أصلا من روسيا. من جهة والدتي من أوديسا، ومن جهة والدي من قرية أوكرانية صغيرة. كانت العائلة تعتز بالتقاليد: لقد تحدثوا بالروسية واليديشية، وكان طبقهم المفضل، وفقًا للمخرج نفسه، دائمًا بورش أوكراني. غالبًا ما كانت أمي ليا تحضره بناءً على طلب ستيف الصغير. وحتى يومنا هذا، يمكنها التواصل بحرية مع الروس بلغتهم الأم وغناء الأغاني الشعبية. لكن ستيفن لا يعرف سوى بضع كلمات باللغة الروسية. بالمناسبة، الأسلاف ليسوا همزة الوصل الوحيدة بين سبيلبرغ والسلاف: فزوج أخته سو هو قريب بعيد لبوريس باسترناك.

ولدت الممثلة هيلين ليديا ميرونوف. ولدت في عائلة من أحفاد الأرستقراطيين الذين فروا من روسيا بعد ثورة 1917. كانت ملكية جد الممثلة بيوتر ميرونوف، العقيد القيصري والدبلوماسي، تقع في منطقة مدينة غزاتسك (منذ عام 1968، مدينة غاغارين). تم إحضار والد هيلين إلى لندن من روسيا عندما كان عمره أقل من ثلاث سنوات. في الخمسينيات من القرن الماضي، أصبح فاسيلي بتروفيتش ميرونوف هو باسيل ميرين.

تقول الممثلة: "يحتوي ألبوم عائلتنا على صورة لجدي بيوتر ميرونوف وهو يرتدي زي ضابط في الجيش القيصري". — كان جدي مناصرًا للملكية مقتنعًا ولم يتقبل قط سقوط النظام القيصري في روسيا. هرب مع زوجته وابنه فاسيلي البالغ من العمر عامين إلى إنجلترا. أثناء شراء الأسلحة للجيش القيصري، كان جدي يزور لندن في كثير من الأحيان للعمل، ولهذا السبب اختار بريطانيا العظمى. يتذكر أبي أن والده يفتقد روسيا كثيرًا ويعاني من فكرة أنه لن يتمكن أبدًا من العودة إلى هناك.

لم تتعلم هيلين اللغة الروسية قط عندما كانت طفلة، ولا تعرف سوى عدد قليل من الكلمات الشائعة.

تشتكي الممثلة: "حتى وقت قريب، لم أكن أعرف شيئًا عمليًا عن جذوري الروسية". - توفي جدي الروسي عندما كان عمري سبع سنوات فقط، وتوفيت جدتي بعد فترة وجيزة. كانت رسائلهم وأوراقهم ووثائقهم في منزلنا طوال هذه السنوات، لكنني لا أتحدث اللغة ولا أستطيع قراءة أي شيء. أثناء تصوير الجزء الأخير من المسلسل التلفزيوني البوليسي «المشتبه به الرئيسي» التقيت بمترجمه الذي طلبت منه بعد ذلك الاهتمام بأوراق جدي. وفي جولة في الكرملين، وجدت في إحدى القاعات اسم جدي الأكبر من جهة والدي، المشير كامينسكي، الذي قاتل ضد نابليون. آمل أن أتعلم في المستقبل القريب الكثير عن أسلافي الروس.

أوديسا والدة سيلفستر ستالون

مغامرات غير عادية كانت تنتظر أجداد روسي أمريكي آخر - مباشرة على مشارف الولايات المتحدة. الاسم الحقيقيهاجر أسلاف وينونا، تومتشينا، إلى أمريكا من روسيا. قامت خدمات الهجرة بطريقة أو بأخرى بخلط البيانات الشخصية لعائلة مع أخرى، لذلك دخلت عائلة تومشين أمريكا باسم هورويتز. لم ينسوا جذورهم الروسية: تم تسمية شقيق وينونا باسم أوري - تكريما ليوري جاجارين. جدة الممثلة، التي عاشت 100 عام، كانت تخبر وينونا في كثير من الأحيان عن جذورها الروسية. يقول رايدر: "مات معظم أقاربي من جهة والدي في المعسكرات". "هذه عائلتي، ولتكريمهم، أحلم بصنع فيلم عن روسيا والحرب العالمية الثانية".

غادرت جدة الممثل هاريسون فورد آنا ليفشوتز مينسك في عام 1907. التقت بالفعل في الولايات المتحدة بهاري نيدلمان، وهو أيضًا يهودي هرب من مينسك. تمكن هاري من الحصول على سائق ترام في بروكلين، وسرعان ما تزوج الشباب. من هذا الزواج ولدت ابنة دوروثي، والتي كان من المقرر أن تصبح أماً في المستقبل نجم هوليود. اسم دوروثي فورد الحقيقي هو دورا نيدلمان. في شبابها، بسبب الشعور بالاحتجاج، غيرت الفتاة اسمها: لقد كانت منزعجة من التقاليد اليهودية لعائلتها. لكن هاريسون فورد سمي على اسم جد هاري. ردًا على سؤال حول جذوره الروسية اليهودية الأيرلندية (والد الممثل أيرلندي - ملاحظة TN)، قال هاريسون فورد مازحًا: "كشخص، أنا إيرلندي أكثر. كممثل، أنا يهودي". الآن فورد لا يخلو من المساعدة المنظمات العامةيبحث عن أقاربه الذين يعيشون في المنطقة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق. ومع ذلك، لم يتم العثور على أقاربه بعد.

زميل فورد بالنيابة ووالديه من كييف. عندما أطلق البلاشفة النار على أجداد الممثل أثناء القمع، هاجرت العائلة إلى الولايات المتحدة. ولد داستن هناك.

ولد سيلفستر ستالون في نيويورك. جاء والده، مصفف الشعر فرانك ستالون، إلى الولايات المتحدة من صقلية، ووالدته، المنجمة جاكلين ستالون-ليبوفيش، ولدت في أوديسا لعائلة يهودية. منذ وقت ليس ببعيد، جاءت خصيصًا إلى جنوب تدمر للبحث عن أقاربها الذين بقوا في أوكرانيا بعد هجرة جزء من عائلة ليبوفيش إلى الخارج. يسعد ستالون أن يتعرف على نفسه كمواطن لنا. عندما دعته إحدى العلامات التجارية للفودكا إلى الظهور في إعلان حيث كان عليه أن يقول عبارة "هناك قطعة من اللغة الروسية في كل واحد منا!"، وافق سلاي.

"زاني كاليفورنيا" ديفيد دوشوفني روسي على اسم جده. بتعبير أدق، مرة أخرى، يهودي روسي. كان اسم والده عمرام دوخوفني، وهو ينحدر من عائلة مهاجرة من الاتحاد السوفييتي. ذات مرة، قام عمرام بتغيير الحرف "X" في اسمه الأخير إلى "K" وأسقط الحرف الأخير "Y" - كان من الأسهل على الأمريكيين نطق اسمه الأخير باسم "Dukovny". لكن داود أعاد الرسالة إلى مكانها. الممثل لا يتحدث الروسية، لكنه يجيد اللغة العبرية. لكن ديفيد يحب الأدب الروسي، وخاصة دوستويفسكي. ويؤكد دوشوفني: "إنه من السهل جدًا فهمه".

تنحدر والدة شون بن من عائلة أيرلندية، ووالده يهودي من أصول روسية ليتوانية. الاسم الأخير لوالدي والد شون، ليو بن، كان بينون، ولكن بعد الهجرة إلى الولايات المتحدة، قاموا بتحويله إلى الإنجليزية. في الخمسينيات، كان اسم ليو بن ممثلًا ومخرجًا تلفزيونيًا، قام، من بين أمور أخرى، بإخراج عدة حلقات من المسلسل التلفزيوني " ستار تريك"و"كولومبو" - تم إدراجهما على القائمة السوداء من قبل لجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب لرفضهما الإدلاء بشهادتهما ضد زملائهما في جلسات الاستماع المناهضة للشيوعية.

كانت الجدة تسمى إليزافيتا سميرنوفا. بعد الثورة، أخذ والداها ليزا الصغيرة من الاتحاد السوفييتي المشكل حديثًا إلى ألمانيا، حيث نشأت وتزوجت. انتقلت ابنتها والدة ليو إلى الولايات المتحدة. عندما كان حفيد الجدة الروسية ليزا الشهيرة في سانت بطرسبرغ وشارك في المنتدى الدولي حول مشاكل الحفاظ على سكان النمر على الأرض، تمكن من التواصل مع رئيس وزراء البلاد فلاديمير بوتين. وتطرقت المحادثة أيضًا إلى أصول الممثل. قال دي كابريو: "الاسم الأخير لأسلافي كان سميرنوف". ابتسم بوتين: "اسم مشهور". - هل تتحدث الروسية؟" فأجاب دي كابريو: "لا، لكن لو كانت جدتي هنا لتحدثت معك". "كنت أرغب دائمًا في إحضارها إلى سانت بطرسبرغ، لكن لسوء الحظ، لن تتحقق هذه الخطط بعد الآن، منذ وفاتها. كان جدي روسيًا أيضًا. لذلك أنا لست ربعًا، بل نصف روسي.

أرملة زعيم البيتلز جون لينون، يوكو أونو، أحبت عمتها الروسية آنا كثيرا. في عام 1914، التقت آنا بوبنوفا، أخت الفنانة الشهيرة فارفارا بوبنوفا، بالطالب الياباني في جامعة بتروغراد شونيتشي أونو، وأصبحت زوجته وغادرت إلى وطنه طوكيو. وفي أوائل العشرينيات من القرن العشرين، ذهبت فارفارا بوبنوفا ووالدتها إلى اليابان لزيارة أختها، واستمرت زيارتها لمدة 40 عامًا. في طوكيو، قامت الأخوات فارفارا وآنا بوبنوف بدور نشط في التعليم. كانت الفتاة ابنة أخت آنا بوبنوفا أونو بالزواج. قبل بضع سنوات، زارت يوكو متحف بيت بوشكين في برنوفو، حيث زارته عماتها. قالت: "يبدو لي أنني عدت إلى منزلي من رحلة طويلة جدًا. هنا، داخل هذه الجدران، الشعور الغريب بأنني نصف روسي لا يمكن أن يتركني. تعرف المرأة اليابانية الشهيرة ثلاث كلمات فقط باللغة الروسية: "شكرًا لك"، و"مرحبًا"، و"وداعًا". بعد نزهة في الحديقة، تمت دعوة يوكو أونو لتناول العشاء. على الطاولة كانت البطاطس والجبن والسلمون والكافيار الأحمر والسجق والحليب. التهمت يوكو كل شيء على خديها، لكنها لم تلمس الفودكا.

ميلا كونيس المولودة في الاتحاد السوفييتي

ولد العديد من نجوم هوليود الشباب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق. على سبيل المثال، ولد الممثل في لينينغراد. عندما كان عمر الطفل ستة أشهر، انتقل والدا أنطون، المتزلجين المحترفين، إلى لوس أنجلوس. يشكو أنطون قائلاً: "لا أتذكر روسيا". "لكنني أحبك، تمامًا كما أحب أقاربي الذين لا يزال لديّ هناك". في عام 2007، لعبت دور البطولة في الفيلم الروسي الأمريكي "أنت وأنا" (الذي كان يسمى في الأصل "In Search of t.A.T.u"). لقد وافقت على هذه الوظيفة فقط من أجل زيارة روسيا. تم التصوير في موسكو وياروسلافل ولوس أنجلوس، لكنني كنت بعيدًا لبضعة أيام - ذهبت إلى مسقط رأسي. زار شارع كورابليسترويتيلي، حيث عاش لمدة تصل إلى ستة أشهر، وأصبح صديقًا لعمه، وزار قبر أجداده. سانت بطرسبرغ مدينة ذات جمال أخاذ. لكن بصراحة، أحببت موسكو أكثر. إنه يعكس بشكل أفضل الشخصية الروسية والتاريخ الروسي بكل غزواته ولحظات الأزمات وإعادة الهيكلة. سانت بطرسبرغ هي مدينة أوروبية أكثر هدوءًا، ويمكن أن تكون في ألمانيا أو فرنسا. ويبدو لي أن موسكو تعكس الجوهر الروسي أكثر. على الرغم من أن الروس ربما يعرفون أفضل.

خطيبة أشتون كوتشر ميلينا ماركوفنا كونيس ولدت في 14 أغسطس 1983 في مدينة تشيرنيفتسي بأوكرانيا. في عام 1991، هاجرت ميلا كونيس إلى لوس أنجلوس مع والديها. تشارك الممثلة: "أراد والداي أن يكون لي ولأخي ميخائيل مستقبل". "لذلك تركوا كل شيء في الاتحاد السوفييتي الشيوعي وجاءوا إلى الولايات المتحدة وفي جيوبهم 250 دولارًا". في الصف الثاني كنت أبكي كل يوم. لم أفهم الثقافة والشعب واللغة الأمريكية. الجملة الأولى التي كتبتها في مقال التقديم للكلية كانت: "تخيل أنك أصم وأعمى في سن السابعة." هذا ما شعرت به عندما انتقلت إلى الولايات المتحدة. ولكن بالفعل في سن التاسعة، تحدثت ميلا باللغة الإنجليزية دون لهجة، وسرعان ما بدأت في التمثيل في الأفلام. لم تنس ميلا اللغة الروسية، لكنها تفضل إجراء المقابلات باللغة الإنجليزية حتى مع مواطنيها السابقين. الممثلة فخورة بجذورها، علاوة على ذلك، تدعي أن لديها بعض السمات المميزة للروس والأوكرانيين - المثابرة والقدرة على تحمل المشاكل.

ولد في كييف. كانت والدتها، غالينا لوجينوفا، ممثلة، وكان والدها، بوجي جوفوفيتش، طبيب أطفال من يوغوسلافيا. أمضت ميلا السنوات الخمس الأولى من حياتها في الاتحاد السوفيتي، وفي عام 1980 انتقلت العائلة إلى لندن، ثم إلى ساكرامنتو (الولايات المتحدة الأمريكية)، واستقرت أخيرًا في لوس أنجلوس. بعد مغادرة الاتحاد السوفييتي، كانت غالينا متأكدة تمامًا من أن هوليوود كانت تنتظرها. لكنها لم تستطع التخلص من اللهجة. لم يكن هناك وكيل واحد مهتم بها. كما أن الخلفية الطبية لبوجي لم تعترف بها السلطات الصحية الأمريكية. لذلك كان على الزوجين جوفوفيتش أن يعملا كخدم. لفترة طويلة، لم تتمكن غالينا لوجينوفا من قبول حقيقة أن حياتها المهنية في التمثيل فشلت في الولايات المتحدة. كان على ميلا أن تحقق أحلام والدتها غير المحققة. وقد نجحت كثيراً في هذا. ميلا تحب كل شيء روسي - من الكافيار إلى شعر أخماتوفا. "أنا فخور جدًا بجذوري الروسية. تقول ميلا جوفوفيتش في كل مقابلة تقريبًا: "إن قوة الإرادة التي أشعر بها في نفسي ترجع بالكامل إلى أصلّي". تحاول التحدث باللغة الروسية مع والدتها حتى لا تنسى اللغة. ولكن في الوقت نفسه، بالطبع، يتحدث بلكنة وحشية. تحلم ميلا جوفوفيتش بلعب دور الإمبراطورة الروسية الأخيرة ألكسندرا فيودوروفنا والشاعرة آنا أخماتوفا.

الجذور. هذا البيان الذي يبدو سخيفًا صحيح تمامًا.

نجوم هوليود روس!

على سبيل المثال، ممثلة مشهورةولدت هوليوود ميلا جوفوفيتش، التي تزيد عدد معجبيها حتى يومنا هذا بفضل موهبتها، في كييف، ولوالديها جذور روسية. اللغة الإنجليزيةسمعتها لأول مرة عندما كانت في الخامسة من عمرها، وقبل ذلك تعلمت التحدث بالروسية. كانت والدة النجمة، غالينا لوجينوفا، فنانة سوفيتية مشهورة، ومن بين الأفلام التي شاركت فيها كان فيلم "الظلال تختفي عند الظهر" الشهير.

جمال آخر - الممثلة ميلا كونيس - صدمت الجمهور منذ وقت ليس ببعيد برسالة مفادها أنها من تشيرنيفتسي في أوكرانيا، وأن والديها لهما جذور روسية.

ديفيد دوشوفني، المشهور بالمسلسل التلفزيوني مواد سرية"، أيضا إلى حد ما الروسية. كان والد ديفيد يهوديًا، لكنه ولد في روسيا، ثم عاش لبعض الوقت في أوكرانيا وهاجر إلى الولايات المتحدة.

ناتالي بورتمان، الممثلة التي حصلت على جائزة الأوسكار في عام 2011، لديها عموما جذور من جنسيات مختلفة. ولدت في القدس، ولها جذور يهودية وبولندية ورومانية، والأهم من ذلك، روسية. هاجر أسلاف ناتالي من جهة والدتها ذات مرة إلى الولايات المتحدة من روسيا والمجر، ومن جهة والدها من بولندا ورومانيا.

غوينيث بالترو ممثلة ذات جذور يهودية. والد جوين هو من نسل نفسه عائلة مشهورةالحاخامات - بالتروفيتش، كانوا يعيشون ذات يوم في مينسك، ولكن بعد ذلك كان عليهم الانتقال إلى الولايات المتحدة الأمريكية وتغيير لقبهم إلى نمط مختلف، أكثر ملاءمة للنطق الأمريكي.

الأجداد جدا ممثل مشهورانتقل هاريسون فورد أيضًا إلى أمريكا من بيلاروسيا، وله جذور روسية ويهودية.

ممثلة سوداء مشرقة ومضحكة تلعب أي دور بشكل مبهج، ووبي غولدبرغ ليست استثناءً من هذه القائمة، وذلك بفضلها، وهي من أوديسا. أصبح من السهل الآن أن نفهم سبب قدرتها على لعب الأدوار بشكل جيد.

هوليوود فخورة بجذورها!

سيلفستر ستالون، نجم الحركة المعترف به، يطلق على نفسه اسم روسي، لأن جدته كانت يهودية ولدت في أوديسا قبل الثورة.

ستيفن سبيلبرج، الذي لولاه لما أصبحت هوليوود هوليود، هو أيضًا روسي جزئيًا، لأن اثنين من أجداده كانا من روسيا.
ويمكن قول الشيء نفسه عن الجهات الفاعلة الأخرى، على سبيل المثال، ليوناردو دي كابريو، وينونا رايدر، مايكل دوغلاس، نيكول شيرزينغر، هيلين ميرين، داستن هوفمان، الخ.

العديد من أفضل الممثلين لديهم أسلاف روس بطريقة أو بأخرى، ولكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنهم يقدرون ذلك ويتحدثون عنه بصوت عالٍ مع شعور بالفخر والحب لشعبهم.

فيديو حول الموضوع

مقالات لها صلة

نصيحة 2: من هم الممثلون الروس الذين لعبوا دور البطولة في الأفلام الأجنبية؟

روسيا غنية بالموهوبين الذين أثبتوا أنفسهم في مختلف مجالات النشاط. السينما ليست استثناء. ممثلو مدرسة التمثيل المحلية مطلوبون ليس فقط في الداخل، ولكن أيضًا في الخارج.

لعب الممثلون السوفييت والروس لاحقًا دور البطولة في الأفلام المشتركة التي أنتجتها استوديوهات الأفلام المحلية بالتعاون مع استوديوهات أجنبية، وفي تلك التي تم إنشاؤها بالكامل من قبل شركات الأفلام الأجنبية.

لعب الممثل الشهير جورجي فيتسين دور البطولة في فيلمين مشتركين. في الفيلم السوفييتي البولندي "رحلة بان بولبس"، المستوحى من القصص الخيالية للكاتب البولندي ج. برزيشوا، لعب دور الملك أبوليناريس. فيلم آخر بمشاركة هذا الممثل هو الفيلم الأمريكي السوفييتي المقتبس عن مسرحية M. Maeterlinck الخيالية "The Blue Bird". في هذا الفيلم، الذي أخرجه المخرج الأمريكي جي كوكور، لعب جي فيتسين دور البطولة في دور شوجر، أحد رفاق تيلتيل وميتيل. كان شركاء الفنان السوفييتي ممثلين أمريكيين مشهورين مثل إليزابيث تايلور وجين فوندا وروبرت مورلي.

لعب فلاديمير فيسوتسكي دور البطولة في الميلودراما المجرية الفرنسية "هناك اثنان" (1977). هذا هو الفيلم الوحيد الذي لعب فيه مع زوجته مارينا فلادي.

لعب أوليغ فيدوف دور البطولة في الأفلام الأجنبية. في عام 1967، لعب دور الأمير هاغبار في الفيلم الدنماركي Red Robe، استنادًا إلى الحبكة الرومانسية للأغنية الاسكندنافية. في عام 1990، لعب الممثل الدور العرضي لأوتو في الميلودراما الأمريكية المثيرة "Wild Orchid"، وقبل ذلك بعام، شارك O. Vidov وممثل سوفيتي مشهور آخر، Savely Kramorov، في إنشاء الفيلم الأمريكي "Red Heat". حيث كان شركاؤهم أ. شوارزنيجر وجي بيلوشي.

استمرت مسيرة أو. فيدوف في السينما الأمريكية في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي: «عداء الجليد» (1993)، « قصة حب"(1994)، "الخالدون" (1995)، "Wishmaster 2: الشر لا يموت أبدًا" (1999)، "ثلاثة عشر يومًا" (2000).

كما أن Savely Kramarov لم يقتصر على "Red Heat". في عام 1984، لعب دور البطولة في فيلم الخيال العلمي 2010: رحلة فضائية بدور رائد فضاء سوفيتي. الأفلام الأمريكية الأخرى بمشاركة S. Kramarov هي "موسكو على نهر هدسون" (1984)، "مسلح وخطير" (1988)، "العميل المزدوج" (1987).

الحداثة

الممثلون الروس المعاصرون مطلوبون أيضًا في الخارج.

الفيلم الأمريكي "The Turning" (1997)، المأخوذ عن رواية "Stray Dogs" للكاتب جيه ريدلي، قام ببطولة فاليري نيكولاييف، المألوف لدى الجمهور الروسي من المسلسل التلفزيوني "عيد ميلاد بورجوا". وفي العام نفسه، لعب دور البطولة في فيلم أمريكي آخر بعنوان "The Saint"، وبعد عام في فيلم الإثارة "The Insidious Enemy".

في فيلم الحركة الأمريكي "صانع السلام"، الذي تم إنتاجه عام 1997، لعب أحد الأدوار الرئيسية الممثل الروسيألكسندر بالويف، وكان شركاؤه جورج كلوني ونيكول كيدمان.

في عام 2001، تم إنتاج فيلم "وراء خطوط العدو" في الولايات المتحدة الأمريكية، وهو يحكي عن حرب البوسنةعام 1995، وأحد الأدوار فيه لعبه الروسي فلاديمير ماشكوف.

كم نعرف عن نجوم هوليود ذوي الجذور الروسية؟ بالطبع، نعلم جميعًا ميلا جوفوفيتش، وربما سمع الكثيرون عن ناتالي وود وبيتر أوستينوف. في الواقع، قد تستغرق قائمة مشاهير هوليود الذين كان أسلافهم من روسيا وقتًا أطول بكثير. في مراجعة اليوم، حسنًا! - ممثلين وممثلات من أصول روسية.

الصورة: في جميع أنحاء الصحافة

ليوناردو ديكابريو ديكابريو)

ليوناردو دي كابريو هو نجم سينما هوليود الحديثة والممثل المفضل للمخرج وكاتب السيناريو الأمريكي مارتن سكورسيزي. لا تشمل نسب دي كابريو الجذور الإيطالية والأمريكية والألمانية فحسب، بل تشمل أيضًا الجذور الروسية. اسم جدته إليزافيتا سميرنوفا. أثناء تشكيل اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، أخذها والدا إليزابيث الصغيرة إلى ألمانيا، حيث نشأت وتزوجت فيما بعد. انتقلت ابنتها، والدة الممثل الشهير في المستقبل، إلى الولايات المتحدة. طلب ليو، الذي يتمتع بشعبية كبيرة، من جدته الانتقال إلى أمريكا، لكنها فضلت البقاء بالقرب من موطنها الأصلي.

هيلين ميرين

هيلين ميرين هي ممثلة إنجليزية شهيرة، حائزة على جائزتي الأوسكار والغولدن غلوب، اشتهرت بدورها كملكة إنجلترا إليزابيث الثانية. ميرين معروفة أيضًا للجميع كمواطن بريطاني. والحقيقة الأخرى المثيرة للاهتمام هي أن جدها، بيوتر ميرونوف، كان أيضًا أرستقراطيًا، روسيًا فقط. كان عقيداً في الجيش القيصري، وخلال الثورات قام بنقل أقاربه إلى بريطانيا. نجح ابنه فاسيلي ميرونوف الاسم الروسيباللغة البريطانية - باسل ميرين. تحولت حفيدة العقيد إيلينا ميرونوفا بقرار والدها إلى هيلين ميرين. بالنسبة للممثلة، أصلها الأرستقراطي الروسي هو فخر حقيقي.

ستيفن سيجال (ستيفن سيجال)

يفتخر الممثل والمخرج وكاتب السيناريو وبطل الحركة الأمريكي بأسلافه الأيرلنديين واليهود والمنغوليين والروس. غير متوقع للغاية، أليس كذلك؟ بعد كل شيء، يأتي ستيفن من عائلة أمريكية بسيطة. ومع ذلك، اتضح أن عائلة جده لأبيه انتقلت إلى أمريكا من سانت بطرسبرغ عندما كان طفلاً صغيراً. وفي إحدى المقابلات التي أجراها، قال سيغال للصحفيين إنه يشعر بالروح الروسية داخل نفسه وهو فخور جدًا بها. بالإضافة إلى ذلك، تتحدث زوجته اللغة الروسية جيدًا، ولديه العديد من الأصدقاء الروس المقربين في الولايات المتحدة.

غوينيث بالترو

يمكننا أيضًا أن نعتبر الممثلة الأمريكية الشهيرة غوينيث بالترو مواطنتنا بأمان. والدها هو سليل عائلة بالتروفيتش النبيلة التي عاشت في روسيا قبل الثورة. بعد الانتقال إلى الولايات المتحدة، تم تغيير تهجئة اسم العائلة قليلاً لجعله يبدو أمريكيًا أكثر. هكذا حصلوا على اسم بالترو. يصف غوينيث الروس بأنهم شعب رائع ولا ينسى جذورهم.

داستن هوفمان (داستن هوفمان)

الممثل والمخرج الهوليوودي الشهير، الحائز على جائزة الأوسكار عن دوره ريموند بابيت في فيلم الدراما "رجل المطر" ودور تيد في فيلم "كرامر ضد كرامر"، ولد داستن هوفمان في الولايات المتحدة الأمريكية، لكنه لا ينكر حقيقة أن والديه من كييف، التي كانت جزءًا من الاتحاد السوفييتي. أُجبرت عائلة داستن على الهجرة من الاتحاد السوفياتيإلى أمريكا في العشرينات من القرن الماضي، بعد أن أطلق البلاشفة النار على أجدادي.

وينونا رايدر

الممثلة الأمريكية، نجمة فيلم "دراكولا" وينونا رايدر والمعروفة أيضًا باسم وينونا لورا هورويتز. فقط هذا ليس اسمها الحقيقي تمامًا. كان لأسلاف الممثلة لقب روسي - Tomchins. وعندما فر جدها من روسيا مع عائلته، خلطت السلطات الأمريكية أمرا ما، وتم تسجيل العائلة المهاجرة تحت اسم هورويتز. لولا خطأ غير مقصود، لكان العالم قد عرف الممثلة تحت اسم وينونا تومتشينا.

سيلفستر ستالون

سيلفستر ستالون هو ممثل ومخرج وكاتب سيناريو أمريكي وأسطورة حية في هوليوود، وله علاقة مباشرة مع كل من الصقليين واليهود الروس. جدته من جهة والدته، روزا ليبوفيتش، هي وريثة عائلة يهودية بارزة. في ذلك الوقت كانوا يعيشون في أوديسا، التي كانت آنذاك جزءًا منها الإمبراطورية الروسية. بالنسبة لسيلفستر، تعتبر جذوره مصدر فخر، وهو ما يذكره باستمرار في مقابلاته.

ناتالي بورتمان

والدا الممثلة السينمائية الأمريكية ناتالي بورتمان من مدينة تشيسيناو. صحيح، حتى قبل ولادة ناتالي، غادروا إلى القدس. وبعد مرور بعض الوقت، عندما كان بورتمان الصغير يبلغ من العمر ثلاث سنوات، قررت العائلة الانتقال إلى الولايات المتحدة بحثًا عن حياة أفضل. هناك أصبحت الممثلة مشهورة، حيث لعبت أحد أدوارها الأولى في فيلم "ليون" للمخرج لوك بيسون. الممثلة معروفة أيضًا بدورها في فيلم الإثارة النفسي الشهير Black Swan، وكذلك في الفيلم الألماني الأمريكي الديستوبيا V for Vendetta.

هاريسون فورد

ولد والدا الممثل الأمريكي هاريسون فورد وعاشا دائمًا في أمريكا. لكن أجداد هاريسون كانوا من مينسك، التي كانت في ذلك الوقت إحدى مدن الإمبراطورية الروسية. خلال ثورة عام 1907، اضطرت الأسرة إلى الهجرة إلى نيويورك. هكذا أصبح فورد أمريكيًا.

ووبي غولدبرغ

من الصعب الشك في أن أي شخص، غير الممثلة الأميركية ووبي غولدبرغ، من أصول روسية. وقالت غولدبرغ، التي اشتهرت بدور الوسيطة النفسية أودا ماي في فيلم Ghost، في مقابلة إن جدتها الكبرى كانت من مواليد أوديسا وعاشت في روسيا القيصرية. ولدت ووبي في نيويورك، لكنها احتفظت بلقب غولدبرغ للحفاظ على ذكرى جذورها الروسية اليهودية.

إذا نظرنا إلى النسب بالتفصيل ناس مشهورين، ولا سيما نجوم هوليود، فمن المدهش أن يتبين أن العديد من النجوم هم مشاهير من أصول روسية. يفتخر المشاهير من ذوي الأصول الروسية بانتمائهم الجزئي إلى أمتنا العظيمة. ووبي غولدبرغلا توجد طريقة للتعرف على المرأة الروسية. وفي الوقت نفسه، كانت جدة ووبي الكبرى من جهة والدتها تعيش في مدينة أوديسا. ولدت ووبي غولدبرغ في إحدى المناطق السوداء في نيويورك. قررت الممثلة، وهي لا تزال فتاة، الاحتفاظ بالاسم الأخير لوالدتها - غولدبرغ - وبالتالي إظهار جذورها اليهودية (أو الروسية). المخرج مارتن سكورسيزي المفضل - ليوناردو ديكابريو- أمريكي صغير، إيطالي صغير، ألماني صغير وبالطبع القليل من الجذور الروسية. كانت جدته إليزافيتا سميرنوفا، مهاجرة من الاتحاد السوفيتي. عندما كانت طفلة صغيرة، انتقل والداها معها للعيش في ألمانيا. بالفعل عندما أصبح ليو من المشاهير، دعاها للعيش في أمريكا، لكنها رفضت. يرى الممثل جدته الروسية عندما يصل إلى ألمانيا.
ممثلة ليف تايلرلا يُعرف الكثير عن الجذور الروسية. الجدة ليف لها جذور روسية وهندية. لكن الممثلة لم تكن مهتمة أبدًا بمن هو من روسيا بالضبط - جدتها الكبرى أو جدها الأكبر. لكن الجذور الروسية للمشاهير جعلت نفسها محسوسة، لأنه لم يكن من قبيل الصدفة أن لعب تايلر دور تاتيانا لارينا في فيلم هوليوود المقتبس عن يوجين أونجين. هاريسون فوردنصف أيرلندي ونصف يهودي روسي. ولدت والدته دوروثي في ​​أمريكا، لكن عائلتها اليهودية الكبيرة جاءت إلى نيويورك عام 1907 قادمة من مينسك. اسم دوروثي فورد الحقيقي هو دورا نيدلمان. حتى في شبابها، بسبب الشعور بالاحتجاج، غيرت الفتاة اسمها: لقد كانت منزعجة من التقاليد اليهودية لعائلتها. والديها وأجدادها على التوالي ممثل مشهورآنا ليفشوتز وهاري نيدلمان - كلاهما يهوديان من مينسك - التقيا بالفعل في الولايات المتحدة. تمكن هاري من الحصول على سائق ترام في بروكلين، وسرعان ما تزوج الشباب. تم تسمية هاريسون فورد على اسم جد هاري. وردا على سؤال حول جذوره الروسية اليهودية الأيرلندية، يقول هاريسون فورد: “كشخص، أنا إيرلندي أكثر. كممثل، أنا يهودي". اسم ميلاد الممثلة هو وينونا لورا هورويتز، المعروف للعالم أجمع باسم وينونا رايدر. في الواقع، اسمها الأخير هو تومتشينا. عندما فر والدا والدها من روسيا، كان هناك ارتباك. بالفعل في أمريكا، اختلطت الوثائق، وأصبح آل تومشين هورويتز. الممثلة تحلم بتأليفها شجرة العائلةحيث سيتم وصف كل شيء من الداخل والخارج. ثم سوف تكتشف كل شيء. ممثلة جنيفر كونيليولد ونشأ في نيويورك. جاء الأب من عائلات في أيرلندا والنرويج، وكان وطن الأم روسيا وبولندا. لا تحب جنيفر التعامل مع جذورها الروسية: فلديها الكثير من الأقارب من جهة والدتها، لذا ربما لن تكون حياتها كافية لتجميع شجرة العائلة.
ناتالي بورتمانولدت في القدس، لكن والديها انتقلا إلى عاصمة إسرائيل من تشيسيناو. عندما كانت ناتالي تبلغ من العمر ثلاث سنوات، انتقلت العائلة إلى الولايات المتحدة: أولاً إلى واشنطن، ثم إلى كونيتيكت، ثم إلى نيويورك. ممثلين هوليود مايكل دوغلاسووالده كيرك أيضًا له جذور روسية. اسم كيرك الحقيقي هو إيسور دانييلوفيتش-ديمسكي. غادر والده، جد مايكل، هيرشيل دانييلوفيتش، روسيا لتجنب الخدمة العسكرية والمشاركة في الحرب الروسية اليابانية. في بلد أجنبي، قررت عائلة دانييلوفيتش أن تصبح أمركة وغيرت أسمائها: أصبح هيرشل هاري، وبرينا أصبحت بيرثا. تمت إعادة تسمية أخوات كيرك أيضًا: بيشا إلى بيتي، وتمارا إلى ماريون، وهاسكا إلى إيدا، وزيفرا إلى فريتزي، وراشيل إلى روث. اختار الأخ كاليه اسم كاي. أطلق عليه والدا إيسور اسم إيزادور، وهو الاسم الذي كرهه كيرك دوجلاس المستقبلي. غيرت عائلة دانييلوفيتش اسم عائلتها إلى ديمسكيخ. مؤدي دور هيركيول بوارو, بيتر أوستينوفولد في لندن عام 1921 لعائلة من المهاجرين من روسيا. تم أول أداء له على المسرح في سن 17 عامًا. بعد ذلك، أصبح أوستينوف معروفًا على نطاق واسع في المملكة المتحدة وحول العالم لأعماله الإخراجية والتمثيلية في السينما والمسرح والتلفزيون. وفي عام 1961 حصل على جائزة الأوسكار عن دوره في فيلم سبارتاكوس. الأم ديفيد دوشوفنيولدت مارغريت في عائلة اسكتلندية، ووالدها عمرام دوخوفني هو ابن يهوديين روس هاجرا إلى نيويورك. ديفيد لا يتحدث الروسية، لكنه يجيد اللغة العبرية. ومع ذلك، فإن ديفيد مغرم جدًا بالأدب الروسي، وخاصة دوستويفسكي. يوضح دوشوفني: "من السهل جدًا أن نفهم". الأم شون بنمن عائلة أيرلندية، ووالده يهودي من دماء روسية ليتوانية. الاسم الأخير لوالدي والد شون، ليو بينا، كان بينون، ولكن بعد الهجرة إلى الولايات المتحدة، قاموا بتحويله إلى الإنجليزية. في الخمسينيات من القرن الماضي، تم إدراج اسم ليو بن، الممثل والمخرج التلفزيوني الذي أخرج، من بين أمور أخرى، عدة حلقات من مسلسل ستار تريك وكولومبو، على القائمة السوداء من قبل لجنة الأنشطة غير الأمريكية بسبب شبهات التجسس لصالح الاتحاد السوفيتي. . . لكن ذنبه لم يثبت قط. الممثلة السينمائية الشهيرة غوينيث بالترويمكن أيضًا تصنيفها على أنها "لنا"، لأنها تنحدر من عائلة بالتروفيتش اليهودية التي عاشت في مينسك. بعد انتقالهم إلى أمريكا، قام الحاخامات بتغيير لقبهم قليلاً من أجل الامتثال الكامل للوضع المكتسب - مواطنون أمريكيون. تتذكر غوينيث بالترو جذورها وتتحدث باحترام كبير عن الشعب الروسي. كانت ملكة هوليود التي لم تخف جذورها الروسية ناتالي وود. أصبحت ناتاليا نيكولاييفنا زاخارينكو مشهورة تحت هذا الاسم المستعار. خلال الثورة، فر والداها من خاركوف إلى فلاديفوستوك، ثم إلى الصين. ومن هناك إلى سان فرانسيسكو. ولدت ناتاليا هناك عام 1938. بدأت ابنة مهندس روسي ونبيلة التمثيل في سن الرابعة. الأفلام بمشاركتها - "قصة الجانب الغربي" (1961)، "السباق الكبير" (1965) - دخلت الصندوق الذهبي للسينما. اكتسبت ناتالي وود شهرة باعتبارها أجمل ممثلة فاضحة وغامضة في هوليوود. توفيت في عام 1981. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت الممثلة قفزت من اليخت بنفسها وغرقت أم قُتلت؟ ففي نهاية المطاف، تم التأمين على حياة ناتالي بمبلغ 13 مليون دولار، وهو المبلغ الذي حصل عليه زوجها روبرت فاغنر. روبرت حسين، أحد الممثلين والمخرجين المشهورين في السينما الفرنسية (جيفري دي بيراك من الفيلم الملحمي عن أنجيليك)، ولد في فرنسا ويحب أن يكرر أنه فرنسي. في الواقع، روبرت هو ابن الملحن المولود في سمرقند أمينولا حسينوف وآنا منيفسكايا المقيمة في كييف. لقد غادروا روسيا مباشرة بعد الثورة. كانت زوجة روبرت حسين الأولى هي العرقية السلافية مارينا فلادي. وبغض النظر عن مدى تخليه عن جذوره، فقد أطلق على أبنائه أسماء روسية إيغور وبيتر. وكانت الأطباق المفضلة لدى الممثل المحبوب عالميًا دائمًا هي خبز الجاودار والمخللات. سيلفستر ستالونولد في نيويورك. جاء والده، مصفف الشعر فرانك ستالون، إلى الولايات المتحدة من صقلية، ووالدته، المنجمة جاكلين ستالون-ليبوفيش، ولدت في أوديسا لعائلة يهودية. حتى أثناء البيريسترويكا، كانت الأم النشطة تبحث عن أقارب في أوكرانيا. ثم ساعد الأمين العام ميخائيل جورباتشوف بنفسه. كانت إحدى سكان المدينة الساحلية هي جدة النجمة من جهة والدتها، وريثة عائلة ثرية، روزا ليبوفيتش. يقول الممثل: "شعرت فجأة أنني أملك جينات والدتي أكثر بكثير من جينات والدي الإيطالية". جد ليني كرافيتزمن ناحية والده (كما هو الحال بالفعل، ولد جده الأكبر) في كييف، وكان اسمه لينيا كرافيتس. خلال الحفل الموسيقي الأخير في عاصمة أوكرانيا (الذي طلب ليني تنظيمه خصيصًا ليرى بأم عينيه موطن أسلافه أخيرًا) سأل المغني عما إذا كان هناك أي من الأسماء التي تحمل اسمه بين الجمهور. كان هناك الكثير من الأشخاص بهذا الاسم الأخير!

ميزات فوتودوم / ريكس

وُلد ممثل هوليوود الذي يحمل لقبًا إيطاليًا في المدينة الأكثر "نجمة" في الولايات المتحدة - لوس أنجلوس. على الرغم من جنسيته الأمريكية، إلا أن أصول دي كابريو مثيرة للاهتمام للغاية: فوالد ليو له جذور إيطالية وألمانية، ووالدته إرميلين إندنبيركن ولدت في أوهر إركينشويك بألمانيا الغربية في ملجأ للقنابل، في عائلة الألماني فيلهلم إندنبيركن والمهاجرة الروسية هيلينا إندنبيركن، واسمها الحقيقي إيلينا ستيبانوفنا سميرنوفا. سميرنوفا بعد ثورة أكتوبرهاجرت مع والديها إلى ألمانيا، وفي عام 1955 غادرت إيلينا وزوجها فيلهلم إلى الولايات المتحدة.

لقد تحدث ليو نفسه مرارًا وتكرارًا عن أقاربه. ووفقا له، فإن الجدة هيلينا، على الرغم من أنها أخذت من روسيا في سن الثانية، كانت تتحدث الروسية بطلاقة. يضيف ليو أيضًا أن جدته ليست روسية فحسب، بل جده أيضًا، على الرغم من أنه لم يحدد على أي سطر. "لذلك أنا لست ربعًا، بل نصف روسي"، يعترف ليو.

ستيفن سبيلبرج

ميزات فوتودوم / ريكس

شائع

قليل من الناس يعرفون ذلك، لكن المخرج الأمريكي ولد في منزل "باللغة اليديشية والروسية". جاء والدا ستيفن من عائلات المهاجرين اليهود من الإمبراطورية الروسية. غادر أجدادي من أبي إلى الولايات المتحدة من كامينيتس بودولسك (أراضي أوكرانيا الآن) في عام 1906، وجاء جدي لأمي من أوديسا مع أخي.

"لقد نشأت في عائلة تتحدث ثلاث لغات: الإنجليزية والروسية واليديشية. كان والدي أحد هواة الراديو، وخلال الحرب الباردة أقام اتصالات مع أقاربه في أوكرانيا. تخيل مدى خطورة ذلك! "ثم أصبحت صديقًا لرجل روسي، وتحدثنا باستخدام شفرة مورس"، يقول سبيلبرغ عن شبابه.

سيلفستر ستالون

ميزات فوتودوم / ريكس

ولد ستالون في نيويورك. والد الممثل فرانك مهاجر من صقلية، ولدت والدته جاكلين ليبوفيش في أوديسا. بالمناسبة، مؤخرا نسبيا جاءت إلى وطنها للعثور على أقاربها.

ومن الجدير بالذكر أن سيلفستر تحدث مراراً وتكراراً عن جذوره، وعندما عرضت إحدى العلامات التجارية للكحول أن يلعب دور البطولة حملة إعلانيةوافقت شركة الفودكا "الجليد الروسي" ونطقت في الفيديو عبارة "هناك قطعة من اللغة الروسية في كل واحد منا".

ديفيد دوشوفني

ميزات فوتودوم / ريكس

نشأ الممثل في الولايات المتحدة، لكن جده ولد في "بلد آخر"، بالمناسبة، تحدث عنه ديفيد في إعلان مثير للبيرة. "هذا هو البلد الذي ولدت وترعرعت فيه. ولكن هناك بلد آخر ينتمي إليه جدي. وكثيرًا ما أتساءل: ماذا لو سارت الأمور بشكل مختلف؟ ماذا لو ولدت في روسيا؟ — الممثل الأمريكي ينعكس في الفيديو.

هاجر جدي لأبي، مويشي دوخوفني، من مدينة بيرديتشيف، التي أصبحت الآن جزءًا من أوكرانيا، في عام 1918. الجدة جاءت من بولندا. كثيرًا ما يذكر ديفيد نفسه أصله ويقول: "طوال حياتي كنت أعتقد أنني روسي".

هاريسون فورد

ميزات فوتودوم / ريكس

ولد هاريسون فورد في شيكاغو، وولدت جدته آنا ليفشيتز في بيلاروسيا لعائلة يهودية. في عام 1907، انتقلت آنا ووالداها من الإمبراطورية الروسية إلى الولايات المتحدة، واستقرت العائلة في بروكلين، نيويورك. في وقت لاحق، التقت جدة فورد هاري نيدلمان، الذي تبين أنه مهاجر من مينسك. بعد حفل الزفاف، كان للزوجين Lifshitz-Neidelman ابنة دورا، والتي كانت تسمى بالطريقة الأمريكية - دوروثي. بدورها، تزوجت دوروثي من الأيرلندي كريستوفر فورد، وأنجب هاريسون في زواجهما. زار الممثل روسيا لأول مرة منذ عدة سنوات، عندما كان يصور فيلم "K-19" في مورمانسك.

ليني كرافيتز