Lisez le chapitre 1 de Dead Souls en abrégé. Bref récit - "Dead Souls" Gogol N.V.

Nous présentons résumé œuvre célèbre Nikolai Vasilyevich Gogol - Âmes mortes. Ce livre est obligatoire dans le programme scolaire, il est donc important de vous familiariser avec son contenu, ou, si vous avez oublié certains points, de vous souvenir des principaux points de l'intrigue.

Tome un

L'histoire s'est déroulée immédiatement après la fameuse expulsion des Français. Pavel Ivanovitch Chichikov, conseiller universitaire (ni très jeune ni vieux, agréable et d'apparence légèrement ronde, ni mince ni gros) se retrouve dans la ville provinciale de NN et séjourne dans un hôtel. Il interroge les serviteurs de la taverne sur les propriétaires et les revenus de l'établissement, les propriétaires fonciers importants, les fonctionnaires, et s'enquiert de l'état de la région et des maladies endémiques, des fièvres épidémiques et autres malheurs.

Un visiteur de la ville rend visite à tous les habitants et remarque la courtoisie des gens et leur activité active. Il parle à peine de lui-même, balayant cela, disant qu'il a vu beaucoup de choses dans la vie, qu'il avait beaucoup d'ennemis qui voulaient le tuer. Actuellement, il cherche un endroit où vivre. Lors de la fête du gouverneur, il obtient la faveur de tous et rencontre les propriétaires fonciers Manilov et Sobakevich. Puis il dîne chez le chef de la police (où il rencontre le propriétaire foncier Nozdryov), rend visite au vice-gouverneur et au président, au procureur et au fermier - et se rend au domaine de Manilov.

Après avoir parcouru 30 milles, Chichikov est arrivé à Manilovka chez son aimable propriétaire. Le don du propriétaire, situé au sud, entouré de parterres de fleurs et d'un belvédère, caractérisait le propriétaire, non accablé par les passions. Après le déjeuner avec la propriétaire et les deux fils du propriétaire, Alcides et Themistoclius, Chichikov parle du but de sa visite : il veut acheter des paysans morts qui n'ont pas été déclarés dans le certificat d'audit, mais les enregistrer comme vivants. L'aimable propriétaire était d'abord effrayé et perplexe, mais ensuite il était heureux et a conclu un marché. Ensuite, Chichikov se rend à Sobakevich, et Manilov rêve de vivre à côté de Chichikov de l'autre côté de la rivière, de construire un pont, une maison avec un belvédère lui permettant de voir Moscou et d'être ami avec lui, pour lequel le souverain en ferait des généraux. Le cocher de Chichikov, Selifan, qui a été caressé par les serviteurs de Manilov alors qu'il parlait aux chevaux, rate le tour nécessaire et, lors d'une averse, laisse tomber le maître dans la neige fondante. Dans le noir, ils parviennent à trouver un logement pour la nuit chez Nastasya Petrovna Korobochka, une propriétaire terrienne un peu timide à qui Chichikov achète âmes mortes. Il a dit qu'il paierait lui-même des impôts pour eux. Il lui achète des âmes pour 15 roubles, prend la liste et, après avoir goûté des crêpes, des tartes et des tartes, s'en va, laissant l'hôtesse inquiète de savoir si elle a vendu trop bon marché.

Sur la route principale, Chichikov se dirige vers la taverne pour un repas. Il rencontre Nozdryov, qui monte dans la chaise de Mijouev, car il a tout perdu. Parlant de la foire qu'il a visitée, il loue les qualités d'alcool des officiers et, démontrant le chiot, Nozdryov emmène Chichikov avec lui, emmenant également son gendre réticent Mijouev. Après avoir décrit Nozdryov, sa maison, son dîner, l'auteur parle de la femme de son gendre et Chichikov entame une conversation sur ses intérêts, mais le propriétaire foncier n'est pas d'accord. Nozdryov a proposé un échange, l'emmener chez l'étalon ou jouer aux cartes, à la fin ils se disputent et se disent au revoir pour la nuit. La persuasion continue dans la matinée et Chichikov accepte de jouer aux dames, mais voit Nozdryov tricher pendant le match. Chichikov, que son maître et ses serviteurs s'apprêtent à battre, s'enfuit lors de la visite du capitaine de police, qui annonce que Nozdryov a été traduit en justice. En chemin, la calèche de Chichikov rencontre un équipage inconnu et tandis que les chevaux emmêlés sont séparés, Chichikov aperçoit une jeune femme de 16 ans, qui parle d'elle et rêve de fonder une famille. La visite à Sobakevich est accompagnée d'un déjeuner au cours duquel ils discutent avec les fonctionnaires de la ville, qui, selon le propriétaire, sont tous des escrocs ; la conversation se termine par une proposition d'accord. Sobakevich commence à négocier, caractérisant les bonnes qualités des serfs, donne une liste à Chichikov et l'oblige à faire un dépôt.

Le chemin de Chichikov vers Plyushkin est interrompu par une conversation avec l'homme qui a donné à Plyushkin un surnom mesquin et par la réflexion de l'auteur sur l'amour et l'indifférence. En voyant le propriétaire terrien, Chichikov pensa qu'il était une femme de ménage ou un mendiant errant. Sa caractéristique la plus importante est son étonnante autodérision : il a traîné toutes les choses inutiles dans ses appartements. Ayant démontré la rentabilité de l'offre, Chichikov refuse le thé avec des crackers et part de bonne humeur, emportant avec lui une lettre au président de la chambre.

Pendant le sommeil de Chichikov, l'auteur parle tristement de la bassesse des objets. Après avoir dormi, Chichikov commence à étudier les listes des paysans achetés, en réfléchissant à leur sort, et se rend dans la salle pour conclure l'affaire. Manilov le rencontre près de l'hôtel et l'accompagne. Ensuite, le lieu officiel, les ennuis de Chichikov et le pot-de-vin sont décrits. Le président devient l'avocat de Plyushkin, accélérant ainsi d'autres transactions. Les gens commencent à discuter des achats de Chichikov, de ce qu'il a l'intention de faire : dans quels endroits, avec des terres ou pour se retirer, il a acquis des paysans. Ayant appris que les paysans seront envoyés dans la province de Kherson, après avoir discuté des qualités des hommes vendus, les transactions se terminent avec du champagne, puis ils se rendent chez le chef de la police pour boire au nouveau propriétaire foncier. Excités par les boissons fortes, ils ont commencé à forcer Chichikov à rester et à fonder une famille.

Les acquisitions de Chichikov font sensation dans la ville, tout le monde dit qu'il est millionnaire. Les dames font la queue. En essayant de décrire les femmes, l'auteur devient timide et se tait. Avant le bal du gouverneur, Chichikov reçoit un mot d'amour. Après avoir passé beaucoup de temps aux toilettes et étant satisfait, Chichikov se rend au bal, où il ne peut presque pas échapper à l'étreinte. Les filles, parmi lesquelles il recherche l'auteur de la lettre, commencent à se disputer. Mais lorsque l’épouse du gouverneur s’approche de lui, son comportement change radicalement, car elle est accompagnée de sa fille, une blonde de 16 ans, dont il a croisé l’équipage sur la route. Il commence à perdre l'affection des femmes parce qu'il commence à parler à une blonde intéressante, sans prêter attention aux autres. De plus, Nozdryov vient au bal et demande à haute voix combien de Chichikov ont racheté les morts. Malgré l'état d'ivresse de Nozdryov, la société est embarrassée, Chichikov ne dîne ni ne whist et il quitte le bal avec des sentiments bouleversés.

A cette époque, une calèche arrive dans la ville avec le propriétaire terrien Korobochka, venu pour se renseigner sur le prix des âmes mortes. Le matin, la nouvelle est apprise par une certaine dame agréable à la maison, qui s'empresse d'avertir les autres, du coup, détails les plus intéressants(Tchichikov armé a fait irruption dans la maison de Korobochka la nuit, réclamant des âmes mortes - tout le monde a couru, les enfants criaient et pleuraient). Son amie dit que les âmes mortes ne sont qu’une couverture pour le plan astucieux de Chichikov visant à voler la fille du gouverneur. Après avoir discuté des détails de l'entreprise, complice de Nozdryov, les femmes racontent tout au procureur et se rendent en ville pour se rebeller.

La ville commence rapidement à bouillonner, à cela s'ajoute la nouvelle de la nomination d'un nouveau gouverneur général, et il y a des informations sur les papiers : sur l'apparition de faux billets dans la province, sur un voleur qui a échappé aux poursuites judiciaires. En essayant de découvrir qui est Chichikov, ils commencent à se souvenir de sa vague certification et de la conversation sur l'attentat contre sa vie. Le maître de poste a suggéré que Chichikov est le capitaine de Kopeika, qui a pris les armes contre un monde injuste et est devenu un voleur, mais cela a été rejeté car il manque des membres au capitaine, mais Chichikov est intact. On suppose qu'il s'agit de Napoléon déguisé, avec lequel il présente de nombreuses caractéristiques similaires. Les conversations avec Sobakevich, Manilov et Korobochka n'ont donné aucun résultat. Et Nozdryov ne fait qu'augmenter la confusion, affirmant que Chichikov est un espion, prenant de fausses notes et voulant voler la fille du gouverneur, ce pour quoi il doit l'aider. Toutes ces conversations ont eu un fort impact sur le procureur : il a été victime d'un accident vasculaire cérébral dont il est décédé.

Chichikov, légèrement enrhumé, séjourne à l'hôtel et s'étonne qu'aucun fonctionnaire ne vienne le voir. Cependant, lorsqu'il décide de rendre visite à tout le monde, il découvre que le gouverneur ne veut pas le voir et les autres s'écartent, effrayés. Nozdryov, venu à son hôtel, lui raconte tout, lui annonçant qu'il est prêt à contribuer à l'enlèvement de la fille du gouverneur. Dans la matinée, Chichikov part rapidement, mais il est arrêté par le cortège funèbre, il doit regarder les fonctionnaires qui marchent derrière le cercueil du procureur. La Britzka quitte la ville et les espaces d'ouverture font penser à l'auteur à des choses tristes et joyeuses, à la Russie, puis il devient triste à propos du héros.

Ayant conclu que le héros a besoin de repos, l'auteur raconte l'histoire de Pavel Ivanovitch, révèle son enfance, ses études, où il a fait preuve d'intelligence pratique, quel genre de relations il entretenait avec ses enseignants et ses pairs, comment il a servi à la chambre du gouvernement, le commission pour la construction de bâtiments gouvernementaux, où pour la première fois il a montré ses faiblesses, comment il a ensuite occupé d'autres emplois moins rentables, comment il a servi à la douane, où il est presque impossible de travailler honnêtement et de manière incorruptible, il a reçu beaucoup de argent en conspirant avec des passeurs, a fait faillite, mais a pu éviter un procès pénal, bien qu'il ait été contraint de se retirer. Devenu avocat et s'occupant du gage des paysans, il élabora un plan : il commença à voyager à travers la Russie, achetant des âmes mortes et les mettant en gage dans le trésor pour recevoir de l'argent qui servirait à acheter un village et à fournir pour la progéniture.

Après s'être à nouveau plaint du caractère du héros et l'avoir un peu justifié en l'appelant « l'acquéreur, le propriétaire », l'auteur a comparé la troïka volante à la Russie, terminant l'histoire par un son de cloche.

Tome deux

La succession d'Andrei Ivanovich Tentetnikov, que l'auteur appelle « le fumeur du ciel », est décrite. L'auteur parle de sa perte de temps, raconte l'histoire de sa vie, inspirée par des espoirs et éclipsée par des troubles et des bagatelles officielles. Il prend sa retraite, voulant renouveler sa succession, prendre soin de l'homme, lire des livres, mais sans aucune expérience, cela ne donne pas les résultats souhaités, l'homme commence à tourner au ralenti et Tentetnikov abandonne tout simplement. Il évite ses voisins, offensé par l'attitude du général Betrishchev, et ne lui rend pas visite, bien qu'il pense souvent à sa fille Ulinka. En général, il commence à s'aigrir.

Pavel Ivanovitch se rend chez lui, se plaint d'une panne de voiture et essaie de lui rendre hommage. Après avoir conquis le propriétaire, Chichikov se rend chez le général, lui parle du type grincheux et lui pose des questions sur les âmes mortes. La narration est interrompue par un général rieur, puis on retrouve Chichikov se rendant chez le colonel Koshkarev. Il se présente au Coq, qui apparaît nu devant lui, il souhaite attraper l'esturgeon. Le Coq n'a presque rien à part le domaine hypothéqué, alors il mange simplement trop, rencontre le propriétaire foncier Platonov et le persuade de faire un tour dans la Russie. Après cela, il se rend chez Konstantin Kostanzhoglo, l'épouse de la sœur de Platonov. De lui, il apprend les méthodes de gestion qui augmentent considérablement les bénéfices du domaine, ce qui inspire grandement Chichikov.

Il arrive rapidement chez Koshkarev, qui a divisé son village en expéditions, départements, comités, organisant une production de papier idéale sur le domaine. Après son retour, Kostanzhoglo critique les manufactures et les usines qui ont une mauvaise influence sur le paysan, les désirs absurdes du paysan et voisin Khlobuev, qui a abandonné son domaine et le vend pour quelques centimes. Chichikov est touché et aspire même à un travail honnête, écoutant l'histoire du fermier Murazov, qui a parfaitement gagné 40 millions, le lendemain, avec Platonov et Kostanzhoglo, il se rend à Khlobuev, voit son ménage obscène et désordonné, avec une gouvernante pour les enfants, une épouse à la mode et autres luxes. Ayant emprunté de l'argent à Kostanjoglo et Platonov, il paie le domaine, voulant l'acheter, et se rend au domaine de Platonov, où il rencontre son frère Vasily, qui gère habilement la ferme. Puis il se retrouve avec son voisin Lenitsyn, gagnant sa sympathie grâce à sa capacité à chatouiller un enfant, grâce à laquelle il reçoit des âmes mortes.

Après de nombreuses omissions dans le manuscrit, Chichikov se retrouve à la foire de la ville, où il achète du tissu aux airelles avec une étincelle. Il rencontre Khlobuev, dont il a ruiné la vie. Khlobuev a été emmené par Murazov, qui l'a convaincu qu'il devait travailler et collecter des fonds pour l'église. Pendant ce temps, les calomnies contre Chichikov sont reconnues comme des âmes mortes et des faux. Le tailleur livre le frac. Soudain, un gendarme arrive et traîne Chichikov jusqu'au gouverneur général. Alors toutes ses atrocités sont connues et il finit en prison. Chichikov se retrouve dans le placard, où Murazov le retrouve. Il s'arrache les cheveux et les vêtements, pleurant la perte de la boîte avec les papiers. Murazov, avec des paroles aimables, tente d'éveiller en lui le désir d'une vie honnête et va adoucir le gouverneur général. Au même moment, des fonctionnaires qui veulent embêter les autorités et accepter un pot-de-vin de Chichikov lui apportent une boîte, envoient des dénonciations pour brouiller l'affaire et kidnappent le témoin. Des troubles éclatent dans la province, ce qui préoccupe grandement le gouverneur général. Mais Murazov est capable de ressentir les côtés sensibles de son âme et de donner les bons conseils dont le gouverneur général veut profiter lors de la libération de Chichikov. Après cela, le manuscrit s'interrompt...

L’histoire proposée, comme le montrera clairement ce qui suit, s’est déroulée quelque peu après la « glorieuse expulsion des Français ». Le conseiller universitaire Pavel Ivanovitch Chichikov arrive dans la ville provinciale de NN (il n'est ni vieux ni trop jeune, ni gros ni maigre, d'apparence plutôt agréable et quelque peu rond) et s'enregistre dans un hôtel. Il pose beaucoup de questions au serviteur de la taverne - à la fois concernant le propriétaire et les revenus de la taverne, et expose également sa minutie : sur les fonctionnaires de la ville, les propriétaires fonciers les plus importants, il s'enquiert de l'état de la région et s'il y avait « des maladies ». dans leur province, des fièvres épidémiques » et d'autres malheurs semblables.

Parti en visite, le visiteur fait preuve d'une activité extraordinaire (ayant rendu visite à tout le monde, du gouverneur à l'inspecteur de la commission médicale) et de courtoisie, car il sait dire quelque chose de gentil à tout le monde. Il parle quelque peu vaguement de lui-même (qu'il « a vécu beaucoup de choses dans sa vie, a enduré au service de la vérité, a eu de nombreux ennemis qui ont même attenté à sa vie », et cherche maintenant un endroit où vivre). Lors de la fête à la maison du gouverneur, il parvient à gagner les faveurs de tous et, entre autres, à faire la connaissance des propriétaires fonciers Manilov et Sobakevich. Les jours suivants, il dîne avec le chef de la police (où il rencontre le propriétaire foncier Nozdryov), rend visite au président de la chambre et au vice-gouverneur, au fermier des impôts et au procureur, et se rend au domaine de Manilov (qui est cependant précédé d'une belle digression d'auteur, où, se justifiant par un amour de la minutie, l'auteur atteste en détail de Petrouchka, le serviteur du nouveau venu : sa passion pour « le processus de lecture lui-même » et sa capacité à emporter avec lui une odeur particulière, « ressemblant à une paix quelque peu résidentielle »).

Après avoir parcouru, comme promis, non pas quinze, mais les trente milles, Chichikov se retrouve à Manilovka, dans les bras d'un aimable propriétaire. La maison de Manilov, située au sud, entourée de plusieurs parterres de fleurs anglais dispersés et d'un belvédère avec l'inscription « Temple de la réflexion solitaire », pourrait caractériser le propriétaire, qui n'était « ni ceci ni cela », n'était accablé par aucune passion, juste trop écoeurant. Après l'aveu de Manilov selon lequel la visite de Chichikov est « un jour de mai, le jour du cœur », et un dîner en compagnie de l'hôtesse et de ses deux fils, Thémistoclus et Alcides, Chichikov découvre la raison de sa visite : il aimerait acquérir des paysans. qui sont décédés, mais qui n'ont pas encore été déclarés comme tels dans le certificat d'audit, en enregistrant tout de manière légale, comme pour les vivants (« la loi - je suis muet devant la loi »). La première peur et la perplexité sont remplacées par la disposition parfaite du gentil propriétaire et, après avoir conclu l'accord, Chichikov part pour Sobakevich, et Manilov se livre à des rêves sur la vie de Chichikov dans le quartier de l'autre côté de la rivière, sur la construction d'un pont, à propos d'une maison avec un tel belvédère que l'on peut voir Moscou de là, et à propos de leur amitié, si le souverain l'avait su, il leur aurait accordé des généraux. Le cocher de Chichikov, Sélifan, très apprécié des serviteurs de Manilov, rate le virage nécessaire dans ses conversations avec ses chevaux et, avec le bruit d'une averse, renverse le maître dans la boue. Dans l'obscurité, ils trouvent un logement pour la nuit chez Nastasya Petrovna Korobochka, une propriétaire terrienne un peu timide, avec qui, le matin, Chichikov commence également à vendre des âmes mortes. Après avoir expliqué qu'il paierait lui-même désormais l'impôt pour eux, maudissant la stupidité de la vieille femme, promettant d'acheter à la fois du chanvre et du saindoux, mais une autre fois, Chichikov lui achète des âmes pour quinze roubles, en reçoit une liste détaillée (dans laquelle Piotr Savelyev est particulièrement étonné par le manque de respect (Trough) et, après avoir mangé une tarte aux œufs sans levain, des crêpes, des tartes et d'autres choses, s'en va, laissant l'hôtesse très inquiète de savoir si elle a vendu trop bon marché.

Arrivé sur la route principale menant à la taverne, Chichikov s'arrête pour prendre une collation, que l'auteur propose par une longue discussion sur les propriétés de l'appétit des messieurs bourgeois. C'est ici que Nozdryov le rencontre, revenant de la foire dans la chaise de son gendre Mijouev, car il avait tout perdu sur ses chevaux et même sa chaîne de montre. Décrivant les délices de la foire, les qualités de boisson des officiers dragons, un certain Kuvshinnikov, grand amateur de « profiter des fraises » et, enfin, présentant un chiot, « une vraie petite bouille », Nozdryov prend Chichikov (en pensant à gagner de l'argent ici aussi) chez lui, emmenant également son gendre réticent. Après avoir décrit Nozdryov, « à certains égards un homme historique » (car partout où il allait, il y avait de l'histoire), ses possessions, la simplicité du dîner avec une abondance de boissons cependant de qualité douteuse, l'auteur envoie son fils hébété- beau-frère de sa femme (Nozdryov le réprimande avec des injures et des mots « fetyuk »), et Chichikov est obligé de se tourner vers son sujet ; mais il ne parvient ni à mendier ni à acheter une âme : Nozdryov propose de les échanger, de les prendre en plus de l'étalon, ou de parier dans un jeu de cartes, finalement gronde, se dispute et ils se séparent pour la nuit. Au matin, la persuasion reprend et, ayant accepté de jouer aux dames, Chichikov remarque que Nozdryov triche sans vergogne. Chichikov, que le propriétaire et les domestiques tentent déjà de battre, parvient à s'échapper grâce à l'apparition du capitaine de police, qui annonce que Nozdryov est jugé. Sur la route, la voiture de Chichikov entre en collision avec une certaine voiture et, tandis que les badauds accourent et séparent les chevaux emmêlés, Chichikov admire la jeune femme de seize ans, se livre à des spéculations sur elle et rêve de la vie de famille. Une visite à Sobakevich dans son domaine fort, comme lui, s'accompagne d'un dîner approfondi, d'une discussion avec les fonctionnaires de la ville, qui, selon le propriétaire, sont tous des escrocs (un procureur est une personne honnête, « et même celui-là, pour à vrai dire, c'est un cochon"), et il est marié à l'invité d'intérêt. Pas du tout effrayé par l'étrangeté de l'objet, Sobakevich négocie, caractérise les qualités avantageuses de chaque serf, fournit à Chichikov une liste détaillée et l'oblige à verser une caution.

Le chemin de Chichikov vers le propriétaire foncier voisin Plyushkin, mentionné par Sobakevich, est interrompu par une conversation avec l'homme qui a donné à Plyushkin un surnom approprié, mais peu imprimé, et par la réflexion lyrique de l'auteur sur son ancien amour pour les endroits inconnus et l'indifférence qui l'a maintenant apparu. Chichikov prend d'abord Pliouchkine, ce « trou dans l'humanité », pour une femme de ménage ou un mendiant dont la place est sur le porche. Sa caractéristique la plus importante est son incroyable avarice, et il transporte même la vieille semelle de sa botte dans un tas entassé dans les appartements du maître. Ayant montré la rentabilité de sa proposition (à savoir qu'il assumerait les impôts pour les paysans morts et en fuite), Chichikov réussit pleinement dans son entreprise et, ayant refusé le thé avec des craquelins, muni d'une lettre au président de la chambre , part dans la plus joyeuse humeur.

Pendant que Chichikov dort à l'hôtel, l'auteur réfléchit tristement à la bassesse des objets qu'il représente. Pendant ce temps, Chichikov satisfait, s'étant réveillé, rédige des actes de vente, étudie les listes des paysans acquis, réfléchit à leur sort attendu et se rend enfin à la chambre civile afin de conclure rapidement l'affaire. Rencontré à la porte de l'hôtel, Manilov l'accompagne. Suit ensuite une description du lieu officiel, les premières épreuves de Chichikov et un pot-de-vin à un certain museau de cruche, jusqu'à ce qu'il entre dans l'appartement du président, où, en passant, il trouve Sobakevich. Le président accepte d’être l’avocat de Plyushkin et accélère en même temps d’autres transactions. L'acquisition de Chichikov est discutée, avec des terres ou pour le retrait il a acheté des paysans et dans quels endroits. Ayant découvert que la conclusion et la province de Kherson, après avoir discuté des propriétés des hommes vendus (ici le président s'est souvenu que le cocher Mikheev semblait être mort, mais Sobakevich a assuré qu'il était toujours en vie et "est devenu en meilleure santé qu'avant") , ils ont fini avec du champagne et sont allés chez le chef de la police, "père et bienfaiteur de la ville" (dont les habitudes sont immédiatement décrites), où ils boivent à la santé du nouveau propriétaire terrien de Kherson, s'excitent complètement, forcent Chichikov à rester et tenter de l'épouser.

Les achats de Chichikov font sensation dans la ville, des rumeurs se répandent selon lesquelles il est millionnaire. Les dames sont folles de lui. S'approchant plusieurs fois pour décrire les dames, l'auteur devient timide et se retire. A la veille du bal, Chichikov reçoit même une lettre d'amour du gouverneur, bien que non signée. Après avoir, comme d'habitude, passé beaucoup de temps aux toilettes et étant satisfait du résultat, Chichikov se rend au bal, où il passe d'une étreinte à l'autre. Les dames, parmi lesquelles il essaie de retrouver l'expéditeur de la lettre, se disputent même, défiant son attention. Mais lorsque la femme du gouverneur s'approche de lui, il oublie tout, car elle est accompagnée de sa fille (« Institut, tout juste libérée »), une blonde de seize ans dont il a croisé la voiture sur la route. Il perd la faveur des dames car il entame une conversation avec une blonde fascinante, négligeant scandaleusement les autres. Pour couronner le tout, Nozdryov apparaît et demande à voix haute combien de morts Chichikov a échangé. Et bien que Nozdryov soit visiblement ivre et que la société embarrassée soit progressivement distraite, Chichikov n'apprécie ni le whist ni le dîner qui suit, et il repart bouleversé.

Vers cette époque, une calèche entre dans la ville avec la propriétaire terrienne Korobochka, dont l'anxiété croissante l'oblige à venir découvrir quel est le prix des âmes mortes. Le lendemain matin, cette nouvelle devient la propriété d'une certaine dame agréable, et elle s'empresse de la raconter à une autre, agréable à tous égards, l'histoire acquiert des détails étonnants (Chichikov, armé jusqu'aux dents, fait irruption dans Korobochka en pleine minuit , réclame les âmes décédées, suscite une peur terrible - " tout le village accourut, les enfants pleuraient, tout le monde criait"). Son amie en conclut que les âmes mortes ne sont qu'une couverture et Chichikov veut emmener la fille du gouverneur. Après avoir discuté des détails de cette entreprise, de la participation incontestable de Nozdryov et des qualités de la fille du gouverneur, les deux dames ont tout fait savoir au procureur et se sont lancées dans une émeute dans la ville.

En peu de temps, la ville bouillonne, ajoutant des nouvelles sur la nomination d'un nouveau gouverneur général, ainsi que des informations sur les documents reçus : sur un fabricant de faux billets qui s'est présenté dans la province et sur un voleur qui s'est enfui de poursuites judiciaires. En essayant de comprendre qui était Chichikov, ils se souviennent qu'il avait été certifié de manière très vague et parlaient même de ceux qui avaient tenté de le tuer. La déclaration du maître de poste selon laquelle Chichikov, à son avis, est le capitaine Kopeikin, qui a pris les armes contre les injustices du monde et est devenu un voleur, est rejetée, car de l'histoire divertissante du maître de poste il résulte qu'il manque un bras et une jambe au capitaine. , mais Chichikov est intact. L'hypothèse se pose de savoir si Chichikov est Napoléon déguisé, et beaucoup commencent à trouver une certaine ressemblance, notamment de profil. Les questions de Korobochka, Manilov et Sobakevich ne donnent aucun résultat, et Nozdryov ne fait qu'accroître la confusion en déclarant que Chichikov est bel et bien un espion, un fabricant de faux billets et qu'il avait l'intention incontestable d'emmener la fille du gouverneur, ce à quoi Nozdryov s'est engagé à aider. lui (chacune des versions était accompagnée de détails détaillés jusqu'au nom du prêtre qui s'est chargé du mariage). Tous ces discours ont un effet énorme sur le procureur : il reçoit un coup et meurt.

Chichikov lui-même, assis dans un hôtel avec un léger rhume, s'étonne qu'aucun des fonctionnaires ne lui rende visite. Finalement parti en visite, il découvre que le gouverneur ne le reçoit pas et qu'en d'autres endroits, on l'évite avec crainte. Nozdryov, lui ayant rendu visite à l'hôtel, au milieu du bruit général qu'il faisait, clarifie en partie la situation en annonçant qu'il accepte de faciliter l'enlèvement de la fille du gouverneur. Le lendemain, Chichikov part précipitamment, mais est arrêté par le cortège funèbre et contraint de contempler toute la lumière de la fonction publique qui coule derrière le cercueil du procureur. La brichka quitte la ville et les espaces ouverts des deux côtés apportent à l'auteur une tristesse et des pensées joyeuses sur la Russie, la route, et puis seulement des pensées tristes sur le héros qu'il a choisi. Ayant conclu qu'il est temps de donner du repos au héros vertueux, mais, au contraire, de cacher le scélérat, l'auteur raconte l'histoire de la vie de Pavel Ivanovitch, son enfance, sa formation dans des classes où il avait déjà montré un sens pratique. esprit, ses relations avec ses camarades et le professeur, son service ultérieur à la chambre du gouvernement, une commande pour la construction d'un bâtiment d'État, où pour la première fois il a donné libre cours à certaines de ses faiblesses, son départ ultérieur vers d'autres, non des endroits si rentables, transfert au service des douanes, où, faisant preuve d'une honnêteté et d'une intégrité presque contre nature, il a gagné beaucoup d'argent grâce à un accord avec des passeurs, il a fait faillite, mais a esquivé un procès pénal, bien qu'il ait été contraint de démissionner. Il devint avocat et, pendant les troubles liés au gage des paysans, il forma un plan dans sa tête, commença à parcourir les étendues de la Russie, de sorte qu'en rachetant les âmes mortes et en les mettant en gage dans le trésor comme si elles étaient vivant, il recevrait de l'argent, achèterait peut-être un village et subviendrait aux besoins de sa future progéniture.

S'étant à nouveau plaint des propriétés de la nature de son héros et l'ayant en partie justifié, lui ayant trouvé le nom de « propriétaire, acquéreur », l'auteur est distrait par la course pressante des chevaux, par la similitude de la troïka volante avec la Russie précipitée et se termine le premier volume avec un tintement de cloche.

Tome deux

Il s'ouvre sur une description de la nature qui compose la succession d'Andreï Ivanovitch Tentetnikov, que l'auteur appelle « le fumeur du ciel ». À l'histoire de la stupidité de son passe-temps succède l'histoire d'une vie inspirée par des espoirs au tout début, éclipsés par la mesquinerie de son service et par ses ennuis plus tard ; il prend sa retraite, avec l'intention d'améliorer le domaine, lit des livres, s'occupe de l'homme, mais sans expérience, parfois juste humaine, cela ne donne pas les résultats escomptés, l'homme est oisif, Tentetnikov abandonne. Il rompt ses relations avec ses voisins, offensé par le discours du général Betrishchev, et cesse de lui rendre visite, bien qu'il ne puisse oublier sa fille Ulinka. En un mot, sans quelqu'un qui lui dirait un « allez-y ! » revigorant, il devient complètement aigre.

Chichikov vient vers lui, s'excusant d'une panne de voiture, de curiosité et d'un désir de lui rendre hommage. Ayant gagné les faveurs du propriétaire grâce à son incroyable capacité d'adaptation à n'importe qui, Chichikov, ayant vécu avec lui pendant un certain temps, se rend chez le général, à qui il raconte l'histoire d'un oncle querelleur et, comme d'habitude, implore les morts. . Le poème échoue face au général rieur, et nous trouvons Chichikov se dirigeant vers le colonel Koshkarev. Contrairement aux attentes, il se retrouve avec Piotr Petrovitch Coq, qu'il trouve d'abord complètement nu, passionné de chasse à l'esturgeon. Chez le Coq, n'ayant rien à se procurer, car le domaine est hypothéqué, il ne fait que trop manger, rencontre le propriétaire foncier Platonov qui s'ennuie et, l'ayant encouragé à voyager ensemble à travers la Russie, se rend chez Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo, marié à la sœur de Platonov. Il parle des méthodes de gestion avec lesquelles il a décuplé les revenus du domaine, et Chichikov est terriblement inspiré.

Très vite, il rend visite au colonel Koshkarev, qui a divisé son village en comités, expéditions et départements et a organisé une parfaite production de papier dans le domaine hypothéqué. De retour, il écoute les malédictions du bilieux Kostanjoglo contre les usines et les manufactures qui corrompent le paysan, contre le désir absurde du paysan de s'instruire et contre son voisin Khlobuev, qui a négligé un domaine important et le vend maintenant pour presque rien. Ayant éprouvé de la tendresse et même une envie de travail honnête, après avoir écouté l'histoire du fermier Murazov, qui a gagné quarante millions de manière impeccable, Chichikov le lendemain, accompagné de Kostanzhoglo et Platonov, se rend à Khlobuev, observe les troubles et dissipation de sa maisonnée dans le quartier d'une gouvernante pour enfants, femme habillée à la mode et autres traces de luxe absurde. Ayant emprunté de l'argent à Kostanjoglo et Platonov, il donne une caution pour le domaine, avec l'intention de l'acheter, et se rend au domaine de Platonov, où il rencontre son frère Vasily, qui gère efficacement le domaine. Puis il apparaît soudainement chez leur voisin Lenitsyn, clairement un voyou, gagne sa sympathie grâce à sa capacité à chatouiller habilement un enfant et à recevoir des âmes mortes.

Après de nombreuses saisies du manuscrit, Chichikov se retrouve déjà en ville lors d'une foire, où il achète un tissu qui lui est si cher, de couleur airelle avec un éclat. Il rencontre Khlobuev, qu'il a apparemment gâté, soit en le privant, soit en le privant presque de son héritage par une sorte de faux. Khlobuev, qui l'a laissé partir, est emmené par Murazov, qui convainc Khlobuev de la nécessité de travailler et lui ordonne de collecter des fonds pour l'église. Pendant ce temps, des dénonciations contre Chichikov sont découvertes à la fois concernant le faux et les âmes mortes. Le tailleur apporte un nouveau frac. Soudain, un gendarme apparaît, traînant Chichikov, élégamment habillé, vers le gouverneur général, « en colère comme la colère elle-même ». Ici, toutes ses atrocités deviennent claires et lui, embrassant la botte du général, est jeté en prison. Dans un placard sombre, Murazov retrouve Chichikov, s'arrachant les cheveux et les pans de son manteau, pleurant la perte d'une boîte de papiers, avec de simples paroles vertueuses éveille en lui le désir de vivre honnêtement et part adoucir le gouverneur général. A cette époque, des fonctionnaires qui veulent gâter leurs sages supérieurs et obtenir un pot-de-vin de Chichikov, lui livrent une boîte, kidnappent un témoin important et rédigent de nombreuses dénonciations afin de brouiller complètement les choses. Des troubles éclatent dans la province même, inquiétant grandement le gouverneur général. Cependant, Mourazov sait toucher les cordes sensibles de son âme et lui donner les bons conseils, que le gouverneur général, après avoir libéré Chichikov, s'apprête à utiliser lorsque « le manuscrit s'interrompt ».

Chapitre premier

"Une assez belle petite britzka printanière, dans laquelle montent des célibataires, est entrée en voiture devant les portes de l'hôtel de la ville provinciale de NN." Dans la chaise était assis un monsieur d'apparence agréable, ni trop gros, ni trop maigre, ni beau, mais pas méchant, on ne pouvait pas dire qu'il était vieux, mais il n'était pas trop jeune non plus. La chaise s'arrêta devant l'hôtel. C'était un très long bâtiment de deux étages, dont l'étage inférieur n'était pas enduit et l'étage supérieur était peint en jaune perpétuel. Il y avait des bancs en bas, dans l'une des fenêtres il y avait un batteur avec un samovar en cuivre rouge. L'hôte a été accueilli et emmené pour montrer sa « paix », habituelle dans les hôtels de ce genre, « où pour deux roubles par jour les voyageurs obtiennent... une chambre avec des cafards qui jaillissent de partout, comme des pruneaux... » À la suite du maître. , apparaissent ses serviteurs - le cocher Selifan , un homme de petite taille en manteau en peau de mouton, et le valet Petrouchka, un jeune homme d'une trentaine d'années, aux lèvres et au nez un peu grands.

Pendant le dîner, l'invité pose diverses questions au serviteur de l'auberge, en commençant par qui possédait auparavant cette auberge et si le nouveau propriétaire est un grand escroc, et en terminant par d'autres détails. Il a demandé en détail au serviteur qui était le président de la chambre de la ville, qui était le procureur, ne manquait pas une seule personne plus ou moins importante et s'intéressait également aux propriétaires fonciers locaux. Les questions concernant la situation dans la région n'ont pas échappé à l'attention du visiteur : y a-t-il eu des maladies, des épidémies ou d'autres catastrophes ? Après le dîner, le monsieur, à la demande du serviteur de la taverne, a écrit son nom et son grade sur un morceau de papier pour avertir la police : « Conseiller collégial Pavel Ivanovitch Chichikov ». Pavel Ivanovitch lui-même est allé inspecter la ville de province et a été satisfait, car elle n'était en rien inférieure aux autres villes de province. Les mêmes établissements que partout ailleurs, les mêmes magasins, le même parc aux arbres maigres et encore mal implantés, mais à propos duquel le journal local écrit que « notre ville a été agrémentée d'un jardin d'arbres branchus ». Chichikov a interrogé le garde en détail sur le meilleur moyen de se rendre à la cathédrale, aux bureaux du gouvernement et au gouverneur. Puis il retourna à sa chambre d'hôtel et, après avoir dîné, se coucha.

Le lendemain, Pavel Ivanovitch est allé rendre visite aux fonctionnaires de la ville : le gouverneur, le vice-gouverneur, le président de la chambre, le chef de la police et d'autres autorités. Il a même rendu visite à l'inspecteur de la commission médicale et à l'architecte de la ville. J'ai longtemps réfléchi à qui d'autre je pourrais présenter mes respects, mais il ne restait plus de personnes importantes dans la ville. Et partout Chichikov s'est comporté très habilement, il a pu flatter tout le monde très subtilement, ce qui a abouti à une invitation de chaque fonctionnaire à une courte connaissance à la maison. Le conseiller collégial évitait de trop parler de lui-même et se contentait de phrases générales.

Chapitre deux

Après avoir passé plus d'une semaine dans la ville, Pavel Ivanovitch a finalement décidé de rendre visite à Manilov et Sobakevich. Dès que Chichikov quitta la ville, accompagné de Sélifan et Petrouchka, le tableau habituel apparut : des bosses, des routes en mauvais état, des troncs de pins brûlés, des maisons de village couvertes de toits gris, des hommes bâillants, des femmes aux gros visages, etc.

Manilov, invitant Chichikov chez lui, lui dit que son village était situé à quinze milles de la ville, mais que le seizième mille était déjà passé et qu'il n'y avait pas de village. Pavel Ivanovitch était un homme intelligent et il se souvenait que si vous êtes invité dans une maison à quinze kilomètres de là, vous devrez parcourir les trente kilomètres.

Mais voici le village de Manilovka. Elle pouvait attirer peu d'invités chez elle. La maison du maître était située au sud, ouverte à tous les vents ; la colline sur laquelle il se tenait était couverte de gazon. Deux ou trois parterres de fleurs avec des acacias, cinq ou six bouleaux clairsemés, un belvédère en bois et un étang complétaient ce tableau. Chichikov a commencé à compter et a compté plus de deux cents huttes paysannes. Le propriétaire se tenait depuis longtemps sur le porche du manoir et, mettant la main sur ses yeux, essayait de distinguer un homme qui approchait en calèche. À mesure que la chaise approchait, le visage de Manilov changeait : ses yeux devenaient de plus en plus joyeux et son sourire s'élargissait. Il était très heureux de voir Chichikov et l'emmena chez lui.

Quel genre de personne était Manilov ? Il est assez difficile de le caractériser. Il n'était, comme on dit, ni ceci ni cela - ni dans la ville de Bogdan, ni dans le village de Selifan. Manilov était une personne agréable, mais cette douceur était mêlée de trop de sucre. Lorsque la conversation avec lui vient de commencer, l'interlocuteur a d'abord pensé : « Quelle agréable et une personne gentille! ", mais au bout d'une minute, j'ai eu envie de dire : « Le diable sait ce que c'est ! » Manilov ne s'occupait pas de la maison, ni ne gérait la ferme, il n'allait même jamais aux champs. La plupart du temps, il pensait et réfléchissait . À propos de quoi ? - personne ne le sait. Lorsque le commis lui présentait des propositions sur la gestion du ménage, disant que ceci et cela devait être fait, Manilov répondait généralement : « Oui, pas mal. » Si un homme venait chez le maître et demandait à partir pour gagner une rente, alors Manilov le laissait immédiatement partir. Il ne lui venait même pas à l'esprit que l'homme sortait pour boire. Parfois, il proposait différents projets, par exemple, il rêvait de construire un un pont de pierre, sur lesquels il y aurait des bancs, les marchands s'asseyaient dans les magasins et vendaient diverses marchandises. Il avait de beaux meubles dans sa maison, mais deux fauteuils n'étaient pas recouverts de soie, et le propriétaire répétait depuis deux ans à ses invités qu'ils n'étaient pas terminés. Dans une pièce, il n’y avait aucun meuble. Sur la table à côté du dandy se tenait un chandelier boiteux et gras, mais personne ne le remarqua. Manilov était très content de sa femme, car elle était à la hauteur de lui. Au cours de leur assez longue vie commune, les époux n'ont fait que s'embrasser longuement. Un invité sensé peut se poser de nombreuses questions : pourquoi le garde-manger est-il vide et pourquoi y a-t-il tant de choses à cuisiner dans la cuisine ? Pourquoi la gouvernante vole-t-elle et les serviteurs sont-ils toujours ivres et impurs ? Pourquoi le bâtard dort-il ou ouvertement oisif ? Mais ce sont toutes des questions de basse nature, et la maîtresse de maison est bien élevée et ne s'y abaissera jamais. Au cours du dîner, Manilov et l'invité se sont échangé des compliments, ainsi que diverses choses agréables à propos des fonctionnaires de la ville. Les enfants de Manilov, Alcides et Thémistoclus, ont démontré leurs connaissances en géographie.

Après le déjeuner, il y a eu une conversation directe sur le sujet. Pavel Ivanovitch informe Manilov qu'il souhaite lui acheter des âmes qui, selon la dernière version révisée, sont répertoriées comme vivantes, mais qui sont en fait décédées depuis longtemps. Manilov est désemparé, mais Chichikov parvient à le persuader de conclure un accord. Le propriétaire étant une personne qui cherche à être agréable, il se charge de l'exécution de l'acte de vente. Pour enregistrer l'acte de vente, Chichikov et Manilov conviennent de se rencontrer en ville et Pavel Ivanovitch quitte finalement cette maison. Manilov est assis sur une chaise et, fumant la pipe, réfléchit aux événements aujourd'hui, est heureux que le destin l'ait rapproché d'une personne aussi agréable. Mais l’étrange demande de Chichikov de lui vendre des âmes mortes a interrompu ses rêves précédents. Les pensées concernant cette demande ne pouvaient pas être digérées dans sa tête, alors il resta assis longtemps sur le porche et fuma sa pipe jusqu'au dîner.

Chapitre trois

Pendant ce temps, Chichikov roulait sur la route principale, espérant que Selifan l'emmènerait bientôt au domaine de Sobakevich. Selifan était ivre et ne surveillait donc pas la route. Les premières gouttes tombèrent du ciel, et bientôt une très longue pluie torrentielle commença à tomber. La Britzka de Chichikov s'est complètement égarée, il faisait noir et on ne savait plus quoi faire, lorsqu'on a entendu un chien aboyer. Bientôt, Selifan frappait déjà au portail de la maison d'un certain propriétaire foncier, qui leur permettait de passer la nuit.

L'intérieur des pièces de la maison du propriétaire était recouvert de vieux papiers peints, de peintures représentant des oiseaux et d'immenses miroirs accrochés aux murs. Derrière chacun de ces miroirs se trouvait soit un vieux jeu de cartes, soit un bas, soit une lettre. La propriétaire s'est avérée être une femme âgée, une de ces mères de propriétaires fonciers qui pleurent toujours sur les mauvaises récoltes et le manque d'argent, alors qu'elles-mêmes économisent peu à peu de l'argent dans de petits paquets et des sacs.

Chichikov passe la nuit. Au réveil, il regarde par la fenêtre la ferme du propriétaire et le village dans lequel il se trouve. La fenêtre donne sur le poulailler et la clôture. Derrière la clôture se trouvent des plates-bandes spacieuses avec des légumes. Toutes les plantations du jardin sont bien pensées, ici et là poussent plusieurs pommiers pour les protéger des oiseaux, et parmi eux se trouvent des épouvantails aux bras tendus ; l'un de ces épouvantails portait elle-même la casquette de la propriétaire. Apparence les maisons paysannes montraient « le contentement de leurs habitants ». La clôture sur les toits était neuve partout, aucune porte branlante n'était visible nulle part, et ici et là Chichikov a vu un nouveau chariot de rechange debout.

Nastasya Petrovna Korobochka (c'était le nom du propriétaire foncier) l'a invité à prendre son petit-déjeuner. Chichikov s'est comporté beaucoup plus librement dans une conversation avec elle. Il exprima sa demande concernant l'achat d'âmes mortes, mais la regretta bientôt, car sa demande provoqua la perplexité de l'hôtesse. Ensuite, Korobochka a commencé à offrir du chanvre, du lin et d'autres choses, même des plumes d'oiseaux, en plus des âmes mortes. Finalement, un accord fut trouvé, mais la vieille femme avait toujours peur de s'être vendue à découvert. Pour elle, les âmes mortes se sont avérées être la même marchandise que tout ce qui est produit à la ferme. Ensuite, Chichikov a été nourri avec des tartes, des crumpets et des shanezhki, et il a promis d'acheter également du saindoux et des plumes d'oiseaux à l'automne. Pavel Ivanovich s'est dépêché de quitter cette maison - Nastasya Petrovna était très difficile en conversation. Le propriétaire lui donna une fille pour l'accompagner et elle lui montra comment accéder à la route principale. Après avoir laissé partir la fille, Chichikov décida de s'arrêter dans une taverne qui se trouvait sur le chemin.

Chapitre quatre

Tout comme l'hôtel, c'était une taverne ordinaire sur toutes les routes du comté. Le voyageur s'est vu servir du cochon traditionnel avec du raifort et, comme d'habitude, l'invité a interrogé l'hôtesse sur tout ce qui se passe dans le monde - depuis combien de temps elle dirigeait la taverne jusqu'à des questions sur la condition des propriétaires fonciers vivant à proximité. Au cours de la conversation avec l'hôtesse, le bruit des roues d'une voiture qui approchait se fit entendre. Deux hommes en sortirent : blond, grand et plus petit que lui, brun. D'abord, l'homme blond apparut dans la taverne, suivi de son compagnon qui entra en ôtant sa casquette. C'était un jeune homme de taille moyenne, très bien bâti, avec des joues pleines et roses, des dents blanches comme neige, des favoris noir de jais et frais comme du sang et du lait. Chichikov l'a reconnu comme sa nouvelle connaissance Nozdryov.

Le type de cette personne est probablement connu de tous. Les personnes de ce genre sont considérées comme de bons amis à l’école, mais en même temps, elles sont souvent battues. Leur visage est propre, ouvert, et avant que vous ayez le temps de faire connaissance, au bout d'un moment, ils vous disent « vous ». Ils se feront apparemment des amis pour toujours, mais il arrive qu'après un certain temps, ils se disputent avec un nouvel ami lors d'une fête. Ce sont toujours des bavards, des fêtards, des conducteurs imprudents et, en même temps, des menteurs désespérés.

À l'âge de trente ans, la vie de Nozdryov n'avait pas du tout changé : il restait le même qu'à dix-huit et vingt ans. Son mariage ne l'affecta en rien, d'autant plus que sa femme partit bientôt dans l'autre monde, laissant à son mari deux enfants dont il n'avait pas du tout besoin. Nozdryov avait une passion pour les cartes à jouer, mais, étant malhonnête et malhonnête dans le jeu, il a souvent amené ses partenaires à l'assaut, laissant deux favoris avec un seul liquide. Cependant, au bout d’un moment, il a rencontré des gens qui l’ont harcelé comme si de rien n’était. Et ses amis, curieusement, se sont également comportés comme si de rien n'était. Nozdryov était un homme historique, c'est-à-dire il finissait toujours et partout dans les histoires. Il n'était pas possible de s'entendre avec lui à court terme, encore moins d'ouvrir son âme - il la gâcherait et inventerait une telle histoire sur la personne qui lui faisait confiance qu'il serait difficile de prouver le contraire. Au bout d’un certain temps, il prenait amicalement cette même personne par la boutonnière lors de leur rencontre et lui disait : « Tu es une telle canaille, tu ne viendras jamais me voir. » Une autre passion de Nozdryov était le troc - son sujet était n'importe quoi, du cheval aux plus petites choses. Nozdryov invite Chichikov dans son village et il accepte. En attendant le déjeuner, Nozdryov, accompagné de son gendre, fait visiter le village à son invité, tout en se vantant auprès de tout le monde à droite et à gauche. Son étalon extraordinaire, pour lequel il aurait payé dix mille, n'en vaut même pas mille, le champ qui termine son domaine se révèle être un marécage, et pour une raison quelconque, le poignard turc, que les invités examinent en attendant dîner, porte l’inscription « Maître Savely Sibiryakov ». Le déjeuner laisse beaucoup à désirer - certaines choses n'étaient pas cuites et d'autres ont été brûlées. Le cuisinier, apparemment, s'est laissé guider par l'inspiration et a mis la première chose qui lui est venue sous la main. Il n'y avait rien à dire sur le vin - le sorbier sentait le fusel et le Madère s'est avéré dilué avec du rhum.

Après le déjeuner, Chichikov décide néanmoins de présenter sa demande à Nozdryov concernant l'achat d'âmes mortes. Cela s'est terminé par une querelle complète entre Chichikov et Nozdryov, après quoi l'invité s'est couché. Il a dormi d'une manière dégoûtante, se réveiller et rencontrer son propriétaire le lendemain matin était tout aussi désagréable. Chichikov se reprochait déjà d'avoir fait confiance à Nozdryov. Maintenant, Pavel Ivanovitch s'est vu proposer de jouer aux dames pour les âmes mortes : s'il gagnait, Chichikov obtiendrait les âmes gratuitement. Le jeu de dames s'est accompagné de la tricherie de Nozdryov et s'est presque terminé par une bagarre. Le destin a sauvé Chichikov d'une telle tournure des événements - un capitaine de police est venu à Nozdryov pour informer le bagarreur qu'il était jugé jusqu'à la fin de l'enquête, parce qu'il avait insulté le propriétaire terrien Maximov alors qu'il était ivre. Chichikov, sans attendre la fin de la conversation, courut sur le porche et ordonna à Selifan de conduire les chevaux à toute vitesse.

Chapitre cinq

En pensant à tout ce qui s'était passé, Chichikov montait dans sa calèche le long de la route. Une collision avec une autre poussette l'a quelque peu secoué : une charmante jeune fille était assise dedans avec un accompagnateur. vieille femme. Après leur séparation, Chichikov pensa longuement à l'étranger qu'il avait rencontré. Finalement, le village de Sobakevich est apparu. Les pensées du voyageur se tournèrent vers son sujet constant.

Le village était assez grand, il était entouré de deux forêts : de pins et de bouleaux. Au milieu, on apercevait le manoir : en bois, avec une mezzanine, un toit rouge et des murs gris, on pourrait même dire sauvages. Il était évident que lors de sa construction, le goût de l’architecte était constamment en conflit avec celui du propriétaire. L'architecte voulait la beauté et la symétrie, et le propriétaire voulait la commodité. Les fenêtres d'un côté ont été fermées et une fenêtre a été vérifiée à leur place, apparemment nécessaire pour un placard. Le fronton n'était pas au milieu de la maison, puisque le propriétaire ordonna d'enlever une colonne, qui n'était pas quatre, mais trois. Les inquiétudes du propriétaire quant à la solidité de ses bâtiments se sont fait sentir partout. Pour les écuries, les hangars et les cuisines, des rondins très résistants étaient utilisés ; les huttes paysannes étaient également abattues avec fermeté, fermeté et beaucoup de soin. Même le puits était bordé de chêne très résistant. En approchant du porche, Chichikov remarqua des visages regardant par la fenêtre. Le valet de pied sortit à sa rencontre.

En regardant Sobakevich, cela s'est immédiatement imposé : un ours ! ours parfait ! Et en effet, son apparence ressemblait à celle d’un ours. Homme grand et fort, il marchait toujours au hasard, c’est pourquoi il marchait constamment sur les pieds de quelqu’un. Même son frac était couleur ours. Pour couronner le tout, le nom du propriétaire était Mikhaïl Semenovich. Il bougeait à peine le cou, gardait la tête baissée plutôt que haute, et regardait rarement son interlocuteur, et s'il y parvenait, alors son regard tombait sur le coin du poêle ou sur la porte. Puisque Sobakevich lui-même était un homme fort et en bonne santé, il voulait être entouré d'objets tout aussi forts. Ses meubles étaient lourds et ventrus, et des portraits d'hommes forts et grands étaient accrochés aux murs. Même le merle dans la cage ressemblait beaucoup à Sobakevich. En un mot, il semblait que chaque objet de la maison disait : « Et moi aussi, je ressemble à Sobakevich. »

Avant le dîner, Chichikov a tenté d'entamer une conversation en parlant de manière flatteuse des responsables locaux. Sobakevich a répondu que "ce sont tous des escrocs. Toute la ville est comme ça : un escroc s'assoit sur un escroc et conduit l'escroc". Par hasard, Chichikov découvre le voisin de Sobakevich, un certain Pliouchkine, qui possède huit cents paysans qui meurent comme des mouches.

Après un déjeuner copieux et copieux, Sobakevich et Chichikov se détendent. Chichikov décide de formuler sa demande concernant l'achat d'âmes mortes. Sobakevich n'est surpris par rien et écoute attentivement son invité, qui a entamé la conversation de loin, l'amenant progressivement au sujet de la conversation. Sobakevich comprend que Chichikov a besoin d'âmes mortes pour quelque chose, alors la négociation commence par un prix fabuleux - cent roubles chacun. Mikhailo Semenovich parle des mérites des paysans morts comme si les paysans étaient vivants. Chichikov est perplexe : quel genre de conversation peut-on avoir sur les mérites des paysans morts ? Finalement, ils se mirent d’accord sur deux roubles et demi pour une âme. Sobakevich reçoit une caution, lui et Chichikov conviennent de se rencontrer en ville pour conclure l'accord, et Pavel Ivanovich s'en va. Arrivé au bout du village, Chichikov a appelé un paysan et lui a demandé comment se rendre chez Plyushkin, qui nourrit mal les gens (sinon il était impossible de demander, car le paysan ne connaissait pas le nom du monsieur du voisin). "Ah, corrigé, corrigé !" - le paysan a pleuré et a montré le chemin.

Chapitre six

Chichikov a souri tout le long du chemin, se souvenant de la description de Pliouchkine, et bientôt il n'a pas remarqué comment il s'était rendu dans un vaste village, avec de nombreuses huttes et rues. La secousse produite par le trottoir en rondins le ramena à la réalité. Ces bûches ressemblaient à des touches de piano : soit elles montaient, soit elles tombaient. Un motard qui ne se protégeait pas ou, comme Chichikov, qui ne prêtait pas attention à cette caractéristique du trottoir, risquait d'avoir soit une bosse sur le front, soit un bleu et, pire encore, de se mordre le bout de la langue. . Le voyageur a remarqué sur tous les bâtiments l'empreinte d'une sorte de délabrement particulier : les rondins étaient vieux, beaucoup de toits étaient transparents, comme un tamis, et d'autres n'avaient qu'une crête au sommet et avec des rondins qui semblaient comme des côtes. Les fenêtres étaient soit sans vitres, soit recouvertes d'un chiffon ou d'un zipun ; dans certaines cabanes, s'il y avait des balcons sous les toits, ils étaient noirs depuis longtemps. Entre les cabanes s'étendaient d'énormes tas de céréales, négligées, couleur de vieille brique, par endroits envahies par les buissons et autres détritus. Derrière ces trésors et ces cabanes, on apercevait deux églises, elles aussi négligées et délabrées. À un endroit, les huttes se terminaient et commençait une sorte de terrain vague entouré d'une clôture délabrée. Cela faisait ressembler la maison du manoir à un invalide décrépit. Cette maison était longue, à certains endroits deux étages, à d'autres un étage ; pelage, après avoir vu beaucoup de mauvais temps de toutes sortes. Toutes les fenêtres étaient soit bien fermées, soit complètement fermées, et seules deux d’entre elles étaient ouvertes. Mais ils étaient aussi aveugles : un triangle bleu en papier sucre était collé sur l'une des fenêtres. La seule chose qui animait ce tableau était le jardin sauvage et magnifique dans sa désolation. Lorsque Chichikov s'est rendu au manoir, il a vu que de près, l'image était encore plus triste. Les portails et la clôture en bois étaient déjà recouverts de moisissure verte. De la nature des bâtiments, il était clair qu'autrefois l'économie ici était menée de manière extensive et réfléchie, mais maintenant tout autour était vide et rien n'animait l'image de la désolation générale. L'ensemble du mouvement consistait en un homme qui arrivait dans une charrette. Pavel Ivanovitch a remarqué une silhouette vêtue d'une tenue complètement incompréhensible, qui a immédiatement commencé à se disputer avec l'homme. Chichikov a longtemps essayé de déterminer de quel sexe était ce personnage - un homme ou une femme. Cette créature était vêtue de quelque chose qui ressemblait à une cagoule de femme et sur sa tête se trouvait une casquette portée par les femmes de la cour. Chichikov n'était gêné que par la voix rauque qui ne pouvait appartenir à la femme. La créature a grondé l'homme qui arrivait avec les derniers mots ; il avait un trousseau de clés à sa ceinture. Sur la base de ces deux signes, Chichikov a décidé qu'il s'agissait de la gouvernante devant lui et a décidé de la regarder de plus près. Le personnage, à son tour, regardait de très près le nouveau venu. Il était clair que l’arrivée d’un invité ici était une nouveauté. L'homme a soigneusement examiné Chichikov, puis son regard s'est tourné vers Petrouchka et Selifan, et même le cheval n'a pas été laissé sans attention.

Il s’est avéré que cette créature, qu’elle soit une femme ou un homme, était le gentleman local. Chichikov était abasourdi. Le visage de l'interlocuteur de Chichikov ressemblait à celui de nombreuses personnes âgées, et seuls de petits yeux couraient constamment dans l'espoir de trouver quelque chose, mais la tenue sortait de l'ordinaire : la robe était complètement grasse, du papier de coton sortait en lambeaux. Le propriétaire terrien avait quelque chose entre un bas et un ventre noué autour du cou. Si Pavel Ivanovitch l'avait rencontré quelque part près de l'église, il lui aurait certainement fait l'aumône. Mais ce n'était pas un mendiant qui se tenait devant Chichikov, mais un maître qui avait mille âmes, et il est peu probable que quelqu'un d'autre ait eu d'aussi énormes réserves de provisions, autant de marchandises, de plats qui n'ont jamais été utilisés, comme Pliouchkine l'avait. . Tout cela suffirait pour deux domaines, même aussi immenses que celui-ci. Tout cela ne semblait pas suffisant à Pliouchkine - chaque jour, il se promenait dans les rues de son village, ramassant diverses petites choses, d'un clou à une plume, et les mettant en tas dans sa chambre.

Mais il fut un temps où le domaine était florissant ! Plyushkin avait une belle famille : une femme, deux filles, un fils. Le fils avait un professeur de français et les filles une gouvernante. La maison était célèbre pour son hospitalité et les amis venaient volontiers chez le propriétaire pour dîner, écouter des discours intelligents et acquérir des connaissances. ménage. Mais la bonne ménagère est décédée et une partie des clés et, par conséquent, les soucis sont passés au chef de famille. Il devint plus agité, plus méfiant et plus avare, comme tous les veufs. Sur fille aînée Il ne pouvait pas compter sur Alexandre Stepanovna, et pour cause : elle épousa bientôt secrètement le capitaine et s'enfuit avec lui, sachant que son père n'aimait pas les officiers. Son père la maudit mais ne la poursuivit pas. Madame, qui s'occupait de ses filles, a été licenciée car elle s'est avérée coupable de l'enlèvement de l'aînée, et le professeur de français a également été libéré. Le fils a décidé de servir dans le régiment sans recevoir un sou de son père pour les uniformes. La plus jeune fille mourut et la vie solitaire de Pliouchkine fournissait une nourriture satisfaisante à l'avarice. Plyushkin est devenu de plus en plus intraitable dans ses relations avec les acheteurs, qui ont négocié et négocié avec lui, et ont même abandonné cette affaire. Le foin et le pain pourrissaient dans les granges, c'était effrayant de toucher la matière - elle se transformait en poussière, la farine dans les sous-sols était depuis longtemps devenue de la pierre. Mais la quittance est restée la même ! Et tout ce qui était apporté est devenu « pourriture et trou », et Pliouchkine lui-même s'est progressivement transformé en « trou dans l'humanité ». Un jour, la fille aînée est venue avec ses petits-enfants, dans l'espoir d'obtenir quelque chose, mais il ne lui a pas donné un centime. Le fils avait perdu de l'argent aux cartes il y a longtemps et avait demandé de l'argent à son père, mais celui-ci l'avait également refusé. De plus en plus, Pliouchkine se tournait vers ses bocaux, ses œillets et ses plumes, oubliant combien de choses il avait dans son garde-manger, mais se rappelant que dans son placard il y avait une carafe avec de la liqueur inachevée, et qu'il devait faire une marque dessus pour qu'aucun on se faufilait la liqueur.

Pendant un certain temps, Chichikov ne savait pas quelle raison invoquer son arrivée. Il a ensuite déclaré qu'il avait beaucoup entendu parler de la capacité de Pliouchkine à gérer le domaine dans des conditions d'économie stricte. Il a donc décidé de lui rendre visite, de mieux le connaître et de lui rendre hommage. Le propriétaire foncier a répondu aux questions de Pavel Ivanovitch qu’il avait cent vingt âmes mortes. En réponse à l'offre de Chichikov de les acheter, Plyushkin a pensé que l'invité était visiblement stupide, mais il n'a pas pu cacher sa joie et a même ordonné l'installation du samovar. Chichikov a reçu une liste de cent vingt âmes mortes et a accepté de finaliser l'acte de vente. Pliouchkine se plaignait de la présence de soixante-dix fugitifs, que Chichikov achetait également à trente-deux kopecks par tête. Il a caché l'argent qu'il avait reçu dans l'un des nombreux tiroirs. Chichikov a refusé la liqueur débarrassée des mouches et le pain d'épice qu'Alexandra Stepanovna avait apporté une fois et s'est précipité à l'hôtel. Là, il s'endormit comme un homme heureux, ne connaissant ni hémorroïdes ni puces.

Chapitre sept

Le lendemain, Chichikov se réveilla de bonne humeur, prépara toutes les listes de paysans pour compléter l'acte de vente et se rendit dans la salle où l'attendaient déjà Manilov et Sobakevich. Tous ont été terminés Documents requis, et le président de la chambre a signé un acte de vente pour Pliouchkine, à qui il a demandé dans une lettre d'être son chargé d'affaires. Interrogé par le président et les fonctionnaires de la chambre sur ce que le nouveau propriétaire allait faire des paysans achetés, Chichikov a répondu qu'ils étaient destinés à se retirer dans la province de Kherson. L'achat devait être célébré, et dans la salle voisine, les invités attendaient déjà une table convenablement dressée avec des vins et des collations, parmi laquelle se distinguait un énorme esturgeon. Sobakevich s'est immédiatement attaché à cette œuvre d'art culinaire et n'en a rien laissé. Les toasts se succédèrent, l'un d'eux étant adressé à la future épouse du nouveau propriétaire foncier de Kherson. Ce toast fit sortir un agréable sourire des lèvres de Pavel Ivanovitch. Pendant longtemps, les invités ont complimenté l'homme, agréable à tous égards, et l'ont persuadé de rester dans la ville pendant au moins deux semaines. Le résultat de ce festin abondant fut que Chichikov arriva à l'hôtel complètement épuisé, déjà dans ses pensées propriétaire terrien de Kherson. Tout le monde se coucha : Selifan et Petrouchka, ronflant avec une intensité sans précédent, et Chichikov, leur répondant depuis la pièce avec un fin sifflement nasal.

Chapitre huit

Les achats de Chichikov sont devenus le sujet numéro un de toutes les conversations qui ont eu lieu dans la ville. Tout le monde affirmait qu'il était assez difficile de transporter du jour au lendemain autant de paysans vers les terres de Kherson et donnait ses conseils pour éviter les émeutes qui pourraient survenir. À cela Chichikov a répondu que les paysans qu'il avait achetés étaient de nature calme et qu'un convoi ne serait pas nécessaire pour les escorter vers de nouvelles terres. Toutes ces conversations ont cependant profité à Pavel Ivanovitch, car l'opinion s'est formée qu'il était millionnaire, et les habitants de la ville, tombés amoureux de Chichikov avant même toutes ces rumeurs, sont tombés amoureux de lui encore plus après le des rumeurs sur des millions. Les dames étaient particulièrement zélées. Les commerçants ont été surpris de découvrir que certains des tissus qu'ils avaient apportés en ville n'étaient pas vendus pour une raison quelconque. prix élevé, ont été vendus comme des petits pains chauds. Une lettre anonyme contenant une déclaration d’amour et des poèmes amoureux est arrivée à l’hôtel de Chichikov. Mais le plus remarquable de tous les courriers qui sont arrivés ces jours-ci dans la chambre de Pavel Ivanovitch était une invitation à un bal avec le gouverneur. Le nouveau propriétaire foncier a mis beaucoup de temps à se préparer, a travaillé longtemps sur ses toilettes et a même fait un entrechat de ballet, faisant trembler la commode et en tomber une brosse.

L'apparition de Chichikov au bal a créé une sensation extraordinaire. Chichikov allait d'étreinte en étreinte, menait une conversation, puis une autre, s'inclinait constamment et finissait par charmer tout le monde. Il était entouré de dames habillées et parfumées, et Chichikov essayait de deviner parmi elles l'auteur de la lettre. Il est devenu si étourdi qu'il a oublié de remplir le devoir de politesse le plus important : s'approcher de l'hôtesse du bal et lui présenter ses respects. Un peu plus tard, confus, il s’approcha de la femme du gouverneur et fut stupéfait. Elle n’était pas seule, mais avec une jeune et jolie blonde qui voyageait dans la même voiture que l’équipage de Chichikov avait rencontrée sur la route. L'épouse du gouverneur a présenté Pavel Ivanovitch à sa fille, qui venait de terminer ses études à l'institut. Tout ce qui se passait s'est éloigné quelque part et a perdu tout intérêt pour Chichikov. Il fut même si discourtois envers la compagnie des dames qu'il se retira de tout le monde et alla voir où la femme du gouverneur était allée avec sa fille. Les dames de province ne l'ont pas pardonné. L'un d'eux a immédiatement touché la blonde avec sa robe et a utilisé son foulard de telle manière qu'il l'a agité droit devant son visage. Dans le même temps, une remarque très caustique a été faite contre Chichikov, et des poèmes satiriques lui ont même été attribués, écrits par quelqu'un en moquerie de la société provinciale. Et puis le destin a préparé une surprise très désagréable pour Pavel Ivanovich Chichikov : Nozdryov est apparu au bal. Il marchait bras dessus bras dessous avec le procureur, qui ne savait pas comment se débarrasser de son compagnon.

"Ah ! Propriétaire de Kherson ! Combien de morts avez-vous échangés ?" - a crié Nozdryov en marchant vers Chichikov. Et il a raconté à tout le monde comment il échangeait avec lui, Nozdryov, des âmes mortes. Chichikov ne savait pas où aller. Tout le monde était confus et Nozdryov a continué son discours à moitié ivre, après quoi il a rampé vers Chichikov avec des baisers. Cette astuce n'a pas fonctionné pour lui, il a été tellement repoussé qu'il s'est envolé au sol, tout le monde l'a abandonné et n'a plus écouté, mais les mots sur l'achat d'âmes mortes ont été prononcés fort et accompagnés de rires si forts qu'ils ont attiré l'attention de tous. Cet incident a tellement bouleversé Pavel Ivanovitch que pendant le déroulement du ballon, il ne s'est plus senti aussi confiant, a commis un certain nombre d'erreurs dans le jeu de cartes et n'a pas pu maintenir une conversation alors qu'à d'autres moments il se sentait comme un canard dans l'eau. Sans attendre la fin du dîner, Chichikov retourna à la chambre d'hôtel. Pendant ce temps, à l’autre bout de la ville, se préparait un événement qui menaçait d’aggraver les ennuis du héros. La secrétaire collégiale Korobochka est arrivée en ville dans sa voiture.

Chapitre neuf

Le lendemain matin, deux dames - tout simplement agréables et agréables à tous points de vue - discutaient dernières nouvelles. La dame, tout simplement agréable, a annoncé la nouvelle : Chichikov, armé de la tête aux pieds, est venu chez le propriétaire terrien Korobochka et a ordonné de lui vendre les âmes déjà mortes. L'hôtesse, une dame agréable à tous égards, a déclaré que son mari en avait entendu parler par Nozdryov. Il y a donc quelque chose dans cette nouvelle. Et les deux dames se mirent à spéculer sur ce que pouvait signifier cet achat d’âmes mortes. En conséquence, ils sont arrivés à la conclusion que Chichikov voulait kidnapper la fille du gouverneur, et que le complice n’était autre que Nozdryov. Alors que les deux dames décidaient d'une explication aussi réussie des événements, le procureur entra dans le salon et fut immédiatement informé de tout. Laissant le procureur complètement confus, les deux dames se sont lancées dans une émeute dans la ville, chacune dans sa propre direction. Pendant une courte période, la ville fut en ébullition. À une autre époque, dans d'autres circonstances, personne n'aurait peut-être prêté attention à cette histoire, mais la ville n'avait pas reçu d'aliment pour les ragots depuis longtemps. Et le voici !.. Deux partis ont été formés : celui des femmes et celui des hommes. Le parti des femmes s'est concentré exclusivement sur l'enlèvement de la fille du gouverneur, tandis que le parti des hommes s'est concentré sur l'enlèvement de la fille du gouverneur. âmes mortes. Au point que tous les ragots furent livrés aux propres oreilles du gouverneur. Elle, en tant que première dame de la ville et en tant que mère, a interrogé la blonde avec passion, et elle a sangloté et ne pouvait pas comprendre de quoi elle était accusée. Le portier a reçu l'ordre strict de ne pas laisser Chichikov entrer par la porte. Et puis, par hasard, plusieurs histoires sombres ont fait surface, dans lesquelles Chichikov s'intégrait assez bien. Qui est Pavel Ivanovitch Chichikov ? Personne ne pouvait répondre avec certitude à cette question : ni les fonctionnaires de la ville, ni les propriétaires fonciers avec lesquels il échangeait des âmes, ni les serviteurs Selifan et Petrouchka. Afin d'échanger sur ce sujet, tout le monde a décidé de se réunir avec le commissaire de police.

Chapitre dix

Après s'être réunis avec le chef de la police, les responsables ont longuement discuté de l'identité de Chichikov, mais ils ne sont jamais parvenus à un consensus. L’un d’eux a déclaré qu’il fabriquait de faux billets, puis il a lui-même ajouté : « ou peut-être pas un fabricant ». Le second a supposé que Chichikov était très probablement un fonctionnaire du bureau du gouverneur général et a immédiatement ajouté « mais, diable le sait, cela ne se lit pas sur son front ». L’idée selon laquelle il s’agissait d’un voleur déguisé a été écartée. Et soudain, le maître de poste comprit : "Ceci, messieurs, n'est autre que le capitaine Kopeikine !" Et comme personne ne savait qui était le capitaine Kopeikin, le maître de poste commença à raconter « L’histoire du capitaine Kopeikin ».

"Après la campagne de la douzième année", commença à raconter le maître de poste, "un certain capitaine Kopeikin fut envoyé avec les blessés. Soit près de Krasny, soit près de Leipzig, son bras et sa jambe furent arrachés et il devint un invalide désespéré. " Et puis il n'y avait pas d'ordres concernant les blessés, et la capitale des handicapés a été créée beaucoup plus tard. Par conséquent, Kopeikin a dû travailler d'une manière ou d'une autre pour se nourrir, et, malheureusement, sa main restante était la gauche. Kopeikin a décidé d'aller à Saint-Pétersbourg. Saint-Pétersbourg pour demander la faveur royale. Le sang, dit-on, a coulé, est resté handicapé... Et le voici à Saint-Pétersbourg. Kopeikin a essayé de louer un appartement, mais cela s'est avéré inhabituellement cher. En fin de compte, il " Je suis resté dans une taverne pour un rouble par jour. Kopeikin a vu qu'il n'y avait pas de quoi vivre. Il a demandé où se trouvait la commission, à qui il devait s'adresser, et s'est rendu à la réception. Il a attendu longtemps, environ quatre heures. cette fois, le monde se pressait dans la salle de réception comme des haricots dans une assiette, et de plus en plus de généraux, d'officiers de quatrième ou cinquième classe.

Finalement, le noble entra. Ce fut le tour du capitaine Kopeikin. Le noble demande : "Pourquoi es-tu ici ? Quelles sont tes affaires ?" Kopeikin rassembla son courage et répondit : « Alors, oui, et ainsi, Votre Excellence, j'ai versé du sang, j'ai perdu mes bras et mes jambes, je ne peux pas travailler, j'ose demander la grâce royale. Le ministre, voyant cette situation, répond : "D'accord, viens me voir un de ces jours." Kopeikin a quitté l'auditoire complètement ravi, il a décidé que dans quelques jours tout serait décidé et qu'il recevrait une pension.

Trois ou quatre jours plus tard, il apparaît de nouveau devant le ministre. Il le reconnut à nouveau, mais déclara maintenant que le sort de Kopeikine n’était pas décidé puisqu’il devait attendre l’arrivée du souverain dans la capitale. Et le capitaine n'a plus d'argent depuis longtemps. Il a décidé de prendre d'assaut le cabinet du ministre. Cela a mis le ministre extrêmement en colère. Il appela un courrier et Kopeikin fut expulsé de la capitale aux frais de l'État. L'histoire ne dit rien de l'endroit où exactement le capitaine a été emmené, mais seulement deux mois plus tard, une bande de voleurs est apparue dans les forêts de Riazan, et leur ataman n'était autre que..." Le chef de la police, en réponse à cette histoire, s'est opposé que Kopeikin n'avait ni jambes ni bras, mais Chichikov a tout en place. D'autres ont également rejeté cette version, mais sont arrivés à la conclusion que Chichikov est très similaire à Napoléon.

Après avoir encore bavardé, les fonctionnaires ont décidé d'inviter Nozdryov. Pour une raison quelconque, ils pensaient que puisque Nozdryov était le premier à annoncer cette histoire d'âmes mortes, il pouvait être sûr de quelque chose. Nozdryov, dès son arrivée, a immédiatement répertorié M. Chichikov comme un espion, un fabricant de faux papiers et un ravisseur de la fille du gouverneur.

Toutes ces rumeurs et rumeurs ont eu un tel effet sur le procureur qu'il est décédé en rentrant chez lui. Chichikov ne savait rien de tout cela, assis dans sa chambre avec un rhume et une grippe, et était très surpris que personne ne vienne le voir, car il y a quelques jours à peine, il y avait toujours des droshky de quelqu'un sous la fenêtre de sa chambre. Se sentant mieux, il décida de rendre visite aux fonctionnaires. Ensuite, il s'est avéré que le gouverneur lui avait ordonné de ne pas le recevoir et que d'autres responsables évitaient les réunions et les conversations avec lui. Chichikov a reçu une explication sur ce qui se passait dans la soirée à l'hôtel, lorsque Nozdryov s'est présenté pour lui rendre visite. C’est alors que Chichikov apprit qu’il était un fabricant de faux billets et un kidnappeur raté de la fille du gouverneur. Et c'est aussi lui qui est à l'origine du décès du procureur et de l'arrivée du nouveau gouverneur général. Très effrayé, Chichikov a rapidement envoyé Nozdryov, a ordonné à Selifan et Petrouchka de préparer leurs affaires et de se préparer à partir demain à l'aube.

Chapitre onze

Il n'était pas possible de partir rapidement. Selifan est venu et a dit que les chevaux devaient être ferrés. Finalement tout fut prêt, la chaise quitta la ville. En chemin, ils rencontrèrent un cortège funèbre et Chichikov décida que c'était une chance.

Et maintenant quelques mots sur Pavel Ivanovitch lui-même. Enfant, la vie le regardait avec aigreur et désagréable. Les parents de Chichikov étaient des nobles. La mère de Pavel Ivanovitch est décédée prématurément, son père était tout le temps malade. Il forçait le petit Pavlusha à étudier et le punissait souvent. Quand le garçon a grandi, son père l'a emmené dans la ville, ce qui a étonné le garçon par sa splendeur. Pavlusha a été confiée à un parent afin de rester avec elle et de suivre des cours à l'école de la ville. Le père est parti le deuxième jour, laissant à son fils une instruction au lieu de l'argent : " Étudie, Pavlusha, ne sois pas stupide et ne traîne pas, mais fais surtout plaisir à tes professeurs et à tes patrons. Ne traîne pas avec " Ne traitez personne, mais assurez-vous qu'ils vous traitent. Et surtout, économisez un centime. " Et il ajouta un demi-cuivre à ses instructions.

Pavlusha se souvenait bien de ces conseils. Non seulement il n’a pas retiré un centime de l’argent de son père, mais, au contraire, un an plus tard, il y avait déjà ajouté un demi-centime. Le garçon n'a montré aucune capacité ni inclination dans ses études, il se distinguait surtout par sa diligence et sa propreté et a découvert en lui un esprit pratique. Non seulement il ne régalait jamais ses camarades, mais il faisait en sorte de leur vendre leurs friandises. Un jour, Pavlusha a fabriqué un bouvreuil en cire et l'a ensuite vendu avec beaucoup de profit. Il a ensuite dressé une souris pendant deux mois, qu'il a ensuite revendue avec profit. Le professeur Pavlushi appréciait ses élèves non pas pour leurs connaissances, mais pour leur comportement exemplaire. Chichikov en était un exemple. En conséquence, il a obtenu son diplôme universitaire, reçu un certificat et, en récompense de sa diligence exemplaire et de son comportement digne de confiance, un livre aux lettres d'or.

Une fois l'école terminée, le père de Chichikov est décédé. Pavlusha a hérité de quatre redingotes, de deux sweat-shirts et d'une petite somme d'argent. Chichikov a vendu la maison délabrée pour mille roubles, seulement la famille transféré les serfs dans la ville. A cette époque, le professeur, amateur de silence et de bonne conduite, est expulsé du gymnase, il se met à boire. Tous les anciens étudiants l’ont aidé de toutes les manières possibles. Seul Chichikov prétexta qu'il n'avait pas d'argent, en donnant un sou d'argent, qui fut immédiatement jeté par ses camarades. Le professeur a pleuré longtemps en apprenant cela.

Après l'université, Chichikov a pris le service avec enthousiasme, car il voulait vivre richement, avoir une belle maison et des voitures. Mais même dans l'arrière-pays, le patronage est nécessaire, c'est pourquoi il a obtenu un endroit miteux, avec un salaire de trente à quarante roubles par an. Mais Chichikov travaillait jour et nuit et, dans le contexte des fonctionnaires négligents de la chambre, il avait toujours l'air impeccable. Son patron était un commandant militaire âgé, un homme inaccessible, avec une absence totale de toute émotion sur le visage. En essayant de s'approcher de différents côtés, Chichikov a finalement découvert le point faible de son patron : il avait une fille mûre avec un visage laid et grêlé. Au début, il se tenait en face d'elle à l'église, puis il fut invité à prendre le thé, et bientôt il fut déjà considéré comme un palefrenier dans la maison du patron. Un poste vacant de policier est rapidement apparu dans le quartier et Chichikov a décidé de le combler. Dès que cela s'est produit, Chichikov a secrètement envoyé le prétendu beau-père hors de la maison avec ses affaires, s'est enfui lui-même et a cessé d'appeler le policier papa. En même temps, il n'arrêtait pas de sourire affectueusement à son ancien patron lorsqu'ils se rencontraient et de l'inviter à lui rendre visite, mais à chaque fois il tournait simplement la tête et disait qu'il avait été magistralement trompé.

Ce fut le seuil le plus difficile pour Pavel Ivanovitch, qu'il franchit avec succès. Lors du prochain marché aux céréales, il a lancé avec succès une lutte contre les pots-de-vin, mais en fait, il s'est lui-même révélé être un important corrompu. L'affaire suivante de Chichikov était la participation à la commission pour la construction d'un bâtiment appartenant à l'État et très capital, dont Pavel Ivanovitch était l'un des membres les plus actifs. Pendant six ans, la construction du bâtiment n'a pas dépassé les fondations : soit le sol s'en est mêlé, soit le climat. A cette époque, dans d'autres quartiers de la ville, chaque membre de la commission possédait un bel édifice d'architecture civile - probablement le sol y était meilleur. Chichikov a commencé à se permettre des excès sous forme de tissu sur sa redingote que personne n'avait, de fines chemises hollandaises et une paire d'excellents trotteurs, sans parler d'autres petites choses. Bientôt, le destin changea pour Pavel Ivanovitch. A la place de l'ancien patron, un nouveau fut envoyé, un militaire, terrible persécuteur de toutes sortes de contrevérités et d'abus. La carrière de Chichikov dans cette ville a pris fin et les maisons d'architecture civile ont été transférées au trésor. Pavel Ivanovitch a déménagé dans une autre ville pour recommencer. En peu de temps, il a été contraint de changer deux ou trois postes subalternes dans un environnement qui lui était inacceptable. Ayant déjà commencé à repulper, Chichikov a même perdu du poids, mais a surmonté tous les ennuis et a décidé de se rendre à la douane. Son vieux rêve est devenu réalité et il a commencé son nouveau service avec un zèle extraordinaire. Comme le disaient ses supérieurs, c'était un diable, pas un homme : il cherchait la contrebande dans des endroits où personne ne songerait à aller et où seuls les douaniers sont autorisés à entrer. Ce fut une tempête et un désespoir pour tout le monde. Son honnêteté et son intégrité étaient presque contre nature. Un tel zèle de service ne pouvait passer inaperçu auprès des autorités et Chichikov fut bientôt promu, puis il présenta aux autorités un projet sur la manière d'attraper tous les passeurs. Ce projet a été adopté et Pavel Ivanovitch a reçu un pouvoir illimité dans ce domaine. A cette époque, "une forte société de contrebandiers s'était formée", qui voulait soudoyer Chichikov, mais il répondit à ceux envoyés: "Ce n'est pas encore le moment".

Dès que Chichikov a reçu un pouvoir illimité entre ses mains, il a immédiatement fait savoir à cette société : « Il est temps ». Et puis, pendant le service de Chichikov à la douane, une histoire s'est produite sur le voyage plein d'esprit de moutons espagnols à travers la frontière, alors que sous leurs doubles manteaux en peau de mouton, ils portaient des millions de dentelles brabançonnes. On dit que la fortune de Chichikov, après trois ou quatre campagnes de ce type, s'élevait à environ cinq cent mille roubles et celle de ses complices à environ quatre cent mille roubles. Cependant, Chichikov, au cours d'une conversation ivre, s'est disputé avec un autre fonctionnaire qui a également participé à ces fraudes. À la suite de cette querelle, toutes les relations secrètes avec les passeurs sont devenues évidentes. Les fonctionnaires ont été jugés et leurs biens ont été confisqués. En conséquence, sur cinq cent mille, Chichikov n'en avait plus que dix mille, qu'il a fallu en partie dépenser pour sortir du tribunal pénal. Encore une fois, il a recommencé sa vie du bas de sa carrière. En tant que chargé d'affaires, ayant auparavant gagné toute la faveur des propriétaires, il s'occupait tant bien que mal de engager plusieurs centaines de paysans au conseil de tutelle. Et puis ils lui ont dit que, malgré le fait que la moitié des paysans étaient morts, selon le conte de fées de l'audit, ils étaient répertoriés comme vivants !.. Par conséquent, il n'avait rien à craindre et l'argent serait là, peu importe si ces paysans étaient vivants ou donnés à Dieu. Et puis Chichikov s’est rendu compte. C’est là que se trouve le champ d’action ! Oui, s'il achetait des paysans morts qui, selon le rapport d'audit, sont toujours répertoriés comme vivants, s'il en acquérait au moins un millier, et que le conseil de tutelle donnerait deux cents roubles pour chacun - cela représente deux cent mille capitaux pour vous!.. C'est vrai, vous ne pouvez pas les acheter sans terre, il faut donc annoncer que les paysans sont achetés pour partir, par exemple, dans la province de Kherson.

Et c’est ainsi qu’il commença à réaliser ses plans. Il s'est penché sur les endroits de l'État qui ont le plus souffert d'accidents, de mauvaises récoltes et de décès, en un mot, ceux où il était possible d'acheter les personnes dont Chichikov avait besoin.

"Alors, voici notre héros dans son intégralité... Qui est-il en termes de qualités morales ? Une canaille ? Pourquoi une canaille ? Maintenant, nous n'avons plus de canailles, nous avons des gens bien intentionnés et agréables... C'est très juste. l'appeler : maître, acquéreur... Et lequel d'entre vous, non pas publiquement, mais en silence, seul, approfondira cette question difficile dans son âme : « N'y a-t-il pas aussi une part de Chichikov en moi ? » Oui, comme si ce n'était pas le cas !

Pendant ce temps, la chaise de Chichikov se précipite. "Eh, la troïka ! la troïka des oiseaux, qui t'a inventé ?.. N'est-ce pas toi aussi, Rus', que tu cours comme une troïka rapide et sans dépassement ?.. Rus', où cours-tu ? Donne une réponse . Ne ​​donne pas de réponse. La cloche sonne avec un tintement merveilleux, elle vibre et l'air est déchiré en morceaux par le vent, tout ce qui est sur la terre passe et, regardant de travers, d'autres peuples et États s'écartent et font voie à suivre.

Dans le cadre du projet "Gogol. 200 ans"Actualités RIAprésente un résumé du deuxième volume de "Dead Souls" de Nikolai Vasilyevich Gogol - un roman que Gogol lui-même a qualifié de poème. L'intrigue de "Dead Souls" a été suggérée à Gogol par Pouchkine. La version blanche du texte du deuxième volume du poème a été brûlée par Gogol. Le texte a été partiellement restauré sur la base de brouillons.

Le deuxième volume du poème s'ouvre sur une description de la nature qui compose la succession d'Andrei Ivanovitch Tentetnikov, que l'auteur appelle « le fumeur du ciel ». À l'histoire de la stupidité de son passe-temps succède l'histoire d'une vie inspirée par des espoirs au tout début, éclipsés par la mesquinerie de son service et par ses ennuis plus tard ; il prend sa retraite, avec l'intention d'améliorer le domaine, lit des livres, s'occupe de l'homme, mais sans expérience, parfois juste humaine, cela ne donne pas les résultats escomptés, l'homme est oisif, Tentetnikov abandonne. Il rompt ses relations avec ses voisins, offensé par le discours du général Betrishchev, et cesse de lui rendre visite, bien qu'il ne puisse oublier sa fille Ulinka. En un mot, sans quelqu'un qui lui dirait un « allez-y ! » revigorant, il devient complètement aigre.

Chichikov vient vers lui, s'excusant d'une panne de voiture, de curiosité et d'un désir de lui rendre hommage. Ayant gagné la faveur du propriétaire avec son incroyable talent pour s'adapter à n'importe qui, Chichikov, ayant vécu avec lui pendant un certain temps, se rend chez le général, à qui il raconte l'histoire d'un oncle querelleur et, comme d'habitude, implore les morts. .

Le poème échoue face au général rieur, et nous trouvons Chichikov se dirigeant vers le colonel Koshkarev. Contrairement aux attentes, il se retrouve avec Piotr Petrovitch Coq, qu'il trouve d'abord complètement nu, passionné de chasse à l'esturgeon. Chez le Coq, n'ayant rien à se procurer, car le domaine est hypothéqué, il ne fait que trop manger, rencontre le propriétaire foncier Platonov qui s'ennuie et, l'ayant encouragé à voyager ensemble à travers la Russie, se rend chez Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo, marié à la sœur de Platonov. Il parle des méthodes de gestion avec lesquelles il a décuplé les revenus du domaine, et Chichikov est terriblement inspiré.

Très vite, il rend visite au colonel Koshkarev, qui a divisé son village en comités, expéditions et départements et a organisé une parfaite production de papier dans le domaine hypothéqué. De retour, il écoute les malédictions du bilieux Kostanjoglo contre les usines et les manufactures qui corrompent le paysan, contre le désir absurde du paysan de s'instruire et contre son voisin Khlobuev, qui a négligé un domaine important et le vend maintenant pour presque rien.

Ayant éprouvé de la tendresse et même une envie de travail honnête, après avoir écouté l'histoire du fermier Murazov, qui a gagné quarante millions de manière impeccable, Chichikov le lendemain, accompagné de Kostanzhoglo et Platonov, se rend à Khlobuev, observe les troubles et dissipation de sa maisonnée dans le quartier d'une gouvernante pour enfants, femme habillée à la mode et autres traces de luxe absurde.

Ayant emprunté de l'argent à Kostanjoglo et Platonov, il donne une caution pour le domaine, avec l'intention de l'acheter, et se rend au domaine de Platonov, où il rencontre son frère Vasily, qui gère efficacement le domaine. Puis il apparaît soudainement chez leur voisin Lenitsyn, clairement un voyou, gagne sa sympathie grâce à sa capacité à chatouiller habilement un enfant et à recevoir des âmes mortes.

Après de nombreuses lacunes dans le manuscrit, Chichikov se retrouve déjà en ville lors d'une foire, où il achète un tissu qui lui est si cher, de couleur airelle avec un éclat. Il rencontre Khlobuev, qu'il a apparemment gâté, soit en le privant, soit en le privant presque de son héritage par une sorte de faux. Khlobuev, qui l'a laissé partir, est emmené par Murazov, qui convainc Khlobuev de la nécessité de travailler et lui ordonne de collecter des fonds pour l'église. Pendant ce temps, des dénonciations contre Chichikov sont découvertes à la fois concernant le faux et les âmes mortes.

Le tailleur apporte un nouveau frac. Soudain, un gendarme apparaît, traînant Chichikov, élégamment habillé, vers le gouverneur général, « en colère comme la colère elle-même ». Ici, toutes ses atrocités deviennent claires et lui, embrassant la botte du général, est jeté en prison. Dans un placard sombre, Murazov retrouve Chichikov, s'arrachant les cheveux et les pans de son manteau, pleurant la perte d'une boîte de papiers, avec de simples paroles vertueuses éveille en lui le désir de vivre honnêtement et part adoucir le gouverneur général.

A cette époque, des fonctionnaires qui veulent gâter leurs sages supérieurs et obtenir un pot-de-vin de Chichikov, lui livrent une boîte, kidnappent un témoin important et rédigent de nombreuses dénonciations afin de brouiller complètement les choses. Des troubles éclatent dans la province même, inquiétant grandement le gouverneur général. Cependant, Mourazov sait ressentir les cordes sensibles de son âme et lui donner les bons conseils, que le gouverneur général, après avoir libéré Chichikov, s'apprête à utiliser, comment... - à ce stade, le manuscrit s'interrompt.

Matériel fourni par le portail Internet brièvement.ru, compilé par E. V. Kharitonova

Plan de récit

1. Chichikov arrive dans la ville provinciale de NN.
2. Visites de Chichikov aux fonctionnaires de la ville.
3. Visite à Manilov.
4. Chichikov se retrouve à Korobochka.
5. Rencontre avec Nozdryov et voyage dans son domaine.
6. Chichikov chez Sobakevich.
7. Visite à Pliouchkine.
8. Enregistrement des actes de vente des « âmes mortes » achetées aux propriétaires fonciers.
9. L'attention des citadins sur Chichikov, le « millionnaire ».
10. Nozdryov révèle le secret de Chichikov.
11. L'histoire du capitaine Kopeikin.
12. Rumeurs sur qui est Chichikov.
13. Chichikov quitte précipitamment la ville.
14. Une histoire sur l'origine de Chichikov.
15. Le raisonnement de l’auteur sur l’essence de Chichikov.

Raconter

Tome I
Chapitre 1

Une belle britzka printanière a franchi les portes de la ville provinciale de NN. Dedans était assis « un gentleman, pas beau, mais pas méchant, ni trop gros ni trop maigre ; Je ne peux pas dire que je suis vieux, mais je ne peux pas dire que je suis trop jeune. Son arrivée n'a fait aucun bruit dans la ville. L'hôtel où il séjournait « était d'un type bien connu, c'est-à-dire exactement le même que celui des hôtels des villes de province, où, pour deux roubles par jour, les voyageurs bénéficient d'une chambre tranquille avec des cafards... » Le visiteur, en attendant pour le déjeuner, j'ai réussi à demander qui était parmi les fonctionnaires importants de la ville, quels étaient les propriétaires fonciers importants, qui avait combien d'âmes, etc.

Après le déjeuner, s'étant reposé dans sa chambre, il écrivit sur un morceau de papier pour se présenter à la police : « Le conseiller collégial Pavel Ivanovitch Chichikov, propriétaire foncier, pour ses propres besoins », et il se rendit lui-même en ville. « La ville n'était en rien inférieure aux autres villes de province : la peinture jaune sur les maisons en pierre était très frappante et la peinture grise sur celles en bois était modestement sombre... Il y avait des panneaux presque emportés par la pluie avec des bretzels et des bottes. , où se trouvait un magasin avec des casquettes et l'inscription : « L'étranger Vasily Fedorov », où un billard était dessiné... avec l'inscription : « Et voici l'établissement ». Le plus souvent, l'inscription apparaissait : « Maison à boire ».

Toute la journée suivante fut consacrée aux visites des fonctionnaires de la ville : le gouverneur, le vice-gouverneur, le procureur, le président de la chambre, le chef de la police et même l'inspecteur de la commission médicale et l'architecte de la ville. Le gouverneur, "comme Chichikov, n'était ni gros ni maigre, cependant, c'était un homme très bon enfant et parfois même brodait lui-même sur du tulle". Chichikov « savait très habilement comment flatter tout le monde ». Il parlait peu de lui-même et utilisait quelques phrases générales. Le soir, le gouverneur a organisé une « fête », pour laquelle Chichikov s'est soigneusement préparé. Il y avait ici, comme partout ailleurs, des hommes de deux sortes : certains minces, planant autour des dames, et d'autres gros ou pareils à Chichikov, c'est-à-dire pas trop épais, mais pas maigres non plus : au contraire, ils s'éloignaient des dames. « Les gens gros savent mieux gérer leurs affaires dans ce monde que les gens minces. Les plus minces servent davantage pour des missions spéciales ou sont simplement enregistrés et errent ici et là. Les gros n’occupent jamais de places indirectes, mais tous sont hétérosexuels, et s’ils s’assoient quelque part, ils le seront en toute sécurité et fermement. Chichikov réfléchit et rejoignit les gros. Il rencontra les propriétaires terriens : le très poli Manilov et le quelque peu maladroit Sobakevich. Les ayant complètement charmés par leur traitement agréable, Chichikov leur demanda immédiatement combien d'âmes paysannes ils avaient et dans quel état se trouvaient leurs domaines.

Manilov, « pas encore un vieil homme, qui avait des yeux doux comme du sucre... était fou de lui », l'invita dans son domaine. Chichikov a reçu une invitation de Sobakevich.

Le lendemain, alors qu'il rendait visite au maître de poste, Chichikov rencontra le propriétaire foncier Nozdryov, « un homme d'une trentaine d'années, un homme brisé, qui après trois ou quatre mots commença à lui dire « tu ». Il communiquait amicalement avec tout le monde, mais lorsqu'ils s'asseyaient pour jouer au whist, le procureur et le maître de poste examinaient attentivement ses pots-de-vin.

Chichikov passa les jours suivants en ville. Tout le monde avait de lui une opinion très flatteuse. Il a donné l’impression d’un homme laïc qui sait mener une conversation sur n’importe quel sujet et en même temps parler « ni fort ni doucement, mais absolument comme il se doit ».

Chapitre 2

Chichikov est allé au village voir Manilov. Ils ont longtemps cherché la maison de Manilov : « Le village de Manilovka pouvait attirer peu de gens grâce à son emplacement. Le manoir se dressait seul au sud... ouvert à tous les vents... » Un belvédère avec un dôme plat vert, des colonnes en bois bleues et l'inscription : « Temple de la réflexion solitaire » était visible. Un étang envahi par la végétation était visible en contrebas. Dans les basses terres, il y avait des huttes en rondins gris foncé, que Chichikov a immédiatement commencé à compter et en a compté plus de deux cents. Il faisait sombre au loin forêt de pins. Le propriétaire lui-même a rencontré Chichikov sur le porche.

Manilov était très satisfait de l'invité. « Dieu seul aurait pu dire quel était le caractère de Manilov. Il y a une sorte de gens connus sous ce nom : les gens comme ça, ni ceci ni cela... C'était un homme éminent ; Ses traits du visage n'étaient pas dénués d'agrément... Il souriait d'une manière séduisante, était blond, aux yeux bleus. Dès la première minute d'une conversation avec lui, on ne peut s'empêcher de dire : « Quelle personne agréable et gentille ! La minute suivante, vous ne direz rien, et la troisième, vous direz : « Le diable sait ce que c’est ! - et tu t'éloigneras plus loin... À la maison, il parlait peu et réfléchissait et pensait surtout, mais ce à quoi il pensait, Dieu le savait aussi. Il est impossible de dire qu'il faisait le ménage... cela se passait tout seul... Parfois... il disait combien ce serait bien s'il pouvait soudainement s'éloigner de chez lui passage souterrain ou construire un pont de pierre sur l'étang, sur lequel il y aurait des magasins des deux côtés, et où les marchands pourraient s'asseoir et vendre diverses petites marchandises... Cependant, cela se terminait par seulement des mots.

Dans son bureau se trouvait une sorte de livre plié sur une seule page qu'il lisait depuis deux ans. Dans le salon, il y avait des meubles chers et élégants : toutes les chaises étaient recouvertes de soie rouge, mais il n'y en avait pas assez pour deux, et depuis deux ans, le propriétaire répétait à tout le monde qu'elles n'étaient pas encore terminées.

L'épouse de Manilov... « cependant, ils étaient complètement heureux l'un avec l'autre » : après huit ans de mariage, pour l'anniversaire de son mari, elle préparait toujours « une sorte d'étui en perles pour un cure-dent ». La cuisine dans la maison était mauvaise, le garde-manger était vide, la gouvernante volait, les domestiques étaient impurs et ivrognes. Mais « ce sont toutes des matières basses, et Manilova a été bien élevée », dans un internat où on enseigne trois vertus : Français, des bourses piano et tricot et d'autres surprises.

Manilov et Chichikov ont fait preuve d'une courtoisie contre nature : ils ont d'abord essayé de se laisser passer la porte. Finalement, ils franchirent tous les deux la porte en même temps. Cela a été suivi d’une rencontre avec la femme de Manilov et d’une conversation creuse sur des connaissances communes. L’opinion de chacun est la même : « une personne agréable, très respectable, très aimable ». Puis tout le monde s'est mis à table. Manilov a présenté Chichikov à ses fils : Thémistoclus (sept ans) et Alcides (six ans). Le nez de Thémistoclus coule, il mord l'oreille de son frère, et lui, débordant de larmes et enduit de graisse, lui donne le déjeuner. Après le dîner, « l’invité annonça d’un air très significatif qu’il avait l’intention de parler d’un sujet très nécessaire ».

La conversation s'est déroulée dans un bureau dont les murs étaient peints avec une sorte de peinture bleue, encore plus probablement grise ; Il y avait plusieurs papiers griffonnés sur la table, mais surtout du tabac. Chichikov a demandé à Manilov un registre détaillé des paysans (contes de révision), combien de paysans étaient morts depuis le dernier recensement du registre. Manilov ne s'en souvenait pas exactement et a demandé pourquoi Chichikov avait besoin de savoir cela ? Il a répondu qu'il souhaitait acheter des âmes mortes, qui seraient répertoriées comme vivantes dans l'audit. Manilov était tellement interloqué qu’« il ouvrit la bouche et resta bouche bée pendant plusieurs minutes ». Chichikov a convaincu Manilov qu'il n'y aurait pas de violation de la loi, le Trésor recevrait même des avantages sous forme d'obligations légales. Lorsque Chichikov a commencé à parler du prix, Manilov a décidé de donner gratuitement les âmes mortes et a même repris l'acte de vente, ce qui a suscité une joie et une gratitude immodérées de la part de l'invité. Après avoir chassé Chichikov, Manilov se livra à nouveau à la rêverie et imagina maintenant que le souverain lui-même, ayant appris sa forte amitié avec Chichikov, les avait récompensés par des généraux.

chapitre 3

Chichikov s'est rendu au village de Sobakevich. Soudain, il s'est mis à pleuvoir abondamment et le conducteur s'est égaré. Il s'est avéré qu'il était très ivre. Chichikov s'est retrouvé sur le domaine de la propriétaire terrienne Nastasya Petrovna Korobochka. Chichikov fut conduit dans une pièce tapissée de vieux papier peint à rayures, sur les murs il y avait des peintures avec des oiseaux, entre les fenêtres il y avait de vieux petits miroirs avec des cadres sombres en forme de feuilles enroulées. L'hôtesse entra ; « une de ces mères, petits propriétaires terriens qui pleurent sur les mauvaises récoltes, les pertes et qui gardent la tête un peu de côté, et pendant ce temps, petit à petit, ils collectent de l'argent dans des sacs colorés placés sur les tiroirs des commodes... »

Chichikov a passé la nuit. Le matin, il examinait d’abord les huttes des paysans : « Oui, son village n’est pas petit. » Au petit-déjeuner, l'hôtesse se présenta enfin. Chichikov a entamé une conversation sur l'achat d'âmes mortes. La boîte ne comprenait pas pourquoi il avait besoin de cela et lui proposa d'acheter du chanvre ou du miel. Apparemment, elle avait peur de se vendre à bas prix, a commencé à s'agiter et Chichikov, la persuadant, a perdu patience: "Eh bien, la femme semble avoir un esprit fort!" Korobochka n'arrivait toujours pas à se décider à vendre les morts : "Ou peut-être qu'ils en auront besoin à la ferme d'une manière ou d'une autre..."

Ce n'est que lorsque Chichikov a mentionné qu'il dirigeait des contrats gouvernementaux qu'il a réussi à convaincre Korobochka. Elle a rédigé une procuration pour exécuter l'acte. Après de nombreuses négociations, l’accord a finalement été conclu. Au moment de se séparer, Korobochka a généreusement offert à l'invité des tartes, des crêpes, des pains plats avec diverses garnitures et d'autres aliments. Chichikov a demandé à Korobochka de lui dire comment accéder à la route principale, ce qui l'a intriguée : « Comment puis-je faire ça ? C’est une histoire difficile à raconter, il y a beaucoup de rebondissements. Elle a donné une fille pour l'accompagner, sinon il aurait été difficile pour l'équipage de partir : « les routes s'étendent dans toutes les directions, comme des écrevisses pêchées lorsqu'elles sont sorties d'un sac ». Chichikov atteignit finalement la taverne qui se trouvait sur l'autoroute.

Chapitre 4

Alors qu'il déjeunait dans une taverne, Chichikov aperçut par la fenêtre une chaise légère avec deux hommes qui arrivaient. Chichikov a reconnu Nozdryov dans l'un d'eux. Nozdriov « était de taille moyenne, un garçon très bien bâti, avec des joues pleines et roses, des dents blanches comme neige et des favoris noirs de jais ». Ce propriétaire foncier, se souvient Chichikov, qu'il a rencontré chez le procureur, a commencé en quelques minutes à lui dire « vous », sans toutefois donner de raison. Sans s'arrêter une minute, Nozdryov se mit à parler, sans attendre les réponses de l'interlocuteur : « Où es-tu allé ? Et moi, mon frère, je viens de la foire. Félicitations : j'ai été époustouflé !.. Mais quelle fête nous avons eu les premiers jours !.. Croiriez-vous que j'ai bu à moi seul dix-sept bouteilles de champagne pendant le dîner ! Nozdryov, sans s'arrêter une minute, a dit toutes sortes de bêtises. Il a fait savoir à Chichikov qu'il allait voir Sobakevich et l'a persuadé de passer le voir en premier. Chichikov a décidé qu'il pouvait « mendier quelque chose pour rien » à Nozdryov perdu et a accepté.

Description de l'auteur de Nozdrev. De tels gens « sont appelés des hommes brisés, ils sont réputés, même dans l'enfance et à l'école, comme de bons camarades, et en même temps ils peuvent être battus très douloureusement... Ce sont toujours des bavards, des tapageurs, des conducteurs imprudents, des personnalités éminentes... " Nozdryov avait l'habitude, même avec ses amis les plus proches, de "commencer par le point satin et de finir par le reptile". A trente-cinq ans, il était le même qu'à dix-huit ans. Son épouse décédée a laissé derrière elle deux enfants dont il n’avait absolument pas besoin. Il ne passait pas plus de deux jours chez lui, se promenant toujours dans les foires, jouant aux cartes « pas tout à fait sans péché et purement ». «Nozdryov était à certains égards personnage historique. Pas une seule réunion à laquelle il assistait n'était complète sans une histoire : soit les gendarmes le faisaient sortir de la salle, soit ses amis étaient obligés de le pousser dehors... soit il se coupait au buffet, soit il mentait. ... Plus quelqu'un le connaissait, plus il risquait d'ennuyer tout le monde : il a raconté une histoire dont la plus stupide est difficile à inventer, a bouleversé un mariage, un accord, et ne se considérait pas du tout comme votre ennemi." Il avait la passion de « échanger tout ce que vous avez contre ce que vous voulez ». Tout cela venait d’une sorte d’agilité et de vivacité de caractère.

Dans son domaine, le propriétaire a immédiatement ordonné aux invités d'inspecter tout ce qu'il possédait, ce qui a pris un peu plus de deux heures. Tout était en mauvais état sauf le chenil. Dans le bureau du propriétaire étaient accrochés seulement des sabres et deux fusils, ainsi que de « vrais » poignards turcs, sur lesquels était gravé « par erreur » : « Maître Savely Sibiryakov ». Au cours d'un dîner mal préparé, Nozdryov a tenté d'enivrer Chichikov, mais il a réussi à vider le contenu de son verre. Nozdryov a proposé de jouer aux cartes, mais l'invité a catégoriquement refusé et a finalement commencé à parler affaires. Nozdryov, sentant que l'affaire était impure, harcelait Chichikov de questions : pourquoi a-t-il besoin d'âmes mortes ? Après de nombreuses querelles, Nozdryov a accepté, mais à condition que Chichikov achète également un étalon, une jument, un chien, un orgue de Barbarie, etc.

Chichikov, après avoir passé la nuit, a regretté d'être passé chez Nozdryov et de lui avoir parlé de l'affaire. Dans la matinée, il s'est avéré que Nozdryov n'avait pas renoncé à son intention de jouer pour l'âme, et ils ont finalement opté pour les dames. Pendant le match, Chichikov a remarqué que son adversaire trichait et a refusé de continuer le jeu. Nozdryov a crié aux serviteurs : « Battez-le ! et lui-même, « tout chaud et en sueur », commença à percer jusqu'à Chichikov. L’âme de l’invité tomba sur ses pieds. À ce moment-là, une charrette avec un capitaine de police est arrivée à la maison, qui a annoncé que Nozdryov était jugé pour « avoir infligé une insulte personnelle au propriétaire terrien Maximov avec des verges alors qu'il était ivre ». Chichikov, n'écoutant pas les querelles, se glissa tranquillement sur le porche, s'assit dans la chaise et ordonna à Selifan de « conduire les chevaux à toute vitesse ».

Chapitre 5

Chichikov ne parvenait pas à surmonter sa peur. Soudain, sa chaise heurta une voiture dans laquelle étaient assises deux dames : l'une vieille, l'autre jeune, d'un charme extraordinaire. Avec difficulté, ils se séparèrent, mais Chichikov réfléchit longtemps à la rencontre inattendue et à la belle inconnue.

Le village de Sobakevich semblait à Chichikov « assez grand... La cour était entourée d'un treillis en bois solide et excessivement épais. ...Les huttes du village des paysans ont également été détruites d'une manière merveilleuse... tout était bien ajusté et bien ajusté. ... En un mot, tout... était obstiné, sans trembler, dans une sorte d'ordre fort et maladroit. "Quand Chichikov regardait Sobakevich de côté, il lui semblait très semblable à un ours de taille moyenne." "Le frac qu'il portait était entièrement de couleur ours... Il marchait avec ses pieds d'un côté et de l'autre, marchant constamment sur les pieds des autres. Le teint était rouge et brûlant, comme ce qui se passe sur une pièce de cuivre. "Ours! L'ours parfait ! Il s’appelait même Mikhaïl Semenovitch », pensa Chichikov.

En entrant dans le salon, Chichikov remarqua que tout y était solide, maladroit et ressemblait étrangement au propriétaire lui-même. Chaque objet, chaque chaise semblait dire : « Et moi aussi, Sobakévitch ! L'invité a essayé d'entamer une conversation agréable, mais il s'est avéré que Sobakevich considérait toutes ses connaissances communes - le gouverneur, le maître de poste, le président de la chambre - comme des escrocs et des imbéciles. "Tchichikov se souvenait que Sobakevich n'aimait pas dire du bien de qui que ce soit."

Au cours d'un dîner copieux, Sobakevich « a jeté un demi-côté d'agneau dans son assiette, a tout mangé, l'a rongé, l'a sucé jusqu'au dernier os... Le côté d'agneau était suivi de gâteaux au fromage, dont chacun était beaucoup plus gros que le une assiette, puis une dinde de la taille d'un veau... » Sobakévitch commença à parler de son voisin Pliouchkine, un homme extrêmement avare qui possédait huit cents paysans, qui « faisait mourir de faim tout le peuple ». Chichikov s'est intéressé. Après le dîner, apprenant que Chichikov voulait acheter des âmes mortes, Sobakevich ne fut pas du tout surpris : « Il semblait qu'il n'y avait aucune âme dans ce corps. Il a commencé à marchander et a facturé un prix exorbitant. Il parlait des âmes mortes comme si elles étaient vivantes : « J'ai tout à choisir : pas un artisan, mais un autre homme en bonne santé » : le carrossier Mikheev, le charpentier Stepan Probka, Milushkin, le briquetier... « C'est ce genre de personnes qu'ils sont!" Chichikov l'interrompit finalement : « Mais excusez-moi, pourquoi comptez-vous toutes leurs qualités ? Après tout, ce sont tous des morts. Finalement, ils se sont mis d'accord sur trois roubles par personne et ont décidé d'être en ville demain pour s'occuper de l'acte de vente. Sobakevich a exigé un dépôt, Chichikov, à son tour, a insisté pour que Sobakevich lui donne un reçu et a demandé de ne parler de l'accord à personne. « Poing, poing ! - pensa Chichikov, "et une bête en plus !"

Pour que Sobakevich ne voie pas, Chichikov se rendit à Plyushkin par un chemin détourné. Le paysan à qui Chichikov demande son chemin pour se rendre au domaine appelle Pliouchkine « réparé ». Le chapitre se termine par une digression lyrique sur la langue russe. "Le peuple russe s'exprime avec force !.. Ce qui est prononcé avec précision, est pareil à ce qui est écrit, ne se coupe pas à coup de hache... l'esprit russe, vif et vif... ne met pas la main dans sa poche pour un mot, mais il l'enfonce immédiatement, comme un passeport pour une usure éternelle... non un mot qui serait si ample, si vivant, qui jaillirait de dessous le cœur même, qui bouillonnerait et vibrerait comme un mot russe bien prononcé. »

Chapitre 6

Le chapitre s'ouvre sur une digression lyrique sur le voyage : « Il y a longtemps, pendant l'été de ma jeunesse, c'était amusant pour moi de me rendre pour la première fois en voiture dans un endroit inconnu ; le regard curieux d'un enfant y révélait beaucoup de choses curieuses. ... Maintenant, je m'approche avec indifférence de chaque village inconnu et je regarde avec indifférence son aspect vulgaire... et un silence indifférent est gardé par mes lèvres immobiles. Ô ma jeunesse ! Oh ma fraîcheur !

Riant du surnom de Pliouchkine, Chichikov se retrouva inaperçu au milieu d'un vaste village. « Il remarqua un délabrement particulier dans tous les bâtiments du village : de nombreux toits transparaissaient comme une passoire... Les fenêtres des cabanes étaient sans vitre... » Puis la maison du manoir apparut : « Cet étrange château ressemblait à une sorte de d'invalide décrépit... Par endroits, elle était sur un étage, par endroits sur deux... Les murs de la maison étaient fissurés par endroits par des treillis de plâtre nus et, apparemment, ils souffraient beaucoup de toutes sortes d'intempéries... Le jardin surplombant le village... semblait avoir une chose qui rafraîchissait ce vaste village, et une était assez pittoresque..."

« Tout disait qu'ici autrefois l'agriculture était pratiquée à grande échelle, et maintenant tout semblait sombre... Près d'un des bâtiments, Chichikov remarqua une silhouette... Pendant longtemps, il ne put reconnaître le sexe de cette figure : un femme ou homme... la robe est indéfinie, il y a un bonnet sur la tête, la robe est cousue d'on ne sait quoi. Chichikov a conclu qu'il s'agissait probablement de la femme de ménage. En entrant dans la maison, il « a été frappé par le chaos qui est apparu » : il y avait des toiles d'araignées tout autour, des meubles cassés, un tas de papiers, « un verre avec une sorte de liquide et trois mouches... un morceau de chiffon », de la poussière. , un tas d'ordures au milieu de la pièce. La même gouvernante entra. En y regardant de plus près, Chichikov réalisa qu'il s'agissait probablement de la femme de ménage. Chichikov a demandé où était le maître. « Quoi, mon père, ils sont aveugles, ou quoi ? - dit le gardien des clés. "Mais je suis le propriétaire!"

L'auteur décrit l'apparence de Plyushkin et son histoire. « Le menton dépassait loin en avant, les petits yeux n'étaient pas encore éteints et sortaient de dessous les sourcils hauts, comme des souris » ; les manches et les jupes supérieures de la robe étaient si « grasses et brillantes qu'elles ressemblaient à du yuft, du genre qu'on porte sur des bottes », et autour de son cou il y avait soit un bas, soit une jarretière, mais pas une cravate. « Mais ce n’était pas un mendiant qui se tenait devant lui, c’était un propriétaire foncier qui se tenait devant lui. Ce propriétaire terrien avait plus de mille âmes », les réserves étaient pleines de grains, beaucoup de linge, de peaux de mouton, de légumes, de vaisselle, etc. Mais même cela ne semblait pas suffisant à Pliouchkine. "Tout ce qu'il rencontrait : une vieille semelle, un chiffon de femme, un clou de fer, un tesson d'argile, il le traînait jusqu'à lui et le mettait en tas." « Mais il fut un temps où il n’était qu’un propriétaire économe ! Il était marié et père de famille ; les usines bougeaient, les usines de draps fonctionnaient, les machines de menuiserie, les filatures... L'intelligence était visible dans les yeux... Mais la bonne ménagère mourut, Pliouchkine devint plus agité, méfiant et avare. Il maudit sa fille aînée, qui s'enfuit et épousa un officier d'un régiment de cavalerie. La plus jeune fille est décédée et le fils, envoyé en ville pour servir, a rejoint l'armée - et la maison était complètement vide.

Ses « économies » ont atteint l'absurdité (il garde pendant plusieurs mois le pain de Pâques que sa fille lui a offert en cadeau, il sait toujours combien de liqueur il reste dans la carafe, il écrit soigneusement sur du papier, pour que le les lignes se chevauchent). Au début, Chichikov ne savait pas comment lui expliquer la raison de sa visite. Mais après avoir entamé une conversation sur la maison de Pliouchkine, Chichikov apprit qu'environ cent vingt serfs étaient morts. Chichikov s'est montré « prêt à accepter l'obligation de payer des impôts pour tous les paysans morts. Cette proposition a paru complètement étonnée Pliouchkine.» Il ne pouvait même pas parler de joie. Chichikov l'a invité à finaliser l'acte de vente et a même accepté de supporter tous les frais. Pliouchkine, par excès de sentiments, ne sait pas avec quoi traiter son cher invité : il ordonne de mettre le samovar, d'obtenir un cracker gâté du gâteau de Pâques, il veut lui offrir une liqueur dont il a tiré « des crottes de nez et toutes sortes de détritus ». Chichikov a refusé une telle friandise avec dégoût.

« Et une personne pourrait s’abaisser à une telle insignifiance, une telle mesquinerie et un tel dégoût ! Cela aurait pu tellement changer ! - s'exclame l'auteur.

Il s'est avéré que Pliouchkine comptait de nombreux paysans en fuite. Et Chichikov les achetait aussi, tandis que Pliouchkine négociait chaque centime. À grande joie propriétaire, Chichikov est vite reparti « de la meilleure humeur » : il a acquis « plus de deux cents personnes » auprès de Pliouchkine.

Chapitre 7

Le chapitre s'ouvre sur une discussion triste et lyrique sur deux types d'écrivains.

Le matin, Chichikov réfléchissait à qui étaient de son vivant les paysans qu'il possédait désormais (il a maintenant quatre cents âmes mortes). Afin de ne pas payer de commis, il commença lui-même à construire des forteresses. A deux heures, tout était prêt et il se rendit à la chambre civile. Dans la rue, il a croisé Manilov, qui a commencé à l'embrasser et à l'étreindre. Ensemble, ils se sont rendus dans la salle, où ils se sont tournés vers le fonctionnaire Ivan Antonovitch avec un visage «appelé le museau d'une cruche», à qui, pour accélérer les choses, Chichikov a donné un pot-de-vin. Sobakevich était également assis ici. Chichikov a accepté de conclure l'accord dans la journée. Les documents ont été complétés. Après une telle réussite, le président a proposé d'aller déjeuner avec le chef de la police. Pendant le dîner, les invités ivres et joyeux ont essayé de persuader Chichikov de ne pas partir et de se marier ici. Ivre, Chichikov discutait de son « domaine de Kherson » et croyait déjà en tout ce qu'il disait.

Chapitre 8

Toute la ville discutait des achats de Chichikov. Certains ont même proposé leur aide pour déplacer les paysans, certains ont même commencé à penser que Chichikov était millionnaire, alors ils « l'aimaient encore plus sincèrement ». Les habitants de la ville vivaient en harmonie les uns avec les autres, beaucoup n'étaient pas sans éducation : « certains lisaient Karamzine, d'autres Moskovskie Vedomosti, certains ne lisaient même rien du tout ».

Chichikov a fait une impression particulière sur les dames. « Les dames de la ville de N étaient ce qu’on appelle présentables. » Comment se comporter, garder le ton, maintenir l'étiquette et surtout suivre la mode dans les moindres détails - en cela, elles étaient en avance sur les dames de Saint-Pétersbourg et même de Moscou. Les dames de la ville de N se distinguaient par « une prudence et une décence extraordinaires dans les mots et les expressions. Ils n’ont jamais dit : « Je me suis mouché », « J’ai transpiré », « J’ai craché », mais ils ont répondu : « Je me suis dégonflé le nez », « J’ai réussi avec un mouchoir ». Le mot «millionnaire» a eu un effet magique sur les dames, l'une d'elles a même envoyé à Chichikov une douce lettre d'amour.

Chichikov a été invité à un bal avec le gouverneur. Avant le bal, Chichikov a passé une heure à se regarder dans le miroir, prenant des poses significatives. Au bal, étant au centre de l'attention, il tenta de deviner l'auteur de la lettre. L'épouse du gouverneur présenta Chichikov à sa fille, et il reconnut la fille qu'il avait rencontrée un jour sur la route : « elle était la seule à devenir blanche et à sortir transparente et lumineuse de la foule boueuse et opaque ». La charmante jeune fille a fait une telle impression sur Chichikov qu'il « se sentait complètement comme quelque chose un jeune homme, presque un hussard. Les autres dames se sont senties offensées par son manque de courtoisie et son manque d’attention à leur égard et ont commencé à « parler de lui dans différents coins de la manière la plus défavorable ».

Nozdryov est apparu et a dit innocemment à tout le monde que Chichikov avait tenté de lui acheter des âmes mortes. Les dames, comme si elles ne croyaient pas à la nouvelle, l'ont reprise. Chichikov "a commencé à se sentir mal à l'aise, quelque chose n'allait pas" et, sans attendre la fin du dîner, il est parti. Pendant ce temps, Korobochka est arrivée dans la ville la nuit et a commencé à connaître les prix des âmes mortes, craignant d'avoir vendu trop bas.

Chapitre 9

Tôt le matin, avant l'heure fixée pour les visites, « une dame agréable à tous égards » est allée rendre visite à « une dame juste agréable ». L'invité a annoncé la nouvelle : la nuit, Chichikov, déguisé en voleur, est venu à Korobochka pour exiger qu'on lui vende les âmes mortes. L'hôtesse s'est souvenue qu'elle avait entendu quelque chose de Nozdryov, mais l'invité a ses propres pensées : les âmes mortes ne sont qu'une couverture, en fait Chichikov veut kidnapper la fille du gouverneur, et Nozdryov est son complice. Ensuite, ils ont discuté de l'apparence de la fille du gouverneur et n'ont rien trouvé d'attrayant en elle.

Puis le procureur est apparu, ils lui ont fait part de leurs conclusions, ce qui l'a complètement dérouté. Les dames allèrent dans des directions différentes, et maintenant la nouvelle se répandit dans toute la ville. Les hommes se sont tournés vers l’achat d’âmes mortes et les femmes ont commencé à discuter du « kidnapping » de la fille du gouverneur. Des rumeurs circulaient dans des maisons où Chichikov n'était même jamais allé. Il était soupçonné d'une rébellion parmi les paysans du village de Borovka et d'avoir été envoyé pour une sorte d'inspection. Pour couronner le tout, le gouverneur a reçu deux avis concernant un contrefacteur et un voleur en fuite avec l'ordre de les arrêter tous les deux... Ils ont commencé à soupçonner que l'un d'eux était Chichikov. Puis ils se souvinrent qu'ils ne savaient presque rien de lui... Ils essayèrent de le découvrir, mais n'y parvinrent pas. Nous avons décidé de rencontrer le chef de la police.

Chapitre 10

Tous les responsables étaient préoccupés par la situation de Chichikov. Réunis chez le chef de la police, beaucoup ont remarqué qu'ils étaient émaciés par les dernières nouvelles.

L'auteur fait une digression lyrique sur les « particularités de la tenue de réunions ou de rassemblements caritatifs » : « ... Dans toutes nos réunions... il y a pas mal de confusion... Les seules réunions qui réussissent sont celles qui sont organisées en pour faire une fête ou dîner. Mais ici, les choses se sont déroulées complètement différemment. Certains étaient enclins à penser que Chichikov était un fabricant de billets de banque, puis ils ajoutaient eux-mêmes : « Ou peut-être pas un fabricant de billets de banque ». D'autres ont cru qu'il s'agissait d'un fonctionnaire du bureau du gouverneur général et ont immédiatement déclaré : « Mais le diable le sait ». Et le maître de poste a déclaré que Chichikov était le capitaine Kopeikin et a raconté l'histoire suivante.

LE CONTE SUR LE CAPITAINE KOPEYKIN

Durant la guerre de 1812, le bras et la jambe du capitaine furent arrachés. Il n'y avait pas encore d'ordres concernant les blessés et il rentra chez son père. Il lui refusa la maison, disant qu'il n'y avait rien pour le nourrir, et Kopeikin alla chercher la vérité auprès du souverain à Saint-Pétersbourg. J'ai demandé où aller. Le souverain n'était pas dans la capitale et Kopeikin se rendit au « haut-commissariat, au général en chef ». Il a attendu longtemps à la réception, puis on lui a dit de revenir dans trois ou quatre jours. La fois suivante, le noble dit qu'il fallait attendre le roi, sans sa permission spéciale, il ne pouvait rien faire.

Kopeikin n'avait plus d'argent, il a décidé d'aller expliquer qu'il ne pouvait plus attendre, qu'il n'avait tout simplement plus rien à manger. Il n'a pas été autorisé à voir le noble, mais il a réussi à se glisser dans la salle de réception avec un visiteur. Il a expliqué qu'il mourait de faim et qu'il ne pouvait pas gagner d'argent. Le général l'a brutalement escorté et l'a envoyé à son lieu de résidence aux frais du gouvernement. « On ne sait pas où est allé Kopeikin ; mais à peine deux mois s'étaient écoulés avant qu'une bande de voleurs apparaisse dans les forêts de Riazan, et le chef de cette bande n'était autre... »

Le chef de la police réalisa qu'il manquait à Kopeikin un bras et une jambe, mais Chichikov avait tout en place. Ils ont commencé à faire d’autres hypothèses, même celle-ci : « Chichikov Napoléon n’est-il pas déguisé ? Nous avons décidé de redemander à Nozdryov, même s'il est un menteur notoire. Il était juste occupé à fabriquer de fausses cartes, mais il est venu. Il a dit qu'il avait vendu à Chichikov plusieurs milliers d'âmes mortes, qu'il le connaissait depuis l'école où ils étudiaient ensemble, et que Chichikov était depuis lors un espion et un contrefacteur, que Chichikov allait en réalité enlever la fille du gouverneur et Nozdryov l'aidait. En conséquence, les autorités n'ont jamais découvert qui était Chichikov. Effrayé par des problèmes insolubles, le procureur est décédé, il a été frappé.

"Tchichikov ne savait absolument rien de tout cela ; il a attrapé froid et a décidé de rester à la maison." Il ne comprenait pas pourquoi personne ne lui rendait visite. Trois jours plus tard, il sortit dans la rue et se rendit d'abord chez le gouverneur, mais il n'y fut pas reçu, comme dans beaucoup d'autres maisons. Nozdryov est venu et a dit, entre autres choses, à Chichikov : « … dans la ville, tout est contre vous ; ils pensent que vous faites de faux papiers... ils vous ont déguisés en voleurs et en espions. Chichikov n'en croyait pas ses oreilles : "... ça ne sert à rien de traîner, il faut sortir d'ici le plus vite possible."
Il renvoya Nozdryov et ordonna à Selifan de se préparer au départ.

Chapitre 11

Le lendemain matin, tout a basculé. Au début, Chichikov a dormi trop longtemps, puis il s'est avéré que la chaise n'était pas en ordre et que les chevaux devaient être ferrés. Mais tout était réglé et Chichikov monta dans la chaise avec un soupir de soulagement. En chemin, il rencontre un cortège funèbre (le procureur était en train d'être enterré). Chichikov s'est caché derrière le rideau, craignant d'être reconnu. Finalement Chichikov quitta la ville.

L'auteur raconte l'histoire de Chichikov : « Les origines de notre héros sont sombres et modestes... Au début, la vie le regardait d'une manière ou d'une autre avec aigreur et désagréable : ni un ami ni un camarade d'enfance ! Son père, un noble pauvre, était constamment malade. Un jour, le père de Pavlusha a emmené Pavlusha en ville pour s'inscrire à l'école municipale : « Les rues de la ville brillaient d'une splendeur inattendue devant le garçon. En se séparant, mon père « a donné une instruction intelligente : « Étudiez, ne soyez pas stupide et ne traînez pas, mais surtout faites plaisir à vos professeurs et à vos patrons. Ne traînez pas avec vos camarades, ni ne traînez avec les riches, pour qu'à l'occasion ils puissent vous être utiles... surtout, faites attention et économisez un centime : cette chose est plus fiable que toute autre chose dans le monde. monde... Vous ferez tout et perdrez tout dans le monde avec un sou.

« Il n’avait aucune capacité particulière pour aucune science », mais il avait un esprit pratique. Il a obligé ses camarades à le soigner, mais il ne les a jamais soignés. Et parfois, il cachait même les friandises et les leur vendait ensuite. "Je n'ai pas dépensé un centime du demi-rouble donné par mon père, au contraire, j'y ai ajouté : j'ai fabriqué un bouvreuil en cire et je l'ai vendu avec beaucoup de profit" ; J'ai accidentellement taquiné mes camarades affamés avec du pain d'épice et des petits pains, puis je les leur ai vendus, j'ai dressé la souris pendant deux mois et je l'ai ensuite vendue de manière très rentable. « Par rapport à ses supérieurs, il s'est comporté encore plus intelligemment » : il s'est attiré les faveurs des professeurs, leur a plu, il était donc en excellente position et en conséquence « a reçu un certificat et un livre avec des lettres d'or pour une diligence exemplaire et un comportement digne de confiance. »

Son père lui a laissé un petit héritage. "Au même moment, le pauvre professeur a été expulsé de l'école", de chagrin, il a commencé à boire, a tout bu et a disparu malade dans un placard. Tous ses anciens élèves collectèrent de l'argent pour lui, mais Chichikov prétexta qu'il n'en avait pas assez et lui donna une pièce d'argent. « Tout ce qui sentait la richesse et le contentement lui faisait une impression qui lui était incompréhensible. Il a décidé de s'occuper de son travail, de tout conquérir et de tout surmonter... Du petit matin jusqu'à tard le soir, il écrivait, s'embourbait dans les papiers du bureau, ne rentrait pas chez lui, dormait dans les bureaux sur des tables... Il tombait sous le commandement d’un policier âgé, qui était l’image de ce « quelque chose d’insensibilité et d’inébranlabilité ». Chichikov a commencé à lui plaire en tout, "a reniflé sa vie familiale", a découvert qu'il avait une fille laide, a commencé à venir à l'église et à se tenir en face de cette fille. "Et l'affaire a été un succès : le policier sévère a chancelé et l'a invité à prendre le thé !" Il s'est comporté comme un palefrenier, appelait déjà le policier « papa » et, par l'intermédiaire de son futur beau-père, a accédé au poste de policier. Après cela, « la question du mariage fut étouffée ».

« Depuis, tout est plus facile et plus réussi. Il est devenu une personne remarquable... en peu de temps, il a trouvé un endroit où gagner de l'argent » et a appris à accepter habilement des pots-de-vin. Ensuite, il a rejoint une sorte de commission de construction, mais la construction ne dépasse pas les fondations, mais Chichikov a réussi à voler, comme d'autres membres de la commission, des fonds importants. Mais soudain, un nouveau patron fut envoyé, un ennemi des corrompus, et les fonctionnaires de la commission furent démis de leurs fonctions. Chichikov a déménagé dans une autre ville et est reparti de zéro. « Il a décidé de se rendre à la douane à tout prix, et il y est arrivé. Il a pris son service avec un zèle extraordinaire. Il est devenu célèbre pour son incorruptibilité et son honnêteté (« son honnêteté et son incorruptibilité étaient irrésistibles, presque contre nature ») et a obtenu une promotion. Après avoir attendu le bon moment, Chichikov a reçu des fonds pour mener à bien son projet de capture de tous les passeurs. "Ici, en un an, il pourrait recevoir ce qu'il n'aurait pas gagné en vingt ans de service le plus zélé." Après avoir conspiré avec un fonctionnaire, il s'est lancé dans la contrebande. Tout se passait bien, les complices s'enrichissaient, mais soudain ils se sont disputés et tous deux ont été jugés. La propriété fut confisquée, mais Chichikov réussit à en sauver dix mille, une chaise et deux serfs. Et ainsi il recommença. En tant qu'avocat, il a dû hypothéquer une succession, puis il s'est rendu compte qu'il pouvait mettre les âmes mortes dans une banque, contracter un emprunt sur elles et se cacher. Et il alla les acheter dans la ville de N.

« Alors, voici notre héros bien en vue... Qui est-il en termes de qualités morales ? Scélérat? Pourquoi un scélérat ? Maintenant, nous n'avons plus de canailles, nous avons des gens bien intentionnés et agréables... Il est plus juste de l'appeler : propriétaire, acquéreur... Et lequel d'entre vous, non pas publiquement, mais en silence, seul, approfondira cette difficile " Mais non ? " Y a-t-il aussi une part de Chichikov en moi ? " Oui, peu importe comment c'est !

Pendant ce temps, Chichikov s'est réveillé et la chaise s'est précipitée plus vite : « Et quel Russe n'aime pas conduire vite ? Rus', où vas-tu ? Donnez une réponse. Ne donne pas de réponse. La cloche sonne avec une sonnerie merveilleuse ; L'air déchiré en morceaux tonne et devient vent ; « Tout ce qui est sur terre passe devant nous et, regardant de travers, d’autres peuples et États s’écartent et lui cèdent la place. »