Kako razumjeti uobičajenu ili ispravnu riječ. Što je pravo ime? Vlastita imena: primjeri

Zajedničke i vlastite imenice.

Svrha lekcije:

formirati znanja i vještine razlikovanja vlastitih od zajedničkih imenica,

naučiti pravilno pisati vlastita imena (velikim slovom i navodnicima).

Vrsta lekcije:

Odgojno-obrazovni.

Zajedničke imenice koriste se za imenovanje klasa homogenih predmeta, stanja i radnji, osoba, biljaka, ptica i životinja, prirodnih pojava, javni život. Većina njih ima jedninu i množinu (planina - planine, kamilica - tratinčice, kiša - kiše, pobjeda - pobjede, demonstracije - demonstracije itd.). Zajedničke imenice pišu se malim slovom.

Vježba: Pregledajte priču. Imenujte slike koje ste vidjeli (primjer: planine, mora itd.). Spadaju li pod grupu zajedničkih imenica?

Vlastite imenice koriste se za imenovanje zasebnih (pojedinačnih) objekata koji mogu biti jedinstveni.

Vlastite su imenice uvijek velike i u većini slučajeva su u jednini. Mogu se sastojati od jedne riječi (Bug, Alexander, Boeing, Sahara) ili od nekoliko riječi (Ivan Vasiljevič, Crveno more, Sofijevski trg).

Aktivnost: Poslušajte pjesmu Crvenkapice. Zapišite sve svoje nezaboravne stvari uobičajena imena imenice

napisano velikim slovima, ali NE u navodnicima:

1. Prezimena, imena i patronimi (Ivanov Sergej Nikonorovič), pseudonimi (Maxim Gorky, Lesya Ukrainka), imena likova u bajkama (Ivanushka, Alyonushka, Pinocchio, Malvina), priče (Ovsov / Čehov "Obitelj konja" /) , basne („Nestašni majmun, magarac, koza i batina Miška odlučio je svirati kvartet.“ (I. Krylov.).

2) Nadimci životinja (pas Dzhulka, mačka Jim, papiga Gosh, hrčak Peršin).

3) Geografska imena (Ukrajina, jug Arktički ocean, Bajkalsko jezero, planine Tibeta, Crno more).

4) Nazivi nebeskih tijela (Mjesec, Sunce, Jupiter, Orion, Kasiopeja).

5) Nazivi ulica, trgova (Pirogovskaya ulica, Leningradskaya trg, Gamarnika lane).

8) Imena s riječju ime (ime), čak i u slučaju kada se podrazumijeva, ali nije napisano (Park imena T. G. Ševčenka, Park Gorkog, škola imena V. Chkalova).

9) Nazivi organizacija i viših državnih institucija (Ministarstvo obrazovanja i znanosti Ukrajine, Vrhovni sud Ukrajine).

10) Nazivi redova, spomenika (Red Bogdana Hmjelnickog, Red Velikog Domovinski rat, Orden slave; spomenik M.Yu. Lermontov, spomenik Neznanom mornaru).

11) Nazivi praznika, nezaboravni datumi (dani), povijesni događaji(Dan pobjede, Nova godina, Dan zdravstvenih radnika, Dan učitelja, Majčin dan)

napisano velikim slovima i stavljeno u navodnike:

1) Nazivi novina i časopisa, televizijskih programa (galeta "Komsomolskaya Pravda", "Argumenti i činjenice", časopis "Jedini", "Ukrajinski ribar", program "Polje čuda", "Što? Gdje? Kada").

2) Nazivi književnih i glazbenih djela, slika, naslovi filmova (roman "Zločin i kazna", "Majstor i Margarita", pjesma "Zarobljenik", "Svijeća", slika "Crni kvadrat", "Kupanje crvenog Konj", film "Gost iz budućnosti", "Peterburške tajne") itd.

3) Nazivi pogona, tvornica, brodova, zrakoplova, kina, hotela i tako dalje (pod uvjetom da riječ "ime" nije i nije implicirana (tvornica Krayan, tvornica Roshen, motorni brod Taras Shevchenko, Khadzhibey), Boeing, Tu-124, kino Zvezdny, hoteli Moskva, Krasnaya, Londonskaya).

4) Nazivi raznih roba (auto Lada, Chanel parfem, Samsung hladnjak, Thomson TV itd.).

Vježba. Pročitajte ulomak iz pjesme Korney Chukovsky "Aibolit". Vlastite imenice podcrtajte jednom linijom, zajedničke imenice dvostrukom crtom.

Odjednom odnekud šakal

Jahao na kobilu:

„Evo telegrama za tebe

Od nilskog konja!"

„Dođi doktore,

Idite uskoro u Afriku

I spasi me doktore

Naše bebe!"

„Što je? Stvarno

Jesu li vaša djeca bolesna?"

"Da, da, da! Imaju upaljeno grlo,

šarlah, kolera,

difterija, upala slijepog crijeva,

Malarija i bronhitis!

Dođi uskoro

Dobri doktore Aibolit!"

"Dobro, dobro, pobjeći ću,

pomoći ću tvojoj djeci.

Ali gdje ti živiš?

Na planini ili u močvari?

"Živimo na Zanzibaru,

U Kalahari i Sahari

Na planini Fernando Po,

Gdje nilski konj hoda

Uz široki Limpopo“.

Vježba. Istaknite vlastite imenice.

Na sastanku Kluba slavnih kapetana okupili su se najpoznatiji pomorci, putnici, junaci pustolovnih romana. Najmlađi među njima bio je Dick Send, junak romana Petnaesti kapetan Julesa Vernea. Tartarina od Tarascona, junaka romana Alphonsea Daudeta, svi su smatrali najveselijim, a barun Munchausen iz knjige Raspe bio je, naravno, najistinitiji. Svi članovi kluba računali su s mišljenjem najmudrijeg od njih, kapetana Nema, jednog od junaka knjige Julesa Vernea " Tajanstveni otok».

Vježba. Poslušajte pjesmu iz filma "Tri mušketira". Odgovorite na pitanje: Burgundija, Normandija, Champagne, Provence, Gascony - vlastite ili zajedničke imenice?

U ruskom jeziku postoji mnogo primjera prijelaza vlastitog imena u zajedničku imenicu.

Evo nekoliko primjera:

1. Torta Napoleon dobila je ime po ljubavniku ovu vrstu slastičarna cara Napoleona Bonapartea.

2. Saksofon – tako je belgijski majstor Saks nazvao puhački instrument.

3. Izumitelji Colt, Nagant, Mauser dali su imena stvorenom oružju.

4. Prema mjestu iz kojeg su uvezene dobile su nazive naranča (nizozemska riječ appelsien), breskva (Perzija), kava (zemlja kafa u Africi), hlače (Bruges - grad u Nizozemskoj).

5. Narcis - cvijet koji je dobio ime po mitološkoj mladosti Narcis, koji je razljutio Bogove činjenicom da je zbog zaljubljenosti u sebe samo gledao svoj odraz u vodi i ništa drugo nije primijetio. Bogovi su ga pretvorili u cvijet.

Pitanja za jačanje nove teme:

1. Koje imenice imaju jedninu i množinu?

2. Kako ispravno napisati: kino Puškin, kino Puškin?

3. Pogodi zagonetke:

„Leteći“ grad – _______________________________.

„Neživo“ more – ________________________________.

„Obojena“ mora – ________________________________.

"Tihi" ocean - __________________________.

Cvijeće sa ženska imena - _______________________.

Domaća zadaća:

Samostalno smislite 5-7 zagonetki, čiji će odgovor sadržavati zajedničku imenicu (na primjer, pogoditi u razredu) o temama - Zanimljivosti Zemlje, grčka mitologija, ruske narodne priče.

Svaka osoba dnevno koristi nekoliko stotina imenica u svom govoru. No, neće svatko moći odgovoriti na pitanje kojoj kategoriji pripada određena riječ: vlastitim imenima ili zajedničkim imenicama te postoji li razlika među njima. U međuvremenu, o tom jednostavnom znanju ne ovisi samo pismenost, već i sposobnost pravilnog razumijevanja pročitanog, jer često samo čitanjem riječi možete razumjeti je li riječ o nazivu ili samo nazivu stvari.

što je to

Prije nego što shvatite koje se imenice nazivaju pravilne, a koje zajedničke, vrijedi se sjetiti što je to.

Imenice su riječi koje odgovaraju na pitanja "Što?", "Tko?" i označavajući nazive stvari ili osoba (“stol”, “osoba”), mijenjaju se prema deklinacijama, rodovima, brojevima i padežima. Osim toga, riječi koje se odnose na ovaj dio govora su vlastite / zajedničke imenice.

Koncept o i vlastitom

Osim rijetkih izuzetaka, sve imenice pripadaju kategoriji vlastitih ili zajedničkih imenica.

Zajedničke imenice uključuju sažete nazive homogenih stvari ili pojava koje se mogu međusobno razlikovati po nekim značajkama, ali će se i dalje zvati jednom riječju. Primjerice, imenica "igračka" je zajednička imenica, iako generalizira nazive raznih predmeta: autića, lutaka, medvjeda i drugih stvari iz ove skupine. U ruskom, kao i u većini drugih jezika, zajedničke imenice uvijek se pišu malim slovom.


imenice su imena pojedinaca, stvari, mjesta ili osoba koje se ističu. Primjerice, riječ "lutka" je zajednička imenica koja se odnosi na cijelu kategoriju igračaka, ali naziv popularne marke lutaka "Barbie" je vlastito ime. Sva vlastita imena pišu se velikim slovom.
Vrijedi napomenuti da zajedničke imenice, za razliku od svojih, nose određene leksičko značenje. Na primjer, kada se kaže "lutka", to postaje jasno pričamo o igrački, ali kada jednostavno nazovu ime "Maša" izvan konteksta zajedničke imenice, nije jasno tko je ili što je to - djevojčica, lutka, naziv marke, frizer ili čokoladica .

Etnonimi

Kao što je gore spomenuto, imenice su vlastite i zajedničke imenice. Do sada jezikoslovci još nisu došli do konsenzusa o odnosu ove dvije kategorije. Postoje 2 zajednička stajališta o ovom pitanju: prema jednom, postoji jasna granica između zajedničkih i vlastitih imenica; prema drugoj, granica između ovih kategorija nije apsolutna zbog čestog prijelaza imenica iz jedne kategorije u drugu. Stoga postoje takozvane "srednje" riječi koje ne pripadaju ni vlastitim ni zajedničkim imenicama, iako imaju predznake obje kategorije. Ove imenice uključuju etnonime - riječi koje označavaju imena naroda, narodnosti, plemena i druge slične pojmove.

Zajedničke imenice: primjeri i vrste

U rječniku ruskog jezika najčešće se nalaze imenice. Svi su obično podijeljeni u četiri vrste.

1. Specifični - označavaju predmete ili pojave koje se mogu prebrojati (ljudi, ptice i životinje, cvijeće). Na primjer: "odrasla osoba", "dijete", "drozd", "morski pas", "pepeo", "ljubičasta". Određene zajedničke imenice gotovo uvijek imaju oblike množine i jednine i kombiniraju se s kvantitativnim brojevima: "odrasla osoba - dvije odrasle osobe", "jedna ljubičica - pet ljubičica".

2. Apstraktni - označavaju pojmove, osjećaje, predmete koji se ne mogu prebrojati: "ljubav", "zdravlje", "pamet". Najčešće se ova vrsta zajedničke imenice koristi samo u jednini. Ako je iz ovog ili onog razloga imenica ove vrste stekla množinu („strah - strahovi“), gubi svoje apstraktno značenje.

3. Real - označava tvari koje su homogene po sastavu, nemaju zasebne objekte: kemijski elementi(živa), hrana (tjestenina), lijekovi (citramon) i drugi slični pojmovi. Prave imenice nisu brojive, ali se mogu izmjeriti (kilogram tjestenine). Riječi ove vrste zajedničke imenice imaju samo jedan oblik broja: množinu ili jedninu: "kisik" je jednina, "krema" je množina.

4. Zbirka - to su imenice, koje označavaju skup predmeta ili osoba iste vrste, kao jedinstvenu, neodvojivu cjelinu: "bratstvo", "čovječanstvo". Imenice ove vrste nisu brojive i koriste se samo u obliku jednine. No, uz njih možete koristiti riječi “malo”, “nekoliko”, “malo” i slično: puno djece, koliko pješaka i ostalo.

Vlastite imenice: primjeri i vrste

Ovisno o leksičkom značenju, razlikuju se sljedeće vrste vlastitih imenica:

1. Antroponimi - imena, prezimena, pseudonimi, nadimci i nadimci ljudi: Vasilyeva Anastasia,
2. Teonimi – imena i imena božanstava: Zeus, Buddha.
3. Zoonimi - nadimci i nadimci životinja: pas Barbos, mačka Marie.
4. Sve vrste toponima - zemljopisna imena, gradovi (Volgograd), rezervoari (Bajkal), ulice (Puškin) i tako dalje.
5. Aeroautonimi - nazivi raznih letjelica i letjelica: letjelica Vostok, interorbitalna stanica Mir.
6. Nazivi umjetničkih, književnih, kino, TV programa: "Mona Lisa", "Zločin i kazna", "Vertikala", "Yeralash".
7. Nazivi organizacija, web stranica, brendova: Oxford, Vkontakte, Milavitsa.
8. Nazivi blagdana i drugih javnih događanja: Božić, Dan neovisnosti.
9. Nazivi jedinstvenih prirodnih fenomena: uragan Isabel.
10. Nazivi jedinstvenih građevina i objekata: kino "Rodina", sportski kompleks "Olympic".

Vlastito zajedničkim imenicama i obrnuto

Budući da jezik nije nešto apstraktno i da je pod stalnim utjecajem vanjskih i unutarnjih čimbenika, riječi često mijenjaju svoju kategoriju: vlastite se pretvaraju u zajedničke, a zajedničke u vlastite. Primjeri toga su prilično česti. Tako je prirodni fenomen "mraz" - od zajedničke imenice pretvoren u vlastitu imenicu, prezime Frost. Proces prijelaza zajedničkih imenica u vlastite naziva se onimizacija.

Istovremeno, ime poznatog njemačkog fizičara koji je prvi otkrio X-zrake, u kolokvijalnog govora ruskog jezika odavno je postao naziv proučavanja nečega uz pomoć “rendgenskog” zračenja koje je on otkrio. Takav se proces naziva apelativ, a takve riječi eponimi.

Kako razlikovati

Osim semantičkih razlika, postoje i gramatičke koje vam omogućuju jasno razlikovanje vlastitih i zajedničkih imenica. Ruski jezik je u tom pogledu prilično praktičan. Kategorija zajedničkih imenica, za razliku od vlastitih, u pravilu ima oblike množine i jednine: "umjetnik - umjetnici".

Istodobno, druga kategorija se gotovo uvijek koristi samo u jednini: Picasso je umjetnikovo prezime, jednina. Međutim, postoje iznimke kada se vlastite imenice mogu koristiti u množini. Primjeri ovog imena, izvorno korištenog u množini: selo Bolshiye Kabany. U ovom slučaju, ove vlastite imenice često su lišene jednine: planine Karpata.
Ponekad se vlastita imena mogu koristiti u množini ako označavaju različite osobe ili pojave, ali s identičnim nazivima. Na primjer: U našem razredu su tri Ksenije.

Kako slovkaš

Ako je s pisanjem zajedničkih imenica sve prilično jednostavno: sve su napisane malim slovom, a inače biste trebali slijediti uobičajena pravila ruskog jezika, onda druga kategorija ima neke nijanse koje trebate znati kako biste ispravno napisali vlastite imenice . Primjeri netočnog pravopisa često se mogu naći ne samo u bilježnicama nemarnih školaraca, već iu dokumentima odraslih i uglednih ljudi.

Da biste izbjegli takve pogreške, trebali biste naučiti nekoliko jednostavnih pravila:

1. Sva vlastita imena, bez iznimke, pišu se velikim slovom, posebno kada su u pitanju nadimci legendarnih junaka: Richard Lavljeg Srca. Ako se dano ime, prezime ili naziv mjesta sastoji od dvije ili više imenica, bez obzira na to jesu li napisane zasebno ili s crticom, svaka od tih riječi mora početi velikim slovom. Zanimljiv primjer je nadimak glavnog negativca epa o Harryju Potteru - Mračni gospodar. Bojeći se da ga nazovu imenom, junaci su zlog čarobnjaka nazvali "Onaj koji se ne smije imenovati". U ovom slučaju, sve 4 riječi pišu se velikim slovom, jer je to nadimak lika.

2. Ako u imenu ili naslovu postoje članci, partikule i druge službene čestice govora, pišu se malim slovom: Albrecht von Graefe, Leonardo da Vinci, ali Leonardo DiCaprio. U drugom primjeru dio "di" napisan je velikim slovom, jer se u izvornom jeziku piše zajedno s prezimenom Leonardo DiCaprio. Ovo načelo vrijedi za mnoga vlastita imena stranog podrijetla. U istočnjačkim nazivima čestice "beg", "zul", "zade", "paša" i sl. koje označavaju društveni status, bez obzira stoje li u sredini riječi ili su napisane malim slovom na kraj. Isti princip vrijedi i za pravopis vlastitih imena s česticama u drugim jezicima. njemački "von", "zu", "auf"; španjolski "de"; nizozemski "van", "ter"; Francuski "des", "du", "de la".

3. Čestice “San-”, “Sen-”, “Saint-”, “Ben-” koje se nalaze na početku prezimena stranog podrijetla pišu se velikim slovom i crticom (Saint-Gemen); iza O uvijek stoji apostrof, a sljedeće slovo je veliko (O'Henry). Dio "Mac-" treba pisati redom s crticom, ali se često piše zajedno zbog približavanja pravopisa izvorniku: McKinley, ali MacLane.

Nakon što smo se jednom pozabavili ovom prilično jednostavnom temom (što je imenica, vrste imenica i primjeri), možete se jednom zauvijek spasiti od glupih, ali prilično neugodnih pravopisnih pogrešaka i potrebe da stalno gledate u rječnik kako biste se provjerili.

Imenice se prema značenju dijele na vlastite i zajedničke. Same definicije ovog dijela govora imaju staroslavenske korijene.

Izraz "uobičajeno" dolazi od "prijekori", "prijekori" i navikli su uobičajeno ime homogeni, slični predmeti i pojave, a "ispravno" znači "obilježje", pojedinačna osoba ili jedan predmet. Ovo imenovanje ga razlikuje od drugih objekata iste vrste.

Na primjer, zajednička riječ "rijeka" definira sve rijeke, ali Dnjepar, Jenisej su vlastita imena. To su stalne gramatičke značajke imenica.

Koja su vlastita imena na ruskom

Vlastito ime je ekskluzivni naziv za predmet, pojavu, osobu, različit od drugih, koji se izdvaja od drugih više pojmova.

To su imena i nadimci ljudi, imena država, gradova, rijeka, mora, astronomskih objekata, povijesnih događaja, praznika, knjiga i časopisa, imena životinja.

Također, brodovi, poduzeća, razne institucije, robne marke proizvoda i još mnogo toga za koje je potrebno posebno ime mogu imati svoja imena. Može se sastojati od jedne ili više riječi.

Pravopis se određuje prema sljedećem pravilu: sva vlastita imena pišu se velikim slovom. Na primjer: Vanja, Morozko, Moskva, Volga, Kremlj, Rusija, Rusija, Božić, Kulikovska bitka.

Imena koja imaju kondicional ili simboličko značenje, nalaze se pod navodnicima. To su nazivi knjiga i raznih publikacija, organizacija, tvrtki, događaja itd.

usporedi: Veliko kazalište, ali kazalište Sovremennik, roman Rijeka Don i Tihi Don, predstava Grmljavina, novine Pravda, motorni brod Admiral Nakhimov, stadion Lokomotiv, tvornica Bolshevichka, Muzej-rezervat Mihajlovskoe.

Bilješka: iste su riječi, ovisno o kontekstu, uobičajene ili pravilne i napisane su prema pravilima. usporedi: sjajno sunce i zvijezda Sunce, rodna zemlja i planet Zemlja.

Vlastita imena, koja se sastoje od više riječi i označavaju jedan pojam, podvučena su kao jedan član rečenice.

Pogledajmo primjer: Mihail Jurjevič Ljermontov napisao je pjesmu koja ga je proslavila. Dakle, u ovoj rečenici subjekt će biti tri riječi (ime, patronim i prezime).

Vrste i primjeri vlastitih imenica

Vlastita imena proučava lingvistička znanost onomastika. Ovaj izraz potječe od starogrčke riječi i znači "umjetnost davanja imena"

Ovo područje lingvistike bavi se proučavanjem informacija o nazivu određenog, pojedinačnog objekta i identificira nekoliko vrsta imena.

Antroponimima se nazivaju vlastita imena i prezimena povijesnih osoba, folklornih ili književnih likova, slavnih i obični ljudi, njihove nadimke ili pseudonime. Na primjer: Abram Petrovič Hanibal, Ivan Grozni, Lenjin, Ljevičnjak, Juda, Koschey Besmrtni.

Toponimi proučavaju izgled zemljopisnih naziva, imena gradova, ulica, koji mogu odražavati specifičnosti krajolika, povijesne događaje, vjerske motive, leksičke značajke autohtonog stanovništva, ekonomski znakovi. Na primjer: Rostov na Donu, polje Kulikovo, Sergijev Posad, Magnitogorsk, Magelanov tjesnac, Jaroslavlj, Crno more, Volhonka, Crveni trg itd.

Astronimi i kozmonimi analiziraju izgled imena nebeskih tijela, sazviježđa, galaksija. primjeri: Zemlja, Mars, Venera, Halejev komet, Stozhary, Veliki medvjed, Mliječni put.

Postoje i drugi odjeljci u onomastici koji proučavaju imena božanstava i mitoloških junaka, imena nacionalnosti, imena životinja itd., pomažući razumjeti njihovo podrijetlo.

Zajednička imenica - što je to

Ove imenice imenuju bilo koji pojam iz skupa sličnih. Imaju leksičko značenje, odnosno informativnost, za razliku od vlastitih imena, koja nemaju takvo svojstvo i samo ime, ali ne izražavaju pojam, ne otkrivaju njegova svojstva.

Ime nam ništa ne govori Sasha, identificira samo određenu osobu. U frazi djevojka Sasha, saznajemo dob i spol.

Primjeri zajedničkih imenica

Uobičajena imena su sve stvarnosti svijeta oko nas. To su riječi koje izražavaju određene pojmove: ljudi, životinje, prirodni fenomeni, predmeti itd.

primjeri: doktor, student, pas, vrabac, grmljavina, drvo, autobus, kaktus.

Može označavati apstraktne entitete, kvalitete, stanja ili karakteristike:hrabrost, razumijevanje, strah, opasnost, mir, moć.

Kako odrediti vlastitu ili zajedničku imenicu

Zajednička se imenica može razlikovati po značenju, jer imenuje predmet ili pojavu u vezi s homogenom, i gramatičkom obilježju, jer se može mijenjati brojevima ( godina - godine, čovjek - ljudi, mačka - mačke).

Ali mnoge imenice (zbirne, apstraktne, prave) nemaju oblik množine ( djetinjstvo, tama, ulje, inspiracija) ili jedini ( mrazevi, radni dani, mrak). Zajedničke imenice pišu se malim slovom.

Vlastite imenice razlikovni su nazivi pojedinačnih predmeta. Mogu se koristiti samo u jednini ili množini ( Moskva, Cheryomushki, Baikal, Katarina II).

Ali ako nazivaju različite osobe ili objekte, mogu se koristiti u množini ( Obitelj Ivanov, obje Amerike). Napisano velikim slovom, ako je potrebno, pod navodnicima.

Ne vrijedi ništa: postoji stalna razmjena između vlastitih i općih imena, oni teže prijelazu u suprotnu kategoriju. uobičajene riječi Vjera nada ljubav postala vlastita imena na ruskom.

Mnoga posuđena imena također su izvorno bile zajedničke imenice. Na primjer, Petar - "kamen" (grčki), Viktor - "pobjednik" (lat.), Sofija - "mudrost" (grčki).

Često u povijesti vlastita imena postaju zajedničke imenice: nasilnik (engleska obitelj Houlihan s lošom reputacijom), volt (fizičar Alessandro Volta), ždrijeb (izumitelj Samuel Colt). Književni likovi mogu steći zajedničku imenicu: donkihot, Juda, pliškin.

Toponimi su dali imena mnogim objektima. Na primjer: kašmirska tkanina (Kašmirska dolina Hindustana), konjak (pokrajina u Francuskoj). Pri čemu animirano ime vlastiti postaje neživa zajednička imenica.

I obrnuto, događa se da generički koncepti postanu neuobičajeni: Lefty, mačka Fluff, signor Tomato.

Ruski jezik je složen i istovremeno skladan sustav. Riječi su sastavljene od morfema, rečenice su sastavljene od riječi, tekstovi su sastavljeni od rečenica. Svaka imenovana kategorija dio je određenog odjeljka: vokabular, fonetika, tvorba riječi,. Sve riječi na ruskom jeziku podijeljene su u velike leksičke i gramatičke kategorije. Ova se pražnjenja proučavaju u morfologiji. Ovaj dio proučava dijelove govora i njihove gramatičke značajke. Možda i najviše velika grupa je skupina imenica.

Važno! Imenica ima opće kategorijalno značenje subjekta.

Podijeljeni su u skupine iz raznih razloga. Imenice su vlastite i zajedničke imenice, žive i nežive, muškog, srednjeg i ženskog roda, sklone, indeklinabilne i različite. Vlastite i zajedničke imenice predmet su ovog članka.

Pišu se kao dio rečenice malim slovom, osim kada to zahtijevaju pravila interpunkcije. Na primjer, može biti početak rečenice ili rečenice s izravnim govorom.

Sve su zajedničke imenice prema značenju podijeljene u podskupine:

  • specifično. To su riječi koje označavaju koncepte koji su opipljivi. Drugim riječima, ti predmeti su stvarni, mogu se pokupiti. Na primjer: printer, stol, žlica, telefon, pernica, organizator, lisica, klavir, dvorac, drvo, bor, zemlja, mjesec, sponzor, časopis.
  • Sažetak. Odnosno one koje označavaju pojmove koje osoba može osjetiti, ali ih ne može dotaknuti. primjeri: ljubav, prijateljstvo, zbunjenost, strah, emocije, malaksalost, mržnja, simpatija, naklonost, novost, lukavost, privlačnost.
  • Kolektivno. Oni označavaju skupine ljudi ujedinjenih zajedničkim obilježjem. Na primjer: djeca, studenti, nastavnici, mladi, umirovljenici, školarci.
  • Stvaran. Oni predstavljaju bilo koju tvar. Na primjer: griz, zlato, ulje, plastika, staklo, kukuruz, ječam, grašak.

Vlastite imenice

Razlikuje se prilično velika skupina imenica koje imaju značenje jedinstvenosti, singularnosti, odvojenosti. Odnosno, nekako se izdvajaju iz općeg spektra predmeta, pojava, pojmova.

Na ruskom se obično nazivaju svojima. Vlastite imenice uvijek se pišu s velikim slovom. U nekim slučajevima mogu se pisati ne samo velikim slovom, već i pod navodnicima.

Informativan! Lekcije ruskog: - upoznajte se ili upoznajte

Vlastite imenice dijele se na vrste:

  • Prezimena, imena i patronimi ljudi, kao i pseudonimi: Ivan Bunin, Aleksandar Grin, Mihail Jurievič Lermontov, Antosha Chekhonte, Theodore Dreiser, Victor Hugo, Prosper Merimee.
  • Imena životinja: Murka, Mukhtar, buket, Zhdanka, Milka, Chernysh, Bijela, Bold, Fluff.
  • Imena iz oblasti geografije i astronomije: Mars, Pluton, Veliki medvjed, Transbaikalija, Dnjestar, Pripjat, Moskva, Sayans, Karpati, Volga, Jenisej, Aldebaran, mikrookrug Izumrudny, selo Vasilievka, Bajkal, Viktorija, Australija, Euroazija.
  • Nazivi najvažnijih povijesnih događaja, kao i blagdana: bitka kod Borodina, Nova godina, bitka kod Waterlooa, Kurska izbočina, Bitka za Staljingrad, Mamaev Kurgan.
  • Nazivi umjetničkih i književnih djela: "Tihi Don", "Mlada garda", "Očevi i sinovi", "Život i izvanredne pustolovine Robinsona Krusoa", "Mjesečeva sonata", "Muzika suza", "Lenjingradska simfonija", "Jutro u šumi", "Izvanredne Nielsove avanture" s divljim guskama".
  • Nazivi tiskanih časopisa, televizijskih i radijskih programa, nazivi institucija: "Događaji", "Vesti-Mayak", Boljšoj teatar, Moskovsko umjetničko kazalište, Novoshirokinski rudnik, "Književne novine", "Danas", "Vjenčanje u Malinovki", Novoorlovska škola.

Osobitosti

Treba imati na umu da ne postoji jasna podjela na vlastita i uobičajena imena.

Važno! Imenice mogu mijenjati svoj status ovisno o kontekstu i govornoj situaciji.

Upečatljiv primjer situacije u kojoj je svoje postalo poznato je priča o marki automobila Mercedes, kada je ova riječ počela označavati svaki veliki i skupi automobil, a tvrtka Xerox općenito kopiranje. I obrnuto, primjer prijelaza zajedničke imenice u svoju: gruda snijega - pas Snowball; proizvodi - trgovina "Proizvodi".

Ispravan pravopis vlastitih i zajedničkih imenica objašnjava se prilično lako.

Prvi se uvijek pišu velikim slovom. Potonje uvijek treba pisati malim slovom, osim u slučajevima koji podliježu strogoj pravilnosti pravila interpunkcije ruskog jezika.

Postoje još neke značajke vlastitih i zajedničkih imenica. Ove značajke pomoći će odrediti kojoj točno kategoriji riječ pripada:

  • Vlastite imenice ne mogu tvoriti oblike množine. Iznimka mogu biti imena osoba iz iste obitelji: bračni par Vasiljev, obitelji Ignatiev, Silin, Chetveryakov.
  • Zajedničke imenice mogu tvoriti oblik množine. Jedina iznimka su oni koji uvijek imaju samo oblik jednine ( mlijeko, djeca, učitelji).

Koristan video

Sumirati

Naravno, izvornim govornicima nije teško odrediti pripada li imenica određenoj skupini. Ali strancima, kada uče ruski jezik, to može biti prilično teško učiniti. Iz tog razloga važni su gramatički pokazatelji pravilnog i. Najteži su oni slučajevi kada dolazi do procesa prijelaza iz jedne skupine imenica u drugu. Anton Pavlovič Čehov je bio u pravu kada je rekao da je nepoznavanje jezika slično stanju kada osoba nema putovnicu. Zaista, ruski je jezik s pravom jedan od najtežih jezika u smislu gramatike u modernom svijetu.

Pravo ime zauzima važno mjesto u svakom jeziku. Pojavio se u davna vremena, kada su ljudi počeli razumijevati i razlikovati predmete, što je zahtijevalo da im se daju posebna imena. Označavanje objekata temeljilo se na njegovoj značajke ili funkcionira tako da naziv sadrži podatke o subjektu u simboličkom ili stvarnom obliku. Vlastita su imena s vremenom postala predmet zanimanja u raznim područjima: zemljopisu, književnosti, psihologiji, povijesti i, naravno, lingvistici.

Originalnost i sadržaj proučavane pojave doveli su do pojave znanosti o vlastitim imenima – onomastike.

Vlastito ime je imenica koja imenuje predmet ili pojavu u određenom smislu., izdvajajući ga od drugih predmeta ili njemu sličnih pojava, izdvajajući ih iz skupine homogenih pojmova.

Važna značajka ovog imena je da je povezano s pozvanim objektom, nosi informacije o njemu, bez utjecaja na koncept. Pišu se velikim slovom, a ponekad se imena uzimaju pod navodnicima (Mariinski teatar, automobil Peugeot, predstava Romeo i Julija).

Vlastita imena, ili onimi, koriste se u jednini ili u množini. Plural manifestira se u slučajevima kada nekoliko objekata ima slične oznake. Na primjer, obitelj Sidorov, imenjaci Ivanov.

Funkcije vlastitih imena

Vlastita imena, kao jezične jedinice, obavljaju različite funkcije:

  1. nominativ- Dodjeljivanje naziva predmetima ili pojavama.
  2. Identificiranje- odabir određenog predmeta iz seta.
  3. diferencirajući- razlika između objekta i homogenih objekata unutar iste klase.
  4. Ekspresivno-emocionalna funkcija- Izražavanje pozitivnog ili negativnog stava prema objektu nominacije.
  5. Komunikativna- nominacija osobe, predmeta ili pojave tijekom komunikacije.
  6. deiktički- naznaka predmeta, u trenutku izgovaranja njegovog naziva.

Klasifikacija imena

Vlastita imena u svoj svojoj originalnosti podijeljena su u mnoge vrste:

  1. Antroponimi – imena ljudi:
  • ime (Ivan, Aleksej, Olga);
  • prezime (Sidorov, Ivanov, Brežnjev);
  • patronim (Viktorovič, Aleksandrovna);
  • nadimak (Siva - za ime Sergej, Lame - po vanjski znak);
  • pseudonim (Vladimir Iljič Uljanov - Lenjin, Josif Vissarionovič Džugašvili - Staljin).

2. toponimi - zemljopisna imena :

  • oikonimi - naselja (Moskva, Berlin, Tokio);
  • hidronimi - rijeke (Dunav, Seine, Amazon);
  • oronimi - planine (Alpe, Ande, Karpati);
  • pogrebi - veliki prostori, zemlje, regije (Japan, Sibir).

3. Zoonimi - nadimci životinja (Murka, Sharik, Kesha).

4. Dokumentonimi - akti, zakoni (Arhimedov zakon, Mirovni pakt).

5. Ostali nazivi:

  • televizijski i radijski programi (“Plava ptica”, “Vrijeme”);
  • vozila ("Titanic", "Volga");
  • periodične publikacije (časopis Cosmopolitan, novine The Times);
  • književna djela ("Rat i mir", "Miraz");
  • nazivi blagdana (Uskrs, Božić);
  • zaštitni znakovi (Pepsi, McDonald's);
  • organizacije, poduzeća, kolektivi (Abba grupa, Boljšoj teatar);
  • prirodni fenomen(Uragan Jose).

Odnos zajedničkih imenica s vlastitim imenima

Govoreći o vlastitom imenu, nemoguće je ne spomenuti zajedničku imenicu. Razlikujte ih prema objektu nominacije.

Dakle, zajednička imenica, ili apelativ, imenuje predmete, osobe ili pojave koji imaju jedan ili više zajedničke značajke i posebna su kategorija.

  • mačka, rijeka, zemlja - zajednička imenica;
  • mačka Murka, rijeka Ob, zemlja Kolumbija - vlastito ime.

Razlike između vlastitih i zajedničkih imenica također su od velikog interesa u znanstvenim krugovima. Ovo pitanje proučavali su lingvisti kao što su N. V. Podolskaya, A. V. Superanskaya, L. V. Shcherba, A. A. Ufimtseva, A. A. Reformatsky i mnogi drugi. Istraživači razmatraju ove fenomene iz različitih kutova, ponekad dolazeći do kontradiktornih rezultata. Unatoč tome, razlikuju se specifične značajke onima:

  1. Onimi imenuju objekte unutar klase, dok zajedničke imenice imenuju samu klasu.
  2. Vlastito ime dodjeljuje se zasebnom objektu, a ne skupu kojem pripada, unatoč zajedničke značajke karakteristika ovog skupa.
  3. Predmet nominacije uvijek je posebno definiran.
  4. Iako su i vlastita imena i zajedničke imenice povezane u okviru nominativne funkcije, prva samo imenuju objekte, dok druga ističu i njihov pojam.
  5. Onimi su izvedeni od apelativa.

Ponekad se vlastita imena mogu pretvoriti u zajedničke imenice. Proces pretvaranja onima u zajedničku imenicu naziva se apelativ, a obratna radnja onimizacija..

Zahvaljujući tome, riječi su ispunjene novim nijansama značenja i pomiču granice svog značenja. Na primjer, vlastito ime tvorca pištolja S. Colt postalo je uobičajeno ime i često se u govoru "colt" koristi za nominaciju ovog tipa. vatreno oružje.

Kao primjer apelativa može se navesti prijelaz zajedničke imenice "zemlja" u značenju "tlo", "zemlja", u naziv "Zemlja" - "planet". Dakle, koristeći zajedničku imenicu kao naziv nečega, može postati onim (revolucija - Trg revolucije).

Osim toga, imena književnih junaka često postaju zajedničke imenice. Dakle, u čast junaka istoimenog djela I. A. Goncharova, Oblomova, nastao je izraz "Oblomovizam", koji se odnosi na neaktivno ponašanje.

Značajke prijevoda

Posebnu poteškoću predstavlja prijevod vlastitih imena, kako na ruski tako i s ruskog na strani jezici.

Nemoguće je prevoditi onime na temelju značenje. Izvodi se pomoću:

  • transkripcije (snimka prevedena ćirilicom uz zadržavanje izvornog zvučnog niza);
  • transliteracija (korelacija slova ruskog jezika sa stranim pomoću posebne tablice);
  • transpozicije (kada onimi koji se razlikuju po obliku imaju isto podrijetlo, na primjer, ime Mihail na ruskom, a Mihailo na ukrajinskom).

Transliteracija se smatra najmanje korištenim načinom prevođenja imena. Pribjegava se u slučaju registracije međunarodnih dokumenata, putovnica.

Netočan prijevod može uzrokovati dezinformacije i krivo tumačenje značenja onoga što je rečeno ili napisano. Prilikom prevođenja treba se pridržavati nekoliko načela:

  1. Koristite referentne materijale (enciklopedije, atlase, priručnike) za pojašnjenje riječi;
  2. Pokušajte napraviti prijevod na temelju najtočnije verzije izgovora ili značenja imena;
  3. Koristite pravila transliteracije i transkripcije da prevedete onime s izvornog jezika.

Sumirajući, možemo reći da su onimi bogati i raznoliki. Osobitost tipova i opsežan sustav funkcija karakteriziraju ih, a time i onomastiku, kao najvažniju granu lingvističkog znanja. Vlastita imena obogaćuju, ispunjavaju, razvijaju ruski jezik, podržavaju interes za njegovo proučavanje.

Slični postovi