Andrei Kurbsky'ye ne oldu? bir numaralı muhalif

referans haini

Kurbsky efsanesine paralel olarak - bir tiran ve Kurbsky'ye karşı bir savaşçı - gerçek bir vatansever, başka bir efsane oluştu ve gelişti, Kurbsky efsanesi - bir hain, Kurbsky - Rusya'nın düşmanlarının bir ajanı, Kurbsky - temellerin yıkıcısı Rus devleti ve ahlakı. Genel olarak, hem M. M. Shcherbatov hem de N. M. Karamzin onu bir hain olarak gördü, ancak bunda prensin görünüşünün tutarsızlığını ve trajedisini gördüler: bir yandan despotizme karşı savaştı, diğer yandan Anavatan hala hain kaldı. , aktif ordudan kaçmış. Ama doğrama tahtasında ölmekle yurt dışına kaçmak arasında bir seçim yapmak zorunda kalırsa ne yapabilirdi?

19. yüzyılın ortalarında popüler olan A. Ishimova'nın çocuklar için tarih okuma kitabında, Seçilmiş Rada'nın düşüşünden sonra dolandırıcıların ve iftiracıların Ivan'ın favorileri haline geldiği söyleniyor, “iyi boyarlar ölümden korkuyordu veya her dakika rezalet, yani Çar'ın gazabı. Birçoğu korkudan Litvanya ve Polonya'ya kaçtı. Bu hainler arasında, ne yazık ki tüm Ruslar için, Çar'ın eski gözdesi Prens Andrei Kurbsky, Kazan ve Livonia'nın fetihlerine katılan ünlü kahraman vardı. Bu ihanete büyük bir üzüntüyle karar vermesine rağmen, adını sonsuz bir utançla kaplamış ve vicdanını sonsuz azabı yaşamaya zorlamıştır. John'un diğer boyarlarının sadakat hikayelerini nasıl anlatılmaz bir üzüntüyle dinledi; Polonya Kralı'nın tüm pohpohlayıcı tekliflerine rağmen onurlarına ihanet etmemeleri ve Tanrı'dan gönderilen bir ceza olarak Yahya'nın zulmüne sabırla katlanmaları konusundaki kararlılığı nasıl kıskandım.

Kaynaklarda Kurbsky'nin "hüzün"üne dair hiçbir kanıt bulunmadığını söylemek muhtemelen gereksiz olacaktır. Ancak tövbe eden bir göçmenin imajı, A. Ishimova'nın kitabını dolduran ahlaki öğretilere ideal bir şekilde uyuyordu.

Kurbsky imajının sanatsal yorumundaki ilk önemli kritik notlardan biri, A. K. Tolstoy tarafından "Vasily Shibanov" (1840'lar) şiirinde tanıtıldı. Tolstoy'un prensi bir anti-kahramandır, bazı yönlerden Korkunç İvan'a bile yakındır, kısa bir zafer anı uğruna sadık bir hizmetçiyi feda etmeye hazır, kralın yüzüne öfkeli ve kötü sözler fırlatır:

Ama prens yeni onurdan memnun değil,

O safra ve kötülükle dolu;

Kurbsky Çarı saymaya hazırlanıyor

Kırgın sevgilinin ruhları...

Ve boyar bütün gece yazıyor,

İntikamının kalemi nefes alır;

Oku, gülümse ve tekrar oku,

Ve yine dinlenmeden yazar,

Ve kötü sözlerle kralı sokar,

Ve şimdi, şafak söktüğünde,

Onun zevkine olgun

Zehir dolu bir mesaj...

Şiirin gerçek kahramanı, başarısı gerçek vatanseverlik ve tiranın ihbarı olan hizmetçi Vasily Shibanov'dur:

Shibanov sessizdi. Delinmiş bir bacaktan

Kızıl kan bir akım gibi aktı,

Ve hizmetçinin sakin gözünde kral

Arayan gözlerle baktım...

“... Elçi, sen köle değil, yoldaş ve dostsun,

Ve bilinmesi gereken çok sayıda Kurbsky sadık hizmetçisi var,

Seni bir hiç uğruna ele veren ne!

Malyuta ile zindana git!

... Ve kral sorar: “Peki ya haberci?

Sonunda hırsız arkadaşlarını aradı mı?

“Kral, onun sözü birdir:

Efendisini övüyor!”

Davranışıyla, hizmetçi, olduğu gibi, Shibanov'un kendisinin hain olarak gördüğü Kurbsky'nin suçunu mazur gösterir:

"Ah prens, bana ihanet edebilecek olan sen

Tatlı bir sitem anı için,

Ey prens, Tanrı'ya dua ediyorum seni affetsin

Vatandan önce sana ihanet edeceğim! ..

Duy beni, ey Tanrım, ölüm saatimde,

Üstadım bağışla!

Dilim uyuşuyor ve bakışlarım soluyor,

Ama benim sözüm hep aynı:

Korkunç için, Tanrı, kral, dua ediyorum,

Kutsal, büyük Rusya'mız için -

Ve arzulanan ölümü sıkıca bekliyorum!

Böylece öldü Shibanov, üzengi .

Doğru, çoğu zaman olduğu gibi, okuyucular şiirin anlamını yaratıcısından daha basit bir şekilde algıladılar. Her şeyden önce, şiirin ilk satırları Rus edebiyatının imgesine düştü: “Prens Kurbsky kraliyet gazabından kaçtı ...” Ve şiir okurken Shibanov hakkında okuyucuların kafasında, ana arsa, tüm alçaklığına rağmen efendiyi öven “kölenin” cesareti ve bağlılığı değil, Kurbsky'nin siyasi bir göçmen, despotizme karşı bir savaşçı olarak geleneksel imajı olduğu ortaya çıktı.

Tolstoy'un şiiri son derece popülerdi. Genellikle sahnede gerçekleştirildi. Vl. I. Nemirovich-Danchenko, bu şiirlerin aktörler tarafından okunmasını dinleyerek, okuyucu olarak yeteneklerini, seyirciyi etkileme yeteneklerini test etti. 1889'da, başkentte moda olan hipnotist doktor O. I. Feldman, deneylerinde “Korkunç Çar ve Kurbsky'nin elçisi Shibanov hakkında hikayeler” sahneledi. 1890'ların başında, St. Petersburg'daki akşam çalışma okullarının öğretmenleri, öğrencileriyle birlikte A. K. Tolstoy'un baladını okudular. Öğrencilerin algılayış biçimiyle kişinin düşünme biçimlerini ve yetenek düzeylerini belirleyebileceğine inanılıyordu.

Kurbsky'nin ahlaki olarak kınanmasının ardından sıra siyasi etiketlere geldi. İlk olarak S. Gorsky'nin "Prens Andrei Mihayloviç Kurbsky'nin Yaşamı ve Tarihsel Önemi" (1858) kitabında açık bir biçimde görünürler. Burada Kurbsky, tüm devlet karşıtı, Moskova karşıtı güçlerin bir sembolü, Rusya düşmanının genelleştirilmiş bir görüntüsü olarak hareket ediyor:

“Andrei Mihayloviç, hayatının ilk yıllarından itibaren Moskova'ya düşman bir çevreye yerleştirildi, ilk gençliğinden prenslerine karşı nefret aşılandı ... Kurbsky, John'u aldatmaktan utanmadı, tıpkı utanmadığı gibi ölüme mahkum edilen hainleri şehit olarak adlandırmak ... Kurbsky için paralı asker hesaplamaları her zaman ön planda ... Hayatının ilk yıllarından itibaren Moskova'ya karşı nefretle dolu olan Kurbsky, Anavatan sevgisiyle dolu değildi .. Kurbsky'nin ahlaki doğası ne kadar derinden yozlaşmıştı, onun için kutsal hiçbir şey yoktu; insanın en aziz hazinesi olan din onun için sadece bencil dürtülerini tatmin etmenin bir aracıydı.

Kurbsky'nin S. Gorsky tarafından verilen kararı, yukarıdaki tüm suçlamalarla tutarlıdır: “Rusya'yı ne umursadı ... sadece kendini biliyordu ... Bu tür insanlarda, gelecek nesiller insanlığın gelişiminin düşmanlarını görüyor, bu nedenle , katılıma değil, kınamaya layık insanlar."

19. yüzyılın son çeyreğinde, Kurbsky imajının edebiyatta yorumlanması daha karmaşık hale geldi. Çara karşı çıkan düşman bir güç olan "ilerlemeye fren" olarak boyar oligarşisinin temasıyla bağlantılı olduğu ortaya çıktı. O zaman, Korkunç İvan'ın, Stalinist 1940'larda geliştirilen Kurbsky tarafından temsil edilen boyar ihanetine karşı uzlaşmaz mücadelesinin teması ortaya çıktı. Anne ve babayı esirgememek adına uğruna mücadele edilmesi gereken bir mücadele. Nitekim, Stalin burada hiçbir şey icat etmedi, sadece 19.-20. yüzyıl dönümünün yazarlarını özenle okudu...

1882'de M.I. Bogdanovich'in "Prens Kurbsky" draması yayınlandı. Zaten ilk sahneden (1552'de Kazan kuşatması), bencil ve paralı boyarlara karşı çıkan boyar inatçılığından tükenmiş talihsiz çar teması belirlendi. Ivan diyor ki:

Şimdi beni kaldırmak istiyorlar

Moskova'da yeniden sorun çıkarmak için;

Olmamak! Moskova'ya döneceğim

Hemen ve boyarların planları

Gerçekleşmesine izin vermeyeceğim... Onlar hayal ediyor

Rusya'yı yönet... Olmak değil!

Kurbsky'nin teması, birliklerin Livonia'ya gönderilmesiyle bağlantılı olarak ortaya çıkıyor. Çar, "sevgilisi", en iyi Rus komutanı Prens Andrei'yi onlara komuta etmesi için gönderir. Ancak ikincisi, "biri krala ne kadar yakınsa, ölüme o kadar yakın" olduğunu iddia eden karısı Maria tarafından utanıyor. Kötü önsezileri gerçek oldu: Kurbsky, Malyuta Skuratov tarafından iftiraya uğradı:

Ve Kurbsky hepsinden önemlisi olmak istiyor,

Ve hepsinden öte, halk tarafından övülür,

Hain prens, arkadaşlarının arasında

Sen ve bütün amellerin lanetlenmiş,

Sadece kendisi için değil,

Ama aynı zamanda düşmanımız için de...

Kurbsky, Çar'dan Moskova'ya Nevel yakınlarındaki yenilgiden sorumlu olması çağrısında bulunan öfkeli bir mektup aldı. Prens kaçmaya karar verir ve Maria onu bu konuda destekler. Kocası uğruna hem Anavatanından hem de babasından ve annesinden vazgeçeceğini, ancak oğlunu bırakamayacağını duyurur. Ayrıca, ayrılık uzun sürmeyecek, hala ölümcül bir şekilde hasta, bu yüzden prens karısını düşünmeden güvenle kaçabilir.

"Prens-vatansever" için kaçış zordu:

Korkunç, yabancı bir ülkeye ilk adımdı;

Prens üç kez atını geri çevirdi,

Üç kez memleketiyle yüzleşti,

Ve iradeli adam acı acı ağladı;

Ama sonunda kaderi gerçek oldu:

Ve Rus lider Rusya'nın düşmanı oldu.

A. K. Tolstoy'un şiirinde olduğu gibi, Vasily Shibanov, Kurbsky'nin ihanetinin günahını başarısıyla telafi ediyor (“Prensimin günahı tüm yük ile üzerime düşsün; kefaret / Prens Andrei'yi ıstırabımda bul!”).

Göçte, Polonyalılar prense hayran kalıyor ve ona en iyi Rus komutanı diyor. Sigismund'un soyluları, Kurbsky'nin onlardan alacağından ve Ruslara karşı kazanılan zaferin tüm başarısını sahipleneceğinden korkuyor. Gururlu Prenses Maria Golshanskaya bile “Rus aslanını” baştan çıkarma yeteneğinden şüphe ediyor:

...yakalamadın mı

Kibar kuzular gibi sert aslanlar mı?

Prenses:

Litvanyalı ve Polonyalı sonra aslanlar,

Ve Rus aslanı belki de yenilmeyecek.

Ancak yabancı bir ülkede, prens kendini kötü ve rahatsız hissediyor (“Buradaki Ruslar için üzücü, / Ve güneş daha solgun görünüyor”). Rus düzeninin (“Ve insanlarınız? Onlar sonsuz esaret altındalar, / Rusya'da böyle bir köleliğe sahip değiliz”) ve Korkunç İvan'ın gücü (“Bizim için, o Tanrı'nın meshedilmiş, kutsal , / Ve ona Tanrı tarafından güç verildi: / Ama hepimiz kralın önünde eşitiz. Tövbesinde Kurbsky, Pskov'a karşı kampanyaya katılmayı reddedecek kadar ileri gidiyor ve ihanet günahından alenen tövbe ediyor. Drama, ölmekte olan prensin oğluna veda etmesiyle sona erer. Kurbsky, soyundan Rusya'ya dönmesi için miras bıraktı: ve “babanı ihanet etmeye zorlamayı unut, / Sömürülerin utancımı yıkasın, / Ve Kurbsky ailesi seninle şanlı olacak!”.

AT Sovyet zamanı Kurbsky hakkındaki hikayelerden tövbe teması tamamen ortadan kalkar, ancak cümle giderek daha şiddetlidir. Rusya'daki devrim ve İç Savaş, Sovyet rejiminin açık sözlü düşmanlarını yok etti. Ülkede gelişen Büyük Terör sistemi, yakacak odunun sürekli olarak “ateş kutusuna” atılmasını gerektirdiğinden ve şüphesiz bir düşman olmadığından, rejimin ideologları, bütün bir sosyal roller sistemi yaratma görevi ile karşı karşıya kaldılar. , icracıları “halk düşmanı” olarak tayin edilecekti. Aynı zamanda, canlı ve akılda kalıcı tarihsel analojiler ve örnekler olması arzu edilir. Neredeyse ideal bir hükümdar Liderin kendisi tarafından onaylandı: Korkunç İvan o oldu. Onunla eşleştirilmiş bir referans hainiydi - iltica eden prens Andrei Kurbsky. Kurbsky imajı, Stalinist propaganda tarafından harekete geçirildi ve sinemada, tiyatro yapımlarında, edebi eserlerde ve ders kitaplarında çoğaltıldı.

O. M. Brik'in trajedisi "Korkunç İvan" (1942) sayfalarında Kurbsky, yalnızca ihanetin bir sembolü değil, aynı zamanda başkalarını da ihanet etmeye zorlayan bir anti-kahraman gibi davranır:

Dönüştürücü:

harika kral,

Görünüşe göre yargılamayın.

Denizaşırı bir kaşkorse giyiyorum, dar,

Ama ruh Rus kaldı,

Ve göğsümde bir Rus kalbi.

ben bir arkadaşım Ivan Kozel benim lakabım.

Prens Kurbsky beni Litvanya'ya götürdü...

Ivan (öfkeyle):

O bir prens değil! Hırsız, hain, köpek!

Çar Ivan'ın savaşçı Ivan Kozl ile daha sonraki diyalogu, Kurbsky'nin birkaç daha açıklayıcı özelliğini içeriyor: “Ve Kurbsky bizim için bir örnek: / bu akıl bunun için iyidir, / Anavatanı bir kuruşa satmak”, “Kurbsky köpeği şımartır Rusya'nın düşmanları” vb. Çar, oprichnina'ya geç başladığından, o zaman Kurbsky'nin gitmeyeceğinden şikayet ediyor. Yakında, savaşçının boşuna "Kozel" takma adını taşımadığı ortaya çıkıyor: Kurbsky'den hain Moskova boyarlarına, özellikle Prens Vladimir Staritsky ve I.P. Fedorov-Chelyadnin'e gizli bir izci. Boyarlar, ihanetlerini kınayarak özgürlüklerinin bir manifestosunu ilan ediyor:

Vatan... insanlar...

kelimeler boş

Çalıyor.

gücüm nerede

namusum ve şanım nerede,

kanunum nerede

benim mahkemem

benim misilleme

orda benim vatanım

halkım orada!

"Ruble ile ve kavgalarda mülk edinen" boyar babalar ve büyükbabalar, oprichnina "asil soylular" ile tezat oluşturuyor. Boyarlar arasında "toplar gizlendi, / Çeteye rüşvet verildi, / Kaderimize bir çağrı bekliyorlar." Aynı zamanda, Kurbsky ve kraldan gelen haberci bir ayyaş, bir sefahat, ahlaksız bir tiptir. Hain boyarlar daha iyi değil, Rusya'yı dış düşmanlara satmak uğruna Ortodoks türbelerini ve hatta kendi kızlarını satmaya hazırlar. Durumu, kralın kampına kaçan temsilcileri olan muhafız Sokol'un şahsında halk kurtarır. Daha iyi bir yaşam aramıyor ("Ama kral kırbaçlamayacak mı? - Kırbaç. Yasaya göre dava için"). Sosyal adaleti temsil eden egemene hizmet etmeye hazırdır. Ivan'ın ordusunda, askeri cesaret için bir serf kolayca vali olabilir.

Çara Chelyadnin'in ihanetini ihbar eden Sokol'dur. İvan, komplocuların şöleninde, onu Kurbsky'nin gönderdiği "Polonya zehri" ile zehirlemeye karar veriyorlar. Bunu, Stalin döneminde çok sevilen bir sahne izler: egemen, ana komplocu Chelyadnin'e ilk içkiyi sunar, cesaret edemez ve böylece komployu kabul eder. Sonra boyar hala iksiri içer ve ölür. Sokol liderliğindeki savaşçılar, komplocuları ve akrabalarını tutuklar ("Ve yargılanıyorsunuz! Sen Chelyadna'nın kızısın!"). Kozel, Kurbsky'nin onun için bir çeyiz vereceği Litvanya'ya kaçarak Anastasia Chelyadnina'yı baştan çıkarmaya çalışır. Ancak kız, baba-kralın hapishanesine gitmeyi ve vicdanında "hem yargıca hem de cellata" cevap vermeyi tercih ettiğini gururla ilan eder. Babasına ve arkadaşlarına karşı tanıklık yapan komplocuların ihbarcısı olarak hareket eder.

Oyun, Stalinist dönemle ilgili başka bir konuyla sona eriyor: Çar ihaneti bitirmedi. Büyükşehir Philip, hain boyarlar için ayağa kalktı ve halkın protestolarına rağmen çar, onların gitmesine izin verdi ve hatta hainleri cesurca kınamaya devam eden gardiyan Sokol'u tutukladı. Ancak O. M. Brik'in oyununun finali genel olarak iyimser: Grozni, dolandırıcı Anastasia Chelyadnina ve gardiyan Sokol'un düğününü kutsayarak, onlardan Rusya'da işleri düzene sokacak yeni, kararlı insanların geleceğini umuyor.

1944'te S. M. Eisenstein'ın "Korkunç İvan" filminin senaryosu yayınlandı. Korkunç İvan hakkındaki "Stalinist söylemin" özünü içeriyordu (her ne kadar çağdaşların incelemelerinden Eisenstein'ın senaryonun tüm değerlendirmelerini paylaşmadığı, ancak siyasi durumu takip etmek zorunda kaldığı yargısına varılabilir). Kurbsky'nin imajı, ilk olarak, prens, genç çarla evlenen Anastasia'nın kıskançlığını gizleyemediği IV. İvan'ın düğün sahnesinde yönetmen tarafından cezbedilir. Bu, Grozny'nin maiyetinde bir "zayıf halka" arayan yabancı diplomatlar tarafından fark edilir: "Hırs, kişisel çıkardan daha kötüdür... Bir insan ilk sıradayken tatmin olamaz... Birbiri ardına... Hiç kimse. insan arzusunun sınırlarını bilir." Kurbsky'nin Anastasia'ya nasıl baktığını fark eden casus, uşaklarına emir verir: "Prens Andrei Mihayloviç Kurbsky'ye iyi bakın."

Kurbsky'nin filmdeki rolü, Stalin'in ortaklarının kaderinin senaryolarına göre açıkça yazılmıştır, çünkü ona "İvan'ın ilk arkadaşı ve devletteki ikinci kişi" denir, yani aslında, ortak hükümdardır. genç hükümdar. İlginç bir şekilde, Kurbsky'nin Eisenstein tasvirindeki ihaneti, ne kendi arzularına ne de Çar'ın düşmanlarının fısıltılarına karşı koyamaması gerçeğinde yatmaktadır. İkincisi, prense “her zaman ikinci” olduğunu söyler: “Anastasia'yı sevdim - Ivan Kazan'ı aldı, Kazan savaştı - Ivan aldı.” Ancak boyarlar ipuçlarıyla sınırlı değil: Kurbsky'ye doğrudan şantaj yapıyorlar, eğer onların müttefiki olmazsa, çara prensin bir hain olduğunu bildirecekler. İvan'ın düşmanlarını körü körüne takip eden ve bir hain haline gelen yumuşak gövdeli Kurbsky'nin görüntüsü (yalnızca İvan'a değil, aynı zamanda Anastasia'ya olan sevgisine de), hayatlarını teslim eden insanlardan topçu figürleriyle tezat oluşturuyor. kraliyet her şeyde irade ve hatta haksız bir infazı uysalca kabul etmeye hazır.

Senaryodaki Kurbsky, en belirleyici anda değişir ve Nevel savaşını kasıtlı olarak Litvanyalılara kaybeder. “Moskova'da herkes Litvanya'ya çekilmeye hazır. Rus birliklerinin Nevel yakınlarındaki yenilgisi bir ayaklanmanın işaretidir. Ve Moskova tahtını Polonya kralı Sigismund'a sunuyor. Ivan şok oldu: “Andrey, arkadaşım ... neden? Neyi kaçırdın? Yoksa kraliyet şapkamı mı istedin?

IV. İvan, Kurbsky'nin ihanetini büyük bir davaya ihanet olarak görüyor ve hatta suçlunun adı bile yasaklandı. Çarı sürgünden kınayan Kurbsky, onu kıskanıyor ve prensipte onaylıyor: “Doğru Ivan, yapıyorsun. Tahtta olsam ben de aynısını yapardım.”

Özünde, Eisenstein'ın prens tarafından tasvirinde Kurbsky ve Korkunç arasındaki çatışma ideolojik içerikten yoksundur: Anastasia için kıskançlıkla başladı ve Korkunç İvan'ın büyüklüğü için kıskançlıkla sona erdi, çarın büyük davaya katılımı birleşik bir Rusya inşa etmek. Kurbsky'nin ihaneti tam olarak kıskançlıktan, kraliyetin yerini alma arzusundan kaynaklanıyor. Ve hızla "silahsızlandırıyor", eyleminden tövbe ediyor. Boyar-komploculardan gelen büyükelçiye küfür ederek saldırıyor (“Köpek krev! Cehennem köpeği! Müsrif dışkı!”). Kurbsky'nin öfkesi hayal kırıklığından kaynaklandı: prens, bunun Grozni'den bir haberci olduğunu, hükümdarın onu affettiğini ve ona seslendiğini umuyordu. Eisenstein'ın çizdiği çok tuhaf sahne de buradan kaynaklanır: Kurbsky, Grozni'ye suçlayıcı bir mektup yazdırır ve ünlemlerle sözünü keser:

“Rusya'yı kan denizine atıyorsun, Rus topraklarına tecavüz ediyorsun! .. Yalan! Sen harikasın Ivan! .. Onun için kolay değil: yük insanlık dışı - yalnız, arkadaşlar tarafından terk edildi! .. Kanlar arasında eşi görülmemiş bir şekilde parlıyor, sanki Sabaoth bir kan denizi üzerinde acele ediyor: bu kanın üzerinde gök kubbe yaratır. Bu kanın üzerine benzeri görülmemiş bir tapu inşa ediliyor: Rus krallığı inşa ediyor ... "

Korkunç İvan'ın baskılarının gizli bir savunucusu olarak Andrei Kurbsky, şüphesiz, edebiyat ve sanatta bulunabilecek bir göçmen prens imajının en özgün yorumudur.

Çar kaçağı affetmediği için, Kurbsky komplonun başı olur ve Alman casuslarını Moskova'ya göndererek yabancı bir istila hazırlar (1944'te suçlamalar kesinlikle katildir). Dönemin "casus" senaryolarına göre, düşman açığa çıktı, uşakları tutuklandı, Rusya'ya saldırma girişimi başarısız oldu ve Kurbsky, utanarak, "tavşan gibi", yolu anlamadan bataklıktan kaçıyor. yenilmez Rus ordusundan (Eisenstein'ın bu planı filme düşmedi).

1947'de V. I. Kostylev'in "Korkunç İvan" adlı ünlü roman üçlemesi yayınlandı ve ikinci derece Stalin Ödülü'ne layık görüldü. Kurbsky'nin imajı, boyar-komplocuların ahlaki çöküşünün tüm derinliğinin açıklamalarını ortaya koyma bağlamında değerlendirildi. V. I. Kostylev, prensin ihanetinin nedenlerini sürekli olarak gösterdi. Her şeyden önce, bu düşüncenin sınırlılığı, Korkunç İvan'ın ortaya koyduğu görevlerin büyüklüğünün anlaşılmamasıdır. Kurbsky, Livonia'daki savaşa karşı çıkıyor (“Paketler ve paketler, Svean Denizi'ne yapılan sefere karşı diyeceğim ... ama batıya mı geçelim? İçinde ne var? Kafirler! Yıkım!”). Kurbsky'nin yargıları, "ilerici" çarın düşünce uçuşunun aksine "eskimiş, sıkıcı". Prens, Rus donanmasının inşasının başlamasını kınar: "Büyük Dükümüz onurunu ve adını bırakacak, anavatanını yok edecek."

İhanete doğru ikinci adım, hükümdarın planlarının yüksekliğinin yanlış anlaşılmasından kaynaklandı: Kurbsky, İvan'a sadakatle hizmet etmek istemedi. Daha doğru olduğunu düşündüğü kendi görüşü var. Açıkçası, bu prensin kişisel görüşü bile değil. Mantıksız ve zalim hükümdarın gücünü sınırlaması gereken aristokrat oligarşinin destekçisi olan hain boyarların sözcüsü olarak hareket eder. Hayatta böyle bir pozisyondan bir komploya geçmek bir adımdır ve Kurbsky bunu alır. O zaten boyarların bir darbe planlarını tartıştığı gizli toplantılarında görev alıyor: "Rusya'da hüküm sürmeliyiz, bizim gücümüz bizim!" Komplocular, yabancı birliklerin askeri desteğinin yardımıyla çar'ı devirmek istiyorlar: vatanı krala veya Kırım Han'a satmak.

V. I. Kostylev, Kurbsky'nin maiyetini ihanete doğru üçüncü adım olarak görüyor. İvan, prensle yaptığı konuşmalarda defalarca ihanet cezalarının adaletini vurgulamasına rağmen, sınıf dayanışması temelinde hain boyarları savunuyor. Kurbsky sözlü olarak hemfikir, ancak gizlice onlara sempati duyuyor. Prensin hizmetkarları, yakın soyluları, Kurbsky'den bile önce Alman ve Litvanyalı casuslarla gizli bir komploya giriyor.

Dördüncü neden, prensin korkaklığı ve yumuşaklığıdır. Bir komploya girdikten sonra, hızla başkalarının elinde bir oyuncak olduğu ortaya çıkıyor: diğer boyarlarla tartışmaya cesaret edemiyor, almazsa prensi ifşa etmekle tehdit eden asil hizmetkarlarının rehinesidir. Onları Litvanya'ya. Kurbsky ile Sigismund'un hizmetine geçme konusunda pazarlık yapan bir Cizvit keşiş tarafından bile benzer tehditlerle şantaj yapılır.

Prens de akıl yürütme arzusuyla mahvoldu. Hain yazarın özü Tsarina Anastasia tarafından fark edildi:

"Rahmetli kraliçe, Kurbsky'nin nutuklarını beğenmedi ... Çar, Kurbsky'nin kendisini kandırdığına dair güvence verdi. Hükümdarın kitapları ne kadar sevdiğini bilir ve onu engellemek, onu bir kenara çekmek için eski kehanetlerle ilgili ihtilaflar çıkarır.

Kurbsky burada, 1930'ların hiciv eserlerini ifşa etme kahramanı olan düpedüz bir "çürümüş entelektüel" olarak görünüyor.

Kurbsky'nin imajı V. I. Kostylev tarafından tam tersine çizilir: Ivan'ın Prens Andrei ile yürekten konuşması ve ikincisinin Livonia'da başkomutan olarak atanması sahnesinden sonra, Grozny gece koridorundan kraliçenin odalarına gider - ve Ay, Son Akşam Yemeği'ni tasvir eden freskte, önündeki duvarda Yahuda figürünü sembolik olarak vurgulamaktadır. Kralın önünde, hükümdarı düşünmeye yönlendiren ölen Anastasia Romanova'nın bir vizyonu ortaya çıkıyor: “Kurbsky? Evet. Kurbsky'yi sevmiyordu. Neden ona inanmadı? Anastasya! Ne gördün, güvercin kalbiyle ne kokladın - kraliçe?

Sürgündeki Kurbsky, korkak ve histerik, Moskova'ya iade edilmekten çok korkan, anavatanını sevdiğini söyleyen, aynı zamanda ona karşı savaşan “ağlayan bir adam” olarak tasvir ediliyor. Bu ikiyüzlülük, ikiyüzlülük ve korkaklık nedeniyle Polonyalılar ve Litvanyalılar tarafından bile hor görülüyor. Aynı zamanda, prens artık kendi kaderinin efendisi değildir: hizmetkarları, hatta daha alçakları ile çevrilidir. Ve bir göçmen Pskov'a karşı kampanyaya katılmayı reddetmeye çalıştığında, Kurbsky sorgusuz sualsiz Polonyalı "efendilerimiz ve hayırseverlerimize" itaat etmezse hizmetçiler onu öldürmekle tehdit ediyor. "Gevşek yanaklara gözyaşları" bulaşan aşağılanmış hain odalarına gider - ağlamak ve Rusya'ya karşı bir kampanyaya hazırlanmak için.

Kurbsky, “Moskova Yahudası”, yaşamı boyunca ihanetinden dolayı sayısız başarısızlık ve talihsizlik ile cezalandırılan (sosyalist gerçekçilik için biraz beklenmedik, ancak düpedüz Hıristiyan olan) Korkunç İvan'ın antipodu olarak tasvir edilmiştir. ilahiyatçılık). Aynı zamanda, çardan suçlayıcı bir mektup alan Kurbsky, egemenliğin yüksek gerçeğini ve düşüşünün tüm alçaklığını fark ediyor: “Doğru, Ivan Vasilyevich ... doğru ... Uzakta! Kurtulmak! işkence etme!"

Prensin Kovel Kalesi'ndeki dairesinin bir soyguncu yuvası olarak tanımlanması, okuyucunun sahibinden nefret etmesini sağlamalıdır:

“Ateşin ışığı, çeşitli silahlarla süslenmiş alçak taş tonozların altındaki kasvetli duvarlara düşüyor ... Bu teberler, kılıçlar ve altı bıçaklı o, prens ve maiyeti, Velikie Luki'nin altındaki Moskova askerlerini yendi. Bu silah özel bir onurdur - bu yüzden halılara asılır. Başka bir yerde, kılıçlar, mızraklar ve diğer silahlar, büyük bir karmaşa içinde sadece taş bir duvara asılmıştı. Ayrıca köşelerde yığılmış çok sayıda silah var. Bütün bunlar, ölü Moskovalı savaşçılardan toplanan kupalardır. Bu silahlar Prens Kurbsky halkı tarafından tatbaya götürülürken yanlarında götürüldü.

Kurbsky'nin odalarında özel bir "intikam odası" var:

“Burada bir zamanlar Moskova'ya yürümenin, Çar Ivan Vasilievich'i tahttan indirmenin, Prens Vladimir Andreevich Staritsky'nin başına geçmenin ve belirli Yaroslavl prensliğine geri dönmenin pembe rüyalarına daldı. Şimdi bunu düşünmek saçma!"

Prensin Stefan Batory tarafından Pskov'a yapılan saldırının başarısı için umutları gerçekleşmedi. Rusya ile İngiliz Milletler Topluluğu arasında barış imzalandı. Kimsenin Kurbsky'ye ihtiyacı yoktu: "Herkes tarafından unutulmuş, kimse tarafından saygı görmemiş ... avlanan bir hayvan gibi taş çantasında oturdu, vahşi doğada görünmekten korktu, sefil, çaresiz bir mahkum gibi hissediyordu." Aynı zamanda, bir Rus mahkumun sadece vatanını işkence altında terk etmeyen (Korkunç İvan'ın bu adamın ailesinin ölümünden suçlu olmasına rağmen) batoglarla dövülmesini emretti, aynı zamanda lanetlemeye başladı. ve Kurbsky'yi yüzüne karşı bir hain olarak kınıyorum.

Kurbsky imajının bir ihanet sembolü olarak benzer bir yorumu, Stalin döneminin Sovyet ders kitaplarının sayfalarında yer aldı. Örneğin:

“Rus birliklerinin başkomutanı, Seçilmiş Konsey'in eski bir üyesi olan Prens Andrei Kurbsky, 1562'de Revel yakınlarında yenildi. IV. İvan, ihanetin başkomutanından şüphelenmeye başladı... Ocak 1564'te Litvanyalı hetman Radziwill, Rus birliklerine ağır bir yenilgi verdi. Dorpat'ta orduya komuta eden Andrei Kurbsky, on iki boyarla birlikte düşmanın tarafına geçti. Bu hain büyük bir birlik müfrezesi aldı ve anavatanına karşı savaş açtı. Velikiye Luki şehrini yağmaladı ve Moskova'ya karşı daha aktif eylemler talep etti. IV. İvan'ın Kurbsky ile yazışmasından, anavatan düşmanlarının yanında olmasının tesadüfen olmadığı açıktır. Boyarlardan nefret eden IV. İvan'ın politikasının kararlı bir rakibiydi. IV. İvan, Kurbsky'ye yazdığı bir mektupta, tüm hainlere, boyarlara ve soylulara karşı acımasızca davranacağını, amacının sonunda tüm bu küçük kralları yıkmak, birleşik gücü güçlendirmek ve aynı zamanda Rus devletini güçlü ve güçlü kılmak olduğunu ilan etti. kuvvetli.

Burada, her satır bir hatadır: Revel, Nevel ile karıştırılır, Kurbsky'ye Litvanya'ya eşlik eden 12 soyluya boyar denir, prens, Velikiye Luki'nin soygunuyla ilişkilendirilir, vb. Aslında gerekliydi.

Kurbsky imajının hain bir komutan olarak yorumlanması ve ordu komutanı(sic!), Tabii ki, hem "Kızıl Ordu'da bir komplo davası" hem de propaganda ile ve çocukların eğitimi düzeyinde, hainlerden nefret etme, onlarla herhangi bir şekilde savaşma ihtiyacı ile yakından bağlantılıydı. Bunun için prensin rolü abartıldı, biyografisinin gerçekleri çarpıtıldı ve çarpıtıldı.

Cromwell'in kitabından yazar Pavlova Tatyana Aleksandrovna

BÖLÜM V Hain Sevgili Cromwell! Tanrı, Avam Kamarası'nın size yılda iki buçuk bin pound vererek sizi içine düşürdüğü ayartmaya gözlerinizi ve kalbinizi açsın. Sen harika biri, Cromwell! Ama sadece kendi huzurunuz için endişelenmeye devam ederseniz,

Spetsnaz GRU kitabından: Elli yıllık tarih, yirmi yıllık savaş ... yazar

S. Kozlov Koş, hain! Yerli veya başka nitelikteki herhangi bir zorluğa rağmen, özel kuvvetler tatbikatlar sırasında cesur ve yaratıcı davrandı. Bazen eylemleri izin verilen sınırın eşiğine geldi.Tatbikatlar sırasında özel kuvvetler grupları sıklıkla görev aldı.

Prens Kurbsky kitabından yazar Filyushkin Alexander İlyiç

Kraliyet hizmetinde bir hain Kendini hiçbir geçim kaynağı olmadan sürgünde bulan Kurbsky, yalnızca Kral Sigismund'un merhametine güvenebilirdi. Merhametlerin gelmesi yavaş değildi, ama özgür olmadıkları ortaya çıktı. Verilen yeni arazilerin sahibinin haklarında

yazar İlyin Vadim

Slav'a Veda kitabından yazar Novodvorskaya Valeria

Hangisi hain? Borovoy Tartışmak istediğim bir şey daha var. Bu lekelerden Sovyetler Birliği, onlarla birlikte bazı ideolojik tutumları, oldukça Sovyet stereotiplerini getirdi. İşte bu yüzden bu reforme edilmiş ve reforme edilmemiş KGB, yeni

Gizli Görevler kitabından [derleme] yazar Colvin I

9. BÖLÜM ARNEM HAİNİ I Anlatmak istediğim vaka, deneyimlerimdeki en ilginç ve belki de tüm casusluk tarihindeki en göze çarpan vaka. Bu, elbette, çok cesur bir ifade, ancak doğruluğunu kanıtlamaya çalışacağım. böyle bir açıklama yaptım

"Auktyon" kitabından: Yaşamın muhasebesi kitabı yazar Margolis Mihail

Gençliğinde yedi yıl bir müzik okulunda keman eğitimi alan “Hain” ve Dyatlov Yevgeny, daha sonra kendisini “tiyatral bir insan” olarak gördü ve “birçok öğrenci gibi, sadece amatör düzeyde” rock ile ilgilendi. “Birkaç kez rock kulüplerine gittim.

Geçmişten Günümüze kitabından yazar Parfentiev İvan Vasilyeviç

HİNDİ Glavtrudreservesnabsbyt deposundan pahalı kumaşlar, fabrikada ve büyük bir yığın yün pantolon çalındı.İlk başarı suçlulara ilham verdi ve şimdiden yeni bir suç hakkında düşünüyorlardı ve ciddi bir şekilde bunun için hazırlanıyorlardı. Çeşitli seçenekler geliştirilmiştir ve yalnızca

Cephenin Diğer Tarafında kitabından yazar Brinsky Anton Petroviç

Hain Rahimov Gestapo şefleri, jandarma görevlileri ve polis komutanları, partizanlara karşı mücadelede yeterince başarılı olamadıkları için Gebitskommissars tarafından düzenli olarak azarlandı. Gebitskommissars, Belarus Reichskommissar'ından kınama aldı,

Kıyma Operasyonu kitabından. İkinci Dünya Savaşı'nın Rotasını Değiştiren Gerçek Casus Hikayesi Ben McIntyre tarafından

10 Masa Tenisi Haini Sırrı bilen bir avuç insan, sınırlı bir sevinç hissetti. Montagu'nun kasvetli ruh hali geçti. Iris'e "Gittikçe daha fazla iyimserliğim var" diye yazdı. Bu mektubu aldığınızda, muhtemelen yolu açmış olacağız.

Mareşaller ve Genel Sekreterler kitabından yazar Zenkoviç Nikolai Aleksandroviç

NKVD-KGB'nin Gizli Arşivleri kitabından yazar Sopelnyak Boris Nikolaevich

"BİR HAİN VE KOMPLE KATILIMIYIM" Sorgusu - 2. Eylem 9 Temmuz 1941'de öğlen 12'de başladı. 00 dk. 9 Temmuz saat 15.00'te sona erdi. 10 dk. Yine tutuklanan kişinin biyografik verileri: 1897 doğumlu, Kostroma eyaleti, Kologrivsky ilçesi, Vonyukh köyü doğumlu Pavlov D.G.. tutuklanmadan önce

Büyük insanların ölümünün Sırları kitabından yazar İlyin Vadim

ANAVATANA SON "HAİN" 1954 yılıydı... Tüm halkların lideri Stalin'in esrarengiz ölümü nedeniyle tüm ülkenin kamuoyunda akıttığı acıklı gözyaşları henüz kurumamıştı. Kamplarda çürüyen milyonlarca mahkûm, çarpıcı infaz haberinin sevincinden henüz kurtulamadı.

Memurun kafesinin masalları kitabından yazar Kozlov Sergey Vladislavoviç

"Devrime Hain" Leon Troçki Lenin'in "olağanüstü bir lider" olarak adlandırdığı bu adam, Rus devrimci hareketine, dünyanın ilk "işçi devletinin inşasına ve savunulmasına öncülük edenler arasında en çarpıcı ve tartışmalı kişiliklerden biriydi.

Casus Hikayeleri kitabından yazar Tereşçenko Anatoli Stepanoviç

Kaç, hain! Tatbikatlar sırasında, özel kuvvetler grupları genellikle sadece arayarak veya gözlemleyerek gerçekleştirmesi çok zor olan görevler aldı. Ayrıca, gerçek bir komandonun kanında maceralar için bir tutku vardır. Bu nedenle, gruplar genellikle harekete geçti,

Çarı saran çılgınlık, kendi canlarından korkan bazı boyarları yurt dışına kaçmayı düşündürür. Dindar prens Dmitry Vishnevetsky, tiranın kaprislerine boyun eğmeyi gerekli görmedi ve Polonya'ya sığındı. Sigismund-August onu nazikçe kabul ediyor, ancak Litvanya ordusunda hizmet etmeyi ve eski silah arkadaşlarına karşı çıkmayı talep ediyor. Onurlu bir adam olan Vishnevetsky reddediyor. Şartlar gereği, kendisini öldürmesini emreden Türk Sultanına ulaşır. Uçuşta daha az titiz olan sadece kurtuluş değil, aynı zamanda fayda da sağlar: İvan'a ihanet eder ve Sigismund'un hizmetine giderler. Aralarında en ünlüsü Andrei Kurbsky'dir. Smolensk ve Yaroslavl Prensi Vladimir Monomakh'ın soyundan gelen, çeşitli savaşlarda kendini ayırt etti - Livonia'daki Tula, Kazan, Başkurt bozkırlarında.

Ancak 1562'de başarısız bir manevradan sonra kırk bin kişilik ordusu, Nevel yakınlarındaki Vitebsk yakınlarında, sayıları yalnızca on beş bin olan Polonyalılar tarafından yenildi. Bu utanç verici yenilgi, Ivan'ın sitemlerini kışkırttı. Gözden düşen Kurbsky, ölüm tehlikesiyle karşı karşıya olduğuna kendini inandırır. Ama savaşta ölmeye ve idam edilmeye hazır. Karısını ve dokuz yaşındaki oğlunu öptükten sonra geceleri evden çıkar, Derpt'i kimse görmeden terk eder ve Polonyalılara ait bir şehir olan Wolmar'a gider. Sigismund-August onu kollarını açarak kabul eder, ona köyler, topraklar, para verir. Kurbsky, Ruslara karşı savaşan Polonya birliklerine komuta etmeyi tereddüt etmeden kabul eder. Vatanseverlik henüz halklar için kutsal güce sahip olmadığından, bir kamptan diğerine böyle bir geçiş o zamanlar nadir değildi. Ancak Kurbsky'nin ihaneti Ivan'ı şok eder. Kendini güvende hisseden kaçak, krala yazar, eylemini haklı çıkarmaya çalışır. Damat Shibanov ile bir mektup gönderir. İvan, kralın huzuruna çıktığında korkunç sopasıyla bacağını yere çiviler. İki eliyle ona yaslanarak, kanı yerde akan hizmetçinin yüzüne dikkatlice bakar, ancak dişlerini sıkarak tek bir şikayet veya inilti bırakmaz. Sekreter mektubu titreyen bir sesle okur:

“Bir zamanlar parlak, Tanrı tarafından yüceltilen krala - şimdi, günahlarımıza göre, yürekte cehennemi bir kötülük tarafından karartılmış, vicdanı cüzamlı, dünyanın en sadakatsiz hükümdarları arasında eşsiz bir zorba. Dinleyin!.. Neden İsrail'deki güçlülere, her şeye gücü yeten tarafından size verilen ünlü liderlere çeşitli işkencelerle eziyet ettiniz ve Tanrı'nın tapınaklarında kutsal, muzaffer kanlarını döktünüz? Çar ve Anavatan için şevkle yanmadılar mı? İftira uydurarak, sadık hainler, Hristiyan büyücüler diyorsunuz, ışık karanlıktır ve tatlı acıdır! Anavatan'ın bu temsilcileri sizi nasıl kızdırdı? Atalarımızın esaret altında mahvolduğu Batu krallıklarını mahvetmediler mi? Almanya'nın kalelerini senin adın şerefine almadılar mı? Ve bize, yoksullara ne veriyorsunuz? Kıyamet! kendin ölümsüz müsün Kral için yüksekte Tanrı ve adalet yok mu? .. Senin zulmünden çektiğim her şeyi anlatmıyorum; ruhum hala kargaşa içinde; Bir şey söyleyeceğim: beni kutsal Rusya'dan mahrum ettin! Senin için dökülen kanım Tanrı'ya yakarıyor. Kalpleri görür. Suçumu hem eylemlerde hem de gizli düşüncelerde aradım; Vicdanıma sordum, cevaplarını dinledim ve senden önce günahımı bilmiyorum. Alaylarınıza önderlik ettim ve düşmana asla sırt çevirmedim; benim zaferim senindi. Bir yıl değil, iki değil, size hizmet ettim, ama uzun yıllar, emeklerde ve askeri sömürülerde, yoksulluk ve hastalığa katlanmak, annemi görmemek, karımı tanımamak, sevgili Anavatanımdan uzakta. Savaşları numaralandır, yaralarımı numaralandır! övünmüyorum; Tanrı her şeyi bilir. Azizlerin ve atalarım Yaroslavsky Prensi Fyodor'un şefaat umuduyla kendimi ona emanet ediyorum ... Seninle sonsuza dek ayrıldık; Kıyamet günlerine kadar yüzümü görmeyeceksin. Ama masum kurbanların gözyaşları, işkencecinin infazını hazırlıyor. Ölülerden de korkun; Senin tarafından öldürülenler, Yüce Allah için diridirler; tahtından intikam istiyorlar! Ordular sizi kurtaramayacak; okşamalar, değersiz boyarlar, şölen ve mutluluk yoldaşları, çocuklarını sana feda eden ruhunun yok edicileri ölümsüz yapmayacak! Gözyaşlarımla ıslanan bu mektup, benimle bir tabuta konmasını emrediyorum ve onunla Tanrı'nın yargısında çıkacağım. Amin. Wolmar şehrinde, Kral Sigismund bölgesinde yazılmıştır, hükümdarım, ondan Tanrı'nın yardımıyla merhamet ve keder içinde teselli bekliyorum.

Okumayı taş bir yüzle dinleyen Ivan, gerekli bilgileri elde etmek için habercinin götürülmesini ve işkence edilmesini emreder. Ama burada bile Shibanov tek bir isim vermiyor. Kral böyle bir kararlılıktan memnundur, ancak yine de onu ve ayrıca kaçmaya yardım ettiğinden şüphelenilen Kurbsky'nin birkaç hizmetçisini öldürmeyi emreder. Kaçağın annesi, karısı ve oğlu, birkaç yıl içinde ölecekleri hapishaneye atılır.

Ivan'ın uzun süredir devam eden öfkesi, eski valisine bir yanıt mesajıyla dışarı taşar. Şiddetli tartışmaları seven biri olarak, suçlayıcı konuşmasında her şeyi karıştırır: hakaretler, alaylar, suçlamalar, yeminler ve İncil'den yanlış alıntılar. Nefreti ve ilmi, takvası ve zulmü geniş bir söz seliyle gazeteye dökülüyor. Kaleminin altında Musa, İşaya, Vaftizci Yahya görünüyor. Onun mektubu, Kurbsky'ninki gibi, tek bir rakibe hitap etmiyor - birçok insanın bilmesi gereken bir gerekçe belgesi. Böylece, sınırların ötesinde, çar-otokrat ve hain prensin edebi düellosu başlar.

“Neden, zavallı, ruhunu ihanetle mahvediyorsun, ölümlü bedenini kaçarak kurtarıyorsun? Ivan yazıyor. - Eğer doğru ve erdemliysen, o zaman neden inatçı efendiden ölmek ve şehit tacını miras almak istemedin? ... Kulun Shibanov'dan utan; kralın ve halkın önünde dindarlığı korudu; efendiye sadakat yemini ettikten sonra, ölümün kapılarında ona ihanet etmedi. Ve sen, benim tek kızgın sözümden, hainlerin yeminini kendine yükle; sadece kendiniz değil, aynı zamanda atalarınızın ruhu; çünkü büyük büyükbabama, tüm zürriyetleriyle birlikte bize sadakatle hizmet edeceklerine ant içtiler. Yazınızı okudum ve anladım. Bir hainin ağzındaki bir asp'nin zehri; sözleri ok gibidir. Dayandığınız zulümden şikayet edin; ama seni gereksiz yere affetmeseydik düşmanımıza gitmezdin, değersiz!

Ardından, Kurbsky'nin onursuzluğunu ortaya çıkarmak için, valinin her zaman görkemine layık olmadığını hatırlatır: Han Tula yakınlarında yenildiğinde, prens geri çekilen ordunun peşinden gitmek yerine zaferi kutladı; Kazan surlarının yakınında, fırtına gemileri silip süpürdüğünde ve su silahları ve malzemeleri yuttuğunda, “korkak gibi” sadece kaçmayı düşündü; Ruslar Astrakhan'ı aldığında onların saflarında değildi; Pskov'un yakalanmasına gelince, hastalara atıfta bulundu. “İnatınız olmasaydı (Adashev ve Kurbsky), o zaman Livonia uzun zamandır Rusya'ya ait olurdu. Köle gibi davranarak istemeden, sadece zorlama gücüyle kazandınız.

Sonra kendi suçlarını haklı çıkarmaya çalışır: Hükümdarın hiç kimseye hesap vermemesi gerektiğine inanır. Cezasızlığı Allah'tandır:

“Hayali zulümlerimden bahsettiğin utanmazca yalan! İsrail'deki güçlüleri yok etmeyiz; Tanrı'nın kiliselerini onların kanıyla lekelemiyoruz; güçlü, erdemli yaşar ve bize hizmet eder. Bazı hainleri infaz ediyoruz - peki onlar nerede kalıyorlar? .. Birçok rezalet, yüreğime acı; ama her yerde ve herkes tarafından bilinen daha da aşağılık ihanetler... Şimdiye kadar, Rus hükümdarları özgür, bağımsızdı; şikayet etti ve konularını hesapsız infaz etti. Bu yüzden olacak! Artık bebek değilim. Tanrı'nın, Kutsal Bakire Meryem'in ve azizlerin merhametine ihtiyacım var; İnsan rehberliğine ihtiyacım yok. Yüce Allah'a hamd olsun, Rusya zenginleşir; boyarlarım sevgi ve uyum içinde yaşıyor; sadece arkadaşlar, danışmanlarınız karanlıkta hala suçludur. Beni öbür dünyada Mesih'in yargısıyla tehdit ediyorsun; Bu dünyada Tanrı'nın gücü yok mu? İşte Maniheist sapkınlık! İnsanlar yeryüzünde hüküm sürerken, Rab'bin yalnızca cennette, şeytanın cehennemde hüküm sürdüğünü sanıyorsunuz; hayır hayır! Rab'bin gücü hem bu hayatta hem de sonraki hayatta her yerdedir. Etiyopyalı yüzünü burada görmeyeceğimi bana yazıyorsun; Vay benim! ne felaket! Yüceler Yücesi tahtını benim tarafımdan öldürülenlerle kuşatırsın; İşte yeni bir sapkınlık! Elçinin sözlerine göre hiç kimse Tanrı'yı ​​göremez ... İhaneti tamamlamak için, Livonya şehri Wolmar'ı Kral Sigismund eyaleti olarak adlandırır ve Tanrı tarafından size verilen yasal hükümdarınızı bırakarak ondan merhamet beklersiniz. ... Büyük kralın bir köle kölesi; Kölelerin onu övmesi şaşırtıcı mı? Ama sessizim; Süleyman aptallarla nutuk çekmeyi emretmez; asıl sen busun."

Andrei Kurbsky, mektubunun dolu olduğu yalanlar ve hakaretler karşısında çarın kendisini küçük düşürdüğünü küçümseyerek yanıtlıyor: “Yeterli insanın dilbilgisini, retoriği bildiği bir ülkeye bu kadar kötü yazılmış bir mesaj göndermek için yaşlı bir kadın olarak utanmalısın. , diyalektik ve felsefe... Masumum ve sürgündeyim... Biraz bekleyelim, gerçek çok uzakta değil.

Korkak bir hain olarak adlandırdığı Çar Kurbsky'den yeni bir mektup: “Kusurlarımı biliyorum ama Tanrı'nın merhameti sınır tanımıyor; beni kurtaracak... Ben şanımla övünmüyorum. Bu yücelik bana değil, yalnızca Rab'be aittir... Adashev ve Sylvester'ın dostları, sizden önce ne suçluyum? Beni sevgili karımdan mahrum eden sen değil miydin? gerçek sebep insani zayıflıklarımın tezahürleri? Hayatıyla birlikte tahtını da elinden almak isteyen hükümdarınızın zulmünden nasıl bahsedersiniz! .. Çok sevdiğiniz Prens Vladimir Andreevich, kökenine veya kişisel niteliklerine göre herhangi bir iktidar hakkı var mıydı? ? .. İlahi takdirin sesini dinleyin! Kendine dön, eylemlerini düşün. Beni size yazmaya zorlayan gurur değil, ruhunuzu iyileştirip kurtarabilmeniz için Hıristiyan merhametidir.”

Bu garip yazışmalar, bazen oldukça önemli kesintilerle, 1564'ten 1579'a kadar devam etti. Bir mesajdan diğerine, muhataplar aynı argümanları getirecek, aynı sitemleri birbirlerine indirecekler. Boyarların seçkin bir temsilcisi olan Andrei Kurbsky, Tanrı'nın çara öğüt vermesi için çağırdığı bu aristokrat kasta bakar. Tahtı çevreleyen bu insanlar dışında hiç kimse Rusya'nın refahına katkıda bulunamaz. Çara her zaman makul tavsiyelerde bulunan Adashev ve Sylvester'in arkadaşlarını yok eden İvan, egemenlik haklarını aştı ve ülkenin asla kurtulamayacağı bir suçlu despotizm kurdu. Ivan, gücünün İlahi başlangıcında ısrar ediyor, boyarların ve Duma'nın oynadığı olumlu rolü tanımayı reddediyor, kendini Tanrı'nın önünde suçlu görmüyor. “Şimdiye kadar Rus hükümdarları kimseye hesap vermediler, kendilerine tabi olanları şikayet edip infaz etmekte özgürdüler, kimseden önce dava açmadılar… Uşaklarımıza şikayet etmekte özgürüz ve biz yürütmekte de özgürdür.” Tanrı tarafından seçilen kral, sınırsız güce sahiptir, isyan ve haklı eleştiri küfürdür. Tebaasının en mantıksız, zalim ve kanunsuz kararlarına bile, onu tahta geçiren Allah'ın mesajları olarak saygı gösterilmelidir. Egemenliğe isyan etmek sadece siyasi bir suç değil, ölümcül bir günahtır. “Biz, alçakgönüllü İvan, tüm Rusya'nın Çar ve Büyük Dükü, halkın yanlış iradesiyle değil, Tanrı'nın lütfuyla”, Rus Çarı mesajları “kalıtsal” Krala değil “seçilmiş” e imzalar. Polonya.

Bu arada Andrei Kurbsky, Sigismund-August'un danışmanı olur. Çara olan nefreti o kadar büyük ki, yeni patronunu Tatarlarla ittifakı güçlendirmeye zorluyor. Bununla cesaretlendirilen kafirlerin belki de anavatanının yarısını ele geçirmelerini ve son zamanlarda dua ettiği kiliselere saygısızlık etmelerini beklemiyor. Rusların yenilgisinin boyarları Ivan'ı öldürmeye zorlayacağı, ardından kaçakların başları dik, tiranlardan arınmış olarak geri dönebilecekleri umuduyla hareket ediyorlar.

Sonunda Devlet-Girey bir sefere çıkar ve Ryazan'ın yakınında durur. Şehir kahramanca direniyor, saldırıları yansıtıyor ve zamanında yeni birliklerle gelen boyarlar Alexei ve Fyodor Basmanov, geri çekilen Tatarları takip ediyor. Güneydeki tehlike ortadan kaldırıldı, ancak aniden batıda ortaya çıkıyor - Radziwill ve Kurbsky komutasındaki Polonya-Litvanya ordusu, Rusların yakın zamanda ele geçirdiği Polotsk'u ele geçirmeye çalışıyor. Bu girişim başarısızlıkla sonuçlanır.

Valisinin çifte zaferi İvan'ı cesaretlendirmeliydi. Gerçekten de seçkin orduyu cömertçe ödüllendiriyor. Ancak Kurbsky'nin ihanetinden sonra, her ay daha da güçlenen endişe tarafından kemirilir. Adashev ve Sylvester'in ana yoldaşlarının idam edilmiş veya sürgün edilmiş olmasına rağmen, komplocular tarafından kuşatılmış hissediyor. Kaygı ile boyarların yüzlerine bakar. Serbestçe konuşuyorlarsa, yalan söylüyorlar. Sessiz kalırlarsa, ona karşı hain planlar yapıyorlar demektir. Yeni vahiyleri umuyor ve çok az olduğu için mutsuz. Metropolit Athanasius'un ona öğüt verecek ve onu sakinleştirecek ne enerjisi ne de yetkisi vardır. Mevcut favoriler - Alexei Basmanov, Mikhail Saltykov, Afanasy Vyazemsky, Ivan Chebotovy - şüphesini, zulmünü ve şehvetini körüklüyor. Aniden, 1564 kışının başında Ivan, başkenti bilinmeyen bir yönde terk etmeye karar verir ve kendini Tanrı'nın iradesine emanet eder. Aralık ayının üçüncü günü, Kremlin'in karla kaplı meydanında, hizmetçilerin altın ve gümüş sandıkları, ikonları, haçları, değerli vazoları, tabakları, kıyafetleri, kürkleri koyduğu birçok kızak var. Bu sadece bir hareket değil, bir hareket. Varsayım Katedrali'nde, boyarların huzurunda Metropolitan Athanasius, amacı kimsenin bilmediği bir yolculuk için çar'ı kutsar. Kraliçe İvan ve yedi ve on yaşındaki iki oğlu kızağa binerler. Bazı devlet adamları, favoriler ve hizmetçiler - diğer kızaklarda. Kaçan insanlar, “Kral nereye gidiyor?”, “Bizi neden terk ediyor?”, “Ne zamana kadar?” Diye bulmaya çalışıyorlar. Sonunda, hiç bitmeyen kervan, arkasında huzursuz bir insan kalabalığı bırakarak uzaklaşır. Yaklaşan çözülme, çar'ı Kolomenskoye köyünde iki hafta kalmaya zorlar. Yollar izin verdiğinde Trinity-Sergius Manastırı'na gider. Noel arifesinde, maiyeti ve bavuluyla Vladimir'in kuzeyindeki Aleksandrovskaya Sloboda'ya varır.

Otuz gün boyunca boyar Duma egemenden haber alamadı. 3 Ocak 1565'te resmi Konstantin Polivanov, İvan'dan Metropolitan Athanasius'a iki mektup getirdi. İlkinde, hazineyi yağmalayan, köylülere kötü davranan ve anavatanlarını Tatarlardan, Polonyalılardan ve Almanlardan korumayı reddeden soylular, devlet adamları ve valiler tarafından işlenen huzursuzluk, ihanet, suçları listeler. “Adalet tarafından yönlendirilen, değersiz boyarlara ve yetkililere öfke beyan edersem, o zaman büyükşehir ve din adamları suçlu, kaba, beni rahatsız ediyor. Sonuç olarak, sizin ihanetlerinize katlanmak istemeyerek, büyük bir acıma ile devletten ayrıldık ve Allah'ın bize yol göstereceği yere gittik.

İkinci mektup, Moskova'nın tüm Hıristiyan sakinlerine, yabancı ve Rus tüccarlara yöneliktir. Çar, içinde boyarlara ve ileri gelenlere kızgın olduğunu, halkına aynı merhametle davrandığını iddia ediyor. Kraliyet katipleri bu mesajı kalabalığın önünde meydanda okudular. Artık kral yok! Mümkün mü? Ama bir zorbanın gücü düzensizlikten daha iyi değil mi? Her yerden çığlıklar duyuluyor: “Egemen bizi terk etti! ölüyoruz! Çobanı olmayan koyun nasıl olur!” Umutsuzluğun yerini kısa sürede öfke alır. Kral tahtı reddederse, bu ona ihanet edenlerin suçudur. Dükkanlar kapanıyor, evler boş ve insan kalabalığı, bağırarak ve suçluların cezalandırılmasını talep ederek Kremlin'e koşuyor. Korkmuş metropol, din adamlarını ve boyarları bir konsey için toplar. “Krallık başsız kalmasın” diye karar verirler. "Hepimiz alnımızla hükümdarı dövmeye ve ağlamaya başımızla gidiyoruz."

Novgorod Başpiskoposu Pimen liderliğindeki prensler, piskoposlar, katipler, tüccarlardan oluşan bir heyet derhal Aleksandrovskaya Sloboda'ya gönderilir. Rüzgar tarafından yönlendirilen uzun bir alay, karla kaplı bir yol boyunca uzanır. Kilise elbiseleri ve brokar elbiseler, askeri üniformalar, pankartlar, haçlar ve buhurdanlar karmaşık bir şekilde karıştırılır. Hükümdarlarına giden tebaadan çok, hürmet edecek hacılara benziyorlar. mucizevi simge. İki gün sonra, 15 Ocak 1565'te yere varırlar. Kral onları öfke ve yokluk ifadesiyle karşılar. Pimen onu kutsar ve şöyle der: “Yalnızca devletin değil, Kilisenin de koruyucusu olduğunuzu unutmayın; ilk, Ortodoksluğun tek hükümdarı! Sen gidersen, hakikati, imanımızın saflığını kim kurtaracak? Milyonlarca ruhu sonsuz azaptan kim kurtaracak?”

Bu nedenle, din adamlarının kendilerine göre, kraliyet gücü yalnızca uyruklarının ölümlü bedenlerine değil, aynı zamanda ölümsüz ruhlarına da uzanır. Yerde ve gökte hüküm sürer. Kilise, otoritesinin önünde geri çekilir. Herkes, rahipler ve boyarlar, önünde demir bir asa ile ayakta diz çöker. Zaferinden yürekten zevk alıyor - ani bir kalkış sayesinde savaşı kazandı. Efendilerini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalan devletin önde gelenleri onun önünde sürünür. Ivan bir kez daha her şeyi riske attı. Bu korkaklar onu sözünde yakalarsa, o anda o bir hükümdar olmaktan çıkar. Önünde eğilerek onu kaldırıyorlar, ona güç veriyorlar. Kral titreyen bir sesle bu tövbekar günahkarlara her zamanki belagat ve konuşmalarındaki aşırılıkla hitap eder. Kendisine isyan etmek istedikleri, açgözlülükleri, korkaklıkları ve hatta kendini, karısını ve en büyük oğlunu öldürmek istedikleri için onları kınıyor. Herkes bu suçlamalara şaşırıyor ve kimse itiraz etmeye cesaret edemiyor. Asılsız suçlamaları dinlemek, onları inkar ederek hükümdarın gazabına uğramaktan daha iyidir. Hararetle konuşuyor, gözleri parlıyor ve orada bulunanların her biri zulmün ağırlığının omuzlarına nasıl düştüğünü hissediyor. Sonunda gerçek niyetini ortaya koyuyor: “Babam Metropolitan Athanasius için, sizler, hacılarımız, başpiskoposlarımız ve piskoposlarımız için, eyaletlerimi devralmayı kabul ediyorum; ve hangi koşullar altında bileceksiniz. Bu koşullar basittir: kral hainlerin cezasını seçmekte özgürdür - rezalet, ölüm, mülkten yoksun bırakma, din adamları buna müdahale etmemelidir. Tabii ki, böyle bir karar, Kilise'yi, masumları ve hatta affedilmeyi hak eden suçluları savunmak için eski haklarından mahrum eder. Ancak dilekçe sahipleri, kralın yeniden tahta geçmeyi kabul ettiği için mutlular ve gözyaşları içinde ona teşekkür ediyorlar. Alçakgönüllülüklerinden ve alçakgönüllülüklerinden memnun olan egemen, bazılarını Alexander Sloboda'da Epifani bayramını kutlamaya davet ediyor. Halk sabırsız ama İvan Moskova'ya dönmek istemiyor. Ne kadar arzu edilirse, o kadar fazlasını talep edebilir.

vatana ihanet

Boyar Duma'da sadece çarın kötü niyetli kişileri oturmadı. Birçok boyar çarın güvenini kazandı ve Kurbsky gibi bazıları onun kişisel arkadaşlarıydı. Polotsk kampanyasını takip eden olaylar, Ivan'ın Prens Andrei Kurbsky ile olan dostluğunu gölgede bıraktı. Ona göre çar, prensin hainlerle "rızası" tarafından sokuldu ve valiyi "küçük bir cezaya" tabi tuttu ve onu Livonia valisi olarak Yuryev kalesine gönderdi.

Kurbsky'nin onurlu bir görev üstlendiği Polotsk kampanyası yeni sona erdi. Ordunun öncüsüne komuta etti - nöbetçi alayı. (Genellikle bu göreve en iyi askeri komutanlar atanırdı.) Kurbsky en tehlikeli bölgelerdeydi: kuşatma çalışmalarını düşman hapishanesinin duvarlarının yakınında yönetti. Polotsk'un fethinden sonra muzaffer ordu başkente döndü, onları bir zafer bekliyordu. Kıdemli memurlar ödüllere ve dinlenmeye güvenebilirdi. Ancak Kurbsky tüm bunlardan mahrum kaldı. Çar ona Yuriev'e gitmesini emretti ve ona hazırlanması için bir aydan az süre verdi. Herkes Yuryev'in "hükümdar" Alexei Adashev için sürgün yeri olarak hizmet ettiğini hatırladı.

Yuryev'e vardıklarında, Kurbsky arkadaşlarına - Pechersk rahiplerine - şu sözlerle döndü: “Size birçok alnı vurdum, benim için dua edin, lanetli, Babil'den gelen sıkıntı ve talihsizlik paketlerinden sonra, birçok üzerimizde kaynamaya başlar." Kurbsky'nin sözlerindeki alegoriyi anlamak için, o zamanlar kraliyet gücünün Babil olarak adlandırıldığını bilmek gerekir. Kurbsky neden çardan yeni sorunlar bekliyordu? O sırada Grozny'nin, Kurbsky'nin akraba olduğu Prens Vladimir Andreevich'in komplo davasını araştırmaya başladığını hatırlayalım.

Arama, Yuryevsky valisini tehlikeye attı. Çarlık büyükelçileri daha sonra Litvanya'da, Kurbsky'nin kaçmasından çok önce, “egemenliğimiz altında devletler aradığı, ancak Prens Volodimer Ondreevich'i eyalette görmek istediği ve Prens Volodimer Ondreevich'in arkasında olduğu sırada çara ihanet ettiğini açıkladı. kuzeni ve prens Volodimerov'un Ondreevich vakası, tıpkı sizin (Litvanya'da) Jagail ile Shvidrigailu vakasında olduğu gibi.

Kurbsky bir yıl Yuryev'de kaldı, 30 Nisan 1564'te Litvanya'ya kaçtı. Gecenin karanlığında, yüksek bir kale duvarından bir ip indi ve birkaç sadık hizmetkarıyla birlikte Wolmar'a doğru yola çıktı. Kurbsky'nin karısı Yuriev'de kaldı. Aceleyle, kaçak neredeyse tüm mülkünü terk etti: askeri zırh ve çok değer verdiği kitaplar. Acelenin nedeni, Moskova arkadaşlarının boyarı, kendisini tehdit eden çarlık rezaletiyle ilgili gizlice uyarmasıydı. Grozny, Kurbsky'nin korkularının geçerliliğini doğruladı. Büyükelçileri Litvanya mahkemesine, çarın Kurbsky'nin "değişen" eylemlerini öğrendiğini ve onu cezalandırmak istediğini bildirdi, ancak yurt dışına kaçtı.

Daha sonra Polonya büyükelçisi ile yaptığı bir konuşmada Grozny, Kurbsky'nin onurunu azaltmayı ve "yerleri" (arazi varlıklarını) elinden almayı planladığını itiraf etti, ancak aynı zamanda kraliyet sözü üzerine yemin etmeyi hiç düşünmediğine yemin etti. onu ölümüne. Prensin kaçışından hemen sonra Kurbsky'ye yazdığı bir mektupta IV. İvan o kadar açık sözlü değildi. En sert ifadelerle, kaçak boyar'ı sahte arkadaşların iftiralarına inandığı için kınadı ve "(kraliyet) küçük gazap kelimesi uğruna" yurtdışına "sızdı". Çar IV. İvan, yalan söylüyordu, ancak kendisi eski arkadaşının uçuşuyla ilgili tüm gerçeği bilmiyordu.

Kurbsky'nin gidişinin koşulları bugüne kadar tam olarak aydınlatılamadı. Konu bu hikayeye gelince tarihçiler pek çok soruya cevap veremezler. Kurbsky'nin ölümünden sonra varisleri, boyar'ın Rusya'dan ayrılmasıyla ilgili tüm belgeleri Litvanya mahkemesine sundu. Duruşmada, Kurbsky'nin kaçışının az çok uzun gizli müzakerelerden önce geldiği ortaya çıktı. İlk olarak, Livonia kraliyet valisi "kapalı sayfalar", yani onaylanmamış ve mührü olmayan gizli mektuplar aldı. Mektuplardan biri Litvanyalı hetman Prens Yuriy Radziwill ve alt rektör Efstafiy Volovich'ten, diğeri ise kraldandı. Bir anlaşmaya varıldığında Radziwill, Litvanya'da iyi bir ödül vaadiyle Yuryev'e bir “açık sayfa” (mühürlü onaylı mektup) gönderdi.

Kurbsky aynı zamanda ilgili içeriğin bir kraliyet tüzüğü aldı.

Polonya başkentinin uzaklığı göz önüne alındığında, o zamanın kusuru Araç, yolların kötü durumu ve savaş zamanında sınırı geçmenin zorlukları, Yuryev'deki gizli müzakerelerin en az bir hatta birkaç ay sürdüğü sonucuna varılabilir.

Kurbsky'nin ayrılışıyla ilgili yeni belgeler artık biliniyor. Livonia kraliyet valisinin ihanetinden bir buçuk yıl önce Kral Sigismund II Augustus'un mektubuna atıfta bulunuyoruz. Bu mektupta kral, Vitebsk prensi voyvodasına Moskova valisi prensi Kurbsky ile ilgili çabalarından dolayı teşekkür etti ve aynı Kurbsky'ye belirli bir mektup göndermesine izin verdi. Bu başka bir mesele, diye devam etti kral, tüm bunlardan başka ne çıkacak ve Tanrı bundan iyi bir şeyin başlamasını yasakladı, çünkü bu tür haberler daha önce kendisine ulaşmamıştı, özellikle de Kurbsky'nin böyle bir girişimi hakkında.

Kraliyet mektubundan, Moskova voyvodasına yapılan gizli çağrının başlatıcısının "Vitebsk prensi voyvodası" olduğu anlaşılıyor. O zamanın Litvanya belgelerine göre, “prens-voyvoda”nın yukarıda belirtilen Radziwill olduğu tespit edilebilir. Kral Radziwill'in mektubu Kurbsky'ye göndermesine izin verdi. Radziwill'in "kapalı listesi", Kurbsky ile Litvanyalılar arasındaki gizli müzakerelerin başlangıcı oldu.

Sigismund'un Kurbsky'nin "inisiyasyonu" hakkındaki sözleri, Moskova valisinin ayrılmasından bir buçuk yıl önce yazılmış olmaları gerçeği göz önüne alındığında garip görünüyor. Sınırlarda kanlı bir savaş vardı. Kraliyet ordusu birçok aksilik yaşadı.

Sigismund II'nin Kurbsky'nin "başlangıcından" memnun olması ve bundan iyi bir iş çıkacağı umudunu dile getirmesi şaşırtıcı değildir. Gördüğünüz gibi, yanılmadı.

Yeni belgesel veriler, Kurbsky'nin Rus Livonia valisi olarak eylemlerini anlatan Livonian kroniklerinin haberlerini yeniden düşünmeye zorluyor.

Tanınmış tarihçi Franz Nieshtadt, Livonia'daki İsveç Dükü Johan'ın, belirli bir Kont Arts'ın, dükün Kral Eric XIV tarafından tutuklanmasından sonra Polonyalılardan yardım istediğini ve sonra Kurbsky'ye döndüğünü ve gizlice teklif ettiğini söylüyor. Miğfer Kalesi'ni ona teslim et. Anlaşma imzalandı ve mühürlendi. Ancak birisi komploculara Litvanya makamlarına ihanet etti. Artsa, 1563'ün sonunda Riga'ya götürüldü ve oraya götürüldü.

Livonyalı tarihçi, Sanat ile yaptığı görüşmeleri Kurbsky'nin lehine bir ışıkla anlattı. Ancak Livonia'da yayılan ve Kurbsky'nin İsveç'in Livonia valisine ihanet ettiği söylentilerini vicdani bir şekilde dile getirdi. "Prens Andrei Kurbsky," diyor, "Polonya Kralı ile Büyük Dük'e karşı komplo kurduğu iddia edilen bu müzakereler nedeniyle Büyük Dük'ün de şüphesine düştü." Kurbsky'nin Litvanyalılarla olan gizli ilişkileri hakkındaki bilgiler, çarın şüphelerinin hiçbir şekilde temelsiz olmadığını gösteriyor.

Riga'daki arşivler, Kurbsky'nin Yuryev'den kaçışından hemen sonra Livonyalı yetkililere verdiği ifadesinin bir kaydını içeriyor. Livonyalı şövalyeler ve Riganlarla yaptığı gizli görüşmeler hakkında Litvanyalılara ayrıntılı bilgi veren Kurbsky, şöyle devam etti: Çok şey biliyordum ama tehlikeli uçuşum sırasında unuttum.

Kurbsky, Litvanyalılarla gizli müzakerelere başlayarak onlara önemli hizmetler yaptı. Kaçıştan sonra Yuriev valisi, çarın Riga'ya karşı bir kampanyaya 20.000 kişilik bir ordu göndereceğini, ancak planlarını değiştirdiğini söyledi. Polotsk'ta toplanan ordu Litvanya sınırlarına gitti. Muhatap Kurbsky Prens Yu.N. Görünüşe göre hareketi hakkında bilgi sahibi olan Radziwill, bir pusu kurdu ve Moskova valilerini tamamen mağlup etti. Bu, Kurbsky'nin Litvanya'ya kaçmasından üç ay önce oldu.

Haberci Moskova'ya yenilgi haberini getirir getirmez, çar derhal Litvanyalılarla gizli ilişkilerden şüphelenilen iki boyarın infazını emretti. İnfazlar Kurbsky üzerinde çarpıcı bir izlenim bıraktı. Hükümdar çar, Kurbsky o zaman, "iyi niyetli zihinlerinde duyulmamış bir ölüm ve işkence" yazmıştı. Kurbsky'nin heyecanı oldukça anlaşılabilir: bulutlar bu "iyi dilekçinin" başının üzerinde tekrar toplandı. Ama bu sefer de fırtına geçti: kafasından tek bir saç bile düşmedi.

Her ne olursa olsun, Kurbsky, Yuryev'den gelen mektuplarının kanıtladığı gibi, yurtdışından bir kaçış için hazırlanmaya başladı. Anavatanı arkadaşlarına bırakma kararını haklı çıkarmak isteyen Kurbsky, Rus mülklerinin - soylular, tüccarlar ve çiftçiler - felaketlerini şiddetle kınadı. Soyluların "günlük yiyecekleri" bile yok, çiftçiler ölçülemez haraçların ağırlığı altında acı çekiyor, diye yazdı. Ancak, köylüler için sempati sözleri ağzından alışılmadık geliyordu. Kurbsky, sayısız yazılarının hiçbirinde köylüler hakkında bir daha tek bir söz söylemedi.

Kurbsky'nin sadakatsizliğinin öyküsü, belki de mali işlerini açıklamak için bir ipucu sağlar.

Yuryev'deyken, boyar Mağaralar Manastırı'na kredi başvurusunda bulundu ve bir yıl sonra sınırda bir torba altınla ortaya çıktı. Cüzdanında o günlerde yabancı bir madeni parada büyük miktarda para buldular - 30 duka, 300 altın, 500 gümüş taler ve sadece 44 Moskova rublesi. Kurbsky, kaçıştan sonra mülküne hazine tarafından el konduğundan şikayet etti. Bu, arazi satışından para alınmadığı anlamına gelir. Kurbsky, Voyvodalık hazinesini Yuryev'den almadı. Grozni kesinlikle bu gerçeği dile getirirdi. Kurbsky'nin ihanetinin cömertçe kraliyet altınıyla ödendiği varsayılıyor. Altın sikkelerin Rusya'da dolaşmadığını ve siparişlerin yerini dukaların aldığını not ediyoruz: hizmet için bir “Ugric” ducat aldıktan sonra, bir asker onu şapkasına veya koluna taktı.

Tarihçiler bu paradoksu fark ettiler. Kurbsky yurtdışında zengin bir adam olarak göründü. Ancak yurt dışından, gözyaşları içinde yardım talebiyle hemen Pechersk rahiplerine döndü. Kurbsky'nin ayrılması ve soygunu durumunda Litvanya mahkemesinin kararını koruyan Litvanya metriklerinin gerçek eylemleri bunu açıklamaya yardımcı oluyor. Mahkeme davası, kraliyet valisinin uçuş hikayesini en küçük ayrıntısına kadar yeniden canlandırıyor. Geceleri Yuryev'den ayrılan boyar, sabah kraliyet yetkililerinin onu beklediği Wolmar'a bir rehber almak için Livonya sınır kalesi Miğferine ulaştı. Ancak Miğferli Almanlar sığınmacıyı ele geçirdi ve tüm altınları ondan aldı. Kask Kurbsky, Armus Kalesi'ne esir olarak alındı. Yerel soylular işi tamamladılar: valinin tilki şapkasını yırttılar ve atları götürdüler.

Cilde soyulan boyar, Wolmar'da göründüğünde, kaderin iniş çıkışlarını yansıtma fırsatı buldu. Kask soygunundan sonraki gün, Kurbsky bir şikayetle çara döndü: “... Kaçağın sözleri gerçek değeriyle alınamaz.

Livonia valisi uzun zaman önce Litvanyalılarla gizli müzakerelere girmişti ve anavatanından korkuyla sürüldü. Boyar kendini yabancı bir ülkede bulduğunda, ne kraliyet koruma tüzüğü ne de Litvanya senatörlerinin yemini ona yardım etmedi. Sadece vaat edilen faydaları almamakla kalmadı, aynı zamanda istismar edildi ve iliklerine kadar soyuldu. Yüksek mevkisini, gücünü ve altını hemen kaybetti. Felaket, Kurbsky'den "Tanrı'nın ülkesi" - terk edilmiş anavatan hakkında istemsiz pişmanlık sözlerini aldı.

Litvanya'da, kaçak boyar her şeyden önce kralın dikkatine "derhal durdurulması" gereken "Moskova'nın entrikaları" hakkında bilgi vermenin görevini gördüğünü açıkladı.

Kurbsky, müzakere ettiği Moskova'nın tüm Livonyalı destekçilerine Litvanyalılara ihanet etti ve kraliyet mahkemesinde Moskova izcilerinin isimlerini verdi. Kurbsky, yurt dışından sadık serf Vaska Shibanov'u “yazılarını” voyvodalık kulübesindeki sobanın altından alıp çara veya Pechersk yaşlılarına teslim etmesi emriyle Yuryev'e gönderdi. Yıllarca süren aşağılama ve sessizlikten sonra Kurbsky, eski arkadaşının yüzüne öfkeli bir suçlama yöneltmek istiyordu. Ayrıca Shibanov, Mağaralar Manastırı yetkililerinden borç istemek zorunda kaldı. Ancak görevini yerine getirmek için zamanı yoktu. Yakalandı ve zincire vurularak Moskova'ya götürüldü. Kremlin'deki Kızıl Sundurma'daki çara "sinir bozucu" mektubu veren Shibanov'un başarısı hakkındaki efsane efsanevidir.

Yakalanan serfin, işkence altında bile, efendiden vazgeçmek istemediği ve iskele üzerinde dururken onu yüksek sesle övdüğü kesin.

Kurbsky, Wolmar'dan çara ve Pechersk yaşlılarına kısa mesajlar gönderdi. Her iki mesaj da tamamen aynı ifadelerle sona erdi. Kaçak, yaşlıları ve eski arkadaşını Tanrı'nın yargısıyla tehdit etti ve onlara karşı kutsal yazıları kendisiyle birlikte mezara götüreceği gerçeğiyle korkuttu.

Litvanya'da kurtuluş arayan sadece Kurbsky değildi. Manastırdan kaçan Timokha Teterin'in "kötü" benzer düşünceli sokak sokakları başkanı ve diğer insanlar da oraya kaçtı.

Litvanya'da Rus siyasi göçünün oluşumunun önemli sonuçları oldu.

Muhalefet, uzun yıllardan sonra ilk kez ihtiyaçlarını açıkça dile getirme ve kendi talepleriyle resmi bakış açısına karşı çıkma fırsatı buldu.

Rusya ve Litvanya arasındaki canlı ticaret ve diplomatik ilişkiler sayesinde, göçmenler Rusya'daki benzer düşünen insanlarla sürekli temas halindeydiler. Buna karşılık, Rus başkentinde, yurtdışından gelen tüm söylentileri ve haberleri hevesle yakaladılar.

Göçmenlerin protestoları, otokrat ve soylular arasındaki derinleşen çatışma bağlamında son derece güçlü bir yanıt aldı.

Duma ile anlaşmazlık ve muhalefet liderleri tarafından ortaya atılan meydan okuma, Korkunç İvan'ı kalemini almasına neden oldu. Alexandrovskaya Sloboda ve Mozhaisk'teyken, birkaç hafta içinde Kurbsky'ye ünlü yanıtını verdi. Basmanov, çara Mozhaisk'e kadar eşlik etti.

Bu temelde, yeni çarın favorisinin Korkunç İvan'ın mektubunun ilk okuyucularından biri olduğu ve muhtemelen derlemesine katıldığı varsayılabilir.

Grozni'nin "yayın" ve "gürültülü" mesajı, o zamanın ölçeğinde koca bir kitap anlamına geliyordu. Ana fikri, hükümdarın, Tanrı'nın meshettiği kişi olarak, gücünü Rab'bin kendisinden ve ataların kutsaması ile aldığı gerçeğine kadar kaynadı. Bu gücü kimse sınırlayamaz. Vatandaşlar, otokrata sorgusuz sualsiz itaat etmek zorundadırlar: "Hill Rus yöneticileri kimse tarafından işkence görmedi, ancak kendilerine tabi olanları ödemek ve idam etmekte özgürdüler ve onları kimseden önce dava etmediler."

Koşulsuz itaat talebi, Grozni tarafından aşağıdakilere atıfta bulunularak gerekçelendirildi: kutsal incil. Otokrat, “Yetkililere direniyorlar” diye yazdı, “Tanrı'ya direniyorlar ve eğer biri Tanrı'ya karşı çıkarsa, bu mürtedin adı en acı günahtır.”

IV. İvan, gücünü sınırlama girişimlerini reddetti: "Hangisine otokrat denecek, değilse kendini inşa eder." Hükümdar, ülkede düzeni sağlamak ve tebaasını hak din yolunda yönlendirmek konusunda kendi görevlerini gördü: “İnsanları hakikate ve ışığa yönlendirmek için şevkle çalışıyorum ki, tek gerçek Tanrı'yı ​​bilsinler. şanlı Trinity.”

Çar, Kurbsky'den din adamlarıyla ilişkilerini yeni bir temelde yeniden inşa etmeyi amaçladığını gizlemedi. Rahipler "insan yapısına" müdahale etmemelidir. Dünyevi işlere karışmaları talihsizliklerle doludur: "Krallık mahvolmadıysa, hükmetmek rahiplerin elindeyse, başka hiçbir yerde bulamazsınız."

İçerik açısından, çarlığın Kurbsky'ye yazdığı mektup, sağlam fikirlerin yanı sıra birçok düzmece retorik ve övünme içeren gerçek bir otokrasi manifestosuydu ve iddialar gerçekmiş gibi sunuldu. Kralı meşgul eden asıl mesele, hükümdar ile soylular arasındaki ilişki sorunuydu. Kral mutlak güç istiyordu. Tanrısız "diller", diye savundu, "bütün krallıklarına sahip değiller: İşçileri tarafından emredildiği gibi, onlara da sahipler. Ve başından beri Rus otokrasisi, soylulara değil, boyarlara değil, kendi devletlerine aitti. Tanrı'nın Kendisi, Moskova hükümdarlarına Kurbsky'nin atalarına ve diğer boyarlara "çalışmaları" emanet etti. Çarın en yüksek asaleti bile “kardeşler” değil (Kurbsky'nin kendisi ve diğer prensler dediği gibi), ancak uşaklardır. "Ve ben uşaklarıma ödeme yapmakta özgürüm ve onlar idam etmekte özgürler."

Kraliyet mesajında ​​çizilen güçlü bir hükümdarın görüntüsü, tarihçileri bir kereden fazla yanılttı. Ancak gerçekler, bu görüntünün güvenilirliği konusunda şüphe uyandırdı.

Grozni, her şeye gücü yetme arzusundaydı, ama buna hiç sahip değildi. Güçlü vasallarına olan bağımlılığı çok canlı bir şekilde hissetti. Yıllardan bildiğimiz boyar isyanıyla ilgili "Çar'ın konuşmaları" bu konuda hiç şüphe bırakmıyor. Boyar zulmü korkusu, boyarlara yararsızlığının iç karartıcı bir farkındalığı - serf boyarlara kibirli muamelesinin ardında gizlenen şey buydu.

Çar, Kurbsky'nin önünde zayıflık göstermek istemedi, ancak kendisine bir mesajla korkularını gizleyemedi. Grozny, boyarlar ruhlarının bizim için bizi her zaman bir sonraki dünyaya göndermeyi arzuladıklarına inanıyorlar mı, diye yazdı? Mevcut hainler, diye devam etti, çarmıhtaki yemini ihlal ederek, kendilerine Tanrı tarafından verilen ve krallıkta doğan kralı reddettiler ve yapabildikleri kadar kötülük yaptılar - sözde, eylemde ve gizli niyette.

Çar İvan, endişelerini ve şüphelerini ifade ederken ve esas olarak geçmişle ilgili tarihsel anlatılarda genellikle belirli bir dürüstlüğe izin vermedi. Günümüze geldiğinde, rakiplerine zafer için bir sebep vermek istemedi.

Dolayısıyla Grozni, Boyar Duma ile anlaşmazlığının derinleştiğini kabul etmek istemedi.

Kurbsky'ye yazdığı boyarlarımız arasında, şu anda bile şeytanlar gibi sinsi planlarını gerçekleştirmek için gecenin örtüsü altında çalışan arkadaşlarınız ve danışmanlarınız dışında bizimle aynı fikirde olmayan kimse yok. Kraliyet oklarının kime hedeflendiğini tahmin etmek zor değil. Çar, Kurbsky ve arkadaşlarını Staritsky'lerin taraftarları ve komplolarına katılanlar olarak gördü. Şimdi açık bir şekilde hepsini misilleme ile tehdit etti.

Günümüzden, çar gözlerini geçmişe çevirdi ve burada boyar ihanetini gösteren örnekleri gözden kaçırmadı. Grozny, Çar'ın Kitabının dipnotlarında, Sylvester ve Adashev'i Staritsky'lerin dolaylı suç ortakları olarak itibarsızlaştırmaya çalıştıysa, o zaman Kurbsky'ye yazdığı mektupta, bir kalem darbesiyle bu kişileri hanedanlığa karşı bir komplonun liderlerine dönüştürdü. Hain boyarlar, Ivan'ı yazdı, “rahip Selyvestre ve patronunuz ve Oleksei ile bir ayyaş gibi vostasha” (Adashev), Tsarevich Dmitry'nin varisini yok etmek ve tahtı Prens Vladimir'e devretmek için.

Korkunç İvan'ın mesajının tüm tartışması, büyük boyar ihaneti tezine kadar kaynadı.

Grozny, boyarların devlet gücü yerine keyfiliğe ihtiyacı olduğunu yazdı; ve uyrukların krala itaatsizlik ettikleri yerde, ölümcül çekişmeler asla sona ermez; suçlular idam edilmezse, tüm krallıklar kargaşadan ve ölümcül çekişmelerden dağılacak. Çar, boyar öz iradesini, gücü Tanrı tarafından onaylanan hükümdarın sınırsız öz iradesine karşı koymaya çalıştı.

Grozni, boyarların "itaatsizlik" ve ihanet için zulme layık olduğu fikrini çeşitli şekillerde tekrarladı. Soylulara karşı baskılar lehine birçok argüman aradı ve buldu. Yazıları oprichnina'nın yolunu açtı.

Çar, Kurbsky'ye ve tüm ailesine karşı küfürlü sıfatlardan kaçınmadı. Ivan'a göre kaçak boyar, hikayelerini "kötü niyetli köpek niyetiyle" yazdı,

"Bir engerek zehrini havlayan ya da geğiren bir köpek gibi." Bu arada, Kurbsky, İvan'ı, Son Yargı gününe kadar artık yüzünü göstermeyeceği gerçeğiyle tehdit etti.

Kralın mektubu, Litvanya'ya taşındıktan ve kraldan zengin mülkler aldıktan sonra Kurbsky'ye ulaştı. O zamana kadar, Grozni ile sözlü çatışmaya olan ilgisi azalmaya başladı. Kaçak boyar, çara kısa bir "sinir bozucu" cevap yazdı, ama asla göndermedi. Bundan böyle, Ivan'la olan anlaşmazlığını yalnızca silahlar çözebilirdi. Terk edilmiş anavatan olan "Tanrı'nın ülkesi"ne yönelik entrikalar, şimdi göçmenin tüm dikkatini çekti. Kurbsky'nin tavsiyesi üzerine kral, Kırım Tatarlarını Rusya'ya karşı kurdu ve ardından birliklerini Polotsk'a gönderdi. Kurbsky Litvanya işgaline katıldı. Birkaç ay sonra, Litvanyalıların bir müfrezesiyle ikinci kez Rus sınırlarını geçti. Kurbsky, bölge hakkındaki iyi bilgisi sayesinde Rus birliklerini kuşatmayı başardı, bataklıklara sürdü ve yendi. Kolay bir zafer boyarın başını döndürdü. Vali ısrarla kraldan kendisine Moskova'yı ele geçirmeyi amaçladığı 30.000 kişilik bir ordu vermesini istedi. Kurbsky, kendisine karşı hâlâ bazı şüpheler varsa, kampanyada bir arabaya zincirlendiğini, önünde ve arkasında dolu silahlarla okçular tarafından çevrildiğini, böylece içinde bir aldatma olduğunu fark ederlerse hemen onu vuracaklarını kabul ettiğini açıkladı; daha fazla korkutmak için atlılarla çevrili bu arabada, ordu onu takip etse bile öne binecek, orduyu yönetecek, yönlendirecek ve onu hedefe (Moskova'ya) götürecek.

Kurbsky kendini tehlikeye attı. Evde, arkadaşları, Pechersk yaşlıları bile onunla bir ara verdiğini duyurdu. Ama kralın zaferi tamamlanmış mıydı? Bu sorunun cevabı hemen geldi.

Litvanya'da iken, Kurbsky Çar'ı Fyodor Basmanov ile "sefahat" için kınadı.

Basmanovlar Rusya'da da gizlice karalandı. Bir zamanlar, asil vali Prens Fyodor Ovchinin, Fyodor Basmanov ile tartıştı ve çarla yaptığı kötü işler için onu azarladı. Favori krala gitti ve ağlayarak ona hakaretten bahsetti.

Onun küstahlığına öfkelenen Grozny, Ovchinin'i saraya davet etti ve bayramdan sonra oradaki tatili bitirmek için şarap mahzenine inmesini emretti. Sarhoş prens, egemenliğin sözlerinde tehdidi duymadı ve kulübeler tarafından boğulduğu mahzene gitti.

Hükümdar Helena'nın ünlü favorisinin oğlu Prens Fyodor Ovchinin-Telepnev-Obolensky en yüksek soylulara aitti ve askeri alanda kendini ayırt etmeyi başardı. Kanunsuz cinayeti, çara sadık olanları bile protesto etti. Bilgili bir çağdaşa göre, Metropolitan ve boyarlar Grozni'ye gittiler ve ondan acımasız misillemeleri durdurmasını istediler.

Büyükşehir Athanasius, metropole seçilmesinden birkaç ay sonra çara karşı bir protesto gösterisi yaptı. Yeni lord, rezil olanlar için geleneksel "yas" hakkından vazgeçmeyecekti.

Metropolitan'ın konuşmasının gerçek nedenlerini bilmeden, olayların görgü tanıkları, "Kont" Ovchinin'in Muscovy'de sahip olduğu iddia edilen muazzam etkiyle açıklamaya meyilliydi. Aslında Ovchinin'in ölümü, hükümet politikasında değişiklik ve teröre son vermek isteyen nüfuzlu güçlerin müdahalesi için bir bahaneden başka bir şey değildi.

Dıştan, tebaaların çara sadık çekiciliği, öfkeli Filipinli göçmen Kurbsky'den çarpıcı biçimde farklıydı. Ama özleri aynıydı. Din adamları ve Boyar Duma, çarın haksız baskıları durdurmasını şiddetle talep etti.

Kurbsky'nin mektuplarına bakılırsa, infazlara son verilmesi talebi aynı zamanda terörün baş dehası Alexei Basmanov'un hükümetten uzaklaştırılması talebiydi. Basmanov'un oğlunun Ovchinin cinayetine karışması, muhalefete nefret edilen geçici işçinin istifasında ısrar etmesi için çok uygun bir bahane verdi.

Kralın zulmünü açıkça kınadığını bilin. Boyar Vladimir Morozov, Kurbsky'nin hizmetçisi Vasily Shibanov'un infazını ve gözünü korkutmak için cesedinin teşhirini emrettiğinde, adamlarına derhal cesedi alıp gömmelerini emretti. Grozni, Morozov'u tapusu için affetmedi. Boyar, Kurbsky ile gizli bağları sürdürmekle suçlandı ve hapsedildi.

Boyarların ve yüksek din adamlarının muhalefeti çar'ı zor durumda bıraktı. Adashev'in istifasından sonra öne çıkan ve çarın infazcısı olan kişiler bile ona daha fazla güven vermediler. Naiplik konseyi üyelerinden biri olan Prens Peter Gorensky, mahkemeden ayrılma ve aktif orduya gitme emri aldı. Hedefine vardığında yurt dışına kaçmaya çalıştı. Kovalamaca, kaçağı Litvanya sınırları içinde geçti. Zincirlerde Gorensky başkente götürüldü ve kısa süre sonra asıldı.

Grozni, Zakharyin hükümetindeki bazı etkili şahsiyetlere olan güvensizliğini dile getirdi ve onun infazcısı olan boyar I.P.'yi kısa bir tutuklamaya tabi tuttu. Yakovlev-Zakharyin. Daha yakın zamanlarda, IV. İvan, Zakharyinleri hanedanın olası kurtarıcıları olarak gördü ve şimdi bu boyar ailesi de şüphe altındaydı. Adashev'in istifasından sonra şekillenen Zakharyins hükümeti, aslında dört yıldan fazla sürmedi. Bu hükümetin tanınmış başkanı Danila Romanovich, 1564'ün sonunda öldü. Zakharyins hükümetinin çöküşü, çarın yeni gözdeleri için iktidara giden yolu açtı.

Genel olarak, boyar muhalefetine karşı sert önlemler ve baskılar programını destekleyen insan çevresi çok küçüktü. Olası bir istisna dışında, Boyar Duma'nın etkili üyelerinden hiçbirini içermiyordu. Basmanov.

Basmanov'un en yakın yardımcısı, Polotsk seferi sırasında çarın dikkatini çeken verimli bir konvoy valisi olan Athanasius Vyazemsky idi.

Büyükşehir ve Boyar Duma'nın protestosu, yeni rotanın ilham verenlerini tam bir tecrit konumuna getirdi. Ama onları devam etmeye iten tam da bu durumdu.

İktidardaki boyarların ve kilise liderliğinin önemli bir bölümünün desteğini kaybeden çar, ülkeyi geleneksel yöntemlerle yönetemedi. Ancak soyluların yardımı olmadan güçlü aristokratik muhalefetle asla baş edemezdi. Soyluların desteğini almanın iki yolu vardı.

Bunlardan ilki, soyluların sınıf haklarını ve ayrıcalıklarını genişletmek, soylu reformlar programının uygulanmasından oluşuyordu. Grozni hükümeti ikinci yolu seçti. Bir bütün olarak soylulara odaklanmayı bırakarak, nispeten az sayıda soyludan toplanan özel bir güvenlik birliği oluşturmaya karar verdi. Üyeleri, hizmet sınıfının geri kalanının zararına olacak şekilde her türlü ayrıcalığa sahipti.

Ordunun geleneksel yapısı ve boyar aristokrasisinin siyasi egemenliğini sağlayan emirler, yerellik ve diğer kurumlar reforme edilmedi. Bu hareket tarzı tehlikeli siyasi çatışmalarla doluydu. Monarşi, soyluların siyasi gücünün temellerini kıramadı ve tüm soylulara yeni bir örgütlenme sağlayamadı. Zamanla, güvenlik birliklerinin ayrıcalıkları, Zemstvo hizmet çalışanları arasında derin bir hoşnutsuzluğa neden oldu. Böylece, oprichnina reformu nihayetinde hükümetin sosyal tabanının daralmasına katkıda bulundu ve bu da daha sonra ortaya çıkan çelişkiyi çözmenin tek yolu olarak teröre yol açtı.

Rus Tarihi Dersi kitabından (Ders I-XXXII) yazar Klyuchevsky Vasiliy Osipovich

Kurbsky'nin yargıları Çar İvan'ın Tarihi'ne kederli bir yansıma ile başlar: “Birçok kez şu soruyla beni rahatsız ettiler: Anavatan için sağlığını ihmal eden, ağır emek ve talihsizliklere maruz kalan bu kadar kibar ve güzel bir çardan tüm bunlar nasıl oldu? karşı mücadelede

Korkunç İvan kitabından yazar

Vasily III kitabından. Korkunç İvan yazar Skrynnikov Ruslan Grigorievich

Kurbsky'nin ihaneti Boyar Duma'da sadece çarın kötü niyetli kişileri oturmadı. Birçok boyar çarın güvenini kazandı ve Kurbsky gibi bazıları onun kişisel arkadaşlarıydı. Polotsk kampanyasını takip eden olaylar, Ivan'ın Prens Andrei ile olan dostluğunu gölgede bıraktı.

kitaptan Truva savaşı orta yaşlarda. Araştırmamıza verilen yanıtların analizi [resimlerle birlikte] yazar

15. "Antik" Akhilleus'un "ihaneti", ortaçağ Belisarius'un "ihaneti"dir 75a TROYA SAVAŞI "AKİL İHANETİ". "Antik" Aşil Victor'u yener - Hector Düellodan hemen sonra, sözde "Aşil ihaneti" ile bir bölüm açılır # 75b. GOTİK-TARKVİNİ

Soyluların kitabından ve biz yazar Kunyaev Stanislav Yurievich

Kurbsky'den Chukhontsev'e 1978'de Moskova Yazarlar Örgütü sekreteri olarak çalıştım ve bu nedenle Varşova'daki bir edebiyat festivaline giden şiir ekibinin kompozisyonunu etkileme fırsatım oldu. bir araya getirmeyi başardığımı hatırlıyorum.

yazar Nosovsky Gleb Vladimirovich

14. “Antik” Yunanistan'daki “antik” Kamarinyalıların ihaneti ve Prens Oleg Ryazansky'nin ihaneti

Ermak-Cortes'in Amerika'nın Fethi ve "Antik" Yunanlıların Gözüyle Reformun İsyanı kitabından yazar Nosovsky Gleb Vladimirovich

7. “Antik” Phanes'in ihaneti Prens Kurbsky'nin ihanetidir Şimdi Herodot'un, kralına ihanet eden, Cambyses'in yanına sığınan ve Mısır ordusunun sırlarını keşfeden Mısırlı Phanes hakkındaki hikayesine dönelim. savunma. Büyük olasılıkla, bu yüzden Herodot'un sayfalarında

Ermak-Cortes'in Amerika'nın Fethi ve "Antik" Yunanlıların Gözüyle Reformun İsyanı kitabından yazar Nosovsky Gleb Vladimirovich

13.2. Demarat'ın uçuşu = Kurbsky Herodotus şunları bildiriyor: “Demarat, bilmek istediği her şeyi (annesinden - Auth.) öğrenmiş, yolda yanına yiyecek aldı ve kahine sorması gerektiği bahanesiyle Elis'e gitti. Delphi'de. Ama Lacedaemonlular, Demaratus'un niyetinden şüpheleniyorlar.

Ermak-Cortes'in Amerika'nın Fethi ve "Antik" Yunanlıların Gözüyle Reformun İsyanı kitabından yazar Nosovsky Gleb Vladimirovich

20.2. Prens Kurbsky Plutarch'ın ihaneti devam ediyor: “Ve şimdi, Tiribaz, Artaxerxes ile konuştuktan ve planını ona açıkladıktan sonra, KRALLARDAN BİRİNE GİDER (düşmanlar - Auth.), VE OĞLUNU GİZLİCE ikinciye gönderir ve ikisi de başlar HİÇBİR ŞEKİLDE Cadusei'yi ÖNERMEK İÇİN, sanki diğer kral çoktan

Kitaptan 1. Antik Çağ, Orta Çağdır [Tarihteki Seraplar. Truva Savaşı MS 13. yüzyıldaydı. MS XII. Yüzyılın Evanjelik olayları ve onların yansımaları ve yazar

18. "Antik" Akhilleus'un "ihaneti", ortaçağ Belisarius 75a'nın "ihaneti"dir. Truva savaşı. "AKİL İHANETİ". "Antik" Aşil, Victor-Hector'u yendi. Düellodan hemen sonra, sözde "Aşil ihaneti" ile bir bölüm meydana gelir. 75b. Gotik-Tarquinian

Dünya Çemberi kitabından yazar Markov Sergey Nikolaevich

1514'ten sonra, 1514'ten sonra, Batılı bilim adamları, Rusların Kuzey'deki sömürülerini, Ob'ya yönelik olağanüstü kampanyayı öğrendiler.

Yerli Antik Çağ kitabından yazar Sipovsky V.D.

Kurbsky'nin ihaneti ve Çar Prens Andrei Mihayloviç Kurbsky ile yazışması, Kazan'ın ele geçirilmesi sırasında özellikle ünlendi. Daha önce, Rus güney eteklerinden Tatarları yansıtarak cesaretini gösterdi; Yaralarına rağmen, yorulmadan Kazan'ın yakınında savaştı ve onu almasına çok yardımcı oldu ve

Yerli Antik Çağ kitabından yazar Sipovsky V.D.

Kurbsky'nin mesajı “Tanrı'dan yüceltilmiş, Ortodokslukta daha önce parlak olan Çar'a ve şimdi günahlarımız için buna düşman oldu. Anlayan anlasın, vicdanı cüzzamlı olan anlasın, Allah'sız kavimlerde bile bulunmayan bu!" - İşte böyle başladı

Yerli Antik Çağ kitabından yazar Sipovsky V.D.

“Kurbsky'nin İhaneti ve Çar ile Yazışmaları” hikayesine “Ey Çar, İsrail'deki güçlüleri neden yendin…” – Çar'ı en iyi arkadaşlarının sürgünleri ve idamları için kınayan Kurbsky, İncil'in görüntülerini kullandı. Hem o hem de Ivan yazışmalarında sürekli olarak Kutsal Yazılara atıfta bulundular ve

Siyasi ve Hukuki Doktrinlerin Tarihi Üzerine Hile Sayfası kitabından yazar Khalin Konstantin Evgenievich

35. AM'NİN SİYASİ GÖRÜŞLERİ Kurbsky Dönemi siyasi faaliyet ve askeri servis Prens Andrei Mihayloviç Kurbsky (1528-1583), Rusya'da devlet inşasının yoğunlaşmasıyla aynı zamana denk geldi. Ana olarak oluşturulan emlak temsili monarşi

Orta Çağ'da Truva Savaşı kitabından. [Araştırmamıza verilen yanıtların analizi.] yazar Fomenko Anatoly Timofeevich

15. "Antik" Akhilleus'un "ihaneti", ortaçağ Belisarius 75a'nın "ihaneti"dir. Truva Savaşı "Aşil'in İhaneti". "Antik" Aşil, Victor-Hector'u yendi. Düellodan hemen sonra, sözde "Aşil ihaneti" ile bir bölüm ortaya çıkıyor. 75b. GOTİK-TARKVİNİ

Kurbsky'nin tarihimizdeki konumu kesinlikle istisnaidir. Yüzyıllar boyunca solmayan ünü, tamamen Litvanya'ya uçuşa ve Grozni sarayında kendisine atfettiği yüksek öneme, yani ihanete ve yalanlara (veya en hafif tabirle kurguya) dayanmaktadır. Ahlaki ve entelektüel olmak üzere iki kınanması gereken eylem, onun 17. yüzyılın önde gelen bir tarihi şahsiyeti, tiranlığa karşı bir savaşçı, kutsal özgürlüğün bir savunucusu olarak itibarını güvence altına aldı. Bu arada, gerçeğe karşı günah işlemekten korkmadan, Grozni'nin Kurbsky ile yazışmaya girmemiş olsaydı, Kurbsky'nin bugün Kazan'ın fethine katılan herhangi bir validen daha fazla dikkatimizi çekmeyeceğini güvenle söyleyebiliriz. Livonya Savaşı.

Ne kadar acınası, kader kimi yargıladı
Ülkede başkasının örtüsünü arayın.
K.F. Ryleev. Kurbsky

Andrei Mihayloviç Kurbsky, kökenlerini Monomakh'a kadar izleyen Yaroslavl prenslerinden geldi. Yaroslavl prens yuvası kırk klana ayrıldı. Bilinen ilk Kurbsky - III. İvan'ın altındaki boyarlar arasında listelenen Prens Semyon İvanoviç - soyadını Kurba ailesinin mirasından (Yaroslavl yakınında) aldı.

Kurbsky prenslerinin Kurba, Yaroslavl beyliği

Moskova hizmetinde Kurbsky'ler önemli yerleri işgal etti: ordularda komuta ettiler veya büyük şehirlerde vali olarak görev yaptılar. Kalıtsal özellikleri cesaret ve biraz katı bir dindarlıktı. Grozny buna Moskova hükümdarlarına karşı bir hoşnutsuzluk ve ihanet etme eğilimini ekleyerek Prens Andrei'nin babasını Vasily III'ü ve anne tarafından büyükbabası Tuchkov'u Glinskaya'nın ölümünden sonra "birçok kibirli sözler söylediğini" söyleyerek suçladı.

Kurbsky bu suçlamaları sessizce geçti, ancak Kalita hanedanına “kan içen bir aile” dediği gerçeğine bakılırsa, Prens Andrei'nin kendisine aşırı sadık duygular atfetmek muhtemelen mantıksız olurdu.

Kurbsky'nin yaşamının ilk yarısı hakkında, Rusya'da kalışıyla ilgili olarak, son derece kıt, parçalı bilgilere sahibiz. Doğum yılı (1528) sadece Kurbsky'nin son Kazan seferinde yirmi dört yaşında olduğu kendi talimatlarıyla biliniyor. Gençliğini nerede ve nasıl geçirdiği bir sır olarak kalıyor. Adı ilk kez 1549'un altındaki taburcu kitaplarında, stolnik rütbesinde Ivan'a Kazan surları altında eşlik ettiğinde geçiyor.

Aynı zamanda, Kypbsky'nin gençliğinden çağın hümanist eğilimlerine son derece açık olduğunu iddia ederken yanılmamız pek olası değildir. Kamp çadırında kitap, kılıcın yanında gururla yerini aldı. Hiç şüphe yok ki, erken yaşlardan itibaren kitap öğrenmeye özel bir yetenek ve eğilim gösterdi. Ancak yerli öğretmenler onun eğitim arzusunu tatmin edemedi.

Kurbsky şu durumu aktarıyor: Bir zamanlar Kilise Slav dilini bilen birini bulması gerekiyordu, ancak o zamanki bursun temsilcileri olan keşişler "bu övgüye değer eylemden ... vazgeçtiler." O zamanın bir Rus keşişi, yalnızca bir keşiş öğrenebilir, ancak kelimenin en geniş anlamıyla eğitimli bir kişiyi değil; manevi edebiyat, tüm önemine rağmen, eğitime hala tek taraflı bir yön verdi.

Bu arada, Kurbsky çağdaşları arasında bir şeyle ayırt ediliyorsa, bu kesinlikle onun seküler, bilimsel bilgiye olan ilgisidir; daha doğrusu, onun bu ilgisi ona karşı bir çekiciliğin sonucuydu. Batı kültürü genel olarak. Şanslıydı: Moskova'daki eğitimin tek gerçek temsilcisi olan Yunan ile bir araya geldi.

Bilgili keşiş, hem ahlaki hem de zihinsel olarak onun üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Ona "sevgili öğretmen" diyen Kurbsky, her sözüne, her talimatına değer verdi - bu, örneğin, prensin sahiplenilmeme ideallerine karşı sürekli sempatisinden (bu arada, herhangi bir uygulama olmaksızın ideal olarak ustalaştığı) açıktır. pratik Yaşam). Zihinsel etki çok daha önemliydi - muhtemelen çevirilerin olağanüstü önemi fikriyle ona ilham veren Yunanlı Maxim'di.

Kurbsky kendini tüm kalbiyle çeviri işine adadı. Çağdaşlarının “ruhsal olarak eriyip gittiklerini”, gerçek eğitimin gerisinde kaldıklarını şiddetle hissederek, Rus yazıcının henüz tanımadığı bu “büyük Doğu öğretmenleri”ni Slavcaya çevirmenin ana kültürel görev olduğunu düşündü. Kurbsky'nin Rusya'da bunu yapacak zamanı yoktu, “sonuçta çarın emri için sürekli hemşirelerden döndü”; ama Litvanya'da boş zamanlarında Latince okudu ve eski yazarları tercüme etmeye başladı.

Yunanlılarla iletişiminde edindiği görüşlerin genişliği sayesinde, çağdaşlarının çoğu gibi, pagan bilgeliğini hiçbir şekilde şeytani bir bilgi olarak görmedi; Aristoteles'in "doğal felsefesi" onun için örnek bir düşünce eseriydi, "insan ırkı için en vazgeçilmezi"ydi.

Batı kültürüne, bir Moskovalının doğasında var olan güvensizlik olmadan, ayrıca saygıyla davrandı, çünkü Avrupa'da "insanlar sadece gramer ve retorikte değil, aynı zamanda diyalektik ve felsefi öğretilerde de yeteneklidir." Bununla birlikte, Kurbsky'nin eğitim ve edebi yeteneklerini abartmamak gerekir: bilimde Kopernik'in değil Aristoteles'in takipçisiydi ve edebiyatta bir polemikçi olarak kaldı ve parlak olmaktan uzaktı.

Belki de kitap öğrenmeye yönelik karşılıklı tutku, Grozni ve Kurbsky arasındaki yakınlaşmaya bir ölçüde katkıda bulunmuştur.

1560 yılına kadar Prens Andrei'nin hayatının ana anları aşağıdaki gibidir. 1550'de Moskova yakınlarındaki bin "en iyi soylu" arasında mülk aldı, yani Ivan'ın güvenine yatırım yaptı. Kazan'ın yakınında, ona Kazan'ın ele geçirilmesinin kahramanı demek abartı olsa da, cesaretini kanıtladı: saldırıya katılmadı, ancak şehirden kaçan Tatarların yenilgisinde kendini gösterdi. Tarihçiler, şehri ele geçiren valiler arasında onu anmazlar bile.

Ivan daha sonra Kurbsky'nin Kazan kampanyasında kendisine atfettiği erdemlerle alay etti ve alaycı bir şekilde sordu: “Zaferler parlak ve görkemli bir şekilde üstesinden geliyor, ne zaman yarattınız? Ne zaman seni Kazan'a gönderirsen (şehrin ele geçirilmesinden sonra. - S. Ts.), bize itaatsizleri suçla (isyan eden yerel nüfusu sakinleştir. - S. Ts.), ama sen ... masumu bize getirdin, onlara ihanet etmek. Elbette kralın değerlendirmesi de tarafsız olmaktan uzaktır.

Kurbsky'nin Kazan kampanyasındaki rolünün, yıllıkların sayfalarına girmeyen binlerce diğer vali ve savaşçı gibi, askeri görevini dürüstçe yerine getirmesi olduğuna inanıyorum.

1553'te çarın hastalığı sırasında, Kurbsky büyük olasılıkla Moskova'da değildi: adı yeminli boyarlar arasında veya isyancılar arasında değil, ancak bu Kurbsky'nin o zamanki önemsiz konumundan kaynaklanıyor olabilir (boyar aldı sadece üç yıl sonra sıralama). Her durumda, kendisi komploya katılımını reddetti, ancak İvan'a olan sadakati nedeniyle değil, Andreevich'i değersiz bir egemen olarak gördüğü için.

Görünüşe göre Kurbsky, çara hiçbir zaman özellikle yakın olmadı ve kişisel dostluğu ile onurlandırılmadı. Tüm yazılarında, saltanatının "kusursuz" döneminden söz etse bile, İvan'a düşmanlık duyulur; politik olarak onun için kral, "seçilmişin" sesinden konuştuğu sürece katlanılabilecek zorunlu bir kötülüktür; insan açısından, bu tehlikeli bir canavardır, insan toplumunda sadece bir namluda tolere edilebilir ve en katı günlük eğitime tabidir.

Ivan'a sempati duymayan bu bakış, Sylvester ve Adashev'i Kurbsky dışında bir ömür boyu avukat yaptı. İvan ile ilgili tüm eylemleri, kendisi tarafından önceden haklı çıkarıldı. Size, 1547 Moskova yangını sırasında Sylvester tarafından çara ifşa edildiği iddia edilen Kurbsky'nin mucizelere karşı tutumunu hatırlatmama izin verin. Krala yazdığı bir mektupta, Sylvester'ın doğaüstü yeteneklerinde bir şüphe gölgesine bile izin vermiyor: “Okumalarınız,” diye yazıyor prens, “bu presbyter'a iftira attı, sanki sizi gerçek değil, gururla korkutmuş gibi (yanlış) . - S. Ts.) vizyonları” .

Ancak arkadaşları için yazdığı Moskova Çarının Tarihi'nde Kurbsky bir miktar açık sözlülük olduğunu kabul ediyor: “Mucizelerden mi bahsediyordu, yoksa onu sadece onu korkutmak ve çocukça davranmak için mi icat etti, bilmiyorum. çılgınca eğilim. Ne de olsa babalarımız, çocukları kötü yoldaşlarla zararlı oyunlardan korumak için bazen hülyalı korkularla korkuturlar... Böylece, iyi aldatmacasıyla ruhunu cüzamdan iyileştirdi ve bozuk zihnini düzeltti.

Kurbsky'nin yazılarındaki ahlak kavramlarına ve dürüstlük ölçülerine mükemmel bir örnek! Puşkin'in Korkunç İvan'ın saltanatı hakkındaki makalesini "küskün bir kronik" olarak adlandırmasına şaşmamalı.

Bütün bunlara rağmen, Kurbsky'nin, küçük düşürüldükleri ve mahkûm edildikleri bir zamanda, kelimelerle çok saygı duyduğu "kutsal adamlar" için ayağa kalktığı hiçbir şeyden belli değil. Muhtemelen, Sylvester ve Adashev, boyarların liderliğini takip ettikleri ve hazine tarafından seçilen patrimonyal mülkleri ona geri döndürdükleri ölçüde siyasi figürler olarak ona uyuyorlardı.

Çar ile ilk ciddi çatışma, görünüşe göre, tam olarak ataların mirasları meselesi temelinde Kurbsky'de gerçekleşti. Kurbsky, Stoglavy Katedrali'nin manastır topraklarının yabancılaştırılması kararını destekledi ve burada Kurbsky mülklerinin verilmesi gerçeğinin önemli bir rol oynadığı varsayılmalıdır. fesleğen manastırlar. Ancak 1560 Kraliyet Yasası'nın yönü öfkesini uyandırdı.

Daha sonra, Grozny Sigismund'a Kurbsky'nin "Yaroslavl'ın votchich'i olarak adlandırılmaya başladığını, ancak bir gelenek değişikliği ile danışmanlarıyla birlikte Yaroslavl'da egemenliği istediğini" yazdı. Görünüşe göre Kurbsky, Yaroslavl yakınlarındaki bir tür patrimonyal mülkün iadesini istedi. Grozni'nin bu suçlaması hiçbir şekilde asılsız değil: Litvanya'da Kurbsky, Rusya'da hiçbir zaman resmi olarak bu unvanı taşımamasına rağmen, kendisine Prens Yaroslavsky adını verdi. Görünüşe göre onun için anavatan kavramı, ata topraklarını içermediği sürece anlamsızdı.

1560 yılında Kurbsky, ateşkesi ihlal eden Usta Ketler'e karşı Livonia'ya gönderildi. Prense göre, çar aynı zamanda şunları söyledi: “Valilerimin uçuşundan sonra, ben kendim Livonia'ya gitmeliyim ya da seni göndermeliyim sevgilim, böylece ordum Tanrı'nın yardımıyla cesur olacak”, ancak , bu sözler tamamen Kypbsky'nin vicdanına kalmıştır. Grozny, Kurbsky'nin yalnızca bir “hetman” (yani başkomutan) olarak bir kampanyaya katılmayı kabul ettiğini ve prensin Adashev ile birlikte Livonia'yı ellerinin altına devretmek istediğini yazıyor. Çar, bu iddialarda belirli görgüler gördü ve bundan pek hoşlanmadı.

Köksüz Adashev'in kaderi Kurbsky'de açık bir protestoya neden olmadıysa, o zaman boyar kardeşlerinin rezaletini düşmanlıkla karşıladı. “Neredeyse,” diye suçladı Grozny, “bir sinodda ( Boyar Duma. - S. Ts.) kavurucu alev, onu söndürmedi, aksine tutuşturdu mu? Aklının tavsiyesiyle sana yakışan yerde, kötü tavsiyeyi bırak, ama onu sadece daha fazla dara ile doldurdun!”

Görünüşe göre Kurbsky, Litvanya'ya kaçmaya çalışan boyarların cezalandırılmasına karşı çıktı, çünkü onun için ayrılma, bir tür boyar St. George'un günü olan bağımsız bir mirasın yasal hakkıydı. Ivan çok geçmeden hoşnutsuzluğunu hissetmesine izin verdi. 1563'te Kurbsky, diğer valilerle birlikte Polotsk kampanyasından döndü. Ancak dinlenme ve ödüller yerine, çar onu Yuryev'deki (Derpt) eyalete gönderdi ve ona hazırlanması için sadece bir ay verdi.

1564 sonbaharında Sigismund birlikleriyle birkaç başarılı çatışmadan sonra Kurbsky, Nevel yakınlarında ciddi bir yenilgiye uğradı. Savaşın ayrıntıları esas olarak Litvanya kaynaklarından bilinmektedir. Rusların ezici bir sayısal üstünlüğü var gibiydi: 1.500 kişiye karşı 40.000 (Ivan, Kurbsky'yi 4.000 düşmana karşı 15.000 ile direnemeyeceğini suçluyor ve çar talihsizleri sitem etme fırsatını kaçırmayacağı için bu rakamlar daha doğru görünüyor. Vali daha büyük fark hünerli).

Düşmanın güçlerini öğrenen Litvanyalılar, az sayıdaki sayılarını gizlemek için geceleri çok sayıda ateş yaktılar. Sabah, yanlarını nehirler ve akarsularla kaplayarak sıraya girdiler ve bir saldırı beklemeye başladılar. Yakında Moskovalılar ortaya çıktı - "o kadar çok vardı ki bizimki onlara bakamadı." Kurbsky, Litvanyalıların cesaretine hayran kalmış gibi görünüyordu ve onları birkaç kırbaçla Moskova'ya, esarete sürmeye söz verdi. Savaş akşama kadar devam etti. Litvanyalılar direnerek 7.000 Rus'u öldürdüler. Kurbsky yaralandı ve savaşa devam etmemeye dikkat etti; ertesi gün geri çekildi.

Nisan 1564'te Kurbsky'nin Livonia'daki bir yıllık hizmet süresi sona erdi. Ancak bir nedenden dolayı çar, Yuryev valisini Moskova'ya geri çağırmak için acelesi yoktu ya da kendisi gitmek için acelesi yoktu. Bir gece, Kurbsky karısının odasına girdi ve ne istediğini sordu: onun önünde ölü görmek mi yoksa ondan sonsuza kadar canlı ayrılmak mı? Yine de şaşıran kadın, ruhsal gücünü toplayarak, kocasının hayatının onun için mutluluktan daha değerli olduğunu söyledi.

Kurbsky, kendisi ve dokuz yaşındaki oğluyla vedalaşarak evden ayrıldı. Sadık hizmetkarlar, şehir duvarını geçmesine ve eyerli atların kaçağı beklediği kararlaştırılan yere ulaşmasına "tek başına" yardım etti. Kovalamayı bırakan Kurbsky, Litvanya sınırını güvenli bir şekilde geçti ve Wolmar şehrinde durdu. Bütün köprüler yakıldı. Geri dönüş yolu ona sonsuza kadar kapalıydı.

Daha sonra prens, acelenin onu ailesini terk etmeye, tüm mallarını Yuryev'de, hatta çok değer verdiği zırh ve kitapları bile terk etmeye zorladığını yazdı: “Onlar her şeyden mahrum kaldılar ve siz Tanrı'nın ülkesinden (Ivan. - S. Ts.) sizin tarafınızdan uzaklaştırıldı” . Ancak, zulme uğrayan kişi yalan söyler. Bugün ona on iki atlının eşlik ettiğini biliyoruz, üç paket ata bir düzine eşya çantası ve 300 zloti, 30 duka, 500 Alman taleri ve 44 Moskova rublesi içeren bir torba altın yüklendi - o zamanlar için çok büyük bir miktar. .

Hizmetçiler ve altın için atlar vardı, ama eş ve çocuk için yoktu. Kurbsky, yalnızca ihtiyacı olabilecekleri yanına aldı; Aile onun için gereksiz bir yükten başka bir şey değildi. Bunu bilerek, acınası ayrılık sahnesini takdir edelim!

Ivan, prensin eylemini kısaca ve anlamlı bir şekilde kendi tarzında değerlendirdi: "Haç öpücüğü, köpeğin hain geleneği tarafından ihlal edildi ve siz Hıristiyanlığın düşmanlarıyla birleştiniz." Kurbsky, eylemlerinde ihanetin varlığını kategorik olarak reddetti: ona göre kaçmadı, uzaklaştı, yani kutsal boyarını bir usta seçme hakkını kullandı. Çar, diye yazar, “Rusya krallığını, yani insanın özgür doğasını cehennem gibi bir kaledeymiş gibi kapattınız; ve sizin topraklarınızdan kim gider... yabancı topraklara... ona hain diyorsunuz; ve sınırda ele geçirirlerse ve çeşitli ölümlerle infaz ederseniz.

Tabii ki, Tanrı'nın ismine atıfta bulunmadan değildi: prens, Mesih'in sözlerini öğrencilerine aktarır: "Bir şehirde zulme uğrarsanız, başka bir şehre koşun", burada dini zulmün kastedildiğini ve kimin için Kim olduğunu unutarak. otoritelere emredilen itaati ifade eder. Boyarların ayrılma hakkı için tarihsel özür söz konusu olduğunda durum daha iyi değil.

Gerçekten de, belirli zamanlarda, antlaşma mektuplarındaki prensler, ayrılmayı boyarların yasal hakkı olarak kabul ettiler ve tahliye edilenlerden hoşlanmayacaklarına söz verdiler. Ancak sonuçta, ikincisi belirli bir Rus prensliğinden diğerine geçti, ayrılmalar hizmet insanlarının Rus prensleri arasında yeniden dağıtılmasının dahili bir süreciydi.

Burada herhangi bir ihanet söz konusu değildi. Ancak Rusya'nın birleşmesi ile durum değişti. Artık sadece Litvanya veya Horde için ayrılmak mümkündü ve Moskovalı egemenler iyi bir sebeple ayrılmaları ihanet olarak kabul etmeye başladılar. Evet ve boyarların kendileri, yakalama durumunda cezalandırılmayı kabul ederlerse ve egemenden önceki suçlulukları hakkında "lanetli kayıtlar" verirlerse, gerçeği belirsiz bir şekilde görmeye başladılar. Ama mesele bu değil.

Kurbsky'den önce, boyarın, özellikle de baş valinin aktif ordudan ayrıldığı ve düşmanlıklar sırasında dış hizmete geçtiğine dair bir durum yoktu. Kurbsky ne kadar kıvranırsa kıvranırsa, bu artık bir ayrılık değil, vatana ihanet, vatana ihanettir. Şimdi "özgür insan doğası" şarkıcısının vatanseverliğini takdir edelim!

Elbette Kurbsky, ayrılma hakkına ilişkin tek bir referansla yetinemezdi; adımını daha ağır gerekçelerle haklı çıkarma ihtiyacı hissetti. Onurunu korumak için, elbette, tüm dünyanın önüne zulüm görmüş bir sürgün olarak görünmek zorunda kaldı, onurunu ve yaşamını yurtdışında bir tiranın girişimlerinden kurtarmak zorunda kaldı. Ve kaçışını kraliyet zulmü olarak açıklamak için acele etti: “Senden ne kötülük ve zulme uğramadım! Ve üzerimde hangi sıkıntılar ve talihsizlikler bir başarı değil! Ve ne yalanlar ve ihanetler üst üste getirmedim, birçoğu için, söyleyemem ... Hassas sözler istemedim, çok gözyaşı ile yalvarmadım, ve beni iyilik için kötülükle ve sevgim için tavizsiz bir nefretle ödüllendirdi.

Ancak, tüm bunlar kelimeler, kelimeler, kelimeler ... Kurbsky, Ivan'ın onu yok etme niyetlerini destekleyen en az bir kanıt "konuşmak" için iyi olurdu. Ve aslında, baş valinin atanması, özellikle Kurbsky'nin Litvanya'ya ancak onun sayesinde gelebildiği düşünüldüğünde, çok garip bir zulüm türüdür. Yine de, Karamzin ile başlayan birçok kişi ona inandı.

Sadece Ivan, en başından beri, kaçağı bencil niyetlerle ifşa etmekten vazgeçmedi: “Ruhunuz uğruna vücudunuzu mahvettiniz ve geçici zafer uğruna saçma bir zafer kazandınız”; “geçici şan ve para sevgisi ve bu dünyanın tatlılığı uğruna, Hıristiyan inancı ve yasası ile tüm ruhsal dindarlığınızı çiğnediniz”; "Ne ayıp ve hain Yahuda'ya eşit değilsin. Sanki herkesin Rabbine servet uğrunda kızmış, cinayetten ona ihanet etmiş gibi: Bizimle kalıp, ekmeğimizi yiyerek, bize hizmet etmeyi kabul ederek, gönlümüzle bize kızmak da senin için birdir. kuşburnu

Zaman, gerçeğin Korkunç İvan'dan yana olduğunu gösterdi.

Kurbsky'nin kaçışı çok düşünceli bir hareketti. Nitekim, zaten uçuş planlarını düşünerek Yuryev'deki eyalete gidiyordu. Yol boyunca Pskov-Pechora Manastırı'nda durarak, kardeşlere, Moskova devletinin başına gelen tüm felaketlerin çarını suçladığı kapsamlı bir mesaj bıraktı. Mesajın sonunda prens şunları söylüyor: “Dayanılmaz unlar uğruna olanlar (diğer. - S. Ts.) Anavatandan bir koşucu eksik; kendi sevgili çocuklarımız, rahmimizin çocukları, sonsuz iş için satıyoruz; ve kendi ellerimizle ölümü kendimiz icat etmek için ”(burada çocuklarını terk edenlerin gerekçesini de not ediyoruz - aile en başından beri Kurbsky tarafından feda edildi).

Kurbsky daha sonra kendini ifşa etti. On yıl sonra, Litvanya'da kendisine verilen mülkler üzerindeki haklarını savunan prens, kraliyet mahkemesine iki “kapalı sayfa” (gizli mektup) gösterdi: biri Litvanyalı hetman Radziwill'den, diğeri Kral Sigismund'dan. Bu mektuplarda veya koruma mektuplarında, kral ve hetman, Kurbsky'yi kraliyet hizmetinden ayrılmaya ve Litvanya'ya gitmeye davet etti. Kurbsky ayrıca Radziwill ve Sigismund'dan kendisine iyi bir ödenek verme ve onu kraliyet lütfuyla bırakmama sözü veren başka mektuplar da aldı.

Böylece Kurbsky pazarlık yaptı ve garanti istedi! Tabii ki, kral ve hetman ile tekrarlanan bağlantılar önemli miktarda zaman gerektiriyordu, bu nedenle müzakerelerin Kypbsky'nin Yuryev'e gelişinden sonraki ilk aylarda başladığı haklı olarak iddia edilebilir. Dahası, içlerindeki inisiyatif Kurbsky'ye aitti. Sigismund'dan Litvanya Büyük Dükalığı Rada'ya 13 Ocak 1564 tarihli bir mektupta kral, Moskova valisi Prens Kurbsky ile ilgili titizliği için Radziwill'e teşekkür ediyor.

“Bu başka bir mesele, kral yazıyor, tüm bunlardan başka ne çıkacak ve Tanrı bundan iyi bir şeyin başlamasını yasaklıyor, ancak daha önce bu tür haberler özellikle Kurbsky'nin böyle bir taahhüdü hakkında Ukrayna valilerine ulaşmadı. ” Bütün bunlar, Kurbsky'nin Nevel yakınlarındaki yenilgisinin salt bir kaza, askeri mutlulukta bir değişiklik olmadığı konusunda bizi şüphelendiriyor. Kurbsky askeri işlerde acemi değildi, Nevel'deki yenilgiden önce düzenin birliklerini ustaca parçaladı. Şimdiye kadar, ona sürekli olarak askeri başarı eşlik etti ve şimdi neredeyse dört kat güç üstünlüğü ile yenilgiye uğradı!

Ancak sonuçta, 1563 sonbaharında, Kurbsky, büyük olasılıkla, Radziwill ile müzakerelere başlamıştı (bu, Sigismund'un Ocak ayının başlangıcını işaret eden Litvanya Rada'ya yazdığı mektuptan açıkça görülüyor). Bu durumda, Nevel yakınlarındaki yenilgiyi, Kurbsky'nin krala olan bağlılığını doğrulamayı amaçlayan kasıtlı bir ihanet olarak görmek için her türlü nedenimiz var.

Kurbsky'nin kendisini tehdit eden ölümle ilgili açıklamalarının aksine, tamamen farklı bir tablo ortaya çıkıyor. Moskova'ya, çarın zulmünden korktuğu için değil, ihaneti için daha uygun ve kesin koşullar beklentisiyle zamana karşı oynadığı için gitmedi: kraldan mülkü kendisine verme sözünü tekrar tasdik etmesini istedi. ve Polonyalı senatörler kraliyet sözünün dokunulmazlığına yemin ettiler; böylece Litvanya'ya kaçak olarak değil, kraliyet çağrısı üzerine gideceğini belirten bir güvenli davranış verildi.

Ve Kurbsky'nin vasiyetinde yazdığı gibi, yalnızca "kraliyet lütfuyla cesaretlendirilerek", "kraliyetin güvenli davranışına sahip olarak ve lütuflarının yeminine güvenerek, senatörlerin bayları," uzun zamandır devam eden planını gerçekleştirdi. Bu, Sigismund'un kralın yazdığı övgü mektuplarıyla da doğrulanmaktadır: “Prens Andrei Mihayloviç Kurbsky Yaroslavsky, hükümdarımızın merhametini yeterince duymuş ve sormuş, cömertçe tüm tebaalarımıza sunulmuş, hizmetimize ve vatandaşlığımıza geldi, kraliyet ismimizden çağrılıyor."

Kurbsky'nin eylemlerine, üzerine bir baltanın kaldırıldığı bir adamın anlık kararlılığı değil, iyi düşünülmüş bir plan rehberlik etti. Hayatı gerçekten tehlikede olsaydı, kralın ilk tekliflerini kabul ederdi ya da herhangi bir davetiye almadan ayrılmayı tercih ederdi; ama her şey onun bu meseleyi yavaş, hatta çok yavaş ele aldığını gösteriyor. Kurbsky bilinmeyene değil, kendisine kesin olarak garanti edilen kraliyet ekmeğine kaçtı. Bu Eğitimli kişi, bir felsefe hayranı, anavatan ile miras arasındaki farkı kendisi için anlamayı başaramadı.

Vaat Edilmiş Topraklar, Kurbsky'yi kaba bir şekilde karşıladı; hemen ünlü (ve arzulanan!) Polonyalı soyunma ile tanıştı. Prens ve beraberindekiler, Wolmar'a rehberlik etmek için Miğfer sınır kalesine vardıklarında, yerel "Almanlar" kaçağı soydular, aziz altın çantasını aldılar, tilki şapkasını valinin kafasından kopardılar ve atları aldılar. . Bu olay, Kurbsky'yi yabancı bir ülkede bekleyen kaderin habercisi oldu.

Soygundan sonraki gün, en kasvetli ruh hali içinde olan Kurbsky, çara ilk mektubu yazmak için oturdu. .

Kurbsky ve Korkunç'un birbirlerine mesajları, özünde, kehanet suçlamalarından ve ağıtlarından, karşılıklı hakaretlerin itirafından başka bir şey değildir. Ve tüm bunlar apokaliptik bir şekilde sürdürülür, siyasi olaylar ve kişisel ilişkilerin tarihi, İncil'deki imgeler ve semboller aracılığıyla yorumlanır. Bu yüce yazışma tonu, mesajına şu sözlerle başlayan Kurbsky tarafından belirlendi: “Tanrı'dan en çok yüceltilen Çar'a, ayrıca Ortodokslukta en parlak göründüm, şimdi günahlarımız uğruna direnç buldum. ”

Böylece, Kutsal Rusya idealinin çar tarafından çarpıtılmasıyla ilgiliydi. Bundan, Kurbsky'nin terminolojisi anlaşılabilir: mürted kralı, sapkın kralı destekleyen herkes bir "şeytan alayı"dır; ona karşı çıkanların hepsi hak din için "kutsal kan" döken "şehitlerdir". Mektubun sonunda, prens doğrudan Deccal'in şu anda kralın danışmanı olduğunu yazıyor. Kurbsky Çar'ın getirdiği siyasi suçlama aslında bir şeye indirgeniyor: “Krala gönder, İsrail'deki güçlüleri yendin (yani, Tanrı halkının gerçek liderlerini. - S. Ts.) ve Allah'ın sana verdiği vali seni çeşitli ölümlere mi terk etti? - ve kolayca görebileceğiniz gibi, güçlü bir dini çağrışım var.

Kurbsky'nin boyarları, Tanrı'nın lütfunun dayandığı bir tür seçilmiş kardeştir. Prens, yine Tanrı'nın cezası olan krala cezayı kehanet eder: Buna sevinmiyoruz, sanki zayıflığı yenmekle övünüyormuş gibi ... sizden gerçek olmadan yeryüzünden Tanrı'ya sürülen, size karşı gece gündüz feryat ediyoruz!

Kurbsky'nin İncil karşılaştırmaları hiçbir şekilde edebi metaforlar değildi; Ivan için korkunç bir tehdit oluşturuyorlardı. Kurbsky tarafından Çar'a yöneltilen suçlamaların radikalizmini tam olarak takdir etmek için, o sırada hükümdarın kötü bir adam ve Deccal'in bir hizmetkarı olarak tanınmasının, tebaalarını otomatik olarak bağlılık yemininden kurtardığını hatırlamak gerekir. ve böyle bir güce karşı mücadele her Hıristiyan için kutsal bir görev haline getirildi.

Gerçekten de, bu mesajı alan Grozni alarma geçti. Suçlayana, toplam yazışma hacminin üçte ikisini (!) kaplayan bir mektupla cevap verdi. Tüm öğrendiklerini yardım etmeye çağırdı. Bu sonsuz sayfalarda kim ve ne yok! Kutsal Yazılardan ve Kilisenin Babalarından alıntılar satırlar ve bütün bölümler halinde verilmiştir; Zeus, Apollon, Antenor, Aeneas isimlerinin yanında Musa, David, Isaiah, Basil the Great, Gregory of Nazianzus, John Chrysostom, Joshua, Gideon, Abimelech, Jephthaus; Yahudi, Roma, Bizans tarihinin tutarsız bölümleri, Batı Avrupa halklarının - Vandallar, Gotlar, Fransızlar - tarihinden olaylarla serpiştirilir ve Rus kroniklerinden toplanan haberler bazen bu tarihi kargaşanın içine serpiştirilir ...

Resimlerin sürekli değişen değişimi, alıntıların ve örneklerin kaotik yığını yazarın aşırı heyecanını ele veriyor; Kurbsky, bu mektuba "yayın ve gürültülü mesaj" demeye hakkı vardı.

Ama bu, Klyuchevsky'nin sözleriyle, köpüklü bir metin akışı, yansımalar, anılar, lirik aralar, bu her türlü şey, teolojik ve politik aforizmalarla tatlandırılmış ve bazen ince ironi ve sert alayla tuzlanmış bu öğrenilmiş yulaf lapası. , sadece ilk bakışta böyledir. Grozni, ana fikrini istikrarlı ve tutarlı bir şekilde takip ediyor. Basit ve aynı zamanda kapsamlıdır: otokrasi ve Ortodoksluk birdir; birincisine saldıran ikincinin düşmanıdır.

“Mektubunuz alındı ​​ve dikkatlice okundu” diye yazıyor kral. -Asp'nin zehri dilinizin altında, mektubunuz kelimelerin balıyla dolu ama içinde pelin acılığı var. Bir Hristiyan olarak, Hristiyan bir hükümdara hizmet etmeye bu kadar alışkın mısınız? Başta yazıyorsun ki kendini Ortodoksluğa aykırı bulan ve vicdanı cüzzamlı olan anlasın. Şeytanlar gibi, gençliğimden beri dindarlığı sarstınız ve Tanrı'nın bana verdiği egemen gücü kendinizden çaldınız. İvan'a göre bu iktidar hırsızlığı, boyarların düşüşü, evrensel düzenin İlahi düzenine yönelik bir girişimdir.

“Sonuçta sen,” diye devam ediyor çar, “birleştirilmemiş mektubunda, her şeyi aynı şeyi tekrar ediyorsun, farklı kelimeler çeviriyorsun ve böylece ve böylece, senin için değerli bir düşünce, böylece efendilerin yanı sıra köleler de güce sahip olacak. ... Bu cüzzamlı bir vicdan mı ki, krallık senin elinde kalsın ve kölelerin yönetmesine izin vermesin? Birinin köleleri tarafından ele geçirilmeyi istememesi akla aykırı mı? Bu Ortodoksluk, kölelerin egemenliği altında olmak için parlak mı?

Grozni'nin siyaset ve hayat felsefesi, neredeyse sarsıcı bir samimiyet ve sadelikle ifade ediliyor. İsrail'de güçlü, bilge danışmanlar - tüm bunlar bir şeytandan; Grozni'nin evreni bir efendi tanıyor - kendisi, geri kalan her şey köle ve köleler dışında kimse yok. Köleler, olması gerektiği gibi, inatçı ve kurnazdır, bu yüzden otokrasi dini ve ahlaki bir içerik olmadan düşünülemez, sadece Ortodoksluğun gerçek ve tek direğidir.

Sonunda, kraliyet gücünün çabaları, kendisine tabi olan ruhları kurtarmaya yöneliktir: “İnsanları gerçeğe ve ışığa yönlendirmek için gayretle çalışıyorum, böylece Üçlü Birlik'te yüceltilen tek gerçek Tanrı'yı ​​​​bilsinler. ve Tanrı'dan onlara verilen egemenlik ve ölümcül çekişme ve inatçı yaşamdan evet, krallığın yok edildiği geride kalıyor; çünkü eğer kral uyruklarına itaat etmezse, o zaman ölümcül çekişme asla durmayacaktır.

Kral rahipten daha yüksektir, çünkü rahiplik ruhtur ve krallık ruh ve bedendir, tamlığı içinde yaşamın kendisidir. Bir kralı yargılamak, yasaları ve düzeni yukarıdan emredilen bir yaşamı yargılamaktır. Kralın kan döktüğü için kınanması, en yüksek gerçek olan İlahi yasayı koruma görevini yerine getirme girişimiyle eşdeğerdir. Kralın adaletinden şüphe etmek zaten sapkınlığa düşmek anlamına gelir, “bir psulay ve gazını çıkardığım bir engerek zehri gibi”, çünkü “kral iyilik için değil, kötü işler için bir fırtınadır; güçten korkmak istemiyorsan - iyilik yap, ama kötülük yaparsan - kork, çünkü kral boşuna kılıç taşımaz, kötüyü cezalandırmak ve iyiyi teşvik etmek için.

Kraliyet iktidarının görevlerinin bu şekilde anlaşılması, büyüklüğe yabancı değildir, ancak egemenin topluma karşı resmi görevlerini ima ettiği için içsel olarak çelişkilidir; Ivan bir efendi olmak istiyor ve sadece bir efendi: "Biz uşaklarımızı kayırmakta özgürüz ve onları infaz etmekte özgürüz." Belirtilen mutlak adalet hedefi, mutlak özgürlük arzusuyla çatışır ve bunun sonucunda mutlak güç mutlak keyfiliğe dönüşür. İvan'daki adam yine de egemene, iradeye, akla, tutkuya karşı zafer kazanır.

Ivan'ın siyaset felsefesi derin bir tarihsel duyguya dayanmaktadır. Onun için tarih her zaman Kutsal tarihtir, tarihsel gelişimin seyri, zaman ve mekanda ortaya çıkan ebedi İlahi Takdir'i ortaya çıkarır. Ivan için otokrasi sadece ilahi bir kader değil, aynı zamanda dünya ve Rus tarihinin ilkel bir gerçeğidir: “Bizim otokrasimiz St. Vladimir'den başladı; biz bir krallıkta doğup büyüdük, kendimize sahibiz ve başkasınınkini çalmadık; Rus otokratları, boyarlar ve soylular değil, en başından beri krallıklarına sahipler.

Kurbsky'nin kalbine çok sevgili olan soylu cumhuriyet, sadece delilik değil, aynı zamanda sapkınlıktır, yabancılar, yukarıdan kurulan devlet düzenine tecavüz eden hem dini hem de siyasi sapkınlardır: “Tanrısız diller (Batı Avrupa egemenleri. - S. Ts. .) .. ... hepsi krallıklarına sahip değiller: işçileri onlara nasıl emrediyorsa, onlar da öyle yönetiyorlar. Ortodoksluğun evrensel çar, dindar olduğu için değil, esas olarak bir çar olduğu için kutsaldır.

Ruhlarını açan, birbirlerine itiraf eden ve ağlayan Grozny ve Kurbsky, ancak birbirlerini pek anlamadılar. Prens sordu: “Neden sadık hizmetkarlarını dövüyorsun?” Kral cevap verdi: "Otokrasimi Tanrı'dan ve ana babamdan aldım." Ancak Grozni'nin kanaatlerini savunurken çok daha fazla polemik dehası ve siyasi ileri görüşlülük gösterdiğini kabul etmemek mümkün değil: onun egemen eli zamanın nabzını tutuyordu. Her birini kendi inançlarıyla ayırdılar. Ayrılırken Kurbsky, Ivan'a yüzünü yalnızca Son Yargıda göstereceğine söz verdi. Kral alaycı bir şekilde cevap verdi: “Böyle bir Etiyopyalı yüzü kim görmek ister?” Genel olarak konuşma konusu bitkindi.

Her ikisi de doğruluklarını Tarihe, yani İlahi Takdir'in görünür ve tartışılmaz tezahürüne açıklamayı bıraktı. Kurbsky'ye bir sonraki mesaj, çar tarafından 1577'de, suskun hainin bir zamanlar kendisine polemik eldiveni attığı şehir olan Wolmar'dan gönderildi. 1577 kampanyası, Livonya Savaşı sırasında en başarılı olanlardan biriydi ve Grozni, kendisini Tanrı'nın sonunda bağışladığı, uzun süredir acı çeken Eyüp ile karşılaştırdı.

Wolmar'da kalmak, bir günahkarın kafasına dökülen İlahi lütfun işaretlerinden biri haline geldi. Görünen o ki, Tanrı'nın tiran üzerindeki bariz lütfu karşısında şok olan Kurbsky, ancak Rus ordusunun 1578 sonbaharında Kesya yakınlarındaki yenilgisinden sonra cevap verecek bir şey buldu: mektubunda, prens İvan'ın Tanrı'nın dürüstlere yardım ettiği tezini ödünç aldı.

Bu dindar inanç içinde öldü.