Liliputienii din Africa: cum trăiesc cei mai de jos oameni din lume. Cum trăiesc pigmeii africani (24 de fotografii)

Pentru început, să ne familiarizăm cu faptele și rapoartele oamenilor de știință despre triburile pigmeilor. Nu există atât de multe informații despre oameni misterioși subdimensionați pe cât ne-am dori, așa că toate sunt importante. Unde și cum trăiesc, cine sunt: ​​„greșeală” sau „regularitate” a Naturii; poate, după ce le-am înțeles „trăsăturile”, ne putem considera mai bine? La urma urmei, toți suntem copii ai aceleiași planete, problemele lor nu ne pot fi străine.

„Primele dovezi antice ale pigmeilor au fost lăsate de un istoric grec din secolul al V-lea. la x. e. Herodot. În timp ce călătorea în Egipt, i s-a spus o poveste despre cum, într-o zi, tineri din tribul african al Nasamones au decis să „facă o călătorie prin desertul libian pentru a pătrunde mai departe și a vedea mai mult decât toți cei care au vizitat anterior cele mai îndepărtate părți ale ei, „...” Nasamonii s-au întors cu bine și că toți oamenii [pigmei] la care au ajuns erau magicieni.

„O altă mărturie despre pigmei ne-a fost lăsată de cel mai mare om de știință roman Pliniu cel Bătrân (24-79 d.Hr.). În „Istoria naturală” el scrie: „Unii relatează un trib de pigmei care trăiesc printre mlaștini, din care provine Nilul"".(unu*)
„Una dintre civilizaţiile locuite de pigmei şi care acum plecat în uitare situat pe Insulele Hawaii. „...”. Astăzi, triburile de pigmei trăiesc în Africa (Central zona ecuatorială) și Asia de Sud-Est(Insulele Andaman, Filipine și pădurile tropicale Malacca)."

Vânătorii și culegătorii din Africa sunt reprezentați de trei grupuri principale - pigmei Africa Centrală, Bushmeni Africa de Sudși hadza Africa de Est. Nici pigmeii, nici boșmanii nu sunt un singur monolit în etape - fiecare dintre aceste grupuri este format din triburi sau alte comunități etnice situate la diferite niveluri de dezvoltare socio-istorica si culturala.

Nume pigmei provine din grecescul pygmaios (literal – de mărimea unui pumn). Principalele țări de așezare: Zaire - 165 de mii de oameni, Rwanda - 65 de mii de oameni, Burundi - 50 de mii de oameni, Congo - 30 de mii de oameni, Camerun - 20 de mii de oameni, Republica Centrafricană - 10 mii de oameni, Angola - 5 mii de oameni oameni, Gabon - 5 mii de oameni. Ei vorbesc limbi bantu.


Pigmeii au fost una dintre rasele care au ieșit din Africa și s-au stabilit în sudul Asiei, unde erau foarte des întâlniți în antichitate. Populația modernă de pigmei trăiește nu numai în Africa, ci și în unele zone din Asia de Sud, precum Aeta și Batak în Filipine, Semang în Malaezia, Mani în Thailanda. Înălțimea medie a unui bărbat adult este de aproximativ 140 cm. Femeile au aproximativ 120 cm. Pigmeii din ce în ce mai înalți sunt rezultatul amestecării interrasiale cu triburile vecine.

„Pigmei. Avea corp sănătos proporțional, doar redus în dimensiune. Anatomia și fiziologia sunt aproape de normal”.

„Printre pigmei, sunt puțini sexi (Amazonieni) - și ușor excitabili (Boșmanii care au o erecție constantă), sunt foarte infantili - și foarte masculini (bărbos, musculoși, cu trăsături faciale mari, piept, spre deosebire de negroizi, părosi) . Pigmeii africani sunt foarte muzicali și plastici. Ei vânează elefanți. Uriașii nilotici trăiesc lângă ei, cei mai mulți oameni înalți pe pământ. Ei spun că poporul nilotic ia de bunăvoie femeile pigmei drept neveste, dar le este frică de bărbați.

Anterior se credea că mic de statura pigmeii o datorează calității proaste a hranei și unei diete speciale de-ale sale, dar această versiune nu a fost confirmată. În apropiere trăiesc și alte rase - masai și sumburu din Kenya, care nu mănâncă mult mai bine, dar sunt considerate cele mai înalte din lume. La un moment dat, în scopul experimentării, un grup de pigmei au fost hrăniți pe deplin și pentru o lungă perioadă de timp, dar creșterea lor și creșterea urmașilor lor nu a crescut.

pigmei Africa Centrală poate fi împărțită în trei grupuri distincte geografic: 1) Pigmeii din Bazinul Ituri, cunoscuți ca Bambuti, Wambuti sau Mbuti și împărțiți lingvistic în trei subgrupe: Efe, Basua sau Sua și alias (mai multe despre asta în acest articol); 2) pigmeii din regiunea Marilor Lacuri - Twa, care locuiesc în Rwanda și Burundi și grupuri împrăștiate din jurul lor; 3) pigmei regiunile vestice pădure tropicală- baguielli, obongo, akoa, bachva, bayele etc. În plus, există și un grup de pigmei din Africa de Est - boni.

Acum pigmeii au ajuns în vremuri grele, ei mor din cauza bolilor precum rujeola și variola, care, în combinație cu săraci nutrienți alimentele și încărcăturile grele duc la mortalitate ridicată. În unele triburi, speranța medie de viață este de doar 20 de ani. Triburi negre mai înalte și mai puternice îi asupresc pe pigmei și le supraviețuiesc în zone nepotrivite pentru existență.

Unii oameni de știință încearcă, de asemenea, să conecteze durata scurtă de viață a pigmeilor cu înălțimea lor (comparați durata de viață a unui elefant și a unui șoarece). În general, toți cercetătorii acestui popor sunt de acord că studiul pigmeilor ajută la o mai bună înțelegere a principiilor evoluției și adaptabilității umane la conditii diferite mediu inconjurator.

Cererea mare de carne de bush îi face pe pigmei să braconeze în rezervațiile naturale. Exterminarea nerezonabilă a animalelor pe cale de dispariție poate deveni în curând o amenințare la adresa existenței triburilor de pigme în sine - un cerc vicios din care este deja imposibil să ieși.

Pigmeii merg la braconaj în rezervă, armele lor sunt plase și sulițe.

Aici este prada, prinderea unei antilope este un mare succes.

„Pigmeii sunt un popor nomad. De câteva ori pe an își părăsesc casele și, împreună cu toate lucrurile simple, parcurg cărări ascunse către cele mai îndepărtate colțuri de pădure.
„... Pigmeii trăiesc în colibe care arată ca mici tuberculi verzi”.

„Pigmeii mențin focul în mod constant. Când se mută într-o altă parcare, poartă cu ei mărci de ardere, deoarece este foarte lung și dificil să sculptezi un foc cu cremene.

„Nu există argilă adevărată capabilă să țină clădirile împreună, iar ploile distrug clădirile pigmeilor”. Prin urmare, acestea trebuie adesea reparate. În spatele acestei ocupații poți vedea mereu numai femei. Fetelor care nu şi-au întemeiat încă o familie şi Propia casă, conform obiceiurilor locale Nu au voie să facă treaba asta”.


Numele „pigmei” se traduce literal prin „oameni de mărimea unui pumn”. LA Africa ecuatorială există multe naționalități a căror înălțime ar putea fi definită drept „un metru într-o șapcă” dacă acești oameni ar purta coifuri tradiționale. Deținătorii recordului printre „pișcanii pădurii” sunt Mbuti, înălțimea lor nu depășește de obicei 135 cm!




După ce a vizitat tribul Mbuti, orice slav se va simți ca un uriaș. Cunoașterea cu nomazi subdimensionați va fi interesantă, deoarece cultura Mbuti este originală, iar structura societății este fundamental diferită de modelele cu care suntem obișnuiți. Numărul total al acestui grup etnic ajunge la aproximativ 100 de mii de oameni. Toți Mbuți trăiesc în armonie cu natura, vânează și adună, dar iau din pădure doar atât cât au nevoie pentru a supraviețui. Baza viziunii lor asupra lumii este o atitudine economisită față de resurse.







Mbuti nu au o ierarhie socială, trăiesc în grupuri mari, formate din cel puțin 7 familii. Nu există lider în grup, fiecare are propriile responsabilități în funcție de sex și vârstă. Toți membrii tribului iau parte la vânătoare: bărbații pun plase, femeile și adolescenții conduc fiara, copiii și bătrânii stau în tabără pentru a aprinde un foc sacru.



Mbuti își schimbă constant locurile de desfășurare, își construiesc locuințe foarte repede, folosind lăstari și frunze de copac pentru asta. Ei făceau în mod tradițional haine din scoarța copacilor, frământându-l cu un colț de elefant. Printre locuitorii tribului, pantofii erau deosebit de populari. Mbuti moderni nu refuză hainele obișnuite, care sunt schimbate cu vânat de la locuitorii așezărilor din apropiere.







Mbuti se consideră parte integrantă a pădurii și reacționează dureros la tăierea copacilor și braconajul. Toate amuletele și farmecele lor sunt realizate din materiale naturale; la naștere, un bebeluș este scăldat în apă de pădure, specială ritualuri magice folosind amulete țesute din viță de vie și scoarță de copac, bărbații merg la vânătoare.

Din punct de vedere" lume mare oameni mari" lume mica pigmei și tineri și bătrâni în același timp. Cuvântul „pigmeu” este de origine greacă și înseamnă literal – „de mărimea unui pumn” sau, poate, „distanța de la mână la cot” – se dovedește un fel de „om cu cot”. Triburi de pigmei se găsesc în Africa (triburi Akka în nordul continentului și Batra în sud), Filipine, Insulele Andaman și Noua Guinee. Dicţionar enciclopedicînceputul secolului definește pigmeii ca reprezentanți ai unei rase comune, care se distinge prin „foarte culoare inchisa piele, păr lânos, un nas lat și un aspect general care amintește de un negru.” Anatomistul elvețian Kolman la sfârșitul secolului 90 a făcut o foarte teorie controversată, care considera pigmeii drept cel mai vechi tip de strămoși ai raselor umane moderne, dar în timpuri recente Antropologii definesc pigmeii ca o rasă negro-australoidă.

Unde i-a dus Hercule pe pigmei?

Despre pigmei se știe încă din cele mai vechi timpuri, pentru că până și Homer a descris în Iliada bătălia pigmeilor cu macarale. Grecii antici au o altă legendă asociată cu pigmeii. Când Hercule l-a învins pe fiul Pământului, uriașul Antaeus, și s-a întins să se odihnească după o luptă grea, pigmeii, care locuiau în vizuini săpate în nisip, s-au târât la suprafață cu armură completă și l-au atacat pe erou. Hercule s-a trezit, i-a adunat pe toți în mantia lui de piele de leu și i-a luat cu el. Unde i-a dus Hercule pe pigmei? Etnografii, descriind nativii din Nord, au atras atenția asupra pielii întunecate și a feței turtite, atât de reminiscență de tipul antropologic al pigmeilor. Au migrat pigmeii spre nord? Altfel, unde în legende și basme Europa de Nord câți magicieni pitici care trăiesc în mare parte sub pământ?

În folclorul englez, aceștia sunt, în primul rând, spiriduși; norvegienii au troli, danezii și suedezii au pitici, scoțienii au banshees, precum și zâne și gnomi cunoscuți în toată Europa, sau pitici vrăjitori în folclorul rus. Știm prea puțin despre modalitățile de mișcare ale popoarelor antice și chiar și rutele lor principale continuă să provoace dispute ascuțite și presupuneri incredibile în rândul etnografilor, care depășesc uneori orice fantezie. Cine știe, poate pigmeii sunt descendenții legendarilor pitici antici?

Și totuși ele există

Pigmeii din jungla Congo nu au judecători. Nimeni nu vrea să-și asume responsabilitatea pentru a judeca alți oameni și toate problemele sunt rezolvate în comun, fără a se evidenția persoanele deosebit de influente. Ei nu cred în Dumnezeu ca Creator și, ca toți oamenii din paleolitic, îndumnezeesc Pădurea, animalele și copacii. În imaginația lor, există o figură a celui mai mare dintre elefanți, care la sfârșitul universului va fi ucis de cel mai mare dintre vânători. Cotidianul pigmeu cheamă la Pădure pentru protecție, pentru ca necazurile și bolile să treacă.

Ziua pigmeilor este grea și monotonă. Dimineața devreme, femeile, luând coșuri de răchită, merg la pescuit, culeg fructe tropicale suculente, nuci, rădăcini, ciuperci și larve de diferite insecte. În sat, pentru a ține focul aprins și a avea grijă de copii, mai rămân unul sau doi „la datorie”. Bărbații în acest moment verifică capcanele puse cu o zi înainte și vânează - de obicei maimuțe, păsări și antilope cu creastă - duikers. Pigmeii nu stau niciodată mult timp într-un singur loc. De câteva ori pe an părăsesc casele construite doar recent, adună bunuri simple și merg mai departe în adâncurile și sălbăticia desișurilor tropicale de-a lungul potecilor cunoscute numai de ei. Satele mici, abandonate sunt rapid acoperite de iarbă, arbuști - într-o lună nu vor fi găsite niciodată.

Cu toate acestea, în secolul XXI, pigmeii, pe lângă potecile forestiere, aveau și alte trasee permanente. Din ce în ce mai mult, aceștia sunt angajați pentru a curăța plantațiile sezonier sau pentru a ajuta companiile de exploatare forestieră să curețe zonele pentru tăiere, sugerând unde lemnul este cel mai valoros. Printre „oamenii mici” practic nu au mai rămas cei care, într-o măsură sau alta, nu ar fi atins civilizația. Și asta, din păcate, va duce inevitabil la dispariția modului tradițional de viață al unui întreg grup etnic, care, după opinia științifică generală, este cel mai vechi de pe Pământ: corespunde epocii de piatră.

Despre ce cântă pigmeii

Seara, tamburul indumu își începe zgomotul ornamentat lângă un foc mare. În primul rând, liderul, iar după el bătrânii, se îmbracă cu haine rituale și încep să danseze boomu - un dans de laudă a zeilor, a Pădurii și a animalelor. Femeile cântă în mai multe frete, improvizând și adaptându-se la ritmurile tobei. Noapte africană neagră. Doar licuricii clipesc. Trebuie să fie foarte întuneric, altfel Bobe - spiritul pădurii - poate provoca tunete. Bobe domnește în lumea umbrelor și este un intermediar între lumi, el este proprietarul a tot ceea ce o persoană are nevoie pentru viață. În fața colibelor temporare, oamenii stau într-un semicerc, împărțiți în două grupuri - separat bărbați, separat femei. Ei cântă și așteaptă să apară Bobe. Cântarea pigmeilor este adesea întreruptă, iar apoi începe din nou cu un fir solo subțire și capătă rapid putere din numeroasele voci care se revarsă în cor. Când cântatul devine cel mai intens, Bobe apare din pădure, portretizat de un participant la ceremonie, înzestrat cu puteri speciale. El este acoperit din cap până în picioare cu frunze care ies în urma lui ca o coadă. Apropiindu-se de cei care stau lângă foc, dansează și strigă, răspunzând trilurilor tribalului cântător.

De ce sunt pigmeii mici

Înălțimea medie a „piticului” african este de 144-146 cm pentru bărbați și 136-138 cm pentru femei. Explicațiile tradiționale pentru acest fenomen variază de la predispoziția genetică la conținutul caloric scăzut al alimentelor și nevoia de a se deplasa cu ușurință în desiș. Cu toate acestea, oamenii de știință de la Universitatea din Cambridge au propus o ipoteză alternativă. Cercetătorii au observat o caracteristică: speranța de viață a pigmeilor este foarte scurtă, printre aceștia nu există centenari. Prin urmare, pigmeii au un scurt ciclu de viațăînsoțită de o ușoară creștere.

Apoi s-a observat că diverse grupuri Pigmeii au o rată de mortalitate foarte mare în comparație cu orice alte triburi. S-a dovedit că speranța medie de viață a pigmeilor variază între doar 16 și 24 de ani. Foarte puține femele pigmei supraviețuiesc până la sfârșitul anilor de reproducere și doar un mic procent de femele ating vârsta de peste 40 de ani. În acest sens, pigmeii ar trebui să ajungă la pubertate mult mai repede decât oamenii cu o speranță de viață mare: la aproximativ 12 ani; în același timp, creșterea se oprește, ceea ce explică statura mică a triburilor de pigmei.

Cei mai buni vânători din Africa

Chiar și în trecutul cel mai recent, comunitățile de pigmei s-au unit adesea de dragul „magua-muso” - o mare vânătoare de animale mari, cum ar fi elefanții de pădure și gorilele, dar acum sunt în mod catastrofal puțini dintre ei în pădure. În plus, ebubu (în pigmeu - gorile) sunt foarte periculoși și, uneori, sunt întotdeauna gata să schimbe rolurile cu vânătorul. Trebuie să te mulțumești cu ceea ce ai. Ce rămâne după activitatea distructivă a companiilor de exploatare forestieră, pătrunzând activ în cele mai inaccesibile colțuri ale desișului pădurii și tăind-o, îngustând astfel habitatul animalelor. Nu departe sunt zilele în care cu ajutorul arcurilor și săgeților otrăvite va fi imposibil să obțineți deloc mâncare, iar pigmeii vor trebui din nou să se încline în fața " oameni mari„, pentru ca cei cu armele lor să ia parte la vânătoare.

În sezonul ploios, ei adună miere, o delicatesă pigmee preferată. Există două moduri de a-l obține. Primul este acesta: când se găsește o adâncitură cu albine, trebuie să luați cărbuni zdrobiți de pe foc și să-i turnați în gol. Căldura și fumul afumă albinele, iar substanța dulce este lăsată nepăzită. Dar această metodă este folosită numai dacă există o adâncime la o înălțime mică, iar dacă este departe, sub coroana propriu-zisă, se folosește o a doua, mai laborioasă. O mică platformă de viță de vie este instalată pe sol - doi până la trei metri înălțime. Mai mulți pigmei se cațără pe el și, pe rând, tăind copacul cu topoarele lor primitive, legându-se și asigurându-se cu aceleași viță de vie. Aceasta este o afacere lungă și necesită forță fizică, rabdare si rezistenta. În câteva ore, puteți depăși un trunchi cu un diametru de până la un metru. Imaginează-ți cât de dezamăgiți sunt „artelele” dacă golul se dovedește a fi gol și trebuie să mergi la o nouă căutare! Mai mult, trebuie remarcat faptul că, de regulă, lemnul mort este tăiat. Dacă pigmeii găsesc o scobitură într-un copac viu, tânăr și sănătos, nu se vor atinge de ea, în ciuda ispitei cu miere. La urma urmei, dacă răniți Pădurea și zeii ei, cu siguranță vor riposta...

În ceea ce privește pescuitul feminin, principala dificultate aici constă în monotonia și oboseala procesului: se construiește ceva asemănător unui baraj din bușteni și lut - din două părți deodată, pentru a bloca râul. Desculțe, stând până la glezne în noroi noroios, femeile scot apă din barajul format cu mijloace improvizate și, pentru a se înveseli, cântă cu voce tare cântece nepretențioase. Când secțiunea râului devine în sfârșit puțin adâncă, toate viețuitoarele se adună de la fund în coșuri. „Captura” nu diferă în varietate: crabi, scoici de apă dulce, somn de mărimea unui palmier. În patru ore de astfel de muncă, se adună mai puțin de jumătate de coș cu alimente. Acest lucru nu este suficient pentru tot satul, dar pigmeii nu sunt pretențioși. Până la prânz, toată lumea se întoarce în sat și împarte prada. Zâmbete fulgeră pe fețele mici: la urma urmei, va fi vacanță seara.

Prima mențiune despre pigmei a fost făcută în înregistrările egiptene antice datând din mileniul III î.Hr. Mai târziu, istoricii greci antici au scris despre pigmei Herodot, Strabon, Homer. Existența reală a acestor triburi africane a fost confirmată abia în secolul al XIX-lea de un călător german. Georg Schweinfurt, cercetător rus Vasily Junker si altii.

Creșterea pigmeilor masculi adulți este de 144-150 cm înălțime. Femei - aproximativ 120 cm. Au membre scurte, piele maro deschis, care servește drept camuflaj excelent în pădure. Păr închis, creț, buzele subțiri.

Ocupaţie

Pigmeii trăiesc în păduri. Pădurea pentru ei este cea mai înaltă zeitate - sursa a tot ceea ce este necesar pentru supraviețuire. Ocupația tradițională pentru majoritatea pigmeilor este vânătoarea și culesul. Ei vânează elefanți, antilope și maimuțe. Ei folosesc arcuri scurte și săgeți otrăvite pentru vânătoare. Pe lângă diversele cărnuri, pigmeilor le place foarte mult mierea de albine sălbatice. Pentru a ajunge la răsfățul lor preferat, ei trebuie să se cațere în copaci de 45 de metri, după care folosesc cenușă și fum pentru a împrăștia albinele. Femeile colectează nuci, fructe de pădure, ciuperci și rădăcini.


Pigmeii trăiesc în grupuri mici de cel puțin 50 de membri. Fiecare grup are o zonă specială pentru construirea de bordeie. Căsătoriile dintre membrii diferitelor triburi sunt destul de comune aici. De asemenea, absolut orice membru al tribului, atunci când dorește, este liber să plece și să se alăture altui trib. Tribul nu are lideri formali. Problemele și problemele care au apărut sunt rezolvate prin negocieri deschise.

Armă

Armele sunt o suliță, un arc mic, săgeți (adesea otrăvite). Pigmeii fac schimb de fier pentru vârfuri de săgeți de la triburile vecine. Diverse capcane și capcane sunt utilizate pe scară largă.

Pigmeii sunt cei mai faimoși triburi de pitici trăind în păduri Africa tropicală. Principalele zone de concentrare a pigmeilor astăzi: Zair (165 mii de oameni), Rwanda (65 mii de oameni), Burundi (50 mii de oameni), Congo (30 mii de oameni), Camerun (20 mii de oameni) și Gabon (5 mii de oameni) .

Mbutis- un trib de pigmei care trăiesc în pădurea Ituri din Zair. Majoritatea oamenilor de știință cred că ei au fost cel mai probabil primii locuitori ai acestei regiuni.

Twa (batwa)- un trib de pigmei din Africa ecuatorială. Ei trăiesc atât în ​​munți, cât și pe câmpiile de lângă lacul Kivu din Zaire, Burundi și Rwanda. Ei mențin legături strânse cu triburile pastorale vecine și știu să facă ceramică.

Tswa (batswa)- Acest trib mare trăiește lângă mlaștina de la sud de râul Congo. Ei, ca și tribul Twa, trăiesc în cooperare cu triburile vecine, adoptându-și cultura și limba. Majoritatea Tswa vânează sau pescuiesc.





Si etc.; fost presupus limbi pigmee

Religie

credințe tradiționale

Tip rasial

Negril tip rasă neagră mare


pigmei(gr. Πυγμαῖοι - „oameni de mărimea unui pumn”) - un grup de popoare negroide subdimensionate care trăiesc în pădurile ecuatoriale din Africa. Un alt nume pentru pigmeii africani este negrilli.

Dovezi

Menționat deja în inscripțiile egiptene antice din mileniul III î.Hr. e., într-o perioadă ulterioară – în izvoarele grecești antice (în „Iliada” lui Homer, în Herodot și Strabon).

Pigmeii în mitologie

Tipul fizic

Popoarele Efe și Sua care trăiesc la est de rezervor nasc inițial copii mici - limitatorul de creștere este activat în timpul dezvoltării fetale. Copiii Bak se nasc normali, dar în primii doi ani de viață, copiii Bak cresc considerabil mai lent decât europenii.

Ocupaţie

Pigmeii sunt locuitori ai pădurilor, pădurea pentru ei este sursa a tot ceea ce este necesar vieții. Principalele ocupații sunt vânătoarea și culesul. Pigmeii nu fac unelte de piatră, nu știau să facă foc înainte (au purtat cu ei sursa de foc). Arma de vânătoare este un arc cu săgeți cu vârfuri metalice, iar aceste vârfuri sunt adesea otrăvite. Troc de fier de la vecini.

Limba

Pigmeii vorbesc de obicei limbile popoarelor din jurul lor - efe, asua, bambuti etc. Există unele diferențe fonetice în dialectele pigmeilor, dar cu excepția poporului Baka, pigmeii și-au pierdut nativul. limbi.

Scrieți o recenzie despre articolul „Pigmei”

Note

Literatură

  • Putnam E. Opt ani printre pigmei / Ann Putnam; Cu prefață şi ed. B. I. Sharevskaya; Artistul B. A. Diodorov. - M .: Editura de literatură răsăriteană, 1961. - 184 p. - (Călătorie prin țările din Est). - 75.000 de exemplare.(reg.)

Legături

  • Cultură, muzică și fotografie

Un fragment care îi caracterizează pe pigmei

„Dr… sau prostule!…” a spus el.
„Și acela nu este! au bârfit și ei despre ea”, se gândi el la micuța prințesă, care nu era în sufragerie.
- Unde este prințesa? - el a intrebat. - Se ascunde?...
„Nu este deloc bine”, spuse doamna Bourienne, zâmbind vesel, „nu va ieși. Este atât de înțeles în poziția ei.
- Hm! um! uh! uh! – spuse prințul și se așeză la masă.
Farfuria i se părea că nu era curată; arătă spre pata și o scăpă. Tikhon o luă și i-o întinse barmanului. Micuța prințesă nu era rău; dar îi era atât de irezistibil de frică de prinț, încât, auzind că era proastă, s-a hotărât să nu iasă.
„Mi-e teamă pentru copil”, i-a spus ea către doamna Bourienne, „Dumnezeu știe ce se poate face din frică.
În general, micuța prințesă trăia în Munții Cheli în mod constant sub un sentiment de frică și antipatie față de bătrânul prinț, de care nu era conștientă, pentru că frica domina atât de mult încât nu o simțea. A existat și antipatie din partea prințului, dar a fost înecată de dispreț. Prințesa, stabilită în Munții Cheli, s-a îndrăgostit mai ales de m lle Bourienne, a petrecut zilele cu ea, a rugat-o să petreacă noaptea cu ea și a vorbit adesea cu ea despre socrul ei și l-a judecat.
- Il nous arrive du monde, mon prince, [Vin oaspeți la noi, prințe.] - spuse m lle Bourienne, derulând un șervețel alb cu mâinile ei roz. - Son excellence le prince Kouraguine avec son fils, a ce que j "ai entendu dire? [Excelența Sa Prințul Kuragin cu fiul său, cât de mult am auzit?] - spuse ea întrebătoare.
— Hm... băiatul ăsta de excelență... L-am numit la colegiu, spuse prințul indignat. - Și de ce fiul, nu pot înțelege. Prințesa Lizaveta Karlovna și prințesa Marya s-ar putea să știe; Nu știu de ce aduce acest fiu aici. nu am nevoie. Și se uită la fiica roșie.
- Nesănătos, nu? Din frica ministrului, așa cum a spus astazi acest idiot Alpatych.
- Nu, mon pere. [Tată.]
Oricât de fără succes a ajuns m lle Bourienne la subiectul conversației, nu s-a oprit și a vorbit despre sere, despre frumusețea unei noi flori înflorite, iar prințul s-a înmuiat după ciorbă.
După cină s-a dus la nora lui. Micuța prințesă s-a așezat la o masă mică și a vorbit cu Masha, servitoarea. S-a făcut palidă când și-a văzut socrul.
Mica prințesă s-a schimbat mult. Era mai mult rea decât bună, acum. Obrajii s-au lăsat, buza s-a ridicat, ochii au fost trasi în jos.
„Da, un fel de greutate”, a răspuns ea la întrebarea prințului despre ceea ce simțea.
- Ai nevoie de ceva?
- Nu, merci, mon pere. [iți mulțumesc tată.]
- Bine bine bine.
A plecat și s-a dus în camera chelnerului. Alpatych, plecând capul, stătea în camera chelnerului.
- Drum abandonat?
- Zakidana, Excelența Voastră; scuze, pentru numele lui Dumnezeu, pentru o prostie.
Prințul îl întrerupse și râse de râsul lui nefiresc.
- Bine bine bine.
Își întinse mâna, pe care Alpatych o sărută, și intră în birou.
Seara a sosit prințul Vasily. El a fost întâmpinat pe preshpekt (așa era numele bulevardului) de coșari și ospătari, cu un strigăt i-au condus vagoanele și săniile până în aripă de-a lungul unui drum acoperit în mod deliberat de zăpadă.
Prințului Vasily și Anatole li s-au oferit camere separate.
Anatole stătea, scoțându-și camisola și proptindu-se în șolduri, în fața mesei, pe colțul căreia, zâmbind, își îndrepta atent și absent frumoasa ochi mari. Și-a privit întreaga viață ca pe o distracție neîntreruptă, pe care cineva din anumite motive s-a angajat să-i aranjeze. Așa că acum se uită la călătoria sa la bătrânul rău și la moștenitoarea bogată și urâtă. Toate acestea ar putea ieși, după presupunerea lui, foarte bine și amuzante. Și de ce să nu te căsătorești, dacă este foarte bogată? Nu intervine niciodată, gândi Anatole.
S-a bărbierit, s-a parfumat cu minuțiozitatea și panașul care deveniseră obiceiul lui și, cu o expresie bună de biruință înnăscută în el, ținându-și frumosul cap sus, a intrat în cameră la tatăl său. Lângă prințul Vasily, cei doi valeți ai săi se agitau, îmbrăcându-l; el însuși s-a uitat animat în jur și a dat vesel din cap către fiul său când a intrat, de parcă ar fi spus: „Deci, așa am nevoie de tine!”
- Nu, fără glume, părinte, e foarte urâtă? DAR? întrebă el, de parcă ar continua o conversație care fusese purtată de mai multe ori în timpul călătoriei.
- Plin. Prostii! Principalul lucru este să încerci să fii respectuos și prudent cu bătrânul prinț.
„Dacă certa, voi pleca”, a spus Anatole. Nu-i suport pe acești bătrâni. DAR?
„Ține minte că totul depinde de tine.
La acea vreme, sosirea ministrului cu fiul său nu era cunoscută doar în camera de serviciu, ci aspect ambele au fost deja descrise în detaliu. Prințesa Marya a stat singură în camera ei și a încercat în zadar să-și depășească agitația interioară.
„De ce au scris, de ce mi-a spus Lisa despre asta? La urma urmei, asta nu poate fi! îşi spuse ea uitându-se în oglindă. - Cum intru în sufragerie? Chiar dacă mi-ar plăcea de el, nu aș putea fi eu însumi cu el acum. Doar gândul la privirea tatălui ei a îngrozit-o.
Micuța prințesă și doamna Bourienne au primit deja toate informațiile necesare de la servitoarea Masha despre ce era fiul de ministru frumos roșu, cu sprâncene neagră și despre cum tata le-a târât cu forța picioarele spre scări, iar el, ca un vultur. , urcând trei trepte, alergă după el. Primind această informație, micuța prințesă cu Mlle Bourienne, încă auzite de pe coridor cu vocile lor animate, a intrat în camera prințesei.