Europski umjetnici s ruskim korijenima. Hollywoodske zvijezde s ruskim korijenima
Poznati ruski filmski kritičar Jurij Gladilščikov sastavio je potpunu listu najpopularnijih i najtraženijih glumaca ruskog govornog područja, nazvavši je "Naši u Hollywoodu".
Akcijski film "Ubrzanje" (SAD-Južna Afrika) objavljen je s Olgom Kurylenko u vodeća uloga. Forbesov filmski recenzent nije izazvao posebno oduševljenje, ali ga je natjerao na razmišljanje o tome koliko su glumci, koje smatramo našima, važni za englesku kinematografiju, koja u svijetu igra glavnu ulogu.
Uvijek su bili važni. Veliki Mihail Čehov ne samo da je postao član Američke filmske akademije, već je stvorio i najbolju školu glume u Hollywoodu, čiji su diplomci bili Gregory Peck, Ingrid Bergman, Marilyn Monroe, Clint Eastwood, Anthony Quinn, Yul Brynner, Fedor Chaliapin Jr. i dr. Jasno je da su Fedor Chaliapin i Yul Brynner također naši. Ruski korijeni, po želji, mogu se pronaći u mnogim današnjim holivudskim zvijezdama od DiCaprija do Stallonea.
Ipak, jasno je da su moderni ruski glumci i imigranti iz SSSR-a s njihovim teško ubojivim naglaskom tom istom Hollywoodu potrebni samo za određene uloge - Rusa. I mnogo ih je manje u engleskim pismima nego za Ameriku važnijih Španjolaca ili Kineza. No neki su se naši glumci ipak uspjeli probiti u sam svjetski kino box office vrh pa čak i napraviti karijeru.
1. Olga Kurylenko
Ukrajinca, rodom iz Berdjanska, autor ovih redaka prvi se sjetio po priči u poznatom filmskom almanahu "Pariz, volim te". Tu je tumačila vampira koji se zaljubio u lik Elijaha Wooda i ugrizao ga, spasivši ga od ljudske smrti i podarivši vampiru vječni život, nakon što je pao s visine i razbio glavu. Ubrzo je glumila u nekoliko stvarnih hitova i na kraju postigla ono o čemu dvije trećine glumica sanja: postala je Bond djevojka u Quantum of Solace iz 2008. godine. Štoviše, prva djevojka agenta 007, njemu apsolutno ravna, s kojom, čini se, nije ni spavao. U budućnosti se pokazalo da je bila partnerica Toma Cruisea u filmu "Zaborav" i postala je jedna od izabranih: pozvana je na veliku ulogu u filmu "Do čuda" samog Terrencea Malicka.
Upravo objavljeno "Ubrzanje" opasan je film za Kurylenka. S jedne strane, čini se super što ona ima glavnu ulogu. S druge strane, film je neholivudski, među partnerima nema nijednog poznatog glumca, a film (usput vrlo okrutan) maksimalno eksploatira Kurylenkin seksipil, prije svega, vrlo uporno, njezine noge. One su, naravno, lijepe, ali ovo je prvi siguran znak da idu u promet. Inače, producent filma nosi nama nevjerojatno poznato ime i prezime: Anton Ernst. Glumica ima 35 godina. Za Hollywood su godine kritične. Čini se da je i sama toga svjesna - te je, koristeći iskustvo rada s Malikom, odlučila krenuti u ozbiljniju kinematografiju, dijelom po strani. Na putu - njezin talijanski projekt s Jeremyjem Ironsom. I još jedan Kinez (sa ludim budžetom) i jedan Meksikanac.
2. Helen Mirren
Mirren je velika dama moderne kinematografije, koja je dobila Oscara za ulogu Elizabete II u filmu Kraljica. Čini se čudnim spominjati je na našem popisu. Ali kako ne spomenuti ako je rođena Elena Lidia Mironova. Rođena i odrasla u Londonu, nedavno je došla u Rusiju potražiti svoju rodbinu. A osim uloge britanske kraljice, na primjer, glumila je i Sofiju Andrejevnu Tolstaju u vrlo dobrom stranom filmu iz 2009. Posljednja nedjelja o odlasku najvećeg ruskog starješine i mislioca iz Jasne Poljane. Ponosan sam što sam tijekom posjeta Helen Mirren Rusiji, kada je tražila rodbinu, uspio komunicirati s njom – iako nakratko.
3. Milla Jovovich
Nevjerojatan slučaj ostvarenog talenta. Kći sovjetske glumice Galine Loginove počela je glumiti u Hollywoodu - u velikim filmovima i TV emisijama - od svoje 11 godine. U slavnom "Povratku u Plavu lagunu" čini se da ima 15 godina. Ali, naravno, Luc Besson, koji je bio zaljubljen u nju (i oženio je), učinio ju je superzvijezdom u Petom elementu i Ivani Orleanskoj. Iznenađujuće je, međutim, da se Milla nakon prekida s Bessonom uopće nije pretvorila u holivudsku potrčku. Odigrala je nekoliko dobrih uloga. Kreirala je vlastitu liniju odjeće. A sa svojim novim suprugom, Paulom W. S. Andersonom, stvorila je, možda, najbolji futuristički horor film modernog doba: "Resident Evil" o budućnosti, gdje su, nakon još jednog eksperimenta glupih znanstvenika, posljednji ljudi prisiljeni boriti se protiv zombija. Milla sada očito gubi svoju poziciju u Hollywoodu, ali sljedeći, šesti "Resident Evil" izlazi 2016. godine.
4. Mila Kunis
Još jedan nepredvidiv uzlet još jednog - nakon Kurylenka i Jovovicha - rođenog Ukrajinca. Kao i Jovovich, od svoje 11. godine glumila je u holivudskim serijama. No uistinu se proslavila nakon odvažne uloge u Oscarom nagrađenom Crnom labudu 2010. godine. Od tada je glumila u brojnim hitovima. Preoteti Ashtona Kutchera od Demi Moore, udati se za njega i roditi dijete. U međuvremenu, uskoro 32 i također treba odlučiti kako nastaviti postojati.
5. Anton Jelčin
Muškarci, za razliku od žena, u Hollywoodu nemaju problema s godinama. I evo vas, našeg jedinog predstavnika u holivudskoj elitnoj glumačkoj radnji. Ovaj 26-godišnji Lenjingrađanin, kojeg su roditelji u djetinjstvu prevezli u Ameriku, do sada je odigrao više od šezdeset uloga, proslavio se tragičnom slikom naivnog otetog tinejdžera u filmu Alpha Dog sredinom 2000-ih i od tada samo dobiva na zamahu. Postavši zvijezda holivudske i američke nezavisne kinematografije u isto vrijeme - prisjetite se barem njegove svijetle, ali i smrtonosne uloge u filozofskom vampirskom trileru Jima Jarmuscha Samo ljubavnici preživjeli.
- Nažalost, Anton Yelchin otišao je prerano - u dobi od 27 godina. Ujutro 19. lipnja 2016. Yelchina su njegovi prijatelji pronašli mrtvog ispred njegove kuće u Studio Cityju u Los Angelesu. Glumčevo tijelo bilo je stisnuto između branika njegovog Jeepa Grand Cherokeeja i ciglenog stupa, uzrokujući njegovu smrt. Incident se dogodio u trenutku kada je glumac izašao iz svog automobila, zaboravivši da ga stavi na ručnu kočnicu, a automobil je u rikverc pritisnuo Jelčina na ogradu
6. Ingeborga Dapkunaite
Jedan od najbolje glumice kasni SSSR i moderna Rusija postala poznata na engleskom govornom području Zapada - do te mjere da je nekako bila članica žirija Berlinskog filmskog festivala koji je broj 2 u svijetu. Druge naše glumice u postsovjetskom razdoblju nisu dobile takvu čast. Dapkunaite je najviše snimala različite zemlje- od Rusije i rodne Litve do Francuske i Amerike. Jedno od njezinih najpoznatijih holivudskih pojavljivanja je u prvoj epizodi super-trilera Nemoguća misija iz 1996., gdje je bila član tima protagonista Toma Cruisea. Istina, brzo je ubijena.
7. Svetlana Hodčenkova
Nije dovoljno biti jako dobra glumica. Također je potrebno utjeloviti istinski Rus za Amerikance žensko lice. Kao rezultat toga, Khodchenkova, koja je ostala možda najtraženija glumica u Rusiji (očekuje se 8 novih filmova s njezinim sudjelovanjem), uspjela je glumiti u britanskim i holivudskim filmskim hitovima. Konkretno, špijunski dugometražni triler koji volim, Spy Get Out, temeljen na romanu Johna Le Carréa, najboljeg stručnjaka za svjetske specijalne službe, i Wolverine: Immortal, još jedan odmak od prekrasne filmske akcije X-Men. Uskoro će se pojaviti u naslovnoj ulozi u američkom trileru Conspiracy Rising, koji naši distributeri predstavljaju kao "Empire in the Sky".
8. Natalija Andrejčenko
Jedna od pravih zvijezda ruske i neruske kinematografije. Godine 1984. moj šef u novinama – organu Centralnog komiteta KPSS-a (ali ne i Pravde) – bio je strogo kažnjen zbog pukog spominjanja Andrejčenkova imena u intervjuu s Pjotrom Todorovskim, koji je govorio o svojoj upravo objavljenoj “Vojnopoljskoj romansi”. Moj šef se zvao Arsenij Larionov. On me naučio novinarstvu. Osjećajući da nešto nije u redu, želio je izbrisati ime "Andreichenko" iz intervjua. Ali slomio se preda mnom – mladić. Nije želio ispasti kukavica u mojim očima. Natalya Andreichenko ne zna za ovo. To je nije spriječilo da napravi karijeru zvijezde zapadnog filma. Šteta što već dugo nije objavljen.
9. Mihail Barišnjikov
Superzvijezda sovjetskog baleta, jedan od najpoznatijih emigranata iz SSSR-a tijekom Hladnog rata, zapažen je iu kinu. Ne radi se o onim stotinama tisuća snimki Barišnjikovljevih plesova koje distribuiraju televizijske mreže i internet. Riječ je o tome da je glumio u nizu američkih filmova, uključujući dva poznata: u "Bijelim noćima" iz 1985., gdje glumi samog sebe (plesača koji je pobjegao iz SSSR-a), koji, međutim, voljom okolnosti ponovno postaje zarobljenik KGB-a. I u poznatoj seriji “Sex in veliki grad". Zvijezda ipak! Gdje god hoće, tamo i puca!
10. Natalija Negoda
Najpoznatija sovjetska glumica iz vremena perestrojke, zvijezda filmova “Sutra je bio rat” i “Mala Vera” (u kojem se odlučila na sasvim nevine scene, što se nitko u SSSR-u nikada nije usudio učiniti) kasnih 1980-ih pokazala se traženom u Hollywoodu. Pogotovo nakon - što je i u SSSR-u postalo skandalozno i također prilično nevino - snimanja za magazin Playboy, koje smo tada proglasili pornografskim. Sudbina Skitnice, po mom mišljenju, jedna je od najstrašnijih i najnepravednijih glumačkih tragedija svih vremena. Supertalentirana glumica dala je otkaz pod pritiskom licemjernih kritika. Koristeći svoju perestrojkašku slavu u Americi, glumila je u nekoliko TV serija, a zatim i akcijskom filmu Back to the USSR (naslov je prema poznatoj pjesmi The Beatlesa), gdje joj je među partnerima bio Roman Polyansky. Od tada (ne računajući jedan neuspjeli pilot vestern serije) odigrala je - 2009. - samo jednu ulogu: u ruskom filmu Alekseja Mizgireva "Tamburin, bubanj". Igrala je nevjerojatno - i opet napustila profesiju. Izgubili smo pravu glumicu.
11. Vladimir Maškov
Uspješni sovjetski i ruski glumac odlučio jednog dana uspjeti u Hollywoodu. I općenito, uspio je: stvorio je niz slika, uključujući ulogu predstavnika naših moćnih obavještajnih službi, glavnog ruskog protivnika Toma Cruisea (s kojim se na kraju nalaze uzajamni jezik) u filmu Nemoguća misija: Protokol fantom iz 2011.
12. Konstantin Habenski
Još jedan naš poznati glumci odnosi sa strancima još su se lakše razvijali. Nekoliko filmova. Glavni i najbolji: "Špijune, izlazi", gdje Habenski tumači sovjetskog diplomata u čiju izdaju neki britanski obavještajci previše vjeruju.
13. Mihail Gorevoj
Dobrog glumca, Gorevoja, neka tješi činjenica da je odigrao značajnu ulogu u filmu o Bondu - talentiranog ruskog znanstvenika koji radi za neprijatelja u filmu Umri drugi dan iz 2002. godine. Gorevoy bi imao dobru filmsku karijeru na zapadu. Ali nevolja je u tome što se uskoro, počevši od Casina Royalea, Bondova slika promijenila, postala je realnija. Tvorcima filma o Bondu više nije bila potrebna slika satiričnog Gorevoya. Štoviše, u prethodnom filmu nije preživio.
14. Margarita Levieva
Evo nekih naših koje ne poznajemo. U međuvremenu, 35-godišnji Lenjingrađanin Leviev glumio je u nizu lijepih holivudskih filmova, uključujući satirični društveni "Noise" s Timom Robbinsom i ništa manje društveni triler "Lincoln za odvjetnika" s Matthewom McConaugheyem. Njezina glavna nevolja za danas: ušla je u rusku komediju "Brza" Moskva - Rusija ", gdje su KVN amateri vladali loptom.
15. Aleksandar Baluev
U 1990-ima Hollywood je odmah odabrao teksturirani Baluev za uloge naših zaštitnih znakova. Problem je u tome što se sam Baluev nije posebno naprezao oko toga koju ulogu igrati. Kao rezultat toga, u "Sudaru s ponorom" on je naš junak-astronaut. I u "Mirotvorcu" s Clooneyjem i Kidman - korumpiranim lopovskim generalom, sposobnim urediti nuklearna eksplozija usred Rusije kako bi sakrili gubitak nekoliko nuklearnih bojevih glava koje su već prodane srpskim teroristima koji su spremni uništiti New York.
Svijet je glup. Sve što je prikazano na ekranu, on uzima za istinu. Nas (i usput, Srbe) su klevetali sredinom 90-ih, kada smo razvijali demokraciju. Nije bilo korumpiranih generala koji su prodavali bojeve glave. Srpskih terorista nije bilo. Ali tada nitko u Rusiji nije bio ogorčen. Ovo je sad kod nas, kad nema mirovina i zabranjen je uvoz proizvoda, sve domoljubi. Ali Baluev je bio zapažen 1990-ih.
16. Julija Snigir
Djevojka koja se proslavila nakon Bondarčukova Naseljenog otoka, tada je glumila u petom dijelu Umri muški s Bruceom Willisom. A nakon toga dobila je niz holivudskih ponuda. Ako se nešto stvarno postigne - iskrena sreća.
17. Oleg Stefanko
Njegov najveći dosadašnji holivudski uspjeh je uloga ruskog superšpijuna u filmu Roberta De Nira o biti CIA-e “Lažna kušnja”. Ovo je film o tome da su specijalne službe smeće, a njihovi čelnici usamljeni, jer će vas sutra bilo tko iz vaše ekipe izdati. Ljudski - rijetko - možete komunicirati samo s neprijateljem - iz KGB-a. Ovdje je sve ljudski i pošteno. Ovdje nitko ne odustaje. Ovdje se, poštujući interese domovine, poštuje i čast. I obostrano. Stefanko je glumio u tako čudnom filmu. A u isto vrijeme - iu nekoliko drugih Hollywooda.
18. Oleg Vidov
Naš poznati glumac u inozemstvu sovjetska vremena. Vidov je možda prva zvijezda sovjetske kinematografije 1960-ih i 70-ih. Naš Alain Delon. Pitanje: je li se isplatilo, bježeći od Brežnjeva, izgubiti sve? Vidov je u Hollywoodu odigrao mnoge uloge, no možda je glavna ona pozitivni policajac koji brzo strada u Red Heatu sa Schwarzeneggerom.
19. Evgenij Lazarev
Još jedan od naših glavnih Sjajan glumac, koji je u Hollywoodu ostao i zbog pjevanja. Također, kao i svi ruski holivudski glumci, ostao je bez pomoći novih ruskih producenata. Puno snimanja. Epizode su posvuda.
20. Aleksandar Nevski, Oleg Taktarov, Igor Žižikin
Glumci-superheroji u modernom Hollywoodu. Dvije su misije: ili netko ubije rusku mafiju ili ona - privremeno - ubije sve. Glumci u epizodi: Obično se pojavljuju samo jednom u filmu.
Pronašli ste grešku? Odaberite ga i kliknite lijevim klikom Ctrl+Enter.
Natalie je savršeno govorila engleski i ruski i smatrala se "vrlo Ruskinjom".
Zanimljivo je da u Hollywoodu ima mnogo zvijezda s ruskim (ili barem slavenskim) korijenima. Evo još 14 primjera koji to dokazuju.
Leonardo DiCaprio
Baka Leonarda DiCaprija zvala se Elizaveta Smirnova. Nakon revolucije, roditelji su odveli malu Lisu u Njemačku. Ona se pak tada preselila u Sjedinjene Države.
Nicole Scherzinger
Otac goruće brinete Nicole Scherzinger je Filipinac, a majka pola Havajka, pola Ruskinja po ženskoj liniji.
Moram reći da su djevojčini roditelji odali počast njenom podrijetlu i stoga puno ime pjevačica zvuči ovako - Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger.
Michael Douglas
Djed Michaela Douglasa jednom je emigrirao iz Rusije kako bi izbjegao sudjelovanje u Rusko-japanskom ratu. Prezime mu je zvučalo kao Danielovich-Demsky, ali Michaelov otac ( poznati glumac Kirk Douglas) odlučio je ne isticati se iz gomile tako složenim prezimenom i postao je jednostavno Douglas.
Gwyneth Paltrow
Promijenjeno je prezime još jedne holivudske zvijezde. Otac Gwyneth Paltrow bio je potomak ruske obitelji Paltrovich koja je živjela u Minsku. Odlaskom u Ameriku malo su promijenili prezime - pokazalo se da je Paltrow.
Sama glumica s ponosom kaže da pripada tako nevjerojatnoj naciji kao što su Rusi.
David Duchovny
Zvijezda " Dosjei X“- Rus s očeve strane. Otac mu se zvao Amram Duhovni. Svojedobno je slovo "x" u prezimenu promijenio u "k" - kako bi ga Amerikanci lakše izgovarali. Međutim, David je pismo vratio na mjesto koje mu pripada.
Steven Spielberg
Oba djeda redatelja Stevena Spielberga su iz Rusije. A suprug njegove sestre Susan daleki je rođak Borisa Pasternaka.
Sylvester Stallone
Je li skromna židovska djevojčica Rosa Rabinovich, rođena u predrevolucionarnoj Rusiji u Odesi, mogla zamisliti da će njezin praunuk postati svjetska slava i da će se zvati Sylvester Stallone? Možda i nije, ali dogodilo se upravo to.
Winona Ryder
Glumica - rođena Winona Laura Horowitz. Ali ovo ime nije njezino pravo ime. Njezino pravo ime moglo bi biti Winona Tomchina. Obitelj njezina oca Michaela pobjegla je iz Rusije, a američke imigracijske vlasti na čudan su način pobrkale njihovo prezime s prezimenom ostalih emigranata.
Ispostavilo se da su Rusiju napustili kao Tomčini, a u Ameriku ušli kao Horoviti.
Mila Jovovich
Supermodel i glumica Milla Jovovich rođena je u Kijevu. Njezina majka, Galina Loginova, bila je poznata glumica, a otac joj je bio liječnik iz Jugoslavije. Jovovich je provela prvih pet godina svog života u SSSR-u i još uvijek odlično govori ruski.
Natalie Portman
Roditelji oskarovke su Židovi iz Moldavije. Iz Kišinjeva su se preselili u Izrael, a odatle su emigrirali u Ameriku. Pravo ime Natalie je Hershlag.
Harrisona Forda
Majka Harrisona Forda zvala se Dora Nidelman. Njezina majka Anna, Fordova baka, napustila je Minsk 1907. godine. Jednokratno korištenje Forda javne organizacije bavio se potragom za pra-pradjedovima i daljim rođacima koji žive na području bivšeg SSSR-a.
Mnogi holivudski glumci koji su poznati doslovno svima i svi imaju ruske korijene. Roditelji ili bake i djedovi ovih glumaca i glumica bili su iz Rusije ili SSSR-a. Štoviše, mnogi glumci su zaista ponosni što dio njih pripada Rusiji. Zatim možete vidjeti 16 Američki glumci koji imaju ruske korijene.
Hollywoodski glumci s ruskim korijenima
Sylvester Stallone je Rus s majčine strane. Glumčeva prabaka po majci - Rosa Leibovich - bila je rodom iz primorskog grada.
Kirk Douglas i njegov sin Michael Douglas ruskog su podrijetla. Malo ljudi zna, ali Kirkovo pravo ime je Issur Danielovich-Demsky. Njegov otac, Hershel Danielovich, bio je Rus i živio je u Rusiji, iz koje je otišao kako bi izbjegao sudjelovanje u Rusko-japanskom ratu.
Poznati glumac Leonardo DiCaprio djelomično je Rus preko svoje bake. DiCapriova baka zvala se Elena Smirnova. Vrijedi napomenuti da je Leonardo DiCaprio u razgovoru s Vladimirom Putinom rekao da je i njegov djed bio Rus.
Tko bi rekao da je i David Duchovny napola Rus, ali otac mu je bio iz Rusije. Davidov otac zvao se Amram Duhovni.
Poznati glumac iz "Colomba" Peter Falk po majci je Rus.
Morate priznati da se tamnoputa ljepotica, pjevačica i glumica Nicole Scherzinger najmanje može posumnjati na ruske korijene, međutim, u ovoj djevojci teče ruska krv. Baka Nicole bila je iz Vladivostoka, a puno ime slavne osobe je Nicole Praskovya Elikolani Valiente.
Anton Yelchin, koji je tragično preminuo 2016., Rus je podrijetlom. Rođen je u St. Petersburgu, ali kada je imao šest mjeseci obitelj se preselila u Los Angeles.
Mila Jovovich rođena je 1975. u Kijevu. Majka poznata glumica- Galina Loginova je Ruskinja po nacionalnosti.
Legendarni akcijski junak Steven Seagal Rus je po djedu. Njegov djed po ocu, dok je bio dijete, preselio se s obitelji u SAD iz St. Također je vrijedno napomenuti da je Steven Seagal u studenom 2016. dobio državljanstvo Ruske Federacije.
Gwyneth Paltrow po ocu je Ruskinja. Njezin otac nasljednik je obitelji Paltrovich iz Rusije, koja je živjela u Minsku.
Slavni redatelj Steven Spielberg je Rus po baki i djedu. Moji djed i baka s očeve strane emigrirali su u Ameriku iz Kamenetz-Podolska 1906. godine. Djed s majčine strane emigrirao je iz Odese.
Winona Ryder ima ruske korijene s očeve strane. Obitelj glumičinog oca došla je iz Rusije. Pravo prezime njezinim precima po ocu - Tomchina, međutim, pri ulasku u Sjedinjene Države emigracijska služba pomiješala je njihovo prezime, nakon čega su počeli živjeti pod novo prezime— Horowitz. Pravo ime glumice je Winona Laura Horowitz.
Helen Mirren je Ruskinja po djedu. Malo ljudi zna, ali pravo ime glumice je Elena Lidia Vasilievna Mironova. Njezin djed Pjotr Vasiljevič Mironov ostao je u Velikoj Britaniji jer nije prihvaćao revolucionarne stavove nove vlasti.
Margarita Vladimirovna Levieva je Ruskinja porijeklom. Rođena je i živjela do 11. godine u Lenjingradu, nakon čega je s obitelji emigrirala u SAD.
Edward Furlong, koji je svima poznat po ulogama Johna Connora u filmovima o Terminatoru, po ocu je Rus. Iako Edward nikada nije vidio svog oca, on sebe smatra polu Rusom.
Ruskih korijena ima i lijepa plavuša Pamela Anderson. Njezina prabaka po majci bila je Ruskinja, emigrirala je iz Rusije u Nizozemsku, a odatle u Kanadu.
Ima li danas puno Rusa među holivudskim zvijezdama? Ispada da je dosta - ako pogledate obiteljsko stablo, može se pronaći među precima američkih zvijezda ruskih (ili barem slavenskih) emigranata. Nudimo da razmotrimo 15 najpoznatijih od njih.
1. Natalie Wood
Pravo ime holivudske glumice je Natalya Zakharenko. Kći ruskih emigranata Nikolaja Stepanoviča Zaharenka, rodom iz Vladivostoka, i Marije Stepanovne Zudilove, koja i sama dolazi iz Barnaula. Članovi obitelji Zakharenko, nakon što su se preselili u Sjedinjene Države, uzeli su prezime Gurdina. Od djetinjstva, glumica je tečno govorila ruski i ruski. Engleski jezik, i oduvijek se smatrala "vrlo Ruskinjom". Iako je, naravno, u njezinom govoru bio izražen američki naglasak, nije se moglo zaobići.
2.Nicole Scherzinger
Američka glumica i pjevačica, članica grupe The Pussycat Dolls, filipinsko-havajsko-ukrajinskog je podrijetla. Glumičin otac je Filipinac, majka joj je pola Ukrajinka po ženskoj liniji. Također je vrijedno reći da su Nicoleini roditelji odali počast njezinom podrijetlu, jer njezino puno ime zvuči kao Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger. Praskovya je bilo ime njezine bake.
Svojedobno je glumčev djed emigrirao iz Rusije kako bi izbjegao sudjelovanje u rusko-japanskom ratu. Prezivao se Danielovich-Demsky. No, Michaelov otac Kirk Douglas, inače također poznati glumac, odlučio je ne isticati se iz mase tako složenim dugim prezimenom i uzeo je jednostavnije ime za sebe, naime Douglas. Evo priče jedne glumačke obitelji.
4.Leonardo DiCaprio
DiCapriov pedigre ima američke, njemačke, talijanske korijene i, naravno, ruske, inače ne bi dospio u naš današnji izbor. Glumčeva baka zvala se Elizaveta Smirnova. Kad je bila mala, roditelji su je odveli u Njemačku, gdje je odrasla i udala se. Rodila je kćer (majka DiCaprio), koja se preselila u SAD i već tamo rodila svoju djecu. Kao poznati glumac, DiCaprio je zamolio baku da se preseli bliže, no ona je odlučila ostati bliže svojim rodnim mjestima. Prema glumcu, njegov djed je također bio Rus.
5. Steven Seagal
Junak američkih akcijskih filmova, talentirani filmski glumac, redatelj i scenarist može se pohvaliti irskim, židovskim, mongolskim i ruskim precima. "Kako je ovo moguće?" pitate se. “Dolazi iz jednostavne američke obitelji.” Ispostavilo se da se obitelj djeda Stevena Seagala po muškoj liniji preselila u SAD iz St. Petersburga dok je on bio beba. U jednoj od iskreni intervjui poznati glumac je podijelio kako osjeća rusku krv u sebi, te je jako ponosan na to. Seagalova supruga vrlo dobro govori ruski, a zvjezdana obitelj je prijatelj s mnogim Rusima u SAD-u.
6. Gwyneth Paltrow
Karizmatična i atraktivna holivudska glumica može se sigurno smatrati našom sunarodnjakom. Njezin otac je potomak plemićke obitelji Paltrovich, koja je živjela u Rusiji prije revolucije. Nakon što su se preselili u Sjedinjene Države, namjerno su malo promijenili pravopis svog prezimena kako bi više ličili na Amerikance. Tako je nastalo ime Paltrow. Sama glumica naziva Ruse prekrasnim narodom i ponosna je na svoje korijene.
7. Steven Spielberg
Jedan od najuspješnijih filmskih redatelja u povijesti SAD-a također je iz Rusije. Kažu da su mu oba djeda naši zemljaci. U isto vrijeme, suprug sestre Stevena Spielberga Susan rođak je pisca Borisa Pasternaka, iako daleki, ali ipak.
8. Winona Ryder
Puno ime glumice koje joj je dano pri rođenju je Winona Laura Horowitz, međutim, to nije njezino pravo ime. Činjenica je da su preci zvijezde nosili rusko prezime Tomchin. Kad je obitelj njezina oca Michaela pobjegla iz Rusije, američki imigracijski službenici slučajno su pobrkali njihovo prezime s drugim doseljenicima. Tako je obitelj Tomchin postala Horowitz. Odnosno, Rusiju su napustili kao Tomchini, a u Sjedinjene Države ušli kao Horowitz. Stoga bi danas svijetu mogla biti poznata potpuno drugačija glumica - Winona Tomchina.
9.Mila Jovovich
Malo tko još nije čuo za ukrajinske korijene holivudske glumice i zvijezde kultnog "Petog elementa". Svjetski poznati supermodel rođen je u Kijevu, koji je u to vrijeme bio dio Sovjetski Savez. Majka Mile Jovovich - Galina Loginova, poznata glumica, a otac je jugoslavenski liječnik. Glumica je prvih pet godina života provela u SSSR-u i još uvijek odlično govori ruski.
10. Mila Kunis
Zanimljivo je da je Mila Kunis, supruga glumca Ashtona Kutchera, i sama ništa manje poznata glumica, model i majka dvoje djece, rođena u sovjetskim Černivcima. Njeno rođeno ime je Milena Markovna Kunis. U SAD-u sam završio zahvaljujući roditeljima koji su tamo emigrirali.
11. Anton Jelčin
Za života su ga smatrali zvijezdom u usponu u Hollywoodu i proricali su mu sjajnu budućnost. Podrijetlom iz Sankt Peterburga, njegovi su roditelji profesionalni klizači koji su se preselili u Los Angeles kada je Anton imao šest mjeseci.
12. Sylvester Stallone
Živuća holivudska legenda, glumac, redatelj i uspješni scenarist ima i ruske korijene. Točnije, njegovi su preci bili u rodu i sa Sicilijancima i sa ruskim Židovima. Njegova prabaka po majci Roza Leibovich živjela je u Odesi, koja je u to vrijeme bila dio rusko carstvo. Sylvester Stallone ponosan je na svoje pretke, na koje stalno podsjeća u svojim intervjuima.
13. Natalie Portman
Glumičini roditelji su iz Kišinjeva, iako su se u Jeruzalem preselili i prije njenog rođenja. Nekoliko godina nakon rođenja bebe Portman, odlučili su se preseliti u SAD u potrazi za boljim životom.
14. David Duchovny
Zvijezda TV serije Dosjei X po ocu je Ruskinja. Otac mu se zvao Amram Duhovni. Kada je počeo živjeti u Sjedinjenim Američkim Državama, promijenio je slovo "x" u svom prezimenu u "k", kako bi lokalno stanovništvo bilo zgodnije za izgovaranje njegovog imena. Glumac je vratio izvorni zvuk na svoje pravo mjesto, ali posljednje slovo, zbog osobitosti izgovora, još uvijek je izgubljeno tijekom vremena
15 Whoopi Goldberg
U jednom od intervjua tamnoputa glumica priznala je da je njezina prabaka bila rodom iz Odese za vrijeme carske Rusije. Whoopi je rođena u New Yorku, ali je ostavila ime Goldberg kako bi sačuvala sjećanje na svoje rusko-židovske pretke.
NATALIE WOOD
Kći harkovskog inženjera, Natalya Zakharenko rođena je u San Franciscu. Do tada su roditelji buduće zvijezde West Side Story uspjeli promijeniti svoj rodni grad u Vladivostok, a zatim u Harbin, dok se nisu nastanili u Sjedinjenim Državama. Natalie Wood, koja je filmsku karijeru započela godine djetinjstvo, do 18. godine uzdržavao cijelu obitelj. I, unatoč holivudskom sjaju, nije zaboravila na svoje korijene: posjetila je pravoslavna crkva, savršeno je znala jezik domovine svojih roditelja i nazivala se Ruskinjom.
HELEN MIRREN
Lijepa Engleskinja Helen Mirren, koja je tako uvjerljivo glumila britansku kraljicu, zapravo ima aristokratsko podrijetlo. Njezin je djed bio zadužen za kupnju oružja u Europi za ruski carski dvor, a kada se dogodio boljševički udar u Petrogradu, mudro je ostao u Londonu. Elena Lidia Mironova - tako se prema dokumentima zove Helen Mirren - ne zna ruski i ne pije votku, ali se šali da joj je "donji dio tijela ruski". Što to znači, može se samo nagađati.
KIRK I MICHAEL DOUGLAS
Djed Michaela Douglasa Hershel Danielovich, koji je živio u blizini Mogileva, nije bio željan otići u Rusko-japanski rat. Stoga je, brzo skupivši svoje stvari, 1908. sa suprugom napustio Rusko Carstvo. Sin Danielovichevih, Izya, rođen je u Amsterdamu. Kad se obitelj nastanila u Brooklynu, papa Hershel, razumno procijenivši da će s njihovim imenima biti teško u novoj domovini, proveo je radikalnu reformu. I sam je postao Harry, svoju ženu Brinu pretvorio je u Berthu, svoj djeci je dao američka imena, promijenio je i prezime, postavši Douglas. Jedini sin od sedmero djece - Isador - pretvorio se u Kirka, što mu je bilo jako drago, jer nije volio biti Izey.
Već u poodmakloj dobi, zvijezda Spartaka duboko je pala u korijenje, počela je tražiti rođake u Mogilevu (i pronašla obitelj drugog rođaka koji još uvijek tamo živi) i namjeravala je otići kući, ali zdravlje više ne dopušta. Četvorica njegovih sinova nisu bili osobito naklonjeni bivšoj domovini, no najpoznatiji među njima, Michael, ne umara se u intervjuu ponavljati kako se uvijek sjeća mjesta Chausy u blizini Mogileva.
HARRISON FORD
Glumac je dobio ime Harrison u čast svog djeda, Harryja Nidelmana, koji je došao u Ameriku 1907. iz Minska. Baka zvijezde Anna Livshits stigla je u Ameriku iz istog Minska godinu dana ranije, a mladi su svoju sreću pronašli u New Yorku. Harrison Ford oduvijek je sanjao o posjeti svojoj domovini ("Želim osjetiti svoje ruske korijene"), a san mu se ostvario zahvaljujući radu na filmu "K-19". Ovo nije bio kraj: glumac je krenuo u potragu za rodbinom, ali za sada bez uspjeha.
STEVEN SPIELBERG
Oba djeda redatelja rođena su u Ruskom Carstvu, Spielbergova majka, pijanistica Lea Posner, odlično je govorila ruski. No, sina nije navikla na jezik, ali mu je, prema riječima Stephenove sestre Nancy, prenijela karakterističnu emotivnost i strast prema umjetnosti. Druga redateljeva sestra, Sue, udana je za čovjeka po imenu Pasternak, pranećaka velikog pjesnika.
WINONA RIDER
Pravo ime glumice nije Horowitz, kako se često piše, već Tomchin. Njezini djed i baka, koji su u SAD stigli iz Rusije, Horowitzevi su postali zbog birokratske zbrke: službenik koji im je obrađivao dokumente zapisao ih je pod drugim “znakom”, a na kraju je tako i ostalo. Iako su Winonini roditelji već bili 100% Amerikanci, sjetili su se Rusije. Brat glumice, na primjer, zove se Jurij - u čast Gagarina.
LEONARDO DI CAPRI
Nakon što se u Rusiji dogodila revolucija, Permac Stepan Smirnov napustio je rodni grad sa svojom obitelji i preselio se u Njemačku. Njegova kći Lena tada je imala dvije godine. Četvrt stoljeća kasnije, udavši se, Helen (to joj je njemačko ime) uzela je suprugovo prezime - Indenbirken. Unatoč novoj domovini (koju je kasnije zamijenila Amerika), nije zaboravila svoju pravu domovinu i odlično je govorila ruski, zahvaljujući roditeljima. Elena-Helen nije prenijela svoje znanje na svog unuka Leonarda DiCapria, ali su bili vrlo bliski, a kako glumac kaže, i dalje osjeća utjecaj bakinog "dramatičnog temperamenta" na svoj karakter.
MILA KUNIS
Godine 1991., stanovnici ukrajinskog grada Chernivtsi Elvira i Mark Kunis, želeći dati svojoj djeci bolji život otišao u Sjedinjene Države. Prema Mili, koja je tada imala osam godina, za sve četvero (uključujući i glumičinog brata Mišu) imali su 250 dolara. Stariji Kunisi ispunili su svoj san - Mila je postala velika holivudska zvijezda, Mihail je također dobro uređen. Mila Kunis, iako za sebe kaže da je 100% Amerikanka, ostaje vjerna svom južnoslavenskom temperamentu. Ne zaboravlja ni ruski: uči ga kći, a suprug Ashton Kutcher, kako kaže, polako se "diže".
GWYNETH PALTROW
Ime glumičinog oca, Brucea Paltrowa, zapravo je Paltrowitz, a otac mu je bio rabin u Minsku. Vrlo slična svojoj majci, glumici Blythe Danner, Gwyneth je bila, kako kažu, tatina kći, a od njega je naslijedila zanimanje za svoju "povijesnu" domovinu. "Biti čak i mali dio zemlje poput Rusije velika je čast", voli ponavljati Gwyneth Paltrow.
DAVID DUCHOVNY
Kad zvijezda Dosjea X i Kalifornije u jednoj poznatoj ruskoj reklami kaže "Ovo je moja domovina", nitko se ne čudi. U isto vrijeme, Davidov djed, rodom iz Berdičeva, preselivši se u Ameriku, radio je u židovskom časopisu, a sam glumac nedavno je priznao da se osjeća kao Ukrajinac. Dakle, nije sve tako jednostavno. S druge strane, preci holivudske zvijezde živjeli su na području Ruskog Carstva, pa Duchovny, kao i mnogi Amerikanci, koji ne zalaze previše u zamršenost naše povijesti, zaista može reći - "Ovo je moja domovina".
STEVEN SEAGAL
Veliki prijatelj Rusije, a posebno ruskog predsjednika, Steven Seagal doslovno se ukorijenio u našu zemlju. Njegovi djed i baka su iz Sankt Peterburga, odnosno Vladivostoka, glumac ima rođake u Ukrajini, a čak i njegova supruga ima rusko podrijetlo. I, za razliku od akcijske zvijezde, savršeno govori jezik svojih predaka. Sam Steven Seagal još nije uspio savladati ruski, ali u svakoj prilici, u razgovoru s lokalnim novinarima, sa zadovoljstvom ubacuje riječ "brat". Možda da pokaže širinu svoje duše.
ANTON JELJČIN
Mladić sa zanimljivim prezimenom pravi je Rus: živio je u području metro stanice Primorskaya, na otoku Vasilevsky u Sankt Peterburgu. No, ocean je, zajedno s roditeljima klizačima, prešao sa šest mjeseci, pa se domovine ne sjeća. Ali redovito održava odnose s rođacima koji su ostali u Rusiji.
