Kolayca konuşabilmek ve okuduğunuzu anlayabilmek için İngilizce nasıl öğrenilir? İngilizce konuşmanızı engelleyen şey nedir?

"Doğa insanlara bir dil ve iki kulak verdi, böylece kendimizden çok başkalarını dinleriz."

Epiktetos

Yani, ne kadar küçük olursak, o kadar çok olduğumuzu zaten anladık.

Öncelikle tekrar açıklığa kavuşturalım, “Özgürce konuşmak” derken neyi kastediyoruz?“. Bir keresinde, ilk derste özgürce konuşmak istediğini belirten yetişkin bir öğrencim (55 yaşında) vardı. İlk başta istediğini düşündüm özgürce iletişim kurun, ama yanılmışım. "Fark ne?" - sen sor. Ve gerçek şu ki, sadece o konuşmak istiyordu, yani bir diyalog değil, bir monolog yürütmek istiyordu. Sadece hayatından bazı olayları anlattı ve benden sadece hatalarını düzeltmemi istedi. Ona aynı hikaye hakkında bir şey sorduğumda bağırdı: “ Sözümü kesme! Size tüm hikayeyi adım adım anlatmak istiyorum“. Kaba, değil mi? Ancak hayatta neredeyse hiç kimse uzun monologları dinlemez. İnsanlar hiçbir şey sormadan sürekli konuşan aşırı konuşkan insanlardan sıkılırlar. A. Dumas'ın sözlerini hatırlıyorum : “Ne kadar iyi konuşursanız konuşun, çok konuşursanız aptalca şeyler söylersiniz.”. Kesintiler – bu doğal diyalogların bir özelliğidir. Eğer ilgileniyorsanız karşınızdaki kişinin giriş konuşmasını bitirmesini beklemeden sorarsınız. Stanislav Lec şunu yazmış olmasına rağmen: " İnsan çok eski zamanlardan beri bir kişiyle monolog yürütüyorum“Hepimizin öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum bir diyalog kurmak.

Bunun için bilmek iyi olurdu Diyalogun özellikleri. Basit örnekler vereceğim. Öğrencilerimden bazıları başlangıçta sınıfta konuşmakta büyük zorluk çekiyor (seviyelerine bakılmaksızın - Elementary veya Upper Intermediate); onlarla aynı fikirde olduğumda veya sohbetimizde düşüncelerine devam ettiğimde genellikle kafaları karışıyor. Örneğin: Evet sana katılıyorum, bu günümüzün hayati bir sorunu. Bundan sonra çok sık duyuyorum: Üzgünüm. Soruyu tekrarlayabilir misin? ya da sorduğunu anlamadım (х Her ne kadar bazen bunu sessizlik takip etse de ki bu da iyi değil ). Ama hiçbir soru sormadım - kabul ettim. Gibi hissettirir herkes soru bekliyor. Ama hayatta sürekli sorguya çekilmeyeceksin! Diyaloglar kopyalardan oluşur ancak her zaman aşağıdaki formüle göre oluşturulmazlar. soru cevap( Hobin nedir? – Boş zamanlarımda dans etmeyi tercih ederim ) . Yaygın olan diğerleri şunlardır:

• beyan-ifade: Jim Kerry'nin oynadığı komedileri seviyorum. - Ben de onlardan hoşlandım!
• soru-soru: Bu gece nereye gideceğiz? – Öneriniz nedir?
• açıklama-soru: Seninle konuşmak istemiyorum. – O zaman neden beni aradın?

Bu yüzden, İngilizce'de akıcı iletişim kurmak için neye ihtiyacınız var?

1. Dinlediğini anlama. Fransız filozof Pierre Buast'ın şunu söylemesi boşuna değil diye düşünüyorum: " Dinleme sanatı neredeyse iyi konuşma sanatıyla eşdeğerdir.” Günlük İngilizce konuşulanları dinleyin. (İletişim) hakkında zaten yazmıştık.
2. Bir konuşmayı sürdürebilme yeteneği. Anadilinizde iletişiminiz nasıl? Herhangi bir konuda spontan konuşabiliyor musunuz? Söylediklerinizin siz ve muhatapınız için ilginç olması önemlidir. Hatalar konusunda endişelenmeyin; bunlar affedilebilir. Ancak sizinle konuşmak ilginç değilse, o zaman doğru dil bilginiz, hızınız ve telaffuzunuza rağmen kimse konuşmayacaktır. Düşünmek Rusça konuşmakla ne ilgileniyorsunuz? Hobileriniz, hayata bakış açınız vb.
3. Fikrinizi ifade etme yeteneği. Yani, örneğin hayatta ve FCE veya IELTS gibi sınavlarda, sorular derinlemesine düşünülmesi için sorulur. Peki ya bunu Rusça olarak hiç düşünmediyseniz? Soruları söyleyelim: Çocuklarının bilgisayar oyunu oynayarak ve televizyon izleyerek daha az zaman geçirmesi için ebeveynler ne yapmalı? Gençleri daha fazla kitap okumaya nasıl teşvik edebiliriz? Bilgisayarların kullanılmaya başlanmasının işsizliği büyük ölçüde artırdığı fikrini yorumlayabilir misiniz? Her şey hakkında daha fazla düşünün.
4. Basitleştirme yeteneği. Basit yapılar kullanın, karmaşık kelimeleri basit olanlarla değiştirmeye çalışın. İngilizce bir kelimeyi veya ifadeyi nasıl söyleyeceğinizi bilmiyorsanız, onu bildiğiniz başka bir eşanlamlıyla değiştirmeyi deneyin. Eğer “İnanıyorum” kelimesini bilmiyorsanız “Düşünüyorum”u kullanın. Ancak bu tekniğe kendinizi kaptırmayın. Yeni kelimeler öğrenmeye devam edin, konuşmadan sonra sözlüğe bakın.
5. Sözlük. Ah, şu favori soru: "İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşmak için kaç kelime bilmen gerekiyor?" Bunun nasıl hesaplanabileceğini bilmiyorum ama bu sihirli sayıyı bilmek bile size pratik bir fayda sağlamayacaktır. Neden? Bazı "güvenilir" kaynaklarda belirtilenden daha fazla kelime biliyor olabilirsiniz, ancak örneğin yalnızca mesleğinizle ilgili teknik terimleri öğrendiyseniz ve anadili İngilizce olan kişi tamamen farklı bir dilden uzmansa, anadili İngilizce olan birinin konuşmasının anlamını anlayamayabilirsiniz. farklı alan. Genel olarak, belirli sayıda kelimeye hakim olmaya çalışmak için değil, pratik yapmak için kelimeleri öğrenmeniz gerekir. Söz konusu kelime dağarcığı olduğunda, iyi bir dil olmadan yapamazsınız sözlük.İngilizce-Rusça olanlar arasında elektronik sözlüğü tavsiye ederim ABBYY Linvo ve çevrimiçi sözlük. Walter şunları söyledi: “ Örnekleri olmayan bir sözlük bir iskelettir.” Bu nedenle tek tek kelimeleri değil, cümleleri öğrenin. Eş anlamlıları unutmayın... Bir sonraki makalede kelime dağarcığınızı genişletme hakkında daha fazla bilgi edinin..
6. Telaffuz ve tonlama. Evet, telaffuzdaki bazı hatalar affedilebilir - sizi anlayacaklardır, ancak aynı zamanda bir kelimeyi yanlış telaffuz ettiğiniz için doğru anlaşılmayabileceğiniz utanç verici durumlara yol açabilecek hatalar da vardır. Ve tonlama hakkında ne söyleyebiliriz - bazen Rusça tonlamayla konuşursanız insanlar rahatsız olabilir - ilgilenmediğinizi düşünecekler ve ayrıca kabasınız! (Daha fazla detay -

İnanılmaz görünüyor, ancak ana dilini konuşanlar bile kendi dillerini konuşma yeteneğiniz konusunda hata yapabilir. Sizce sırrı nedir?

On iki yaşımdayken büyükannem ve ben Stockholm'e uçtuk. Büyükanne 67 yaşındaydı, yabancı dil bilmiyordu ve bu onun SSCB dışına ilk seyahatiydi. Bu nedenle “yaşlı adam-bebek” çiftimizde kendimi lider gibi hissettim. Benim için bu aynı zamanda ilk bilinçli yurt dışı seyahatimdi ama cephanemde son derece vasat da olsa İngilizce vardı. Gerçeği söylemek gerekirse, hiç yok. Ve böylece kendimizi Stockholm havaalanında bulduk. Bavul teslim hattını aramak o kadar uzun sürdü ki koridor boşaldı ve biz orada valizimizle baş başa kaldık (bu arada valizimizin evde hiç bizim olmadığı ortaya çıktı ve sonra hikaye şöyle devam etti: değişimi takip etti).

Ve yine de insanlar beni yurtdışında anlıyor

Nereye gitmemiz gerektiği tamamen belirsizdi; çok fazla koridor ve kapı vardı. Zaman zaman ortaya çıkan tek kişi temizlikçi kadındı. Açıkçası Rusça bilmiyordu ama yapacak bir şey yoktu - yardım için ona başvurmak zorunda kaldım. Ve ben, daha net hale getirmek için her sesi özenle telaffuz ederek şöyle dedim: "Affedersiniz, çok heyecanlanır mısınız?" Evet “heyecan verici” dedim. Neyse ki çok akıllı olduğu ortaya çıktı ve tekrar sordu: "Çıkmak mı?" (İngilizce çıkış). Tabii sevgili kızım, hızla başımı salladım, tam olarak çıkışa ihtiyacımız var, zaten duygulara boğulmuştuk.

Başarısızlığımdan dolayı yakıcı bir utanç hissettim, ama sevgili büyükannem tam tersine çok sevindi: "Onunla ne kadar harika İngilizce konuştun, sadece bir mucize!" dedi.

Bu hikayeyi göstermek için hatırladım Yabancı dili iyi konuşan biri izlenimi vermek ne kadar kolay.

Kendinden emin konuşman yeterli.

Elbette dili bilmeyenler için gösteriş yapmak çok daha kolaydır. Ancak uygulamanın gösterdiği gibi, sadece onlar değil. İnanılmaz görünüyor, ancak ana dilini konuşanlar bile kendi dillerini konuşma yeteneğiniz konusunda hata yapabilir. Sizce sırrı nedir? Örneğin İtalyanları akıcı bir şekilde İtalyanca konuşan biri olarak nasıl etkileyebilirim? Göründüğü kadar zor değil. Sırrımı paylaşacağım.

Kuşkusuz, Kendinden emin bir şekilde konuşmak önemlidir(hatalarla konuşsanız bile), ama daha da önemlisi - Anadili İngilizce olan kişilerin aşina olduğu tonlamaları mümkün olduğunca doğru bir şekilde yeniden üretin ve çok uzun duraklamalardan kaçının, onları sözde paraverbal cicili bicili ile dolduruyorum.

Bu, cephaneliğinizde bulunması çok yararlı bir şey.

Yandex Zen kanalımıza abone olun!

Örneğin, İtalyanca'da bunlar “allora” (“yani”, “iyi”), “comunque” (“genel olarak”, “kısaca”); Almanca – “genau” (“doğru!”, “hepsi bu, bir sonraki noktaya geçelim”), “weisst du?” (“anlıyor musun?”, “hayal edebiliyor musun!?”), “öyleyse” (“ve bunun gibi”, “ve bunun gibi her şey”), “klar” (“açık”, “tabii ki”), “Öyle mi? (“gerçekten mi?”, “ah gerçekten mi?”, gerçekten mi?); Rusça'da: giriş "kısacası" ve "burada".

Bağlama bağlı olarak bu tür kelimeler farklı şekillerde tercüme edilebildiği gibi, bazen de tercümesiz bırakılabilmektedir. Aslında, bunlara yalnızca konuşmayı pürüzsüz hale getirmek ve muhataplara hala konuşup konuşmadığınıza veya düşüncenizi bitirip bitirmediğinize dair bir sinyal vermek için ihtiyaç duyulur.

- Tipik ünlemler (ünlemler). Bazen doğru tonlamayla telaffuz edilen basit bir "boo", İtalyan muhatabınıza duyduklarınızla ilgili tüm duygu ve düşüncelerinizi birçok kelimeden daha iyi açıklayacaktır. İtalyanlardan sıklıkla “oh!” (bağlama bağlı olarak anlam farklı olabilir: "Ah, işte buradasın!", "Ah! Sonunda senden mantıklı bir düşünce duydum!"). İtalyanlar ayrıca başka kelimeleri kalmadığında sıklıkla “ma…” (ma) derler. Popüler ünlemler kuzeyde "boh" veya güneyde "buh" olup muhatap sorunuzun cevabını bilmediğinde şüpheyi ifade eder.

Almanlar neredeyse her durumda "tja" diyebilirler - bu, anlaşılır bir şey söylemek istemedikleri zaman her şeye verilen evrensel bir tepkidir. Dostça bir diyaloğa tipik bir giriş, "adam" seslerinin birleşimidir (anlamsal bir yük taşıyan "adam" kelimesiyle karıştırılmamalıdır). Bir başka popüler ünlem: “bana!” (na ja!), bir konuşmada muhatabın onayını ve desteğini ifade eder. Rusça'da benzer durumlarda örneğin "iyi" veya "aha" kullanırız.

şunu bir kez daha vurgulamak isterim Önemli olan ne söylediğiniz değil, bunu söylerken kullandığınız tonlamadır. Örneğin birçok dilde soru cümleleri cümlenin sonundaki sesi yükseltme eğilimindedir. Ve Rusça'da (“Moskova”) okat'ı unutmak önemlidir. Almanca'da ritim çok önemlidir (her üç hecede zihinsel olarak ellerinizi çırpın). İtalyanlar (güneyliler) bazı kelimeleri çizerler ve (tüm bölgelerde) bizim yaptığımız gibi tüm sesli harfleri “yemeden” net bir şekilde telaffuz ederler (“a”ya dönüştürme eğiliminde olduğumuz “o” sesinde özellikle zorluk çekeriz; bundan kaçının “o” sesini çalarken çeneyi aşağı doğru çekmenize yardımcı olur.

Kısacası her dilde birçok incelik vardır. Anadili İngilizce olan kişileri dinlemenizi, bir kelimenin veya cümlenin “müzikal kalıbını” tekrarlamanızı ve ezberlemenizi şiddetle tavsiye ederim. Tonlamaları yeniden üretmeyi ne kadar iyi öğrenirseniz, yabancı konuşmanın fonetik modelini o kadar doğru bir şekilde tekrarlayabilirsiniz, anadili konuşanlar dil bilginizi o kadar fazla abartır. Dilbilgisi hataları yapsanız bile (kim yapmaz ki?!).

Ana dilini konuşanların seni dili bağlı bir yabancı olarak görmeyi bırakması harika bir şey. Ancak burada belli bir tehlike de var: Ana dili İngilizce olan kişiler sizi “kendilerinden biri” olarak kabul ettikleri anda hemen rahatlıyorlar, daha hızlı konuşmaya başlıyorlar ve basit kelimeleri seçmeyi bırakıyorlar. Bunu ben de birçok kez deneyimlemek zorunda kaldım: Bir kez başarılı bir şekilde cevap verirseniz, üzerinize otantik, anlaşılmaz bir konuşma akışı akar ve hatta sonunda bir soru da gelir... Ama utanmayın!

Tipik olarak, günlük sohbetlerde, anlamlar kelimelerle değil, sözlü olmayan yollarla aktarılır, bu nedenle her şeyi tercüme etmek gerekli değildir, asıl önemli olan duygusal sinyalleri anlamak ve bunları hemen yansıtmaktır (yani, muhatabın tonlamalarını tekrarlamak yeterlidir) , basit kelimeler ve ünlemler kullanarak). Kısacası, çeşitli "o" ve "a"lardan tasarruf etmeyin; karşı taraf her zaman onu anladığınız ve desteklediğiniz hissine sahip olacaktır; bu, dile mükemmel hakimiyetle mükemmel bir muhatap olduğunuz anlamına gelir. yayınlanan .

Elena Brovko

Not: Ve unutmayın, sadece bilincinizi değiştirerek dünyayı birlikte değiştiriyoruz! © econet

Konuşma becerisi herhangi bir yabancı dil öğrenmede en önemli beceridir. Bazı öğrenciler dilbilgisine kolayca hakim olduklarını, yabancı edebiyat okumaktan hoşlandıklarını ve ses kayıtlarını sakince dinlediklerini itiraf ediyor. Ama iş İngilizce konuşmaya gelince “Her şeyi anlıyorum ama hiçbir şeye cevap veremiyorum” durumuna düşüyorlar. Ve bu genellikle bilgi eksikliği veya sınırlı kelime dağarcığı nedeniyle değil, konuşma pratiği eksikliği ve psikolojik engel nedeniyle olur.

Englex baskısı, İngilizce'de verimli iletişim kurmanız arasında durabilecek psikolojik değil dilsel nedenleri inceledi ve bunları çözmenin yollarından da bahsetti.

Yetersiz dil bilgisi

Anadili konuşanların kelime dağarcığı 10.000 – 20.000 kelimedir. İngilizce öğrenen herkes için günlük konularda rahat iletişim kurmak için 2.000 kelime yeterlidir; bu da seviyeye karşılık gelir. Orta Öncesi Seviye. Konuşmaya başlamak için minimum gramer kelime dağarcığına hakim olmanız gerekir: şimdiki zaman - Mevcut (Basit, Sürekli, Mükemmel); geçmiş zaman - Geçmiş zaman; Gelecek zaman: Gelecek Basit e ve tasarım Gidiyor; modal fiiller: zorunda, gerekir, yapabilir, olabilir, olabilir, gerekir; dolaylı anlatım; pasif ses. İngilizce bilginiz bu seviyede ise Başlangıç ​​veya Başlangıç, onları sıkman gerekiyor Orta Öncesi Seviye. Bu engeli zaten aştıysanız İngilizce iletişim kurmaya hazırsınız demektir. Evet, bu tür konuşmalar ideal ve kolay olmayacak ancak düşüncelerinizi kesinlikle erişilebilir yollarla ifade edebileceksiniz.

Konuya söylenecek bir şey yok

Ne hakkında konuşacağınızı bilmediğinizi düşünüyorsanız işe Rusça konuşmanızı geliştirerek başlayın. Herhangi bir nesneyi veya olguyu alın. Ona karşı hangi düşünce ve duyguları hissettiğinizi düşünün. Bu geniş konu içerisinde birkaç alt konu bulmaya çalışın. Daha sonra bu konu veya olgu hakkında en az bir veya iki dakika konuşun. Nefes verin. Aynı şeyi deneyin, ancak İngilizce olarak.

Sözlü soruları yanıtlamanın yapısı

Size ortak bir soru sorulduğunu varsayalım. Örneğin: Hangi tür yiyecek senin favorin?-En sevdiğin yiyecek ne? Kafanızda panik oluşuyorsa ve gastronomik çeşitlilik tam bir kaos yaratıyorsa acele etmeyin. İnsanlığın kaderi artık vereceğiniz cevaba bağlı değil. Sakin bir şekilde düşünün ve ancak bundan sonra aşağıdaki örneğe göre konuşun: Giriş cümlesi - Cevap - Sebep/Örnek - Sonuç.

Soruları bu şekilde cevaplama alıştırması yaparak “söyleyecek bir şeyim yok” probleminden kurtulabilirsiniz.

1. Yeni kelimeler öğrenin

Ne kadar çok kelime bilirseniz, o kadar çok konuşma konusuna ulaşabilirsiniz ve düşüncelerinizi o kadar doğru bir şekilde ifade edebilirsiniz. Bu nedenle, konuşma pratiğine kapılmışsanız, kelime dağarcığınızı yenilemeyi unutmayın.

2. Konuşmanızı canlı ve doğal kılmak

Konuşmanızı güzel ve doğal kılmak için, yeni bir kelime öğrenirken bu kelimenin eş anlamlı ve zıt anlamlılarının yanı sıra ilgili fiil ve deyimlerin de listelendiği sözlüğe bakın. Bu sayede konuşmanızı çeşitlendirecek ve kelime bilginizi artıracaksınız.

3. İfadeleri öğrenin

Modern çok dilli insanlara İngilizce konuşmayı nasıl hızlı bir şekilde öğrenebileceklerini sorarsanız, çoğu aynı cevabı verecektir: "Klişe ifadeleri ve konuşma yapılarını öğrenin." Gibi ifadeler Kısaca bahsedelim... (Kısaca bahsedelim...), buna inanma eğilimindeyim... (Bunu düşünme eğilimindeyim ...), Öyle bir izlenimim var ki... (öyle bir izlenimim var ki ...) yetkin ve güzel bir sohbet başlatmanıza yardımcı olacaktır. Peki ya size söylenenleri iyi anlamadıysanız? Bir ifadedeki anahtar kelimeleri yakalamayı öğrenmeniz gerekir. İsimlere ve fiillere özellikle dikkat edin çünkü bunlar herhangi bir cümlenin ana kelimeleridir. Gerisi konuşmacının ifadesinin, tonlamasının, duygularının, yüz ifadelerinin ve jestlerinin genel bağlamından anlaşılacaktır. Daha sık dinleme alıştırması yapın ve başka birinin konuşmasının sesine alışın. Bu arada karşınızdaki kişiden şunu tekrar etmesini isteyebilirsiniz:

Englex'ten ekran görüntüsü

4. Kelime dağarcığını etkinleştirin

Aktif kelime dağarcığı - konuşurken veya yazarken kullandığınız kelimeler, pasif - başka birinin konuşmasında veya okurken tanıdığınız ancak kendiniz kullanmadığınız kelimeler. Aktif kelime dağarcığınız ne kadar geniş olursa, kendinizi ifade etmek için o kadar çok yola sahip olursunuz ve kendinizi İngilizce olarak ifade etmeniz o kadar kolay olur. Genişletmeye çalışın: yeni kelimeler öğrenin ve bunları konuşmanıza dahil edin.

5. Başka kelimelerle ifade etmeyi öğrenmek

Bir konuşma sırasında bir kelimeyi unutabileceğinizden korkuyorsanız endişelenmeyin, çünkü periphrasis'i - bir nesnenin dolaylı, tanımlayıcı bir atamasını - öğrenebilirsiniz. Ve başka kelimelerle ifade edebilmeniz için bazı ipuçları vereceğiz. Zor bir kelimeyi unutursanız daha basit bir kelime kullanın: bir mağaza - bir süpermarket(Büyük mağaza). Kullanmak o, hangisi, kim bir şeyi veya nesneyi tanımlamak için: I Ev için yiyecek ve diğer ürünlerin satıldığı çok büyük bir dükkan.- Burası yiyecek ve diğer ev ürünlerinin satıldığı büyük bir mağaza. Zıt anlamlılar ve karşılaştırmalar kullanın: Mahalle dükkanının karşısı. = Mahalle dükkanı değil. - Anlam olarak bakkalın tam tersidir. Örnekleri kullanın: “S ainsbury's" ve "Tesco" en iyi süpermarketlerin örnekleridir. - Sainsbury's ve Tesco- en iyi süpermarketlerin örnekleri.

6. Soru sormayı öğrenin

Başarılı bir sohbetin stratejisi kendiniz hakkında daha az konuşmak ve diğer insanların görüşlerine daha fazla ilgi göstermektir. Bunu yapmak için, ana soru türlerini oluşturma şemasına hakim olmanız gerekir. Örneğin bir kişi size dairesini dekore etmekten hoşlandığını söylüyor. Dairemi dekore etmeyi seviyorum. - Dairemi dekore etmeyi seviyorum. Bu kişiye hangi soruları sorabileceğinizi düşünün? En çok hangi malzemeleri seviyorsunuz?- En çok hangi malzemeleri seviyorsunuz? Dekor hakkında bir şeyler öğrendin mi?-Dekorasyonla ilgili bir şey okudun mu? Lütfen bana en iyi çalışmanızı gösterebilir misiniz?- Bana en iyi eserini gösterebilir misin? Bazı dekoratörler yarışmasına katılmak ister misiniz?- Dekorasyon yarışmasına katılmak ister misiniz?

7. Özel bir ders kitabı kullanıyoruz

Sözlü konuşmanın gelişimine yönelik yardımlar her İngilizce öğrencisi için iyi bir yardımcıdır. Size konuşacak konular, ilginç fikirler ve ifadeler ve herhangi bir konuşmada başarıyla kullanılabilecek yeni ifadeler verirler.

8. Telaffuzun iyileştirilmesi

Telaffuzunuz üzerinde çalışın: Sesleri karıştırırsanız veya net bir şekilde telaffuz etmezseniz anlaşılma olasılığınız çok daha düşük olur. Doğru konuşmak ister misin? Açık ve net konuşan insanların konuşmalarını taklit edin. İngilizce öğretmeninizi, BBC spikerinizi, en sevdiğiniz aktörü veya varsa İngilizce konuşan arkadaşınızı taklit edebilirsiniz. Sesleri net bir şekilde telaffuz etmeyi öğrendiğinizde yanlış anlaşılma korkunuz ortadan kalkacak ve aksanınızdan utanmayacaksınız.

9. Modern dinlemeyle ilgileniyoruz

İngilizce dinlemenin monoton veya korkutucu olması gerekmez. Modern podcast'leri, ses dizilerini ve radyo programlarını kullanarak İngilizce konuşmanın dinleme anlayışınızı geliştirebilirsiniz. Bazıları öğrenmeye uyarlanmıştır, diğerleri ise anadili İngilizce olan kişilerin gerçek, canlı konuşmalarından alınan günlük konuşma dilindeki yararlı ifadeler içerir. Çalışmak için çok az boş zamanınız olsa bile akıllı telefonunuza podcast'ler, radyo programları ve sesli dramalar içeren uygulamalar yükleyebilirsiniz. İşe giderken, öğle tatilinde, seyahat ederken, alışveriş yaparken vb. Aynı kaydı birkaç kez dinlemenizi öneririz. Mümkünse spikerden sonra tekrarlayabilirsiniz. Bu basit numara dinleme becerilerinizi geliştirecek.

10. Videoları izlemek

Videoları kullanarak İngilizce konuşmayı hızlı bir şekilde nasıl öğrenebilirim? — İlginizi çeken konulardaki videoları izleyin, anadili İngilizce olan kişilerin nasıl ve ne söylediğini dinleyin ve bunları tekrarlayın. Bu şekilde yalnızca konuşulan ifadelerde ustalaşmakla kalmayacak, aynı zamanda videodaki karakterleri taklit ederek doğru ifadeyi de öğrenebileceksiniz. Farklı dil yeterliliğine sahip kişilere yönelik birçok video aşağıdaki kaynaklarda görüntülenebilir: engvid.com, newsinlevels.com, englishcentral.com. Muhtemelen bildiğiniz en iyi kaynaklardan biri dünyanın en iyi TED eğitmenlerinin eğitim videolarının yer aldığı portaldır.

11. Şarkı söyleyin

İngilizce'deki favori şarkılar konuşma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olabilir. Beğendiğiniz bir şarkının sözlerini bulun ve kayıtlarda çalın. Sanatçıyı dinleyin ve sözlerini ondan sonra tekrarlayın. Solistin konuşma hızına ayak uydurmaya çalışın ve aynı zamanda kelimeleri olabildiğince net bir şekilde telaffuz edin.

12. Yüksek sesle okuyun ve okuduklarımızı tekrar anlatın

Yüksek sesle okumak, video ve ses dinlemeye benzer şekilde çalışır; yalnızca burada metni kendiniz okursunuz ve okuduklarınızı yeniden anlatırsınız. Sonuç olarak yeni kelimeler ve ifadeler hatırlanır.

En sevdiğiniz kitapla ilgili bir hikaye gibi genel bir konuşma konusu seçin. Akıllı telefonunuzdaki veya dizüstü bilgisayarınızdaki ses kaydediciyi açın ve sesinizi kaydedin. Bundan sonra kaydı açın ve dikkatlice dinleyin. Tereddüt ettiğinizde, nerede durakladığınıza, konuşmanızın hızına, iyi telaffuza ve doğru tonlamaya dikkat edin. Genellikle İngilizce öğrenenler için ilk kayıtlar korkak olanlar için bir test değildir: birincisi, kendimizi dışarıdan duymaya alışkın değiliz ve ikincisi, öğrenmenin ilk aşamalarında İngilizce konuşması kulağa tuhaf ve anlaşılmaz geliyor. Umutsuzluğa kapılmamanızı öneririz. Bunun sizin sesiniz olmadığını, gerçekten İngilizce öğrenmek isteyen dışarıdan bir öğrenci olduğunu hayal edin. Ona ne üzerinde çalışmasını tavsiye edersiniz? Bir veya iki ay sonra, ilk ve son girişleri karşılaştırın: fark farkedilecek ve bu size İngilizce öğrenmede daha fazla başarı için ilham verecektir.

14. Mümkün olduğunca sık konuşuyoruz

Boş zamanlarınızda İngilizce konuşmayı hayal ediyor musunuz, ancak arkadaşlarınız ilgilenmiyor mu? Diğer İngilizce öğrenenlerle konuşma kulüplerine katılmayı deneyin. Bu tür toplantılar hem canlı hem de çevrimiçi olarak yapılmaktadır. Bu, konuşmaya başlamak ve diğer insanların konuşmalarına alışmak için harika bir fırsattır. Rahat bir ortamda çeşitli konularda sohbet edebilir, ara sıra bir yerlerde duyduğunuz ilginç kelime ve deyimleri tanıtabilir ve iyi vakit geçirebilirsiniz.

15. Bir ortak bulmak

Bir fitness kulübüne üye oldunuz ama birkaç ay sonra istifa mı ettiniz? Gitar öğrenmeye karar verdiniz ama hevesiniz azaldı ve yeni bir şeye mi geçtiniz? Belki de motivasyon ve destekten yoksunsunuzdur. İngilizce öğrenme arzunuzu destekleyecek birine ihtiyacınız var. Sizinle birlikte kurslara ve sohbet kulüplerine gidecek, farklı konularda sohbet edecek ve öğrenmeye devam etmeniz için sizi mümkün olan her şekilde motive edecek bir arkadaş bulmaya çalışın.

16. Teori oluşturmuyoruz

Alıştırma, alıştırma ve yalnızca konuşma alıştırması istenen sonuçları getirecektir. Teori tek başına yeterli olmayacaktır: İngilizce konuşmaya nasıl başlayacağınıza dair ne kadar yararlı tavsiye okursanız okuyun, tüm tavsiyeleri uygulamaya koymaya başlayana kadar dil size verilmeyecektir. Evet, bunu kendin de biliyorsun. İster araba kullanmak, ister yemek pişirmek, ister hamakta yoga yapmak olsun, ne yaparsanız yapın, pratik yapmadan teorik kılavuzlar atık kağıt haline gelecektir.

Herkes yabancı bir dili akıcı bir şekilde konuşmayı öğrenmek ister. Bunu nasıl başarabiliriz ve “ücretsiz” ne anlama geliyor?

Önce ikinci soruyu cevaplayalım.

Burada her şeyin oldukça basit olduğunu düşünüyorum. “Ücretsiz” rahat anlamına gelir. Özgür iletişim, size söylenenleri rahat, stressiz bir şekilde anlayabilmenizi ve ihtiyacınız olanı stres olmadan ifade edebilme yeteneği anlamına gelir.

Çoğu zaman insanlar sözde "dil engeli" yaşarlar ve buna bağlı olarak konuşmada zorluk çekerler.

Pek çok insan neredeyse her şeyi kulaktan okuyup anladıklarını söylüyor ancak kendileri bir şeyler söylemeye çalıştıklarında büyük bir stres yaşıyorlar.

Bu tür ifadelere her zaman şüpheyle yaklaşmışımdır. Aslında edebiyatı orijinalinden özgürce okuyan, her şeyi kulaktan anlayan ama konuşamayan insanlarla hiç tanışmadım. Açıklığa kavuşturmaya başladığınızda, kötü konuşanların aslında her şeyi anlamadıkları, oldukça fazla okuyup dinledikleri ortaya çıkıyor.

Özgürce konuşmaya nasıl başlanır?

Öncelikle dilde iyi bir pasif yeterliliğe ulaşmanız gerektiğine inanıyorum. Bize söyleneni anlayabilmek çok daha önemli. Belli bir yeterlilik düzeyinde her zaman ihtiyacımız olanı söyleyebileceğiz. Oysa biz muhatabımızı kontrol etmiyoruz!

Aktif kelime dağarcığımız her zaman pasif kelime dağarcığının daha küçük bir bölümünü oluşturur. Buna göre büyük bir aktif rezerve sahip olmamız için pasif olanın birkaç kat daha büyük olması gerekir. Bunu yapmak için çok dinlemeniz ve okumanız gerekir. Güvenebileceğiniz bir şey varsa, pasif sahipliği aktif sahipliğe dönüştürmek hiç de zor değildir. Mesela ünlü çok dilli Ilya Frank bunun sadece birkaç ayını aldığını söylüyor.

İlk günden itibaren konuşmaya başlamak için acele etmeyin. Zaten belirli bir kelime dağarcığınız olduğunda ve buna hazır olduğunuzda konuşun.

• En önemlisi, iyi konuşmak için çok konuşmak gerekir! Mesela 20 yıldır çok fazla pratik yaptığım için akıcı bir şekilde İngilizce konuşuyorum.
• Okuyarak ve dinleyerek kelime dağarcığınızı sürekli genişletmeye devam edin. Bilmediğimiz şeyi söyleyemeyeceğimizi bir kez daha vurgulamak istiyorum! Ve pasif mülkiyet zorunlu olarak aktif hale gelir.
• Yavaş konuştuğunuzda ve ilk başta kelimelerinizi bulmakta zorlandığınızda aptal gibi görünmekten korkmayın. Ve kendinizi eleştirmeyin. Büyük olasılıkla, eksiklikleriniz muhatabınız tarafından değil, yalnızca sizin tarafınızdan görülebilir. Onlara pek dikkat etmeyecek. Konuşuyorsun ve bu başlı başına harika!
• Aksanınız için endişelenmeyin. Doğru konuşma yeteneği mükemmel telaffuzdan çok daha önemlidir.
• Bir şeyi anlamıyorsanız endişelenmeyin. Çoğu zaman anadilimizi konuşsak bile bazı cümleleri duymayabilir veya yanlış anlayamayabiliriz. Genel olarak konuşmayı yolunda tutarsanız bu bir sorun değildir.
• Asla gramer kurallarını hatırlamaya çalışmayın. Canlı iletişimde bilinçli olarak ifadeler oluşturmak imkansızdır! Bunun için zaman yok ve bu sadece gereksiz strese yol açıyor.
• Hata yaptığınızda partnerinizden sizi düzeltmesini istemeyin. Yardımcı olmuyor. İfade özgürlüğü bilinçsiz bir süreçken, hatalarınıza yalnızca bilinçli olarak dikkat edebilirsiniz. Sürekli yorumlar sizi sadece sinirlendirir.
• Bazıları, belirli bir konu hakkında konuşmak, "anahtar" ifadeler üzerinde çalışmak, kendi kendinize konuşmak (bazen ayna karşısında) ve konuşmacılardan sonra notları tekrarlamak için rol yapma oyunlarını kullanmanızı önerir. Bu bazı insanlara uygun olabilir, özellikle de çok fazla boş zamanınız varsa. Bu tür eğitimler bana her zaman doğal olmayan ve utanç verici göründü. Uygun bir muhatap bulmak ve onunla gerçekten ilginç olan şeyler hakkında çeşitli konular hakkında konuşmak en iyisidir.
• Ana dilini konuşan birini veya en azından dili iyi konuşan bir sohbet ortağı bulmaya çalışın. İlk aşamalarda bunu kendi başınıza nasıl söylediğiniz o kadar önemli değil. Ancak kötü dil örneklerini dinleyerek bunları bilinçaltınızda algılar ve içselleştirirsiniz ki elbette bundan kaçınılmalıdır.
• İlk başta her halükarda sizin için zor olacak. Doğru kelimeleri bulmak zor olacak, periyodik olarak bildiklerinizi bile unutacaksınız. Merak etme. Bu iyi.
• Konuşmak, araba kullanmak ve spor yapmak gibi bir beceridir ve pratik gerektirir. Ancak sporun aksine asla kaybetmezsiniz. Ne kadar çok konuşursanız o kadar faydasını görürsünüz.

Çözüm

Peki bir ayda, üç ayda, altı ayda, yılda ne kadar iyi konuşacağız? Rahat konuşmaya başlamak ne kadar zaman alır?

Maalesef kesin bir cevap yok, tıpkı kesin olarak konuşacak sihirli bir anahtarın olmadığı gibi. Her şey dile pasif hakimiyetinize ve konuşma pratiğine ne kadar zaman ayırabileceğinize bağlıdır.

Başka birinin konuşmasını anlamakta zaten rahatsanız, günlük pratik yaparak kendi başınıza konuşmanız yeterlidir! – sadece 2-3 ay sürer.

Ancak dildeki her şey gibi konuşmayı öğrenmek de zaman alır.

Dil öğrenmede iyi şanslar!

Çeviri olmadan dil yeterliliği

• Bu kursu almaya karar verdim çünkü bir noktada dilde uzmanlaşmadaki temel sorunun Rusça konuşan çoğu kişi için aynı olduğunu fark ettim.
  Bu sorun çeviri ya da kısaca çeviri dili yeterliliği olarak adlandırılan şeydir.
• Yıllarca, onlarca yıldır dil öğrenen ama konuşamayan insanların nereden geldiğini bir düşünün. “Sözlükle İngilizceden Çeviri” düzeyinde takılıp kalıyorlar.
  Bu fenomenin belirli bir nedeni olmalı.
• Bugün ileri düzeydeki tüm öğretmenler çevirinin iyi bir şey olmadığını, hatta dil için felaket olduğunu biliyor. Çeviri yapmak için gereken zaman ve çaba, yalnızca duymak ve konuşmaktan çok daha fazladır.
• Bazen dil ediniminin ilk aşamalarında çeviri olmadan yapmak zordur (her ne kadar ana dili tamamen dışlayan "doğrudan" yöntemler olsa da). Ancak ilk aşamayı aştıktan sonra çevirinin kızgın demirle yakılması, halk düşmanı olarak terk edilmesi gerekiyor.
• Bu nedenle, bu kurs size yalnızca dili ÖĞRETMEYİ değil, aynı zamanda eğer içinizde kök salmaya başladıysa sizi çeviri yönteminden vazgeçirmeyi de amaçlamaktadır. Size karşı "aşı yapın" tercüme ve ona bulaşmadan ÖNCE. Öğreneceğiniz şeyler sizi kötü becerilerden ve alışkanlıklardan kurtarmayı amaçlayacaktır. Sonuçta bazen yanlış yöne koşmaktansa yavaş yürümek daha iyidir.
  
• Bu nedenle kurs hem yeni başlayanlar hem de ileri düzey kişiler için uygundur. Sonuncusu, alışılagelmiş zararlı davranış biçiminden vazgeçmektir.

Dil paradoksları mı?

• Gerçekle yüzleşirseniz, dil anında, doğrudan algılandığında çeviri yolu doğrudan yoldan 2 kat daha uzundur. Ancak çoğu insan, hızlı ve sessiz bir şekilde çeviri yapmayı öğrenmeniz gerektiğine inanıyor.
  Ama hayır, bu hiçbir yere giden yol değil! Hala şüphe içinde misin?
  Bir düşünün, bu şekilde konuşmak için kullanmanız gerekir
  4 yollu kombinasyon:
  1) yabancı dilde konuşma algısı ->
  2) ana dile çeviri ->
  3) ana dilinizde bir cümle oluşturmak ->
  
• Çeviriden kurtulursanız, kombinasyon hemen temel düzeyde basitleştirilir
  2 yürüyüş:
  1) yabancı dilde konuşma algısı ->
  4) yabancı dile çeviri ve dublaj.
  Bu seçenekle beyindeki yük büyük ölçüde azalır. Ve bu, kendi ana dilini konuşan herkesin, hatta Rusça konuştuğunuzda bile yaptığı şeydir. Eğer tüm Rusça düşüncelerinizi önce başka bir dile, sonra da geri çevirmek zorunda kalsaydınız, beyniniz çılgına dönerdi. Tanrıya şükür bu bizim yolumuz değil.
• Çeviri söz konusu olduğunda anadili İngilizce olan kişilerin (hayalinizdeki dili anadili olanların) yaptığından iki kat daha zor bir iş yapmak zorunda kalıyorsunuz. Bu nedenle, mucizevi bir şekilde konuşma seviyesine ulaşmış olan Rusça konuşanların bile uzun süre konuşmak zorunda kaldıklarında çok yorulmaları şaşırtıcı değildir. Bu onlar için zor çünkü sürekli TERCÜME yapmak zorundalar ama dil onlar için Farklı ve Garip kalıyor. …. Yabancılara.
• Beklenmedik bir düşünce düşünün; çeviri çoğu zaman tamamen gereksiz bir beceridir! Tipik olarak, birden fazla dil konuşan kişiler bunları akıcı bir şekilde konuşabilir ancak tercüme etmekte zorluk çekerler. Ana dili dışında herhangi bir dile henüz hakim olmayanlar neden hakim olmadıkları bir dilden ana dillerine veya tam tersi şekilde hemen tercüme yapmak zorunda kalıyorlar? Bu işkenceyi hangi kabusta buldular?!
  
• Gelecekteki çevirmenlere bile dil edinimine çeviriyle başlamamaları kesinlikle tavsiye edilir. Çünkü bu, o zaman içinden çıkmanın çok zor ve bazen imkansız olduğu sorunlara giden yoldur.
• Kötü bir beceriyi edinmemenin bazen doğru olanı ÖĞRENMEKTEN daha önemli olduğuna inanıyorum. Birisine bunun bir paradoks olduğu anlaşılıyorsa, o zaman öyledir.

Dili doğrudan algılamaya başladığınızı nasıl anlıyorsunuz?

Kullanılan araçlar ve ilkelerVkurs:

1. Artikülasyon jimnastiği yazarın ürününe dayalı Lingvo-Aerobik .
2. Sessiz yöntem– önce susarız, sonra konuşuruz (algı ve dinlediğini anlama gelişimi).
3. TPR yöntemi – komutları anlayın ve uygulayın.
4. Yöntemi kullanarak problemli seslerin telaffuzunun pratiğini yapmak MAI
   (yazarın Çağrışımsal-Duyusal Taklit Yöntemi).
5. Yöntem Telefonxx(yazar Yuri Nazarov) - tek tek kelimelerin otomatik okunması alıştırması.
6. Saymayı öğrenmek Sıkışmadan İngilizce ( yazarın yöntemi):
   • sayıları sayma ve basit aritmetik işlemler
   • Schulte Tablolarını kullanarak sayı tanıma
   • sıra sayıları
7. Telaffuz pratiği yapmak En sık kullanılan 200 kelime, hangi kapak Dilin %55'i.
8. Kısa öyküleri yüksek sesle okumak + soruları ve cevapları otomatikleştirmek.
9. Dil Twister'lar – yazarın yöntemini kullanarak İngilizce tekerlemelerin eğitimi (müzikal alıştırmaların uygulanmasından ödünç alınmıştır).
10. Filmlerin bölümlerini izlemek ve incelemek.
11. Lingvo-Papatya zamirler(yazarın yöntemi).
12. Resim Eğitim Tablolar – konuşma becerilerini otomatikliğe getirmek.
13. Gelişim konuşma algısı işitsel olarak.
14. Eğitim fiil zamanları kaydırma tabloları ile.
15. Sesli okuma:
    • küçük hikayeler
    • küçük diyaloglar
    • şiirler ve şarkılar
16. Yaygın ifadelerin telaffuzunu pratik etmek.
17. Çalışma sırasında hafızayı, dikkati, reaksiyon hızını ve sağlığı geliştirmeye yönelik egzersizler kullanılacak. Beyniniz yeni deneyimlerden memnun olacak.