Création du premier journal imprimé. Décret de Pierre Ier portant création du premier journal imprimé russe Vedomosti

VEDOMOSTI- le premier journal imprimé russe, qui a commencé à être publié à l'initiative de Pierre Ier en 1702. Le nom original du journal était « Vedomosti sur les affaires militaires et autres dignes de connaissance et de mémoire qui se sont produites dans l'État de Moscou et dans d'autres environs. des pays."

L'émergence des périodiques est un phénomène important dans la vie idéologique de la Russie au XVIIIe siècle. Avant Vedomosti, le journal Kuranty était publié en Russie, mais il était manuscrit, compilé dans le Prikaz de l'Ambassadeur et adressé uniquement au tsar et à son entourage. Alexeï Mikhaïlovitch (1645-1676) considérait la livraison des « nouvelles européennes » en Moscovie comme une « grande chose » et n'épargnait aucune dépense en « carillons » - éditeurs, traducteurs, parmi lesquels des personnes célèbres de cette époque (par exemple, le spécialiste allemand des voyages Adam Olearius). L'idée de distribuer une publication publique - un journal imprimé créé à titre officiel organisme gouvernemental- était également proche de Pierre Ier. Le 16 décembre 1702, il signa un décret qui disait notamment : « Des carillons doivent être imprimés sur toutes les questions... », c'est-à-dire la création d'un journal accessible, les numéros de qui coûteraient moins cher et étaient destinés aux « annonces nationales d’événements militaires et politiques ».

Le premier numéro de Vedomosti parut le 2 janvier 1703. Au début, les numéros de journaux coûtaient assez cher (de 2 à 8 « argent », c'est-à-dire de 1 à 4 kopecks, tandis que 3 argent représentait le salaire mensuel d'un dactylographe de Vedomosti) et étaient de petits livres de la taille d’une demi-page dactylographiée moderne. Par la suite, le volume de Vedomosti est passé à 22 pages. Le nom du journal changeait constamment (« Moscou Vedomosti », « Russe Vedomosti », « Relations », « Extraits »), ainsi que le tirage de cette publication (à partir de 300 exemplaires). En 1703, 39 numéros étaient déjà publiés avec un tirage de 1000 exemplaires. Au début, les déclarations étaient imprimées en écriture religieuse à l'imprimerie de Moscou, puis, après le transfert de la capitale à Saint-Pétersbourg, en écriture civile, à Saint-Pétersbourg (à partir de 1710). A partir de la même année, la première page de Vedomosti commence à être ornée de gravures. Il représentait une vue de Saint-Pétersbourg avec la Neva et la forteresse Pierre et Paul, et au-dessus d'elles - Mercure volant (le dieu grec du commerce, patron des arts et de l'artisanat) avec une trompette et un bâton.

Les nouvelles militaires ont été publiées en premier lieu dans Vedomosti (de 1700 à 1721. La Russie a mené une intense guerre du Nord avec la Suède). Les « rapports » sur les succès étaient envoyés par les commandants directement des campagnes militaires. Vedomosti comprend de nombreuses lettres manuscrites de Pierre Ier et de ses associés. Il a également publié des informations sur « les affaires commerciales et industrielles russes », la construction de canaux, la construction et l’ouverture de nouvelles usines de fabrication, d’usines de poudre à canon et de nitrate. Après le transfert de la capitale à Saint-Pétersbourg, une page distincte du Vedomosti était consacrée aux informations sur les navires arrivant et les marchandises qu'ils apportaient étaient répertoriées. Pierre Ier a jugé nécessaire d'informer ses sujets sur les événements de la vie européenne - en Hollande, en Allemagne, en Angleterre, en Italie, c'est pourquoi Vedomosti a souvent réimprimé des informations provenant de journaux étrangers. Dans la forme, ces nouvelles venues de pays lointains étaient des prototypes de futures chroniques de reporters et de notes d’« envoyés spéciaux ».

Peter Ier a participé activement à l'édition de Vedomosti et à sa préparation pour la publication. Il était l'auteur de nombreuses « relations », sélectionnait le matériel à publier dans le journal et éditait de sa propre main certains articles. Les auteurs et éditeurs étaient éminents homme d'État F.A. Golovine, les premiers journalistes russes : « enquêteur » de l'imprimerie de Moscou et traducteur F. Polikarpov, secrétaire de cabinet de Pierre I A. Makarov, directeurs de l'imprimerie de Saint-Pétersbourg M. Avramov (à partir de 1711), Ya. Sinyavich (diacre d'un des ordres, l'un des premiers journalistes de Russie, « reporter »), B. Volkov (à partir de 1719), etc.

Dans la langue de Vedomosti, on peut ressentir l'influence du discours populaire et quotidien

Au milieu des années 1710, Pierre Ier décida de lancer la « propagande russe » en Occident. À cette fin, il a demandé au prince A.B. Kurakin « d'envoyer des carillons imprimés en Europe », promettant « une somme d'argent légale à ceux qui se lanceraient dans cette affaire ». Cependant, ce projet est au point mort. « Il y a eu un grand bruit en Europe, à la fois des procès et des condamnations. » Après une série de tels échecs, Peter semblait avoir perdu tout intérêt pour l’imprimerie. Le sort de Vedomosti est incertain. Ils ont commencé à être publiés avec beaucoup de retard, devenant, selon B. Volkov, des « souvenirs pour les historiens ». Mais Peter s'est soudainement souvenu du journal, « a vu la négligence » et a organisé une « répression souveraine » de l'ensemble du comité de rédaction. Après cela, les choses ont tellement progressé que Vedomosti a commencé à paraître 3 fois par semaine et depuis lors, il n'y a jamais eu de problèmes avec la publication du journal.

En 1727, Vedomosti fut transférée sous la juridiction de l'Académie des sciences. La même année, le célèbre historien allemand, l'un des créateurs de la « théorie normande » Gerhard Friedrich Miller, devient rédacteur en chef du journal. C'est pourquoi le journal a commencé à paraître sur Allemand. Mais ils n’achetèrent pas l’édition coûteuse en allemand, c’est pourquoi, en 1728, le successeur du journal fut le Vedomosti de Saint-Pétersbourg en russe. Ce journal a commencé à être livré aux abonnés 2 fois par semaine, selon le soi-disant. "jours de publication". Depuis 1728, parallèlement à la nouvelle édition, qui succéda au « Vedomosti » de l’époque de Pierre, une annexe « Notes historiques, généalogiques et géographiques mensuelles » commença à être publiée. Il expliquait des mots étrangers à des lecteurs sans instruction et publiait des articles scientifiques. Peu à peu, l'application a commencé à se transformer en un magazine publié avec la Gazette de Saint-Pétersbourg 2 fois par semaine.

Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. M.V. Lomonosov a collaboré avec le journal en y publiant l'article « Discours sur les devoirs des journalistes » - une sorte de « code moral et éthique » des écrivains de cette époque. Selon Lomonossov, tout journaliste doit être compétent, modeste, respectueux des opinions des autres, sachant que « c’est une honte de voler les pensées des autres ».

Si la publication des premiers Vedomosti s'est poursuivie jusqu'en 1727, celle de leurs successeurs, les Vedomosti de Saint-Pétersbourg, a duré près de deux siècles et n'a été arrêtée qu'en 1917.

16.12.1702 (29.12). – Pierre Ier a signé un décret sur la publication du premier journal imprimé russe « Vedomosti »

La naissance de la presse russe

Page de titre de la série Gazette de 1704.

Discussion : 6 commentaires

Merci pour l'info

Sergueï 2009-12-29

Il y a une épée dans la patte gauche de l'aigle à deux têtes. Contre qui est-il dirigé ? La tête gauche de l'aigle regarde vers la gauche, vers l'est. Et l’épée pointe vers l’est ? Cet élément héraldique n'est-il pas une PREUVE de l'existence de Gardariki - un pays de villes - à l'EST ?

Sergey, c'est à vous de décider où est la gauche et où est la droite. L'épée est dans la patte gauche par rapport au spectateur. Et pour l'Aigle, c'est la patte droite. L'Est est toujours à droite du spectateur (comme s'il regardait carte classique), c'est-à-dire dans ce cas à gauche pour l'aigle. Ils nous ont complètement confondus et vous-même, apparemment, n'avez pas une idée claire de ce que vous vouliez confirmer et avec quoi.

En tant que fan pleinement convaincu du célèbre Chicherin, je comprends pourquoi Pierre 1er a accepté que sa famille éminente avec des racines soit l'électeur de Ts.
Mijail Romanov en 1611 après tous les événements avec les Paloogs. Shorty a dit rêver un jour de visiter la réserve ainsi que les perles restaurées réalisées par Catherine la Grande et/ou POTEMKI
Attendez certainement la parole historique du président Putim, car l'affaire des petites gens est de s'ennuyer.
Cordialement,SOFI,8 JUIN 2017

Le journal « Vesti-Kuranty » (« lettres de messagers ») commença à paraître régulièrement à Moscou à partir de 1621, mais certains de ses numéros parurent dès juin 1600.
Le journal a été publié sans nom permanent, mais dans le « Livre de recensement du tsar Alexeï Mikhaïlovitch » (1676), il était appelé « carillon sur toutes sortes de nouvelles ». On pense que le mot « carillon » au plus tard en 1649 a commencé à désigner des colonnes d'actualités, puisque ce mot faisait partie du nom de plusieurs journaux néerlandais du XVIIe siècle (dans la rédaction commerciale, les journaux étrangers sont également appelés « lettres de messager imprimées »). »).
Extérieurement, le journal était constitué de feuilles étroites de papier collé, écrites en colonne de haut en bas. Ces colonnes de texte mesuraient parfois plusieurs mètres de long. C’est pourquoi l’équipe éditoriale s’appelait « carillons ».

Cher Président de la Russie VLADIMIR VLADIMIROVITCH POUTINE !
Je vous écris à propos de ce qui s'est passé ici en Russie pendant votre règne. CELA FAIT VINGT ANS que VOUS êtes PRÉSIDENT de la RUSSIE.
La RUSSIE est le pays LE PLUS RICHE du MONDE - elle possède plus de 30 % de toutes les réserves mondiales ressources naturelles. 75 % des matières premières sont vendues à l’étranger sans transformation.
Nous avons des pensions MAUVAISES parce que nous avons des salaires MINEURS. [...]
Cher VLADIMIR VLADIMIROVITCH, je VOUS demande de réfléchir à ce qui se passe ici en Russie. Comment et sur quoi vivent nos PEOPLE et RETRAITÉS. Je veux vraiment espérer que VOUS cesserez de PROMETTRE et commencerez réellement à faire quelque chose pour vous améliorer. vrai vie les gens et les retraités de RUSSIE.
Cordialement, V. LUTZINGER, Kaliningrad.
[Administrateur : Parce que grande taille Le texte a été entièrement transféré sur le forum : ]

Sous Pierre le Grand, un journal parut en Russie

L'idée de publier des bulletins politiques imprimés destinés au public appartient à Pierre le Grand, considéré comme le fondateur du journal russe. Il fut également le premier rédacteur en chef de Vedomosti. La preuve en est qu'il utilisait lui-même un crayon pour traduire et insérer des passages de journaux néerlandais, et qu'il lisait même lui-même les épreuves. Monument précieux, la Bibliothèque synodale contient plusieurs numéros avec des notes de relecture de sa main souveraine.

Le 16 décembre 1702, l'empereur Pierre le Grand indiquait que « selon les déclarations sur les affaires militaires et toutes sortes d'affaires qui sont soumises à l'annonce de Moscou et des États environnants au peuple, des carillons devraient être imprimés, et pour les carillons imprimés, des déclarations dans lesquelles Les commandes sur ce qui est maintenant et continueront d'être envoyées de ces ordres au Prikaz monastique, sans gaspillage, et envoyez ces déclarations du Prikaz monastique à l'imprimerie.

Le souhait de Pierre le Grand fut bientôt exaucé : le 2 janvier 1703, la première feuille de journaux russes imprimés parut à Moscou - le premier journal russe imprimé en écriture slave de l'Église. Il a été publié sous le titre suivant : « Vedomosti, sur les affaires militaires et autres, dignes d'importance et de mémoire, qui se sont produites dans l'État de Moscou et dans d'autres pays voisins. » Puis, au cours d'une année, sont parus 39 numéros, publiés sur dates indéfinies, allant de 2 à 7 feuilles, chaque numéro avec une numérotation distincte, et parfois sans numérotation du tout.

Pour vous familiariser avec la nature du contenu des déclarations de Peter, nous donnerons une abréviation de leur premier numéro.

"Moscou Vedomosti"

"A Moscou, encore une fois, 400 canons en cuivre, obusiers et mortiers ont été déployés. Ces canons ont un boulet de 24, 18 et 12 livres chacun ; ils ont un poids de 24, 18 et 12 livres chacun ; obusiers à bombes, livre et demi-livre ; mortiers avec une bombe de neuf, trois et deux livres et moins. Et il existe de nombreuses autres formes de canons, d'obusiers et de mortiers prêts à être coulés, de grande et moyenne taille. Et maintenant, il y a plus de 40 000 pouds de cuivre dans la cour des canons, qui sont préparés pour une nouvelle coulée.

Par ordre de Sa Majesté, les écoles de Moscou se multiplient et 45 personnes étudient la philosophie et sont déjà diplômées en dialectique.

Plus de 300 personnes étudient à l'école de navigation mathématique et acceptent les bonnes sciences.

De Perse, ils écrivent : le roi indien a envoyé en cadeau à notre grand souverain un éléphant et bien d'autres choses. De la ville de Shamakhi, il fut libéré par voie terrestre à Astrakhan.

Ils écrivent de Kazan : beaucoup de pétrole a été trouvé sur la rivière Soku et minerai de cuivre; Une bonne quantité de cuivre a été extraite de ce minerai, c'est pourquoi ils espèrent que l'État de Moscou en tirera un bénéfice considérable.

Ils écrivent de Sibérie : dans l'État chinois, ils n'aimaient pas beaucoup les Jésuites à cause de leur ruse, et certains d'entre eux furent exécutés à mort.

D'Olonets, ils écrivent : dans la ville d'Olonets, le prêtre Ivan Okulov, après avoir rassemblé des chasseurs à pied avec un millier de personnes, s'est rendu à l'étranger jusqu'à la frontière de Svei et a vaincu les avant-postes de Svei - Rugozen et Hippon, Sumer et Kerisur. Et dans ces avant-postes des Suédois, il a tué un grand nombre de Suédois... et il a incendié le manoir de Solovskaya, et près de Solovskaya de nombreux autres manoirs et villages, soit environ un millier de maisons, il a incendié...

De Lvov, ils écrivent le 14 décembre : les forces cosaques dirigées par le lieutenant-colonel Samus se multiplient chaque jour ; Après avoir éliminé le commandant de Nemirov, ils ont pris possession de la ville avec leurs militaires et ont déjà l'intention de s'emparer de l'Église blanche, et ils espèrent qu'il prendra également possession de cette ville, puisque Paley s'unira à son armée...

La forteresse d'Oreshek est haute, entourée d'eau profonde à 40 verstes, fermement assiégée par les troupes de Moscou et déjà plus de 4000 coups de canon, du coup 20 coups chacun, il y a déjà eu plus de 1500 bombes lancées, mais à ce jour elles n'ont pas causé une grande perte, et ils auront encore beaucoup de travail jusqu'à ce qu'ils capturent cette forteresse...

De la ville d'Arkhangelsk, on écrit, le 20 septembre, que, tandis que Sa Majesté royale envoyait ses troupes sur divers navires vers la mer Blanche, de là, elle est allée plus loin et a renvoyé des navires vers la ville d'Arkhangelsk, et 15 000 soldats ont été trouvé là-bas, et sur la nouvelle forteresse, sur Named Dvinka, 600 personnes travaillent chaque jour.

Comme le montre l’échantillon ci-dessus, à cette époque le journal était publié sans aucun système : il n’y avait pas de division du contenu du journal en sections ; il n'y avait pas d'« articles de fond », pas de « feuilletons », etc. Les faits étaient consignés dans le journal sans aucun lien, leur importance n'était pas correctement appréciée. Un fait ou un événement majeur de la vie publique était placé à côté d’une petite note.

Les déclarations ont été imprimées à 1 000 exemplaires ; après 1703, divers changements y furent progressivement introduits. Depuis 1705, on commença à placer un numéro au bas de la première page des numéros indiquant l'ordre de publication ; en 1710, le nombre de déclarations imprimées en caractères civils apparaît pour la première fois ; à partir de cette année jusqu'en 1717, les déclarations étaient imprimées soit en slave de l'Église, soit en écriture civile ; et depuis 1717, exclusivement dans une police civile, à l'exception des ajouts extraordinaires contenant des rapports d'opérations militaires, qui étaient également tapés en lettres slaves de l'Église.

Le 11 mai 1711, parut le premier feuillet de la Gazette de Saint-Pétersbourg, imprimé à Saint-Pétersbourg. Dès lors, les numéros de la Gazette furent publiés tantôt à Saint-Pétersbourg, tantôt à Moscou.

En 1727, la publication de la Gazette cessa - leur rédaction releva de la juridiction de l'Académie des sciences, qui publia le 2 janvier 1728 le premier numéro de la Gazette de Saint-Pétersbourg. La publication de bulletins spéciaux à Moscou reprit en 1756.

Tous les numéros des premiers relevés représentent désormais la plus grande rareté bibliographique : seuls deux exemplaires complets d'entre eux ont survécu en Russie, et tous deux appartiennent à la Bibliothèque publique impériale. En 1855, les autorités de la Bibliothèque publique impériale les réimprimèrent non seulement page par page, mais aussi ligne par ligne.

Cette réimpression, avec une préface retraçant l'histoire originale de la Gazette, a été publiée sous le titre : « La première Gazette russe, imprimée à Moscou en 1703 ». Nouvelle édition en deux exemplaires ; conservé à la Bibliothèque publique impériale. Cette publication, dédiée à l'Université impériale de Moscou, le jour de la célébration du centenaire de sa fondation le 12 janvier 1855, a été imprimée à 600 exemplaires, qui ont tous été épuisés en 2 mois, de sorte qu'à notre époque cette publication elle-même a devenu une rareté bibliographique.

Les journaux imprimés sont apparus il y a plusieurs siècles et ont rapidement gagné en popularité. Les plus anciens sont apparus à l'est. Cette « mode » est venue d’Europe en Russie. Parmi les journaux, il y en a aussi des très insolites.

Le plus vieux journal du monde

On peut dire que les journaux perdent de leur popularité. Le lecteur se tourne de plus en plus vers Internet pour s'informer, le considérant comme plus pertinent. Le journal, qui est le plus ancien au monde, est désormais disponible sur Internet.

Il s'agit d'un journal publié en Suède avec un tirage à mille exemplaires, créé par la reine en 1645. Son nom est « Post-och Inrikes Tidningar », ce qui signifie « Courrier et informations nationales ». La publication était gratuite, elle était distribuée aux habitants de la ville afin de les informer sur les affaires de l'État. En outre, des exemplaires de journaux étaient accrochés sur des « tableaux d'affichage » particuliers dans les endroits les plus fréquentés, où tout le monde pouvait les lire.

Presque sans modifier son contenu, cette publication ancienne a été publiée jusqu'en 2007. Il était rempli d'informations officielles et de nouvelles gouvernementales. La publication était publiée quotidiennement, chaque numéro contenant près d'un millier et demi de documents officiels. De moins en moins de personnes souhaitaient acheter ce journal, et fin 2007, elles étaient moins d'un millier. En conséquence, la version imprimée est devenue obsolète. Il a été décidé de poursuivre la diffusion en ligne.

Bien que "Mail and Domestic News" soit un journal qui ne peut plus être lu sous forme papier, il reste le plus ancien au monde qui ait survécu à ce jour. Aujourd'hui, il a changé de propriétaire. Auparavant, il s'agissait de l'Académie suédoise, aujourd'hui du Bureau suédois d'enregistrement des entreprises. La transition d'un journal vers Internet peut être qualifiée de désastre culturel.

Le journal le plus ancien est également considéré comme la publication imprimée « Capital Bulletin », parue au VIIIe siècle en Chine. Pour imprimer ces journaux, il fallait découper des hiéroglyphes sur des planches, les recouvrir d'encre, puis réaliser des impressions.

En Europe, on considère que les débuts des périodiques de journaux remontent à 1605, lorsque la première édition imprimée fut publiée à Strasbourg. L'éditeur et rédacteur en chef était Johann Carolus, qui avait auparavant compilé des journaux manuscrits.

Les plus anciens journaux de Russie

Les journaux en Russie étaient à l'origine écrits à la main, ils étaient appelés « lettres de message ». Leur première apparition remonte à 1613. Extérieurement, ces publications manuscrites ressemblaient à de longs rubans. Une telle copie a été conservée à ce jour. Il a été écrit en 1621 et s’appelait « Chimes ». Des versions manuscrites ont été publiées jusqu'au début du XVIIIe siècle, jusqu'à ce que, sur les instructions de Pierre Ier, une version imprimée du journal Vedomosti soit publiée. Cette innovation lui fut apportée d'Europe et le premier journal imprimé fut publié en 1702. Le roi a personnellement compilé les informations. Le nom du journal a changé, mais le mot « Vedomosti » y était toujours présent.

Au début, le tirage était de mille exemplaires, le journal avait la taille d'une demi-feuille de cahier et était publié de manière irrégulière. Un de ces numéros, imprimé en janvier 1703, a été conservé jusqu'à ce jour. Cette date est considérée comme l'anniversaire du journalisme en Russie. Le premier journal était accessible au public, son prix et son tirage variaient, atteignant parfois quatre mille, mais il n'était pas populaire. Vedomosti a été publié jusqu'en 1725.

L’essor de la presse écrite en Russie a commencé dans la seconde moitié du XIXe siècle. Des distinctions claires dans les périodiques en matière d'annonces, d'actualités et de rapports d'information mondiale ne sont apparues que vers la fin du XIXe siècle.

Les journaux les plus insolites

Même si les journaux sont en crise, les publications manuscrites existent toujours. Nous parlons du journal « Musalman Daily ». Chaque jour, son texte est écrit par quatre calligraphes en ourdou et collé sur des feuilles de photographies, après quoi cet échantillon est reproduit à l'aide d'une presse à imprimer.

Le plus petit journal connu est Terra Nostra, publié à tirage limité au Portugal en 2012. Avec des dimensions de dix-huit sur vingt-cinq millimètres, son poids n'était qu'un gramme. Le Livre Guinness des Records n'a pas ignoré un tel journal. D'autres périodiques sont également surprenants. Par exemple, certains livres ont été vendus pour 1,243 million de dollars. Il existe un site Web sur les livres les plus chers.
Abonnez-vous à notre chaîne sur Yandex.Zen

L'ancêtre des MÉDIAS RUSSES

Les prédécesseurs du premier journal russe étaient des carillons ou des lettres de messager, qui étaient compilées dans l'ordre de l'ambassade à partir d'extraits de journaux étrangers et soumises au tsar et à certains de ses environs. Le 16 décembre 1702, les bases du journal officiel sont posées et le 2 janvier 1703, la première page de la Gazette est publiée. Cependant, le 27 décembre 1702, à Moscou, "un journal ou une liste quotidienne a été publié, qui, lors du siège passé, près de la forteresse de Noteburkh, a été effectué le 26 septembre 1702". Peter a pris une part active à la compilation de la Gazette, a marqué au crayon les endroits à traduire des journaux néerlandais et a fait la relecture ; La Bibliothèque synodale de Moscou contient des épreuves de Vedomosti avec ses modifications. Au cours de la première année de son existence, Vedomosti a été publié à Moscou en écriture religieuse ; Ils ont été publiés dans une période indéterminée, soit un total de 39 numéros, 2 à 7 feuilles en 8°, à raison de 1000 exemplaires. Le contenu de Vedomosti comprenait : 1) des informations relatives à la Russie et 2) des informations étrangères, probablement empruntées aux journaux Breslauer Newen et Reichs-Post-Reuter, ainsi qu'à d'autres. Les rapports d'opérations militaires étaient parfois publiés sous la forme d'ajouts spéciaux. Pour la première année de publication, seuls deux exemplaires complets sont connus à la Bibliothèque publique impériale, où l'on trouve également des exemplaires complets pour 1704 (35 numéros), 1705 (47 numéros), 1706 (28 numéros et 6 environ) ; Il n'existe pas d'exemplaires annuels complets disponibles depuis 1707. Les polices de Vedomosti jusqu'en 1710 étaient utilisées exclusivement par l'église, à partir de 1710 elles étaient soit ecclésiales, soit civiles, et à partir de 1717 - uniquement civiles, à l'exception des rapports imprimés par l'église. Au début, Vedomosti fut publié à Moscou, mais le 11 mai 1711, nous avons une feuille imprimée à Saint-Pétersbourg, et à partir de ce moment, Vedomosti fut publié soit à Saint-Pétersbourg, soit à Moscou. Certains numéros de 1711 sont ornés d'une vignette représentant la forteresse Pierre et Paul, la Neva couverte de navires et Mercure planant au-dessus avec un caducée et une trompette. Le volume de « Vedomosti » a particulièrement augmenté en 1719, lorsque le numéro comptait jusqu'à 22 pages. En 1727, la publication a cessé. Le droit de publier le journal passa à l'Académie des sciences, qui publia le numéro 1 du Vedomosti de Saint-Pétersbourg le 2 janvier 1728, et Moskovskie Vedomosti ne commença à paraître que le 26 avril 1766. En plus du journal lui-même, ils sont censés publier participer à Vedomosti en tant qu'éditeur Comte Fiodor Alekseevich Golovin. On sait également que vers 1719, ils étaient dirigés par M. Avramov. En 1720, le traducteur Yakov Sinyavich fut nommé pour rédiger les déclarations au collège étranger. En 1723, « Vedomosti » était « gouverné » par Mikhaïl Volkov, dont la signature M. W. avait été trouvée plus tôt.

Le Grand Souverain a indiqué : selon les déclarations sur les affaires militaires et toutes sortes d'affaires nécessaires à l'annonce de Moscou et des États environnants au peuple, à l'impression des carillons, et à l'impression de ces carillons, des déclarations dans lesquelles les ordres, sur qui existent actuellement et qui seront à l'avenir, envoyez sans délai de ces ordres à l'Ordre monastique (sans délai, sans délai), et de l'Ordre monastique, envoyez ces déclarations à l'Imprimerie. Et à ce sujet dans toutes les commandes à envoyer de l'Ordre Monastique de la Mémoire.

Collection complète de lois Empire russe Volume 4 (1700 –712) n° 1921 http://www.nlr.ru/e-res/law_r/search.php

PREMIERS NUMÉROS DE "VEDOMOSTI"

Ce n'est pas un hasard si le décret portant publication du journal remonte à 1702. La guerre du Nord commença sans succès pour la Russie. Après avoir été vaincue près de Narva, l'armée russe perd toute son artillerie. Et maintenant, alors que la Russie mettait toutes ses forces pour repousser les troupes de Charles XII, il fallait convaincre le peuple de la nécessité de poursuivre la guerre avec les Suédois, d'expliquer l'importance de certaines mesures gouvernementales, par exemple la confiscation des cloches des églises pour les verser dans les canons. Enfin, il fallait informer la population du pays que les usines augmentaient la production d'armes et de munitions, que le tsar, outre les troupes russes, bénéficiait du soutien des peuples de Russie...

Le contenu du numéro du 17 décembre 1702 est à cet égard très caractéristique. Tout d’abord, il rapporte l’entrée solennelle de Pierre Ier à Moscou, après des opérations militaires réussies, et que le tsar « a amené une grande partie de l’artillerie suédoise conquise, qu’il a prise à Marienburg et Slusenburg ». Plus loin nous parlons de sur la promesse du « grand propriétaire Ayuki Pacha » de livrer 20 000 de ses soldats armés, sur la découverte de gisements minerai de fer, soufre, salpêtre, c'est-à-dire les matériaux nécessaires pour poursuivre la guerre avec les Suédois.

Le prochain numéro (daté du 2 janvier 1703) est dans le même esprit. Il informe les lecteurs: "A Moscou, encore une fois, 400 canons, obusiers et mortiers en cuivre ont été coulés... Et maintenant il y a 40 000 livres de cuivre dans le parc à canon, qui est préparé pour une nouvelle coulée." Ensuite, les carillons annoncent le développement ressources naturelles, "dont ils attendent des bénéfices considérables pour l'Etat de Moscou".