Dresden'in yok edilmesi - "Ruslara neler yapabileceğimizi göstereceğiz." Dresden'in Bombalanması - II. Dünya Savaşı Sırasında Cehennem Dresden'in Hatıraları

13-15 Şubat 1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın en ağır suçlarından biri işlendi. Öncelikle anlamsız zulümleri için korkunç. Bütün şehir tam anlamıyla yandı. Bundan sonra Hiroşima ve Nagazaki, barbarlığın yalnızca doğal bir devamıydı ve insanlığa karşı bir suç olarak kabul edilmedi. Bu şehrin, Almanya'nın askeri üretimi olmayan ve tek bir suçu olan kültür merkezi Dresden olduğu ortaya çıktı - Ruslar ona yaklaştı. Luftwaffe'nin yalnızca bir filosu bir süreliğine bu sanatçılar ve zanaatkarlar şehrinde bulunuyordu, ancak bu bile Nazi Almanya'sının sonunun kaçınılmaz bir sonuç olduğu 1945'te gitti. İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri ve ABD Hava Kuvvetleri, bir yangın dalgası yaratıp yaratamayacaklarını öğrenmek istediler ... Deneyin kurbanları, Dresden sakinleriydi.
"Almanya'nın yedinci büyük şehri olan Dresden, Manchester'dan çok da küçük değil. Henüz bombalanmamış en büyük düşman merkezi. Kışın ortasında, mülteciler batıya doğru ilerlerken ve birliklerin kalmak ve dinlenmek için evlere ihtiyacı varken, her çatı önemlidir. Saldırının amacı düşmanı en hassas yerinden, zaten bozuk olan cephe hattının gerisinden vurmak ve şehrin daha fazla kullanılmasını engellemek ve aynı zamanda Rusların Drezden'e geldiklerinde Bombardıman Komutanlığının neler yapabileceğini göstermektir."
Resmi kullanım için bir RAF muhtırasından, Ocak 1945.

Şehirde binlerce bina yıkıldı, onbinlerce insan öldü. Bu baskınlar, "İkinci Dünya Savaşı sırasında askeri teçhizatın yardımıyla en büyük kitle imha deneyimi" olarak istikrarlı bir ün kazandı. Avrupa'nın mimari incisi eski merkezinin neredeyse tamamını yerle bir eden baskın, halen İkinci Dünya Savaşı tarihinin en tartışmalı sayfalarından biridir. Neydi bu: insanlığa karşı bir savaş suçu mu yoksa Nazilere karşı meşru bir intikam eylemi mi? Ama o zaman Berlin'i bombalamak daha mantıklı olur.

“Almanya'yı birbiri ardına şehirleri bombalayacağız. Savaşmayı bırakana kadar sizi gittikçe daha sert bombalayacağız. Bu bizim hedefimiz. Onu yılmadan takip edeceğiz. Şehir şehir: Lübeck, Rostock, Köln, Emden, Bremen, Wilhelmshaven, Duisburg, Hamburg - ve bu liste daha da uzayacak "- İngiliz Bombardıman Uçağı Komutanı Arthur Harris bu sözlerle Almanya halkına seslendi. Almanya'ya dağılmış milyonlarca broşürün sayfalarında dağıtılan bu metindi.

Mareşal Harris'in sözleri her zaman uygulamaya konulmuştur. Her gün gazeteler istatistiksel raporlar yayınladı. Bingen - %96 yok edildi. Dessau - %80 yok edildi. Chemnitz - %75 yok edildi. Küçük ve büyük, sanayi ve üniversite, mültecilerle dolu veya askeri sanayi ile tıkanmış - İngiliz mareşalinin söz verdiği gibi, Alman şehirleri birbiri ardına için için yanan harabelere dönüştü. Stuttgart - %65 yok edildi. Magdeburg - %90 yok edildi. Köln - %65 yok edildi. Hamburg - %45 yok edildi. 1945'in başlarında, başka bir Alman şehrinin varlığının sona erdiği haberi zaten sıradan olarak algılanıyordu.

“İşkencenin ilkesi şudur: Kurban, kendisinden isteneni yapana kadar işkence görür. Almanların Nazileri kovması gerekiyordu. Beklenen etkinin sağlanamaması ve ayaklanmanın gerçekleşmemesi sadece bu tür operasyonların daha önce hiç yapılmamış olmasıyla açıklanıyordu. Hiç kimse sivil halkın bombalamayı seçeceğini hayal edemezdi. Berlinli tarihçi Jörg Friedrich, korkunç yıkım ölçeğine rağmen, savaşın sonuna kadar bombaların altında ölme olasılığı, bir vatandaşın rejimden memnuniyetsizlik göstermesi durumunda bir celladın elinde ölme olasılığından daha düşük kaldı, ”diyor Berlin tarihçisi Jörg Friedrich.

Alman şehirlerinin halı bombardımanı ne bir kazaydı ne de İngiliz veya Amerikan ordusundaki fanatik fanatiklerin hevesiydi. Nazi Almanya'sına karşı başarıyla kullanılan sivil halka karşı bombalı savaş kavramı, Birinci Dünya Savaşı sırasında kendisi tarafından geliştirilen İngiliz Hava Mareşali Hugh Trenchard'ın doktrininin yalnızca bir gelişmesiydi.

Trenchard'a göre, bir endüstriyel savaş sırasında, düşman yerleşim bölgeleri doğal hedefler haline gelmelidir, çünkü endüstriyel işçi cephedeki bir asker kadar düşmanlıkların bir katılımcısıdır.

Böyle bir kavram, o dönemde yürürlükte olan uluslararası hukukla oldukça açık bir şekilde çelişiyordu. Bu nedenle, 1907 Lahey Sözleşmesi'nin 24-27. Maddeleri, savunmasız şehirlerin bombalanmasını ve bombalanmasını, kültürel varlıkların ve özel mülkiyetin yok edilmesini açıkça yasakladı. Ek olarak, savaşan tarafa mümkünse düşmanı bombardımanın başlangıcı konusunda uyarması talimatı verildi. Bununla birlikte, sözleşme, sivil nüfusun yok edilmesi veya terörize edilmesi yasağını açıkça dile getirmedi, görünüşe göre, bu savaş yürütme yöntemini düşünmediler.

1922'de hava savaşı kurallarına ilişkin Lahey Deklarasyonu taslağında sivil halka karşı havacılık yoluyla düşmanlıkların yürütülmesini yasaklama girişiminde bulunuldu, ancak Avrupa ülkelerinin anlaşmanın sert şartlarına katılma konusundaki isteksizliği nedeniyle başarısız oldu. Bununla birlikte, daha 1 Eylül 1939'da ABD Başkanı Franklin Roosevelt, savaşa giren devlet başkanlarına, "savunmasız erkek, kadın ve çocukların ölümü" şeklindeki "şok edici insanlık ihlallerini" önleme ve "asla, hiçbir koşulda, savunmasız şehirlerdeki sivil nüfusa hava bombardımanı yapmama" çağrısında bulundu. "Majestelerinin Hükümeti'nin asla sivillere saldırmayacağı" gerçeği, 1940'ın başlarında dönemin İngiltere Başbakanı Arthur Neville Chamberlain tarafından ilan edildi.

Joerg Friedrich şöyle açıklıyor: “Savaşın ilk yıllarında, Müttefik generaller arasında noktasal bombalama ve halı bombalama taraftarları arasında şiddetli bir mücadele vardı. İlki, en savunmasız noktalara saldırmanın gerekli olduğuna inanıyordu: fabrikalar, enerji santralleri, yakıt depoları. İkincisi, nokta vuruşlarından kaynaklanan hasarın kolayca telafi edilebileceğine inandı ve şehirlerin halı yıkımına, halkın terörize edilmesine güvendi.

Halı bombardımanı kavramı, İngiltere'nin savaş öncesi on yıl boyunca böyle bir savaş için hazırlandığı gerçeğinin ışığında çok avantajlı görünüyordu. Lancaster bombardıman uçakları, özellikle şehirlere saldırmak için tasarlandı. Özellikle Büyük Britanya'daki toplam bombalama doktrini için, savaşan güçler arasında en mükemmel yangın bombası üretimi yaratıldı. Üretimlerini 1936'da savaşın başlangıcında kuran İngiliz Hava Kuvvetleri, bu bombalardan beş milyonluk bir stoğa sahipti. Bu cephaneliğin birinin kafasına düşürülmesi gerekiyordu - ve 14 Şubat 1942'de İngiliz Hava Kuvvetlerinin sözde "Bölge Bombalama Direktifi" alması şaşırtıcı değil.

Dönemin Bombardıman Uçağı Komutanı Arthur Harris'e, Alman şehirlerini bastırmak için bombardıman uçaklarını kullanma konusunda sınırsız haklar veren belge, kısmen şunları söylüyordu: "Bundan sonra, operasyonlar, düşman sivil nüfusun, özellikle de sanayi işçilerinin moralini bastırmaya odaklanmalıdır."

15 Şubat'ta, RAF Komutanı Sir Charles Portal, Harris'e yazdığı bir notta daha da belirsizdi: hedeflerin tersaneler veya uçak fabrikaları değil toplu konutlar olması gerektiğidir." Ancak Harris'i halı bombardımanının faydaları konusunda ikna etmeye değmezdi. 1920'lerin başlarında, Pakistan'da ve ardından Irak'ta İngiliz hava kuvvetlerine komuta ederken, asi köylerin bombalanması emrini verdi. Şimdi astlarından Kasap lakabını alan bombacı general, havadan öldürme makinesini Araplar ve Kürtler üzerinde değil, Avrupalılar üzerinde çalıştırmak zorunda kaldı.

Aslında 1942-1943'te şehirlere yapılan baskınların tek muhalifi Amerikalılardı. İngiliz bombardıman uçaklarıyla karşılaştırıldığında, uçakları daha iyi zırhlıydı, daha fazla makineli tüfeğe sahipti ve daha uzağa uçabiliyordu, bu nedenle Amerikan komutanlığı askeri sorunları sivil nüfusu katletmeden çözebileceklerine inanıyordu. Joerg Friedrich, "Amerikan tutumu, iyi savunulan Darmstadt'ın yanı sıra Schweinfurt ve Regensburg'daki rulman fabrikalarına yapılan baskından sonra önemli ölçüde değişti" diyor. — Bakın, Almanya'da sadece iki rulman üretim merkezi vardı. Ve tabii ki Amerikalılar, Almanları tek bir darbeyle tüm yönlerinden çekip savaşı kazanabileceklerini düşündüler. Ancak bu fabrikalar o kadar iyi korunuyordu ki, 1943 yazında bir baskın sırasında Amerikalılar makinelerin üçte birini kaybetti. Bundan sonra, altı ay boyunca hiçbir şeyi bombalamadılar. Sorun, yeni bombardıman uçakları üretememeleri bile değildi, pilotların uçmayı reddetmeleriydi. Tek bir sortide personelinin yüzde yirmiden fazlasını kaybeden bir general, pilotların moralini bozmaya başlar. Bölge bombalama okulu bu şekilde kazanmaya başladı." Toplam bomba savaşı okulunun zaferi, Mareşal Arthur Harris'in yıldızının yükselişi anlamına geliyordu. Astları arasında, bir gün Harris'in aşırı hızda giden arabasının bir polis tarafından durdurulduğu ve hız sınırına uyması tavsiye edildiğine dair popüler bir hikaye vardı: "Aksi takdirde, istemeden birini öldürebilirsin." Harris'in polise "Genç adam, her gece yüzlerce insanı öldürüyorum" diye yanıt verdiği iddia edildi.

Almanya'yı bombalayarak savaş dışı bırakma fikrine takıntılı olan Harris, ülserini görmezden gelerek Hava Bakanlığı'nda günler ve geceler geçirdi. Savaşın tüm yıllarında sadece iki hafta tatildeydi. Kendi pilotlarının korkunç kayıpları bile - savaş yıllarında İngiliz bombardıman uçaklarının kaybı% 60'a ulaştı - onu içine çeken idefix'ten geri adım atamadı.

“Avrupa'nın en büyük sanayi gücünün altı yüz yedi yüz bombardıman uçağı gibi saçma bir araçla dize getirilebileceğine inanmak gülünç. Ama bana otuz bin stratejik bombardıman uçağı verin, savaş yarın sabah sona erecek, ”dedi Başbakan Winston Churchill'e başka bir bombalamanın başarısı hakkında rapor verirken. Harris otuz bin bombardıman uçağı almadı ve şehirleri yok etmenin temelde yeni bir yolunu - "ateş fırtınası" teknolojisini geliştirmesi gerekiyordu.

“Bombalı savaş teorisyenleri, düşman şehrinin kendi başına bir silah olduğu sonucuna vardılar - muazzam bir kendi kendini yok etme potansiyeline sahip bir yapı, sadece silahı harekete geçirmeniz gerekiyor. Jörg Friedrich, fitili bu barut variline getirmek gerektiğini söylüyor. Alman şehirleri yangına son derece duyarlıydı. Evler çoğunlukla ahşaptı, çatı katları alev almaya hazır kuru kirişlerdi. Böyle bir evde tavan arasını ateşe verir ve pencereleri kırarsanız, tavan arasında çıkan yangın, oksijenin kırık pencerelerden binaya girmesiyle körüklenecektir - ev büyük bir şömineye dönüşecektir. Görüyorsunuz, her şehirdeki her ev potansiyel olarak bir şömineydi - sadece şömineye dönüşmesine yardım etmeniz gerekiyordu.
Bir "ateş fırtınası" yaratmak için en uygun teknoloji aşağıdaki gibiydi. İlk bombardıman uçağı dalgası şehre sözde hava mayınları attı - asıl görevi şehri yangın bombalarıyla doyurmak için ideal koşullar yaratmak olan özel bir yüksek patlayıcı bomba türü. İngilizlerin kullandığı ilk hava mayınları 790 kilo ağırlığında ve 650 kilo patlayıcı taşıyordu. Aşağıdaki değişiklikler çok daha güçlüydü - zaten 1943'te İngilizler 2,5 ve hatta 4 ton patlayıcı taşıyan mayınlar kullandılar. Üç buçuk metre uzunluğundaki devasa silindirler şehre döküldü ve yerle temas ettiğinde patlayarak çatılardaki kiremitleri yırttı, ayrıca bir kilometreye kadar bir yarıçap içindeki pencere ve kapıları kırdı. Bu şekilde "gevşeyen" şehir, hava mayınlarıyla muamele edildikten hemen sonra üzerine düşen yangın bombalarına karşı savunmasız kaldı. Şehrin yangın bombalarıyla yeterince doygunluğu ile (bazı durumlarda, kilometre kare başına 100 bine kadar yangın bombası atıldı), şehirde aynı anda on binlerce yangın çıktı. Dar sokakları ile Orta Çağ kentsel gelişimi, yangının bir evden diğerine yayılmasına yardımcı oldu. İtfaiye ekiplerinin genel yangın koşullarında hareketi son derece zordu. Parkların veya göllerin olmadığı, ancak yüzyıllar boyunca yalnızca yoğun ahşap binaların kuruduğu şehirler özellikle iyi angaje oldu. Yüzlerce evin eşzamanlı yangınları, birkaç kilometrekarelik bir alan üzerinde benzeri görülmemiş bir kuvvet yarattı. Tüm şehir, çevredeki oksijeni emen, benzeri görülmemiş boyutlarda bir fırına dönüştü. Ortaya çıkan ateşe yönelik itme, saatte 200-250 kilometre hızla esen bir rüzgara, dev bir ateşin bomba sığınaklarından oksijeni emmesine, bombalardan kurtulanları bile ölüme mahkum etmesine neden oldu.

İronik bir şekilde, Harris'in Almanlardan dikizlediği "ateş fırtınası" kavramını, Jörg Friedrich üzüntüyle anlatmaya devam ediyor. “1940 sonbaharında Almanlar, küçük bir ortaçağ kasabası olan Coventry'yi bombaladı. Baskın sırasında şehir merkezini yangın bombalarıyla kapladılar. Hesaplama, yangının varoşlarda bulunan motor fabrikalarına sıçramasıydı. Ayrıca itfaiye araçlarının yanan şehir merkezinden geçememesi gerekiyordu. Harris bu bombalamayı son derece ilginç bir yenilik olarak aldı. Sonuçlarını birkaç ay üst üste inceledi. Daha önce kimse böyle bombalamalar yapmamıştı. Almanlar, şehri kara mayınlarıyla bombalamak ve havaya uçurmak yerine, kara mayınlarıyla yalnızca bir ön bombardıman gerçekleştirdi ve asıl darbe yangın bombalarıyla verildi ve olağanüstü bir başarı elde edildi. Yeni teknikten cesaret alan Harris, Coventry ile neredeyse aynı bir şehir olan Lübeck'e tamamen benzer bir baskın girişiminde bulundu. Küçük bir ortaçağ kasabası,” diyor Friedrich.

"Firestorm" teknolojisini deneyimleyen ilk Alman şehri olması kaderinde Lübeck'ti. Palm Pazar 1942 gecesi, Lübeck'e 150 ton yüksek patlayıcı bomba dökülerek ortaçağ zencefilli evlerin kiremitli çatıları çatladı ve ardından şehre 25.000 yangın bombası yağdı. Felaketin büyüklüğünü zamanla anlayan Lübeck itfaiyecileri, komşu Kiel'den takviye çağırmaya çalıştı, ancak başarılı olamadı. Sabaha şehrin merkezi duman tüten bir kül oldu. Harris muzafferdi: geliştirdiği teknoloji meyvesini vermişti.

Bombalı savaşın mantığı, herhangi bir terörün mantığı gibi, kurban sayısında sürekli bir artış gerektiriyordu. 1943'ün başına kadar şehirlerin bombalanması 100-600'den fazla insanı götürmediyse, 1943 yazında operasyonlar keskin bir şekilde radikalleşmeye başladı.

Mayıs 1943'te Wuppertal'ın bombalanması sırasında dört bin kişi öldü. Sadece iki ay sonra, Hamburg'un bombalanması sırasında kurbanların sayısı 40 bine kadar çıktı. Şehir sakinlerinin ateşli kabusta yok olma şansı endişe verici bir oranda arttı. Daha önce insanlar bodrum katlarındaki bombalamalardan saklanmayı tercih ederken, şimdi hava saldırılarının sesleriyle, nüfusu korumak için inşa edilen sığınaklara giderek daha fazla koştular, ancak birkaç şehirde sığınaklar nüfusun% 10'undan fazlasını barındırabiliyordu. Sonuç olarak, insanlar sığınakların önünde yaşam için değil ölüm için savaştı ve kalabalığın ezdiği insanlara bombalarla öldürülenler eklendi.

Bombalanma korkusu, bombalamaların en yoğun olduğu Nisan-Mayıs 1945'te doruğa ulaştı. Bu zamana kadar, Almanya'nın savaşı kaybettiği ve teslim olmanın eşiğinde olduğu zaten belliydi, ancak bu haftalarda en çok bomba Alman şehirlerine düştü ve bu iki aydaki sivil ölümlerin sayısı benzeri görülmemiş bir rakama ulaştı - 130 bin kişi.

1945 baharında yaşanan bombalı trajedinin en ünlü bölümü, Dresden'in yıkılışıydı. 13 Şubat 1945'teki bombalama sırasında 640 bin nüfuslu şehirde yaklaşık 100 bin mülteci yaşıyordu.

Almanya'daki diğer tüm büyük şehirler korkunç bir şekilde bombalandı ve yakıldı. Dresden'de daha önce tek bir bardak bile çatlamamıştı. Her gün sirenler deli gibi uludu, insanlar bodrumlara inip orada radyo dinlediler. Ancak uçaklar her zaman başka yerlere gitti - Leipzig, Chemnitz, Plauen ve diğer her türlü nokta.
Dresden'deki buharlı ısıtma hala neşeyle ıslık çalıyordu. Tramvaylar çaldı. Anahtarlar çevrildiğinde ışıklar yandı. Restoranlar ve tiyatrolar vardı. Hayvanat bahçesi açıktı. Şehir ağırlıklı olarak uyuşturucu, konserve yiyecek ve sigara üretti.
Kurt Vonnegut, Mezbaha Beş.

"Amerikalıların çoğu Hiroşima ve Nagazaki'nin bombalanması hakkında çok şey duydu, ancak çok az kişi Dresden'de bu şehirlerin herhangi birindeki yok edilenden daha fazla insanın öldüğünü biliyor. Dresden bir Müttefik "deneyiydi". Şehir merkezine binlerce yangın bombası atarak bir ateş fırtınası yaratmanın mümkün olup olmadığını öğrenmek istediler. Dresden, savaşın bu noktasına kadar dokunulmamış paha biçilmez kültürel hazinelerin şehriydi. -Alevleri daha da körükleyen şiddetli rüzgarlar.Asfalt eridi ve sokaklarda lav gibi dalgalandı.Hava saldırısı bittiğinde, yaklaşık 100.000 kişinin öldüğü ortaya çıktı.Yetkililer, hastalığın yayılmasını önlemek için onbinlerce insanın kalıntılarını grotesk cenaze ateşlerinde yaktı.Dresden'in askeri bir önemi yoktu ve bombalandığında, savaş neredeyse çoktan kazanılmıştı. Kendime soruyorum, Dresden'in bombalanması bir savaş suçu muydu? İnsanlığa karşı suç muydu? Ölen çocukların suçluları... ölümlerin en korkunçlarıydı - diri diri yanarak.
David Duke, Amerikalı tarihçi.

Barbarca bombardımanların kurbanları hiçbir şekilde Wehrmacht askerleri, SS birlikleri, NSDAP aktivistleri değil, kadınlar ve çocuklar değildi. Bu arada, o sırada Dresden, Kızıl Ordu tarafından çoktan ele geçirilmiş olan Almanya'nın doğu bölgelerinden gelen mültecilerle dolup taşıyordu. "Rusların barbarlığından" korkan insanlar, Hitler karşıtı koalisyonun diğer üyelerinin hümanizmine güvenerek Batı'ya koştu. Ve müttefiklerin bombaları altında öldüler. Ev defterleri ve pasaport dairelerindeki kayıtlara dayanarak bombalama sırasında öldürülen Dresdenlilerin sayısını göreli bir doğrulukla hesaplamak hâlâ mümkün olsa da, baskınlardan sonra mültecilerin kimliğini tespit etmek ve isimlerini öğrenmek hiç mümkün olmadı ve bu da büyük tutarsızlıklara yol açtı. 2006-2008'de tarihçilerden oluşan uluslararası bir araştırma grubu, "sayıların doğrulanmasını" gerçekleştiren son gruptu. Yayınladıkları verilere göre 13-14 Şubat 1945 bombalamaları sonucunda 8 bini mülteci olmak üzere 25 bin kişi öldü. 30.000'den fazla insan değişen şiddette yaralanmalara ve yanıklara maruz kaldı.

Müttefik istihbaratına göre, Şubat 1945'e kadar 110 Dresden işletmesi Wehrmacht'ın ihtiyaçlarına hizmet etti ve böylece yok edilmesi gereken meşru askeri hedefler haline geldi. Onlar için 50 binden fazla kişi çalıştı. Bu hedefler arasında uçak endüstrisi için bileşen üretimine yönelik çeşitli işletmeler, zehirli gaz fabrikası (Hemische fab Goye), Lehmann uçaksavar ve sahra silahı fabrikası, Almanya'nın en büyük optik-mekanik işletmesi olan Zeiss Icon ve ayrıca x-ray makineleri ve elektrikli ekipman (Koch ve Sterzel), dişli kutuları ve elektrikli ölçüm cihazları üreten işletmeler yer alıyor.

Dresden'i yok etme operasyonu, 13 Şubat'ta 8. ABD Hava Kuvvetleri tarafından yapılacak bir hava saldırısıyla başlayacaktı, ancak Avrupa'daki kötü hava koşulları Amerikan uçaklarının katılmasını engelledi. Bu bağlamda, ilk darbe İngiliz uçakları tarafından verildi.

13 Şubat akşamı 796 Lancaster uçağı ve dokuz Haviland Mosquitos iki dalga halinde bombalayarak 1.478 ton yüksek patlayıcı ve 1.182 ton yangın bombası attı. İlk saldırı 5. RAF Grubu tarafından gerçekleştirildi. Yönlendirme uçakları, yanan damalarla yönlendirme noktasını - futbol stadyumunu - işaretledi. Tüm bombardıman uçakları bu noktadan uçtu, ardından önceden belirlenmiş yörüngeler boyunca yayıldı ve belirli bir süre sonra bomba attı. İlk bombalar 22.14 CET'de şehre düştü. Üç saat sonra İngiliz Hava Kuvvetleri'nin 1., 3., 5. ve 8. grupları tarafından gerçekleştirilen ikinci bir saldırı gerçekleşti. O zamana kadar hava düzeldi ve 529 Lancaster, 1:21 ile 1:45 arasında 1.800 ton bomba attı. Bodrumumuzu duman ve alevler doldurdu, ışıklar söndü, yaralılar korkunç bir şekilde çığlık attı. Korkudan bunalmış halde çıkışa doğru yol almaya başladık. Annem ve ablam ikizlerin olduğu büyük bir sepet taşıyorlardı. Bir elimle küçük kız kardeşimi tuttum, diğer elimle annemin paltosunu tuttum... Sokağımızı tanımak imkansızdı. Baktığın her yerde, ateş şiddetleniyor. Oturduğumuz dördüncü kat artık yoktu. Evimizin yıkıntıları şiddetle yanıyordu. Sokaklarda, arabalı mülteciler, başka insanlar, atlar yanan arabaların yanından koştu ve herkes çığlık atıyordu. Herkes ölmekten korkuyordu. Yangından ve molozdan çıkmaya çalışan yaralı kadınları, çocukları ve yaşlıları gördüm ... Yaralılarla dolu ve sadece korkmuş kadın ve çocuklarla dolu bir tür bodruma girdik. İnlediler, ağladılar, dua ettiler. Ardından ikinci baskın başladı,” diye hatırlıyor Dresden'in bombalandığı gün 12 yaşına giren Lothar Metzger.

14 Şubat'ta 12.17'den 12.30'a kadar 311 Amerikan Boeing B-17 bombardıman uçağı, demiryolu depolarını hedef alan 771 ton bomba attı. 15 Şubat'ta Dresden'e 466 ton Amerikan bombası daha düştü. Ama bu son değildi. 2 Mart'ta 406 B-17 bombardıman uçağı 940 ton patlayıcı ve 141 ton yangın bombası attı. 17 Nisan'da 580 B-17 bombardıman uçağı 1.554 ton patlayıcı ve 165 ton yangın bombası attı.

“Ateş fırtınasında inlemeler ve yardım çığlıkları duyuldu. Etraftaki her şey sürekli bir cehenneme dönüştü. Bir kadın görüyorum - o hala gözlerimin önünde. Elinde bir bohça var. Bu bir çocuk. Koşar, düşer ve bir yay çizen bebek bir alev içinde kaybolur. Birden önümde iki kişi beliriyor. Bağırıyorlar, ellerini sallıyorlar ve birdenbire dehşet içinde bu insanların nasıl birer birer yere düştüğünü görüyorum (bugün talihsizlerin oksijen eksikliğinin kurbanı olduğunu biliyorum). Bilincini kaybederler ve küle dönüşürler. Çılgın bir korku beni ele geçiriyor ve sürekli tekrarlıyorum: "Canını yakmak istemiyorum!" Yoluma başka kaç kişinin çıktığını bilmiyorum. Tek bir şey biliyorum: Tükenmemeliyim ”bunlar Dresden sakini Margaret Freyer'in anıları. Odalarda ve avlularda çıkan şiddetli yangından camlar patladı, bakır eridi, mermer kireç yongalarına dönüştü. Evlerde ve birkaç sığınakta, bodrumlarda insanlar boğularak öldü, diri diri yandı. Kurtarma ekipleri, baskınlardan birkaç gün sonra bile için için yanan harabeleri sökerken, dokunulduğunda ufalanıp toz haline gelen “mumyalanmış” cesetlere rastladı. Erimiş metal yapılar, insan vücudunu anımsatan çentikler, konturlar tuttu.

Alevler içinde kalan çok kilometrelik ateşten kaçmayı başaranlar Elbe'ye, suya, kıyı çayırlarına koştu. “Yukarıda devlerin şakırtısı duyulmuş gibi görünüyor. Çok tonlu bombaları patlattı. Devler tepindi ve durdu... Yukarıda ateşli bir kasırga koptu. Dresden tam bir yangın haline geldi. Alev tüm canlıları ve genel olarak yanabilecek her şeyi yuttu ... Gökyüzü tamamen siyah dumanla kaplıydı. Kızgın güneş çivi başı gibi görünüyordu. Dresden ay gibiydi - sadece mineraller. Taşlar sıcaktı. Ölüm her yerdeydi. Her yerde kısa kütüklere benzeyen bir şey yatıyordu. Bunlar ateşli bir kasırgaya yakalanan insanlardı... İstisnasız şehrin tüm nüfusunun yok edilmesi gerektiği varsayıldı. Hayatta kalmaya cesaret eden herkes durumu bozdu ... Savaşçılar, aşağıda hareket eden bir şey olup olmadığını görmek için dumanın içinden çıktı. Uçaklar, bazı insanların nehir kıyısında hareket ettiğini gördü. Makineli tüfeklerle doldurdular... Bütün bunlar savaşı bir an önce bitirmek için tasarlandı", Kurt Vonnegut 13-14 Şubat 1945 olaylarını Mezbaha Beş'te anlatıyor.

Bu belgesel ve büyük ölçüde otobiyografik roman (Amerikan ordusunda savaşan Vonnegut, Mayıs 1945'te Kızıl Ordu tarafından serbest bırakıldığı Dresden yakınlarındaki bir savaş esiri kampındaydı) Amerika Birleşik Devletleri'nde uzun süre yayınlanmadı, sansürlendi.

Baskınlardan kısa bir süre sonra derlenen bir Dresden polis raporuna göre, şehirde 12.000 bina yandı. Raporda, "24 banka, 26 sigorta şirketi binası, 31 ticarethane, 6470 mağaza, 640 depo, 256 ticaret katı, 31 otel, 63 idari bina, üç tiyatro, 18 sinema, 11 kilise, 60 şapel, 50 kültürel ve tarihi bina, 19 hastane, 39 okul, bir demiryolu deposu, 19 mahkeme ve mavna" denildi. Ek olarak, askeri hedeflerin imha edildiği bildirildi: Taschenberg Sarayı'ndaki komuta merkezi, 19 askeri hastane ve daha az önemli askeri binalar. Yaklaşık 200 fabrika hasar gördü, bunlardan 136'sı ciddi (birkaç Zeiss işletmesi dahil), 28'i orta ve 35'i küçük hasar gördü.

ABD Hava Kuvvetleri belgeleri şunları söylüyor: “%23 endüstriyel binalar ve %56 endüstriyel olmayan binalar (konutlar hariç). Toplam konut sayısının 78 bini yıkılmış, 27,7 bini oturulamaz, ancak onarılabilir olarak kabul ediliyor ... Şehir binalarının% 80'i değişen derecelerde yıkıldı ve konut binalarının% 50'si yıkıldı veya ciddi şekilde hasar gördü ... ”Şehrin demiryolu altyapısına yapılan baskınlar sonucunda, iletişimi tamamen felç eden ağır hasar verildi, birliklerin transferi için hayati önem taşıyan Elbe üzerindeki demiryolu köprüleri, baskından sonra birkaç hafta boyunca trafiğe erişilemez durumda kaldı, devlet Alli resmi raporlar düzenledi.

Yüzyıllar boyunca ticaret ve toplu kutlamaların yeri olan eski pazar meydanı, daha sonra dev bir krematoryuma dönüştü. Ölüleri gömüp teşhis edecek zaman ve kimse yoktu, ayrıca salgın tehdidi yüksekti. Bu nedenle kalıntılar alev makineleri kullanılarak yakıldı. Şehir kar gibi küllerle kaplandı. "Kırağı" yumuşak kıyılarda uzanıyordu, muhteşem Elbe'nin sularında yelken açtı.1946'dan beri her yıl, 13 Şubat'ta, Doğu ve Orta Almanya'da Dresden kurbanlarının anısına kilise çanları çalıyordu. Çan 20 dakika sürdü - şehre yapılan ilk saldırıyla tamamen aynı. Bu gelenek kısa sürede Müttefiklerin işgal bölgesi olan Batı Almanya'ya yayıldı. Bu eylemlerin istenmeyen moral etkisini azaltmak amacıyla, 11 Şubat 1953'te ABD Dışişleri Bakanlığı, Dresden'in bombalanmasının iddiaya göre Sovyet tarafından gelen ısrarlı taleplere cevaben yapıldığına dair bir rapor yayınladı. Yalta Konferansı sırasında. (Müttefik Kuvvetler Konferansı 4-11 Şubat 1945'te yapıldı - Hitler karşıtı koalisyon ülkeleri, SSCB, ABD ve İngiltere liderlerinin savaş sonrası dünya düzeninin kurulmasına adanmış üç toplantısından ikincisi. Almanya'nın işgal bölgelerine bölünmesi konusunda temel bir karar alındı.) birkaç gün içinde yalnızca önyargılı bir amatör yapabilir.

Dresden'i bombalama kararı Aralık 1944'te alındı. (Genel olarak, koordineli Müttefik baskınları, tüm ayrıntılar tartışılarak önceden planlandı.) SSCB, Anglo-Amerikan müttefiklerinden Dresden'i bombalamalarını istemedi. Bu, Sakson başkentinin Rossiya TV kanalı tarafından bombalanmasının 60. yıldönümünde 2005 yılında çekilen "Dresden. Chronicle of the Tragedy" belgeselinde gösterilen Yalta Konferansı toplantılarının gizliliği kaldırılmış tutanaklarıyla kanıtlanıyor. Konferansın tutanaklarında, Dresden'den yalnızca bir kez bahsediliyor - ve ardından Anglo-Amerikan ve Sovyet birlikleri arasında bir ayrım çizgisinin çizilmesiyle bağlantılı olarak. Ve burada Sovyet komutanlığının asıl istediği, Almanların batı cephesinden Kızıl Ordu'ya karşı yaklaşık 20 tümeni nakletmiş olması ve yaklaşık 30 tümeni daha nakletmesi nedeniyle, Berlin ve Leipzig demiryolu kavşaklarına saldırmaktı. Roosevelt ve Churchill'e yazılı olarak sunulan bu talepti. Yalta'daki konferansta Sovyet tarafı yerleşim yerlerinin değil, demiryolu kavşaklarının bombalanmasını istedi. Bu operasyon, ileri birimleri şehrin hemen yakınında bulunan Sovyet komutanlığı ile koordineli bile değildi.

Doğu Almanya ve Federal Almanya Cumhuriyeti okul ders kitaplarında “Dresden temasının” farklı şekillerde sunulması karakteristiktir. Batı Almanya'da, Sakson başkentinin Müttefik hava saldırıları tarafından yok edilmesi gerçeği, İkinci Dünya Savaşı tarihinin genel bağlamında sunuluyor ve Nasyonal Sosyalizme karşı mücadelenin kaçınılmaz bir sonucu olarak yorumlanıyor ve deyim yerindeyse, savaşın bu dönemine ilişkin çalışmada özel bir sayfada öne çıkmadı ... ”diyor Saksonya Kültür ve Bilim Bakanlığı'ndan bir uzman olan Dr. Norbert Haase.

Dresden'in tarihi merkezinde 13-14 Şubat 1945 olaylarına adanmış tek bir anıt yoktur. Ancak restore edilen binaların birçoğunda neler olduğunu anlatan plaketler ve diğer “tanımlama işaretleri” var. Eski Dresden topluluğunun restorasyonu savaştan kısa bir süre sonra başladı. Sovyet uzmanlarının aktif katılımıyla ve kısmen Sovyet parasıyla . “Dresden Opera Binası, Dresden Galerisi - Zwinger, ünlü Brühl Terası, Albertinum ve daha onlarca mimari anıt harabelerin arasından yükseldi. denilebilir ki Elbe Nehri kıyısındaki ve Eski Kent'teki en önemli tarihi binalar, Doğu Almanya'nın varlığı sırasında yeniden inşa edildi.. Restorasyon bugüne kadar devam ediyor,” diyor Norbert Haase.

Vitaly Slovetsky, Özgür Basın.

İkinci Dünya Savaşı'nın en büyük bombalaması savaş suçu olarak kabul ediliyor mu?

Avrupa'da on yıllardır, antik Dresden kentinin bombalanmasını bir savaş suçu ve bölge sakinlerinin soykırımı statüsüne sokma çağrıları duyuldu. Geçenlerde Alman yazar ve Nobel edebiyat ödüllü Günter Grass ve İngiliz The Times gazetesinin eski editörü Simon Jenkins bunu bir kez daha talep etti.
Amerikalı gazeteci ve edebiyat eleştirmeni Christopher Hitchens tarafından destekleniyorlar ve birçok Alman kentinin bombalanmasının yalnızca yeni uçak ekiplerinin bombalama pratiğini çözebilmesi için yapıldığını söyledi.
Alman tarihçi Yorck Friedrich kitabında, savaşın son aylarında askeri zorunluluklar tarafından dikte edilmediği için şehirlerin bombalanmasının bir savaş suçu olduğuna dikkat çekti: "... askeri anlamda kesinlikle gereksiz bir bombardımandı."
13-15 Şubat 1945 tarihleri ​​arasında meydana gelen korkunç bombalamanın kurbanlarının sayısı 25.000 ila 30.000 kişidir (birçok kaynak daha fazlasını iddia etmektedir). Şehir neredeyse tamamen yok edildi.
Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra konut, saray ve kilise kalıntıları sökülerek şehir dışına çıkarıldı. Dresden sahasında, eski sokakların ve binaların belirgin sınırları olan bir site oluşturuldu.
Merkezin restorasyonu yaklaşık 40 yıl sürdü. Şehrin geri kalanı çok daha hızlı inşa edildi.
Neumarkt Meydanı'ndaki tarihi binaların restorasyonu bugüne kadar devam ediyor.

Ateşli kasırga insanları çekti ...
Savaştan önce Dresden, Avrupa'nın en güzel şehirlerinden biri olarak kabul ediliyordu. Turist rehberleri burayı Elbe'deki Floransa olarak adlandırdı. Ünlü Dresden Galerisi, dünyanın en büyük ikinci porselen müzesi, en güzel Zwinger saray topluluğu, akustikte La Scala Tiyatrosu ile yarışan Opera Binası ve Barok üslupta inşa edilmiş birçok kilise burada bulunuyordu.
Rus besteciler Pyotr Tchaikovsky ve Alexander Scriabin sık sık Dresden'de kalıyordu ve Sergei Rachmaninov dünya turları için burada hazırlanıyordu. "Şeytanlar" romanı üzerinde çalışan yazar Fyodor Dostoyevski, uzun süre şehirde yaşadı. Burada kızı Lyubasha doğdu.
II. Dünya Savaşı'nın sonunda yerel halk, Dresden'in bombalanmayacağından emindi. Askeri fabrikaları yoktu. Savaştan sonra Müttefiklerin Dresden'i yeni bir Almanya'nın başkenti yapacağına dair söylentiler vardı.
Burada neredeyse hiç hava savunması yoktu, bu nedenle hava saldırısı sinyali, bombalamanın başlamasından sadece birkaç dakika önce geldi.
13 Şubat saat 22:03'te, kenar mahalle sakinleri yaklaşan uçağın gürültüsünü duydu. Saat 22:13'te 244 RAF Lancaster ağır bombardıman uçağı şehre ilk yüksek patlayıcı bombaları attı.
Dakikalar içinde şehir alevler içinde kaldı. Dev ateşten gelen ışık 150 kilometre boyunca görüldü.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri pilotlarından biri daha sonra şunları hatırladı: “Hedefe yaklaştıkça etrafımızdaki fantastik ışık daha parlak hale geldi. 6000 metre yükseklikte, arazinin daha önce hiç görmediğimiz ayrıntılarını olağanüstü parlak bir parıltıyla ayırt edebiliyorduk; Birçok operasyonda ilk defa aşağıdaki insanlara üzüldüm.”
Bombardıman uçaklarından birinin navigatör-bombardıman uçağı ifade verdi: “İtiraf ediyorum, bombalar düşerken aşağıya baktım ve kendi gözlerimle şehrin bir ucundan diğer ucuna kadar parıldayan şok edici bir panoramasını gördüm. Dresden'den gelen rüzgarın taşıdığı yoğun duman görüldü. Parıldayan bir şehrin panoraması açıldı. İlk tepki, aşağıda gerçekleşen katliamın, evangelistlerin savaş öncesi vaazlardaki uyarılarıyla tesadüf etmesi beni şoke eden düşünce oldu.
Dresden'i bombalama planı, sokaklarında ateşli bir kasırga yaratılmasını içeriyordu. Böyle bir kasırga, ortaya çıkan dağınık yangınlar büyük bir şenlik ateşinde birleştirildiğinde ortaya çıkar. Üzerindeki hava ısınır, yoğunluğu azalır ve yükselir.
İngiliz tarihçi David Irving, İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri pilotlarının Dresden'de yarattığı yangın kasırgasını şu şekilde anlatıyor: “... ankete göre ortaya çıkan yangın kasırgası, yıkım alanının yüzde 75'inden fazlasını emdi ... Dev ağaçlar kökünden söküldü veya yarısı kırıldı. Kaçan insan kalabalığı beklenmedik bir şekilde bir kasırga tarafından yakalandı, sokaklarda sürüklendi ve doğrudan ateşe atıldı; çatılar ve mobilyalar... şehrin yanan eski kısmının merkezine fırlatıldı.
Ateşli kasırga, baskınlar arasındaki üç saatlik aralıkta, tam da yer altı koridorlarına sığınan şehir sakinlerinin şehrin varoşlarına kaçmak zorunda kaldığı sırada zirveye ulaştı.
Posta Meydanı yakınlarında saklanan bir demiryolu işçisi, bebek arabalı bir kadının sokaklarda sürüklenerek ateşe atılmasını izledi. Enkazla dolu olmayan tek kaçış yolu gibi görünen demiryolu setinden kaçan diğerleri, rayın açık bölümlerindeki demiryolu vagonlarının bir fırtına tarafından nasıl havaya uçtuğunu anlattılar.
Asfalt sokaklarda eridi ve içine düşen insanlar yol yüzeyiyle birleşti.
Central Telegraph'ın telefon operatörü, şehrin bombalanmasıyla ilgili şu anıları bıraktı: “Bazı kızlar sokağa çıkıp eve koşmamızı önerdi. Merdivenler, telefon merkezi binasının bodrum katından cam çatılı dörtgen bir avluya çıkıyordu. Avlunun ana kapısından Posta Meydanı'na çıkmak istediler. Bu fikri beğenmedim; Birdenbire, tam 12-13 kız bahçede koşup kapıyı el yordamıyla açmaya çalışırken, kızgın çatı çöktü ve hepsini altına gömdü.
Bir jinekoloji kliniğinde bombanın isabet etmesi sonucu 45 hamile kadın hayatını kaybetti. Altmarkt Meydanı'nda, eski kuyularda kurtuluş arayan birkaç yüz kişi diri diri kaynatıldı ve kuyulardan gelen su yarı yarıya buharlaştı.
Bombalama sırasında Silezya ve Doğu Prusya'dan yaklaşık 2.000 mülteci Merkez İstasyonun bodrum katındaydı. Geçici ikametgahları için yer altı geçitleri, şehrin bombalanmasından çok önce yetkililer tarafından donatıldı. Mültecilere Kızıl Haç temsilcileri, devlet işçi servisi altındaki kadın hizmet birimleri ve Nasyonal Sosyalist refah servisi çalışanları baktı. Almanya'nın başka bir şehrinde bu kadar çok sayıda insanın yanıcı maddelerle dekore edilmiş odalarda birikmesine izin verilmezdi. Ancak Dresden yetkilileri şehrin bombalanmayacağından emindi.
Mülteciler ayrıca platformlara çıkan merdivenlerde ve platformların kendilerindeydi. İngiliz bombardıman uçaklarının şehre düzenlediği baskından kısa bir süre önce, Kızıl Ordu'nun yaklaştığı Koenigsbrück'ten istasyona çocuklu iki tren geldi.
Silezya'dan gelen bir mülteci şunları hatırladı: “Meydanda binlerce insan omuz omuza toplandı ... Üstlerinde alevler yükseldi. İstasyonun girişlerinde ölü çocukların cesetleri yatıyordu, bunlar zaten üst üste yığılmış ve istasyondan çıkarılmıştı.
Merkez İstasyon hava savunma şefine göre, tünelde bulunan 2.000 mülteciden 100'ü diri diri yakıldı, 500 kişi de dumandan boğuldu.

"Dresden'deki kurbanların sayısını saymak imkansız"
Dresden'e yapılan ilk saldırı sırasında İngiliz Lancaster'ları 800 ton bomba attı. Üç saat sonra, 529 Lancaster 1.800 ton bomba attı. Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin iki baskın sırasındaki kayıpları 6 uçak oldu, Fransa'da 2 uçak ve Birleşik Krallık'ta 1 uçak daha düştü.
14 Şubat'ta 311 Amerikan bombardıman uçağı şehre 771 ton bomba attı. 15 Şubat'ta Amerikan uçakları 466 ton bomba attı. Amerikan P-51 savaş uçaklarının bir kısmına, bölgenin önemli ulaşım ağında kaosu ve yıkımı artırmak için yollarda hareket eden hedeflere saldırma emri verildi.
Dresden kurtarma ekibinin komutanı şunları hatırladı: “İkinci saldırının başlangıcında, birçok kişi hala tünellerde ve bodrumlarda kalabalıktı, yangınların bitmesini bekliyordu ... Patlama bodrum pencerelerine çarptı. Giderek daha boğuk hale gelen patlamaların uğultusuna yeni, garip bir ses eklendi. Bir şelalenin gürlemesine benzeyen bir şey - şehirde başlayan bir kasırganın uğultusuydu.
Yeraltı sığınaklarında bulunanların çoğu, çevredeki ısı aniden dramatik bir şekilde artar yükselmez anında yandı. Ya kül oldular ya da eridiler…”
Bodrumlarda bulunan diğer ölülerin cesetleri, kabus sıcaklığından bir metre uzunluğa kadar küçülmüş.
İngiliz uçakları da şehrin üzerine kauçuk ve beyaz fosfor karışımıyla dolu bidonlar attı. Bidonlar yerde kırıldı, fosfor tutuştu, yapışkan kütle insanların derisine düştü ve sıkıca yapıştı. Kurtulmak imkansızdı...
Dresden sakinlerinden biri şunları söyledi: “Tramvay deposunda oluklu demirden yapılmış bir umumi tuvalet vardı. Girişte, yüzü bir kürk mantoya gömülmüş, tamamen çıplak, otuz yaşlarında bir kadın yatıyordu. Birkaç metre ötede, yaklaşık sekiz on yaşlarında iki erkek çocuk yatıyordu. Birbirlerine sımsıkı sarılarak yere uzandılar. Hem de çıplak... Gözün ulaştığı her yerde insanlar oksijensizlikten boğulmuş yatıyordu. Görünüşe göre oksijen maskesi gibi görünmeye çalışarak tüm kıyafetlerini yırtmışlar ... ".
Baskınlardan sonra, üç millik sarı-kahverengi bir duman sütunu gökyüzüne yükseldi. Kalıntıları kaplayan bir kül kütlesi Çekoslovakya'ya doğru yüzdü.
Eski şehrin bazı yerlerinde öyle bir sıcaklık oluştu ki, bombalamadan birkaç gün sonra bile evlerin yıkıntıları arasındaki sokaklara girmek imkansızdı.
Dresden polisinin baskınlar sonrasında derlediği rapora göre kentte 12 bin bina yandı, “... 24 banka, 26 sigorta şirketi binası, 31 ticarethane, 6470 dükkan, 640 depo, 256 ticaret katı, 31 otel, 26 genelev, 63 idari bina, 3 tiyatro, 18 sinema, 11 kilise, 60 şapel, 50 kültürel ve tarihi bina, 19 hastane (yardımcı ve özel klinikler dahil), 39 okul, 5 konsolosluk, 1 hayvanat bahçesi, 1 su işleri, 1 demiryolu deposu, 19 postane, 4 tramvay deposu, 19 gemi ve mavna.
22 Mart 1945'te Dresden belediye yetkilileri, bu tarihe kadar kaydedilen ölüm sayısının 20.204 olduğunu ve bombalama sırasında toplam ölü sayısının yaklaşık 25.000 kişi olması beklendiğini resmi bir rapor yayınladı.
1953'te, Alman yazarların “İkinci Dünya Savaşının Sonuçları” adlı çalışmasında, İtfaiye Teşkilatı Tümgenerali Hans Rumpf şunları yazdı: “Dresden'deki kurbanların sayısı hesaplanamaz. Dışişleri Bakanlığı'na göre bu şehirde 250.000 kişi öldü, ancak gerçek kayıp sayısı elbette çok daha az; ama bir gecede çıkan yangında ölen sivil nüfustan 60-100 bin insan bile insan aklına sığmıyor.
2008 yılında, Dresden şehri tarafından görevlendirilen 13 Alman tarihçiden oluşan bir komisyon, bombalamalar sırasında yaklaşık 25.000 kişinin öldüğü sonucuna vardı.

"Aynı zamanda Rusları da göster..."
26 Ocak 1945'te Hava Kuvvetleri Sekreteri Archibald Sinclair, "Almanların Breslau'dan (bu şehir Dresden'den 200 kilometre uzakta bulunuyor. "SP") geri çekilmeleri sırasında işini düzgün bir şekilde bitirmek için ne yapılabilir?
8 Şubat'ta, Avrupa'daki Müttefik Sefer Kuvvetleri Yüksek Karargahı, RAF ve ABD Hava Kuvvetlerine, Dresden'in bombalama hedefleri listesine dahil edildiğini bildirdi. Aynı gün Moskova'daki ABD askeri misyonu, Sovyet tarafına Dresden'in hedef listesine dahil edildiğine dair resmi bir bildirim gönderdi.
Saldırıdan önceki gece İngiliz pilotlara verilen bir RAF muhtırası şunları söylüyordu: “Almanya'nın 7. büyük şehri olan Dresden… şimdiye kadar bombalanacak en büyük düşman bölgesi. Kışın ortasında, mültecilerin batıya yöneldiği ve birliklerin bir yere yerleştirilmesi gerektiği için, işçiler, mülteciler ve askerlerin yanı sıra diğer bölgelerden tahliye edilen devlet dairelerinin barındırılması gerektiğinden konut sıkıntısı yaşanıyor. Bir zamanlar porselen üretimiyle tanınan Dresden, büyük bir sanayi merkezi haline geldi ... Saldırının amacı, düşmanı en çok hissettiği yerden, kısmen çökmüş bir cephenin arkasından vurmak ... ve aynı zamanda Ruslara şehre vardıklarında Kraliyet Hava Kuvvetlerinin neler yapabileceğini göstermek.
- Savaş suçları ve soykırımdan bahsedecek olursak, birçok Alman şehri bombalandı. Amerikalılar ve İngilizler bir plan geliştirdiler: Alman sivil halkının moralini kısa sürede kırmak için şehirleri acımasızca bombalamak. Ancak ülke bombalar altında yaşadı ve çalıştı” diyor İkinci Dünya Savaşı tarihi üzerine kitapların yazarı Vladimir Beshanov. - Sadece Dresden'in barbarca bombalanmasının değil, aynı zamanda diğer Alman şehirlerinin yanı sıra Tokyo, Hiroşima ve Nagazaki'nin de bombalanmasının savaş suçu olarak kabul edilmesi gerektiğine inanıyorum.
Dresden'de konut binaları ve mimari anıtlar yıkıldı. Büyük manevra sahaları neredeyse hiç hasar almadı. Elbe üzerindeki demiryolu köprüsü ve şehrin yakınında bulunan askeri hava alanı sağlam kaldı.
Dresden'den sonra İngilizler, Orta Çağ şehirleri Bayreuth, Würzburg, Zoest, Rothenburg, Pforzheim ve Welm'i bombalamayı başardı. Sadece 60.000 kişinin yaşadığı Pforzheim'da, sakinlerin üçte biri öldü.
Canavarca olayı bir savaş suçu statüsü vermeye yönelik başka bir girişimden ne çıkacağı bilinmiyor. Şimdiye kadar, her yıl 13 Şubat'ta, Dresden sakinleri ateşli bir kasırgada ölen vatandaşları anıyor.

13 Şubat 1945, II.

Ardından, uzun ve kanlı sokak savaşlarından sonra Sovyet birlikleri Budapeşte'yi tamamen ele geçirdi. Ve şimdi Macar başkentinin Nazizm'den kurtuluş günü olarak kutlanıyor. 13 Şubat'ın aynı akşamı, İngiltere'den toplam 1335 uçakla üç donanma bombardıman uçağı, üç geçişte şehre 4560 ton yüksek patlayıcı ve yangın bombası atarak Dresden'i alevli bir harabeye çevirdi. Ardından, 14 ve 15 Şubat tarihlerinde Amerikan Hava Kuvvetleri ekipleri tarafından 1237 ton TNT daha sigara içen şehre indirildi.

Şimdi tespit edildiğine göre, bombalama önceden belirlenmiş bir plana göre gerçekleştirildi: çatıları yıkmak ve binaların ahşap yapılarını ortaya çıkarmak için önce yüksek patlayıcı bombalar atıldı, ardından yangın bombaları ve yine itfaiyenin çalışmalarını engellemek için yüksek patlayıcı bombalar atıldı. Bu tür büyük bombalama yöntemlerinin bir sonucu olarak, sıcaklığın 1500 dereceye ulaştığı ateşli bir kasırga yaratıldı. Yerden ve yukarıdan, bir bombardıman uçağının kokpitinden farklı görünüyordu.

Margaret Freyer, "Bir ateş yağmurunun ortasında, inlemeler ve yardım çığlıkları duyuldu" diye anımsıyor. "Etraftaki her şey sürekli bir cehenneme dönüştü. Bir kadın görüyorum - hala gözlerimin önünde. Elinde bir bohça var. Bu bir çocuk. "Bence, bu insanların teker teker yere düştüğünü ve bilincini kaybettiğini görüyorum. "

"Aşağıda şiddetli bir ateş denizinin üzerinde saatlerce uçuyor gibiydik - bu, Dresden'e yapılan bir baskına katılan bir RAF radyo operatörü. - Yukarıdan, üzerinde ince bir pus tabakası olan uğursuz bir kırmızı parıltı gibi görünüyordu. Diğer mürettebat üyelerine şöyle dediğimi hatırlıyorum: "Aman Tanrım, aşağıdaki zavallı adamlar ..." Tamamen mantıksızdı. Ve haklı gösterilemez.

Dresden polisinin baskınlardan kısa bir süre sonra derlediği rapora göre kentte 12 bin bina yandı. 24 banka, 26 sigorta şirketi binası, 31 ticarethane, 6470 mağaza, 640 depo, 256 ticaret katı, 31 otel, 26 taverna, 63 idari bina, 3 tiyatro, 18 sinema, 11 kilise, 60 şapel, 50 kültürel ve tarihi bina, 19 hastane (yardımcı ve özel klinikler dahil), 39 okul, 5 konsolosluk, hayvanat bahçesi, su işleri, demiryolu deposu, 19 postane, 4 tramvay deposu, 19 gemi ve mavna.

Farklı kaynaklardaki ölü sayısı farklıdır - 20 ila 340 bin. Tarihçilere göre, 1939'da 642 bin olan şehrin baskınlar sırasında nüfusunun mülteciler nedeniyle en az 200 bin artması nedeniyle güvenilir hesaplamalar yapmak zor. Binlerce kişinin akıbeti bilinmiyor, çünkü tanınmayacak kadar yakılabilirler veya yetkililere haber vermeden şehri terk edebilirler.

Dresden'in böyle bir bombalanmasının askeri gereklilikten kaynaklanıp kaynaklanmadığı sorusu yetmiş yıl önce tartışmalıydı ve bugün bunu haklı çıkarmaya cesaret edecek neredeyse hiç kimse kalmadı. Aynı Londra'nın bombalanması ve roket saldırılarına yanıt verilmesi de dahil olmak üzere, Nazilerin korkunç vahşetine yanıt olarak bile sivil halktan alınan intikam bir savaş yöntemi olarak kabul edilemez.

Ancak İngiliz pilotların 13 Şubat saldırısından önceki gece aşina oldukları Kraliyet Hava Kuvvetleri Muhtırası, bu tür bir akıl yürütmeye izin vermemiş ve görevi faydacı bir şekilde yorumlamıştır: "Almanya'nın yedinci büyük şehri olan Dresden, şu anda işçileri, mültecileri ve askerleri barındırmak için en büyük düşman bölgesidir ve ayrıca diğer bölgelerden tahliye edilen devlet dairelerini de barındırmaktadır. Porselen üretimi ile tanınan Dresden, büyük bir sanayi merkezi haline geldi ... Saldırının amacı, kısmen çökmüş bir cephenin ardından düşmanı en çok hissettiği yerden vurun ... Ve böylece Ruslara şehre vardıklarında Kraliyet Hava Kuvvetlerinin neler yapabileceğini gösterin.

Peki ya Rusların kendileri? Kayıplara aldırış etmeden inatla cepheyi kemirdiler ve Dresden'in doğusunda ve güneydoğusunda inatla direnen düşman birimlerine saldırdılar. Budapeşte yakınları dahil. İşte Sovyet Bilgi Bürosu'nun aynı Şubat günlerine ait raporlarından biri. "Bir buçuk ay önce, 29 Aralık 1944'te, gereksiz kan dökülmesini önlemek, sivil halkı acı ve kayıplardan kurtarmak ve Macar başkentinin yok edilmesini önlemek isteyen Sovyet komutanlığı, Budapeşte bölgesinde kuşatılmış Alman birliklerinin tüm subaylarına ateşkes elçileri gönderdi.

Ve şimdi, Budapeşte'nin kendisinden, ön cephe muhabirleri İzvestia'ya şunları bildirdi: "Komutan Podshivailov'un piyadeleri çeyrek dönem saldırdı. Merkezin en büyük binalarının etrafındaki son savunma kuşağına bir saldırı düzenleyerek askerlerine şu emri verdi: "Bilimler Akademisi'nin evine dikkat edin. Mümkünse kurtarın "... Müze binasının ikinci katında, zeminde dağınık sergiler arasında, alçı parçalarının üzerinde kireç tozu içinde ölü bir Alman gördük. O ve diğer 4 asker, piyadelerimizin binaya ateşleriyle yaklaşmasına izin vermediler. Makineli tüfekçi Ivan Kuznetsov, köşe kulesinden müzeye girdi ve balkondan ateş açtı. Bir Rus askeri, beş Alman ile sıcak çatışmaya dayandı.

Macaristan'ın ve başkentinin kurtuluşu için yapılan savaşlarda 80 binden fazla asker ve Kızıl Ordu komutanı hayatını kaybetti. 13-14 Şubat 45'te Dresden'e yapılan iki bombalama sırasında İngiliz Hava Kuvvetlerinin kayıpları altı uçağa ulaştı. Bir veya iki tane daha Fransa'da ve bir tane de İngiltere'de düştü. Aynı operasyonda Amerikan havacılığı geri dönülmez bir şekilde sekiz bombardıman uçağı ve dört savaşçı kaybetti. Müttefiklerin toplam kayıpları yaklaşık 20 uçak olurken, yaklaşık yüz kişi öldü veya esir alındı.

Verbatim

Rus Askeri Tarih Derneği'ne göre Dresden'in bombalanması, Batı'nın hedeflerine ulaşmak için insanlığın her türlü ilkesini ihlal etmeye istekli olduğunu gösterdi.

13 Şubat, II. Dünya Savaşı'nın korkunç olaylarından birinin, Dresden'in Anglo-Amerikan uçakları tarafından bombalanmasının 70. yıldönümünü kutlar. Ardından, mültecilerle dolu huzurlu bir şehre 1.478 ton yüksek patlayıcı ve 1.182 ton yangın bombası atıldı. On binlerce kadın ve çocuğu, 19 hastaneyi, 39 okulu, 70 kiliseyi ve şapeli yutan bir ateş fırtınası çıktı ... Ateşli kasırga talihsizleri tam anlamıyla emdi - ateşe doğru hava akışı 200-250 kilometre hızla hareket etti. Bugün 3 gün süren Dresden bombalaması bir savaş suçu, Hiroşima için bir prova olarak algılanıyor.

Mükemmelin üretilebilirliği ürkütücü. Geceleri Dresden üzerinden geçen 800 İngiliz ve Amerikan bombardıman uçağı, ortaçağ evlerinin ahşap yapılarını önce kara mayınlarıyla açtı, ardından daha hafif bombalarla bombaladı ve aynı anda on binlerce yangına neden oldu. Bu, Almanların daha önce Coventry'ye karşı kullandığı ateş fırtınası teknolojisiydi. Bu İngiliz şehrinin bombalanması, Nazizmin iyi bilinen suçlarından biri olarak kabul edilir. Müttefiklerimiz neden ellerini Dresden'in kanıyla lekelemeye, sivilleri küle çevirmeye ihtiyaç duydu? 70 yıl sonra intikam güdüsü arka plana çekilir.

Şubat 1945'te, Dresden'in Sovyet işgal bölgesine düştüğü zaten biliniyordu. 13 Şubat'taki bombardımandan sonra Ruslar, görgü tanıklarına göre kısa kütüklere benzeyen yalnızca yanmış kalıntılar ve kararmış ceset yığınları aldı. Ancak daha da önemlisi, sindirme güdüsüydü. Tıpkı Hiroşima gibi, Dresden'in de Sovyetler Birliği'ne Batı'nın ateş gücünü göstermesi gerekiyordu. Güç - ve hedeflerine ulaşmak için insanlığın herhangi bir ilkesini ayaklar altına alma isteği. Bugün Dresden ve Hiroşima ve yarın Gorki, Kuibyshev, Sverdlovsk - her şey açık mı Bay Stalin? Bugün aynı kinizmi doğu Ukrayna'daki şehirlere yapılan roket saldırılarında somut olarak görüyoruz.

Tabii ki, Sovyetler Birliği için her şey açıktı. Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndan sonra, sadece yıkılan şehirleri ve yanmış köyleri yeniden inşa etmekle kalmadık, aynı zamanda bir savunma kalkanı da oluşturduk. Ve savaşın en önemli dersi, ülkemizin ve insanımızın hümanizme olan bağlılığıydı. Cephe komutanlarının ve Yüksek Komutanlığın emirleri, Almanlardan intikam alınmamasını talep etti. Dresden'in bombalanmasından kısa bir süre önce, savaşçılarımızın kahramanlığı sayesinde, aynı derecede eski bir şehir olan Krakow yıkımdan kurtarıldı. Ve en sembolik eylem, Dresden Galerisi koleksiyonunun Sovyet askerleri tarafından kurtarılmasıydı. Resimleri SSCB'de özenle restore edildi ve Dresden'e geri döndü - Sovyet uzmanlarının aktif yardımıyla ve kısmen bizim paramızla restore edildi.

21. yüzyılın insanlarının Khatyn'in küllerini ve diğer on binlerce Rus, Ukrayna, Belarus köyünü, Coventry, Dresden, Hiroşima'yı unutmaya hakları yok. Külleri hala kalbimizde atıyor. İnsanlık hatırladığı sürece yeni bir savaşa izin vermeyecektir.

Yardım "RG"

Moskova'da (Small Manege, Georgievsky lane, 3/3) RVIO, 1945'te Dresden ve Krakow'u tanıtan bir "Hatırla" sergisi düzenliyor. Giriş ücretsizdir.

Dresden'in bombalanması

Dresden'i yok etti. Alman arşivlerinden fotoğraf, 1945

Ölü sakinlerin kömürleşmiş cesetleri. Alman arşivlerinden fotoğraf, Şubat 1945

Dresden'in bombalanması(Almanca Luftangriff ve Dresden, İngilizce Dresden'in bombalanması) - İkinci Dünya Savaşı sırasında 13-15 Şubat 1945'te Büyük Britanya Kraliyet Hava Kuvvetleri ve Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri tarafından gerçekleştirilen, Almanya'nın Dresden kentine yönelik bir dizi bombalama. Bombalama sonucunda şehrin sanayi işletmelerinin yaklaşık dörtte biri ve geri kalan binaların yaklaşık yarısı (kentsel altyapı ve konut binaları) yıkıldı veya ciddi şekilde hasar gördü. ABD Hava Kuvvetleri'ne göre, şehirdeki trafik birkaç hafta boyunca felç oldu. Ölü sayısı tahminleri, resmi Alman savaş zamanı raporlarında 25.000'den 200.000 ve hatta 500.000'e kadar değişiyordu. 2008 yılında, Dresden şehri tarafından görevlendirilen Alman tarihçilerden oluşan bir komisyon, ölü sayısının 18.000 ila 25.000 arasında olduğunu tahmin etti. 2004 yılından beri faaliyet gösteren komisyonun resmi raporu 17 Mart 2010 tarihinde sunuldu. Rapora göre, Şubat 1945'te Müttefik uçakları tarafından Dresden'in bombalanması 25.000 kişiyi öldürdü. Komisyonun resmi raporu internette kamuoyuna açıklandı.

Dresden'in bombalanmasının askeri gereklilikten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hala bir tartışma konusu. Berlin ve Leipzig'in bombalanması konusunda Sovyet tarafıyla anlaşmaya varıldı; Anglo-Amerikan müttefiklerinin açıklamasına göre, önemli bir ulaşım merkezi olan Dresden, trafiğin bu şehirlerden geçmesini imkansız kılmak için onlar tarafından bombalandı. Bombalamayı gerçekleştiren ABD Hava Kuvvetleri'ne göre, Berlin, Leipzig ve Dresden ulaşım merkezlerinin devre dışı bırakılmasının önemi, 25 Nisan'da Sovyet ve Amerikan birliklerinin ileri birliklerinin Nazi Almanyası topraklarını ikiye bölerek Leipzig, Torgau yakınlarında olması gerçeğiyle doğrulanıyor. Diğer araştırmacılar, Dresden'in düşük askeri öneme sahip olduğuna ve yıkım ve sivil kayıpların elde edilen askeri sonuçlarla oldukça orantısız olduğuna inanarak bombalamayı haksız buluyor. Bazı tarihçilere göre, Dresden ve Sovyet etki alanına çekilen diğer Alman şehirlerinin bombalanması, Sovyet birliklerine yardım etmeyi amaçlamadı, yalnızca siyasi amaçlar içindi: Planlanan Düşünülemez Operasyonu ile bağlantılı olarak Sovyet liderliğini sindirmek için askeri gücün gösterilmesi. Tarihçi John Fuller'a göre, Dresden'in kendisini bombalamak yerine, iletişimi engellemek için şehrin çıkışlarını sürekli bombalamak yeterliydi.

Dresden'in bombalanması Nazi Almanyası tarafından propaganda amacıyla kullanılırken, ölü sayısı Goebbels tarafından 200 bin kişiye şişirildi ve bombalamanın kendisi tamamen haksız görünüyordu. SSCB'de kurbanların tahmini 135 bin kişiydi.

nedenler

16 Aralık 1944'te Batı Cephesindeki Alman birlikleri, amacı Belçika ve Hollanda'daki Anglo-Amerikan kuvvetlerini yenmek ve Doğu Cephesi için Alman birliklerini serbest bırakmak olan Ardenler'de bir saldırı başlattı. Sadece 8 gün içinde, stratejik bir operasyon olarak Ardenler'deki Wehrmacht saldırısı tamamen başarısızlıkla sonuçlandı. 24 Aralık'ta Alman birlikleri 90 km ilerledi, ancak Amerikan birlikleri bir karşı saldırı başlattığında, kanatlardan saldırdığında ve Alman ilerlemesini durdurduğunda ve Ardenler'de mağlup olan Wehrmacht, sonunda Batı Cephesinde stratejik inisiyatifi kaybetti ve geri çekilmeye başladığında, saldırıları Meuse Nehri'ne ulaşmadan başarısız oldu. Geri çekilmelerini kolaylaştırmak için, 1 Ocak 1945'te Almanlar, Müttefik kuvvetlerin yönünü değiştirmek için bu kez Alsace bölgesindeki Strasbourg'da küçük kuvvetler tarafından gerçekleştirilen yerel bir karşı saldırı başlattı. Bu yerel karşı saldırılar artık Batı Cephesindeki stratejik durumu değiştiremezdi, ayrıca Wehrmacht, Alman petrol arıtma endüstrisini yok eden Müttefik uçaklarının stratejik bombalamasının neden olduğu kritik bir yakıt kıtlığı yaşıyordu. Ocak 1945'in başında, Wehrmacht'ın Batı Cephesindeki, özellikle Ardenler'deki konumu umutsuz hale geldi.

Bu olaylarla bağlantılı olarak, 12-13 Ocak'ta Kızıl Ordu, Polonya ve Doğu Prusya'da bir saldırı başlattı. 25 Ocak'ta İngiliz istihbaratı yeni bir raporda, “mevcut Rus saldırısının başarısının, görünüşe göre savaşın süresi üzerinde belirleyici bir etkisi olacak. Önümüzdeki birkaç hafta içinde İngiltere ve ABD'nin stratejik havacılığının Ruslara sağlayabileceği yardım konusunu acilen ele almayı uygun görüyoruz. Aynı günün akşamı, raporu okuyan Winston Churchill, Hava Kuvvetleri Sekreteri Archibald Sinclair'e (İng. Archibald Sinclair ) “Almanlara Breslau'dan (Dresden'in 200 km doğusunda) geri çekilmeleri sırasında nasıl davranılması gerektiğine” dair ne yapılabileceğini soran bir sevkıyat.

26 Ocak'ta Sinclair, yanıtında “stratejik hava gücünün en iyi kullanımının Alman petrol rafinerilerinin bombalanması gibi göründüğünü; Breslau'dan geri çekilen Alman birlikleri, stratejik olanlar (yüksek irtifalardan) tarafından değil, ön hat uçakları (alçak irtifalardan) tarafından bombalanmalıdır”; Bununla birlikte, "uygun hava koşullarında, Leipzig, Dresden ve Chemnitz gibi doğu Almanya'daki büyük şehirlerin bombalanması düşünülebilir". Churchill, yanıtın ölçülü üslubundan duyduğu memnuniyetsizliği dile getirdi ve Berlin'in ve Doğu Almanya'daki diğer büyük şehirlerin bombalanması olasılığının değerlendirilmesini talep etti. Churchill'in doğu Almanya şehirlerine yönelik somut saldırı planları arzusunu dile getiren Sinclair, Hava Kuvvetleri Genelkurmay Başkanı Charles Portal'a (İng. Charles Portalı ), o da bunu ikinci komutanı Norman Bottomley'e iletti. Norman Bottomley ).

27 Ocak'ta Bottomley, RAF Bombardıman Komutanlığı Şefi Arthur Harris'e hava koşulları izin verir vermez Berlin, Dresden, Leipzig, Chemnitz'e bombalı saldırılar başlatma emri gönderdi. Sinclair, alınan önlemler hakkında Churchill'e rapor verdi ve "ani bir büyük bombardımanın yalnızca doğudan tahliye konusunda kafa karışıklığına yol açmayacağını, aynı zamanda batıdan asker göndermeyi de zorlaştıracağını" belirtti. 28 Ocak'ta, Sinclair'in yanıtını okuyan Churchill başka yorum yapmadı.

Saldırıdan önceki gece (13 Şubat) İngiliz pilotlarına bildirilen bir RAF muhtırası şunları belirtiyordu:

Dresden, Almanya'nın 7. büyük şehri... hala bombalanmamış en büyük düşman bölgesi. Kışın ortasında, mültecilerin batıya yöneldiği ve birliklerin bir yere yerleştirilmesi gerektiği için, işçiler, mülteciler ve askerlerin yanı sıra diğer bölgelerden tahliye edilen devlet dairelerinin barındırılması gerektiğinden konut sıkıntısı yaşanıyor. Bir zamanlar porselen üretimiyle tanınan Dresden, büyük bir sanayi merkezi haline geldi ... Saldırının amacı, düşmanı en çok hissettiği yerden, kısmen çökmüş bir cephenin arkasından vurmak ... ve aynı zamanda Ruslara şehre vardıklarında Kraliyet Hava Kuvvetlerinin neler yapabileceğini göstermek.

bombalama

Müttefikler tarafından Dresden dahil Almanya'nın en büyük 7 şehrine atılan bombaların tonajları aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.

Ayrıca, aşağıdaki tablonun da gösterdiği gibi, Şubat 1945'e kadar şehir fiilen bombalanmamıştı.

tarih	Hedef	kim harcadı	Katılan uçak	tonlarca bomba atıldı
				yüksek patlayıcı	kışkırtıcı	Toplam
07.10.1944	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	30	72,5		72,5
16.01.1945	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	133	279,8	41,6	321,4
14.02.1945	Şehir meydanları aracılığıyla	Kraliyet Hava Kuvvetleri	772	1477,7	1181,6	2659,3
14.02.1945	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	316	487,7	294,3	782,0
15.02.1945	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	211	465,6		465,6
02.03.1945	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	406	940,3	140,5	1080,8
17.04.1945	Sıralama Tesisi	ABD Hava Kuvvetleri	572	1526,4	164,5	1690,9
17.04.1945	sanayi bölgeleri	ABD Hava Kuvvetleri	8	28,0		28,0

Operasyonun 13 Şubat'ta ABD Hava Kuvvetleri'nin 8. Hava Kuvvetleri'nin hava saldırısıyla başlaması gerekiyordu, ancak Avrupa'daki kötü hava koşulları Amerikan uçaklarının katılımını engelledi. Bu bağlamda, ilk darbe İngiliz uçakları tarafından verildi.

13 Şubat akşamı 796 Avro Lancaster ve 9 De Havilland Mosquitos iki dalga halinde havalandı ve 1.478 ton patlayıcı ve 1.182 ton yangın bombası attı. İlk saldırı, kendi hedefleme yöntem ve taktiklerini kullanan 5. RAF Grubu tarafından gerçekleştirildi. Yönlendirme uçakları stadyumu işaretledi Ostragehege başlangıç ​​noktası olarak. Tüm bombardıman uçakları bu noktadan geçti, önceden belirlenmiş yörüngeler boyunca yayıldı ve belirli bir süre sonra bomba attı. İlk bombalar, bombaları 22:22'de atan biri hariç tümü tarafından 22:14 CET'de atıldı. Bu noktada bulutlar yeri kaplıyordu ve 244 Lancaster'ın 800 ton bomba attığı saldırı ılımlı bir başarıydı. Bombalanan bölge yelpaze şeklindeydi, 1,25 mil uzunluğunda ve 1,3 mil genişliğindeydi.

Üç saat sonra, 1., 3., 5. ve 8. RAF grupları tarafından gerçekleştirilen ikinci bir saldırı gerçekleşti ve ikincisi standart yöntemlerle rehberlik sağlıyor. O zamana kadar hava düzeldi ve 529 Lancaster, 01:21 ile 01:45 arasında 1.800 ton bomba attı. .

Bundan sonra, ABD Hava Kuvvetleri iki bombalı saldırı daha gerçekleştirdi. 2 Mart'ta 406 B-17 bombardıman uçağı 940 ton patlayıcı ve 141 ton yangın bombası attı. 17 Nisan'da 580 B-17 bombardıman uçağı, 1.554 ton yüksek patlayıcı ve 165 ton yangın bombası attı.

Bombalama, o dönemde benimsenen yöntemlere göre gerçekleştirildi: çatıları yıkmak ve binaların ahşap yapılarını açığa çıkarmak için önce yüksek patlayıcı bombalar atıldı, ardından yangın bombaları ve itfaiye hizmetlerinin çalışmalarını engellemek için yine yüksek patlayıcı bombalar atıldı. Bombalama sonucunda, sıcaklığı 1500 ° C'ye ulaşan ateşli bir kasırga oluştu.

Yıkım ve kayıplar

imha türü. Alman arşivlerinden fotoğraf, 1945

Baskınlardan kısa bir süre sonra derlenen bir Dresden polis raporuna göre, şehirde 12.000 bina yandı. Raporda, "24 banka, 26 sigorta şirketi binası, 31 ticarethane, 6470 dükkan, 640 depo, 256 ticaret katı, 31 otel, 26 genelev, 63 idari bina, 3 tiyatro, 18 sinema, 11 kilise, 60 şapel, 50 kültürel ve tarihi bina, 19 hastane (yardımcı ve özel klinikler dahil), 39 okul, 5 konsolosluk, 1 hayvanat bahçesi, 1 su işleri, 1 demiryolu deposu, 19 postane, 4 tramvay deposu, 19 gemi ve mavna. Ayrıca askeri hedeflerin imha edildiği bildirildi: saraydaki komuta merkezi taschenberg, 19 askeri hastane ve birçok küçük askeri hizmet binası. Yaklaşık 200 fabrika hasar gördü, bunlardan 136'sı büyük hasar (birkaç Zeiss optik fabrikası dahil), 28'i orta derecede hasar ve 35'i küçük hasar gördü.

ABD Hava Kuvvetleri belgeleri şöyle diyor: “İngiliz tahminleri ... endüstriyel binaların %23'ünün ve endüstriyel olmayan binaların (konut binalarını saymazsak) %56'sının ciddi şekilde hasar gördüğü sonucuna varıyor. Toplam konut binası sayısının 78.000'i yıkılmış, 27.700'ü yerleşime uygun değil ancak tamir edilebilir, 64.500'ü hafif hasarlı ve tamir edilebilir olarak kabul ediliyor. Daha sonraki bu tahmin, şehirdeki binaların% 80'inin değişen derecelerde hasar gördüğünü ve konut binalarının% 50'sinin yıkıldığını veya ciddi şekilde hasar gördüğünü gösteriyor", "şehrin demiryolu altyapısına yapılan ve iletişimi tamamen felç eden baskınlar sonucunda ağır hasar meydana geldi", "birliklerin hareketi için hayati önem taşıyan Elbe Nehri üzerindeki demiryolu köprüleri baskından sonra birkaç hafta boyunca trafiğe erişilemez durumda kaldı" .

Kesin ölüm sayısı bilinmiyor. 1939'da 642 bin olan şehrin nüfusunun, baskınlar sırasında en az 200 bin mülteci ve birkaç bin askerin gelmesi nedeniyle artması nedeniyle tahmin yapmak zordur. Bazı mültecilerin akıbeti bilinmiyor çünkü tanınmayacak kadar yanmış veya yetkililere haber vermeden şehri terk etmiş olabilirler.

Şu anda, bir dizi tarihçi kurban sayısını 25-30 bin kişi arasında tahmin ediyor. Amerikan Hava Kuvvetleri'ne göre, bu tahminlerden, Dresden'in bombalanması sırasındaki kayıpların, diğer Alman şehirlerinin bombalanması sırasındaki kayıplara benzer olduğu açık olacaktır. Güvenilirliği sorgulanan diğer kaynaklar tarafından daha yüksek rakamlar bildirildi.

Çeşitli kaynaklar tarafından ölümlerin sayısına ilişkin iddiaların bir kronolojisi aşağıda verilmiştir.

22 Mart 1945'te Dresden şehrinin belediye yetkilileri tarafından resmi bir rapor yayınlandı. Etiketlerbefehl hayır. 47(TV-47 olarak da bilinir), bu tarihe kadar kaydedilen ölüm sayısının 20.204 olduğu ve bombalama sırasında toplam ölü sayısının yaklaşık 25 bin kişi olması bekleniyordu.

1953'te Alman yazarların “İkinci Dünya Savaşının Sonuçları” adlı çalışmasında İtfaiye Tümgenerali Hans Rumpf şunları yazdı: “Dresden'deki kurbanların sayısını hesaplamak imkansız. Dışişleri Bakanlığı'na göre bu şehirde 250.000 kişi öldü, ancak gerçek kayıp sayısı elbette çok daha az; ama bir gecede yangında ölen 60-100 bin sivil bile insan aklına zor sığıyor.

1964 yılında ABD Hava Kuvvetleri Korgeneral Ira Eaker ( İngilizce) ayrıca kurbanların sayısını 135.000 ölü olarak tahmin ediyor.

1970 yılında, Amerikan dergisi Time, kurbanların sayısını 35.000 ila 135.000 kişi olarak tahmin etti.

1977'de Sovyet Askeri Ansiklopedisi ölü sayısını 135.000 olarak listeledi.

2000 yılında İngiliz mahkemesinin kararına göre, Irving'in Dresden'in bombalanmasında ölenlerin sayısı (135 bin kişi) için verdiği rakamlara mantıksız bir şekilde yüksek denildi. Yargıç, ölü sayısının resmi Alman belgelerinde belirtilen 25-30 bin kişiden farklı olduğundan şüphe etmek için hiçbir neden görmedi.

2005 yılında İngiliz Hava Kuvvetleri'nin resmi internet sitesinde yer alan bir yazıda, kabul edilen tahminlere göre ölü sayısının en az 40 bin, muhtemelen 50 binden fazla olduğu belirtiliyordu.

"Columbia" ansiklopedilerinde ( İngilizce) ve Encarta, 35 bin ila 135 bin kişi arasında ölü sayısı hakkında veri sağlıyor.

2006'da Rus tarihçi Boris Sokolov, Müttefiklerin Şubat 1945'te Dresden'i bombalamasından kaynaklanan ölü sayısının 25.000 ila 250.000 kişi arasında değiştiğini kaydetti. Aynı yıl Rus gazeteci A. Alyabyev'in kitabında çeşitli kaynaklara göre ölü sayısının 60 ila 245 bin kişi arasında değiştiği kaydedildi.

2008 yılında, Dresden şehri tarafından görevlendirilen 13 Alman tarihçiden oluşan bir komisyon, ölü sayısının 18.000 ila 25.000 arasında olduğunu tahmin etti. 500 bin kişiye ulaşan kurban sayısına ilişkin diğer tahminler komisyon tarafından abartılı veya şüpheli kaynaklara dayanıyordu. Komisyon, 2004 seçimlerinde Sakson parlamentosunda sandalye kazanan sağcı Almanya Ulusal Demokratik Partisi'nin, 1 milyona varan kurban rakamlarını gerekçe göstererek Alman şehirlerinin bombalanmasını Holokost ile alenen karşılaştırmaya başlamasının ardından devlet organları tarafından oluşturuldu.

Dresden'e atılan bombaların tonajı, diğer şehirlerin bombalanmasından daha azdı. Ancak elverişli hava koşulları, ahşap yapılara sahip binalar, bitişik evlerin bodrum katlarını birbirine bağlayan geçitler ve ayrıca şehrin hava saldırılarının sonuçlarına hazırlıksız olması, bombalamanın sonuçlarının daha yıkıcı olmasına katkıda bulundu. 2004 yılının sonlarında, baskınlara katılan bir RAF pilotu BBC'ye, diğer bir faktörün hava savunma kuvvetlerinin zayıf barajı olduğunu ve bunun da hedefleri yüksek isabetle vurmayı mümkün kıldığını söyledi. Dresden Drama belgeselinin yazarlarına göre, Dresden'e atılan yangın bombaları napalm içeriyordu.

Bombalamayı gerçekleştiren ABD Hava Kuvvetleri'ne göre, savaş sonrası dönemde Dresden'in bombalanması "komünistler tarafından Batı karşıtı propaganda için" kullanıldı.

Almanya'nın sivil nüfusu arasında Müttefik bombalama kurbanlarının toplam sayısının 305-600 bin kişi olduğu tahmin ediliyor. Bu bombalamaların savaşın hızlı bir şekilde sona ermesine katkıda bulunup bulunmadığı tartışmalıdır.

İngiliz-Amerikan havacılık kayıpları

13-14 Şubat 1945'te Dresden'e yapılan iki baskın sırasında Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin kayıpları 6 uçak oldu, ayrıca Fransa'da 2 ve İngiltere'de 1 uçak düştü.

Mevcut kaynaklar, 8 uçağın (beş İngiliz, bir Avustralya, bir Kanada, bir Polonya dahil) kaybının ayrıntılarını sağlar:

Dresden'e ve ek hedeflere yapılan baskın sırasında Amerikan havacılığı, 8 B-17 bombardıman uçağını ve 4 P-51 savaş uçağını geri alınamaz bir şekilde kaybetti.

görgü tanıkları

Dresden'de ikamet eden Margaret Freyer şunları hatırladı:

“Ateş fırtınasında inlemeler ve yardım çığlıkları duyuldu. Etraftaki her şey sürekli bir cehenneme dönüştü. Bir kadın görüyorum - o hala gözlerimin önünde. Elinde bir bohça var. Bu bir çocuk. Koşar, düşer ve bir yay çizen bebek bir alev içinde kaybolur. Birden önümde iki kişi beliriyor. Bağırıyorlar, ellerini sallıyorlar ve birdenbire dehşet içinde bu insanların nasıl birer birer yere düştüğünü görüyorum (bugün talihsizlerin oksijen eksikliğinin kurbanı olduğunu biliyorum). Bilincini kaybederler ve küle dönüşürler. Çılgın bir korku beni ele geçiriyor ve tekrar ediyorum: “Canlı canlı yanmak istemiyorum!” Daha kaç kişi önüme çıktı bilmiyorum. Tek bir şey biliyorum: Yanmamalıyım.

Dansçı ve dans öğretmeni Grete Palucca, 1925'te Dresden'de modern bir dans okulu kurdu ve o zamandan beri Dresden'de yaşıyor:

"Sonra korkunç bir şey yaşadım. Şehrin merkezinde yaşadım, yaşadığım evde neredeyse herkes dışarı çıkmaya korktuğu için dahil olmak üzere öldü. Ne de olsa bodrumdaydık, yaklaşık altmış üç kişiydik ve orada kendi kendime dedim ki - hayır, burada ölebilirsin, çünkü orası gerçek bir sığınak değildi. Sonra doğruca ateşe koştum ve duvarın üzerinden atladım. Ben ve başka bir kız öğrenci, dışarı çıkan sadece bizdik. Sonra korkunç bir şey yaşadım ve sonra Grossen Garten'de (şehir içindeki bir park) daha da büyük bir dehşet yaşadım ve üstesinden gelmem iki yılımı aldı. Geceleri rüyamda o resimleri görsem, hep çığlık atmaya başlardım.

Dresden'deki baskına katılan İngiliz Hava Kuvvetleri'nden bir telsiz operatörünün anılarına göre:

“O sırada, aşağıdaki kadın ve çocukların düşüncesi beni çok etkiledi. Görünüşe göre aşağıda kasıp kavuran ateş denizinin üzerinde saatlerce uçtuk - yukarıdan, üzerinde ince bir pus tabakası olan uğursuz bir kırmızı parıltı gibi görünüyordu. Diğer mürettebat üyelerine, “Aman Tanrım, o zavallılar aşağıda” dediğimi hatırlıyorum. Ve bu haklı gösterilemez."

Reaksiyon

Harap opera binası. Alman arşivlerinden fotoğraf, 1945

16 Şubat'ta, Alman tarafının Dresden'de askeri sanayi olmadığını, kültür varlıkları ve hastanelerin bulunduğu yer olduğunu belirttiği bir basın açıklaması yayınlandı. 25 Şubat'ta yanmış iki çocuğun fotoğraflarının yer aldığı ve "Dresden - bir mülteci katliamı" başlıklı yeni bir belge yayınlandı ve kurban sayısının yüz değil iki yüz bin kişi olduğu belirtildi. Haftalık gazetede 4 Mart Das Reich münhasıran kültürel ve tarihi değerlerin yok edilmesine ayrılmış bir makale yayınladı.

Tarihçi Frederick Taylor, Alman propagandasının yalnızca tarafsız ülkelerde bir konum oluşturmakla kalmayıp, aynı zamanda Richard Stokes'un bulunduğu İngiliz Avam Kamarası'na da ulaştığını belirtiyor ( İngilizce) Alman haber ajansının haberlerine göre işlem yaptı.

Daha önce bombalamayı desteklemiş olan Churchill, onlardan uzaklaştı. 28 Mart'ta General Hastings Ismay'a telgrafla gönderilen bir muhtıra taslağında şunları söyledi: “Bana öyle geliyor ki, terörü artırmak adına çeşitli bahanelerle gerçekleştirilen Alman şehirlerinin bombalanması sorununun yeniden ele alınması gereken an geldi. Aksi takdirde, kontrolümüz altında tamamen harap bir devlet elde edeceğiz. Dresden'in yok edilmesi, Müttefiklerin bombalamasına karşı ciddi bir bahane olmaya devam ediyor. Bundan böyle askeri hedeflerin düşmanın çıkarlarından çok kendi çıkarlarımıza göre belirlenmesi gerektiği kanısındayım. Dışişleri Bakanı beni bu sorun hakkında bilgilendirdi ve açık terör eylemleri ve muhteşem olsa da anlamsız yıkımlar yerine, petrol ve savaş bölgesinin hemen arkasındaki iletişim gibi askeri hedeflere daha dikkatli odaklanmanın gerekli olduğuna inanıyorum.

Arthur Harris, 29 Mart'ta Churchill'in telgrafının içeriğini inceledikten sonra Hava Bakanlığı'na bir yanıt göndererek bombalamanın stratejik olarak haklı olduğunu ve "geri kalan tüm Alman şehirlerinin bir İngiliz el bombasının hayatına değmeyeceğini" belirtti. Ordunun protestolarının ardından 1 Nisan'da Churchill rahat bir biçimde yeni bir metin yazdı.

Savaş suçları konusu

Kare Altmarkt yıkımdan önce. Fotoğraf 1881'de çekilmiş, Kongre Kütüphanesi

Bombalamanın savaş suçu olarak kabul edilip edilmeyeceği konusunda farklı görüşler var.

Amerikalı gazeteci ve edebiyat eleştirmeni Christopher Hitchens, insan hedefi olarak hizmet veren birçok Alman yerleşim bölgesinin bombalanmasının, yalnızca yeni uçak ekiplerinin bombalama pratiğini çözebilmesi için gerçekleştirildiği görüşünü dile getirdi. Ona göre Müttefikler, 1944-1945'te Alman şehirlerini ancak yapabildikleri için yaktılar.

Alman tarihçi Jörg Friedrich adlı kitabında ( İngilizce) kendi görüşüne göre şehirlerin bombalanmasının bir savaş suçu olduğunu, çünkü savaşın son aylarında askeri zorunluluklar tarafından dikte edilmediğini kaydetti. 2005 yılında Friedrich, "askeri anlamda kesinlikle gereksiz bir bombalama", "haksız bir terör eylemi, insanların kitlesel imhası ve mültecilerin terörize edilmesi" olduğunu kaydetti. Alman tarihçi Joachim Fest de Dresden'in bombalanmasının askeri açıdan gerekli olmadığına inanıyor.

13 Şubat 2005'te bir gösteride sağcı partilerin temsilcileri. Afişteki yazıt "Bir daha asla bombalama terörü!"

Almanya'daki milliyetçi politikacılar şu ifadeyi kullanıyor: bombalı soykırım Müttefikler tarafından Alman şehirlerinin bombalanmasıyla ilgili olarak ("bomba soykırımı"). Almanya Ulusal Demokratik Partisi lideri Holger Apfel, bombalama olaylarını "Almanların soğukkanlılıkla planlanmış endüstriyel toplu imhası" olarak nitelendirdi.

Dresden'in bombalanmasının bir savaş suçu olarak sınıflandırılması sorusu, Würzburg, Hildesheim, Paderborn, Pforzheim gibi askeri önemi olmayan, aynı plana göre işlenen ve neredeyse tamamen yok edilen şehirlerin bombalanması gerçeğini dikkate almadan bir anlam ifade etmiyor. Bunların ve diğer birçok şehrin bombalanması, Dresden'in bombalanmasından sonra gerçekleştirildi.

Kültürde yansıma

Hafıza

13 Şubat 2010'de, bombalamada ölenlerin Anma Günü'nde, Dresden'in tarihi merkezi Altstadt'ta gösteri yapmayı planlayan 5.000 ila 6.700 neo-Nazi (beklenenden 3.000 daha az), Elbe'nin karşı yakasında solcu göstericiler tarafından engellendi. Morgen Post ve Sächsische Zeitung gazetelerine göre, 20.000 ila 25.000 kişi ve ziyaretçi aşırı sağa karşı çıkmak için Dresden sokaklarına çıktı. Dresden sinagogunun bulunduğu şehrin tarihi merkezinin etrafına yayılan "insan zinciri", çeşitli kaynaklara göre 10 ila 15 bin kişiden oluşuyordu. Düzeni sağlamak için, Saksonya İçişleri Bakanlığı (ve diğer federal topraklar), zırhlı araçlar ve helikopterlerle yaklaşık yedi buçuk bin polis (başlangıçta altı bin olarak planlandı) konuşlandırdı.

Bazı gerçekler

Dresden'deki tamamen imha bölgesinin alanı, Nagazaki'deki tamamen imha bölgesinin alanının 4 katıydı. Baskından önceki nüfus 629.713 kişiydi (mülteciler hariç), sonra - 369.000 kişi.

notlar

1. Alman tarihçiler, Dresden'in bombalanmasının (18 Mart 2010) kurbanlarının kesin sayısını belirlediler. arşivlendi
2. 17.03.2010 tarihinde yayınlanan bombalama olayının kurbanları hakkında resmi rapor (Almanca) (PDF). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi.
3. 14-15 Şubat 1945 Dresden Bombalamalarının Tarihsel Analizi(İngilizce) . USAF Tarihi Bölümü, Araştırma Çalışmaları Enstitüsü, Hava Üniversitesi. Erişim tarihi: 14 Mart 2009.
4. "İlk olarak 1977'de yayınlanan Gotz Bergander tarafından yapılan baskının tarihi... saldırının en dengeli açıklamasını sağladı, ancak Bergander, şehri tamamen meşru bir bombalama hedefi olarak görmek için gerekçeler olduğunu düşünmesine rağmen, kullanılan araçların beklenen herhangi bir kazançla "tuhaf bir şekilde orantısız" olduğunu gördü. Addison, Paul & Crang, Jeremy A. (editörler) Firestorm: Dresden'in Bombalanması. - Pimlico, 2006. - s.126. - ISBN 1-8441-3928-X
5. Shepova N. Almanya'yı bombalayarak savaşın dışında bırakın. Askeri Sanayi Kuryesi, No. 21 (137) (07-13 Haziran 2006). arşivlendi
6. Fuller J.F.C.İkinci Dünya Savaşı 1939-1945 Stratejik ve Taktik İnceleme. - M.: Yabancı Edebiyat, 1956.
7. "Goebbels'in Propaganda Bakanlığı tarafından TB-47'nin kasıtlı olarak sızdırılmasının ardından, üçüncü bir İsveç gazetesi olan Svenska Dagbladet, 25 Şubat 1945'te şunları yazdı: ... imhadan birkaç gün sonra derlenen bilgilere göre, rakam 100.000'den 200.000'e yakın" Richard J Evans(((başlık))) = Hitler Hakkında Yalan Söylemek: Holokost, Tarih ve David Irving Davası. - Verso, 2002. - S. 165. - 326 s. - ISBN 1859844170
8. Sovyet askeri ansiklopedisi. - T. 3. - S. 260.
9. Taylor, s. 181: "Mevcut Rus saldırısının elde ettiği başarı derecesi, muhtemelen savaşın uzunluğu üzerinde belirleyici bir etkiye sahip olacaktır. Bu nedenle, İngiliz İstihbarat Servisleri Ortak Komitesi tarafından 25 Ocak 1945'te hazırlanan "Mevcut Rus Taarruzuna İlişkin Stratejik Bombalama" raporundan alıntılanan İngiliz ve Amerikan stratejik bombardıman kuvvetleri tarafından önümüzdeki birkaç hafta boyunca Ruslara sağlanabilecek yardımın, bu amaçla istihdamlarının acilen gözden geçirilmesini haklı çıkardığını düşünüyoruz".
10. Taylor, s. 181
11. Taylor, s. 184-185
12. Taylor, s. 185. Churchill'in yanıtı: “Berlin'in ve şimdi Doğu Almanya'daki diğer büyük şehirlerin artık özellikle çekici hedefler olarak görülüp görülmemesi gerektiğini sordum. Bunun "düşünülmekte" olmasına sevindim. Lütfen yarın ne yapılacağını bana rapor et.
13. Taylor, s. 186
14. Taylor, s. 217-220
15. Addison (2006), s. 27.28
16. Ross (2003), s. 180. Ayrıca bkz. Longmate (1983) s. 333.
17. RAF: Bombardıman Komutanlığı: Dresden, Şubat 1945 ((İngilizce)). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2009.
18. Gotz Bergander.= Dresden im Luftkrieg: Vorgeschichte-Zerstörung-Folgen. - Münih: Wilhelm Heyne Verlag, 1977.
19. Richard J. Evans.= 1945'te Dresden'in Bombalanması: Koşulların yanlış beyanı: Dresden'de düşük seviyeli bombalama.
20. Taylor, s. 497-8.
21. Taylor, s. 408-409
22. Taylor, s. 262-4. Mültecilerin sayısı bilinmiyor, ancak bazı tarihçiler bombalamanın ilk gecesinde 200.000 kişi olduğunu söylüyor.
23. "Goebbels'in Propaganda Bakanlığı tarafından TB-47'den kasıtlı olarak sızdırılmasının ardından, üçüncü bir İsveç gazetesi olan Svenska Dagbladet, 25 Şubat 1945'te şunu yazdı: ... imhadan birkaç gün sonra derlenen bilgilere göre, rakam 100.000'den 200.000'e yakın" Richard J. Evans.= Hitler Hakkında Yalan Söylemek: Holokost, Tarih ve David Irving Davası. - Verso, 2002. - S. 165. - 326 s. - ISBN 1859844170
24. P. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
25. Taylor, s. 424
26. 3 Nisan'da hazırlanan bir başka raporda ölü sayısı 22.096 olarak belirtiliyor - Bkz. s. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
27. G. Almanya'da hava savaşı // = İkinci Dünya Savaşı'nın sonuçları. Yenilenlerin sonuçları. - M., St.Petersburg: AST, Çokgen, 1988.
28. David Irving'in ünlü çok satan kitabı The Destruction of Dresden'in orijinal baskısına önsöz (İngilizce). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
29. Maksimov M. Kuralsız savaş // Dünyada, No. 12 (2771), Aralık 2004 (İng.) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
30. Dresden Yeniden İnşa Edildi // Zaman, Şubat. 23, 1970 (İngilizce) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
31. santimetre.
32. Dünya Savaşı: Arthur Harris // BBC Rus Servisi, 21 Nisan 2005 (Rusça). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
33. Ölüm ilanı: Kurt Vonnegut // BBC, 12 Nisan 2007 (İngilizce) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
34. Sokolov B. II. Dünya Savaşı'ndaki kayıplar nasıl hesaplanır // Kıta, 2006, No. 128 (eng.) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
35. Alyabiev A. Hava savaşının tarihi. Strateji ve taktikler. 1939-1945 - M: Tsentrpoligraf, 2006.
36. Sven Felix Kellerhoff Bombardıman 1945: Zahl der Dresden-Toten viel niedriger als vermutet // Die Welt, 1. Ekim 2008 (Gürcüce) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
37. (kargo). (kullanılamayan bağlantı - ) Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
38. Pancevski B. Dresden bombalamasında ölü sayısı düşünülenden daha düşük // The Telegraph, 3 Ekim 2008 (İng.) . Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
39. Cleaver H. German, Dresden'i yönetmenin bir soykırım olduğunu söylüyor // The Telegraph , 12 Nis 2005 (İngilizce). Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
40. Yükselen D. Rapor: Dresden bombalaması düşünülenden daha az can aldı // USA Today, 1 Ekim 2008 (İngilizce) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
41. Connoly K. Dresden bombalamaları Almanya'yı bölen dehşet verici // The Daily Telegraph, 11 Şubat 2005
42. 550 Filo Fotoğrafları. F/O Allen ve Ekip
43. Merlin. Dumfries & Galloway Havacılık Müzesi Bülteni, Paskalya 2008, s. 2.
44. , İle. 125.
45. 463 SQUADRON RAAF 2. DÜNYA SAVAŞI ÖLÜMLERİ
46. İkinci Dünya Savaşı'nda Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin ölü üyelerinin listesi, s. 248.
47. ŞÖVALYELER, P/O John Kingsley; Kanada Hava Kuvvetleri Birliği
48. Pathfinder Squadron RAF web sitesindeki kayıp bilgiler
49. Kayıp Bombardıman Uçakları Fiskerton Havaalanı Veritabanı - PD232
50. Crash du Avro Lancaster - tip B.I - s/n PB686 KO-D
51. İkinci Dünya Savaşı 8. AAF SAVAŞ KRONOLOJİSİ: OCAK 1945 - AĞUSTOS 1945
52. Elbe'de Kantor Yu.Pepel // Vremya Novostei, No.26, 16 Şubat 2009
53. Peter Kirsten. The Bombing of Dresden - Memories of Hell (Almancadan çeviren: Natalia Pyatnitsyna) (Rusça) (22 Aralık 2006). arşivlendi
54. Roy Akehurst. Dresden'in bombalanması. 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2009.
55. Taylor, s. 420-6.
56. Taylor, s. 421.
57. Taylor, s. 413.
58. Longmate, s. 344.
59. Longmate, s. 345.
60. Taylor, s. 431.
61. İkinci Dünya Savaşında İngiliz Bombalama Stratejisi, Detlef Siebert, 2001-08-01, BBC Tarihi . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
62. Taylor, s. 430.
63. Taylor, s. 432.
64. Dresden: Üzgün ​​Olduğumuzu Söyleme Zamanı Simon Jenkins tarafından Wall Street Journal'da 14 Şubat 1995, ilk olarak The Times ve The Spectator'da yayınlandı
65. Gregory H Stanton. Soykırımı nasıl önleyebiliriz? (kullanılamayan bağlantı - hikaye) Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
66. Christopher Hitchens. Dresden bir savaş suçu muydu? // Ulusal Posta, 6 Eylül 2006 (eng.) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
67. 13 Şubat, Dresden şehrinin İngiliz uçakları tarafından güçlü bir şekilde bombalanmasının tam 60. yıl dönümü olacak // Radio Liberty, 11 Şubat 2005
68. Tarihçi Joachim Fest: Anlamsız ve Yıkıcı Bir Grev // Repubblica, 9 Şubat 2005] (İngilizce) . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
69. Alman savcılığı, Dresden'in bombalanmasını Holokost // Lenta.ru, 2005/04/12] (İngilizce) olarak kabul etti. 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
70. Sergei Bereliler. Dresden. Yalta'ya Son Söz" // BBC, 13 Şubat 2005 (Rusça). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
71. Sergei Sumlenny. Yanan çocukların yılı // Uzman, 28 Temmuz 2008 (Rusça) (28 Temmuz 2009). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Kasım 2009.
72. Gleb Borisov. Kurt yaşıyor // Ülke. Ru, 12 Nisan 2007 (Rusça) . arşivlendi
73. Vladimir Kikilo. Kurt Vonnegut neyin yaşamaya değer olduğunu biliyordu // Echo of the Planet, 2006 (Rusça) . 17 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009.
74. David Crossland. Alman Filmi Dresden Bombalamasını Hatırladı // Spiegel Online (İngilizce) (02/13/2006). 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Mart 2009.
75. Yalta konferansının gizli protokolleri. Dresden'i bombalamayı istemediler // RIA Novosti, 9 Mayıs 2006 RTR Dresden - Chronicle of the Tragedy (Rusça) (Mayıs 2006). - belgesel. Erişim tarihi: 31 Ocak 2009.
76. Olaf Sundermeyer (Der Spiegel, 13. Şubat 2010): Dresden'deki Bomben-Gedenken: Propagandamarsch ile Neonazis scheitern
77. Morgen Post. 25.000 zeigen Gesicht gegen Rechts(Almanca)
78. "Sachsische Zeitung", Dresden hallt zusammen gegen Rechts. 15 Şubat 2010 (Almanca)

Dresden'in bombalanmasında çeşitli kaynaklara göre 20 ila 350.000 kişi öldü. 20 ile 350 bin kişi arasında çok büyük bir fark olduğu doğru değil mi? Neredeyse sırayla. Bu sayılar nereden geldi? Bombalamanın hemen ardından Alman makamları 350.000 ölü vatandaşı ve mültecilerle birlikte 500.000 kişiyi açıkladı Dresden ile ilgili ilk komisyon, hemen 1945'te Sovyet-Amerikan servisleri tarafından ortaklaşa gerçekleştirildi. Ortak komisyonun (SSCB müttefikleri) sonuçları çok daha küçüktü - 22.700 - 25.000 arasında insan öldürüldü ve daha sonra 6 bin kişi öldü. DAC kaynaklarında 145.000 bin rakamı daha sonra ortaya çıktı (Nereden geldiğini bilmiyorum, belki biri size söyler, ilk kez DAC'nin ikinci başkanı Wilhelm Pieck tarafından seslendirildi. O da SSCB'de yayınlanan İkinci Dünya Savaşı Tarihi'ne göç etti ve evrensel olarak bizimle tanınmaya başladı.)

Die Welt gazetesinde makale
http://www.welt.de/kultur/article726910/Wie_viele_Menschen_starben_im_Dresdner_Feuersturm.html

Dresden yangın fırtınasında kaç kişi öldü.

Şimdi, 13 ve 14 Şubat 1945'te Anglo-Amerikan Dresden bombalamasından 62 yıl sonra, Dresden Belediye Başkanı bu trajedinin kurbanlarının kesin sayısını belirlemek için bir komisyon atadı. Hava saldırılarının bir sonraki yıldönümünde, bu komisyonun ara sonuçları yayınlandı. Komisyon üyelerinden 11 profesör, %20'lik bir doğrulukla, bombalama sırasında ölenlerin sayısının 25.000 civarında olabileceği sonucuna vardı. Sonuçlarla ilgili raporumuz okuyuculardan bir mektup seline yol açtı.Çoğuna göre, Alman şehirlerine karşı hava savaşından sağ kurtulanların görgü tanıklarının ifadelerine göre, Dresden'deki ölü sayısı çok daha yüksekti. Komisyon Başkanı Rolf-Dieter Müller'dir. Muhabirimiz Sven Felix Kelerhoff onunla konuşuyor.
Welt Online: - Profesör Müller, Alman şehirlerine karşı yürütülen hava savaşının birçok tanığı, komisyonunuzun ara sonuçlarına öfkeyle tepki veriyor. Onlara göre, Dresden'de altı haneli sayıda insan öldü.
Rolf-Dieter Müller: Yüzbinlerce mağdur olabileceği iddiasını çok ciddiye alıyoruz. Araştırmamızın çoğu, bu varsayımı destekleyen kanıtların bulunup bulunmadığı sorusuna cevap vermek için tasarlanmıştır. Şimdiye kadar bu tezin bir kanıtı yok, ancak inanılmaz sayıda sahte belge ve çeşitli tanıkların açıkça yanlış olan ifadeleriyle karşılaştık. Hesaba katmak şöyle dursun, hiç kimse görmedi, hatta yüzbinlerce kurban bile görmedi. Sadece söylentiler ve spekülasyonlar dönüyor.
Welt Online: - Sadece görgü tanıkları farklı bir tablo çiziyor.
Çocukluğunda bu korkunç felaketi yaşayan ve hala o dehşeti hatırlayan ve bu sayıyı çocukluk izlenimlerine göre abartan tanıkları anlıyorum, diğerleri ise buna ayık bir şekilde bakıp kurban sayısını bilinçli olarak abartıyorlar. Dresden'in tüm zamanların en korkunç savaş suçu ününü kazanması için ölüleri utanmadan manipüle edenlere hiç sempatim yok.
Welt Online: Şüpheciler, on binlerce insanın şiddetli bir kasırgada iz bırakmadan yandığını düşünüyor.
Müller: "İdeal" krematoryum koşullarında bile insanlar tamamen yanmıyor. Arkeologlar, yanmış yerleşim yerlerinde binlerce yıl sonra bile insan yaşamına dair kanıtlar buluyor. Son 15 yıldır Dresden'in Eski Kent bölgesinde yapılan kapsamlı kazılarda, başka hava saldırısı kurbanı bulunamadı. İlk sonuç şu çalışmaydı: Freital Madencilik Akademisi, şehir merkezindeki mahzenlerdeki tuğlaları inceledi ve ilk sonuç, ateşli kasırganın merkezinde insan bedenlerinin küle dönüştüğü sıcaklıklara ulaşılmasından çok uzak olduğunu gösteriyor. İnsanlar daha sonra bodrumlara saklandı. Çok sayıda kazı raporundan, kurbanların çoğunun yangından ölmediğini biliyoruz. Bugünün yangın felaketlerinde görülen boğuldular. Ayrıca, Dresden'in bombalanmasından sonra çekilen fotoğraflar, sokaklarda yalnızca tek tek yanmış cesetlerin göründüğünü doğruluyor.

Welt Online: Komisyonunuz, bir yandan atılan bombaların tonajı ile diğer yandan kurbanların sayısı arasında bir ilişki kurmak için bir yönteme sahip. Bu tür hesaplamalar hayatta kalanlar ve bombalama kurbanlarının yakınları tarafından görülebilir.

Müller: Sonuç odaklıyız ve Müttefiklerin Dresden'in merkezini yok etmek için ne kadar uğraştıklarını, örneğin kaç tane yangın bombası kullandıklarını ve buna benzer diğer durumlarda ne tür yıkımlara yol açtıklarını dikkate almalıyız. Diğer Alman şehirlerinin Dresden'den çok daha sert bir şekilde bombalandığını ve hatta Dresden'den daha fazla tahrip edildiğini unutmamalıyız. Dresdenlilerin memleketlerine olan sevgilerine hayranım, diğer şehirler burada kıyaslanamaz. Braunschweig şehrim de ağır bir şekilde bombalandı. Ailem bu kayıplarla mücadele etti.

Welt Online: Bir diğer eleştirilen yöntem de olası tüm kayıtların incelenmesidir. Buna karşı birçok tanık, 1945'te her ölümün kaydedilmediğine itiraz ediyor.
Müller: Bu elbette doğru. Tarihsel olarak gelişmiş toplum, ölülerin isimsiz olarak yok edilmesine izin vermez. Nazi hükümeti altında, bu sadece terör ve imha politikasının kurbanlarının başına geldi. Ancak bombalamaların kurbanlarına ait kişiler iz bırakmadan ortadan kaybolmadı. Ancak, 1945'in başında, bu felakette ölülerin kaydedilmesi ve kurbanların kazıp gömülmesinde harcanan emek beni şaşırttı. Bireysel vakalar dışında, aramaya katılan akrabalar veya komşular her zaman vardı. Sonuçsuz kalırlarsa, kayıp şahıs belgeleri ölüm belgelerine dönüştü. Bu süreçleri sistematik olarak geliştiriyoruz. Aksi takdirde uzmanlar, 1937 ile 1945 yılları arasında Almanya'nın tamamında 150.000 sivilin kayıp olduğunu belirtiyor. Hepsi Dresden'de öldürülemez.
Welt Online: Tartışmanın özellikle duygusal bölümleri, birçok tanığın 14 Şubat 1945'te alçaktan uçan bombardıman uçaklarıyla ilgili anılarını içeriyor. Toplardan ve makineli tüfeklerden ateş etmek. Komisyonunuz bununla nasıl başa çıkıyor?
Müller: Alçaktan uçan bombardıman uçakları konusu, Dresden'deki kayıp sayısında büyük bir rol oynamıyor. Ancak Dresden belediye meclisi bize yine de gerçekleri yeniden inceleme görevini verdi. Bu nedenle, davada ifade verebilecek tüm tanıklardan gözlemlerini ve anılarını kaydetmelerini istedik. Bununla önemli bir kısmi projeyi tamamlamış oluyoruz. Sözlü Tarih, tanıkların ayrıntılı sorgulanması ve anılarının belgelenmesi ile ilgilenir. Böylece yüzlerce yaşam öyküsünün gelecek nesillere aktarılmasına katkı sağlamış oluyoruz.

Welt Online: Sözlü Tarih Yöntemleri Durumu Açıklamak İçin Yeterli mi?
Müller: Alçak irtifadan yapıldığı iddia edilen saldırılarla ilgili olarak kanıtlar çelişkili. Bu nedenle, sapper hizmetinin yardımıyla şüpheli alanları aramak için özellikle güvenilir ve doğru göstergeleri seçiyoruz. Bu saldırılar gerçekleştiyse, bu yaz havadaki silahlarından uygun mühimmat, mermi ve mermileri bulacağız. Gemideki belgeler bu tür saldırıların olduğunu söylemese ve bu saldırıların olma olasılığı son derece düşük olsa da, yine de tanıkların ifadelerini doğrulamaya çalışıyoruz.
Welt Online: 62 yıl sonra, şimdi bile Dresden'in bombalanmasına yönelik büyük ilgiyi nasıl açıklıyorsunuz?
Müller: Ünlü kültürel anıtlara sahip Dresden merkezinin ilkesiz bir şekilde yok edilmesinin şokunun ve aynı zamanda sakinlerin kırılan gururunun henüz aşılmadığı anlaşılabilir. Ancak bombalamaların hemen ardından, Nazi propagandası son başarısını bundan aldı: Kültür kentinin dünyadaki prestiji, Müttefiklere karşı propaganda için gayet iyi kullanıldı. Daha sonra GDR ve Doğu bloğu ülkeleri buna katıldı. Bugün hem sağcı hem de solcu radikaller propaganda yapıyor. Herkesin fedakarlığa ihtiyacı vardır ama onlar bunu hak etmezler.

PS
Tabii ki, 20.000 bile, örneğin 1942'de Vyazma yakınlarında ölen Efremov'un 33. ordusunun asker sayısıyla karşılaştırılabilir ve bu sayıyı aşan çok sayıda sivil kurbandır.