Steam'de Rus dili nasıl yapılır? Tüm istemci ve bireysel bir oyun için Steam'deki dil nasıl değiştirilir?

Bilgisayarda yapılması gereken tüm görevler arasında, kurulum kolaylığı/iş açısından önemi açısından dilin nasıl kurulacağı veya değiştirileceği görevi muhtemelen ilk sırada yer almaktadır.

Aslında, bunu kelimenin tam anlamıyla "birkaç saniye" içinde yapabilirsiniz, ancak nerede olduğunu bilmeden, ya İngilizceyi anlamanız (bu sorun değil, ancak Steam'de başkaları da var) ya da uzun süre arama yapmanız gerekecek (ancak, Açıkçası, başarı olmadan olmaz - bu şekilde programa daha iyi hakim olursunuz ve bu tür ayarlarla çalışmak için hala standart teknikler vardır).

Bir dizi basit ve standart dil ayarı tekniği

Yani, Rus dilinin Steam'e nasıl kurulacağı sorununu çözerken, elbette önce hizmetin kendisini açıyoruz.

Daha sonra aşağıdaki adımları gerçekleştiriyoruz:

Yeniden başlatmanın ardından Steam'inizdeki arayüz dili Rusça olarak değiştirilecektir.

Eğer bir oyun kuruyorsak

Benzer eylemleri ayrı bir oyunda gerçekleştirmek zorunda kalırsanız her şey çok daha karmaşık ve belirsizdir. İlk olarak, bunun yapılabileceğine dair hiçbir garanti yoktur; geliştiricilerin bunu sağlaması gerekir. İkincisi, söz konusu düzeltmeyi yapmak mümkün olabilir ama gerekli düzeltme orada sağlanmamıştır.

Ek olarak, oyun arayüzünü ayarlamanın yalnızca metin içeriğini ayarlamak olmadığını, genellikle metnin basitçe içine yerleştirildiği grafiklerin radikal bir şekilde değiştirilmesi olduğunu da dikkate almanız gerekir. Başka bir deyişle, bu durumda Ruslaştırma, uygun Ruslaştırılmış grafiklerin varlığını gerektirir. Bu, uygulamanın boyutunu önemli ölçüde artırabilir (yerel arayüzleri için diğer yarışmacıları da unutmayalım), bu nedenle geliştiriciler buna genellikle izin vermez.

Yani burada şu şekilde ilerliyoruz:

• oyunun içerik menüsünü çağırmak için sağ tıklayın;
• orada ayarlar öğesini buluyoruz – “Ayarlar”;
• Açılan pencerede ayrıca "Diller" öğesini de arıyoruz (bunun gibi bir şey, hepsi geliştiriciye bağlı);
• Listede ihtiyacımız olanı arıyoruz ve seçiyoruz.

"Steam Rusçaya nasıl çevrilebilir?" - birçok RuNet oyuncusu sıklıkla teknik destek ister. Özellikle bunlar. hiç yabancı dil bilmeyenler. Aslında dili değiştirmek oldukça basit bir konudur. Bakalım neler yapılabilir ve Steam'i Rusça'ya nasıl geçirebiliriz.

Temsilci transferi

Dikkate alacağımız ilk şey Steam programının kendisindeki “bölgeyi” değiştirmek. Kural olarak, eğer bir kişi dili hiç bilmiyorsa, yabancı arayüzü kullanması onun için nispeten zordur. İşte o zaman Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğini düşünmeye başlar.

Bunu yapmak oldukça kolaydır. Hesap ayarlarınıza gitmeniz ve ihtiyacınız olan dili seçmeniz yeterlidir. Bunu yapmak için aktif Steam penceresinin sol üst köşesindeki takma adınıza tıklayın ve ardından "Ayarlar..."a tıklayın. Burada "ARAYÜZ" sekmesini seçmeniz gerekecek. Aslında değiştirilmesi gereken arayüz tam da budur. Açılan listede "Rusça"yı seçin ve "Tamam"a tıklayın. Her şeyin tercüme edilmesi gerekiyor. Artık Steam'i Rusça'ya nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz. Ancak bu, tüm değişim olasılıkları değildir. Başka hangi seçeneklerin olabileceğini görelim.

İndirmek

Elbette, ayarlarla uzun süre uğraşmak istemiyorsanız ve programı "kendiniz için" nasıl özelleştireceğinizi düşünüyorsanız, Steam'i Rusça olarak güvenle yükleyebilirsiniz. Yani, Hakkında konuşuyoruz Aracının başlangıçta Ruslaştırılmış sürümünün indirilmesi hakkında.

Bunu yapmanın birkaç yolu var. İlki, gerekli kurulum dosyasını internette bulmaktır.

Bu doğru mu, Bu method- en iyisi değil. Bütün bunlar, birçok bilgisayar korsanının ve korsanın virüslerini herhangi bir kurulum dosyası altında "şifreleyebilmesinden" kaynaklanmaktadır. Yani Steam'i güvenilmez bir kaynaktan indirerek bilgisayarınıza bir tür enfeksiyon bulaştırabilirsiniz.

İkinci yöntem ise dağıtımı resmi Steam web sitesinden indirmektir. Burada hiçbir şey olmayacağından emin olabilirsiniz bilgisayar virüsleri ve kurulumdan sonra herhangi bir casus almayacaksınız. Kural olarak, eğer Rusya'da yaşıyorsanız, size başlangıçta acentenin Rusça versiyonu sunulacaktır. Eğer kurarsanız, Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi düşünmenize gerek kalmayacak. Başlangıçta gerekli arayüz dilini içerecektir. Değiştirmeniz gerekiyorsa, ayarlar - arayüz - dil bölümüne gidin (gerekli olanı seçin). Bundan sonra "Tamam"a tıklayın. İstediğiniz sonucu elde edeceksiniz.

Oyunun dilini değiştirme

Ancak bazen bir kişinin yalnızca temsilcideki arayüzü değil, aynı zamanda oynamaya karar verdiği oyunun kendisini de değiştirmesi gerekir. Doğru, bunu yapmak oldukça zor olabilir. Gerçek şu ki, sistemde kural olarak dilin değiştirilmesine müdahale eden aksaklıklar meydana gelebilir. Yani Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi biliyorsanız, o zaman herhangi bir oyunu da "değiştirebilirsiniz".

Burada üç yol var. Birincisi, birçok kişinin bildiği sıradan bir şey. Oyun başlangıçta Rus dilini destekliyorsa, bunu oyuncağın ayarlarından değiştirin. Bu, başlatma sırasında yapılır. Daha doğrusu ana ekranda. "Ayarlar"a gidin ve "Dil" sütununda "Rusça"yı seçin. Bundan sonra oyuncak “transfer edilecek”.

Önceki yöntemi kullanarak dili değiştirmek işe yaramadığında ikinci yöntem kurtarmaya gelir. Bunun nedeni oyunun başlangıçta belirli bir “dil bölgesi” ile başlaması olabilir. Bunu yapmak için başlatma ayarlarından sorumlu olan dosyayı bulmanız gerekecektir. Bu tür veriler genellikle "Belgelerim" klasöründe bulunur. Daha sonra, özellikle oyununuzla ilgili olan klasörü aramalısınız. İstediğiniz dosyayı bulup açmayı başardığınızda, orada arayüz dilinden sorumlu olan satırı bulun ve onu "Rus" olarak değiştirin. İhtiyacınız olan dosyanın adı tam olarak nedir ve hangi satıra ihtiyaç vardır? Bunu özel forumlarda sormak en iyisidir. Çok fazla oyun var, bu yüzden tüm olası seçenekleri listelemenin bir anlamı yok. Yani Steam'i Rusçaya nasıl çevireceğinizi ve oyuncaktaki arayüz dilini nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz.

"Krakeri bırakın!"

İstediğiniz her şeyi Ruslaştırmanın son yolu bir Russifier kurmaktır. Doğru, önce onu bulup indirmeniz gerekecek. Bazen oyunların ve programların başlangıçta Rusça çevirisi yoktur ve böyle bir plan da yoktur. Bu gibi durumlarda programlama ve yabancı dil bilen arkadaşlarınız varsa onlardan bir “hayran” çeviri yaması yayınlamalarını istemeniz gerekecektir. Doğru, Steam'in bunu yapması çok zor. Ancak başka yol göremiyorsanız, bir seçeneğiniz var: yabancı bir dilde oynayın veya yerelleştiriciyi bekleyin.

Steam, oyunların dağıtımı ve oyuncular arasındaki iletişim için çok işlevli bir platformdur. Çok sayıda fonksiyona sahip olduğu için programda buna göre birçok ayar bulunmaktadır. Bu nedenle belirli bir ortamı bulmak bazen bazı zorluklara neden olur. Örneğin Steam çeviri dilinden sorumlu parametreyi bulmak o kadar kolay değil. Programdaki dilin kafa karıştırıcı olduğu ve tekrar Rusçaya çevrilmesi gerektiği görülüyor.

Steam'deki dil Rusça olarak nasıl değiştirilir - daha fazlasını okuyun.

Steam'de Rus dilini ayarlamak zor değil. Bunun için hangi seçeneği kullanacağınızı bilmeniz yeterli.

Steam'de Rusça arayüz dilini seçin

Steam'i başlatın.

Şimdi Steam ayarlarına gitmeniz gerekiyor. Bunu yapmak için Steam>Ayarlar menü öğelerini seçin. Çince gibi anlaşılmaz bir dil yüklediyseniz, menü öğelerinin konumu hala aynı kalır. Bu nedenle, Steam'i Rusçaya çevirmek için aynı menü öğelerini seçmeniz gerekir: Steam ve ardından açılır listeden alttan 2 öğe.

Geriye kalan tek şey seçmek istenen dil sağ bloğun üst kısmındaki açılır listeden.

Daha sonra formun alt kısmındaki “Tamam” butonuna tıklayın.

Steam, dili değiştirmek için istemciyi yeniden başlatmanızı isteyecektir. Bu teklifi kabul edin (soldaki düğme).

Steam'i bilgisayarınıza indirirken, özellikle proxy kullananlar olmak üzere birçok kullanıcı, kurulum paketini bilgisayarınıza yükleyebilir. yabancı Dil. Bu, kullanıcının programı yabancı bir dilde almasının nedeni haline gelir ve bu programın mutlaka İngilizce olması gerekmez. Bu durumu düzeltmek oldukça basittir - Rusça dilini Steam ayarları panelinden ayarlamanız gerekir.

Bu örneği Steam'in İngilizce sürümündeki dili değiştirirken ele alacağız. Farklı bir dille karşılaşırsanız, düğmelerin konumu değişmediğinden her şeyi tamamen aynı şekilde yapabilirsiniz.

Steam'de dili İngilizce'den Rusça'ya değiştirme

1.Steam'i açın ve şifrenizi girin ve giriş yapmak için giriş yapın Kişisel Alan programlar.

2. Pencerenin sol üst kısmında bulunan "Buhar" butonunu bulun. Tıkladığınızda, sondan bir önceki “Ayarlar” öğesine gitmeniz gereken bir panel açılacaktır.

3.Şimdi açık parametreler penceresinde, daha doğrusu sol tarafında “Arayüz” bölümüne tıklayın. Açılır menüdeki ilk öğe, dil ayarlarını değiştirme paneli olacaktır. Yüklü olan dile tıklayın şu an liste içeren bir menü açmak ve Rusça'yı veya size uygun başka bir dili seçmek için. Değişikliklerin etkili olması için “tamam”a tıklayın

4.Artık monitörünüzde, değişikliklerin uygulanabilmesi için Steam'in yeniden başlatılması gerektiği konusunda bilgilendirileceğiniz küçük bir pencere görünecektir. "Steam'i yeniden başlat" (soldaki düğme) seçeneğini tıklayarak bunu kabul etmeniz gerekir.

Oyun platformunun başarılı bir şekilde yeniden başlatılmasının ardından dil ayarları, manuel olarak belirlediğiniz ayarlarla değişecektir.

Steam çevrimiçi hizmeti tüm dünyada kullanılıyor, dolayısıyla platform çeşitli dil profillerini destekliyor. Steam'de bir hesap oluşturduktan sonra istediğiniz zaman hesabınızın dilini değiştirebilirsiniz. Bu, hizmetin çeşitli kategorilerinde (mağaza, kütüphane, topluluk merkezi vb.) görüntülenen bilgileri etkileyecektir. Aşağıda Steam'de dili değiştirme talimatları verilmiştir, ancak önce dili değiştirmenin bölgeyi değiştirmekten ne kadar farklı olduğunu anlamalısınız.

Adım 2. Dil ayarları

Açılan pencerede önünüzde 3 yer imi görünecektir:

• hesap hakkında;
• ayarlar;
• dil ayarları.

“Dil Ayarları” sekmesinde arayüz dilini değiştirebilirsiniz. Bu yalnızca uygulamanın içindeki öğelerin yazıldığı dili değiştirecektir.

"Hesabınız hakkında" sekmesinde "Mağaza ülkesini değiştir" düğmesini bulacaksınız. Bölgeyi değiştirmenin hızlı ve kolay bir yolunu gizler, ardından Steam mağazasındaki konfigürasyonlar değişir.

Aşama 3. Bölgeyi indirin (isteğe bağlı adım)

Bu artık arayüz dilini değiştirmek için geçerli değil, ancak bazı nedenlerden dolayı oyunları veya güncellemeleri indirmekte yavaş olanlar için faydalı olacaktır.

Oyununuzu güncellemeniz gerektiğinde Steam otomatik olarak yakındaki sunuculara bağlanır. Ancak gerekirse manuel olarak bir indirme bölgesi atayabilirsiniz. Bazen sağlayıcı bunu tavsiye eder, bazen de kullanırlar

Video - Steam'de dil nasıl değiştirilir?