المستقبل ، يصبح Jup صديقًا للناس وخادمًا ومساعدًا لا غنى عنه.

في يوم آخر ، وجد المستوطنون صندوق أدوات في الرمال ، الأسلحة النارية، مختلف الأجهزة والملابس وأدوات المطبخ والكتب باللغة الإنجليزية. يتساءل المستوطنون عن مصدر هذا الصندوق. وفقًا للخريطة الموجودة في المربع أيضًا ، اكتشفوا أن جزيرة تابور تقع بجوار جزيرتهم ، ولم يتم وضع علامة عليها على الخريطة. بحار Pencroff حريص على الذهاب إليه. بمساعدة أصدقائه ، قام ببناء روبوت. عندما يكون القارب جاهزًا ، يذهب الجميع إليه معًا في رحلة تجريبية حول الجزيرة. أثناء ذلك ، وجدوا زجاجة بها ملاحظة تقول إن رجلاً غرقًا في السفينة ينتظر الإنقاذ في جزيرة تابور. يعزز هذا الحدث ثقة Pencroff في الحاجة إلى زيارة الجزيرة المجاورة. أبحر بينكروف والصحفي جدعون سبيليت وهاربرت. عند وصولهم إلى طابور ، اكتشفوا كوخًا صغيرًا ، حيث ، بكل المؤشرات ، لم يكن أحد يعيش منذ فترة طويلة. يتفرقون في جميع أنحاء الجزيرة ، لا يأملون في رؤية شخص على قيد الحياة ، ويحاولون العثور على رفاته على الأقل. فجأة ، سمعوا صراخ هاربرت واندفعوا لمساعدته. يرون أن هربرت يقاتل مع مخلوق مشعر معين يشبه القرد. ومع ذلك ، فقد تبين أن القرد رجل وحشي. المسافرون يربطونه وينقلونه إلى جزيرتهم. أعطوه غرفة منفصلة في قصر الجرانيت. بفضل اهتمامهم ورعايتهم ، سرعان ما يعود الوحشي إلى شخص متحضر ويخبرهم بقصته. اتضح أن اسمه أيرتون ، إنه مجرم سابق ، أراد الاستيلاء على مركب دنكان الشراعي وبمساعدة الثمالة من المجتمع مثله ، وتحويله إلى سفينة قرصنة. ومع ذلك ، لم تكن خططه متجهة إلى أن تتحقق ، وكعقاب قبل اثني عشر عامًا ، تُرك في جزيرة طابور غير المأهولة ، حتى يدرك عمله ويكفر عن خطيئته. ومع ذلك ، قال مالك Duncan ، إدوارد جلينارفان ، إنه سيعود يومًا ما لأيرتون. يرى المستوطنون أن أيرتون يتوب بصدق عن خطاياه الماضية ، ويحاول أن يكون مفيدًا لهم بكل الطرق الممكنة. لذلك ، فهم لا يميلون إلى الحكم عليه بسبب جرائم الماضي وقبوله عن طيب خاطر في مجتمعهم. ومع ذلك ، يحتاج آيرتون إلى وقت ، ولذلك يطلب أن تتاح له الفرصة للعيش في حظيرة بناها المستوطنون لحيواناتهم الأليفة على بعد مسافة ما من قصر الجرانيت.

عندما كان القارب عائدًا من جزيرة طابور في عاصفة ليلا ، تم إنقاذه بنيران ، كما اعتقدوا ، أضرم أصدقاؤهم أولئك الذين كانوا يبحرون فيها. ومع ذلك ، اتضح أنهم لم يشاركوا في هذا. كما اتضح أن آيرتون لم يرمي زجاجة بملاحظة في البحر. لا يستطيع المستوطنون تفسير هذه الأحداث الغامضة. إنهم يميلون أكثر فأكثر إلى الاعتقاد أنه إلى جانبهم ، في جزيرة لينكولن ، كما أطلقوا عليها ، يعيش شخص آخر ، المتبرع الغامض ، والذي غالبًا ما يأتي لمساعدتهم في أصعب الأوقات. المواقف الصعبة. حتى أنهم يقومون برحلة استكشافية على أمل العثور على مكان إقامته. ومع ذلك ، فإن البحث ينتهي سدى.

في الصيف التالي (منذ ظهور آيرتون على جزيرتهم وقبل أن يروي لهم قصته ، مرت خمسة أشهر بالفعل وانتهى الصيف ، وفي موسم البرد يكون الإبحار خطرًا) قرروا الذهاب إلى جزيرة تابور للمغادرة ملاحظة في الكوخ. في المذكرة ، يعتزمون تحذير الكابتن جلينارفان ، إذا عاد ، من أن آيرتون وخمسة من المنبوذين الآخرين ينتظرون المساعدة في جزيرة قريبة.

يعيش المستوطنون في جزيرتهم منذ ثلاث سنوات. بلغ اقتصادهم وحياتهم الازدهار. إنهم يحصدون بالفعل محاصيل غنية من القمح المزروع من حبة واحدة تم العثور عليها قبل ثلاث سنوات في جيب هاربرت ، وقد بنوا مطحنة ، ويربون الدواجن ، وقد جهزوا مسكنهم بالكامل ، وصنعوا لأنفسهم ملابس دافئة وبطانيات من صوف الموفلون . لكن حياتهم الهادئة طغت عليها حادثة واحدة تهددهم بالموت. ذات يوم ، عندما ينظرون إلى البحر ، يرون سفينة مجهزة جيدًا على بعد ، لكن علمًا أسود يرفرف فوق السفينة. السفينة ترسو قبالة الساحل. يظهر بنادق طويلة المدى جميلة. يتسلل آيرتون ، تحت جنح الليل ، إلى السفينة للقيام بالاستطلاع. اتضح أن هناك خمسين قرصانًا على متن السفينة. بعد أن أفلت منهم بأعجوبة ، عاد آيرتون إلى الشاطئ وأخبر أصدقاءه أنهم بحاجة إلى الاستعداد للمعركة. في صباح اليوم التالي ، نزل قاربان من السفينة. في الأولى ، أطلق المستوطنون النار على ثلاثة ، ثم عادت ، بينما التصقت الثانية بالشاطئ ، واختبأ القراصنة الستة المتبقون في الغابة. يتم إطلاق المدافع من السفينة ، وهي تقترب أكثر من الشاطئ. يبدو أن لا شيء ينقذ حفنة من المستوطنين. فجأة ، ترتفع موجة ضخمة تحت السفينة وتغرق. يموت كل القراصنة عليها. كما اتضح لاحقًا ، اصطدمت السفينة بلغم ، وأقنع هذا الحدث سكان الجزيرة أخيرًا أنهم ليسوا وحدهم هنا.

في البداية لن يبيدوا القراصنة ، راغبين في منحهم الفرصة ليعيشوا حياة سلمية. لكن اتضح أن اللصوص ليسوا قادرين على ذلك. بدأوا في نهب وحرق مزرعة المستوطنين. يذهب أيرتون إلى الحظيرة لزيارة الحيوانات. يمسكه القراصنة ويأخذونه إلى كهف ، حيث يحاولون تعذيبه ليوافق على الذهاب إلى جانبهم. آيرتون لا يستسلم. يذهب أصدقاؤه لمساعدته ، لكن هاربرت أصيب بجروح خطيرة في الحظيرة ، ويبقى أصدقاؤه فيه ، غير قادرين على العودة مع الشاب المحتضر. بعد أيام قليلة ما زالوا يذهبون إلى قصر الجرانيت. نتيجة لهذا التحول ، أصيب هاربرت بحمى خبيثة ، وهو على وشك الموت. مرة أخرى ، تتدخل العناية الإلهية في حياتهم وتلقي يد صديقهم الغامض اللطيف عليهم الدواء اللازم. هاربرت يتعافى تمامًا. ويعتزم المستوطنون توجيه الضربة القاضية للقراصنة. يذهبون إلى الحظيرة ، حيث يتوقعون العثور عليهم ، لكنهم يجدون أيرتون منهكًا وبالكاد على قيد الحياة ، وقريبًا - جثث اللصوص. أفاد أيرتون أنه لا يعرف كيف انتهى به المطاف في الحظيرة ، الذي أخرجه من الكهف وقتل القراصنة. ومع ذلك ، فهو ينقل خبرًا حزينًا واحدًا. قبل أسبوع ، ذهب قطاع الطرق إلى البحر ، لكن دون معرفة كيفية التحكم في القارب ، قاموا بتحطيمه على الشعاب المرجانية الساحلية. يجب تأجيل الرحلة إلى طابور حتى تصنيع مركبة جديدة. خلال الأشهر السبعة المقبلة ، لا يشعر الغريب الغامض بنفسه. في هذه الأثناء ، يستيقظ بركان على الجزيرة ، والذي اعتبره المستعمرون ميتًا بالفعل. انهم يبنون جديد سفينة كبيرة، والتي ، إذا لزم الأمر ، يمكن أن توصلهم إلى الأرض المأهولة.

في إحدى الأمسيات ، استعد سكان القصر الجرانيتي للنوم بالفعل ، واستمعوا إلى مكالمة. أعمال التلغراف ، التي حملوها من الحظيرة إلى منازلهم. تم استدعاؤهم على وجه السرعة إلى الحظيرة. وجدوا هناك ملاحظة تطلب منهم السير على طول سلك إضافي. الكبل يقودهم إلى مغارة ضخمة ، حيث يرون ، لدهشتهم ، غواصة. في ذلك التقوا بمالكها وراعيهم الكابتن نيمو ، الأمير الهندي دكار ، الذي حارب من أجل استقلال وطنه طوال حياته. هو بالفعل رجل في الستين من عمره دفن جميع رفاقه في السلاح ، يحتضر. يمنح نيمو أصدقاء جدد صندوقًا من الجواهر ويحذر من أنه عندما ينفجر بركان ، فإن الجزيرة (مثل هيكلها) سوف تنفجر. لقد مات ، وقام المستوطنون بإغلاق أبواب القارب وإنزاله تحت الماء ، وهم أنفسهم يبنون بلا كلل سفينة جديدة طوال اليوم. ومع ذلك ، فشلوا في الانتهاء منه. تموت جميع الكائنات الحية أثناء انفجار الجزيرة ، والتي لم يتبق منها سوى شعاب مرجانية صغيرة في المحيط. المستوطنين الذين أمضوا الليل في خيمة على الشاطئ ألقت بهم موجة جوية في البحر. كلهم ، باستثناء جوبي ، ما زالوا على قيد الحياة. لأكثر من عشرة أيام يجلسون على الشعاب المرجانية ، ويموتون تقريبًا من الجوع ولم يعودوا يأملون في أي شيء. فجأة رأوا سفينة. هذا دنكان. يحفظ الجميع. كما اتضح لاحقًا ، أبحر الكابتن نيمو ، عندما كان الروبوت آمنًا ، إلى تابور وترك ملاحظة لرجال الإنقاذ.

بالعودة إلى أمريكا ، بالمجوهرات التي تبرع بها الكابتن نيمو ، يشتري الأصدقاء قطعة أرض كبيرة ويعيشون عليها تمامًا كما كانوا يعيشون في جزيرة لينكولن.

في ربيع عام 1865 ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، استولى الجنوبيون على ريتشموند. خمسة رجال يطيرون بعيدًا عن المدينة في منطاد ، لكن عاصفة تضلهم ويجدون أنفسهم في نصف الكرة الجنوبي على جزيرة صحراوية. المتهور الخامس ، سايروس سميث ، الذي قاد هذه الرحلة ، لم يتمكن من الوصول إلى الشاطئ. كما اختفى كلبه توب. لعدة أيام ، يواصل المسافرون بحثهم: خادم نيب المفقود ، والصحفي جدعون سبيلت ، والبحار بينكروف وجناحه هاربرت براون البالغ من العمر 15 عامًا. وفجأة تم العثور على سميث على بعد ميل من الساحل. يحاول المستوطنون الاستقرار في مكان جديد ، وتجهيز مسكنهم على ارتفاع في كهف ، والبدء في الانخراط في تربية المواشي والزراعة. بمجرد صعود القرود إلى مسكنهم ، وبعد وصول أصحابها ، فر الجميع ، باستثناء إنسان الغاب واحد ، الذي أطلق عليه الناس اسم Yupa وسمح لهم بالعيش معهم.

عثر المستوطنون على صندوق من الأشياء الثمينة في الجزيرة: أدوات ، أسلحة ، كتب ، ملابس ، وأدوات مطبخ. وجدوا هناك خريطة يرون عليها جزيرة طابور القريبة. يقوم المستوطنون ببناء قارب وإجراء تجربة السباحة ، حيث يلتقطون زجاجة في البحر مع ملاحظة من شخص غارق في السفينة من أرض مجاورة. يبحر Harbert و Pencroft و Spilett إلى تابور ، لكنهم لم يعثروا على أي شخص في الكوخ المكتشف. أثناء البحث ، تعرض صبي يبلغ من العمر 15 عامًا للهجوم من قبل رجل وحشي ، وربطوه وقرروا نقله إلى جزيرتهم في المساء. عند العودة ، يجد الناس أنفسهم في عاصفة ، وبفضل النيران المشتعلة فقط وجدوا طريقهم إلى المنزل. لكن في الجزيرة اتضح أن الحريق لم يشعله أصدقاؤهم. تبين أن المتوحش هو المجرم أيرتون ، الذي أراد قبل 12 عامًا الاستيلاء على السفينة الشراعية دنكان ويصبح قرصانًا ، ولهذا هبط في جزيرة صحراوية ، ووعد بالعودة إليها يومًا ما. كما أكد أنه لم يكتب أي ملاحظة عن الخلاص. يشفق المستوطنون على أيرتون ويقبلونه في فريقهم. لكن المتوحش يطلب لبعض الوقت أن يعيش بعيدًا عنهم في مبنى أقاموه للحيوانات.

يبدأ الأصدقاء في الشك في أن شخصًا آخر يعيش على الجزيرة ويساعدهم سراً. يجرون عمليات بحث لكنهم لا يجدون شيئًا. خلال السنوات الثلاث التي عاشوا فيها على الجزيرة ، جعل الأصدقاء إقامتهم مريحة: فقد زادوا غلة القمح ، وبنوا مطحنة ، وتعلموا كيفية صنع الملابس. ذات يوم أبحرت سفينة قرصنة إلى جزيرتهم ، دافع المستوطنون عن أنفسهم بشدة ، لكن القوات غير متكافئة. وفجأة اصطدمت السفينة بلغم وغرقت. القراصنة الناجون لا يريدون التعايش السلمي ، فهم يضرون باقتصادهم باستمرار ويلتقطون أيرتون. أثناء إطلاق سراحه ، أصيب هاربرت بجروح خطيرة ، مما تسبب في إصابة الشاب بحمى قاتلة. لكن ينقذ حياته دواء يأتي من العدم. في المرة التالية التي حاولوا فيها إنقاذ آيرتون ، اكتشف المستوطنون صديقًا بالكاد على قيد الحياة لا يتذكر كيف قُتل كل القراصنة.

بعد بضعة أشهر ، استيقظ بركان على الجزيرة ، وبدأ الأصدقاء في بناء سفينة لإنقاذهم. في السفينة ، بعد لقاء القراصنة ، تم تركيب وسيلة اتصال مع المسكن. بمجرد أن سمعوا إشارة ، وعندما وصلوا إلى المكان ، وجدوا ملاحظة وكابلًا قادهم إلى مغارة بها غواصة. بداخلها ، يلتقون برعايتهم السرية ، الكابتن نيمو البالغ من العمر 60 عامًا ، الذي أعطاهم المجوهرات قبل وفاته. لم يكن لدى الأصدقاء الوقت لإكمال سفينتهم عندما انفجر البركان. كانوا قادرين على الهروب على الشعاب المرجانية الصغيرة ، والتي اكتشفها قبطان دنكان ، الذي أبحر إلى آيرتون.

التراكيب

روايات جول فيرن اللاحقة ماذا يمكن وماذا يمتلك نوتيلوس إن فيلم "نوتيلوس" للكابتن نيمو ليس مجرد ظاهرة أدبية

في الكتاب الجيد ، يجب أن يكون كل شيء جيدًا: الحبكة ، والشخصيات ، والتكوين ، والأسلوب. ومع ذلك ، فإن ما يجعلها تحفة فنية مشرقة وأصلية الشخصية الرئيسية. يقول القراء عن هذا "تمامًا مثل الأحياء".

يتميز الأبطال الأدبيون الذين لديهم نماذج أولية بموثوقية استثنائية. في العدد السابق من "سري للغاية" تحدثت عن النماذج الأولية المحتملة لكونت مونت كريستو وآبي فاريا.

والآن ، "بعد عشرين عامًا" ، استغل مؤسس نوع الخيال العلمي ، Jules Verne ، وصفة سلفه. خلق بطله ، وجمع بين ماضٍ غامض وثروة هائلة والتعطش للانتقام وأضاف عنصرًا جديدًا - قدرة تقنية غير مسبوقة لتنفيذ خططه. وولدت شخصية تحمل الاسم اللاتيني Nemo - لا أحد.

لذا ، دعونا نحبط الفتحات ونذهب للغوص.

"شهد عام 1866 حادثة مذهلة ..." - كانت بداية الرواية الجديدة في أسلوب التقارير الصحفية ، علاوة على ذلك ، تم الكشف عن الأحداث في العام الذي كتب فيه الكتاب ، في الواقع ، عبر الإنترنت. أفاد قباطنة السفن أنهم رأوا في المحيط "جسمًا طويلًا فوسفوريًا وعمليًا أعلى بكثير من الحوت من حيث الحجم وسرعة الحركة." أعطى المؤلف أسماء السفن وتواريخ وإحداثيات لقاءاتهم مع العملاق تحت الماء ، لذلك أخذ الكثير من القراء خيال الكاتب على أنه أحداث حقيقية.

في البداية ، بدا أن الساكن الغامض في أعماق البحار يتعقب السفن ، ثم بدأ في مهاجمتها - صدمها من الأسفل بناب قوي. يمكن للقارئ اليقظ فقط أن يلاحظ أن السفن الإنجليزية والكندية فقط هي التي تعرضت للهجوم (أذكرك أن كندا كانت لا تزال ملكية بريطانية) ، وكذلك سفن شركة الهند الشرقية. بالإضافة إلى ذلك ، ذهبت سفن تجار الرقيق ، الذين كانوا يتاجرون تحت أي علم ، إلى القاع.

انزعج مالكو السفن وشركات التأمين لدرجة أنهم أرسلوا الفرقاطة الأمريكية السريعة أبراهام لنكولن للبحث عن الوحش. شارك عالم الطبيعة الشهير بيير أروناكس في الرحلة. بعد ثلاثة أشهر من الإبحار ، اكتشفت فرقاطة عسكرية الوحش وهاجمته. اتضح أن الضربة الانتقامية للوحش كانت كارثية على الفرقاطة. بأعجوبة ، نجا أروناكس وخادمه Conseil و Harpooner Ned Land فقط. سرعان ما وجدوا أنفسهم داخل الغواصة. كان يقودهم ناسك غامض في أعماق البحر ومنتقم بعيد المنال ، أطلق على نفسه اسم النقيب نيمو.

كيف وصلوا إلى هذه الحياة - بطل الرواية ومؤلفها؟

دخل جول فيرن الأدب بالفعل وهو رجل ناضج يبلغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا. كانت بدايته سريعة - فقد كتب روايتين أو ثلاث روايات في السنة. بحلول منتصف ستينيات القرن التاسع عشر ، كان أبطال جول فيرن يسافرون بالفعل في منطاد ، ويغطسون في أحشاء الأرض ويطيرون إلى القمر. لقد بدأت بالفعل رواية القمة "أطفال الكابتن جرانت". تم بالفعل تصميم أعمال جديدة ، على سبيل المثال ، قصة روبنسون الجديدة ، والتي تم تجسيدها لاحقًا في رواية "الجزيرة الغامضة".

من أجل الحصول على قسط من الراحة على الأقل ، انتقل Jules Verne وعائلته إلى البحر خلال أشهر الصيف ، إلى قرية الصيد الصغيرة Crotoy على ضفاف القناة الإنجليزية. بالطبع ، كان يعمل هناك ، باعترافه الشخصي ، "مثل المحكوم عليه": في صيف عام 1866 تابع "أطفال النقيب جرانت" ، وقام بتجميع "جغرافية مصورة لفرنسا ومستعمراتها" وتفكر باستمرار في موضوع جديد تحت الاسم الشرطي "رحلة تحت الماء".

منذ الطفولة كان يجذبه البحر. عندما كان صبيا ، حاول سرا الحصول على وظيفة كصبي مقصورة على متن سفينة. للقيام بذلك ، قام برشوة صبي حقيقي في الكابينة من المركب الشراعي "كورالي" ، وتبادل الملابس معه ، ودخل السفينة واختبأ في الحجز. في غضون ساعات قليلة ، كان من المقرر أن تبحر السفينة إلى الهند. افتقد والديه ابنهما في الوقت المناسب ، فقد أخرجوه من المركب الشراعي عندما كانت السلسلة تقرع بالفعل ، ورفع المرساة ... والآن ، في كروتوا ، تحقق حلم طفولته - اشترى الكاتب قارب صيد ، وأعاد بنائه في مركب صغير وأحيانًا يقوم برحلات طويلة جدًا عليه. ومع ذلك ، واصل Jules Verne الكتابة على المركب الشراعي ، في مقصورته الضيقة ، على الطاولة الخشبية.

كل من يخرج إلى البحر تهزه هاويتان: السماء فوق رأسه والعمق تحت العارضة. في كثير من الأحيان ، كان يميل إلى البحر ، حاول Jules Verne اختراق هاوية البحر على الأقل بفكرة ، بقوة خياله. درس كل الغواصات - رائعة وحقيقية. كانت سفينة نوح التوراتية أساسًا سفينة سطحية تحت الماء. صور الفيلسوف الإنجليزي فرانسيس بيكون الغواصة في عام 1627 في كتابه الفاضل The New Atlantis.

في الواقع ، كان هناك منذ فترة طويلة جرس تحت الماء ، نوع من غواصة الأعماق ، قادر على الغوص في أعماق ليست ضحلة لفترة قصيرة جدًا. بالمناسبة ، حاول الكاتب ورجل الأعمال دانيال ديفو ، مؤلف كتاب مغامرات روبنسون كروزو ، رفع البضائع من السفن الغارقة بمساعدة جرس تحت الماء ، لكن مشروعه فشل. في عام 1797 ، ابتكر المهندس والمخترع البارز روبرت فولتون تصميم أول غواصة Nautilus ، ثم تبعها مشروعا Nautilus II و Nautilus III ، وأخيراً ، في عام 1800 ، أبحرت غواصة Fulton تحت الماء لما يقرب من نصف كيلومتر على عمق حوالي ثمانية أمتار. كان القارب مدفوعًا بالمجاديف ، وكان يقوده بحاران.

لكن نوتيلوس المخترع بقي فقط وسيلة لاختراق أعماق المحيط. وماذا يوجد حيث لم ينظر أي بشر؟ هل صحيح أن الوحوش العملاقة تعيش هناك؟ هل صحيح أن كنوزا لا تعد ولا تحصى مدفونة في قاع البحر؟ هل يحتوي المحيط حقًا على احتياطيات لا تنضب من الموارد الطبيعية والغذاء للبشرية جمعاء؟ باختصار ، فتحت أسرار العالم تحت الماء إمكانيات لا حصر لها لكاتب الخيال العلمي. وهي مجسدة في الرواية كاملة.

ومع ذلك ، كان هناك حاجة إلى شخص ، بطل يكشف هذه الأسرار. من هذا؟ كيف ولماذا انتهى بك الأمر تحت الماء؟ بالنظر إلى أعماق البحر ، اعتقد جول فيرن أن العالم تحت الماء لا يحتفظ بأسرار الطبيعة فحسب ، بل يحفظ أيضًا أسرار الإنسان. ولكن ماذا لو كان هناك شخص ما ، أو ، من الأفضل أن نقول ، لا أحد ، يختبئ عمدا هناك ، في الأعماق ، من عالم الناس؟ في الواقع ، لا يوجد مأوى أفضل في العالم!

في قبضة الصواب السياسي

لم يضطر المؤلف إلى البحث عن متمرد مناسب لفترة طويلة. مؤخرا أوروبا الغربيةتبعت بقلق الانتفاضة البولندية 1863-1864. كل شيء أُلقي باللوم فيه على "إمبراطورية الشر" - روسيا. جلبت الموجة الثانية من الهجرة البولندية إلى فرنسا قصصًا مروعة عن الأعمال الانتقامية الوحشية ضد الوطنيين. ومن بين 77 ألف متمرد حددتهم المحاكم ، تم إعدام 128 شخصًا ، ونفي 800 إلى الأشغال الشاقة ، وإرسال 12500 إلى مناطق أخرى.

لذلك وجد جول فيرن بطله - هذا مواطن بولندي قاتل مع القوات القيصرية من أجل حرية وطنه ، الذي فقد منزله وأقاربه وأصدقائه ، واضطر للاختباء. لكنه لا يختبئ فحسب ، بل يتصرف ، وفقًا للمؤلف ، "كقاض رهيب ، رئيس الملائكة الحقيقي للانتقام".

كالعادة ، قدم Jules Verne فكرته للناشر والصديق Jules Etzel. حاول المؤلف في الرسالة أن يشرح مشهد موت السفينة التي أغرقها نوتيلوس: "إنها أمة يكرهها نيمو ، وتنتقم لموت أحبائها وأصدقائها! لنفترض أن نيمو قطبي ، وأن السفينة الغارقة هي سفينة روسية ، فهل من الممكن أن يكون هناك ظل للاعتراض هنا؟ لا، وألف لا!"

الجاذبية هي نصيحة سيئة. كان إيتسل أكبر سنًا وأكثر خبرة من فيرن ، وقد اتبع بلزاك وغيره من الشخصيات البارزة في الأدب الفرنسي نصيحته دون اعتراض. علم الناشر أن فرنسا كانت تبحث عن طرق للاقتراب من روسيا. في ظل هذه الظروف ، كانت الحكومة ستعتبر التوجه المعادي لروسيا في الكتاب بمثابة استفزاز سياسي. ربما تم حظر الكتاب ، على الرغم من أن جنسية البطل لم تكن ذات أهمية أساسية.

ونصح المؤلف بجعل نيمو عدوًا للنّاسين. واستمر الكاتب في الدفاع عن خطته بحماسة أكبر: "إنك تقول: لكنه يرتكب أشياء حقيرة! أجبت: لا! .. الأرستقراطي البولندي الذي اغتصبت بناته ، وزوجته قطعت حتى الموت بفأس ، وتوفي والده تحت السوط ، والبولندي ، الذي يموت أصدقاؤه في سيبيريا ، يرى أن وجود الأمة البولندية هو تحت تهديد الاستبداد الروسي! إذا لم يكن لمثل هذا الشخص الحق في إغراق الفرقاطات الروسية أينما التقى بهم ، فعندئذ يكون القصاص فقط كلمة فارغة. كنت سأغرق في مثل هذا الموقف دون أي ندم ... لكنني أشعر بالحماس وأنا أكتب إليكم ... "

أصر إيتسل على نفسه ، ثم اتخذ جول فيرن موقفًا: "بما أنني لا أستطيع شرح كراهية (نيمو) ، سألتزم الصمت بشأن أسباب ذلك ، وكذلك عن ماضي بطلي ، وعن جنسيته ، و ، إذا لزم الأمر ، سأغير خاتمة الرواية ".

اختفى ليبعث

لم يقل الكاتب أي شيء عن ماضي بطله ودوافع انتقامه. قرر إظهار أوراقه في الرواية التالية ، في الجزيرة الغامضة. حتى الآن ، كان يسقط تلميحات غامضة.

دعني أذكرك أن غضب النقيب نيمو موجه ضد السفن الإنجليزية. أضف إلى هذه الحلقة الأخرى: قبالة سواحل الهند ، ينقذ الكابتن نيمو هنديًا - غواص لؤلؤة - من هجوم سمكة قرش ، وكاد يدفع ثمن ذلك بحياته.

نعم ، أثناء العمل على الرواية ، قرر جول فيرن أخيرًا اختيار بطل - سيكون هنديًا. ويتضح كل شيء: كراهية البريطانيين والعلم الأسود - في الهند هو لون التمرد. ظهر الكابتن نيمو بشكل كامل نموذج حقيقي. كان اسمه نانا صاحب. لماذا هو بالضبط؟

قبل بضع سنوات ، جذبت الهند انتباه الجميع. في عام 1857 ، اندلعت انتفاضة قوية أطلق عليها تمرد السيبوي. في الواقع ، كان جنود الأفواج الأصلية هم أول من تمرد ، لكن سكان البلدة والفلاحين وحتى النبلاء الهنود شاركوا في التمرد.

كانت الإدارة الاستعمارية البريطانية ، وقيادة شركة الهند الشرقية ، والقيادة العسكرية - كلها مرتبكة. نما التمرد كالنار في الهشيم. سرعان ما ثار الجزء المركزي بأكمله من الهند.

في بعض الإمارات ، لجأ المتمردون إلى حكامهم المحليين مع عرض لقيادة القتال ، وتولوا السلطة والمسؤولية. ومن هؤلاء الحكام نانا صاحب. طفل متبنىالراحل بيشوا (الحاكم) باجي راو الثاني. تحت حكم البريطانيين ، حُرم البيشوا والأمراء فعليًا من السلطة ، لكنهم حصلوا على معاش تقاعدي كبير من شركة الهند الشرقية ، مما سمح لهم بالعيش بشكل مريح في قصورهم.

كانت نانا صاحب متعلمة ، وكانت تقدر الأدب والفن والموسيقى. ومع ذلك ، بعد وفاة زوج والدته ، فقد الشاب بيشوا معاشه التقاعدي - يُزعم أن السلطات الاستعمارية رفضت الاعتراف به على أنه الوريث ، لكنهم في الواقع كانوا ببساطة جشعين. استمر نانا صاحب في العيش بشكل متواضع في منزله في بيثورا ، ولم يُطلب منه سوى تجهيز فيل من حين لآخر ، وصعد إلى هودج - وهي كوخ غني بالزخارف على ظهر فيل - وذهب إلى عاصمة ولاية ماراثا - كانبور. ما تحدث عنه مع أصدقائه في هويته ، لم يسمع به سوى الفيل ذو الأذن المتدنية.

في 4 يونيو 1857 ، تمردت حامية كانبور السيبوي. "الأفاعي لا ترحم!" قالوا. خلع الكثيرون زيهم الرسمي واختلطوا مع حشد من المواطنين المتمردين. لجأ البريطانيون وعائلاتهم إلى القلعة. تم إعلان نانا صاحب الحاكم الشرعي لدولة المراثا. كان رفيقه في السلاح صديقًا قديمًا ، تانتيا تايبي ، الذي قاد لاحقًا مفرزة مستقلة.

عرض نانا صاحب الاستسلام للبريطانيين ، ووعدهم بالسماح لهم بالإبحار على طول نهر الغانج في قوارب. لم يكن أمام قائد الحامية ، الجنرال ويلر ، خيار آخر ، ووافق على الاستسلام. ولكن بالفعل على الشاطئ بدأ إطلاق النار فجأة. من أطلق النار أولاً ، ما زال المؤرخون الإنجليز والهنود يتجادلون حول هذا الموضوع. كانت العواقب وخيمة - قُتل جميع السجناء تقريبًا ، واحتُجز العديد من النساء والأطفال كرهائن. لكنهم قتلوا أيضًا خلال هجوم القوات البريطانية. بدأ القتال العنيف.

في اليوم التالي بعد أحداث كانبور ، اندلعت انتفاضة في إمارة جانسي المجاورة. كانت برئاسة الأميرة لاكشمي باي. عندما كانت طفلة ، عاشت في Bithur ، كان والدها مستشارًا في محكمة Peshwa ، لذلك عرفت أميرة المستقبل نانا صاحب جيدًا. حتى ذلك الحين ، كانت الفتاة تتميز بالقوة والبراعة. بمجرد أن أثارت إعجاب الجميع بترويضها على ظهور الخيل ، وفي يديها سيوفان ، كانت تقود حصانًا ولجامًا مثبتًا في أسنانها. تزوجت لاحقًا من مهراجا ، وبعد وفاة زوجها أصبحت الوصي على ابنها الرضيع والحاكم الفعلي لجزيرة جانسي. في سبتمبر ، تقدمت القوات البريطانية إلى Jhansi ، ودافعت الإمارة عن نفسها لمدة سبعة أشهر وسقطت فقط عندما مات لاكشمي باي الشجاع في المعركة. اعترف قائد الجيش البريطاني الذي كان يتقدم باتجاه جانسي ، السير هيو روز: "كانت امرأة ، لكنها كقائدة للمتمردين أظهرت نفسها كقائدة شجاعة ورائعة. رجل حقيقي بين المتمردين ".

استمرت حرب التحرير قرابة عامين. كانت هزيمة المتمردين نتيجة مفروغ منها. القيادة الموحدة و خطة عامةلم تكن هناك انتفاضة. قام البريطانيون ، بعد الإخفاقات الأولى ، بتجميع القوات ووضع خطة للشركة بأكملها وبدأوا في غزو المناطق المتمردة بشكل منهجي.

بعد معركة شرسة ، تم القبض على كانبور أيضًا. أعطت القيادة البريطانية قواتها ثلاثة أيام للنهب. تمكنت نانا صاحب مع بقايا الكتيبة من الفرار وبدأت في صراع حزبي. ما حدث له بعد ذلك غير معروف. وأعلن البريطانيون أنهم ألقوا القبض على الزعيم المتمرد ونشروا في الصحف صورة للرجل المعتقل. ومع ذلك ، لم يتعرف عليه أي من الهنود على أنه بطلهم. لقد اختفى ، كما لو كان من أجل أن يولد من جديد في وقت لاحق في مظهر جديد - في شكل النقيب نيمو.

السيد لا أحد يخلع قناعه

في فرنسا ، كما هو الحال في كل أوروبا ، تمت متابعة الأحداث في الهند عن كثب. أصبحت أسماء أبطال المقاومة الهندية معروفة للعالم أجمع. في فرنسا ، أصبحت نانا صاحب بطلة مسرحية تم عرضها بنجاح في مسرح Porte-Saint-Martin. أصبح هذا الاسم شائعًا في روسيا. أصبحت نانا صاحب بطلة الألعاب الصبيانية لشعراء المستقبل N. Gumilyov و N. Tikhonov.

هنا ، اتضح ، من كان الكابتن الغامض نيمو في الماضي. في عشرين ألف فرسخ تحت سطح البحر ، لا يزال غير متخفي جزئيًا. وفقط في رواية "الجزيرة الغامضة" ، فتح المؤلف حجاب السرية تمامًا.

اقترب Jules Verne عدة مرات من موضوع Robinsons الجديد ، لكن العمل لم يذهب بعد. حتى ربط "الجزيرة الغامضة" بالنقيب نيمو وجزئيًا مع "أطفال الكابتن جرانت". وهكذا وُلد نوع من الثلاثية ، وكانت بدورها جزءًا صغيرًا من سلسلة لا نهاية لها تسمى رحلات غير عادية. قصد جول فيرن كتابة مائة مجلد (!) ، ولم يتمكن من كتابة سوى سبعين مجلدًا.

لذلك ، خلال الحرب الأهلية بين الشمال والجنوب ، هرب الأسرى الشماليون في منطاد. تم إحضارهم إلى جزيرة صحراوية ، حيث كان عليهم إظهار كل إرادتهم والعمل الجاد والبراعة من أجل البقاء على قيد الحياة وتزويد أنفسهم بأكثر الأشياء الضرورية. روبنسون الجدد مهندس وصحفي وبحار وزنجي وطفل - إذا جاز التعبير ، الإنسانية في صورة مصغرة. أضف هنا المفضلة العالمية - الكلب العلوي ، وستحصل على طاقم سفينة نوح.

كل ما ينقص هو إله كلي القدرة. وقد ظهر في الرواية عدة مرات - شخص قدير يأتي بشكل غير مرئي لمساعدة المستعمرين في أكثر اللحظات دراماتيكية في روبنسونادي. بالفعل في نهاية الرواية ، تم عقد لقاء مثير للمستعمرين مع فاعل خير غير معروف. هذا هو الكابتن نيمو ، عجوز بالفعل ومريض بشكل ميؤوس منه.

وروى قصة حياته: اسمه الأمير دكار ، درس في أوروبا ، وعندما عاد إلى الهند بدأ في التحضير لانتفاضة ضد البريطانيين المكروهين. كان دائما يقاتل في الصفوف الأمامية ، وكأنه يبحث عن الموت ، لكن آلهة وطنه تحميه. مات والده ووالدته وزوجته وأولاده. بعد هزيمة المتمردين اختفى الأمير دكار من عالم البشر. ظهر الكابتن نيمو ، عبقري البحار ، نبيلاً لا يرحم في نفس الوقت. مات رفاقه واحدا تلو الآخر ، والآن تُرك وحده. أخذ المستعمرون أنفاسه الأخيرة ، وأصبح نوتيلوس تابوتًا أبديًا لقبطانه.

في السيرة الخيالية للأمير دكار ، يتزامن كل شيء تقريبًا مع مصير نانا صاحب ، باستثناء الاسم والتدريب في أوروبا. يبدو أن جول فيرن قد استنفد هذه الصورة إلى أسفل وقال وداعًا للبطل الهندوسي في النهاية. لكنها لم تكن هناك.

عودة نانا صاحب

مرت بضع سنوات أخرى ، وتحول جول فيرن مرة أخرى إلى مصير الهندي الشهير. حدث هذا إلى حد ما بسبب المشاكل العائلية في عائلة الكاتب. كان ابنه ميشيل صبيًا مريضًا جدًا في طفولته ، وقد قدم له والداه الكثير من الاهتمام والاهتمام لدرجة أنه تخيل أنه مركز الكون. عندما كان شابًا ، كان ينفق أموال والده دون حساب ، بالإضافة إلى أنه كان عاطفيًا بشكل غير عادي. ولأنه وقع في حب الممثلات حصريًا ، فقد هدد ذلك الأسرة بالدمار التام.

في النهاية ، أقنع جول فيرن ميشيل بالذهاب في الرحلة. وليس فقط في أي مكان ، بل إلى الهند! كان الأب يأمل في أن رياح التجوال البعيد ستخرج الحماقة من رأس ابنه. لا يهم كيف! أينما كانت السفينة راسية ، انتشر الخبر على الفور أن ابن جول فيرن الشهير كان على متنها. تكريما للشاب ووالده المجيد ، قاموا على الفور بتنظيم مأدبة كبيرة ، في بعض الأحيان لمئتي شخص. في الهند ، كان أيضًا ضيفًا مرحبًا به في كل مكان ولم يكن يعرف أي رفض في أي شيء. وفي رسائل الوطن ، بالطبع ، تذمر واشتكى من صعوبة المناخ وقلة المال.

ومع ذلك ، بينما كان الابن خارج المنزل ، أراح جول فيرن روحه قليلاً. وكان يحسد ميشيل سرًا - فهو يرى الهند في الواقع ، وليس في خياله ، كما ... بدأ الكاتب يتخيل كيف سيسافر في جميع أنحاء البلاد التي يحلم بها ... على ماذا؟ على الفيل؟ بواسطة محرك بخاري؟ لكن ماذا لو جمعتهم سويًا ، صممت "فيل بخاري" ، عربة مشي مع هودج مريحة على ظهرها؟ ..

وهكذا ولدت الفكرة الأصلية لرواية "Steam House". منذ وصول قارئ نادر إلى المجلدات الأخيرة من الأعمال المجمعة لجول فيرن ، سأعيد سرد محتويات الرواية. بالفعل في الفصل الأول ، يظهر نانا صاحب المعروف لنا. عاد سراً إلى وطنه ليواصل القتال وينتقم من أعدائه. وعدوه الدم العقيد مونرو مذنب بوفاة أقاربه وأصدقائه. لكن كان للعقيد مونرو أيضًا حساب دم مع نانا صاحب: اختفت زوجة العقيد خلال مذبحة كانبور.

العقيد حصل على آلة غير عادية ، مصممة مهندس إنجليزينابوب هندي ثري: فيل يعمل بالبخار يسحب عربتين على شكل باغودا. في مثل هذه "السيارات النائمة" يمكن للمرء أن يسافر براحة. مع مجموعة من زملائه الضباط ، انطلق الكولونيل مونرو في رحلة عبر الهند الهادئة.

في هذا الوقت ، شق نانا صاحب وشقيقه بالو راو طريقهما إلى طريقهما الخاص. هرعت إليهن امرأة مجنونة ، وبيدها شعلة مشتعلة دائمًا ، وكأنها تبحث عن شيء ليلا ونهارا. جذب هذا "الضوء المتجول" انتباه الكتيبة الإنجليزية ، في المناوشات التي تلت ذلك ، قُتل بالو راو. أخطأ الإنجليز في اعتقاده أن نانا صاحب ، لكنه تمكن من الهروب وسرعان ما جمع مفرزة صغيرة.

أخيرًا ألقت نانا صاحب القبض على العقيد مونرو. تم تقييده في فم مدفع ليتم إعدامه فجرًا بنفس الطريقة التي أعدم بها البريطانيون المتمردين. فجأة ، في الليل ، ظهرت امرأة مجنونة بشعلة. شعر العقيد مونرو بالرعب عندما عرفها كزوجته. بدأت بقيادة شعلة مشتعلة على طول فوهة المدفع ... في هذا الوقت ، شق غومي طريقه إلى العقيد وأطلق سراحه.

بالتوافق التام مع قوانين هذا النوع ، تم القبض على نانا صاحب أيضًا من قبل عدوه اللدود. ربطوه برقبة العملاق الفولاذي ، وافترقوا الأزواج وتركوه هكذا. دمر انفجار الغلاية البخارية الرجل والآلة.

غريب ، قاسي الخيال! إن درجة المواجهة والكراهية المتبادلة والتعطش للانتقام في هذه الرواية أعلى حتى من رواية "عشرين ألف فرسخ تحت البحر" و "الجزيرة الغامضة" مجتمعين. في هذه الرواية ، التي نُشرت عام 1880 ، لعب Jules Verne قدرًا كافيًا من الانتقام ولم يعد أبدًا إلى هذا الموضوع.

إذا نظرت ، فإن الكابتن نيمو هو أول صورة كاملة لإرهابي في الأدب. علاوة على ذلك ، إرهابي بالمعنى الحديث للكلمة - الشخص الذي يمتلك تقنيات تدمير وإبادة متطورة. لقد ضغط على زر أو اتصل بجهات اتصال أو اتصل ببساطة برقم على هاتف محمول - وخرجت القطارات عن مسارها ، وسقطت الطائرات ، وانفجرت منازل بها أشخاص ينامون بسلام ...

لقد فهم جول فيرن ذلك ، وقد تعذبته الشكوك. نعم ، دافع عن "رئيس الملائكة الانتقام" أمام الناشر. لكن في الوقت نفسه ، أدانت شخصيته ، التي تجسد ضمير العالم ، البروفيسور أروناكس ، تصرفات نيمو ولم تخفها ، رغم أنه كان تحت رحمة القبطان تمامًا. عبّر Jules Verne عن هذين الموقفين المتناقضين ، وجعلهما مقنعين وأعطانا الخيار. هذه هي صدق الكاتب ، حتى لو كان كاتب خيال علمي ألف مرة.

سيرجي ماكيف ، "TOP SECRET".

لقد حان اليوم. لم يخترق شعاع واحد من الشمس الكهف العميق. كان هناك مد مرتفع ، وغمر البحر مدخله. لم يتلاشى الضوء الاصطناعي الذي انفجر من جدران نوتيلوس ، ولا يزال الماء يتلألأ حول الغواصة.

منهكًا من التعب ، سقط الكابتن نيمو على الوسائد. لم تكن هناك حاجة للتفكير في نقله إلى قصر الجرانيت ، حيث أعرب عن رغبته في البقاء بين كنوز نوتيلوس ، التي لا يمكن شراؤها للملايين ، وهناك توقع موت حتمي.

كاف منذ وقت طويلكان مستلقيًا ساكنًا تمامًا ، فاقدًا للوعي تقريبًا. راقب سايروس سميث وجيدون سبيلت المريض عن كثب. كان من الواضح أن حياة القبطان كانت تتلاشى تدريجياً. سرعان ما تركت القوات جسده ، الذي كان في يوم من الأيام قوياً للغاية ، ولا يمثل الآن سوى قذيفة هشة من روح جاهزة للموت. كانت حياته كلها مركزة في رأسه وقلبه.

كان المهندس والصحفي يتحدثان بصوت خافت. هل احتاج الشخص المحتضر إلى رعاية؟ هل كان ممكناً إن لم يكن إنقاذ حياته فعلى الأقل أن يطيلها بضعة أيام؟ هو نفسه قال أنه لا يوجد علاج لمرضه ، وانتظر الموت بهدوء دون خوف منه.

قال جدعون سبيليت: "نحن ضعفاء".

لكن لماذا يحتضر؟ سأل بنكروفت.

أجاب المراسل: "إنه يتلاشى".

- وماذا لو انتقل إلى الهواء الحر إلى الشمس؟ ربما بعد ذلك سوف يأتي إلى الحياة؟ اقترح بحار.

أجاب المهندس: "لا ، بينكروفت ، الأمر لا يستحق المحاولة". إلى جانب ذلك ، لن يوافق الكابتن نيمو على التخلي عن سفينته. لقد عاش في نوتيلوس لمدة ثلاثين عامًا ويريد أن يموت في نوتيلوس.

يبدو أن الكابتن نيمو سمع كلمات سايروس سميث. رفع نفسه قليلاً وقال بصوت أضعف ، لكنه لا يزال واضحًا:

- أنت على حق يا سيدي. يجب أن أموت هنا وأريد أن أموت. لدي طلب واحد لك.

اقترب سايروس سميث ورفاقه من الأريكة وأعادوا ترتيب الوسائد حتى يستلقي الرجل المحتضر بشكل أكثر راحة.

نظر القبطان نيمو حوله إلى جميع كنوز هذه القاعة ، مضاءة بالضوء الكهربائي الذي انتشر عبر أنماط السقف ؛ نظر إلى الصور على الجدران المغطاة بورق الجدران الفاخر ؛ إلى روائع أساتذة الفرنسية والفلمنكية والإيطالية والإسبانية ؛ على تماثيل رخامية وبرونزية قائمة على قواعد ؛ على العضو الرائع مدفوعًا إلى الحائط الخلفي ؛ إلى العلب الزجاجية التي أحاطت بالمسبح في وسط الغرفة ، والتي احتوت على أجمل المأكولات البحرية: نباتات البحر ، ونباتات الحيوانات ، واللآلئ التي لا تقدر بثمن. وأخيراً استقرت عيناه على الشعار الذي كان يزين أصل هذا المتحف - شعار نوتيلوس: - "Mobilis in mobili".

يبدو أنه أراد إرضاء عينيه للمرة الأخيرة بمنظر هذه التحف الفنية والطبيعة ، التي أعجب بها لسنوات عديدة في أعماق البحار.

لم يكسر سايروس سميث صمت الكابتن نيمو. انتظر حتى يتكلم الرجل المحتضر.

مرت عدة دقائق. خلال هذا الوقت ، ربما مرت حياته كلها قبل الشيخ. أخيرًا ، أدار النقيب نيمو رأسه إلى المستعمرين وقال:

"هل تعتقدون أيها السادة أنكم مدينون لي بامتنانكم؟"

"كابتن ، سوف نضحي بأنفسنا عن طيب خاطر لإنقاذ حياتك.

"جيد" تابع الكابتن نيمو ، "جيد. أوعدني أنك ستفي بإرادتي الأخيرة ، وسأكافأ على ما فعلته من أجلك.

قال سايروس سميث: "نحن نعدك بهذا". هذا الوعد ملزمه ليس فقط بل رفاقه أيضًا.

تابع الكابتن نيمو: "أيها السادة ، أموت غدًا.

بيده أوقف هربرت الذي بدأ في الاحتجاج.

"غدًا سأموت ، وأريد أن يكون نوتيلوس قبري. سيكون هذا نعشي. يستريح جميع أصدقائي في قاع البحر ، وأريد الاستلقاء هناك أيضًا.

كان الصمت العميق هو الرد على كلمات الكابتن نيمو هذه.

وتابع: "اسمعوني بعناية ، أيها السادة". - "نوتيلوس" في الاسر في هذا الكهف الذي يخرج منه مقفل. لكن إذا لم يستطع مغادرة السجن ، فيمكنه أن يغرق في الهاوية ويحتفظ بجثتي في نفسه.

استمع المستعمرون بوقار إلى كلمات الرجل المحتضر.

تابع القبطان ، "غدًا ، عندما أموت ، ستغادر أنت ، السيد سميث ، ورفاقك نوتيلوس." كل الثروات المخزنة هنا يجب أن تختفي معي. لن يترك لك سوى هدية واحدة من الأمير دكار الذي تعرف تاريخه الآن. يحتوي هذا النعش على عدة ملايين من الماس - معظمها نجا من الوقت الذي كنت فيه زوجًا وأبًا وكاد أؤمن بإمكانية السعادة - ومجموعة من اللآلئ التي جمعتها مع أصدقائي في قاع البحار. سيساعدك هذا الكنز على القيام بعمل صالح في الوقت المناسب. في أيدي رجال مثلك ورفاقك ، سيد سميث ، لا يمكن أن يكون المال سلاحًا للشر.

جعل الضعف الكابتن نيمو يأخذ قسط من الراحة. بعد بضع دقائق تابع:

"غدًا ستأخذ هذا النعش ، وتغادر القاعة وتغلق الباب. ثم ستصعد إلى المنصة العلوية لـ Nautilus ، وتغلق الفتحة وتغلق الغطاء.

قال سايروس سميث: "سنفعل ذلك ، كابتن".

- جيد. ثم ستركب القارب الذي أتى بك إلى هنا. ولكن قبل أن تغادر Nautilus ، افتح الرافعتين الكبيرتين الموجودتين على خط الماء. سوف يتغلغل الماء في الخزانات ، وسيبدأ نوتيلوس تدريجيًا في الغرق والاستلقاء في القاع.

قدم سايروس سميث حركة بيده ، لكن الكابتن نيمو طمأنه:

- لا تخافوا ، سوف تدفن الموتى. لم يعتبر سايروس سميث ولا رفاقه أنه من الممكن الاعتراض على النقيب نيمو. كانت هذه أوامره الأخيرة ، وكل ما بقي هو تنفيذها.

هل تعدونني بهذا أيها السادة؟ سأل الكابتن نيمو.

أجاب المهندس: "نعدك يا ​​قبطان". شكر الكابتن نيمو المستوطنين بعلامة وطلب منهم تركه وشأنه لبضع ساعات. عرض جدعون سبيليت البقاء بالقرب من المريض ، في حالة حدوث أزمة ، لكن النقيب نيمو رفض.

قال: "حتى الغد ، على أية حال ، سأعيش يا سيدي".

غادر الجميع القاعة ، ومروا بالمكتبة وغرفة الطعام ، وانتهى بهم الأمر عند القوس ، في غرفة المحركات ، حيث كانت الآلات الكهربائية واقفة. الاحترار وإضاءة نوتيلوس ، كانوا في نفس الوقت مصدر قوتها المحركة.

كان Nautilus أعجوبة تكنولوجية تضمنت العديد من الأعاجيب الأخرى. لقد أعجبوا بالمهندس.

وصل المستعمرون إلى منصة ترتفع سبعة أو ثمانية أقدام فوق الماء ، وتوقفوا بالقرب من زجاج كبير على شكل عدس ، ينطلق منه شعاع من الضوء. خلف الزجاج كانت توجد كابينة بها عجلة قيادة ، حيث جلس قائد الدفة عندما كان عليه أن يوجه نوتيلوس عبر طبقات من الماء مضاءة بالكهرباء لمسافة كبيرة.

لم يقل سايروس سميث وأصدقاؤه أي شيء في البداية: كل ما رأوه وسمعوه للتو كان له تأثير قوي عليهم ، وغرقت قلوبهم في صدورهم في فكرة أن الراعي ، الذي أنقذهم مرات عديدة ، ومن هم التقى قبل بضع ساعات فقط ، يجب أن يموت قريبًا.

- ها هو هذا الرجل! قال بنكروفت. - أعتقد أنه عاش هكذا في قاع المحيط! ولكن ربما كان هناك قلق كما هو الحال على الأرض.

قال أيرتون: "ربما يمكن أن يساعدنا نوتيلوس في مغادرة جزيرة لينكولن والوصول إلى أرض صالحة للسكن".

- ألف شياطين! صاح بنكروفت. "بالنسبة لي ، لم أكن لأجرؤ على قيادة مثل هذه السفينة!" على سطح الماء ، أوافق ، لكن تحت الماء ، لا!

قال الصحفي: "أعتقد ، بنكروفت ، أنه ليس من الصعب على الإطلاق تشغيل غواصة مثل نوتيلوس ، وأننا سنعتاد عليها قريبًا". - تحت الماء ، لا العواصف ولا هجمات القراصنة مروعة. على بعد بضعة أقدام تحت السطح ، يكون المحيط هادئًا مثل البحيرة.

قال البحار "ربما ، لكني أفضل عاصفة مجيدة في سفينة مجهزة تجهيزًا جيدًا. تصنع السفن لتطفو على الماء وليس تحت الماء.

قاطعه المهندس "لا يستحق الجدل حول الغواصات ، على الأقل فيما يتعلق بنوتيلوس". "نوتيلوس لا ينتمي إلينا ، ونحن لا نتبعه. لدينا الحق في السيطرة عليهم. لكنه لم يستطع خدمتنا تحت أي ظرف من الظروف: فارتفاع صخور البازلت يمنعه من مغادرة هذا الكهف. بالإضافة إلى ذلك ، يريد الكابتن نيمو أن تغرق السفينة معه إلى القاع بعد وفاته. يتم التعبير عن إرادته بكل تأكيد ، وسوف نفي بها.

بعد الحديث لبعض الوقت ، نزل سايروس سميث ورفاقه إلى نوتيلوس. انتعشوا قليلاً مع الطعام ، وعادوا إلى القاعة. خرج الكابتن نيمو من ذهوله ؛ كانت عيناه لا تزالان تلمعان. ظهرت ابتسامة خافتة على شفاه الرجل العجوز.

اقترب منه المستعمرون.

قال لهم القبطان ، "أيها السادة ، أنتم شعب شجاع ، نبيل ، طيب. لقد كرست نفسك سبب مشترك. كنت أشاهدك كثيرًا ، أحببتك وأحبك. يدك يا ​​سيد سميث.

مد سايروس سميث يده للقبطان الذي صافحه بطريقة ودية.

همس "حسنًا ...". تابع الكابتن نيمو: "يكفي التحدث عني ، فلنتحدث عن نفسك وعن جزيرة لينكولن التي لجأت إليها. هل تنوي تركها؟

أجاب بنكروف بسرعة: "فقط للعودة ، القبطان".

أجاب القبطان بابتسامة: "العودة؟ ... نعم ، Pencroff ، أعرف مدى حبك لهذه الجزيرة". "شكرا لك ، لقد تغيرت وهي ملك لك بحق.

"هل تود أن تعهد إلينا بشيء؟" سأل المهندس بخفة. - أعط شيئًا كتذكار للأصدقاء المتروكين في جبال الهند.

لا ، سيد سميث. ليس لدي المزيد من الأصدقاء. أنا آخر ممثل من نوعي ، وتوفيت منذ زمن بعيد لمن عرفني ... لكن دعنا نعود إليك. العزلة ، الوحدة شيء ثقيل ، تتجاوز القوة البشرية. أنا أموت لأنني اعتقدت أنه من الممكن أن أعيش وحدي. لذلك ، يجب أن تفعل كل ما هو ممكن لمغادرة جزيرة لينكولن وترى مرة أخرى الأماكن التي ولدت فيها. أعلم أن هؤلاء الأوغاد دمروا السفينة التي بنيتها.

قال جدعون سبيليت: "إننا نبني سفينة جديدة ، وهي سفينة كبيرة بما يكفي لنقلنا إلى أقرب أرض مأهولة. ولكن حتى لو تمكنا من مغادرة جزيرة لينكولن ، فسوف نعود إلى هنا. تربطنا الكثير من الذكريات بهذه الجزيرة حتى لا ننساها.

قال سايروس سميث: "هذا هو المكان الذي تعرفنا فيه على الكابتن نيمو".

وأضاف هربرت: "هنا فقط سنجد ذكرى لك".

"وهنا سأرتاح في نوم أبدي ، إذا ..." قال الكابتن نيمو.

صمت ولم ينهي عقوبته التفت إلى المهندس:

"السيد سميث ، أود التحدث إليك على انفراد.

احتراما لرغبة المريض انسحب رفقاء المهندس.

أمضى سايروس سميث بضع دقائق فقط بمفرده مع القبطان. سرعان ما اتصل بأصدقائه مرة أخرى ، لكنه لم يشاركهم ما أراد الرجل المحتضر أن ينقله إليه.

فحص جدعون سبيليت المريض. لم يكن هناك شك في أن القبطان كان مدعومًا فقط من قبل القوى الروحية ، وأنه قريبًا لن يكون قادرًا على محاربة الضعف الجسدي.

مر اليوم ولم يطرأ تغيير على حالة المريض. لم يترك المستعمرون نوتيلوس لثانية واحدة.

سرعان ما حل الليل ، ولكن في الكهف تحت الأرض كان من المستحيل ملاحظة أن الظلام يحل.

لم يعاني الكابتن نيمو ، لكن قوته استنفدت.

كان الوجه النبيل للرجل العجوز ، المغطى بالشحوب المميتة ، هادئًا. كانت الكلمات بالكاد مسموعة تتطاير من شفتيه ؛ تحدث عن أحداث مختلفة في حياته غير العادية. كان يشعر أن الحياة تغادر جسده تدريجياً ؛ بدأت أرجل وذراعي الكابتن نيمو في البرودة.

مرة أو مرتين تحدث إلى المستعمرين الذين كانوا يقفون بالقرب منه ، وابتسم لهم بتلك الابتسامة الأخيرة التي لا تترك وجهه حتى وفاته.

أخيرًا ، بعد منتصف الليل بقليل ، قام الكابتن نيمو بحركة متشنجة ؛ تمكن من وضع ذراعيه على صدره ، وكأنه يريد أن يموت في هذا الوضع.

بحلول الواحدة صباحًا ، كانت حياته كلها مركزة في عينيه. تومض تلاميذها للمرة الأخيرة بالنار التي اشتعلت في السابق بشدة. ثم ألقى بهدوء أنفاسه الأخيرة.

انحنى سايروس سميث وأغلق عيني الشخص الذي كان يومًا ما الأمير دكار ولم يعد الكابتن نيمو.

بكى هربرت وبينكروف. أيرتون يمسح دمعة خفية. جثا نب على ركبتيه بجانب الصحفي الذي كان ساكنا كتمثال.

بعد بضع ساعات ، نفذ المستعمرون الوعد الذي قطعوه للقبطان وصيته الأخيرة.

ترك سايروس سميث ورفاقه نوتيلوس ، آخذين معهم هدية تركها لهم المتبرع: صندوق يحتوي على ثروات لا توصف.

كانت القاعة الرائعة ، التي ما زالت مغمورة بالضوء ، مغلقة بعناية. بعد ذلك ، قام المستعمرون بفك غطاء الفتحة بحيث لا يمكن لقطرة واحدة من الماء اختراق نوتيلوس.

ثم صعدوا إلى القارب المربوط بالغواصة. تم أخذ القارب إلى المؤخرة. هناك ، على مستوى خط الماء ، كانت هناك رافعتان كبيرتان تتواصلان مع الخزانات التي ضمنت غمر Nautilus في الماء. فتح المستعمرون الصنابير ، وامتلأت الخزانات ، واختفت السفينة نوتيلوس ، التي غرقت تدريجياً ، تحت الماء.