Ses kompozisyonu. Kelimenin kalitatif ses bileşimi

Norm, hangi seslerin dahil edileceğini belirler. verilen kelime. Bu durumda normun ihlali, bir sesi diğeriyle değiştirmek gibi görünüyor.

Sert ve yumuşak ünsüzlerin değişimi

Çoğu zaman, sert ve yumuşak ünsüzlerin kullanımına ilişkin normlar, sesli harf sesinden [e] önce ihlal edilir. Orijinal olarak Rusça'da, bu sesli harften önce sadece yumuşak ünsüzler telaffuz edildi. Ancak ödünç alınan kelimelerin ve yirminci yüzyılda kısaltmaların ortaya çıkması, [e]: belediye başkanı, akran, efendim, termik santral, hidroelektrik santralinden önce katı ünsüzlerin telaffuz edilmeye başlamasına neden oldu.

İmlamızda, eşleştirilmiş yumuşak ünsüzlerden (ölçü) sonra E harfinin ve eşleştirilmiş sert ünsüzlerden (belediye başkanı) sonra E harfinin katı kullanımı sabit olsaydı, norm ihlali olmazdı. Ancak bu olmadı. Ödünç kelimelerde, kural olarak, E harfi kullanılır: tez, stant, teknik. Bu nedenle, bazı durumlarda bu harfin sesli harfi [e] ve önceki ünsüzün yumuşaklığını - [t'e] tekniğini ve diğerlerinde - sadece sesli harfi [e] - [stent] gösterdiğini hatırlamanız gerekir.

Ve yine, bu kelimelerin telaffuzunu zorlamak ve ezberlemek mümkün olurdu, ancak sorun şu ki - dil, [e]'den önce eşleştirilmiş ünsüzleri yumuşatma eğilimine sahip olmaya devam ediyor: radyoda [g'es] birden fazla kez duyuldu - hidroelektrik santrali, [t' empy] ve [t'ermesy] hakkında ne söyleyebiliriz.

Sonuç olarak, tek tek kelimelerin telaffuz oranı dalgalanır. Örneğin, [se] ssiya telaffuzu bugün [s'e] ssiya varyantıyla bir arada bulunur ve birkaç yıl önce zorunlu yumuşak prog [r'e] ss bugün zaten zor prog [re] ss'nin bitişiğindedir.

Bu nedenle, normda bir dalgalanma var. Ve bu tür dalgalanmaların olduğu yerde, kesin olarak telaffuz edilmesi gereken şey yumuşatıldığında ve tam tersine, yumuşatılması gereken şey kesin olarak telaffuz edildiğinde ihlaller ortaya çıkar:

Görev, biriken [t'e] mp'leri kaybetmemek. - Norm: [te] mpy;

Bu tam olarak doğru bir [te]sis değil. - Norm: [te]sis;

Bu ironik [d't'ie']ktiv, hayatımızın fantazmagorisini yansıtıyordu. - Norma: [tespit] etkin.

Ge] sesinden önce ünsüzlerin yumuşatılması modern dilin bir eğilimi olduğundan, bu tür telaffuz kabul edilebilir görünüyor ve bazı durumlarda hemen olumsuz bir tepkiye neden olmuyor. [test] yerine [t'est] veya compu[ yerine compu[t't]r telaffuz edilse de, bugün hiç kimse [t'e]mpa veya [t'e]rmos'u şiddetle protesto etmeyecek gibi görünüyor. tr] hala olağandışı olarak algılanıyor. Ancak, tekrar ediyoruz, küçümsememiz tam olarak bu kelimelerin çoğunun [e]'den önceki ünsüzün normatif yumuşak telaffuzuna yönelik olması gerçeğinden kaynaklanmaktadır.

Bunun tersi ise bambaşka bir konu:

Pencereler fa [ne] sürüsü ile kaplanmıştır; Bu çok yetkin bir liderdir; Aromalar pek çok "yay ve tadı [ne"] diğer yöntemlerle tedavi eder (ikinci durumda norm: rahatsızlıklar "gi, tat" [p'y]).

Bu telaffuz terbiyeli, yani “kültürel-kültürel” görünüyor. Buna hiper doğru denir, konuşmacılar ise “düzenliliğin sınırlarının nerede olduğunu bilmezler ve ona bağlı kalarak aşırıya kaçarlar” [Panov 1990: 18]. Aynı zamanda, prog [r'e] ss - prog [re] ss durumunda daha önce görüldüğü gibi, norm tarafından sağlam bir telaffuz sabitlenebilir. Örneğin, sözlükler artık fl[ne]l telaffuzuna izin veriyor, ancak daha önce yalnızca soft fl[n'e]l onaylandı. Ama shi[ne]l telaffuzu hala istenmiyor.

Yaşayan dilin bu kaprisleri bu fenomeni zorlaştırır, bu nedenle yazı işleri ofisindeki “dil hizmeti” yalnızca canlı yayınları ve sözlükleri izleyebilir ve gazetecilere tavsiyelerde bulunabilmesi ve düzenlenmiş materyallerde düzeltmeler yapabilmesi için sabit ve dalgalı normları belirleyebilir.

Sert ve yumuşak ünsüzlerin normatif olmayan diğer tüm değişim durumları çok daha az yaygındır ve en önemlisi, dikkate alınan fenomenden çok daha büyük bir norm ihlalini temsil ederler.

“Atlama”, “kurtarma” biçimleriyle analojinin etkisi altında, “ücret” telaffuzu ortaya çıkar (norm: ücret): İstihdamla uğraşırlar, ancak bu hizmet için ödeme yapmazlar (bu ifadede başka bir hata olabilir). aşağıdaki gibi düzeltilmelidir: “hizmet için ödeme” veya “hizmet ücreti”, burada ikincisi daha iyidir).

Yazının etkisiyle veya diyalektik etki sonucunda yumuşaklık [t '] dönüşlü fiillerin mastarıyla iletilir: Hastalar bu telefonla [t '] ile iletişime geçebilirler. Garip kirlenmiş formu da karşılaştırın: Golovanov ud [s't's'] bu yasayı savunmak için düşünüyorum (kirlenme meydana geldi, yani iki formun bir karışımı: gelecek zaman “başarı” ve mastar “başarılı”, ki [ t '] yukarıdaki nedenlerle nazikçe telaffuz edilir).

Sverdlovsk bölgesel radyosunun yayınlarından birinde, hem gazeteci hem de kahramanı şunu söyledi: Mağazada [r'e] fişler, tuz, kibrit. Yumuşak bir ünsüz [p '] telaffuz edildiği ve ondan sonra [o] yerine sesin [e] doğal olarak göründüğü açıktır. Bu durumu ilk olarak iki kişi söylediği için ve ikinci olarak da yazar Ural lehçesinde çocukluktan beri “rezetochka” (yemek türü, priz) kelimesini duyduğu için ele alıyoruz, yani bireysel kusurla uğraşmıyoruz. , ancak yerel telaffuzun etkisiyle.

Sessiz ve sesli ünsüzlerin değiştirilmesi

Nadiren, ancak sağır ve sesli ünsüzlerde normatif olmayan bir değişiklik var: Yönetmeni böyle bir açıklama yapmaya zorlayan politik temettüler değil (görünüşe göre, “iltifatlar”, “abonelikler” gibi formlarla analoji etkiler).

Diğer ünsüz değişiklikleri

Çok sık olarak, “kolaylaştırmak”, “yumuşatmak” fiillerinin telaffuzu, normun gerektirdiği gibi [hch] kombinasyonuyla gözlemlenmez (“hafif”, “yumuşak”, burada [hk] telaffuz edilir), ancak [kch] kombinasyonuyla, görünüşe göre harflerin etkisi altında: Bu yönetmen, izleyici için hayatı kolaylaştırmayı düşünmüyor.

Zaman zaman, “bir şey” zamirinin [adet] kombinasyonu ile telaffuzu kaydedilir: Girişimciler başka bir şey hakkında hiçbir şey [adet] tarafından yönlendirilmez. Bu durumda konuşmacı, bu zamiri “ne”, “hiçbir şey” satırına koyar, burada norma göre [adet] (ama: [th] hakkında değil) telaffuz etmek gerekir.

Ünsüzlerin değişimi bazen "postane" kelimesinde görülür: Komünistler her zamanki gibi postaneden meydana gidecekler. - Son ünsüz asimilasyon sonucu değişir: oluşum yerinde bir öncekine benzetilir (“labial + dental” kombinasyonu yerine “labial + labial” kombinasyonu görünür).

Stres altında sesli harflerin değişmesi

Bir kelimenin ses kompozisyonu, ünlülerin değiş tokuşu nedeniyle de bozulabilir. Stres altında, [e] ve [o] sesleri genellikle yumuşak eşleştirilmiş yumuşak ve tıslama ünsüzlerinden sonra yanlış kullanılır. "Dolandırıcılık", "vesayet", "kendine ait", "hiç kimsenin" yerine "aldatmaca", "vesayet", "kendine ait", "hiç kimsenin" telaffuzları iyi bilinmektedir.

XII yüzyıldan başlayarak. ve yaklaşık XV-XVI yüzyıllara kadar. Rusça'da, sert bir ünsüzden önce yumuşak bir ünsüzden sonra stres altında [e] sesinin [o] sesine geçişinin fonetik yasası çalıştı: [n'es] -> [n'os]. Bazı durumlarda geçiş olmadı. [e] sesi sesin yerinde geliştiyse, onu koşullu olarak “yat” olarak belirteceğiz, sert olandan önce yumuşak bir ünsüzden sonra hala stres altında [e] telaffuz ediyoruz: orman, ekmek, tebeşir, hayır, beyaz , ışık, iş vb. Kelime Eski Slav dilinden ödünç alınmışsa veya kelimenin telaffuzu Kilise Slav dilinden etkilenmişse de geçiş olmadı: esaret, umut, giyim, önce, haç, gökyüzü, parmak , vb [Bakınız: Ivanov 1964: 189-197].

Gördüğünüz gibi, dilde uzun zamandır aynı pozisyonda bazı kelimelerde [e] sesinin telaffuz edildiği ve diğerlerinde - [o]: “ekmek”, ancak “bal”, “tebeşir”, ancak "tebeşir" , "gökyüzü", ancak "gökyüzü". Aynı pozisyonda [e] veya [o]'yu kaynak dile göre seçmenin gerekli olduğu Rusça alıntılar ortaya çıktığında durum daha da kafa karıştırıcı hale geldi: Fransızca'dan a[f'e]ra. affaige “case” [affe "r]; Fransız manœvre'den [manovr] ma[n'o] vr; Fransız grenadier'den [granadier"] grena[d'e]r; o[p'e]ka Polonya'dan. orieka [opera "ka].

Modern Rusça'da, belirli bir pozisyonda [o] ve hangi [e] kelimesini telaffuz etmenin gerekli olduğunu ayırt etmek için dahili bir neden yoktur. Sadece gelenek, dil becerileri, sözlük göstergeleri. Ve sadece bu gibi durumlarda. bu kelimelerin alanının merkezinde, norm kesinlikle gözlenir. Gerçekten de kimse “bana bir parça tebeşir veya ekmek getir”, “bir kavanoz [m'e]da satın al” demiyor. Ancak, özellikle bir dizi faktör buna katkıda bulunduğundan, grubun çevresinde sürekli dalgalanmalar meydana gelir.

İlk olarak, Y harfinin tutarlı kullanımını benimsemedik. Her zaman “manevralar”, “beyazımsı”, “solmuş”, “safra” ve “vesayet”, “aldatmaca”, “bombacı” diye okuyup hep yazdık. , telaffuzda tutarlı olurduk.

İkincisi, çoğu durumda bu seslerin değişmesi anlamsal ayrımı etkilemez. "Manevra" veya "manevra", "vesayet" veya "vesayet" desek, muhatapımız ifadeyi zorlanmadan anlayacaktır. Bir zamanlar, ekranlarda "Scam" filmi gösterildi. Yekaterinburg'un her yerinde büyük harflerle “Scam” yazan posterler vardı. Tek bir kişinin bunun eski bir "aldatmaca" dışında bir şey olduğuna karar vermediğini söylemek güvenli.

Üçüncüsü, kelime oluşumu ve bükülmesi bu sesleri belirli bir konumda sürekli olarak çarpışır ve hafızamız için tuzaklar yaratır: “ölü”, ancak “ölü”, “alay”, ancak “vaftiz babası”, “vaftiz annesi” dememiz gerekir. Zamirlerin çekiminde, sert çekim varyantının yumuşak varyant üzerindeki etkisi uzun zamandır var ve şimdi lehçelerde var, bu nedenle “all”, “sizin”, “kimin” (“o”, “hangisi” olarak telaffuz edildi). ) oldukça dilin ruhuna uygundur [Bakınız: Ivanov 1964 : 335-336].

Tüm bunlarla birlikte, biri merak edebilir: mızrak neden kırılır? Bu fenomenin anlamsal farklılaşma üzerinde neredeyse hiçbir etkisi yoksa, normatif olarak sabit bazı durumlar dilsel eğilimle çelişiyorsa, endişelenmeye değer mi, herkesin istediği gibi konuşmasına izin verin? Ancak bu “bırak” işleyiş ilkelerine aykırıdır. edebi dil sabit, kültürel olarak sabit bir norma sahiptir. İşte burada konuşma kültürü, estetik duygumuz devreye giriyor. İşte sadece norm tarafından değil, aynı zamanda estetik dil algımız tarafından da reddedilen birkaç durum. Böyle söylemenin sadece çirkin olduğu konusunda hemfikiriz:

Oluk [zhe] alnı kundakçılar için bir merdiven görevi gördü; Tiyatro sizi pırıl pırıl bir operetin galasına davet ediyor; Ekonomide böyle dalgalanmalar var; Öldürülenlerin kalıntılarını gömerek atalarımızın suçunun kefaretini ödedik; Kar ölü bir taş gibi düşüyor.

Ve “holo[v'e]shka”, “o[s'e] long” demeniz gerektiğini ve “anlaşılmaz [m'e]ny” telaffuzunun hala tercih edildiğini hatırlamak güzel olurdu.

Vurgusuz sesli harflerin değiştirilmesi

Bir kelimenin ses bileşiminin normatifliği, vurgulanmamış sesli harfler nedeniyle de ihlal edilebilir. Aşağıdaki durumları ele alacağız.

1. Örneklerle başlayalım:

Pervouralsky k[a]rpunkt'ın telefon numarasını size bildiririz; Ünlü [a] hikaye-konu filmleri gösterilecek; Rimsky-Korsakov'un doğumunun ellinci yıldönümünün yüzüncü yılı onuruna bir festival düzenleniyor.

Bu vaka, sanki bu ve sunumun önceki bölümleri arasındaki sınırda duruyor. Konuşmacı, vurgulanan konumları vurgulanmamış olarak algılar ve bu nedenle [o] yerinde [a]'ya yakın bir ses telaffuz eder. Normalde, bu hecelerin ek bir vurgusu vardır. Bu nedenle, içlerindeki [o] sesini telaffuz etmek gerekir: k[o"]rpu"nkt, [o"]strosyuzhe"tny, st[o"]elli yıl"tie [Bakınız: Graudina ve diğerleri 1976: 268-269].

2. Yine materyalin başında:

Çocuklar en çok [a] temel yemek yapmayı öğrenirler; Hareketimiz [a]koloji, tıp ve eğitim alanındaki uzmanları içerir. Ve Yekaterinburg'daki TV kanallarından birinin ekranında, konuşmacı hakkında bile yazıldı: bir antamolog (sivrisinekler hakkında konuştukları için açıkça bir entomolog, yani böcekleri inceleyen bir kişi anlamına geliyordu).

Modern Rusça'da, vurgulanmamış ünlüleri defonolojiden çıkarma eğilimi vardır, basitçe konuşursak, vurgusuz bir konumda, giderek daha az ünlü seslerini ayırt etme eğilimindeyiz. [b] sov derecelerinin telaffuzunun sabitlenmesi, yani sadece [a] ve [o] şokunun değil, aynı zamanda [y]'nin de azaltılması tesadüf değildir. Bununla birlikte, bir kelimenin başında, Rus Dilbilgisi'nin işaret ettiği gibi, vurgulanmamış [e] yerine, [s e] - “ön sıranın sesi, Y ve E arasındaki ortadaki ses” telaffuz etmeniz gerekir. [Rus Dilbilgisi 1980 cilt 1: 25, 26]. Bu nedenle örneklere yansıyan telaffuz yanlış kabul edilmelidir. Muhtemelen, bu kalıbın tezahürü, bireysel bir telaffuz kusuru olmadığı sürece, telaffuz [e] entegrasyonunda görülebilir (Şimdi ana eğilim [e] entegrasyonudur).

stres

Kelimelerin telaffuzunda en fazla hata stresle ilişkilidir. Bu durum, Rusça'daki stresin doğası ile açıklanmaktadır. Çeşitli ve hareketlidir, yani ilk olarak, yeri bir kelimedeki herhangi bir heceye, örneğin ilk, son veya sondan bir öncekine atanmaz ve ikincisi, bir hece biçiminde farklı hecelere düşebilir. ve aynı sözler.

sabit vurgu

Hata, belirli bir hece üzerinde sabit bir vurguya sahip bir kelimede, başka bir heceye aktarılması ve hala sabit kalması gerçeğinde yatabilir. Örneğin, "pe" nya kelimesi tüm formlarda ilk heceye vurgu yapılarak telaffuz edilir, ancak sadece iki gün farklı insanlar farklı radyo kanallarında şu şekilde telaffuz ettiler: Ceza "- yüzde elli ila altmış; Ceza ile karşılaştırıldığında, bu hesaplar karlı; Bu, cezaların tahakkuk etmesini durdurmayı mümkün kıldı." Stresin yerinin değiştiğini görüyoruz: artık köke değil, sona düşüyor. Ancak hareketsiz kalır, yani çeşitli şekillerde ikinci heceye düşer (büyük olasılıkla bu insanlar suçlayıcı olarak telaffuz edecekler: ceza ").

Biçimbirimsel yapı bakımından aynı türden sözcükler Rusça'da farklı vurgulara sahip olabilir: niyet, ama yok etme; köylüler "nin, ama soylular" n; kolaylaştırın, ancak atlatın; dosu "g, ancak" stupa; pozu "l, ancak açık" adımı; nedu "g, ancak" mümkün değil, "hesap değil. Normlara zayıf sahip olma, hızlı konuşma hızı ve diğer birçok neden, stres kalıplarının bir karışımına yol açar:

Köylerin ve meskenlerin yıkımını taklit eden provokasyonlar planlanıyor; Niyet anlaşmaları imzalandı; Köylülere “iyi, normal çalışma koşulları; Bu kişilerden yaşlıların durumunun hafifletilmesi isteniyor, engellilerin daha hafif işlere sevki yapılıyor; "Gençliğimizden önce bir teşkilatlanma sistemi vardı; insanın verdiği söz ve vaatlere değil, yapılan işlere bakmalıyız; Ark olmayanlarla uzlaşmadı.

Stres aktarımı ilgili kelimelerle yakınlaşmadan etkilenebilir: Meyhanenin dışarıdan bazı sahipleri, ünlü ziyaretçilerden imza alma fikrini ortaya attı (norm: eski. Etki: evet).

Ödünç alınan kelimelerin telaffuzunda özellikle birçok hata vardır ve bu, dilimiz için mutlaka yeni olması gerekmez. Geleneksel olarak, şu sözcüklerdeki hatalı vurgular: dispanser "r, catalo" g, quart "l, uzman" rt (ve türevleri):

Bir tüberküloz dispanserinin onarımına ihtiyacımız var "nsera; Renkli kataloglar size yardımcı olacaktır; Bu yılın ilk çeyreğinde boksit madenciliğine başlamayı görev edindik; Yenilikçi İş Merkezi, uzman bir merkez olarak hizmet verebilir.

On yıllardır, tüm referans kitapları bize bu kelimelerin normal telaffuzunu anlatıyor. Ve kim bilir, belki de en azından bazıları hakkında, sözlük sonunda şöyle bir şey söyleyecektir: “uzman” rt, izin verilebilir ve “uzman”, “mi” tahıl veya “kolej” seslendirmelerine nasıl katlandı . Görünüşe göre tek bir şey, seçenekler mücadelesinin böyle bir sonucunu önleyebilir - cehalet damgası, düşük seviye konuşma kültürü. Örneğin, "kvartal" telaffuzunun kabul edilebilir olarak kabul edilmesi pek olası değildir, bugün çok kaba bir şekilde konuşma dili gibi görünüyor, yukarıdaki "boğa" ile karşılaştırıldığında, yanındaki ifadelerde başka hataların sık sık ortaya çıkması boşuna değil. Örnek veya sıra numarasının normatif olmayan biçimi aşağıdaki gibidir: İlk çeyreğe ilişkin rapor 1 Mart 2001 olacaktır.

Son zamanlarda geniş tiraja ve sese girmeye başlayan kelimelerin telaffuzlarındaki hatalar şaşırtıcı değil: bir İngiliz gazetesi takımın bahis sendikası ile temasları hakkında materyal yayınladı, gollerin ödendiği söylendi ( norm: bahisçi "tote sahibi" , bahisçi "ayrıca: hedefler" /. Radyo ve televizyonumuz yirmi yıl önce bahisçiler ve çekilişler hakkında ne kadar konuştu?Toplumun bir süredir yeni kelimeler telaffuz etmeyi öğrendiği açıktır ve bu dönemde hatalar kaçınılmazdır.

Muhtemelen, aşağıdaki dalgalanmalar aynı artan kullanım sıklığı ile açıklanabilir: Kıyamet "sorunun psisi" iki bin "heyecanlandı (norm: apoca" lipsis); Böyle bir yönetimin kaçınılmaz sonucu ekolojik bir çöküştür (norm: çöker) ps; Bu caminin mollasıyla konuşuyorum (norm: molla). On yıl önce, bu sözler neredeyse havada ses çıkarmadı. Şimdi, herhangi bir seçim kampanyası korku filmine dönüştüğünde ve toplumun dini değerler de dahil olmak üzere ebedi değerlere olan özlemi arttığında, yukarıdaki sözler devreye girdi. Aktif kelime dağarcığı mikrofona erişebilen herkes, en az bir kişi. Ve bu toplu kullanım, gördüğümüz gibi, stres normlarını hemen etkiler.

Rus trajedisini yansıtan “bağımlılık” kelimesi yüksek frekanslı hale geldi ve muhtemelen profesyonel konuşmanın etkisi altında telaffuzda dalgalanmalar ortaya çıkıyor: Uyuşturucu bağımlılığı ciddi bir sorun haline geliyor. anomaliler (normal: anomali).

Son olarak, sıklığı değişmeyen ve telaffuzdaki dalgalanmalar yaygın olmayan kelimelerdeki hatalar nadir değildir. Sadece bu kelimeleri yanlış telaffuz eden insanların mikrofonun önünde olduğu ortaya çıktı: Meraklıların Yürüyüşü'nün "parlak sesleri" (norm: brava" rny; belki konuşmacının altında şenlikli bir ruh hali diliyoruz. "bravura" ve "bravo", "bravo" ); Moskova eczanesinin düşüşü haftalık bir makalede açıklanmaktadır (norm: eczane "eczane"; konuşmacının "eczane" ve "oluşum" u karıştırması oldukça olasıdır); Londra'daki futbol savaşlarının tüm iniş çıkışlarını yakından takip ediyorlar (norm: iniş çıkışlar "Ben; konuşmacının bu kelimenin nasıl yazıldığını bilmediği açık - hecelemeyi bilenler farklı telaffuz ediyor: Tüm iniş çıkışlara rağmen" bağları, şehir bu inşaatı bitirecek.Her iki telaffuz da muhtemelen bu kelimenin "ateşkes", "örtüşme" gibi ön ekli oluşumlarla yakınlaşmasından etkilenmiştir); Kata "herkes için rsis! (Radyo Rusya'daki Four Quarters'ın ev sahiplerinden biri cilveli bir şekilde dinleyicilerini diledi. Norm: ka "tarsis. Bu telaffuzu neyin etkilediğini söylemek zor. Belki kişi sadece normu bilmiyor ya da belki de spontan konuşmayı etkiledi. “herkese teşekkürler”, “herkese sağlık!”, “herkese başarı!” gibi birçok dileğin olağan melodik ve ritmik kalıbı, yani - - -, Ama değil - - -.

Stresle ilgili olarak, Ortodoks dininin alanıyla ilgili kelimeler çoğu zaman şanssızdır. Önemli bir konu modaya uygun bir konu haline gelir ve modaya uygun öğeler genellikle konuşulur, ancak konuşma da dahil olmak üzere uygun nitelikler olmadan:

İşte gizli akşam yemeğinden bir sahne "ri (norm: akşam yemeği); Litürji, Tutku Haftasına (norm: yedi) adanacak; Tüm gece nöbeti başlayacak (norm: bütün gece); Kutsal hafta başladı (norm: tutkulu) İnsanlar tapınakları "nuh (norm: tapınak") üzerine en azından bir ladin dalı koymak istediler. Görünüşe göre, aşırı doğruluk nedeniyle, bu tür telaffuzlar da ortaya çıkıyor: İkinci Kurtarıcı'dan önce bir elma yemek özel bir günah olarak kabul edildi (norm: sin "m); Çekin iyi bir amaca gideceğine dair güvence verdi (norm: iyi).

"Kutsal Hafta" örneğinde görülebileceği gibi, vurgu aktarımı anlam ayrımını engelleyebilir: Bu, "Geçmiş Yılların Öyküsü"nde (norm: geçici "x") bildirilir.

hareketli stres

Her şeyden önce, isimlerde, özellikle isimlerde, mobil stres normlarının ihlallerini ele alacağız.

1. Norma göre sabitlenmiş bir aksan, isimlerde normatif olmayan hareketli bir aksanla değiştirilebilir. Çekimlerin gelişiminde dilsel eğilimin etkisi altında hataların ortaya çıktığı durumlara dönelim. Buradaki hatalar çoktur ve sapmalar yavaş yavaş ancak inatla birbiri ardına pozisyon kazanır ve kabul edilebilir seçenekler konumuna geçer. Her şeyden önce, bu tür hatalar, çoğuldaki çekimleri birleştirmeye yönelik dilsel eğilimin tam olarak gerçekleşmediği yalın çoğulda gözlenir (isimlerin büyük çoğunluğunun aynı sonlara sahip olduğu tarihleme, araçsal ve edat durumlarını karşılaştırın). cinsiyet fark etmeksizin). -а eki, bazı durumlarda -ы sonunun yerini alan, yalın çoğulda en büyük etkinliğe sahiptir. Örneğin, katı normatif "sözleşme" ile birlikte -a sonunun zaten kabul edilebilir olarak kabul edildiği ünlü "sözleşme" böyledir. Bu eğilimin etkisi de tamamen fonetik olarak etkileyebilir. taban üzerinde normatif bir sabit stres ile -a sonuna stres transferi. Buradaki bir örnek, "araçlar" normu ile en popüler, ancak normatif olmayan "araçlar"dır.

Bu formun arkasında, vurgu diğer çoğul formlarda eke aktarılır: Uyuşturucu ticaretini durdurmak için mobil araçlarda "x"e yardımcı olacağız (norm: araç" anlamına gelir). Aynı süreç başka bir deyişle gözlemlenir: Kendilerini topluma iyilik yapabilecek figürler olarak sunarlar (norm: falan) ha); "Petrel", "Zenith" ve diğerleri toplulukları birleştirildi (norm: o "toplumlar; vurgunun sona kayması, tam çoğul biçiminde yansıdı: Yeni toplulukların, kulüplerin yaratılmasına dikkat ediyoruz. İhtiyaç: o" toplumlar).

Bazı durumlarda, analojinin etkisi görülebilir. Aşağıdaki örnekte, benzetmenin kaynağı ifadenin kendisinde mevcuttur: Kömür "ve fuel oil" tedariği konusuna karar verilmektedir (norm: fuel oil "ta; büyük olasılıkla bu bir öncekiyle bir benzetmedir" kömür""). Diğer örneklerde, modelin etkisini görebilirsiniz, ancak belirli kelimeleri değil: Burada bir keten triko departmanımız var "(norm: triko" Ms; "gara" w-garazh "" gibi formlarla benzerlik); Sadece züppeler öyle der "(norm: sno" olur; "sütun sütunları" ile benzetme); Bunlar küçük somunlar "kuşlar - toygarlar (norm: somunlar" btsy; "lahana dolması" ile benzetme) .

2. Normatif mobil stresin normatif olmayan sabit bir stresle değiştirildiği gerçeğinden oluşan hataların analizine dönüyoruz. Tekil olarak, stresin gövdeye ve çoğul olarak sona düştüğü isimler vardır: tom, "ma - toma", tomo "v. Hata, stresin sabit kalması, içinde kalmasıdır. kök hecesindeki tüm formlar : Biz de termal balonlar yapıyoruz (norm: balonlar "); Batı'da balonlarla uçmak" bir çılgınlıktır (norm: balon "x); Batı'da balonlarla ilgili olaylar daha yaygın , belki de oraya nasıl düşeceklerini bilmedikleri için (norm: toplar "mi).

Diğer bir stres modeli, dolaylı çoğul durumlarda tabandan sona doğru hareketidir: do "la, o do" le - do "li, o share" x. Normun ihlali, bu durumlarda vurgunun temele aktarılması gerçeğinde yansıtılır: Duma, oyların üçte ikisiyle (norm: üçte bir) bir belge kabul edebilir.

Başka bir stres modeli, tekil olarak suçlama durumunun diğer durumlardan stres yerinde farklı olmasıyla karakterize edilir: su, su, su Bu temelde paradigmanın geri kalanıyla hatalı bir şekilde hizalanabilir: Bu, dünyanın "fiyatını bilir ( norm: tse "iyi).

3. Bir türden hareketli aksanın, hareketli bir aksanla değiştirildiği, ancak farklı bir modele sahip olduğu durumlara dikkat edin: Kosova'daki ihtilafın tarafları arasındaki taslak anlaşma reddedilir (norm: taraflar).

Son olarak, bazı isimlerin iki, üç, dört: iki saat sayılarıyla birleşimine dikkat edelim. saat" bir sayı ile kombinasyon halinde, örneğin, “Bir saatim bile boş değil.” Bu, sayılarla birlikte, ikili sayının formunun korunduğu için olur. bu güne kadar [Ivanov 1964: 331] televizyon ve radyo konuşmalarında şu şekiller kaybolmuştur: İki saat geçmiştir. Bu vurgu normal değil.

Formları vurgu yerinde birleştirme arzusu, kısa sıfatların telaffuzundaki hataları açıklar: Haklısın "(norm: doğru" sen; "doğru" "") formunun etkisi

Hareketli stres normları genellikle fiil biçimlerinde ihlal edilir.

Mastar ile başlayalım: Herkesi bu iş fuarına katılmaya davet ediyoruz (norm: kabul; “kabul edildi, kabul edildi” formlarıyla dilbilgisi analojisi); Bu onun ilk sırada yer almasını engellemedi (norm: al; al; "aldı, aldı, aldı" formlarının etkisi).

Geçmiş zaman. Burada, kısa sıfatlarda olduğu gibi, formları vurgu yerinde birleştirme arzusu şunları etkiler: Komisyon "bu projeyi temel aldı (norm: kabul edildi"; "kabul edildi" ile analoji); "lo; "kaldırıldı" ile analoji "); İnsanların durumu anlaması gerekir (norm: anlaşıldı; analoji geçmiş zaman paradigmasının ötesine geçer: anlamak); Bu süreç "uzun zaman önce başladı (norm: başladı"; analoji bu fiilin paradigmasının ötesine geçer. : "çal).

Ayrıca, geçmiş zaman formlarında sabitlenen vurgunun, aynı fiilin başka bir zamanın formlarının etkisiyle yer değiştirdiği de olur: Bu olaya yaklaşık sekiz milyon ruble yatırdılar (norm: yatırım yapıp yapma; “yatırım” ile analoji yaşıyor, yatırım yapıyor ").

Şimdiki ve gelecekteki basit zamanda Norma göre fiilin sabit bir vurgusu olmasına rağmen bir stres hareketi olabilir: "editöre seslenir (norm: çağrı" t; "aşk" t, aşk "l - lu" gibi başka bir stres modelinin etkisi " bit, lyu "bim"). Gerilim yerinde aynı olan formların sayısı arttığında ters bir süreç de olabilir: Yerel elektrikçiler durumu açıklamak için acele etmiyorlar (norm: acele edin; acele edin "sahip olun").

ulaçlardan sadece “pa” hatırlamayı not ediyoruz.“pa” hatırlama fiilinden çok daha sık kullanılır ve görünüşe göre, bu nedenle, farklı bir vurgu ile telaffuz edilmeye başlar: Pierce Brosnan muhabirimizle konuşmayı kabul etti, “Hatırladım” Komsomolskaya Pravda ile uzun bir dostluk Vurgudaki kayma muhtemelen formun daha olağan sesli harfiyle yakınlaşmadan kaynaklanır: "Ben, yüz" I düzenleme, "Ben, kredi" I eleştirisi vb.

Katılımcı. Kendiliğinden konuşmada, geçmiş zamanın pasif katılımcıları, en fazla sayıda hatanın gözlendiği en aktif olarak kendilerini gösterir. İlk olarak, bazı durumlarda, vurgu köke veya köke daha yakın olur: Burada insanlar hastalıklara maruz kaldıktan sonra sağlığına kavuşurlar (norm: transfer; “acı çeken” ile benzetme); Müfreze iyi donanımlıydı (norm: donanımlı " minibüs, “donatmak” fiilinden; “analiz edildi”, “düzeltildi” gibi formlarla analoji).

İkinci olarak, zıt fenomen gözlemlenir - stresin kökten eke aktarılması: Avusturya-Macaristan'ın soyluları ve burjuvazisi "haklarda eşitlendi (norm: şerefe" kaldırıldı; formların etkisi "eşit" t , eşit "l" mümkündür, burada stres yeri farklıdır, ancak yine de kökte değildir); Malzemeye ""oynanmış bir maçın modeli" denir (norm: kayıp; muhtemelen, sinirli konuşmacı komünyon hakkında değil, "kaybetmek" hakkında düşünüyordu).

Geçmiş zamanın kişisel formlarında olduğu gibi, geçmiş zamanın kısa pasif ortaçlarında, dişil formların etkisi altında stres hataları meydana gelebilir: "Önemli kararlar alındı ​​​​(norm: "kabul edildi"; "benimsenen" ile analoji" Buna karşılık, bu form "kabul edildi, kabul edildi" formlarının etkisi altında stres hareketini yaşar ve genellikle şu şekilde telaffuz edilir: kabul edildi).

Hakkında gerçek ortaçlar günümüzde sıklıkla kullanılan “güçlü” biçimini yanlış aksanla not ediyoruz: İş bulamayanlardan, eşlerin “tabii ki” mo “bağırsak” etkilediği formu terk etmeleri, onları hatırlamak için. norm, bu Eski Slav borçlanmalarının Rus yazışmalarının - kimsenin “güçlü” olarak telaffuz etmeye çalışmadığı “güçlü” sıfatını dikkate alabiliriz.

Geçmiş zamanın gerçek katılımcılarından, özellikle "y" mer, y "merli" formlarının etkisi altında çok sık yanlış telaffuz edilen "öldü" rshiy formunu seçeceğiz:

Materyalimizin gösterdiği gibi, fonetik düzeydeki hatalar, çoğu zaman anlamayı karmaşıklaştırmadan, konuşmanın kültürel ve konuşma özelliklerini azaltır ve elbette konuşmacının imajına zarar verir. Editör, canlı metne müdahale edemez, ancak editör kadrosunun konuşma kültürü seviyesini etkileme yeteneğine sahiptir. Gazeteciler ise muhataplarının konuşmalarındaki en azından bazı fonetik hataların havaya sızmasını engelleyebilir, ön görüşmelerde ortaya çıkan hataları bir şekilde ortadan kaldırabilir.

2.2.2. morfolojik seviye

Morfolojik seviye, kelimelerin oluşumunu ve değişimini belirleyen seviyedir. Bu nedenle, buradaki normlar, kelime oluşumu ve bükülmesi ile ilgilidir.

sözcük yapımı

Kelime oluşturma normlarının ihlali, bir kelime oluşturma modelinin normatif olmayan bir şekilde başka bir modelle değiştirilmesi veya herhangi bir özel ihtiyaç olmaksızın yeni bir kelimenin oluşturulması olarak tanımlanabilir.

Model değiştirme

Kelime oluşturma modeli, türeten bir kök ve bir kelime oluşturma aracı gibi unsurları içerdiğinden, hatalar, birinin veya diğerinin seçiminde ihlaller gibi görünebilir.

1. Aşağıdaki ifadeleri inceleyiniz.

Seyirciler çıldırdı, Kur'anlarımı tanıyamadım. - Norma: çılgına döndü. Büyük olasılıkla, konuşmacı, sanki "stovs" seslerinin bu karmaşık birleşimiyle savaşmak istemiyormuş gibi, ama bir neoplazm çıktı. Normatif fiil "şiddet" ismine geri dönerse, o zaman normatif olmayan - "şiddet" sıfatına.

Bir yıl önce böyle bir turnuva hakkında söylentiler vardı. - Norma: müzakereler. Artık “Bu konuyu çok ciddi bir şekilde tartıştık”, “Bu konuyu tartıştık” (“tartışıldı”, yani “tartışıldı” anlamına gelir) gibi ifadeleri sık sık duyabilirsiniz. "Konunun tartışılması" durumunu belirtmek için, konuşmacı "konuşmak" fiilinden bir kelime oluşturur. Her zamanki "müzakereler" yerine yeni bir isim belirir.

Savcılık holiganların koruması altına girerken aynı zamanda mağdurun itibarını da sarsıyor. - Norm: aynı anda. Konuşmacı bir lehçe kelime kullandı (bu arada Urallarda "aynı zamanda" zarfı da biliniyor). Sözcük-sözdizimsel kelime oluşturma yöntemi kullanılır ve edebi dilde, ilk birim olarak sayının bir biçimi alınır - suçlayıcı durum ve lehçede başka bir biçim araçsaldır.

2. Kelime oluşturma araçlarının seçiminde normdan sapmalar, bu araçların kendilerinin farklı olması nedeniyle çeşitlidir.

Irak, BM'nin gerekliliklerine kesinlikle uymak zorundadır. - Norm: kesinlikle. Eklenti değiştirildi.

Bahçe işlerinde iyi değilim. - Norm: bahçecilikte. Muhtemelen, bahçecilik ve bahçeciliğin sürekli yakınlığı, çiftin ilk öğesinin tasarımını etkiledi ve konuşmacıyı -stv- yerine -nichestvo- son ekini kullanmaya zorladı.

Bach'ın birçok rol modeli vardı. - Norm: takip etmek. -nii- normatif son eki -enii- soneki ile değiştirilir.

Yetenekli bir fırıncı eski arkadaşına merhaba diyor. -Norm: .baker. Sıfır son eki -ar- son eki ile değiştirilir. "Fırıncı" ve "fırıncı" kelimeleri kirlenmiştir.

II. Alexy, Hıristiyanlığın iki bininci yıldönümü ile bağlantılı olarak Beytüllahim'e davet edildi. - Norm: iki bin yıl. -ух- ara eki, normatif olmayan biçimbirim -е- ile değiştirilir.

Yeni kelimeler

Bildiğiniz gibi, yeni kelimeler, hem yeni gerçeklikleri belirtmek hem de yeniden aday gösterildiklerinde ifade edici bir etki elde etmek için dilde sürekli olarak ortaya çıkıyor. Bir neoplazm, yalnızca eskisi yeterli olsaydı neden yeni bir isme ihtiyaç duyulduğunu anlamak imkansız olduğunda bir hata olarak algılanır.

Evet, her şey geçecek - bu bir grev, hepsi bu. - “Evet, her şey geçecek - bu grevler, her şey” ifadesinin orijinalinden daha az anlamlı olması olası değildir.

Orta Ural bölgesinde geçtiğimiz gün her zamanki gibi geçti. - Ve burada Sredneuralytsin'in neden normal Orta Urallardan daha iyi olduğu belli değil. Üstelik -schin- modeli genellikle üreten birimin eş anlamlısı değil, gerçekten özel bir isim verir: Tambov bölgesi Tambov değildir, Türkiye bölgesi sadece Türkiye değildir.

Ses kalitesi için lütfen bizi mazur görün. - Bu ekonomik olmayan bir oluşumdur, çünkü fonogram bir “soundogram”, bir ses kaydıdır.

Bu, eski Roma dilinde bu ayın adıdır. - Eski Roma diline uzun zamandır Latince denilmiştir.

Hayır kurumlarını desteklemek, hayatta kalmamızın sorunudur, sosyal sorunlarımızın çözümü ... bugün görevimiz nüfusumuzun sorununu, insanların bugün nasıl yaşadığını belirlemek. - Buradaki problemli, sadece konuşmaya düşüncelilik kazandırmanın bir yolu olarak kabul edilebilir. İlk durumda olağan "koşul" ve ikinci durumda "sorunlar" elbette böyle bir etki yaratmaz.

Kelimenin olağandışılığına rağmen, onu açık bir şekilde değerlendirmek zor: Medya ordudaki durumu yeni bir şekilde ele almalı, o zaman daha az olumsuzluk olacak. - "Daha az kötü olacak" veya "daha az kötülük olacak" duymanın daha yaygın olduğu açıktır. Ancak, konuşmacının bu "kötü" neoplazmaya karşı olumsuz tutumu daha belirgindir. Bu nedenle, kelime oluşum normlarının ihlali konusundaki tüm muhakemelerimiz, herhangi bir kelime yaratmanın inkarı olarak anlaşılamaz. Sözcük yaratma, gücün doluluğundan, dilin kaynaklarına özgürce sahip olmaktan ve cehaletten ve konuşmayı düşünceli ve anlamlı kılmak için çaresiz bir arzudan değil.

bükülme

Bükülme normlarının ihlali, konuşmanın bölümleri tarafından dikkate alınacaktır. İsimlerle başlayalım.

İsim

Her şeyden önce, dönelim sapma. Sözcüğün fonetik tasarımı ile bağlantılı olarak vaka formlarının oluşumundaki bazı hataları zaten ele aldık. Bu, farklı seviyelerdeki fenomenler arasında aşılmaz bir çizgi olmadığını, her şeyin dilde birbirine bağlı olduğunu göstermektedir. Örneğin, modern Rus dilindeki seslerin tarihsel değişimleri, form oluşumuna eşlik eder, yani. morfolojik fenomen. Ancak bu, kelimenin fonetik görünümünü, ses kompozisyonunu etkiler. Bu nedenle, aday tekil "kredi" ve dolaylı - "kredi, kredi" tasarımı ünlülerin akıcılığı ile ilişkilidir, yani. İle birlikte tarihsel değişim iliştirmeye eşlik eden sesler. Bu normun ihlali, formlardaki ses setinde bir hataya yol açar: “[yo] ma için kredi”. Söylenenleri göz önünde bulundurarak, bazı durumlarda bize zaten tanıdık gelen materyallerle karşılaşacağımıza şaşırmayacağız - sadece bilinenlere yeni bir bakış açısıyla bakacağız.

İnsan konuşması, çeşitli kombinasyonları kelime ve cümleler veren seslerin yardımıyla gerçekleştirilir. Pratik konuşmada, bu sesler neredeyse kendilerine dikkat çekmez. Konuşmayı anladıktan sonra, kulağa nasıl geldiğini unuturuz. Başka bir şey, ifade için bir ortamın olduğu şiirsel konuşmadır. Burada konuşma sesleri daha büyük bir önem kazanır ve belirli koşullar altında izlenimdeki anlam algısını gizleyebilir.

İnsan konuşma seslerini incelerken şu noktaları dikkate almalıyız: Çıkardığımız sesler yalnızca duyduğumuz soyut sesler değil, telaffuz organlarımızın katıldığı bazı telaffuz çalışmalarının sonucudur. Seslerin algılanmasında, hem seslendirme hakkındaki fikirleri hem de bu sesleri üretme yöntemi hakkındaki fikirleri bir araya getiriyoruz.

Ses (akustik taraf) telaffuzdan (artikülasyon) tamamen ayrılamaz. İnsan dilinde ses, akustik ve artikülasyon aynı şeyin iki yüzüdür. Bu nedenle, "ses" kelimesini kullanırsak, o zaman bu kelimeyle sadece konuşmanın müzikal tarafını değil, aynı zamanda dilin hareketi fikrini, gırtlak kaslarını, ses tellerinin gerginliğini de kastediyoruz. , ekshalasyon vb.

Sesler, dil sistemindeki rollerine göre ayırt edilmelidir. Daha yüksek veya daha az konuşma hızı, sesi yükseltme veya alçaltma gibi bazı telaffuz özellikleri, ifadeyi bir bütün olarak karakterize eder ve "tonlama" kavramında birleştirilir. Ses nitelikleri (çeşitli ünlüler ve ünsüzler), vurgu ("kale" ve "kale"yi karşılaştırın) gibi diğer anlar, tek tek kelimeleri ve formlarını belirler (kelimenin dar anlamıyla fonetik fenomenler).

Son olarak, tüm bu fenomenlerin ortamında, bir yandan nicel momentler (karşılaştırmanın uygulanabilir olduğu: az ya da çok, örneğin sesin yükseltilmesi, yani stres, ses süresi, müzik perdesi) dikkate alınabilir. ve nitel anlar, diğer yandan ( nitel fenomenler tipiktir, karşılaştırılamaz: "a", "o", "l", "p" seslerinin özellikleri birbiriyle karşılaştırılmaz. "p" sesi tipiktir , "p"den büyük veya "p"den küçük olamaz). Bu niteliksel ses türlerine fonem denir.

Fonemler arasında, sesli harfler (ağız açıkken telaffuz edilir) ve ünsüzler (telaffuzlarında konuşma organlarının aşağı yukarı yakın olduğu ve kapalı telaffuz organlarına karşı hava sürtünmesinden kaynaklanan gürültünün karıştırıldığı) ayırt edilmelidir. ana ses).

Ünlüler farklıdır: vurgulu (tam eğitim) - "ve", "e", "o", "s", "a", "y" ve vurgulanmamış (azaltılmış) - seslerin eklenmesiyle vurgusuz bir konumda aynı sesler “a” ve “o” telaffuz ettiğimizde stres altında değil (örneğin, “yasa”, “diyorum” kelimelerinde - “o” harfiyle temsil edilen sesler, hecede olup olmadıklarına bağlı olarak farklıdır vurgulanandan hemen önce veya kelimenin başka bir yerinde) ve ayrıca vurgulanmamış bir konumda “e” (“ve” ye yakın bir ses).

Sesli harfler perdede farklılık gösterir. En yüksek (delici) ses “ve”, en düşük (sağır) ses “y”dir.

Ek olarak, labialize edilmiş "o" ve "u", telaffuzları sırasında dudakların birbirine yaklaştığı sesli harflerden ayırt edilir.

Ünsüzler arasında ayırt edilirler özel grup“sonor”, ​​​​karakterdeki ünlülere yaklaşıyor - nazal “n” ve “m” ve dilsel “l” ve “r”. Sonorantlar arasında, “r” sesi, dilin ucunun titremesi eşliğinde bir dizi vokal patlamayı temsil eden özel bir yer kaplar. Kalan sonorantlar, konuşma organlarının sabit bir kurulumuyla elde edilir.

Kalan ünsüzler iki gruba ayrılır - sesli, tam sesle telaffuz edilir ("c", "b", "d", "h", "g", "g") ve sağır, fısıltı ile telaffuz edilir ( "f", "n ”, “t”, “s”, “c”, “w”, “h”, “k”, “x”.) Sesli ve sağır arasında yazışmalar vardır - her biri bir sese karşılık gelir. sağır ve tam tersi (“b” ve “ p”, “v” ve “f” vb.). “h” sesi, “d” yazımı yerine “önce” kelimesinde duyulan sese karşılık gelir, “x” sesi, edebi lehçede etkisi altında korunan Güney Rusça “g” ye karşılık gelir. Dini kökenli “Lord” kelimelerinde “seminer” telaffuzu, dolaylı durumlarda “tanrı” - “tanrı”, “tanrı”, “tanrılar” vb.

Öte yandan, aynı sesler patlayıcı (anlık) ve frikatif (uzun) olarak ikiye ayrılır. Birincisi şunları içerir: "p", "t", "k", "b", "d" ve "g", ikincisi - "f", "s", "w", "c", "h" , "ve". Bir ara pozisyon, patlayıcı bir sesle başlayan ve frikatiflerle biten (“h”, “c”, kısmen “d” ve “t”, “d (h) b”, “t (s) gibi ses çıkaran affrikatlar tarafından işgal edilir. b” hafif bir "h" ve "s") ile.

Tüm ünsüzler (sonorantlar dahil), örneğin "n" ve "n", "p" ve "p", "s" ve "s", "b" ve "b" gibi sert ve yumuşak olanlara ayrılır. Sert ve yumuşak, Rusça yazımda aynı harf atamasına sahiptir, ancak sert ünsüzlerin arkasındaki sesli harften önce kelimelerin ortasında, yumuşak olanların arkasına “a”, “o”, “s”, “y” ünlüleri yazılır - “I ”, “ё ”, “ve”, “yu”. Ünsüzlerden önce ve kelimelerin sonunda sert olanlar bir harf ile, yumuşak olanlar ise “b” işareti ile gösterilir.

Rusça'da "sh", "g" ve "c" harflerinin her zaman anlamına geldiğine dikkat edilmelidir. sağlam sesler(bkz. kamış ve fare, yağ ve toygar, bütün ve son) ve "ch" ve "u" (karmaşık "shch" sesini belirten harf) her zaman yumuşaktır ("kılıç" ve "gece", "schi" ve "merhamet").

Ünsüzlerin sınıflandırılması artikülasyon temelinde yapılır, yani. oluşumunda yer alan organlara göre (bu, çoğu sese katılan dili dikkate almaz - daha ziyade, dilin bitişik olduğu organ dikkate alınır).

Dudak ünsüzleri (“c”, “f”, “b”, “p”; sonorantlar arasında - nazal “m”), diş (“d”, “t”, “z”, “c”, “g” vardır. ” , "w", "h"; sonorantlar arasında - "n") ve posterior palatin ("g", "k"). Öte yandan, akustik etkiye göre ıslık ("z", "s" ve "c") ve tıslama ("w", "sh" ve "h") ayırt edilir.

Ünlüler ve ünsüzler birleşerek heceleri oluşturur. Her hecenin, hecelerin bitişik olduğu daha güçlü bir şekilde telaffuz edilen bir sesi vardır. Bu sese hece denir. Genellikle bir sesli harf bir hece sesidir ve her sesli harf bir heceye karşılık gelir. Ancak bazen bir sesli harf hece oluşturmayabilir ve "hece dışı" olabilir. Örneğin, bazı yabancı kelimelerde “u” dır: “Faust”, “palyaço”, ayrıca Belarusça ve Küçük Rusça dillerinde Rusça “v” ve “l” (vouk- kurt, dzeuka-kız, vb.).

Hece olmayan (th) Rusça'da da çok yaygındır. Bu ses, i, yo, yu, e (ya, yo, yu, ye) sesli harflerinin, kelimelerin başında veya bir sesli harften sonra veya ayrı olarak telaffuz edilen bir hecenin (çukur) başında olduklarında yazılışlarının bir parçasıdır. , ağaç, güney, git, duyuru, hacim, barınak, kalkış, kar fırtınası, çizgi vb.). Ayrıca ünlülerden (ahır, martı, hadi gidelim, ordu) sonra “ve” harfi ile tasvir edilmiştir. Bazı konumlarda, bu ses bir ünsüz olarak kabul edilebilir (seslendirilmiş frikatif orta damak sesi). Bu durumda, iot denir.

Cümle ve kelime ile ilgili ses ve telaffuz özelliklerine ek olarak, konuşmacının konuşmasının doğasıyla, sesiyle ilgili özelliklere de dikkat etmeliyiz. Yüksek sesle konuşulan ve boğuk, sızlanarak veya ima yoluyla söylenen vb. arasında ayrım yaparız. Sesin bu özelliklerinde sesin tınısı denilen şeyi not ederiz. Her insanın, esas olarak konuşmanın duygusal kalitesine bağlı olarak, yalnızca oldukça dar sınırları içinde değiştirebileceği kendi tınısı vardır.

Bir aktör ve okuyucu (ve bir konuşmacı için) için son derece önemli olan tını gelişimi, genellikle bir yazarın eserinde fark edilmez, çünkü sanat eserlerinde hangi tınının kullanılması gerektiğini belirtmek son derece zordur. belirli bir işi telaffuz edin ve dahası, herhangi bir okuyucunun ses araçlarının gerekli tını olabileceğini hesaplamak imkansızdır.

Telaffuzun bir yönüne daha değineceğim. Ses aygıtımız müzikal sesler de (şarkı söyleme) üretebilir. Bu durumda ses telleri, konuşulan telaffuzdan farklı bir şekilde yerleştirilir. Müzikal telaffuzda, ana konuşma tonları, konuşma seslerinin gürültüsünün üzerinde öne çıkar (zayıf "diksiyonu" olan deneyimsiz bir şarkıcıda, kelimeleri anlamak imkansızdır), sıradan konuşmada, gürültü müzik tonlarını boğar. Bazı eserler şarkı söylemeye, müzikallere yakın bir telaffuz gerektirir, diğerleri ise tam tersine açıkça ifade edilen bir "konuşma" gerektirir.

Genellikle metnin kendisi bize "şarkı söyleyen" bir ton mu yoksa "konuşan" bir ton mu almamız gerektiğini söyler. Bu nedenle, Gogol'un "Sakin havalarda harika Dinyeper" nesirini okurken, melodik telaffuza biraz daha yakınız, her zamanki Çehov hikayesi ise konuşma diline ihtiyaç duyuyor. Örneğin, bu tür ifadelerin şarkı söyleyerek okunmasını duymak tamamen düşünülemez: “Korkunç bir ses çıktı ... Küçük bir masadan şişeler düştü ... Biri Alman Karl Karlovich Funf'a arkadan vurdu ... çığlıklar ve kahkahalar, kırmızı yüzlü birkaç kişi yatak odasından dışarı fırladı; telaşlı bir uşak onları kovaladı. ("Muhabir".)

Bir sanat eserinde insan konuşmasının tüm ses malzemesi organize ve düzenlidir. Bu organizasyon genellikle ikincildir, yani. konuşmanın yazar için gerekli sözdizimsel biçimlerde, ihtiyaç duyduğu kelime dağarcığında uygulanması sonucunda mekanik olarak elde edilir. Ancak bazen dikkat doğrudan sese gider. Bu durumda, yazarın dikkatinin nelere çekildiğini dikkate almak gerekir. Nicel telaffuz anları düzenlenirse, ritmik konuşma alırız; ritmik konuşmayı organize etmek için bir dizi teknik eurythmy'dir. Dikkat seslerin kalitesine yönlendirilirse, kelimenin dar anlamıyla ahenkimiz olur.

Tomashevsky B.V. Edebiyat Teorisi. Poetika - M., 1999

  • 3. Dilbilim ve filoloji iletişimi. Modern filolojik bilgi bağlamında dilbilimin yeri, diğer filolojik disiplinlerle ilişkisi.
  • 5. Dilbilim konusunun yapısı: dil biliminin ana yönleri ve bölümleri.
  • 6. Dilbilimde nesne sorunu. Nesnenize dilbilimin temel yaklaşımlarının genel bir tanımını yapın (genetik, psikolojik, yapısal)
  • 7. Konuşmada dil kategorilerinin farklılaşması. Bilimsel bir nesne olarak dil seçimi sorunu.
  • 8. Bir dilin (düşünme, iletişim, toplum) varlığı için gerekli dış koşullar. Dilin dış etkenler ve işaret işlevleri arasındaki bağlantı.
  • 9. Dilin temel sistemik karşıtlıkları: dil - konuşma, yapı - işlev, biçim - içerik.
  • 10. Dilbilimin kuramsal bir sorunu olarak dilin iletişimi ve düşünme.
  • 11. Dünyanın dilleri. Dil sınıflandırma türleri (soykütük, tipolojik). Bir dil ailesi kavramı, bir dil grubu. Dil türü kavramı.
  • 12. Dilin sistem organizasyonu. Bir işaret sistemi olarak dil. Dil sisteminin yapısal ve işlevsel yönleri arasındaki ilişki.
  • 13. Dilin işlevsel yönü. Temel dil özellikleri. Ana dil işlevlerinin karakterizasyonu ve dilin yapısal (iç) yönünün oluşumundaki rolleri.
  • 3 Dil özelliklerine yaklaşımlar:
  • 3) 3 dil özelliği vardır:
  • 14. Dil sisteminin göreli kararlılığı ve göreli değişkenliği. Dil artzamanlılığı ve eşzamanlılığı kavramı. Dil değişikliği faktörleri.
  • 15. Dilin yapısal hiyerarşisinin ilkeleri: dil seviyeleri hiyerarşisi
  • 18. Sosyal bir fenomen olarak dil. Dilin kamusal doğası. Dilin toplumdaki konumu ve işlevleri. Dil ve kültür iletişimi.
  • 19. Ulusal edebi dil, dilin tarihsel gelişiminin zirvesidir. İç durumun ve sosyal işleyişin koşullarının kısa açıklaması.
  • 20. Norm kavramı. Dil normatif kodlama seviyeleri (edebi norm, üslup normu).
  • 21. Dilin edebi normu. Kısa açıklama, dilin ortaya çıkış koşulları, dil sistemine karşı tutum ve dil kullanımı.
  • 22. Ana dil durumları türleri. Toplumda dilin işlevsel farklılaşmasının yönleri.
  • 23. Dilin sağlam konusunu incelemenin ilke ve düzeyleri. Fonetik ve fonoloji. Dilin ses bileşimi ve dilsel prozodi.
  • 24. Dilin ses bileşimi. Seslerin artikülatör çalışma ilkeleri.
  • 25. Seslerin sistem özellikleri. Fonem kavramı: Fonemin işlevleri ve konuşma sesleriyle ilişkisi.
  • 26. Fonemin dahili fonolojik içeriği: fonemin integral, diferansiyel ve nötr özellikleri.
  • 27. Konuşma ortamındaki fonemin fonolojik varyasyonu: fonemdeki fonolojik değişiklik türleri (konumsal ve kombinatoryal değişiklikler).
  • 28. Dil prozodisi, çalışma seviyeleri. Süpersegmental ses birimleri. Kelime vurgusu (ana türler).
  • 29. Dil prozodisi, çalışma seviyeleri. Cümlesel tonlama: kurucu faktörler. Bir cümlede ifade vurgusu. Etkileyici seçim sorunu.
  • 30. Dil sisteminde kelime: durum, sistem işlevi, iletişimsel gereklilik.
  • 31. Dil kelime hazinesinin bilimsel çalışmasının ana yönleri.
  • 32. Dil işaretinin yapısı. Dil tutumunun yönleri
  • 33. Sözlüksel anlambilim kavramı. Sözlük anlamının yapısı. Anlam ve anlam. Konuşmada sözcüksel anlamın fenomenolojisi
  • 23. Dilin sağlam konusunu incelemenin ilke ve düzeyleri. Fonetik ve fonoloji. Dilin ses bileşimi ve dilsel prozodi.

    Dil meselesi: ses kompozisyonu (dilsel sondaj; İle birlikte dilin anlamsal bileşimi.

    Dilin malzemesi göstergedir. Gösterilen ve gösteren göstergede birbirini sınırlar.

    Dilin sağlam maddesi, işaret etkinliği sürecinde geliştirilir.

    Sesli konuşma 2 düzeyde incelenir:

    1. Fonetik - bireysel sesleri ve bunların kombinasyonlarını inceler.

    2. Prozodi, dilsel prozodiyi inceleyen bir disiplindir (en düşük seviye kelime vurgusu, kelime fonasyonunun ilkeleri; ikinci seviye deyimsel tonlamadır);

    fonem- koşullu dil sinyali, sinyal - koşulsuz

    fonetik- bir dilin ses yapısının incelendiği bir dilbilim bölümü, yani. konuşma sesleri, heceler, vurgu, tonlama. Konuşma seslerinin üç yönü vardır ve bunlar fonetiğin üç bölümüne karşılık gelir:

    Konuşmanın akustiği. Konuşmanın fiziksel belirtilerini inceler.

    Antropofonik veya konuşma fizyolojisi. Konuşmanın biyolojik özelliklerini inceler, yani. bir kişinin konuşma seslerini telaffuz ederken (eklemlediğinde) veya algılarken yaptığı iş.

    fonoloji. Konuşma seslerini bir iletişim aracı olarak inceler, yani. dilde kullanılan seslerin işlevi veya rolü.

    Fonoloji genellikle fonetikten ayrı bir disiplin olarak seçilir. Bu gibi durumlarda, fonetiğin ilk iki bölümü (geniş anlamda) - konuşmanın akustiği ve konuşmanın fizyolojisi, fonolojinin karşıtı olan fonetikte (dar anlamda) birleştirilir.

    Fonoloji, konuşma seslerinin sosyal, işlevsel tarafını inceler. Sesler fiziksel (akustik), biyolojik (artikülasyon) bir fenomen olarak değil, bir iletişim aracı ve dil sisteminin bir unsuru olarak kabul edilir.

    Sesbilimdeki temel kavram sesbirimdir.. "Fonem" terimi, Fransız soylularının soyundan gelen büyük Rus-Polonyalı dilbilimci Ivan (Jan) Alexandrovich Baudouin de Courtenay tarafından dilbilime tanıtıldı. Fonemi bir dilin seslerinin zihinsel bir çeşidi olarak gördü. Bir fonem, bir ses türüdür, sesin genelleştirilmiş, ideal bir temsilidir. Bir fonem telaffuz edilemez, sadece fonemlerin tonları telaffuz edilir. Fonem geneldir, gerçekte telaffuz edilen ses ise özeldir.

    Dilin ses bileşimi:

    ünlüler (bir dizi sesli harf denir - vokalizm)

    artikülasyona göre ünlü sesler dağıtılır:

    Kaldırma yerine göre (ön sıra, orta sıra, arka sıra)

    Dilin yükselme derecesine göre (alt, üst, orta yükseliş)

    Ek göstergeler: labializasyon (y, o), nazalizasyon, ses süresi, tansiyon faktörü.

    Karmaşık artikülasyonlu ünlüler (iki sesli, üç sesli), yarı sesli (Y)

    ünsüzler (bir dizi ünsüz ses - ünsüz). Rusça - 43 akort. sesler.

    Ünsüz seslerin belirtileri:

    Eğitim yeri:

    labial (labial-labial, labial-diş) - p, m, f

    ön dil (dorsal - t, d; apikal - t, d, kakuminal - p (rus))

    orta dil (damak) - w, w, w

    arka dil (damar) - g, k, x

    küçük dil (yumuşak damağın dilin arkasıyla yakınsaması)

    faringeal (ng)

    gırtlak

    Eğitim yoluyla:

    tıkayıcı (anlık, patlayıcı) - p, b, d, t

    oluklu (sürtünmeli) - in, f, w, w, w

    kilitleme oluklu - c, h

    Afrikalılar

    tıkayıcı geçiş (sesli sesler) - m, n, l, r

    Ayrı ayrı: sesli ve gürültülü (sesli, sağır), sertlik ve yumuşaklık, nefes darlığı.

    Fonoloji, sesleri bir dil sisteminin unsurları olarak kabul eder. Sesler, sistem tarafından tanımlanan dil kategorilerine göre konuşmada üretilir ve bizim tarafımızdan sesin tipik özellikleri tarafından tanınır.

    Ses, bir fonem (sesin dil değişmezi) olarak sistemik özellikleri açısından değerlendirilir. Konuşmada seslerimiz var, dilde fonemlerimiz var.

    Prosodik dil normları

    Kelime vurgusu ve deyimsel tonlama

    Bir hece, ses ölçüsündeki konumlarıyla karakterize edilen bir veya daha fazla sesten oluşur. Ses ritmi (ses dizimi) - tek bir vurgu ile birleştirilen birkaç hece seti, bu bir ses ifadesinin parçasıdır. Ses öbeği, ses akışının en büyük bölümü olup, diğer söz öbeklerinden bir duraklama ile ayrılır, genel bilgiler sayesinde belirli bir ses bütünü oluşturur. Her cümlede tonlama düzenini vurgularız.

    kelime vurgusu- bir hece grubunun parçası olarak bir hecenin fonetik yollarla tahsisi.

    Aksan türleri:

    Ekspiratuar (ekspiratuar, dinamik, güç, ekshalasyon kuvvetine bağlı stres)

    boyuna

    Ton vurgusu (dil tonunun nötr veya başka bir tonun arka planına karşı hareketinden dolayı)

    aksan: sabit, sabit olmayan (tek, çoklu koltuk); hareketli, taşınmaz

    Cümle tonlaması: melodi, tempo, ritim, yoğunluk (ses yüksekliği) - sakin ve vurgulu, duraklama.

    Her dilde tonlama şemaları vardır.

    "

    Hece daha da küçük birimlere bölünmüştür - tek bir artikülasyonda telaffuz edilen en küçük sesli konuşma birimleri olan sesler.

    Konuşma sesleri, hava titreşimleri ve konuşma aparatının çalışmasıyla oluşturulur. Bu nedenle, insan artikülatör aktivitesinin ve fiziksel (akustik) bir sonucu olarak ortaya çıktıkları için fizyolojik fenomenler olarak kabul edilebilirler. kulak tarafından algılanır. Ancak, konuşma seslerini karakterize ederken kişi kendini bu iki yönle sınırlandıramaz; dilbilim çalışmaları sesleri, sosyal bir işlevi yerine getiren özel dil birimleri olarak, yani. İnsanlar arasındaki iletişimin işlevi. Dilbilim için, kelimelerin anlamları ve biçimleri arasındaki ayrımla seslerin ne ölçüde ilişkili olduğunu, tüm seslerin bir iletişim aracı olarak dil için eşit derecede önemli olup olmadığını bulmak önemlidir. Bu nedenle, geç XIX- 20. yüzyılın başı. dilbilimciler, seslerin işlevsel tarafını tam olarak incelemeye başladılar, bunun sonucunda yeni bir dilbilim bölümü ortaya çıktı - fonoloji.

    Rus dilinin ses bileşimi

    Tüm konuşma sesleri iki gruba ayrılır: ünlüler ve ünsüzler.

    Ünlüler ve ünsüzler akustik ve artikülasyon özelliklerinde farklılık gösterir: 1) ünlüler tonal seslerdir, ünsüzler gürültünün katılımıyla oluşur; 2) sesli harfler, hava akımı yolunda bir engelin katılımı olmadan oluşan seslerdir, tüm ünsüzler bir engel yardımıyla oluşturulur (kapalı dudaklar - [b], [p], dil ve sert damak - [x], vb.); 3) ünlüler oluşum yöntemine ve yerlerine göre farklılaşmaz, ünsüzler için oluşum yeri ve yöntemi, sınıflandırılmaları için çok önemli gerekçelerdir; 4) ünlülerin oluşumu sırasında, konuşma organları eşit olarak gerginken, ünsüzlerin oluşumunda, konuşma organları bir engelin olduğu yerde en gergindir; 5) sesli harfleri telaffuz ederken hava akımı zayıftır ve ünsüzleri telaffuz ederken güçlüdür, çünkü yolunda bulunan engeli aşması gerekir; 6) tüm ünlüler heceli olabilir, ünsüzler (sesler hariç) tek başına hece oluşturamaz.

    Ünlülerin ve konuşma seslerinin ünsüzlerinin bu karşıtlığında, kısmen ünsüzlere yakın olan sonorant ünsüzler tarafından bir ara konum işgal edilir (bir bariyer yardımıyla oluşum, oluşum yöntemine ve yerine göre farklılaşma, gürültünün varlığı) ve kısmen sesli harflere (tonun baskınlığı, hece oluşturma yeteneği) .

    Rusça'da altı sesli harf (fonem) vardır: [i], [s], [y], [e], [o], [a]. Sınıflandırmaları, artikülasyon özelliklerine dayanmaktadır: dilin yükselme derecesi, sıra, dudakların katılımı.

    Modern Rusça'da 37 ünsüz ses (fonem) vardır, bunların oluşumu ve sınıflandırılması ünlülerden çok daha karmaşıktır.

    Tonlama

    Her cümle eklemli bir tonlamadır.

    Tonlama- bu, anlamsal ve duygusal-istemli yönünü yansıtan ve perdedeki (melodikler - tonu yükseltme veya alçaltma), konuşma ritmindeki (güçlü ve zayıf, uzun ve kısa hecelerin oranı) ardışık değişikliklerde kendini gösteren sesli konuşmayı organize etmenin bir dizi aracıdır. ), konuşma temposu (konuşma akışında hızlanma ve yavaşlama), sesin gücü (konuşmanın yoğunluğu), cümle içi duraklamalar (ifadenin ritmine yansıyan) ve ifadenin genel tınısı, hedef ayarına bağlı olarak "komik", "eğlenceli", "korkmuş", "kasvetli" vb. olabilir. Tonlama önemli işlevleri yerine getirir: sadece cümleler, cümleler ve çeşitli sözdizimsel yapılar oluşturmakla kalmaz, aynı zamanda düşünce, duygu ve insanların iradesinin ifadesine de katılır. Aslında, sesli bir konuşmanın aynı bölümü, nasıl, hangi tonlamayla telaffuz edildiğine bağlı olarak, sahip olabilir. farklı anlam: Geldi. - Geldi! - Geldi? Anlatı konuşmasının tonlaması, bir cümlenin başındaki tonda bir artış ve bir cümlenin sonunda, bir girintideki tonda bir azalma ile karakterize edilir; sorgulayıcı ifade, girintide keskin bir artış ile karakterize edilir; ünlem ifadesinin tonlaması bile yüksektir.

    Yazıda tonlama farklılıklarını aktarmak zordur. Nokta, iki nokta üst üste, tire, virgül, parantez, ünlem işareti, soru işareti ve üç nokta dışında, tonlamanın karakterini yazılı olarak aktarma imkanımız yoktur. Ve bu işaretlerin yardımıyla bile, bir cümlenin tonlama kalıbını yansıtmak her zaman mümkün değildir. Örneğin:

    Bu fikri ilk ifade edenin kendisi olduğunu kim bilmiyor? - Cümlenin sonunda soru işareti var, ancak ifadenin sorgulayıcı değil, olumlu bir anlamı var.

    Tonlama ayrıca başka bir önemli işlevi yerine getirir - yardımı ile bir cümle anlamsal-sözdizimsel birimlere bölünür - sözdizimleri.








    Ses çeşitleri ve farklılıkları

    Her dilde birçok ses vardır. Ve farklı diller sayıları, ünlüler ve ünsüzler arasındaki oran gibi farklıdır.

    Her sesin kendi akustik özellikleri vardır, modern fonologların giderek daha fazla dikkat ettikleri özellikler, çünkü onlar akustik sınıflandırmanın sesin ne olduğunu bulmakla ilgili gerçek bir dilsel sınıflandırma olduğuna inanırken, seslerin artikülatör sınıflandırması (seslerin artikülatör sınıflandırması) ile ilgilidir. en yaygını) sesin nasıl üretildiğini anlamaya yöneliktir.

    Sesler perde, boylam, kuvvet ve tını bakımından birbirinden farklıdır. Bu nedenle, farklı perde, güç ve tını göstergelerine sahip iki ses akustik açıdan farklıdır. Ayrıca, öznel ve nesnel anlarla açıklanan sesler arasında farklılıklar vardır. 1. Sesler arasındaki bireysel farklılıklar, bireysel insanların telaffuzunun özellikleriyle ilişkilidir. Her insan sesleri bir dereceye kadar kendi tarzında telaffuz eder. Dilbilim için, kelimelerin anlamlarında değişiklik yapan yalnızca sesler arasındaki bu tür farklılıklar önemlidir. İki kişi (örneğin, bir öğrenci ve bir profesör) kelimeyi söylediyse Öğrenci, sonra bu kelimenin onlar tarafından farklı şekilde söylendiğini fark ediyoruz, ama aynı zamanda aynı kelimeyi söylediklerini iddia ediyoruz. Ancak aynı kişi, örneğin bir bahçe ve bir avlu gibi iki kelime söylerse, ses görünümlerini ayırt eden iki farklı sese [a, y] sahip olduklarından, bunların farklı kelimeler olduğunu en ufak bir zorluk çekmeden öğreneceğiz. ve anlam farklılıklarını gösterir.

    Bu nedenle, aynı sesin telaffuzundaki bireysel farklılıklar dilsel olarak önemli değildir. Tersine, farklı sesler, bireysel insanlar tarafından farklı telaffuzlarına bakılmaksızın, bir dil sisteminin birimleri olarak dilsel olarak önemlidir.


    2. Sözü söylediğimizde Kent[gort], vurgulu hecede, [o] sesinin yerine, olduğu gibi çok belirsiz bir ses geliyor kesinti(Latince redüktörden - geri dönmek, geri getirmek) - sesin ortaya çıktığı fonetik koşulların etkisi altında sesin zayıflaması(basınçsız konum). Burada [o] sesi yalnızca sonoritesinin bir kısmını kaybetmekle kalmaz, aynı zamanda kalitesini de kaybeder - bir sese [b] dönüşür. Aynı kelimede, son ses [d] sağırdır, [t] olarak telaffuz edilir - bu, modern Rus dilinin karakteristik bir yasasıdır (kelimenin sonundaki sesli ünsüzler sağırdır). sersemlemek veya Sesli konuşünsüzler, sonraki sağır veya sesli ünsüzün etkisi altında bir kelimenin ortasında da olabilir: meşe - meşe [dupka], sor - talep [proz" ba].Bu fenomenler, belirli fonetik koşullar altında (sağırdan önce seslendirildi) gösterir. , seslendirilmeden önce sağır olma, bir kelimenin sonunda seslendirilme, vurgulanmamış bir konumda bir sesli harf vb.) bir sesin diğerini ve bunların değişimlerini veya diğer ses işlemlerini etkilemesi mümkündür. Sesler arasındaki bu tür farklılıklara genellikle denir. fonetik olarak belirlenmiş. Ayrıca kelime ve anlamı değişmediği için dilsel olarak anlamlı bir anlamları da yoktur.





    3. kelimelerle DSÖ ve Üniversiteünsüzden [v] sonra farklı sesler telaffuz ederiz. Bu kelimelerdeki bu sesler hizmet eder ayırt ediciler onların anlamı. Seslerdeki fark konumsal olarak belirlenmez, çünkü her ikisi de aynı konumda (vurgulu - ünlüler için güçlü) hareket eder, burada komşu seslerin de etkisi yoktur. Telaffuzun bireysel özelliklerinden veya sesin konumundan veya bir sesin diğeri üzerindeki etkisinden kaynaklanmayan sesler arasındaki farklılıklara işlevsel denir. Sesler arasındaki işlevsel farklılıklar dil açısından önemlidir.

    Sonuç olarak, aralarındaki fark komşu seslerin konumundan veya etkisinden kaynaklanmayan, ancak kelimenin anlamındaki bir değişiklikle ilişkili olan iki ses, işlevsel olarak farklıdır.

    onetik transkripsiyon

    Sesli konuşmayı kaydetmek için özel bir işaret sistemi kullanılır - fonetik transkripsiyon. Fonetik transkripsiyon, bir ses ile onun grafik sembolü arasında bire bir yazışma ilkesine dayanır.


    Yazıya dökülen ses (kelime, cümle, metin) genellikle köşeli parantez içine alınır: [biz] biz. Sesli konuşma, büyük harfler ve noktalama işaretleri olmadan ancak duraklamalarla kaydedilir.

    Birden fazla heceden oluşan kelimelerde vurgu yeri belirtilmelidir: [z'imá] kış. İki kelime (örneğin, bir edat ve bir isim) tek bir vurgu ile karakterize edilirse ve birlikte telaffuz edilirse, bunlar bir lig ile bağlanır: [v_dom].
    Rusça fonetik transkripsiyon Rus alfabesinin harfleri ağırlıklı olarak kullanılır. Ünsüzlerin kaydı, u ve y hariç, karşılık gelen tüm harfler kullanılarak gerçekleştirilir. Harfin yanına özel üst simge veya alt simge simgeleri yerleştirilebilir. Sesin bazı özelliklerini belirtirler:

    [n '] - yumuşak ünsüz ([n '] yobo damak);

    [n:] - uzun ünsüz (banyo); aksan veya [n:] ile gösterilebilir.

    Çoğu durumda u harfi, [w ':]: y [w ':] élie, [w ':] etina işaretiyle iletilen sese karşılık gelir. [w ':] ile sesli bir paralel, örneğin dró [zh ':] ve maya (diğer telaffuzlara da izin verilir - dró [zh:] ve) kelimesinde konuşan [zh ':] sesi olacaktır.

    Transkripsiyondaki Latin harfi [j], blok elma, su deposu, serçeler [b'ji´] serçeler, dil dili, sará [j] barn, má [j] ka gömlek kelimelerinde seslendirilen “yot” ünsüzünü belirtir. , chá [ j] takma ad çaydanlık, vb. Lütfen "yot" ünsüzünün her zaman y harfi ile yazılı olarak iletilmediğini unutmayın.

    Ünlü seslerinin kaydı çeşitli işaretler kullanılarak gerçekleştirilir.

    Vurgulu sesli harfler altı karakter kullanılarak yazılır: [i] - [p'ir] köknar, [s] - [ardor] ardor, [y] - [beam] ray, [e] - [l'es] orman, [o ] - [ev] ev, [a] - [bahçe] bahçe.
    Vurgusuz ünlüler vurgunun yerine, sert veya yumuşak ünsüzlerin komşuluğuna, hecenin türüne bağlı olarak çeşitli değişikliklere uğrar. Vurgusuz sesli harfleri kaydetmek için [y], [i], [s], [a], [b], [b] sembolleri kullanılır.

    Vurgusuz [y] herhangi bir hecede bulunur. Niteliği bakımından, karşılık gelen vurgulu sesli harfe benzer: m[u]zykálny, r[u]ká, water[u], [u]dar.
    Vurgusuz sesli harfler [ve], [s], [a] vurgulu heceden hemen önce gelen hecede telaffuz edilir (böyle bir heceye ilk ön vurgulu denir): [r'i] dov satırları, mod [s] lér moda tasarımcısı, d [a] ská board . Aynı ünlüler, [s] hariç, kelimenin mutlak başlangıcında da görünür: [ve] günübirlikçi, [a] aramak için.
    Vurgusuz [ve], [s], [a], karşılık gelen vurmalı seslere nitelik olarak benzer, ancak bunlarla aynı değildir. Böylece, vurgusuz [ve], [ve] ile [e] arasında ortada, ancak [ve]'ye daha yakın olan bir sesli harf olarak çıkıyor: [l'i] sá fox - cf.: [l'i´] fox'un kendisi. Diğer ünlülerin telaffuzları da farklıdır. [i], [s], [a] sembollerinin vurgulanmamış sesleri belirtmek için kullanılması, belirli bir derecede geleneksellikle ilişkilidir.

    Bu nedenle, yukarıda listelenen vurgusuz ünlüler, 1. ön gerilimli hecenin konumları ve kelimenin mutlak başlangıcı için tipiktir. Diğer durumlarda, [b] ve [b] sesleri telaffuz edilir.

    [ъ] (“ep”) işareti çok kısa bir ses taşır, kalitesi [s] ile [a] arasında ortalamadır. Ünlü [ъ], Rusça konuşmada en sık kullanılan seslerden biridir. Örneğin, katı olanlardan sonra 2. ön gerilimli ve vurgulu hecelerde telaffuz edilir: p [b] rohod vapur, [b] su taşıyıcısında, geri [b] l set, şehir [b] şehir.

    Benzer konumlarda, yumuşak ünsüzlerden sonra [ve]'ye benzeyen ancak daha kısa olan bir ses kaydedilir. Bu sesli harf [b] (“er”) işareti ile aktarılır: [m'b] hendek dünyası, [m'b] akılda kalıcı kireçli, za [m'b] r dondu, za [l'l] zhi tortuları.




    Konuşma organları. Ünlülerin ve ünsüzlerin oluşumu

    Ekshalasyon sırasında sesler çıkar. Ekshale edilen havanın akışı, gerekli kondisyon ses oluşumu.

    Trakeadan çıkan hava jeti, ses tellerini içeren gırtlaktan geçmelidir. Bağlar gergin ve birbirine yakınsa, solunan hava onların salınım yapmasına neden olacak ve sonuçta bir ses, yani müzikal bir ses, bir ton oluşacaktır. Sesli harfleri ve sesli ünsüzleri telaffuz ederken ton gereklidir.

    Ünsüzlerin telaffuzu, hava akımı yolunda ağız boşluğunda oluşturulan engelin üstesinden gelmekle mutlaka ilişkilidir. Bu engel, konuşma organlarının boşluk ([f], [c], [h], [w]) veya tam bir kapanma ([p], [m], [d], [k]).

    Çeşitli organlar kapalı veya kapalı olabilir: alt dudak ile üst dudak ([p], [m]) veya üst dişler ([f], [c]), dilin sert ve yumuşak damak ile belirli kısımları ([h] ], [d ], [w], [k]). Bariyerin oluşturulmasında yer alan organlar pasif ve aktif olarak ayrılır. Birincisi hareketsiz kalır, ikincisi belirli hareketler yapar.

    Hava jeti, boşluğu veya yayı aşarak belirli bir gürültüye neden olur. İkincisi, ünsüz sesin zorunlu bir bileşenidir. Seslendirmede gürültü tonla birleşir, sağırlarda ise sesin tek bileşeni olduğu ortaya çıkar.

    Sesli harfleri telaffuz ederken, ses telleri titrer ve hava akımı için ağız boşluğundan serbest, engelsiz bir geçiş sağlanır. Bu nedenle, sesli harf, tonun varlığı ve gürültünün tamamen yokluğu ile karakterize edilir. Her sesli harfin kendine özgü sesi ([i]'yi [s]'den ayıran şey, vb.), dilin ve dudakların konumuna bağlıdır.

    Seslerin oluşumu sırasında telaffuz organlarının hareketlerine artikülasyon, bunlara karşılık gelen seslerin özelliklerine ise artikülasyon özellikleri denir.
















    tatlı sesler
    Vurgulu ünlüler: sınıflandırma özellikleri
    Ünlü seslerin sınıflandırılması, konuşma organlarının çalışmasını tanımlayan işaretlere dayanmaktadır: 1) dilin ileri - geri hareketi (sıra);
    2) dilin yukarı - aşağı hareketi (yükselme);
    3) dudakların pozisyonu (labializasyon).


    Ünlülerin sayısına göre üç ana gruba ayrılır. Ön sesli harfleri ([i], [e]) telaffuz ederken, dil ağız boşluğunun önünde yoğunlaşır. Arka sesli harfleri ([y], [o]) telaffuz ederken - arkada. Orta ünlüler ([ы], [а]) bir ara konuma sahiptir.
    Kaldırma işareti, yukarı veya aşağı hareket ederken dilin konumunu tanımlar. Yüksek sesli harfler ([i], [s], [y]), dilin ağız boşluğunda yüksek bir konumu ile karakterize edilir. Düşük sesli harfin ([a]) artikülasyonu, dilin alçak konumu ile ilişkilidir. Orta yükselişin ünlülerine ([e], [o]) adı verilen uç gruplar arasında bir yer verilir.
    [y] ve [o] ünlüleri labialize edilir (veya yuvarlanır), çünkü telaffuz edildiğinde dudaklar öne doğru çekilir ve yuvarlatılır. Kalan ünlüler nötr dudak stiliyle telaffuz edilir ve labialize edilmez: [i], [s], [e], [a].

    Vurgulu ünlüler tablosu aşağıdaki gibidir:

    tırmanmak:
    üst ve´ ы´ ı (labial)
    orta e' ó (labial)
    daha düşük bir

    Vurgusuz ünlüler: sınıflandırma özellikleri
    Vurgusuz hecelerde, vurgulananlar dışındaki sesler telaffuz edilir. Konuşma organlarının daha az kas gerginliği ile daha kısa ve eklemli oldukları ortaya çıktı. Ünlülerin sesindeki bu değişikliğe azalma denir. Böylece, Rusça'daki tüm vurgulanmamış ünlüler azaltılır.
    Vurgusuz ünlüler vurgulu seslilerden hem nicelik hem de nitelik olarak farklıdır. Bir yandan, vurgusuz ünlüler her zaman vurgulu ünlülerden daha kısadır (bkz.: s[a]dy´ gardens´ - s[á]dik sadik, p[i]lá pilá - n[i´]lit púlit). Ünlülerin sesinin gerilmemiş bir konumda bu özelliğine nicel azalma denir.
    Öte yandan, sadece süre değil, aynı zamanda ünlülerin kalitesi de değişir. Bu bağlamda, vurgulanmamış bir konumda sesli harflerin niteliksel olarak azaltılmasından bahsederler. [b] bahçıvan argümanıyla eşleştirilmiş - [á] dik vurgusuz bahçe [b] ile sadece daha kısa değil - vurgulanmış [á] 'dan farklıdır.
    Herhangi bir vurgulanmamış sesli harf deneyimi nicel ve aynı zamanda kalite düşüşü. Vurgusuz telaffuz ederken, dil ilerlemenin en uç noktalarına ulaşmaz ve daha tarafsız bir pozisyon alma eğilimindedir.

    Bu konuda en "uygun" ses [b]. Bu, orta sıranın sesli harfi, orta yükseliş, labialize edilmemiş: [b] ile bir uçak uçar, b [b] bir karık ile.

    Tüm vurgusuz sesli harflerin telaffuzu “merkeze” [b] doğru kayar.Vurgusuz [s], [u], [y], [a] telaffuz edilirken, değişimin gücü çok önemli değildir: bkz. r [s] bak balıkçı - r [s'] ba balık, [s'i] net mavi - [s' ve'] niy, r [y] ká ruk - r [ı] ki ruki, l [ a] skát okşamak - l[á] skovy sevecen .. Vurgusuz [s], [i], [y], [a] davullarla aynı hücrelerde bırakılabilir, hafifçe merkeze kaydırılabilir.
    Gerilimsiz [b] ([s’b] neva mavisi), gerilimsiz [ve] ile “merkezi” [b] arasında bir ara pozisyon almalıdır.
    "er" sesi, ön-orta sesli, üst-orta yükseliş, labialize edilmemiş olarak karakterize edilir.
    İndirgeme daha güçlü veya daha az güçlü olabilir. Listelenen vurgulanmamış ünlüler arasında [b] ve [b] sesleri kısalıklarıyla öne çıkıyor. Sesli harflerin geri kalanı daha belirgindir.
    Vurgusuz seslerle desteklenen sesli harf tablosu aşağıdaki formu alır:
    sıra: ön orta arka
    tırmanmak:
    üst i´ s´ y (labial.) y
    ve y
    b
    ortalama
    e´ b ó (dudak)
    daha düşük bir
    á

    Ünlülerin vurgusuz konumlarda telaffuzunun özellikleri (ünlülerin konumsal dağılımı)

    Ünlülerin vurgusuz konumlarda telaffuzunun özellikleri bir dizi koşula bağlıdır:
    1) vurgulu heceye göre yerler,
    2) bir kelimenin mutlak başlangıcındaki konumlar,
    3) önceki ünsüzün sertliği / yumuşaklığı.
    Vurgulanan heceye göre yer, ünlülerin azalma derecesini belirler. Fonetikte, heceleri kelimedeki sıralarına göre değil, vurgulanan heceye göre işgal edilen yere göre adlandırmak gelenekseldir. Tüm vurgusuz heceler, önceden vurgulanmış ve vurgulanmış olarak ayrılır. Öngerilmeli hecelerin numaralandırılması, vurgulanan heceden, yani sağdan sola doğru yapılır.
    İlk ön gerilimli hecede, dört sesli harf mümkündür - vurgulanmamış [u], [i], [s], [a]: n [u] bekleyen ihtiyaç, [ch'i] s s'clock, w[s ] lka ipek, n ​​[a]chnoy gecesi.
    Geri kalan vurgulanmamış hecelerde (ikinci, üçüncü ön gerilimli ve vurgulanmış), güçlü bir şekilde azaltılmış sesli harfler [b], [b] ve ses [y] telaffuz edilir. Önceden vurgulanmış ikinci hecede: d [b] film dumanı ve kek, [m's] kıyma makinesi, [ch'u] mucizevi iş.
    Vurgulu hecelerde: bataklık [b] m bataklık ve bataklıklar, nazik [b] d nazik ve yumuşak, mavi [n'b] m mavi ve mavi, pó [l'nin] m alanı, at at.
    Vurgulu hecelerde, kelimenin mutlak sonunda, [b], [b] ve [y] sesleriyle birlikte, sesli harf [s] sabittir, yalnızca çok kısadır: not [s] not, not [ b] not, [t'b] notu yok , not[y] notu.
    Bir duraklamadan sonra kelimenin mutlak başlangıcındaki konum, sesli harf azaltma özelliklerini de etkiler. Bu konumda, [y], [ve], [a] sesleri, vurgulanan heceden uzaklıklarına bakılmaksızın telaffuz edilir: [u] götür, [ve] ihracatçı ihracatçı, [a] şart söyle.

    Bir kelimede vurgulanmamış ünlülerin dağılımının özellikleri bir tablo şeklinde sunulabilir.

    Stresli hecede: davullar [ý], [i´], [s´], [e´], [ó], [á]
    1. öngerilmeli hecede, kelimenin mutlak başında: vurgusuz [y], [ve], [s], [a]
    2., 3. ön gerilimli hecede,vurgulu hecelerde: vurgusuz [b], [b], [y] + [s](kelimenin abs. sonunda)
    Bir önceki ünsüzün sertliği / yumuşaklığı, belirli sesli harflerin ortaya çıkma olasılığını belirlemede önemli bir faktördür:

    1) sert davrandıktan sonra[y], [s], [a], [b]: [lu] çayır çayır, [ly] kelleşmek için ağ, [la] réts tabut, [l] atların atları;
    2) yumuşak telaffuz edildikten sonra[y], [ve], [b]: [l'u] hayran olmaktan korkmak, [ch'i] siyaha dönmek, [l'l] doryub buz baltası;
    3) ön şok[a] ve [b] yumuşak olanlardan sonra imkansızdır: [r'i] dy' satırlar, [n'i] ti' beş, [r'b] ikinci özel, [n'b] beş yaşındaki tablet ;
    4) [b] yumuşak göründükten sonra sadece dönüşlü -sya, sonlar ve biçimlendirici eklerde. Böyle bir telaffuz mümkündür, ancak zorunlu değildir ve vaka, sayı vb. hakkında gramer bilgilerini iletme görevi ile ilişkilidir:
    alınan i´l [s'b] çıktı - bebekte [s'b] büyükannede;
    bırak [l'b] bırak - bırak [l'b] bırak;
    ayı [d'b] m ayı - ayı [d'b] m ayı;
    y´sa [d'b]'ye iniş - y´sa [d'b] s'ye iniş.
    Yukarıda incelenen sesli harf telaffuzunun tüm özellikleri, yaygın olarak kullanılan anlamlı kelimelerin fonetiği ile ilgilidir. Birleşimler, edatlar, parçacıklar, ünlemler, nadir ödünç almalar açıklanan kalıplara uymayabilir. Örneğin, yüksek olmayan sesli harflerin şu telaffuzuna izin verirler: uyku, n[o] uzun süre değil, b[o]á, andánt[e].kt

    Bu ifadede yer alan düşüncenin ifadesinin silah kelimesinden sonra zorunlu bir duraklamayı gerektirdiğini görmek kolaydır. Bir duraklamanın varlığı, bir ifadede iki konuşma ölçüsü oluşturur. Bu nedenle, bir konuşma inceliği, duraklamalarla sınırlı ve eksiklik tonlaması ile karakterize edilen bir cümlenin bir parçasıdır. Konuşma ölçüleri arasındaki duraklamalar, ifadeler arasındaki duraklamalardan daha kısadır.

    Konuşma inceliği ve deyim, içeriğin dildeki ifadesiyle doğrudan ilgilidir. Bir konuşma ölçüsünün nerede bitip diğerinin nerede başladığına bağlı olarak, bazen ifadenin tüm anlamı değişir: Nasıl vuruldu // kardeşinin sözleri. — Sözlerinden ne kadar etkilendi // kardeşim. Bir cümleyi konuşma ritimlerine bölmenin keyfiliği, düşüncenin tamamen yok olmasına yol açabilir.

    Kural olarak, ifade birkaç konuşma önleminden oluşur: Deneme saatlerinde // anavatanına boyun eğmek // Rusça // ayaklarda (D. Kedrin). Ölçü tek bir kelime ile örtüşebilir. Ancak genellikle birkaç kelime bir konuşma inceliğinde birleştirilir.

    onetik sesli harf değişimleri. Yazılı olarak vurgulanmamış sesli harflerin belirlenmesi

    Belirli bir biçimbirime ait olan bir sesli harf bazı kelimelerde vurgulanırken bazılarında vurgulanmayabilir. Dolayısıyla, [d'o] ucuz ucuz kelimesindeki vurgusuz [ve], ucuz [d'o] ucuz kelimesinde aynı kökten gelen vurgulu labialized [ó]'ya karşılık gelir.

    Aynı biçimbirime (kök, önek, sonek, bitiş) ait olan ve farklı fonetik konumlarda birbirinin yerine geçen sesler fonetik bir dönüşüm oluşturur. Yukarıdaki örnekte, [ó] // [ve] fonetik değişimi sabittir.

    Rusça'da aşağıdakiler mümkündür perküsyon ve vurgulanmamış seslerin değişimi:

    1. [ý] // [y] z[ý] olur, z[u]bnoy: dişler, diş.

    2. [i´] // [ve] // [b] [p'i´] shet, [p'i] oturdu, [n'b] sani´na: yazar, yazar, karalama yapar.

    3. [y´] // [s] // [b] w[y´] yeniden, w[s] rok, w[b] rok: daha geniş, geniş, geniş.

    4. [ve´] // [s´] // [ve] // [s] [ve´] oyunlar, [s´] büyük, [ve] oyun, [s] oyun ile: oyunlar, oynanan, oyun oyna.

    5. [e´] // [s] // [b] sh [e] st, sh [s] stá, sh [b] ocak: direk, direk, direk.

    6. [e´] // [ve] // [b] [p'e´] shiy, [p'i] shkóm, [p'b] shekhod: yaya, yaya, yaya.

    7. [ó] // [a] // [ъ] d[ó] mik, d[a] ev, d[b] mov: ev, ev, kek.

    8. [ó] // [ve] // [b] [p'ó] strobe, [p'i] str ve´t, [n'b] strotá: renkli, alacalı, alacalı.

    9. [ó] // [s] // [b] sh[ó] lka, sh[s] lká, sh [b] lkov i´ty: ipek, ipek, ipeksi.

    10. [á] // [a] // [b] tr[á] vka, tr[a] vá, tr[b] wiry: çimen, çimen, bitkisel.

    11. [á] // [ve] // [b] [n'á]th, [n'i] yani, [n'b] el arabası: beşinci, nikel, domuz yavrusu.

    Lütfen mektubun kalitesine dikkat edin. vurgulanmamış ses işaretlenmemiş. Bir sesli harfin vurgulanmamış olması bir işarettir. ortogramlar. Ayak, göz kamaştırıcı, nikel, vurgusuz [ve] ile telaffuz edilen kelimelerin köklerinde harf yazılmaz. Bu örneklerde doğru harfi seçerken, kökün telaffuzunun vurgulu versiyonuna odaklanmanız gerekir: [p'e´] shy, [p'ó] stro, [p'á] ty.

    Böyle bir kontrol, Rusça yazımın ana ilkesinin temelini oluşturur - morfematik (daha doğrusu fonemik). Biçimbirim, içinde böyle bir grafik temsili alır. konumsal olarak değişen sesler, güçlü varyanta göre bir harfle yazılır (sesli harf vurgu ile kontrol edilir, ünsüz sesli harfin önüne yerleştirilir).

    Vurguyla kontrol edilmeyen vurgulanmamış sesli harflerin yazımı, başka bir yazım ilkesine - geleneksel olana - girer. [a] báka, p ['i] chál, r ['i] b i´na ile sözlük sözcüklerinde, zihin [' ve] rlá / gibi örneklerde o, e, i harflerini yazmak gelenekseldir. zihin [' ve] rála - e ve i harfleri. Son iki örnek, tüm referans kitaplarında "Kökte değişen ünlüler" başlığı altında verilen kuralların işleyişi ile ilgilidir. Bu durumda herhangi bir fonetik değişimden bahsetmediğimiz akılda tutulmalıdır.

    Vurgusuz ünlülerin imlanın fonetik ilkesine göre yazılması son derece nadirdir. Ras- / raz- / ros- / gül- önekinin, doğrulama durumuyla değil, farklı kelimelerdeki telaffuzunun özellikleriyle ilişkili dört grafik varyantı vardır: p[a] confuse unravel, p[a] yok et , p[ó], p[ó] rallisinin varlığında resmi not edin (bir test olacak son seçenektir, çünkü içinde sesli harf stres altındadır ve ünsüz sesli harften öncedir).






    ünlü harfler




    Ünsüz sesler: sınıflandırma özellikleri.
    Ünsüzleri sınıflandırırken, bir takım özellikleri dikkate almak gelenekseldir:
    1) gürültü ve ton oranı (gürültü / ses),
    2) sese katılım veya katılmama (ses/sağırlık),
    3) sertlik / yumuşaklık,
    4) oluşum yeri,
    5) eğitim yolu.

    Sağırlık / seste eşleştirme ve sertlik / yumuşaklıkta eşleştirme özellikleri özellikle şart koşulmuştur.

    Gürültülü ve sesli, sağır ve sesli ünsüzler

    Gürültülü ve sesli ünsüzler, gürültü ve ton oranında farklılık gösterir.

    Rusça sonorantlar dokuz ses içerir: [m], [m’], [n], [n’], [l], [l’], [p], [p’], [j]. Tüm ünsüzlerde olduğu gibi, sonorantların ağız boşluğunda artikülasyonu sırasında bir bariyer oluşturulur. Bununla birlikte, hava jetinin bitişik / kapalı konuşma organlarına karşı sürtünme kuvveti minimumdur: hava jeti dışarıya nispeten serbest bir çıkış bulur ve hiçbir gürültü oluşmaz. Hava ya burundan ([m], [m '], [n], [n ']) ya da dilin yan kenarları ile yanaklar ([l], [l '] arasındaki geçişe girer. Gürültünün olmaması, bariyerin anlık doğasıyla ([p], [p']) veya aralığın kendisinin oldukça geniş doğasıyla ([j]) ilişkilendirilebilir. Her halükarda gürültü oluşmaz ve sesin ana kaynağı ses tellerinin titreşmesiyle oluşan tondur (ses).

    Gürültülü ünsüzlerin oluşumunda ([b], [c], [g], [e], [g], [h], vb.), Aksine, gürültü ana rolü oynar. Bir hava akımı ile bir engelin üstesinden gelinmesi sonucu oluşur. Sesin ton bileşeni temel değildir ve ya tamamen olmayabilir (sağır ünsüzler için) veya ana bileşeni tamamlayabilir (sesli ünsüzler için).
    Sesli ve sessiz ünsüzler, ünsüz bir sesin oluşumunda tonun (ses) katılımı / katılmaması bakımından farklılık gösterir.

    Ton (ses), seslendirmenin telaffuzunun özelliğidir, artikülasyonları ses tellerinin zorunlu çalışmasını ima eder. Bu nedenle, seslendirilenlerin tümü sonorantlardır: [m], [m '], [n], [n '], [l], [l '], [p], [p '], [j]. Gürültülü ünsüzler arasında, seslendirilen sesler şu sesleri içerir: [b], [b '], [c], [c '], [g], [g '], [d], [d '], [ g], [ f:'], [h], [h'].

    [b] - [n] [b '] - [n '] [s] - [s] [s '] - [s ']

    [c] - [f] [c '] - [f '] [g] - [w] [w: '] - [w: ']

    [d] - [t] [d '] - [t '] [g] - [k] [g '] - [k ']

    Listelenen sesler sırasıyla ya sesli çiftler ya da sağır çiftlerdir. Kalan ünsüzler eşleştirilmemiş olarak karakterize edilir. Tüm sonorantlar seslendirilmemiş olarak adlandırılır, sesler [c], [h '], [x], [x '] sağır eşleştirilmez.





    sağırlığa / sese göre ünsüzlerin tekil değişimleri. Sağırlık / sesli ünsüzlerin yazılı olarak belirlenmesi

    Ünsüzlerin sağırlığı / sesi, aşağıdaki hükümlerde bağımsız, bağımsız bir işaret olarak kalır:
    1) sesli harflerden önce: [su]d mahkeme - [zu]d kaşıntı, [ta]m orada - [da]m bayanlar;
    2) sonorantların önünde: [katman] inci katman - [kötülük] oh kötülük, [tl '] yaprak biti - [dl '] I için;
    3) önce [in], [in ']: [doğrula '] kontrol et - [canavar '] canavar canavar.

    Bu konumlarda hem sesli hem de sesli ünsüzler bulunur ve bu sesler sözcükleri (morfemler) ayırt etmek için kullanılır. Listelenen pozisyonlara sağırlık / seste güçlü denir.

    Diğer durumlarda, donuk / sesli bir sesin görünümü, kelimedeki konumu veya belirli bir sesin yakınlığı ile önceden belirlenir. Bu tür sağırlık / ses, bağımlı, “zorlanmış” hale gelir. Bunun gerçekleştiği konumlar, belirtilen nitelik temelinde zayıf olarak kabul edilir.

    Rus dilinin, bir kelimenin sonunda gürültülü olanların sağır olduğu bir yasa vardır, bkz. Verilen örneklerde, sağırlığa / sesliliğe göre ünsüzlerin fonetik değişimi sabittir: [b] // [p] ve [h '] // [s '].

    Ayrıca konum değişiklikleri, sessiz ve sesli ünsüzlerin yakın olduğu durumlarla ilgilidir. Bu durumda, sonraki ses öncekini etkiler. Sağırların önündeki sesli ünsüzler, sağırlıkta mutlaka onlara benzetilir, sonuç olarak, bir dizi sağır ses ortaya çıkar, bkz. '] // [f '] sağırların önünde).

    Sesli gürültülü olanlarla karşı karşıya olan sağır ünsüzler ([c], [c '] hariç) sesli olanlara dönüşür, seslilikle bir asimilasyon vardır, bkz. [t '] // [d '] sesli olandan önce), sorun [s '] ve istenmeyecek - [s'b] için bir istek isteyin (yani [s '] // [s '] seslendirilmeden önce) .

    Aynı doğadaki seslerin, yani iki ünsüzün (veya iki sesli harfin) artikülatör özümseme, özümleme (Latince assimilatio 'benzerlik'ten) olarak adlandırılır. Böylece sağırlıkla asimilasyon ve seslilikle asimilasyon yukarıda açıklanmıştır.

    Sağırlık / sesli ünsüzlerin yazılı olarak belirlenmesi, karşılık gelen harflerin kullanımı ile ilişkilidir: t veya d, p veya b, vb. Ancak, mektupta yalnızca bağımsız, bağımsız sağırlık / ses belirtilmektedir. Konumsal olarak şartlandırılmış “zorlanmış” olduğu ortaya çıkan ses işaretleri mektupta belirtilmemiştir. Böylece, fonetik olarak değişen sesler bir harfle yazılır, morfematik yazım ilkesi çalışır: du [p] meşe kelimesinde, meşe du [b] a testinde olduğu gibi b harfi yazılır.

    İstisna, ödünç alınan bazı kelimelerin (mevcutsa transkripsiyon [p]syon transkripsiyon transkripsiyon [b '] transkripsiyon için) ve s / s üzerindeki öneklerin (ve [s] varsa kullanın ve [s] çalışmayı öğrenin) yazılışı olacaktır. . Bu tür örneklerin grafik görünümü, yazımın fonetik ilkesine girer. Doğru, önekler söz konusu olduğunda, geleneksel olanla birlikte sonuna kadar çalışmaz: ra[w:] hareket = ra[w] hareket karıştır.

    Geleneksel yazım ilkesi, v[g] hall station ve [z] en iyi asbest gibi sözlük sözcüklerinde harf seçimine bağlıdır. Yazılışları doğrulamaya (imkansız) veya telaffuza bağlı değildir.

    sert ve yumuşak ünsüzler

    Sert ve yumuşak ünsüzler dilin konumunda farklılık gösterir.

    Yumuşak ünsüzleri telaffuz ederken ([b '], [c '], [d '], [h '], vb.), dilin tüm gövdesi ileri doğru hareket eder ve dilin arkasının orta kısmı yükselir. sert damak. Dilin bu hareketine palatalizasyon denir. Palatalizasyon ek bir eklemlenme olarak kabul edilir: bir tıkanıklık oluşumu ile ilişkili ana olanın üzerine bindirilir.

    Düz ünsüzleri ([b], [c], [d], [h] vb.) telaffuz ederken, dil ileri hareket etmez ve orta kısmı yükselmez.

    Ünsüzler, sertlik / yumuşaklık bakımından zıt olan 15 çift ses oluşturur. Hepsi ya sert çiftler ya da yumuşak çiftlerdir:

    [b] - [b '] [n] - [n '] [m] - [m ']

    [içinde] - [in '] [f] - [f '] [n] - [n ']

    [g] - [g '] [k] - [k '] [p] - [p ']

    [d] - [d '] [t] - [t '] [l] - [l ']

    [s] - [s '] [s] - [s '] [x] - [x ']

    Sabit eşleştirilmemiş olanlar [c], [w], [g] ünsüzlerini içerir ve yumuşak eşleştirilmemiş olanlar [h '], [w: '], [g: '] ve [j] ünsüzlerini içerir.

    [w] ve [w: '], [g] ve [g: '] ünsüzleri, aynı anda iki özellikte farklılık gösterdikleri için çift oluşturmazlar: sertlik / yumuşaklık ve kısalık / boylam.

    [zh: '] sesinin nadir olduğuna dikkat edilmelidir. Sadece sınırlı bir kelime çemberinde mümkündür: Ben sürüyorum, dizginlerim, maya, sıçrama, daha sonra ve diğerleri. Aynı zamanda, [zh: '] giderek daha fazla [zh:] ile değiştiriliyor.

    Yumuşak ünsüzler arasında çok özel bir konum [j] sesi tarafından işgal edilir. Yumuşak ünsüzlerin geri kalanında, dilin arkasının orta kısmının sert damağa kaldırılması, yukarıda belirtildiği gibi ek bir eklemlenmedir. Ünsüz [j] ana olarak belirtilen artikülasyona sahiptir, çünkü [j]'yi telaffuz ederken başka hiçbir engel yoktur. Bu nedenle, [j] sesi prensipte katı bir çifte sahip değildir.

    ünsüzlerin sertlik/yumuşaklıktaki tekil değişimleri. Ünsüzlerin sertliğinin / yumuşaklığının yazılı olarak belirtilmesi. b ve b harfleri

    Ünsüzlerin sertliği / yumuşaklığı bağımsız bir özellik olarak ve konum değişikliklerinden kaynaklanmayan aşağıdaki güçlü konumlarda sabitlenmiştir:

    1) sesli harflerden önce, [e]: [lu] eğilmek - [l'u] yumurtadan çıkmak, [ancak] burunlu - [n'o] s taşınmış, geçmiş [t e´] pastel - poz [t 'e ´]l yatak;
    [e] den önceki eşleştirilmiş yumuşak ünsüzler, yerel Rusça kelimelerle, eşleştirilmiş sert ünsüzler - ödünç alınanlarda telaffuz edilir. Bununla birlikte, bu ödünçlemelerin çoğu, nadir olarak algılanmayı bıraktı: anten, kafe, sosis, stres, patates püresi, protez vb. Sonuç olarak, [e]'den önce ünsüzün hem sert hem de yumuşak telaffuzu yaygın olarak kullanılanlarda mümkün hale geldi. kelimeler.

    2) kelimenin sonunda: ko [n] kon - ko [n '] at, zha [r] ısı - zha [r '] ısı;

    3) [l], [l '] sesleri için, konumlarından bağımsız olarak: [l] ná wave - in [l '] ná free;

    4) ünsüzler için [c], [s '], [s], [s '], [t], [t '], [d], [d '], [n], [n '], [ p], [p'] (ön dil için)
    - [k], [k '], [g], [g '], [x], [x ']'den önceki konumda (arka dilden önce): gó [r] ka hill - gó [r '] acı bir şekilde ko, bá [n] ka banka - bá [n '] ka banka;
    - [b], [b '], [p], [n '], [m], [m '] (dudaklardan önce): ve [z] bá hut - re [z '] bá'dan önceki bir konumda oymacılık;

    Diğer durumlarda, ünsüzün sertliği veya yumuşaklığı bağımsız olmayacak, ancak seslerin birbiri üzerindeki etkisinden kaynaklanacaktır.

    Sertlikteki benzerlik, örneğin, yumuşak [n '] ile sert [s], cf.cue (yani katıdan önce [n'] // [n]) kombinasyonu durumunda gözlenir. Bir çift Haziran [n'] Haziran - Haziran'ın [n'nin] işareti June bu kalıbı takip etmez. Ama bu istisna tektir.

    Yumuşaklıkla özümleme, farklı ünsüz gruplarıyla ilgili olarak tutarsız bir şekilde gerçekleştirilir ve tüm konuşmacılar tarafından saygı görmez. Yalnızca [n] yerine [n '] ile [h '] ve [w: ']'den önce gelen hiçbir sapma tanımaz, cf: davul [n] davul - davul [n "h '] ik davul, gó [n] ok yarışları - gó[n' w:']ik yarışçı (yani yumuşaktan önce [n] // [n']).

    Eski normlara uygun olarak şunları söylemek gerekiyordu: l ´ [m'k '] ve kayışlar, [v'b '] içeri girmek için; [d'v '] kapı; [with'j] yemek yemek; [s'] ená duvar. Modern telaffuzda, bu durumlarda ilk sesin zorunlu yumuşatılması yoktur. Dolayısıyla, la' [mk '] ve kayışlar (benzer şekilde trya' [pk '] ve paçavralar, lá [fk '] ve banklar) sadece sağlam bir şekilde telaffuz edilir, diğer ses kombinasyonları telaffuz değişkenliğine izin verir.

    Yazılı atama, yalnızca eşleştirilmiş ünsüzlerin bağımsız ve konumsal olarak belirlenmemiş sertlik / yumuşaklık durumları için geçerlidir. Kelimenin tam anlamıyla, davul ve yarışçı kelimelerindeki yumuşak ses kalitesi [n '] grafiksel olarak sabitlenmemiştir.

    Sağırlık / sesten farklı olarak, eşleştirilmiş ünsüzlerin bağımsız yumuşaklığı, ünsüz sese karşılık gelen harfle değil, onu izleyen harfle - i, e, u, i harfleriyle: yüz, buz, kapak, clang;
    AT modern dil e harfi, önceki ünsüzün yumuşaklığını göstermeyi bıraktı. Harflerin kombinasyonu ... bunlar ... hangi kelimeye ait olduğunu görmüyorsanız okunamaz - hamur veya test.

    2) harfli bir kelimenin sonunda yumuşak işaret: at, ateş, toz;

    3) bir ünsüz harften önceki bir kelimenin ortasında, yumuşak bir işaret: karanlık, çok, hamam.

    Eşleştirilmiş ünsüzlerin bağımsız sertliği şu yollarla iletilir:

    Harfler s, o, y, a, e: bast, tekne, yay, gelincik, karate;

    Kelimenin sonunda, yumuşak bir işaretin olmaması: con_, heat_, puff_l;

    Bir ünsüzden önce bir kelimenin ortasında yumuşak bir işaret yoktur:
    t_ min, s_ görünüyor, bank_ ka.

    Eşlenmemiş ünsüzlerin sertliği / yumuşaklığı ayrı bir atama gerektirmez. Eşleştirilmemiş olanlara karşılık gelen w, w, h, u, c harflerinden sonra i / s, ё / o, yu / y, ya / a yazımı gelenek tarafından belirlenir: yaşam, sayı, tavuk, yanık, yanık, şaka, broşür, kupa. Aynısı, yumuşak işaretin bir dizi gramer biçiminde kullanılması / kullanılmaması için de geçerlidir: çavdar, evli _, sessizlik, bebek_, şey, yoldaş_, can, tuğla_.

    Lütfen b ve b harflerinin adının sinsi olduğunu unutmayın. "Sabit işaret" harfi asla sertliği ifade etmez, kullanımı bir ayırma işlevi ile ilişkilidir, yani. bir sonraki sesli harften önce [j]'nin varlığını gösteren: st yiyecek ve [d'ju] tant adjutantı.

    "Yumuşak işaret" harfinin işlevleri daha geniştir. İlk olarak, ayırma işlevinde de kullanılabilir, ancak öneklerden sonra kullanılamaz: [vjý]ga blizzard, bu[l'jó]n broth. Bu durumda, b harfi ünsüzün yumuşaklığını göstermez. İkincisi, yumuşak bir işaret, geleneksel olarak, eşleştirilmemiş ünsüzlere karşılık gelen harflerden sonra bir dizi gramer biçiminde yazılabilir (yukarıya bakın). Yine ü harfi bu kullanımda seslerin yumuşaklığını aktarmaz. Ve son olarak, bazı durumlarda b harfi, ünsüzlerin yazılı olarak yumuşaklığını gösterir. Bu işlev, bir sözcüğün sonunda ve bir ünsüzden önce bir sözcüğün ortasında eşleştirilmiş ünsüzlerin bağımsız yumuşaklığına sahip örneklere kadar uzanır (yukarıya bakın).


    ünsüzleri oluşturma yeri ve yöntemi

    Bir ünsüz sesin oluşum yeri, ağız boşluğunda hava akımının bir engelle nerede karşılaştığını gösteren bir işarettir.

    Bu özellik, aktif (hareket eden) ve pasif (sabit) organların zorunlu olarak gösterilmesi ile verilir. Bu nedenle, eklemlenmesi alt dudağın hareketi ile ilişkili olan ünsüzler labial-labialdir ([p], [p '], [b], [b '], [m], [m ']) ve labial-diş ([ f], [f'], [v], [v']). Dilin aktif katılımıyla oluşan ünsüzler ön dil dişlerine ([s], [s'], [s], [s'], [t], [t'], [d], [d] olarak ayrılır. '], [ c], [l], [l '], [n], [n ']), ön dil ön damakları ([w], [w '], [g], [g '], [ h '], [r ], [p ']), medial lingual palatals ([j]), posterior lingual palatals ([k '], [g '], [x ']) ve posterior lingual posterior damaklar ([k ], [g], [x]) . Listelenen tüm ses grupları ünsüz tablosuna yansıtılır (aşağıya bakın).

    Tabloyu göz önünde bulundurarak (Yayın eki), içinde verilen sesleri telaffuz ettiğinizden emin olun. Kendi konuşma organlarınızın çalışması, her sesin neden belirli bir hücreye yerleştirildiğini anlamanıza yardımcı olacaktır.

    Bir ünsüz oluşturma yöntemi, aynı anda ağız boşluğundaki bariyerin türünü ve bunun üstesinden gelmenin yolunu gösteren bir özelliktir.

    Bir engel oluşturmanın iki ana yolu vardır - ya konuşma organlarının tamamen kapanması ya da bunların boşluğun mesafesine yakınlaşması. Böylece durma ve sürtünmeli ünsüzler ayırt edilir.

    Yarıklı havayı ifade ederken, ağız boşluğunun ortasından solunan bir hava akımı çıkar ve bitişik konuşma organlarında sürtünme oluşturur: h'], [w], [w¯'], [g], [g¯' ], [j], [x], [x'].

    Durdurma ünsüzlerinin telaffuzu, hava akışının dışarıya çıkışı engellendiğinde konuşma organlarının tamamen kapanma anını içerir. Bağın üstesinden gelme yöntemi, hangi sınıflara bölünmenin gerçekleştirildiğine bağlı olarak farklı olabilir.

    Patlayıcıları durdurmak, hızla çıkan güçlü ve kısa bir hava itmesiyle bariyeri kaldırmayı içerir: [p], [p '], [b], [b '], [t], [t '], [d] , [d' ], [k], [k'], [g], [g'].

    Stop affricates'te, birbirine sıkıca bitişik olan konuşma organları keskin bir şekilde açılmaz, sadece hafifçe açılır ve havanın kaçması için bir boşluk oluşturur: [ts], [h '].

    Burunları kapatmak, yayı hiç kırmayı gerektirmez. Alçaltılmış palatin perdesi sayesinde, hava panjur yerine acele etmez, ancak burun boşluğundan serbestçe çıkar: [m], [m '], [n], [n '].

    Oklüzif lateral [l] ve [l '] oluştuğunda, hava da bariyerle temas etmez, kendi yörüngesi boyunca - dilin alçaltılmış tarafı ve yanaklar arasında - atlar.

    Bazı öğretim yardımcılarında, nazal ve yan sesler dur-pas olarak tanımlanır.

    Titremeyi durdurmak, konuşma organlarının, yani titreşimlerinin periyodik olarak kapanması ve açılması ile karakterize edilir: [p], [p '].

    Bazen titreme, çeşitli duraklar olarak değil, duraklar ve frikatiflerle birlikte ayrı, üçüncü bir ünsüz türü olarak kabul edilir.

    Ünsüzlerin fonetik değişimleri yerinde ve oluşum yöntemi. Sıfır sesli ünsüzlerin fonetik değişimleri

    Ünsüzlerin oluşum yeri ve yöntemi ancak seslerin birbirini etkilemesi sonucu değişebilir.

    Ön damak dişlerinin yerini ön damak dişleri alır. Oluşum yerinde konumsal bir benzerlik vardır: [ile] oyunlu bir oyun - [sh sh] bir kürk manto ile katliam (yani [s] // [sh] ön palatin önünde), [ile] oyunlu bir oyun - [sh: 'h' ]şampiyonluklu şampiyonluk (yani [s] // [w:'] ön damaktan önce).

    Patlayıcı ünsüzler, frikatiflerden önce gelir ve affricates, affricates ile değişir, yani. daha yakın artikülatör seslerle. Asimilasyon, oluşum yöntemine göre gerçekleştirilir: o [t] geri kazanmak için oyna - o [cs] uykuya dalmak için (yani, slotun önünde [t] // [c]).

    Çoğu durumda, birkaç ünsüz işareti aynı anda konumsal bir değişikliğe uğrar. Yani, şampiyona ile yukarıdaki örnekte, asimilasyon sadece oluşum yerinin işaretine değil, aynı zamanda yumuşaklık işaretine de dokundu. Ve [d] oyun altında oynama durumunda - [h' w: '] bazılarına göre yanağın altında ([d] // [h '] sağır, yumuşak, prepalatin, yarık [w: ']) dört işaretin tümü için bir asimilasyon vardı - sağırlık, yumuşaklık, yer ve eğitim yöntemi.

    Örneklerde le [g] ok hafif - hafif [x'k '] y hafif, yumuşak'[g] ok yumuşak - ben'[h'k'] y yumuşak, burada [g], [x' ile dönüşümlüdür ] ve [k']'den önce [k'] ile değil, oluşum yöntemine göre seslerin farklılığı (benzersizliği) vardır. Aynı zamanda, bu temeldeki disimilasyon (dissimilasyon), sağırlık ve yumuşaklıkta benzerlik (asimilasyon) ile birleştirilir.

    Yukarıda açıklanan olaylara ek olarak, Rusça konuşmada, ünsüzlerin sıfır sesle fonetik değişimi kaydedilebilir.

    Genellikle [t] / [t '] ve [d] / [d '] diş arasında, [p] ve [h '] arasında, [p] ve [c] arasında telaffuz edilmez, ayrıca [l] sesi de çıkmaz ] [ nc]'den önce. Bu nedenle, bir ünsüzün kaybı aşağıdaki kombinasyonlarda sunulur:

    Stl: mutlu [th’]e mutluluk - mutlu mutlu, yani. [t'] // ;

    Stn: yerler hakkında [t] yerleştirin - yerel yerel, yani. [t] // ;

    Zdn: uéz[d]a uyezd - uézny uézdny, yani [d] //;

    Zdts: uz [d]á dizgin - dizginlerin altında' dizginlerin altında, yani. [d] //; gollán [d'] Hollandaca Hollandaca - Hollandaca Hollandaca, yani [d'] // ;

    Rdts: ser[d’]echko kalp - kalp kalp, yani. [d'] // ;

    Rdch: ser [d '] echko kalbi - serchishko kalbi, yani. [d'] // ;

    Lnts: só [l] küçük güneş küçük güneş - güneş güneşi, yani. [l] // .

    Belirtilen fenomene ve [j] kaybına benzer. Bir iotadan önce bir sesli harf geldiğinde ve ardından [ve] veya [b]: mo mine - [mai´] mine, yani. [j] // .

    Lütfen, ünsüzlerin yerinde / oluşum yönteminde asimilasyonu veya bunların sıfır sesle değiştirilmesi gerçeğiyle ilişkili tek bir fonetik fenomenin mektupta belirtilmediğini unutmayın. Rus imlasının morfematik (fonolojik) ilkesine göre, konumsal olarak değişen sesler çeke uygun olarak bir harfle yazılır. Bir kürk mantolu Örnek [w], bir kürk manto gibi yazılmıştır, çünkü [with] play with play ile oynayın. Mutlu mutludaki telaffuz edilemeyen ünsüz, mutlu mutluluk, vb. testi temelinde grafiksel olarak restore edilir.

    Hece

    Bir hece bir veya daha fazla sesten oluşabilir. Her hecede, hecenin çekirdeğini, hecenin tepesini oluşturan sadece bir hece sesi ayırt edilir. Diğer sesler ona bitişiktir - hecesiz.

    Hece türleri, ilk ve son seslerle karakterize edilir. İlk sese göre heceler şunlar olabilir:

    1) örtülü - hece olmayan bir sesle başlayarak: [ru-ká] el,

    2) çıplak - heceli bir sesle başlayan: [á-ist] leylek.

    Son sese göre, heceler ayrılır:
    1) kapalı - hecesiz bir şekilde biten: [bal-kon] balkon;

    2) açık - heceli bir sesle biten: [vá-z] vazo.

    Modern dilbilimde, bir hecenin birkaç tanımı vardır. Bir hecenin, farklı derecelerde sonoriteye (seslilik) sahip bir dizi ses olarak tanımı yaygındır - daha az sesliden daha sesliye. Hece sesi en sesli olarak kabul edilir, hecenin tepesini temsil eder. Bu anlayışla hece, yükselen sonorite yasasına göre inşa edilmiştir.

    Bu yasa, hece bölünmesinin aşağıdaki özelliklerini önceden belirler.

    1. Sonlu olmayan heceler açıklık için çaba gösterir. Açık hecelerin çoğu: [na-ý-k] bilim, [a-pa-zdá-l] geç.

    2. Bir kelimedeki kapalı heceler yalnızca üç durumda görünebilir:

    1) kelimenin sonunda: [pla-tók] fular, [rash:'ót] hesaplaması;

    2) ilk olmayan bir hecede sesli ve gürültülü kavşağında. Sonorant önceki heceye, gürültülü - bir sonraki heceye gider: [zam-sh] süet, [bal-kon] balkon;

    3) [j] ve herhangi bir ünsüzün kavşağında. [j] sesi önceki heceye, ünsüz sonraki heceye gider: [vaj-ná] savaş, [máj-kъ] T-shirt.

    Kelimeleri hecelere bölmeyi öğrenirken, kuralların dilsel gerçeklere tam olarak uymadığını ve yine de, öncelikle belirli bir teori çerçevesinde önemli olan keyfi kaldığını hatırlamalıdır.

    Sonuç olarak, fonetik hecelerin yazılı olarak kelimenin biçimbirim yapısı ve tireleme kuralları ile çoğu zaman örtüşmediğini not ediyoruz.
    Karşılaştırmak:
    Fonetik heceler Biçimbirimsel artikülasyon Kelime tireleme
    [ma-jór] büyük mayıs-veya
    [sa-glá-sn] ortak ses-n-a ortak ses / sog-la-uyku