Stvaranje prvih tiskanih ruskih novina. Dekret Petra I o stvaranju prvih ruskih tiskanih novina Vedomosti
Velike transformacije koje su se dogodile u Rusiji početkom 18. stoljeća i bile su povezane s aktivnostima Petra I. bile su pripremljene cijelim tijekom razvoja naše zemlje.
Od prvih godina svoje vladavine Petar nastoji Rusiji osigurati slobodan pristup morima, što je hitno zahtijevao državnih interesa. On vodi rat s Turskom za Crno more, uskoro zacrtava nove ciljeve za Rusa vanjska politika te priprema vojsku za bitke na obali Baltika. Godine 1700. sklopljen je mir s Turskom, a trupe su krenule u pohod na Šveđane. Počeo je Sjeverni rat koji je trajao više od dva desetljeća. Završilo je odobravanjem Rusije na obalama Baltičko more. Rusija je postala jedna od najjačih država na svijetu.
Naličje uspjeha bile su nevolje koje su padale na kmetove. Petar I pažljivo je čuvao interese plemstva i trgovaca, ali je bio okrutan prema seljacima. Narod je nosio težak teret zemljoposjedničkog ugnjetavanja, davao novake u vojsku, radnike u tvornice i građevine i gladovao. Godine 1707.-1708. na ogromnom području Dona i Povolžja izbio je ustanak, koji je podigao ataman Kondraty Bulavin. Dobio je širok opseg, proširio se na mnoge županije središnja Rusija a ipak je završio nemilosrdnim porazom. Petrove reforme imale su i neprijatelje među vladajućim klasama.
Petrova dominantna ruka uništila je ustaljeni način života, usadila nove običaje i naredbe, što je izazvalo nezadovoljstvo bojara i pokušaje da uzvrate udarac s njihove strane. novinarstvo tiskane novine
U nastojanju da Rusiju što prije uvede u krug zapadnoeuropskih država, da prevlada zaostalost bojarsko-feudalnog načina života u ruskom životu, Petar je žurno i neselektivno posuđivao strane uzorke, prisiljavao ruske ljude da ih prihvate i regrutirao strance u velikom broju. Uz dobro, kroz “prozor u Europu” koji je otvorio car, prodrlo je i ono nepotrebno, štetno, koje je za sebe zahtijevalo poštovanje samo zbog jednog razloga stranog porijekla. U godinama Petrove vladavine klanjanje pred Zapadom počinje se ukorijenjivati u plemstvu, a zatim iu buržoaskom društvu.
No, uvidjevši da se ne može osloniti na strance i njihovu spremnost da svojim znanjem pomognu, Petar je brzo stvorio kadar domaćih stručnjaka. U isto vrijeme, poslovna putovanja u inozemstvo bila su samo dio Peterova obrazovnog programa. Bilo je mnogo važnije utvrditi uzrok svjetovnog obrazovanja u Rusiji. U Moskvi je otvorena navigacijska škola, kasnije prebačena u Petrograd (Pomorska akademija), potom je započela nastava u inženjerijskim i topničkim školama, koje su školovale časnike za vojsku i mornaricu. U kirurškoj školi školovali su se budući liječnici. Aritmetika i geometrija izučavale su se u digitalnim školama, gdje su primani i neplemići - djeca vojnika, činovnika, građana i crkvenjaka. Akademija znanosti trebala je voditi školstvo u zemlji, čiji su zadaci uključivali održavanje istraživački rad i obrazovanje studenata. Petar je pozvao najbolje strane znanstvenike da služe, uključujući Leibniza, Wolfa i druge.
Tiskara je užurbano proizvodila upute i priručnike o brodogradnji, navigaciji, topništvu, fortifikaciji, arhitekturi, prevedene s strani jezici. Ne ograničavajući se na čisto praktične svrhe, Petar je također obraćao pozornost na znanstvene knjige, naređujući prijevode političkih rasprava, rasprava o pravnoj znanosti, djela iz povijesti, geografije, mitologije itd.
Početkom 18. stoljeća, zbog brzog razvoja događaja, Rusiji su bile prijeko potrebne operativne informacije. Primjerom evropske zemlje, gdje se izdavanje novina uvelike prakticiralo u te svrhe, 16. prosinca 1702. Petar I. potpisao je "Dekret o tiskanju novina za obavještavanje o stranim i domaćim incidentima".
Petar I. bio je vođen sljedećom idejom: svaka bi vlada trebala usvojiti svestvaralačku akciju "tipografskog projektila" sposobnog ujediniti naciju, oblikovati javno mnijenje i usaditi državnu ideologiju u umove čitatelja. Prve ruske novine zvale su se "Vedomosti o vojnim i drugim poslovima vrijednim znanja i sjećanja koji su se dogodili u Moskovskoj državi i u drugim okolnim zemljama" - ukratko "Vedomosti".
Prvi brojevi novina izašli su 16. i 17. prosinca 1702., ali nije sačuvan nijedan tiskani primjerak. Najpotpuniji skup Vedomosti, objavljen 1903. u povodu 200. obljetnice novina, počinje brojem od 2. siječnja 1703., od kojega se računa početak ruske periodike. Taj se datum (13. siječnja po novom stilu) od 1992. godine obilježava kao Dan ruskog tiska.
Cijena novina također varira - od 2 do 8 novaca, tj. od 1 do 4 kopejke. Pola kopejke nazivalo se novcem, a ta je cijena bila prilično visoka za svoje vrijeme (skladatelj Vedomosti dobivao je tri dolara dnevno za svoj rad). Prvi sačuvani broj nosi datum 2. siječnja 1703. godine i bio je prilično skup - 2 "novca". Imati novine u kući smatralo se velikim šikom. Novine su umetnute u skupocjeni okvir i pokazane svim uzvanicima, ističući bogatstvo i obrazovanje vlasnika.
Novine su bile mala knjižica veličine 1/12 araka, upola manja od stranice modernog strojopisa (11 x 16 cm, veličina trake za slaganje 5 x 7,5 četvornih metara) i obično su se sastojale od četiri stranice, pojedini brojevi izlazili su u većem formatu do 22 stranice.
Novine također nisu imale stalan format, nakladu, strogu periodičnost izlaska. U prvoj godini postojanja lista izašlo je 39 brojeva, u narednim godinama po 30-40 brojeva, osim 1718., kada je pripremljen samo jedan broj. Naklada novina doživljavala je velike oscilacije - od nekoliko desetaka do nekoliko tisuća primjeraka. Prva naklada Vedomosti iznosila je tisuću primjeraka,
Do 1710. Vedomosti su tiskane crkvenim slovima u Moskovskoj tiskari. Godine 1710. Petar I. uveo je font Civil za tiskanje svjetovnih publikacija kao rezultat prve reforme ruske abecede (promjena sastava abecede i pojednostavljenje obrisa slova abecede). Godine 1711., nakon prijenosa prijestolnice u Sankt Peterburg, Vedomosti su objavljene u dvije verzije. Od 1715. Vedomosti su tiskane uglavnom novim fontom. U prvom redu objavljivane su vojne vijesti (Rusija je bila u ratu sa Švedskom). Objavljene su i informacije o "ruskim trgovinskim i industrijskim poslovima", izgradnji kanala, izgradnji i otvaranju novih tvornica. Nakon prijenosa prijestolnice u Sankt Peterburg, posebna stranica Vedomosti bila je posvećena informacijama o pristiglim brodovima, navodeći robu koju su dovezli. Vedomosti su također pisale o događajima iz europskog života, često prepisujući informacije iz stranih novina. Formalno su te vijesti iz dalekih zemalja bile prototipovi buduće reporterske kronike i bilješki "specijalnih dopisnika".
Vedomosti su bile službena publikacija, a sam Petar I. sudjelovao je u njihovoj pripremi - pisao je nastavne članke za svoje subjekte u Vedomostima, među kojima su bili i savjeti o obrazovanju građana mlade Rusije. Petar I je odabrao materijal za objavljivanje, provjerio kvalitetu prijevoda i vlastitom rukom ispravio neke članke. No, unatoč tome, pogreške i zanimljivosti nisu se mogle izbjeći. Tako je u jednom od prvih brojeva, zbog nepažljivog prijevoda, iskrivljen smisao poruke u kojoj je, umjesto da brodovi idu za Jamajku, otisnuto da brodovi idu na sajam.
Istaknuti su bili autori i urednici državnik F. Golovin, prvi ruski novinari: F. Polikarpov, "referentni službenik" moskovske tiskare i prevoditelj, A. Makarov, sekretar kabineta Petra I, M. Avramov (od 1711.), direktor Peterburške tiskare, Ya. Sinyavič (činovnik jednog od redova, jedan od prvih ruskih novinara, "reporter"), B. Volkov (od 1719.).
Naporima tih ljudi novine su se postupno pretvorile u glasnogovornik vladinih ideja. Ako je u početku dominirala kronika, bilješke o događajima, onda su ih postupno zamijenili politički feljton, koji je do tada postao raširen u zapadnom tisku, analitički članci, au povojima - crtice, izvješća, dopisi. Neki materijali nisu bili lišeni elemenata publicizma. Čitatelj je upućen na komentare na važni događaji unutrašnja i vanjska politika. Važno je napomenuti da su Vedomosti počele objavljivati najave o novim objavljenim knjigama. Prvi "Registar građanskih knjiga" - prototip modernog bibliografskog popisa - tiskan je 1710. Važna novina koju je uveo Petar I bilo je tumačenje stranih riječi nerazumljivih Rusima. Upravo iz novina čitatelj se upoznao s pojmovima kao što su "koncilij-vijeće", "pregovori-sporazum", "nakit-nakit". Uvođenje nove terminologije omogućilo je oživljavanje književni jezik te ga približiti europskim leksičkim normama.
Vanjskom dizajnu novina pridavala se velika važnost. Od broja 3 za 1711., prva stranica (glavna stranica) bila je ukrašena gravurom koja prikazuje Merkura, zaštitnika trgovine i vijesti, kako se uzdiže s lulom i štapom kaduceja iznad Neve na pozadini Petropavlovske tvrđave.
Treba napomenuti ozbiljnu razliku između prvih ruskih novina i prvih novina drugih europskih zemalja. Prve ruske novine najmanje su bile komercijalne publikacije, kao što su bile prve europske novine. Ruska novina je od prvih koraka svog postojanja otkrila svoje važne potencijalne kvalitete - biti dirigent određene politike, biti propagandist, a ponekad i organizator javnog mnijenja u korist državnih reformi, u korist zaštite nacionalne neovisnosti i neovisnosti. Ideološka razina prvih ruskih novina bila je neosporna i vrlo svijetla, unatoč činjenici da su u njima prevladavali informativni materijali.
"Vedomosti" su nesumnjivo proširile horizonte čitatelja, upoznajući ih sa životom europskih zemalja, popularizirajući geografsko znanje, sustavno objašnjavanje geografskih pojmova i sl.
Nakon smrti Petra I, njegov "najljubazniji organ" trajao je manje od dvije godine. Postupno se tematika objavljenih materijala sužavala, sve više ograničavala na opis službenih proslava. Novine su izlazile vrlo rijetko: godine 1727. izašla su samo četiri broja. Iste godine novine su prešle u nadležnost Akademije znanosti, a od 1728. do 1914. već su izlazile pod imenom "Sankt-Peterburgskiye Vedomosti".
Novinarstvo je zahvaljujući listu Vedomosti dobilo prave temelje i počelo se razvijati. Prve tiskane novine bile su prilično uspješan potez Petra I. Da su prve ruske novine bile vrlo visoke po svojoj razini, po svojim funkcijama, kao vrsta informativnih novina, neizravno govori daljnji uspješan razvoj ruskog novinarstva. Već 1728. godine pojavilo se prvo iskustvo izdavanja ruskog časopisa pod nazivom "Bilješke". Iste godine u Akademiji znanosti u Petrogradu počinju izlaziti novine "Peterburške vedomosti", koje su zamijenile Petrove "Vedomosti". Objavljen je na ruskom i njemačkom jeziku i bio je uspješniji od svog prethodnika. No, unatoč svim tim nedostacima, novine Vedomosti bile su popularne. Da nije smrti Petra I, koja je rezultirala gubitkom čitatelja i, shodno tome, cirkulacije, Vedomosti bi nastavile postojati.
16.12.1702 (29.12.). - Petar I potpisao je dekret o objavljivanju prvog ruskog tiskane novine"Vedomosti"
Rođenje ruskog tiska
Naslovna stranica kompleta Vedomosti iz 1704.
Rasprava: 6 komentara
hvala na informaciji
Sergej 2009-12-29
U lijevoj šapi dvoglavog orla nalazi se mač. Protiv koga je to usmjereno? Lijeva glava orla gleda ulijevo, prema istoku. A mač pokazuje na istok? Nije li ovo heraldičko obilježje DOKAZ postojanja Gardarikija, zemlje gradova, na ISTOKU?
Sergej, ti već odlučuješ gdje je lijevo, a gdje desno. Mač je u lijevoj šapi u odnosu na gledatelja. A za Orla, ovo je desna šapa. Istok je uvijek s desne strane gledatelja (kao da gleda klasična karta), odnosno u ovom slučaju lijevo za orla. Potpuno su nas zbunili, a, očito, ni vama samima nije sasvim jasno što su i čime htjeli potvrditi.
Kao potpuno uvjereni obožavatelj poznatog Chicherina, razumijem zašto je Petar 1. prihvatio tu njegovu uglednu obitelj s korijenima iz Ts-a
Mijail Romanov 1611. nakon svih događaja s Paloogima. Shorty je rekao sanjaj neki dan da posjetiš coservef kao restaurirane bisere napravljene od Catherine la Grande y/ili POTEMKI
Čekaj, sigurno je epska riječ predsjednika Putima jer posao malih ljudi je zlopamtilo.
POZDRAV SOFI 8. LIPNJA 2017
Novine "Vesti-Kuranty" ("pisma poruka") počele su stalno izlaziti u Moskvi 1621. godine, ali su se neki njihovi brojevi pojavili već u lipnju 1600. godine.
Novine su izlazile bez stalnog naziva, ali u "Knjizi popisa stanovništva cara Alekseja Mihajloviča" (1676.) nazivaju se "zvonovima o svakojakim vijestima". Vjeruje se da je riječ "zvona" najkasnije 1649. godine počela označavati stupce s vijestima, budući da je ova riječ bila uključena u naziv nekoliko nizozemskih novina 17. stoljeća (u poslovnom pisanju strane novine nazivaju se i "tiskana pisma s vijestima").
Izvana su novine bile uski listovi lijepljenog papira, ispisani u stupcu od vrha prema dnu. Takvi stupci teksta ponekad su bili dugi i po nekoliko metara. Zbog toga je uredništvo prozvano "čimerima".
Poštovani predsjedniče Rusije VLADIMIRE VLADIMIROVIČU PUTINE!
Pišem vam o onome što se dogodilo ovdje, u Rusiji, za vrijeme vaše vladavine. Otisao DVADESET GODINA kako si PREDSJEDNIK RUSIJE.
RUSIJA je NAJBOGATA zemlja na SVIJETU - posjeduje više od 30% svih svjetskih rezervi prirodni resursi. 75% sirovina prodaje se u inozemstvo bez prerade.
Mi imamo JAKE mirovine jer imamo MINORNE plaće. [...]
Dragi VLADIMIRE VLADIMIROVIČU, molim vas da razmislite o tome što se događa ovdje u Rusiji. Kako i od čega žive naši NAROD i UMIROVLJENICI. Stvarno se želim nadati da ćete prestati OBEĆAVATI, nego zapravo početi činiti nešto da se poboljšate stvaran život ljudi i umirovljenici RUSIJE.
S poštovanjem, V. LUTZINGER, Kaliningrad.
[Admin: Zbog velika veličina tekst je u potpunosti prebačen na forum:]
Davno prije pojave pisma ljudi su imali potrebu razmjenjivati vijesti. Hodao kroz gradove i sela posebni ljudi koji je najavljivao oko rođenja, smrti i drugih životnih događaja. Kasnije u Stari Rim postojali su prototipovi rukom pisanih novina – acta. Uz njihovu pomoć Rimljani su dobivali informacije o događajima u svojoj zemlji. Bilo je i novinskih listova u Kini.
Vrijedno je reći da je do kraja 15. stoljeća tisak već postojao. Tome je pridonijela pojava tiskarskog stroja u Italiji. Zauzvrat su izlazile novine, doduše one rukom pisane. Takvi su ostali do kraja 16. stoljeća. Uglavnom, njihovo funkcioniranje bilo je u Italiji, ponegdje su postojale rukopisne novine u Njemačkoj. Postojali su čak i posebni ljudi zaduženi za pisanje vijesti, takozvani "pisari vijesti".
Kako priča kaže, prve tiskane novine pojavile su se u Veneciji početkom 16. stoljeća. Prije toga, postojale su tjedne rukom pisane publikacije i posebni ljudi zvani "avizzotori" koji su se specijalizirali za pisanje novinskih članaka.
Međutim, u obliku u kojem su ga moderni čitatelji navikli vidjeti, Francuzi su ga predstavili svijetu. To se dogodilo 30. svibnja 1631. godine. Tiskano izdanje zvalo se "La novine". Izdana je u tisućama primjeraka. Vlasnik "La novine" bio je Renaudo.
Ipak, dlan u izdanju tiskanih novina pripada Njemačkoj. Već 1609. pojavile su se strasbourške novine Relation: Aller Furnemmen. Njegov izdavač i tiskar bio je Johann Carolus. Vrijedi reći da je točna godina izlaženja ovih novina nepoznata.
ruske Vedomosti
Rusija je, kao i uvijek, zaostajala za Europom, pa tako i po ovom pitanju. Prve ruske tiskane novine Vedomosti počele su izlaziti 1703. godine, kada je na prijestolju bio Petar I. Razdoblje rukopisnih novina nije zaobišlo zemlju. Osobito su među pismenim stanovništvom bili popularni Zvončići, nastali po uzoru na zapadnoeuropske novine.
Prve ruske tiskane novine bile su male veličine - manje od lista bilježnice. Za razliku od francuske La Gazete, koja je izlazila tjedno, Vedomosti su izlazile rjeđe od jednom u 23 dana.
Zanimljivo je da je prve brojeve uređivao sam car Petar. Prema statistici, 1703. godine izašlo je 39 brojeva ovog tiskanog izdanja. Nakon toga, novine su preimenovane u "Sankt-Peterburgskiye Vedomosti".
Pod Petrom Velikim pojavile su se novine u Rusiji
Ideja o izdavanju tiskanih političkih biltena za javnost pripada Petru Velikom, koji se smatra utemeljiteljem ruskih novina. Bio je i prvi urednik Vedomosti. Dokaz tome je činjenica da je sam olovkom određivao odlomke iz nizozemskih novina za prijevod i umetanje u njih, čak se i sam bavio lekturom. Kao dragocjen spomenik, Sinodalna knjižnica čuva nekoliko brojeva s lektorskim bilješkama njegove suverene ruke.
Dana 16. prosinca 1702. car Petar Veliki naznačio je „prema izjavama o vojnim i svakojakim poslovima koji podliježu objavi Moskve i susjednih država ljudima, tiskana zvona, a za tiskana zvona izjave u kojima se Naredbe o onome što sada jesu i kako će i dalje biti poslane od tih Redova Monaškom redu, bez povlačenja, a iz Samostanskog reda te se izjave šalju u tiskaru. .
Želja Petra Velikog nije se kasnila ostvariti: 2. siječnja 1703. u Moskvi se pojavio prvi list tiskanih ruskih izjava - prve ruske novine tiskane crkvenoslavenskim pismom. Izlazio je pod sljedećim naslovom: “Vedomosti, o vojnim i drugim pitanjima vrijednim značaja i sjećanja koja su se dogodila u Moskovskoj državi i u drugim okolnim zemljama.” Zatim je tijekom godine izašlo 39 brojeva, objavljenih u neodređenim datumima, od 2 do 7 listova, svaki broj s posebnom numeracijom, a ponekad i bez numeracije.
Kako bismo se upoznali s prirodom sadržaja Petrinskog lista, skraćivat ćemo njihov prvi broj.
moskovske vedomosti
„Danas je u Moskvi izliveno 400 bakrenih topova, haubica i minobacača.Ti topovi su od po 24, 18 i 12 funti; haubice s bombom pound i pola funte; minobacači od devet, tri i dvije funte i manje. I još mnogo oblika gotovih velikih i srednjih topova, haubica i minobacača za lijevanje. A bakar koji je sada u topnici, koji je pripremljen za novi lijev, iznosi više od 40.000 funti.
Po zapovijedi Njegovog Veličanstva množe se moskovske škole, a 45 ljudi uči filozofiju i već je završilo dijalektiku.
Više od 300 ljudi studira u matematičkoj navigacijskoj školi i dobro prihvaća znanost.
Iz Perzije pišu: indijski kralj poslao je našem velikom vladaru na dar slona i mnoge druge stvari. Iz grada Šemahe kopnom je pušten u Astrahan.
Iz Kazana pišu: na rijeci Soki pronađeno je mnogo nafte i bakrena ruda; bakar se je pošteno talio iz te rude, zbog čega očekuju ne malu dobit za moskovsku državu.
Iz Sibira pišu: u kineskoj državi isusovci nisu bili voljeni zbog svoje lukavosti, a neki od njih čak su pogubljeni smrću.
Iz Olonetsa pišu: grad Olonets, svećenik Ivan Okulov, okupivši pješake lovce s tisuću ljudi, otišao je u inozemstvo do svejske granice i porazio svejske - Rugozen i Hippo, te Sumer i Kerisurove predstraže. I na tim predstražama potukao je mnogo Šveđana ... i spalio dvorac Solovskaja, a u blizini dvorca Solovskaya spalila su ga mnoga druga imanja i sela, s tisuću domaćinstava ...
Iz Lavova pišu 14. prosinca: Kozačke snage potpukovnika Samusa svakodnevno se množe; posjekavši komandanta u Nemirovu, zauzeše grad sa svojim vojnicima, a već sada namjeravaju dobiti Bijelu Crkvu, i nadaju se da će on zauzeti taj grad čim se pridruži Paley sa svojom vojskom ...
Tvrđava Orešek je visoka, okružena dubokom vodom 40 milja, čvrsto opkoljena od moskovskih trupa i već više od 4000 pucnjeva iz topova, odjednom 20 hitaca, bačeno je više od 1500 bombi, ali do sada nisu nanijele velike gubitke, a još će imati puno posla, dok ne zauzmu tu tvrđavu...
Dana 20. rujna grad piše iz Arkhangelska, kako je Njegovo Carsko Veličanstvo poslalo svoje trupe u raznim lađama u Bijelo more, onda je otišao dalje i poslao pakete brodova natrag u grad Arkhangelsk, i tamo se nalazi 15.000 vojnika, a 600 ljudi dnevno radi na novoj tvrđavi, koja se zove Dvinka.
Kao što je vidljivo iz gornjeg primjera, novine su se u to vrijeme tiskale nesustavno: nije bilo podjele sadržaja novina na rubrike; nije bilo "navodnih članaka", ni "feljtona" itd. Činjenice su bilježene u novinama bez ikakve veze, nije im valjano ocjenjivan njihov značaj. Važna činjenica ili događaj iz javnog života stavljen je uz neku sitnicu.
Arci su tiskani u nakladi od 1000 primjeraka; nakon 1703. u njih su se postupno uvodile razne promjene. Od 1705. počeli su stavljati broj na dno prve stranice brojeva koji su označavali redoslijed objavljivanja; 1710. prvi put se pojavljuje broj izjava, tiskana građanskim slovima; od te godine do 1717. izjave su tiskane ili crkvenoslavenskim ili građanskim slovima; i od 1717. isključivo jednim civilnim fontom, osim izvanrednih dodataka koji su sadržavali izvješća o vojnim djelovanjima, a koji su još uvijek pisali crkvenoslavenskim pismom.
Dana 11. svibnja 1711. pojavio se prvi list Petersburgskoga vjesnika, tiskanog u St. Od tada su brojevi listova izlazili čas u Petrogradu, čas u Moskvi.
Godine 1727. prestalo je izdavanje Glasnika - njihovo uredništvo prešlo je pod nadležnost Akademije znanosti, koja je 2. siječnja 1728. izdala prvi broj Peterburškog glasnika. Objavljivanje posebnih izjava u Moskvi nastavljeno je 1756.
Svi brojevi prvih izjava danas predstavljaju najveću bibliografsku rijetkost: u Rusiji su sačuvana samo 2 njihova potpuna primjerka, a oba pripadaju Carskoj javnoj knjižnici. Godine 1855. vlasti Carske javne knjižnice ponovno su ih tiskale ne samo stranicu po stranicu, već i redak po redak.
Ovaj pretisak s predgovorom, koji ocrtava izvornu povijest izjava, objavljen je pod naslovom: “Prve ruske izjave tiskane u Moskvi 1703. Novo izdanje u dva primjerka; čuva se u Carskoj javnoj knjižnici. Ovo izdanje, posvećeno Carskom moskovskom sveučilištu, na dan proslave stote obljetnice njegova osnutka 12. siječnja 1855., tiskano je u količini od 600 primjeraka, koji su svi rasprodani u roku od 2 mjeseca, tako da je u naše vrijeme i samo ovo izdanje postalo bibliografska rijetkost.
