Contract de prestare de servicii turistice. Exemplu de contract pentru prestarea de servicii turistice, încheiat între o persoană juridică și o persoană fizică

Contractul de prestare a serviciilor turistice se incheie de regula cu touroperatori sau agentii de turism. Potrivit acestui document, antreprenorul se obligă să furnizeze clientului o gamă de servicii legate de produsul turistic. Un tour operator este o entitate juridică care desfășoară activități tipuri diferite activități legate de produsul turistic: formarea, promovarea și implementarea acestuia. Agentul de turism, spre deosebire de operator, nu este angajat în formarea unui produs turistic, el implementează cel mai adesea propunerile deja oferite de operatorul de turism. În orice activitate, ambele sunt supuse licenței obligatorii.

Un turist în baza unui contract de furnizare de servicii turistice este o persoană care merge să viziteze un loc sau o țară într-un anumit scop (sport, întâlniri de afaceri, îmbunătățirea sănătății, vizitarea locurilor sacre etc.), care nu are legătură cu punerea în aplicare a programului plătit. Activități. Durata unei astfel de vizite poate varia de la 1 zi la șase luni, în timp ce o persoană trebuie să petreacă cel puțin 1 noapte în acel loc.

Confirmarea încheierii unui acord de prestare a serviciilor turistice este: un model de acord semnat de ambele părți, un voucher, un voucher turistic, un memoriu turistic, asigurare, o chitanță de plată.

Relatiile dintre client si antreprenor in domeniul turismului sunt reglementate nu doar de legea civila, ci si de legislatia speciala referitoare la drepturile consumatorilor si desfasurarea activitatilor de turism.

Exemplu de contract pentru prestarea serviciilor turistice

In urma analizei legislatiei in vigoare, putem concluziona ca contractul de prestare a serviciilor turistice trebuie in mod obligatoriu incheiat in scris. Acordurile verbale între turist și tour-operatorul sau agentul de turism nu sunt permise. Acordul dintre turist și touroperatorul sau agenții include o listă mare de condiții care sunt obligatorii. Aceste condiții includ:

• informații complete despre operatorul de turism (numele acestuia - complet și prescurtat, adresa poștală și legală, numărul de înregistrare);
• informații despre răspunderea financiară și de asigurare a operatorului;
• informatii despre client;
• prețul produsului turistic (trebuie indicat în ruble);
• informatii complete despre produsul turistic (locul de destinatie, durata sejurului, ce este inclus in bilet etc.);
• drepturile, îndatoririle și responsabilitățile clientului și contractantului;
• condițiile în care este posibilă modificarea sau rezilierea acordurilor;
• procedura și termenele prin care turistul poate depune reclamații pentru încălcarea condițiilor tranzacției, cereri de despăgubire pentru prejudiciul cauzat efectiv, pretenții pentru plata despăgubirilor de asigurare sau a unei garanții bancare;
• condiţiile de eliberare a unui bilet către un turist pentru transport şi documente privind rezervarea locurilor de cazare.

Folosind constructorul FreshDoc, puteți crea și descărca un contract pentru furnizarea de servicii de călătorie, un eșantion din care conține toate conditiile necesareși nu intră în conflict cu legile aplicabile.

Acest model este adesea folosit cu:

Un contract de călătorie este o afacere. Părțile din ea sunt compania, ca interpret, și turistul, ca client. Executarea documentului servește la eficientizarea relațiilor dintre aceste entități și la reglementarea pieței în ansamblu.

Termeni esentiali ai contractului de prestare a serviciilor turistice

Codul civil nu conține informații cu privire la ce condiții sunt esențiale pentru o tranzacție pentru furnizarea de servicii turistice.

Se aplică astfel de relații cerinta generala lege. În plus, relația dintre clienți și companie este reglementată și de Legea privind protecția drepturilor consumatorilor.

Dintre condițiile importante ale acestor tranzacții, trebuie evidențiate următoarele:

• Firma ofera excursii turistice. În consecință, subiectul va fi să ofere clientului un pachet plătit de beneficii. Aceasta poate fi cazare într-un anumit hotel, transport de la aeroport (citiți despre furnizarea unui contract de servicii de transport), program de excursii și așa mai departe. Deoarece esența și implementarea unor astfel de relații pot include un set mare de propoziții, subiectul ar trebui definit cât mai clar posibil. Domeniul de aplicare al responsabilităților agenției de turism ar trebui să fie menționat în mod clar și fără ambiguitate în document;
• Durata turului și direcția acestuia. Acordul trebuie să includă o indicație a țării sau regiunii în care este trimis clientul, precum și o indicație a perioadei plătite;
• De asemenea, trebuie precizate foarte precis puterile și obligațiile reciproce ale părților la acord;
• Voucherul poate să nu includă un zbor către locul de odihnă, așa că acest punct ar trebui să se reflecte și în contract;
• Costul agenției de turism. Acesta este un element important al acordului. În acest caz, prețul tranzacției va include mai multe poziții. Fiecare dintre ele trebuie enumerate separat. Clientul trebuie să vadă în ce constă costul turului.

Documentul trebuie să fie cât mai specific posibil. Este necesar ca acolo să fie indicate caracteristicile zborului, cazarea, serviciile conexe.
Dacă turul include taxe de viză sau taxe de agenție de turism pentru asistență pentru viză, acest lucru ar trebui să fie reflectat.

Caracteristicile contractului de prestare de servicii turistice

O caracteristică a unor astfel de tranzacții este că executarea lor este adesea efectuată în afara Rusiei. Prin urmare, este inevitabil ca acorduri internationaleîn domeniul turismului. O poliță medicală, precum și o asigurare, sunt de mare importanță.

Aceste elemente afectează direct costul turului.

În același timp, relația dintre părți este reglementată exclusiv de legea rusă. Aceste tranzactii sunt bilaterale, intrucat se incheie intre consumatorul serviciului si compania de turism. În plus, sunt plătiți, deoarece necesită plata obligatorie pentru acțiunile companiei.

Raspunderea partilor conform contractului pentru prestarea serviciilor turistice

Antreprenorul și clientul au obligații reciproce unul față de celălalt. Dacă clauzele acordului sunt încălcate, atunci ar fi logic ca o astfel de parte să prevadă răspunderea.

De regulă, acestea sunt penalități bănești. Ele vin ca urmare a unei varietăți de acțiuni. De exemplu, discrepanțe ale serviciului prestat cu caracteristicile declarate și plătite.

În aceste cazuri, firma este obligată să despăgubească clientul pentru prejudiciu. Valoarea despăgubirii este specificată în contract.

Dar, de regulă, acesta este determinat de client în mod independent și este prevăzut în cererea preliminară. Și dacă societatea nu își satisface cerințele în mod voluntar, atunci problema despăgubirii va fi decisă de instanță.

Exemplu de contract pentru prestarea serviciilor turistice

Actul respecta normele legii si este intocmit tinand cont de toate punctele obligatorii.

Anexă la contractul de prestare de servicii turistice

Documentul principal al contractului de călătorie stabilește prevederile semnificative ale relației dintre părțile la tranzacție. Alte condiții sunt reflectate într-o aplicație specială.

Rezilierea contractului de prestare a serviciilor turistice

Tranzacția poate fi reziliată în cazul refuzului unuia dintre participanții la contract. Motivul rezilierii poate fi imposibilitatea plecării clientului într-un tur din cauza unor circumstanțe personale.

În plus, îndeplinirea necorespunzătoare a atribuțiilor va deveni și baza încetării relațiilor reciproce. Persoana vătămată are dreptul de a cere despăgubiri.

Conform legii ruse privind activitățile turistice, un acord între un turist și o agenție de turism se numește contract de vânzare cu amănuntul a unui produs turistic (articolul 6), ceea ce contrazice art. 779 Cod Civil Federația Rusă, unde acest acord se numeste contract de prestare de servicii turistice.

În dreptul rus, obiectul contractului este un produs turistic, adică. dreptul de proprietate asupra turului, destinat vânzării turistului. Un tur, la rândul său, este definit ca un ansamblu de servicii de cazare, transport, masă pentru turiști, servicii de excursii, precum și servicii de ghizi-interpreți și alte servicii prestate în funcție de scopul călătoriei.

Totodată, art. 1212 (III partea) din Codul civil al Federației Ruse, stabilește indirect că obiectul contractului în domeniul serviciilor turistice este furnizarea de servicii de transport și cazare pentru prețul total (indiferent de includerea costului altor servicii în prețul total).

Turismul, fiind o sferă a economiei, percepe pe deplin impactul normativ al normelor din diverse ramuri de drept: administrativ, de mediu, asigurări, vamă, protecția consumatorilor și altele care se referă la un cerc nedefinit de persoane juridice și persoane fizice. În această serie se acordă o importanță deosebită dreptului civil.

Odată cu adoptarea Codului civil al Federației Ruse (partea întâi: a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1995, partea a doua - la 1 martie 1996), numeroase straturi și contradicții din legislația anterioară au fost eliminate, au fost create mecanisme pentru a proteja se stabilesc drepturile economice și personale ale cetățenilor, drepturile și obligațiile de bază ale întreprinzătorilor, regulile de rulare a proprietății. Prin normele sale, Codul civil acoperă și sfera turismului.

Deși relațiile care decurg din exercitarea drepturilor cetățenilor Federației Ruse, cetățenilor străini și apatrizilor la odihnă, libertatea de mișcare și alte drepturi în timpul călătoriilor sunt reglementate de Legea federală din 24 noiembrie 1996 „Cu privire la bazele turistice. Activități în Federația Rusă”, practica furnizării de servicii turistice se confruntă inevitabil cu aplicarea dreptului civil.

Raporturile juridice obligatorii dintre o societate comercială și un turist iau naștere în baza unui acord ca fapt juridic care vizează stabilirea drepturilor și obligațiilor civile ale părților. Și aici apare întrebarea - ce tip de contract dintre cele enumerate în Codul civil al Federației Ruse ar trebui încheiat pe piața serviciilor turistice?

Să trecem la lege. Articolul 128 din Codul civil consideră serviciile drept unul dintre obiectele drepturilor civile, iar articolele 779-783, reunite în capitolul 39 din Codul civil, sunt consacrate contractului de prestare de servicii cu titlu de compensare. În cadrul unui contract de prestare de servicii contra cost, antreprenorul se obligă, la instrucțiunile clientului, să presteze servicii (efectuează anumite acțiuni sau desfășoară anumite activități), iar clientul se obligă să plătească pentru aceste servicii (articolul 779 din Codul civil). În continuare în acest articol se spune că regulile capitolului 39 din Codul civil „se aplică contractelor de prestare de servicii de comunicații, medicale, veterinare, de audit, consultanță, servicii de informare, servicii de formare, servicii turistice si altele...”. S-ar părea că există o indicație directă a legii cu privire la tipul de contract pentru servicii turistice. Trebuie să fie un contract de servicii.

Totodată, serviciile turistice vor fi prestate cel mai adesea nu celor care au vândut voucherul turistic (agent de turism), ci de către o organizație turistică care asigură direct cazare, mâncare, transport și alte servicii, i.e. terț. Această posibilitate este consacrată în art. 780 C. civ., dacă acest lucru este indicat în contractul propriu-zis dintre agentul de turism și turist. Posibilitatea îndeplinirii obligațiilor de către un terț este menționată și la art. 313 C. civ.: „Îndeplinirea obligațiilor poate fi cesionată de debitor unui terț, cu excepția cazului în care obligația debitorului de a îndeplini personal obligația rezultă din lege, din alte acte juridice, din termenii obligației sau din esența acesteia. "

Cu toate acestea, în lege federala„Despre Fundamentele Turismului în Federația Rusă”, adoptat după intrarea în vigoare a părții a doua a Codului civil, sa bazat pe contractul de vânzare, care este cel mai frecvent tip de contract utilizat în circulația proprietății. Șapte tipuri de contracte de vânzare sunt descrise în articolele 45 4 5 66 din Codul civil.

Potrivit contractului de vânzare, se indică la articolul 454 din Codul civil, una dintre părți (vânzătorul) este obligată să transfere lucrul (bunurile) în proprietatea celeilalte părți (cumpărătorul), iar cumpărătorul se obligă să acceptați acest bun și plătiți o anumită sumă de bani (preț) pentru el.

Pentru un contract de vânzare, numele și cantitatea mărfurilor vândute fac obiectul contractului, adică. condiția sa esențială (art. 43 2 C. civ.), asigurând valabilitatea contractului. Prin urmare, serviciul turistic poate fi cu greu echivalent cu termenul legislativ „lucru (bunuri)” și este recunoscut ca obiect al tipului de contract în cauză.

În art. 421 Cod civil cetăţeni şi entitati legale liber să încheie un contract. Părțile pot încheia un acord atât prevăzut, cât și neprevăzut de lege sau de alte acte juridice. Părțile pot încheia un acord care conține elemente ale diferitelor acorduri prevăzute de lege sau de alte acte juridice (acord mixt). Relațiilor în cadrul unui contract mixt, regulile privind contractele, ale căror elemente sunt cuprinse într-un contract mixt, se aplică în părțile relevante.

Norma dată din Codul civil dă motive de a crede că contractele de vânzare a unui produs turistic sunt, în esență, contracte mixte. Acestea conțin o proporție semnificativă de semne ale unui contract de furnizare de servicii contra cost (articolul 779 din Codul civil precizează în mod specific: „servicii turistice”), precum și semne ale unui contract de vânzare cu amănuntul, în cazul în care, în conformitate cu cu art. 492 C. civ., vânzătorul care desfășoară activități de vânzare cu amănuntul de bunuri antreprenoriale, se obligă să transfere cumpărătorului bunuri destinate utilizării personale, familiale, casnice sau alte uzuri care nu au legătură cu activitatea de întreprinzător.

În plus, conținutul art. 10 din Legea Fundamentelor Activităților Turistice, care propune o structură general complexă a contractului, indică faptul că contractul de implementare a unui produs turistic este un contract mixt.

Tip document: Contract de servicii

Dimensiunea fișierului documentului: 22,2 kb

Pentru ca turul, și este de obicei ținut pentru oaspeți și turiști, să treacă fără forță majoră, este necesar un acord, care este semnat de client și antreprenor. În acest caz, se poate aștepta la asta

• Turiștii vor fi însoțiți de un ghid calificat;
• va avea loc o inspecție a tuturor locurilor emblematice și de vizitare a obiectivelor turistice care sunt convenite în prealabil cu clientul;
• circulatia turistilor se va desfasura intr-un confort confortabil vehicul eliberat la linie in stare buna, cu microfon si trusa de prim ajutor.

Contractul trebuie să indice ora excursiei - de la depunere până la anumit loc colecția de excursioniști înainte de livrarea lor înapoi, schema de excursie, succesiunea obiectelor vizitate, timp liber pentru inspecție individuală și plimbări. Dacă turul este lung, trebuie să specificați ora și locul prânzului.

Termenul contractului și plata acestuia

Acest lucru este inclus și în contract. Ambele părți convin asupra termenului și îl indică în contract. Clientul și antreprenorul sunt, de asemenea, responsabili pentru încălcarea termenului limită. In ceea ce priveste plata, clientul se obliga sa achite costul integral al serviciului de excursie prin transferul de bani in contul specificat in detaliile contractantului, in termenul specificat in contract. De regulă, sunt trei zile bancare din momentul primirii facturii.

Antreprenorul nu este responsabil și nu returnează banii dacă clientul a schimbat unilateral schema de turism și a folosit serviciile unei alte agenții de turism.

Forma de contract pentru prestarea de servicii de servicii de excursii pentru grupuri turistice

Exemplu de contract pentru prestarea serviciilor de servicii de excursii pentru grupuri turistice (formular completat)

Descarca Contract de prestare de servicii pentru servicii de excursii pentru grupuri turistice

Salvați acest document în formatul preferat. Este gratis.

Contract de prestare de servicii pentru servicii de excursii pentru grupuri turistice Nr.

într-o persoană care acționează pe baza, denumită în continuare „ Muzeu”, pe de o parte, și în persoana care acționează în baza , denumită în continuare „ Client”, pe de altă parte, denumită în continuare „ Petreceri”, au încheiat prezentul acord, denumit în continuare „Acordul”, după cum urmează:

1. OBIECTUL ACORDULUI

1.1. În cadrul contractului de prestare a serviciilor contra cost, Muzeul se obligă, la instrucțiunile Clientului, să presteze serviciile specificate în clauza 1.2 din prezentul contract, iar Clientul se obligă să plătească aceste servicii.

1.2. Muzeul se obligă să furnizeze următoarele servicii pentru serviciile de excursii pentru grupurile turistice trimise de Client:

• serviciu de excursii pentru grupuri pe teritoriul Muzeului și al filialelor acestuia, precum și pe traseele de turism cultural oferite de Muzeu;
• programe istorice și artistice și educaționale și de divertisment.

1.3. Serviciile specificate în clauza 1.2 din prezentul acord sunt furnizate de Muzeu la cererea Clientului.

1.4. Serviciile se consideră prestate după executarea documentelor specificate în clauza 3.2.

2. OBLIGAȚII ALE PĂRȚILOR

2.1. Muzeul este obligat:

2.1.1. Furnizați Clientului informațiile necesare și de încredere pentru a permite alegerea rutelor de excursie.

2.1.2. Acceptați din partea Clientului o cerere de prestare a serviciilor de excursie, în termenele stabilite prin contract.

2.1.3. Întocmește un program de servicii de excursie în conformitate cu programul de prezență în ziua în care este prestat serviciul.

2.1.4. Să furnizeze serviciile integral și în termenul prevăzut de cererea Clientului.

2.1.5. Informați Clientul despre costul serviciilor de excursie și al serviciilor suplimentare în ziua în care este furnizat serviciul.

2.1.6. Respectați sistemul de bonusuri pentru companiile de turism conform anexei care au încheiat acest acord.

2.2. Clientul este obligat:

2.2.1. Trimiteți grupuri la Muzeu în condițiile stipulate de prezentul acord, conform cererii depuse de Client.

2.2.2 Respectați termenele de depunere a cererilor, precum și termenele de respingere sau transfer al unei cereri, prevăzute în Secțiunea 4 din prezentul Acord.

2.2.3. Plătiți pentru serviciile Muzeului în modul și în perioada specificate în clauza 3.1.2 din prezentul acord.

2.2.4. Când comandați excursii și programe de artă, respectați categoria de vârstă recomandată pentru excursioniști.

2.2.5. În timpul unei călătorii turistice:

• respectă condițiile și timpul stipulate de programul de servicii de excursie și de cererea Clientului;
• respectă normele de comportament în locurile de ședere temporară, respectă structura socială, obiceiurile, tradițiile, fundamentele religioase ale locului de ședere;
• respectă regimul stabilit și alte reguli de utilizare a mediului natural, resurse naturale, monumente ale patrimoniului istoric și cultural;
• respectați regulile de siguranță la mutarea membrilor grupului turistic pe teritoriul Muzeului și al filialelor acestuia; Responsabilitatea pentru un accident sau deteriorarea proprietății ca urmare a încălcării regulilor de siguranță este suportată de Client.

3. PRETUL CONTRACTULUI SI PROCEDURA DE PLATI

3.1. Plata serviciilor se face conform listei de prețuri aprobate de Muzeu conform documentelor prevăzute la clauza 3.2 din prezentul acord.

3.1.1. Plata serviciilor de excursie se face în ruble, prin transferul de fonduri în contul de decontare al Muzeului sau în numerar prin depunerea de fonduri la casieria Muzeului, nu se percepe TVA.

3.1.2. Ordinea de plată a serviciilor Muzeului:

• la utilizarea plăților fără numerar - plata anticipată a 100% din costul serviciilor;
• pentru plata în numerar prin casieria Muzeului - în ziua prestării serviciilor de excursie;
• la prestarea serviciilor cu plata amanata - in zilele bancare de la emiterea facturii.

3.2. Documentele care confirmă prestarea serviciilor sunt:

• din partea Clientului - o confirmare emisă de grupul însoțitor;
• de la Muzeu – bon model standard- în numerar prin casieria Muzeului în ziua prestării serviciilor de excursie; factura, certificat de finalizare - la utilizarea platilor fara numerar.

Executarea documentelor specificate se realizeaza in ziua prestarii serviciilor.Documentele specificate in clauza 3.2 din prezentul acord se transmit la adresa Clientului in termen de zile lucratoare de la data prestarii serviciilor.

3.3. Muzeul nu este responsabil pentru rambursarea costurilor bănești către Client pentru serviciile de excursie plătite, în cazul în care Clientul nu a utilizat toate sau o parte din serviciile comandate în timpul perioadei de serviciu, la discreția sa sau în legătură cu interesele sale.

4. CONDIȚII SPECIALE

4.1. Muzeul prevede, ca anexă la acest acord, opțiuni pentru excursii, subiectele acestora, numărul posibil și categoria de excursioniști într-un grup, prețurile pentru excursii. Muzeul își rezervă dreptul de a ajusta taxa pentru serviciile furnizate cu o creștere a costului de organizare a serviciilor de excursie și de a informa Clientul cu privire la modificarea costului serviciilor până cel târziu la zile calendaristiceînainte de data serviciului.

4.2. Muzeul informează imediat Clientul cu privire la toate completările și modificările în condițiile serviciului de excursie. Grupurile comandate înainte de notificarea Clientului despre modificări sunt deservite de Muzeu în termenii și condițiile în vigoare la data acceptării cererii.

4.3. O cerere pentru servicii de excursie se face de către Client cu cel mult 5 (cinci) zile calendaristice înainte de prestarea serviciilor, pentru desfășurarea de programe istorice, artistice și educaționale și de divertisment cu cel puțin zile calendaristice înainte de prestarea serviciilor.

4.4. Cererea se depune in scris si poate fi depusa de catre Client personal, prin posta, telegrama, mesaj fax. O cerere primită mai târziu de termenele specificate în clauza 4.3, precum și serviciile neindicate anterior în cererea preliminară sunt furnizate de Muzeu, dacă este posibil.

4.5. Aplicația trebuie să conțină următoarele informații:

• mărimea grupului cu indicarea categoriei de vârstă;
• traseul și tema excursiei sau denumirea programului;
• data si ora sosirii;
• obligația de garantare la plata cererii;
• semnătura conducătorului întreprinderii (instituție, organizație), sigiliu.

4.6. La anularea unei comenzi pentru un tur sau program, precum si amanarea datelor, Clientul este obligat sa anunte Muzeul cu cel putin zile calendaristice inainte de data prestarii serviciilor. O notificare de anulare sau reprogramare a unei comenzi va fi trimisă de către Client de către oricare mod accesibil. Un nou termen pentru prestarea serviciilor se stabilește prin acordul părților.

4.7. În cazul în care Clientul a efectuat o plată în avans 100% pentru serviciul de excursie, dar grupul nu a ajuns în totalitate, conform cererii depuse, Muzeul nu returnează banii.

4.8. Dacă, conform cererii depuse pentru programul istoric, artistic și educațional și de divertisment, grupul ajunge cu mai mult de un minut întârziere sau nu integral, iar plata serviciilor prevede fie decontarea la casieria Muzeului, fie facturarea ulterioară , Muzeul are dreptul de a scurta programul (sau de a-l înlocui cu o excursie pentru timpul rămas din aplicare) și de a factura numărul de persoane declarate pentru program, dar care nu au sosit în ziua în care au fost prestate serviciile. În lipsa unei scrisori de garanție de plată a programului istoric, artistic și educațional și de divertisment cu cel puțin o zi calendaristică înainte, Muzeul are dreptul de a retrage cererea și de a refuza serviciul.

4.9. Muzeul are dreptul de a emite o factură pentru costurile suportate (achiziționarea produselor, plata orelor de lucru) pentru pregătirea și desfășurarea programului istoric, artistic și educațional și de divertisment dacă grupul nu a sosit, a întârziat sau nu a venit. ajunge în întregime.

4.10. In cazul in care, la comanda excursii si programe artistice, Clientul nu respecta categoria de varsta recomandata a excursionistilor, Muzeul isi rezerva dreptul de a refuza desfasurarea programului.

5. RESPONSABILITĂȚIILE PĂRȚILOR

5.1. În cazul nerespectării termenelor de plată a serviciilor oferite prin prezentul acord, Clientul va plăti Muzeului o penalizare în valoare de % din costul acestor servicii pentru fiecare zi de întârziere.

5.2. Clientul este obligat să ia în considerare pretenția Muzeului și să ramburseze costurile prevăzute la clauza 4.9 din prezentul Contract în termen de zile bancare.

5.3. Plata amenzilor și rambursarea costurilor nu exonerează părțile de îndeplinirea obligațiilor care le revin sau de înlăturarea încălcărilor.

5.4. Pentru încălcarea sau executarea necorespunzătoare a prezentului acord, părțile sunt răspunzătoare în conformitate cu legislația actuală a Federației Ruse.

6. FORTA MAJORA

6.1. Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare față de cealaltă parte pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor din prezentul acord, din cauza unor circumstanțe. forță majoră, adică circumstanțe extraordinare și inevitabile în condițiile date, care au apărut împotriva voinței și dorinței părților și care nu pot fi prevăzute sau evitate, inclusiv război declarat sau efectiv, tulburări civile, epidemii, blocade, embargouri, incendii, cutremure, inundații și alte dezastre naturale , precum și publicarea actelor organelor de stat.

6.2. Partea care nu își îndeplinește obligațiile în temeiul prezentului acord din cauza forței majore trebuie să notifice imediat celeilalte părți cu privire la astfel de circumstanțe și impactul acestora asupra îndeplinirii obligațiilor care decurg din prezentul acord.

6.3. În cazul în care circumstanțele de forță majoră sunt valabile zile calendaristice, prezentul acord poate fi reziliat de oricare dintre părți prin trimiterea unei notificări scrise celeilalte părți.

7. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

7.1. Toate disputele sau neînțelegerile apărute între părți în temeiul prezentului acord sau în legătură cu acesta vor fi soluționate prin negocieri între acestea.

7.2. Dacă este imposibil să se rezolve dezacordurile prin negocieri, acestea sunt supuse examinării unei instanțe de arbitraj în conformitate cu procedura stabilită de legislația Federației Ruse.

8. ALTE CONDIȚII ALE ACORDULUI

8.1. Prezentul acord intră în vigoare din momentul semnării și este valabil până la anul „”.

8.2. Dacă vreuna dintre Părți își schimbă locația, numele, detaliile bancare etc., aceasta este obligată să notifice celeilalte Părți în scris în termen de zile calendaristice, iar scrisoarea trebuie să indice că este parte integrantă a prezentului acord.

8.3. Prezentul acord este redactat în limba rusă, în 2 exemplare cu forță juridică egală, câte un exemplar pentru fiecare dintre părți.

8.4. Problemele care nu sunt reglementate de acest acord sunt rezolvate în conformitate cu legislația actuală a Federației Ruse.

8.5. Părțile declară și garantează că fiecare dintre ele, precum și reprezentanții Părților semnatare a Acordului, au un statut juridic legitim și capacitatea de a încheia Acordul.

9. ADRESELE LEGALE ȘI DETALELE BANCARE ALE PĂRȚILOR

BIC:

Semnătură:

Salvați acest document acum. Veni la îndemână.

Ai găsit ceea ce căutai?

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos

Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.

Documente similare

Esența contractului întreprinderilor turistice. Tipuri și caracteristici ale contractelor între operatorii de turism și furnizorii de servicii. Conceptul și părțile la contractul de prestare a serviciilor turistice. Drepturile, obligațiile și responsabilitățile părților conform contractului de prestare a serviciilor turistice.

lucrare de termen, adăugată 12.01.2014


Dispoziții generale despre contractul de prestare de servicii. Tipuri de servicii plătite. Drepturile și obligațiile părților în temeiul contractului de prestare de servicii. Particularități reglementare legală redare anumite tipuri Servicii. Responsabilitatea conform contractului.

lucrare de termen, adăugată 16.06.2014


Semne generale, combinând toate obligațiile contractuale pentru prestarea serviciilor. Conceptul si conditiile, continutul contractului de prestare de servicii, clasificarea acestuia. Drepturile și obligațiile părților la contract, tipuri și condiții, măsuri de răspundere pentru acesta.

lucrare de termen, adăugată 11.10.2014


Conceptul și esența juridică a contractului de prestare de servicii juridice. Condiții de furnizare a serviciilor de audit. Preț și alte condiții esențiale. Drepturile, principalele obligații și responsabilități ale părților în temeiul contractului pentru furnizarea de servicii de audit contra cost.

lucrare de termen, adăugată 05/04/2014


Legislația care reglementează încheierea, executarea și rezilierea contractului de prestare de servicii. Drepturile și obligațiile părților la contract, răspunderea pentru neîndeplinirea obligației de a presta servicii. Sistemul de contracte de prestare de servicii.

teză, adăugată 15.04.2014


Conceptul si elementele contractului de prestare de servicii. Responsabilitatea conform contractului pentru prestarea serviciilor. Acord privind furnizarea de servicii de comunicații, servicii de audit. Răspunderea operatorilor poștali pentru pierderea, deteriorarea trimiterilor poștale.

lucrare de termen, adăugată 27.08.2012


Natura juridică a furnizării de servicii în conformitate cu legislația Federației Ruse. Caracteristicile contractului de prestare a serviciilor de alimentație publică, drepturile și obligațiile părților. Protecția de către consumator a drepturilor sale. Influența clauzelor contractului asupra consecințelor fiscale.

teză, adăugată 09.12.2012