اقرأ الفصل الأول من Dead Souls باختصار. رواية موجزة - "النفوس الميتة" لغوغول إن.في.

نقدم ملخص عمل مشهورنيكولاي فاسيليفيتش غوغول - النفوس الميتة. هذا الكتاب مطلوب في المنهج الدراسي، لذا من المهم أن تتعرف على محتوياته، أو إذا نسيت بعض النقاط، فتذكر نقاط الحبكة الرئيسية.

المجلد الأول

حدثت القصة مباشرة بعد طرد الفرنسيين الشهير. بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف، مستشار جامعي، (ليس صغيرًا جدًا وليس كبيرًا في السن، لطيفًا ومستديرًا قليلاً، ليس نحيفًا ولا سمينًا) يجد نفسه في بلدة NN الإقليمية ويقيم في أحد الفنادق. يسأل خدم الحانة عن أصحاب المنشأة ودخلها، وأصحاب الأراضي المهمين، والمسؤولين، ويستفسر عن حالة المنطقة وعن الأمراض المتفشية والحميات الوبائية وغيرها من المصائب.

الزائر للمدينة يزور جميع سكانها ويلاحظ لطف الناس ونشاطهم. بالكاد يتحدث عن نفسه، ويتجاهل الأمر، قائلاً إنه رأى الكثير في الحياة، وأن لديه العديد من الأعداء الذين أرادوا قتله. حاليا هو يبحث عن مكان للعيش فيه. في حفلة الحاكم، يحقق صالح الجميع ويلتقي بملاك الأراضي مانيلوف وسوباكيفيتش. ثم يتناول العشاء عند رئيس الشرطة (حيث يلتقي بمالك الأرض نوزدريف)، ويزور نائب الحاكم والرئيس والمدعي العام ومزارع الضرائب - ويذهب إلى ملكية مانيلوف.

بعد أن قطعت مسافة 30 ميلاً، وصل تشيتشيكوف إلى مانيلوفكا لمالكه اللطيف. دون مالك الأرض، الذي كان يقع في الجنوب، وتحيط به أسرة الزهور وشرفة المراقبة، تميز المالك، وليس مثقلا بالعواطف. بعد الغداء مع صاحبة الأرض وابني مالك الأرض، ألسيدس وثيميستوكليوس، تحدث تشيتشيكوف عن غرض زيارته: فهو يريد شراء الفلاحين الموتى الذين لم يتم الإعلان عنهم في شهادة التدقيق، ولكن تسجيلهم على أنهم أحياء. كان صاحب العائلة خائفًا ومتحيرًا في البداية، لكنه بعد ذلك كان سعيدًا وعقد صفقة. ثم يذهب تشيتشيكوف إلى سوباكيفيتش، ويحلم مانيلوف بالعيش بجوار تشيتشيكوف عبر النهر، وبناء جسر، ومنزل به شرفة مراقبة، مما يسمح له برؤية موسكو، وأن يكون صديقًا له، ومن أجل ذلك سيجعلهم الملك جنرالات. مدرب تشيتشيكوف سيليفان، الذي كان يداعبه خدم مانيلوف أثناء التحدث إلى الخيول، يفتقد المنعطف اللازم وأثناء هطول الأمطار يسقط السيد في الطين. في الظلام، تمكنوا من العثور على مكان للإقامة ليلاً مع ناستاسيا بيتروفنا كوروبوتشكا، وهي مالكة أرض خجولة بعض الشيء يشتري منها تشيتشيكوف ارواح ميتة. وقال إنه هو نفسه سيدفع لهم الضرائب. يشتري منها أرواحًا مقابل 15 روبلًا، ويأخذ القائمة، وبعد تذوق الفطائر والفطائر والفطائر، يغادر، تاركًا المضيفة قلقة بشأن ما إذا كانت قد بيعت بسعر رخيص جدًا.

على الطريق الرئيسي، يتوجه تشيتشيكوف إلى الحانة لتناول وجبة. يلتقي بنوزدريوف، الذي يركب في كرسي ميزويف، لأنه فقد كل ما كان لديه. في حديثه عن المعرض الذي زاره، أشاد بصفات الشرب لدى الضباط، وبعد إظهار الجرو، أخذ نوزدريوف تشيتشيكوف معه، وأخذ أيضًا صهره ميزويف المتردد. بعد وصف نوزدريوف، منزله، العشاء، يتحول المؤلف إلى زوجة صهره، ويبدأ تشيتشيكوف محادثة حول مصلحته، لكن مالك الأرض لا يوافق. اقترح نوزدريوف التبادل، أو اصطحابه إلى الفحل أو لعب الورق، وفي النهاية يتشاجرون ويقولون وداعًا طوال الليل. يستمر الإقناع مرة أخرى في الصباح، ويوافق تشيتشيكوف على لعب لعبة الداما، لكنه يرى نوزدريوف يغش أثناء اللعبة. تشيتشيكوف، الذي كان سيده وخدمه على وشك ضربه، يهرب أثناء زيارة قائد الشرطة، الذي أعلن أن نوزدريوف قد تم تقديمه للمحاكمة. في الطريق، تواجه عربة تشيتشيكوف طاقمًا مجهولًا، وبينما يتم فصل الخيول المتشابكة، يرى تشيتشيكوف سيدة شابة تبلغ من العمر 16 عامًا، تتحدث عنها وتحلم بتكوين عائلة. ترافق الزيارة إلى سوباكيفيتش وجبة غداء، حيث يناقشون مسؤولي المدينة، الذين، وفقًا للمالك، جميعهم محتالون، وتنتهي المحادثة باقتراح صفقة. يبدأ Sobakevich في المساومة، ويصف الصفات الجيدة للأقنان، ويعطي تشيتشيكوف قائمة ويجبره على تقديم وديعة.

تمت مقاطعة طريق تشيتشيكوف إلى بليوشكين من خلال محادثة مع الرجل الذي أعطى بليوشكين لقبًا تافهًا وتفكير المؤلف في الحب واللامبالاة. عند رؤية مالك الأرض، اعتقد تشيتشيكوف أنه كان مدبرة منزل أو متسولًا متجولًا. الميزة الأكثر أهمية هي استنكاره الذاتي المذهل، فقد قام بسحب كل الأشياء غير الضرورية إلى غرفه. بعد أن أثبت ربحية العرض، يرفض تشيتشيكوف الشاي مع المفرقعات ويترك في مزاج جيد، ويأخذ معه رسالة إلى رئيس الغرفة.

أثناء نوم تشيتشيكوف، يتحدث المؤلف للأسف عن دناءة الأشياء. بعد النوم، يبدأ تشيتشيكوف في دراسة قوائم الفلاحين المشتراة، والتفكير في مصيرهم، ويذهب إلى الجناح لإنهاء القضية. يلتقي به مانيلوف بالقرب من الفندق ويذهب معه. ثم يتم وصف المكان الرسمي لمشاكل تشيتشيكوف وإعطاء الرشوة. يصبح الرئيس محامي بليوشكين، ويسرع المعاملات الأخرى. يبدأ الناس في مناقشة مشتريات تشيتشيكوف، وما ينوي القيام به: في أي الأماكن، بالأرض أو بالانسحاب حصل على الفلاحين. بعد أن علموا أنه سيتم إرسال الفلاحين إلى مقاطعة خيرسون، بعد مناقشة صفات الرجال المباعين، تكتمل المعاملات بالشمبانيا، ثم يذهبون إلى قائد الشرطة ليشربوا لمالك الأرض الجديد. متحمسون بعد المشروبات القوية، بدأوا في إجبار تشيتشيكوف على البقاء وتكوين أسرة.

تؤدي عمليات استحواذ تشيتشيكوف إلى ضجة في المدينة، ويقول الجميع إنه مليونير. السيدات يصطفون. في محاولته وصف المرأة، يصبح المؤلف خجولًا ويصمت. قبل كرة الحاكم، يتلقى تشيتشيكوف مذكرة حب. بعد قضاء الكثير من الوقت في المرحاض والرضا، يذهب تشيتشيكوف إلى الكرة، حيث لا يستطيع الهروب من العناق تقريبًا. الفتيات، من بينهن يبحث عن مؤلف الرسالة، يبدأن في الشجار. لكن عندما تقترب منه زوجة الحاكم يتغير سلوكه جذريا، لأنها برفقة ابنتها الشقراء البالغة من العمر 16 عاما، والتي التقى بطاقمها على الطريق. يبدأ في فقدان عاطفة النساء لأنه يبدأ في التحدث إلى شقراء مثيرة للاهتمام، دون الاهتمام بالآخرين. بالإضافة إلى ذلك، يأتي نوزدريوف إلى الكرة ويسأل بصوت عال عن عدد تشيتشيكوف الذين اشتروا الموتى. على الرغم من حالة سكر نوزدريوف، فإن المجتمع محرج، ولا يتناول تشيتشيكوف العشاء أو الصه، ويترك الكرة في مشاعر مضطربة.

في هذا الوقت، تصل عربة إلى المدينة مع مالك الأرض كوروبوتشكا، الذي وصل لمعرفة سعر النفوس الميتة. في الصباح، علمت بالخبر سيدة لطيفة في المنزل، فتسارع لإبلاغ الآخرين، ونتيجة لذلك، التفاصيل الأكثر إثارة للاهتمام(اقتحم تشيتشيكوف المسلح منزل كوروبوتشكا ليلاً مطالبين بأرواح ميتة - جاء الجميع يركضون والأطفال يصرخون ويبكون). تقول صديقتها إن النفوس الميتة ليست سوى غطاء لخطة تشيتشيكوف الماكرة لسرقة ابنة الحاكم. بعد مناقشة تفاصيل المشروع، شريك نوزدريف، تخبر النساء كل شيء للمدعي العام ويذهبن إلى المدينة للتمرد.

سرعان ما بدأت المدينة تغلي، يضاف إلى ذلك خبر تعيين حاكم عام جديد، ومعلومات عن أوراق: عن ظهور أوراق نقدية مزيفة في المحافظة، عن لص هرب من الملاحقة القانونية. في محاولة لمعرفة من هو تشيتشيكوف، بدأوا في تذكر شهادته الغامضة والمحادثة حول محاولة حياته. اقترح مدير مكتب البريد أن تشيتشيكوف هو قبطان كوبيكا، الذي حمل السلاح ضد عالم ظالم وأصبح لصًا، لكن هذا مرفوض لأن القبطان فقد أطرافه، لكن تشيتشيكوف سليم. هناك افتراض بأن هذا هو نابليون المقنع، والذي لديه العديد من السمات المماثلة. المحادثات مع سوباكيفيتش ومانيلوف وكوروبوتشكا لم تسفر عن نتائج. ونوزدريوف يزيد من الارتباك فقط، قائلا إن تشيتشيكوف جاسوس، ويدون ملاحظات كاذبة ويريد سرقة ابنة الحاكم، والتي يجب أن يساعده فيها. كل الأحاديث كان لها تأثير قوي على المدعي العام، إذ أصيب بجلطة دماغية توفي بسببها.

تشيتشيكوف يعاني من نزلة برد طفيفة ويبقى في الفندق ويتفاجأ بعدم حضور أي مسؤول لرؤيته. ولكن عندما قرر أن يقوم بزيارة الجميع، اكتشف أن الوالي لا يريد رؤيته، فيتنحى الآخرون خوفًا. نوزدريف، الذي يأتي إلى الفندق الذي يقيم فيه، يخبره بكل شيء، معلنًا أنه مستعد للمساعدة في اختطاف ابنة الحاكم. في الصباح، يغادر تشيتشيكوف بسرعة، لكن موكب الجنازة أوقفه، عليه أن ينظر إلى المسؤولين الذين يسيرون خلف نعش المدعي العام. تغادر بريتسكا المدينة، والمساحات الافتتاحية تجعل المؤلف يفكر في أشياء حزينة ومبهجة، عن روسيا، ثم يحزن على البطل.

بعد أن خلص إلى أن البطل يحتاج إلى الراحة، يروي المؤلف قصة بافيل إيفانوفيتش، ويكشف عن طفولته، ودراساته، حيث أظهر ذكاءً عمليًا، ونوع العلاقات التي أقامها مع المعلمين والأقران، وكيف خدم في الغرفة الحكومية، عمولة تشييد المباني الحكومية حيث أظهر لأول مرة نقاط ضعفه، وكيف ذهب لاحقًا إلى وظائف أخرى أقل ربحية، وكيف خدم في الجمارك، حيث يكاد يكون من المستحيل العمل بأمانة وغير قابل للفساد، وقد تلقى الكثير من المال عن طريق التآمر مع المهربين، وأفلس، لكنه تمكن من تجنب محاكمة جنائية، رغم أنه اضطر إلى التقاعد. بعد أن أصبح محاميًا ورعاية تعهدات الفلاحين، توصل إلى خطة: بدأ بالسفر حول روس، وشراء أرواح الموتى ورهنها في الخزانة للحصول على الأموال التي ستستخدم في شراء قرية وتوفيرها. للذرية.

بعد أن اشتكى مرة أخرى من طبيعة البطل وبرره قليلاً، واصفاً إياه بـ "المستحوذ، المالك"، قارن المؤلف الترويكا الطائرة بروسيا، وأنهى القصة بقرع الجرس.

المجلد الثاني

تم وصف ملكية أندريه إيفانوفيتش تينتيتنيكوف، الذي يسميه المؤلف "مدخن السماء". يتحدث المؤلف عن إضاعته للوقت، ويروي قصة حياته التي ألهمتها الآمال وطغت عليها المشاكل والتفاهات الرسمية. يتقاعد، ويرغب في تجديد ممتلكاته، ورعاية الرجل، وقراءة الكتب، ولكن بدون أي خبرة، فإن هذا لا يوفر النتائج المرجوة، ويبدأ الرجل في الخمول، ويستسلم Tentetnikov ببساطة. إنه يتجنب جيرانه، مستاء من موقف الجنرال بيتريشتشيف، ولا يزوره، على الرغم من أنه غالبا ما يفكر في ابنته أولينكا. بشكل عام، يبدأ في تعكر.

يذهب إليه بافيل إيفانوفيتش يشكو من عطل في العربة ويحاول تقديم الاحترام. بعد أن فاز تشيتشيكوف بالمالك، يذهب إلى الجنرال، ويخبره عن الرجل الغاضب ويسأل عن النفوس الميتة. يقطع السرد جنرال ضاحك، ثم نجد تشيتشيكوف يذهب إلى العقيد كوشكاريف. يصل إلى الديك الذي يظهر عارياً أمامه، وهو مهتم بصيد سمك الحفش. ليس لدى الديك أي شيء تقريبًا باستثناء العقار المرهون، لذلك فهو ببساطة يفرط في تناول الطعام، ويلتقي بمالك الأرض بلاتونوف ويقنعه بالقيام برحلة حول روس. بعد ذلك، يذهب إلى كونستانتين كوستانزوجلو، زوجة أخت بلاتونوف. منه يتعلم عن أساليب الإدارة التي تزيد بشكل كبير من أرباح التركة، وهذا مستوحى جدًا من تشيتشيكوف.

يأتي بسرعة إلى Koshkarev، الذي قسم قريته إلى البعثات والإدارات واللجان، وتنظيم إنتاج الورق المثالي في الحوزة. بعد عودته، ينتقد كوستانزوجلو المصانع والمصانع التي لها تأثير سيء على الفلاح، والرغبات السخيفة للفلاح والجار خلوبويف، الذي تخلى عن ممتلكاته ويبيعها مقابل أجر زهيد. يتأثر تشيتشيكوف بل ويتوق إلى العمل الصادق، ويستمع إلى قصة مزارع الضرائب مورازوف، الذي حصل على 40 مليونًا دون عيب، في اليوم التالي، يذهب مع بلاتونوف وكوستانزوغلو إلى خلوبويف، ويرى منزله الفاحش وغير المنضبط، جنبًا إلى جنب مع مربية للأطفال وزوجة عصرية وغيرها من الكماليات. بعد أن اقترض المال من Kostanzhoglo وPlatonov، يدفع ثمن العقار، ويرغب في شرائه، ويذهب إلى ملكية Platonov، حيث يلتقي بشقيقه Vasily، الذي يدير المزرعة بمهارة. ثم ينتهي به الأمر مع جاره لينيتسين، ويكسب تعاطفه لقدرته على دغدغة طفل، وبفضل ذلك يستقبل أرواحًا ميتة.

بعد العديد من الإغفالات في المخطوطة، يجد تشيتشيكوف نفسه في معرض المدينة، حيث يشتري شرارة قماش لينجونبيري. يلتقي خلوبويف الذي دمر حياته. تم اقتياد خلوبويف بعيدًا من قبل مورازوف، الذي أقنعه بأنه بحاجة إلى العمل وجمع الأموال للكنيسة. وفي الوقت نفسه، يتم التعرف على القذف ضد تشيتشيكوف من خلال النفوس الميتة والتزوير. الخياط يسلم المعطف. وفجأة يصل أحد رجال الدرك ويسحب تشيتشيكوف إلى الحاكم العام. ثم تنكشف كل فظائعه وينتهي به الأمر في السجن. يقع تشيتشيكوف في الخزانة، حيث يجده مورازوف. يمزق شعره وملابسه حزنًا على فقدان صندوق الأوراق. يحاول مورازوف بكلمات طيبة أن يوقظ فيه الرغبة في حياة صادقة ويذهب لتليين الحاكم العام. في نفس اللحظة، المسؤولون الذين يريدون إزعاج السلطات وأخذ رشوة من تشيتشيكوف، يحضرون له صندوقًا، ويرسلون استنكارات لإرباك القضية واختطاف الشاهد. وتتكشف الاضطرابات في المحافظة، وهو ما يثير قلقا كبيرا للحاكم العام. لكن مورازوف قادر على الشعور بالجوانب الحساسة من روحه وتقديم النصيحة الصحيحة التي يريد الحاكم العام الاستفادة منها عند إطلاق سراح تشيتشيكوف. وبعد ذلك تنقطع المخطوطة..

التاريخ المقترح، كما سيتضح مما يلي، حدث بعد وقت قصير إلى حد ما من "الطرد المجيد للفرنسيين". يصل المستشار الجامعي بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف إلى بلدة NN الإقليمية (ليس كبيرًا في السن ولا صغيرًا جدًا، وليس سمينًا ولا نحيفًا، بل لطيف المظهر ومستديرًا إلى حد ما) ويدخل إلى أحد الفنادق. إنه يطرح الكثير من الأسئلة على خادم الحانة - سواء فيما يتعلق بمالك الحانة ودخلها، أو أيضًا الكشف عن شموليته: حول مسؤولي المدينة، وأهم ملاك الأراضي، يسأل عن حالة المنطقة وما إذا كان هناك "أي أمراض" في بلادهم الحميات الوبائية» ونحو ذلك من المصائب.

بعد أن ذهب في زيارة، يكشف الزائر عن نشاط غير عادي (زيارة الجميع، من المحافظ إلى مفتش اللجنة الطبية) والمجاملة، لأنه يعرف كيف يقول شيئا لطيفا للجميع. يتحدث بشكل غامض إلى حد ما عن نفسه (أنه "لقد اختبر الكثير في حياته، وتحمل في خدمة الحق، وكان لديه العديد من الأعداء الذين حاولوا اغتياله"، وهو الآن يبحث عن مكان للعيش فيه). في حفلة منزل الحاكم، تمكن من كسب تأييد الجميع، ومن بين أمور أخرى، التعرف على ملاك الأراضي مانيلوف وسوباكيفيتش. في الأيام التالية، يتناول العشاء مع قائد الشرطة (حيث يلتقي بمالك الأرض نوزدريف)، ويزور رئيس الغرفة ونائب الحاكم، ومربي الضرائب والمدعي العام، ويذهب إلى ملكية مانيلوف (التي، مع ذلك، يسبقه استطراد المؤلف العادل، حيث يشهد المؤلف، الذي يبرر نفسه بحب الدقة، بالتفصيل لخادم الوافد الجديد بتروشكا: شغفه بـ "عملية القراءة نفسها" والقدرة على حمل رائحة خاصة معه، ""يشبه السلام السكني إلى حد ما").

بعد أن سافر، كما وعدت، وليس خمسة عشر، ولكن كل ثلاثين ميلا، يجد تشيتشيكوف نفسه في مانيلوفكا، في أحضان مالك جيد. منزل مانيلوف، الذي يقع في الجنوب، وتحيط به العديد من أحواض الزهور الإنجليزية المتناثرة وشرفة مراقبة عليها نقش "معبد الانعكاس الانفرادي"، يمكن أن يميز المالك، الذي لم يكن "لا هذا ولا ذاك"، ولم يكن مثقلًا بأي عواطف، فقط بشكل مفرط متخم. بعد اعتراف مانيلوف بأن زيارة تشيتشيكوف هي "يوم مايو، يوم اسم القلب"، والعشاء بصحبة المضيفة وولدين، ثيميستوكلوس وألكيدس، يكتشف تشيتشيكوف سبب زيارته: إنه يرغب في الحصول على فلاحين الذين ماتوا، ولكن لم يتم الإعلان عنهم بعد في شهادة التدقيق، وتسجيل كل شيء بطريقة قانونية، كما لو كان على قيد الحياة ("القانون - أنا غبي أمام القانون"). يتم استبدال الخوف والحيرة الأولى بالتصرف المثالي للمالك اللطيف، وبعد إتمام الصفقة، يغادر تشيتشيكوف إلى سوباكيفيتش، وينغمس مانيلوف في أحلام حياة تشيتشيكوف في الحي عبر النهر، حول بناء جسر، عن منزل به شرفة مراقبة بحيث يمكن رؤية موسكو من هناك، وعن صداقتهما، لو كان الملك على علم بها، لكان قد منحهم جنرالات. مدرب تشيتشيكوف سيليفان، الذي يفضله خدم مانيلوف كثيرًا، في محادثات مع خيوله يخطئ المنعطف اللازم وبصوت هطول الأمطار يقرع السيد في الوحل. في الظلام، يجدون سكنًا ليلاً مع Nastasya Petrovna Korobochka، وهو مالك أرض خجول إلى حد ما، والذي يبدأ تشيتشيكوف معه أيضًا في بيع النفوس الميتة في الصباح. بعد أن أوضح أنه هو نفسه سيدفع الضريبة لهم الآن، شتم غباء المرأة العجوز، ووعد بشراء كل من القنب وشحم الخنزير، ولكن مرة أخرى، يشتري تشيتشيكوف منها أرواحًا مقابل خمسة عشر روبلًا، ويتلقى قائمة مفصلة بها (حيث بيتر اندهش Savelyev بشكل خاص من عدم الاحترام - Trough) وبعد أن أكل فطيرة البيض والفطائر والفطائر وأشياء أخرى ، غادر ، تاركًا المضيفة في قلق كبير بشأن ما إذا كانت قد باعت بسعر رخيص جدًا.

بعد أن وصل إلى الطريق الرئيسي المؤدي إلى الحانة، توقف تشيتشيكوف لتناول وجبة خفيفة، والتي يقدمها المؤلف بمناقشة مطولة حول خصائص شهية السادة من الطبقة المتوسطة. هنا يلتقي به نوزدريوف، عائداً من المعرض على كرسي صهره ميزويف، لأنه فقد كل شيء على جياده وحتى سلسلة ساعته. واصفًا روائع المعرض، وصفات الشرب لضباط الفرسان، وشخص معين كوفشينيكوف، وهو معجب كبير بـ "الاستفادة من الفراولة"، وأخيرًا، تقديم جرو، "وجه صغير حقيقي"، يأخذ نوزدريوف تشيتشيكوف (يفكر في يكسب المال هنا أيضًا) إلى منزله، ويأخذ صهره المتردد أيضًا. بعد وصف نوزدريف، "رجل تاريخي في بعض النواحي" (لأنه في كل مكان ذهب إليه، كان هناك تاريخ)، وممتلكاته، وبساطة العشاء مع وفرة من المشروبات ذات الجودة المشكوك فيها، يرسل المؤلف ابنه المذهول- صهر زوجته (نوزدريف يوبخه بالإساءة والكلمات "fetyuk") ، ويضطر تشيتشيكوف إلى اللجوء إلى موضوعه ؛ لكنه لا يستطيع التسول أو شراء الروح: يعرض نوزدريوف استبدالها، أو أخذها بالإضافة إلى الفحل، أو المراهنة في لعبة ورق، وفي النهاية يوبخ، ويتشاجرون، ويفترقون طوال الليل. في الصباح، يستأنف الإقناع، وبعد أن وافق على لعب لعبة الداما، لاحظ تشيتشيكوف أن نوزدريوف يخدع بلا خجل. تمكن تشيتشيكوف، الذي يحاول المالك والخدم التغلب عليه بالفعل، من الهروب بسبب ظهور قائد الشرطة، الذي أعلن أن نوزدريوف يحاكم. على الطريق، تصطدم عربة تشيتشيكوف بعربة معينة، وبينما يأتي المتفرجون يركضون ويفصلون بين الخيول المتشابكة، يُعجب تشيتشيكوف بالسيدة الشابة البالغة من العمر ستة عشر عامًا، وينغمس في التكهنات بشأنها ويحلم بها. حياة عائلية. إن زيارة سوباكيفيتش في ممتلكاته القوية، مثله، تكون مصحوبة بعشاء شامل، ومناقشة لمسؤولي المدينة، الذين، وفقًا للمالك، جميعهم محتالون (أحد المدعين هو شخص محترم، "وحتى هذا الشخص، قول الحقيقة، هو خنزير")، وهو متزوج من ضيف صفقة الفائدة. لا يخاف سوباكيفيتش على الإطلاق من غرابة الموضوع، ويصف الصفات المفيدة لكل عبد، ويزود تشيتشيكوف بقائمة مفصلة ويجبره على تقديم وديعة.

تم مقاطعة طريق تشيتشيكوف إلى مالك الأرض المجاور بليوشكين، الذي ذكره سوباكيفيتش، من خلال محادثة مع الرجل الذي أعطى بليوشكين لقبًا مناسبًا، ولكن ليس مطبوعًا للغاية، والتأمل الغنائي للمؤلف حول حبه السابق للأماكن غير المألوفة واللامبالاة التي أصبحت الآن ظهر. يأخذ تشيتشيكوف في البداية بليوشكين، هذا "الثقب في الإنسانية"، لمدبرة منزل أو متسول مكانه على الشرفة. أهم سماته هو بخله المذهل، حتى أنه يحمل نعل حذائه القديم في كومة متراكمة في غرف السيد. بعد أن أظهر ربحية اقتراحه (أي أنه سيتحمل الضرائب على الفلاحين القتلى والهاربين)، نجح تشيتشيكوف تمامًا في مشروعه، وبعد أن رفض تناول الشاي مع المفرقعات، جهز رسالة إلى رئيس الغرفة ، يغادر في مزاج أكثر بهجة.

بينما ينام تشيتشيكوف في الفندق، يفكر المؤلف للأسف في دناءة العناصر التي يرسمها. في هذه الأثناء، استيقظ تشيتشيكوف الراضي، وقام بتأليف سندات البيع، ودراسة قوائم الفلاحين المكتسبين، والتفكير في مصائرهم المتوقعة، وأخيرًا يذهب إلى الغرفة المدنية من أجل إبرام الصفقة بسرعة. التقى عند بوابة الفندق، ويرافقه مانيلوف. ثم يلي ذلك وصف للمكان الرسمي، والمحن الأولى التي قام بها تشيتشيكوف ورشوة خطم إبريق معين، حتى يدخل شقة الرئيس، حيث، بالمناسبة، يجد سوباكيفيتش. يوافق الرئيس على أن يكون محامي بليوشكين، وفي الوقت نفسه يسرع المعاملات الأخرى. تتم مناقشة الاستحواذ على تشيتشيكوف، مع الأرض أو الانسحاب الذي اشترى الفلاحين وفي أي أماكن. بعد أن اكتشف ذلك الاستنتاج وإلى مقاطعة خيرسون، بعد مناقشة ممتلكات الرجال المباعين (هنا تذكر الرئيس أن المدرب ميخيف يبدو أنه مات، لكن سوباكيفيتش أكد أنه لا يزال على قيد الحياة و "أصبح أكثر صحة من ذي قبل") ، لقد انتهوا من الشمبانيا وذهبوا إلى قائد الشرطة، "الأب والمتبرع في المدينة" (الذي تم تحديد عاداته على الفور)، حيث يشربون من أجل صحة مالك أرض خيرسون الجديد، ويصبحون متحمسين تمامًا، ويجبرون تشيتشيكوف على البقاء ومحاولة الزواج منه.

تخلق مشتريات تشيتشيكوف ضجة كبيرة في المدينة، وانتشرت الشائعات بأنه مليونير. السيدات مجنونة به. يقترب المؤلف عدة مرات من وصف السيدات، ويصبح خجولًا ويتراجع. عشية الكرة، يتلقى تشيتشيكوف رسالة حب من الحاكم، على الرغم من أنها غير موقعة. بعد أن قضى، كالعادة، الكثير من الوقت في المرحاض وكان راضيًا عن النتيجة، يذهب تشيتشيكوف إلى الكرة، حيث ينتقل من احتضان إلى آخر. السيدات، من بينهن يحاول العثور على مرسل الرسالة، حتى يتشاجرن، مما يتحدى انتباهه. لكن عندما تقترب منه زوجة الوالي، ينسى كل شيء، إذ ترافقها ابنتها ("المعهد، أطلق سراحها للتو")، وهي شقراء تبلغ من العمر ستة عشر عامًا، صادف عربتها على الطريق. لقد فقد استحسان السيدات لأنه بدأ محادثة مع شقراء رائعة، متجاهلاً الآخرين بشكل فاضح. للتغلب على المشاكل، يظهر نوزدريوف ويسأل بصوت عالٍ عن عدد القتلى الذين تداولهم تشيتشيكوف. وعلى الرغم من أن نوزدريوف في حالة سكر بشكل واضح وأن المجتمع المحرج يتشتت انتباهه تدريجيًا، إلا أن تشيتشيكوف لا يستمتع بأي من العشاء أو العشاء اللاحق، ويغادر منزعجًا.

في هذا الوقت تقريبًا، تدخل عربة المدينة مع مالكة الأرض كوروبوتشكا، التي أجبرها قلقها المتزايد على المجيء لمعرفة سعر النفوس الميتة. في صباح اليوم التالي، تصبح هذه الأخبار ملكًا لسيدة لطيفة معينة، وهي في عجلة من أمرها لتخبرها لشخص آخر، لطيف من جميع النواحي، تكتسب القصة تفاصيل مذهلة (تشيتشيكوف، مسلحًا حتى الأسنان، ينفجر في كوروبوتشكا في منتصف منتصف الليل ، يطالب النفوس التي ماتت، ويغرس الخوف الرهيب - "جاءت القرية بأكملها راكضة، وكان الأطفال يبكون، وكان الجميع يصرخون"). ويخلص صديقتها إلى أن النفوس الميتة هي مجرد غطاء، ويريد تشيتشيكوف أن يسلب ابنة الحاكم. بعد مناقشة تفاصيل هذا المشروع، ومشاركة نوزدريف التي لا شك فيها فيها وصفات ابنة الحاكم، أبلغت السيدتان المدعي العام بكل شيء وانطلقتا لأعمال الشغب في المدينة.

وفي وقت قصير تغلي المدينة، وتضيف أخباراً عن تعيين حاكم عام جديد، فضلاً عن معلومات عن الأوراق الواردة: عن صانع أوراق نقدية مزورة ظهر في المحافظة، وعن لص هرب من الملاحقة القانونية. في محاولة لفهم من هو تشيتشيكوف، يتذكرون أنه تم اعتماده بشكل غامض للغاية وحتى تحدث عن أولئك الذين حاولوا قتله. إن تصريح مدير مكتب البريد بأن تشيتشيكوف، في رأيه، هو الكابتن كوبيكين، الذي حمل السلاح ضد مظالم العالم وأصبح لصًا، مرفوض، لأنه من قصة مدير مكتب البريد المسلية يترتب على ذلك أن القبطان فقد ذراعه وساقه لكن تشيتشيكوف سليم. هناك افتراض ما إذا كان تشيتشيكوف هو نابليون مقنعا، ويبدأ الكثيرون في العثور على تشابه معين، خاصة في الملف الشخصي. أسئلة كوروبوتشكا ومانيلوف وسوباكيفيتش لا تؤدي إلى نتائج، ولا يؤدي نوزدريف إلا إلى زيادة الارتباك بإعلانه أن تشيتشيكوف هو بالتأكيد جاسوس وصانع أوراق نقدية مزيفة وكان لديه نية لا شك فيها لأخذ ابنة الحاكم، وهو ما تعهد نوزدريوف بالمساعدة فيه له (كانت كل نسخة مصحوبة بتفاصيل تفصيلية وصولاً إلى اسم الكاهن الذي تولى حفل الزفاف). كل هذا الكلام له تأثير هائل على المدعي العام، فيصاب بضربة ويموت.

تشيتشيكوف نفسه، الذي كان يجلس في فندق يعاني من نزلة برد طفيفة، يتفاجأ بعدم زيارة أي من المسؤولين له. بعد أن ذهب أخيرًا في زيارة، اكتشف أن الحاكم لا يستقبله، وفي أماكن أخرى يتجنبونه خوفًا. نوزدريف، بعد أن زاره في الفندق وسط الضجيج العام الذي أحدثه، يوضح الموقف جزئيًا، معلنًا موافقته على تسهيل اختطاف ابنة الحاكم. في اليوم التالي، يغادر تشيتشيكوف على عجل، لكن موكب الجنازة أوقفه وأجبر على التفكير في ضوء السلطة الرسمية المتدفق خلف نعش المدعي العام. يغادر البريشكا المدينة، وتجلب المساحات المفتوحة على كلا الجانبين الحزن للمؤلف وأفكار بهيجة حول روسيا، والطريق، وبعد ذلك فقط حزينة عن بطله المختار. بعد أن خلص إلى أن الوقت قد حان لمنح البطل الفاضل قسطًا من الراحة، ولكن على العكس من ذلك، لإخفاء الوغد، يعرض المؤلف قصة حياة بافيل إيفانوفيتش، وطفولته، وتدريبه في الفصول الدراسية، حيث أظهر بالفعل خبرة عملية عقله، وعلاقاته مع رفاقه والمعلم، وخدمته اللاحقة في غرفة الحكومة، وبعض العمولات لبناء مبنى الدولة، حيث أعطى لأول مرة تنفيسًا عن بعض نقاط ضعفه، ورحيله اللاحق إلى أخرى، وليس يتم نقل الأماكن المربحة جدًا إلى دائرة الجمارك، حيث أظهر الصدق والنزاهة بشكل غير طبيعي تقريبًا، وكسب الكثير من المال في اتفاق مع المهربين، وأفلس، لكنه تهرب من المحاكمة الجنائية، رغم أنه اضطر إلى الاستقالة. أصبح محاميًا، وأثناء متاعب التعهد بالفلاحين، وضع خطة في رأسه، وبدأ يسافر حول مساحات روس، بحيث، عن طريق شراء النفوس الميتة ورهنها في الخزانة كما لو كانت على قيد الحياة، سيحصل على المال، وربما يشتري قرية ويوفر ذرية المستقبل.

بعد أن اشتكى مرة أخرى من خصائص طبيعة بطله وبرره جزئيًا، بعد أن وجد له اسم "المالك، المستحوذ"، يصرف المؤلف انتباهه عن الجري المحث للخيول، وتشابه الترويكا الطائرة مع روسيا المندفعة وينتهي المجلد الأول مع رنين الجرس.

المجلد الثاني

يبدأ بوصف الطبيعة التي تشكل ملكية أندريه إيفانوفيتش تينتيتنيكوف، الذي يسميه المؤلف "مدخن السماء". وتتبع قصة غباء هوايته قصة حياة استلهمت الآمال في البداية، وطغت عليها تفاهة خدمته ومتاعبه فيما بعد؛ يتقاعد، بهدف تحسين التركة، ويقرأ الكتب، ويعتني بالرجل، ولكن بدون خبرة، وأحيانًا مجرد إنسان، وهذا لا يعطي النتائج المتوقعة، والرجل خامل، ويستسلم تيتنيكوف. لقد قطع معارفه مع جيرانه، وأساء إليه عنوان الجنرال بيتريشتشيف، وتوقف عن زيارته، رغم أنه لا يستطيع أن ينسى ابنته أولينكا. باختصار، بدون وجود شخص يقول له "تفضل!"، يصبح حزينًا تمامًا.

يأتي إليه تشيتشيكوف ويعتذر عن تعطل العربة والفضول والرغبة في تقديم الاحترام. بعد أن حاز على استحسان المالك بقدرته المذهلة على التكيف مع أي شخص، يذهب تشيتشيكوف، بعد أن عاش معه لفترة من الوقت، إلى الجنرال الذي ينسج له قصة عن عمه المشاكس، وكالعادة، يتوسل من أجل الموتى . تفشل القصيدة عند الجنرال الضاحك، ونجد تشيتشيكوف يتجه إلى العقيد كوشكاريف. على عكس التوقعات، انتهى به الأمر مع بيوتر بتروفيتش روستر، الذي وجده في البداية عاريًا تمامًا، حريصًا على صيد سمك الحفش. في Rooster's، ليس لديه أي شيء يحصل عليه، لأن الحوزة مرهونة، فهو يأكل بشكل رهيب فقط، ويلتقي بمالك الأرض الملل بلاتونوف، وبعد أن شجعه على السفر معًا عبر روس، يذهب إلى كونستانتين فيدوروفيتش كوستانزوجلو، المتزوج من أخت بلاتونوف. يتحدث عن أساليب الإدارة التي زاد بها الدخل من التركة عشرة أضعاف، ويلهم تشيتشيكوف بشكل رهيب.

وبسرعة كبيرة، يزور العقيد كوشكاريف، الذي قسم قريته إلى لجان وبعثات وإدارات وقام بتنظيم إنتاج ورق مثالي في العقار المرهون، كما اتضح. بعد عودته، يستمع إلى لعنات كوستانزوجلو الصفراوية ضد المصانع والمصانع التي تفسد الفلاح، ورغبة الفلاح السخيفة في التعليم، وجاره خلوبويف، الذي أهمل عقارًا كبيرًا ويبيعه الآن مقابل لا شيء تقريبًا. بعد أن شهدت الحنان وحتى الرغبة في العمل الصادق، بعد أن استمعت إلى قصة مزارع الضرائب مورازوف، الذي كسب أربعين مليونًا بطريقة لا تشوبها شائبة، ذهب تشيتشيكوف في اليوم التالي، برفقة كوستانزوغلو وبلاتونوف، إلى خلوبويف، ويلاحظ الاضطرابات و تبديد بيته في حي مربية للأطفال، وارتداء أزياء الزوجة وغيرها من آثار الترف السخيف. بعد أن اقترض المال من Kostanzhoglo وPlatonov، أعطى وديعة للعقار، ينوي شرائه، ويذهب إلى ملكية Platonov، حيث يلتقي بأخيه Vasily، الذي يدير الحوزة بكفاءة. ثم يظهر فجأة عند جارهم لينيتسين، الذي من الواضح أنه مارق، ويكسب تعاطفه بقدرته على دغدغة طفل بمهارة واستقبال النفوس الميتة.

بعد العديد من المضبوطات في المخطوطة، تم العثور على تشيتشيكوف بالفعل في المدينة في المعرض، حيث يشتري قماشًا عزيزًا عليه، لون التوت البري مع التألق. يصادف خلوبويف، الذي يبدو أنه أفسده، أو حرمه، أو كاد يحرمه من ميراثه من خلال نوع من التزوير. خلوبويف، الذي سمح له بالرحيل، أخذه مورازوف بعيدًا، الذي أقنع خلوبويف بالحاجة إلى العمل وأمره بجمع الأموال للكنيسة. وفي الوقت نفسه، يتم اكتشاف الإدانات ضد تشيتشيكوف سواء حول التزوير أو النفوس الميتة. الخياط يجلب معطفا جديدا. وفجأة ظهر أحد رجال الدرك، وهو يجر تشيتشيكوف الذي يرتدي ملابس أنيقة إلى الحاكم العام، "غاضبًا كالغضب نفسه". هنا تتضح كل فظائعه، ويقبل حذاء الجنرال، ويُلقى به في السجن. في خزانة مظلمة، يجد مورازوف تشيتشيكوف، يمزق شعره وذيول معطفه، حزنًا على فقدان صندوق من الورق، بكلمات فاضلة بسيطة توقظ فيه الرغبة في العيش بصدق وينطلق لتليين الحاكم العام. في ذلك الوقت، المسؤولون الذين يريدون إفساد رؤسائهم الحكماء والحصول على رشوة من تشيتشيكوف، يسلمونه صندوقًا، ويختطفون شاهدًا مهمًا ويكتبون العديد من الإدانات من أجل إرباك الأمر تمامًا. اندلعت الاضطرابات في المحافظة نفسها، مما أثار قلقًا كبيرًا للحاكم العام. ومع ذلك، يعرف مورازوف كيف يشعر بأوتار روحه الحساسة ويعطيه النصيحة الصحيحة، والتي يوشك الحاكم العام، بعد إطلاق سراح تشيتشيكوف، على استخدامها عندما "تنقطع المخطوطة".

الفصل الأول

"لقد وصلت سيارة بريتزكا الربيعية الصغيرة الجميلة إلى حد ما، والتي يركب فيها العزاب، إلى أبواب الفندق الواقع في بلدة NN الإقليمية." كان يجلس على الكرسي رجل نبيل ذو مظهر جميل، ليس سمينًا للغاية، ولكن ليس نحيفًا للغاية، وليس وسيمًا، ولكن ليس سيئ المظهر، لا يمكنك القول إنه كبير في السن، لكنه لم يكن صغيرًا جدًا أيضًا. تم سحب الكرسي إلى الفندق. كان مبنى طويلًا جدًا مكونًا من طابقين، الطابق السفلي غير مجصص والطابق العلوي مطلي بطلاء أصفر دائم. كانت هناك مقاعد في الطابق السفلي، وفي إحدى النوافذ كان هناك مضرب به سماور مصنوع من النحاس الأحمر. تم الترحيب بالضيف وأخذه لإظهار "سلامه" المعتاد في الفنادق من هذا النوع، "حيث يحصل المسافرون على روبلين يوميًا... غرفة بها صراصير تطل من كل مكان، مثل البرقوق..." يتبع السيد يظهر خدمه - المدرب سيليفان، رجل قصير يرتدي معطفًا من جلد الغنم، والخادم بتروشكا، شاب يبلغ من العمر حوالي ثلاثين عامًا، بشفاه وأنف كبيرتين إلى حد ما.

أثناء العشاء، يطرح الضيف على خادم النزل أسئلة مختلفة، بدءًا بمن كان يملك هذا النزل سابقًا، وما إذا كان المالك الجديد محتالًا كبيرًا، وانتهاءً بتفاصيل أخرى. سأل الخادم بالتفصيل عن من هو رئيس الغرفة في المدينة، ومن هو المدعي العام، ولم يفوت أي شخص أكثر أو أقل أهمية، وكان مهتمًا أيضًا بملاك الأراضي المحليين. الأسئلة المتعلقة بحال المنطقة لم تغب عن انتباه الزائر: هل كانت هناك أمراض أو أوبئة أو كوارث أخرى؟ بعد العشاء، كتب السيد، بناءً على طلب خادم الحانة، اسمه ورتبته على قطعة من الورق لإبلاغ الشرطة: "مستشار الكلية بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف". ذهب بافيل إيفانوفيتش نفسه لتفقد بلدة المقاطعة وكان راضيا، لأنه لم يكن أدنى من مدن المقاطعات الأخرى. نفس المؤسسات كما في كل مكان آخر، نفس المحلات التجارية، نفس الحديقة ذات الأشجار الرقيقة التي لا تزال سيئة التأسيس، لكن الصحيفة المحلية كتبت عنها أن “مدينتنا تزينت بحديقة من الأشجار المتفرعة”. استجوب تشيتشيكوف الحارس بالتفصيل حول أفضل طريقة للوصول إلى الكاتدرائية والمكاتب الحكومية والحاكم. ثم عاد إلى غرفته في الفندق، وبعد تناول العشاء، ذهب إلى السرير.

في اليوم التالي، ذهب بافيل إيفانوفيتش لزيارة مسؤولي المدينة: الحاكم، نائب الحاكم، رئيس الغرفة، قائد الشرطة والسلطات الأخرى. حتى أنه قام بزيارة مفتش اللجنة الطبية ومهندس المدينة. لقد فكرت لفترة طويلة في من يمكنني أن أحترمه، ولكن لم يكن هناك أشخاص أكثر أهمية في المدينة. وفي كل مكان تصرف تشيتشيكوف بمهارة شديدة، وكان قادرا على تملق الجميع بمهارة شديدة، مما أدى إلى دعوة كل مسؤول لمعارف أقصر في المنزل. كان المرشد الجامعي يتجنب الحديث كثيراً عن نفسه ويكتفي بالعبارات العامة.

الفصل الثاني

بعد قضاء أكثر من أسبوع في المدينة، قرر بافيل إيفانوفيتش أخيرًا زيارة مانيلوف وسوباكيفيتش. بمجرد أن غادر تشيتشيكوف المدينة برفقة سيليفان وبتروشكا، ظهرت الصورة المعتادة: المطبات، والطرق السيئة، وجذوع الصنوبر المحترقة، ومنازل القرية المغطاة بأسطح رمادية، والرجال المتثائبون، والنساء ذوات الوجوه السمينة، وما إلى ذلك.

أخبره مانيلوف، الذي يدعو تشيتشيكوف، أن قريته تقع على بعد خمسة عشر ميلا من المدينة، لكن الميل السادس عشر قد مر بالفعل، ولم تكن هناك قرية. كان بافيل إيفانوفيتش رجلا ذكيا، وتذكر أنه إذا تمت دعوتك إلى منزل على بعد خمسة عشر ميلا، فهذا يعني أنه سيتعين عليك السفر طوال الثلاثين.

ولكن هنا قرية مانيلوفكا. يمكنها جذب عدد قليل من الضيوف إلى مكانها. كان منزل السيد يقع في الجنوب، مفتوحًا لكل الرياح؛ التل الذي كان يقف عليه كان مغطى بالعشب. أكملت هذه الصورة سريرين أو ثلاثة أحواض زهور مع أكاسيا وخمسة أو ستة أشجار بتولا متناثرة وشرفة خشبية وبركة. بدأ تشيتشيكوف في العد وأحصى أكثر من مائتي كوخ فلاحي. كان المالك يقف على شرفة القصر لفترة طويلة، ووضع يده على عينيه، وحاول رؤية رجل يقترب في عربة. مع اقتراب الكرسي، تغير وجه مانيلوف: أصبحت عيناه أكثر بهجة، واتسعت ابتسامته. كان سعيدًا جدًا برؤية تشيتشيكوف وأخذه إلى مكانه.

أي نوع من الأشخاص كان مانيلوف؟ من الصعب جدًا وصفه. وكان كما يقولون لا هذا ولا ذاك - لا في مدينة بوجدان ولا في قرية سليفان. كان مانيلوف شخصًا لطيفًا، لكن هذه اللطف كانت مليئة بالسكر الزائد. عندما بدأت المحادثة معه للتو، فكر المحاور في البداية: "يا لها من متعة و شخص طيب"، ولكن بعد دقيقة أردت أن أقول: "الشيطان يعرف ما هو!" لم يعتني مانيلوف بالمنزل، ولم يدير المزرعة، ولم يذهب حتى إلى الحقول. في الغالب كان يفكر ويتأمل. ". حول ماذا؟ - لا أحد يعرف. عندما جاء إليه الكاتب بمقترحات لإدارة المنزل، قائلا أنه ينبغي القيام بهذا وذاك، أجاب مانيلوف عادة: "نعم، ليس سيئا". إذا جاء رجل إلى السيد و طلب منه المغادرة من أجل كسب إيجار، ثم سمح له مانيلوف بالرحيل على الفور. ولم يخطر بباله حتى أن الرجل كان يخرج للشرب. أحيانًا كان يأتي بمشاريع مختلفة، على سبيل المثال، كان يحلم بالبناء أ جسر حجريوالتي تكون عليها مقاعد يجلس عليها التجار في الدكاكين ويبيعون مختلف السلع. كان لديه أثاث جميل في منزله، لكن كرسيين بذراعين لم يتم تنجيدهما بالحرير، وكان المالك يخبر الضيوف لمدة عامين أنهم لم ينتهوا بعد. في إحدى الغرف لم يكن هناك أثاث على الإطلاق. على الطاولة بجانب المتأنق كان هناك شمعدان عرجاء ودهني، لكن لم يلاحظه أحد. كان مانيلوف سعيدًا جدًا بزوجته، لأنها كانت مناسبة له. خلال حياتهما الطويلة إلى حد ما معًا، لم يفعل الزوجان شيئًا سوى الضغط على القبلات الطويلة لبعضهما البعض. قد يكون لدى الضيف العاقل العديد من الأسئلة: لماذا يكون المخزن فارغًا ولماذا يوجد الكثير من الطهي في المطبخ؟ لماذا تسرق مدبرة المنزل والخدم دائما سكارى وغير نظيفين؟ لماذا ينام الهجين أو خاملاً بشكل علني؟ لكن هذه كلها أسئلة ذات طبيعة وضيعة، وقد نشأت سيدة المنزل جيدًا ولن تنحني إليها أبدًا. خلال العشاء، قال مانيلوف والضيف مجاملات لبعضهما البعض، وكذلك أشياء ممتعة مختلفة عن مسؤولي المدينة. أظهر أبناء مانيلوف، ألسيدس وثيميستوكلوس، معرفتهم بالجغرافيا.

وبعد الغداء دارت محادثة مباشرة حول هذا الموضوع. يخبر بافيل إيفانوفيتش مانيلوف أنه يريد شراء أرواح منه، والتي، وفقا لأحدث حكاية مراجعة، مدرجة على أنها حية، ولكن في الواقع ماتت منذ فترة طويلة. مانيلوف في حيرة من أمره، لكن تشيتشيكوف تمكن من إقناعه بإبرام صفقة. وبما أن المالك شخص يحاول أن يكون لطيفا، فإنه يأخذ على عاتقه تنفيذ عقد البيع. لتسجيل صك البيع، يوافق تشيتشيكوف ومانيلوف على الاجتماع في المدينة، وأخيرا يغادر بافيل إيفانوفيتش هذا المنزل. يجلس مانيلوف على كرسي ويفكر في الأحداث وهو يدخن الغليون اليوم، سعيد لأن القدر جمعه مع مثل هذا الشخص اللطيف. لكن طلب تشيتشيكوف الغريب أن يبيعه أرواحًا ميتة أوقف أحلامه السابقة. لم يكن من الممكن استيعاب الأفكار حول هذا الطلب في رأسه، فجلس على الشرفة لفترة طويلة ودخن غليونه حتى العشاء.

الفصل الثالث

في هذه الأثناء، كان تشيتشيكوف يقود سيارته على طول الطريق الرئيسي، على أمل أن يحضره سيليفان قريبًا إلى ملكية سوباكيفيتش. كان سليفان في حالة سكر، وبالتالي لم يشاهد الطريق. سقطت القطرات الأولى من السماء، وسرعان ما بدأ هطول أمطار غزيرة طويلة. فقدت بريتزكا تشيتشيكوف طريقها تمامًا، وحل الظلام، ولم يعد من الواضح ما يجب فعله عندما سمع كلبًا ينبح. وسرعان ما كان سليفان يطرق بالفعل بوابة منزل مالك أرض معين سمح لهم بقضاء الليل.

كان الجزء الداخلي من غرف منزل صاحب الأرض مغطى بورق حائط قديم ولوحات لبعض الطيور ومرايا ضخمة معلقة على الجدران. خلف كل مرآة كانت هناك مجموعة أوراق قديمة أو جورب أو رسالة. وتبين أن المالكة كانت امرأة مسنة، إحدى الأمهات المالكات للأراضي اللاتي يبكين دائمًا على فشل المحاصيل ونقص المال، في حين أنهن يدخرن المال شيئًا فشيئًا في حزم وحقائب صغيرة.

تشيتشيكوف يبقى بين عشية وضحاها. يستيقظ وينظر من خلال النافذة إلى مزرعة صاحب الأرض والقرية التي يجد نفسه فيها. تطل النافذة على حظيرة الدجاج والسياج. خلف السياج توجد أسرة واسعة بها خضروات. جميع المزروعات في الحديقة مدروسة جيدًا، فهنا وهناك تنمو عدة أشجار تفاح لحمايتها من الطيور، ومنها فزاعات ذات أذرع ممدودة، وكانت إحدى هذه الفزاعات ترتدي قبعة المالك نفسها. مظهرأظهرت بيوت الفلاحين "رضا سكانها". كان السياج الموجود على الأسطح جديدًا في كل مكان، ولم تكن هناك بوابات متهالكة مرئية في أي مكان، وهنا وهناك رأى تشيتشيكوف عربة احتياطية جديدة واقفة.

دعته ناستاسيا بتروفنا كوروبوتشكا (هذا هو اسم مالك الأرض) لتناول الإفطار. تصرف تشيتشيكوف بحرية أكبر في المحادثة معها. وذكر طلبه بشأن شراء النفوس الميتة، لكنه سرعان ما ندم عليه، لأن طلبه تسبب في حيرة المضيفة. ثم بدأ كوروبوتشكا بتقديم القنب والكتان وأشياء أخرى، حتى ريش الطيور، بالإضافة إلى النفوس الميتة. أخيرًا، تم التوصل إلى اتفاق، لكن المرأة العجوز كانت دائمًا خائفة من أنها باعت نفسها على المكشوف. بالنسبة لها، كانت النفوس الميتة هي نفس السلعة مثل كل شيء يتم إنتاجه في المزرعة. ثم تم إطعام تشيتشيكوف الفطائر والفطائر الصغيرة والشانيجكي، ووعد بشراء شحم الخنزير وريش الطيور في الخريف. سارع بافيل إيفانوفيتش إلى مغادرة هذا المنزل - كانت ناستاسيا بتروفنا صعبة للغاية في المحادثة. أعطاه صاحب الأرض فتاة لترافقه، وأظهرت له كيفية الوصول إلى الطريق الرئيسي. بعد أن أطلق سراح الفتاة، قرر تشيتشيكوف التوقف عند الحانة التي كانت تقف في الطريق.

الفصل الرابع

تمامًا مثل الفندق، كان حانة عادية لجميع طرق المقاطعة. تم تقديم الخنزير التقليدي مع الفجل للمسافر، وكالعادة، سأل الضيف المضيفة عن كل شيء في العالم - بدءًا من المدة التي كانت تدير فيها الحانة إلى أسئلة حول حالة ملاك الأراضي الذين يعيشون في مكان قريب. أثناء المحادثة مع المضيفة، سمع صوت عجلات عربة تقترب. وخرج منه رجلان: أشقر، طويل، وأقصر منه، أسود الشعر. أولاً، ظهر الرجل الأشقر في الحانة، تبعه رفيقه الذي دخل، وخلع قبعته. كان شابًا متوسط ​​القامة، حسن البنية، ممتلئ الخدود الوردية، وأسنانه بيضاء كالثلج، وسوالفه سوداء اللون، طازجة كالدم والحليب. تعرف عليه تشيتشيكوف باعتباره أحد معارفه الجدد نوزدريف.

ربما يكون نوع هذا الشخص معروفًا للجميع. يعتبر الأشخاص من هذا النوع أصدقاء جيدين في المدرسة، لكنهم في نفس الوقت يتعرضون للضرب في كثير من الأحيان. وجوههم نظيفة ومفتوحة، وقبل أن يكون لديك الوقت للتعرف على بعضهم البعض، بعد فترة يقولون لك "أنت". يبدو أنهم سيكوّنون صداقات إلى الأبد، لكن يحدث بعد فترة أنهم يتشاجرون مع صديق جديد في إحدى الحفلات. إنهم دائمًا متحدثون، ومحتفلون، وسائقون متهورون، وفي الوقت نفسه، كاذبون يائسون.

بحلول سن الثلاثين، لم تتغير حياة نوزدريوف على الإطلاق، فقد ظل كما كان في الثامنة عشرة والعشرين من عمره. ولم يؤثر زواجه عليه بأي شكل من الأشكال، خاصة وأن زوجته سرعان ما ذهبت إلى العالم الآخر، تاركة زوجها مع طفلين لم يكن بحاجة إليهما على الإطلاق. كان نوزدريف شغوفًا بلعب الورق، ولكن نظرًا لكونه غير أمين وغير أمين في اللعبة، غالبًا ما كان يدفع شركائه للاعتداء، تاركًا سوالفين مع سائل واحد فقط. ومع ذلك، بعد فترة من الوقت التقى بأشخاص أزعجوه وكأن شيئًا لم يحدث. والغريب أن أصدقائه تصرفوا أيضًا وكأن شيئًا لم يحدث. كان نوزدريوف رجلاً تاريخيًا، أي. لقد انتهى به الأمر دائمًا وفي كل مكان إلى القصص. لم تكن هناك طريقة يمكنك من خلالها الانسجام معه على المدى القصير، ناهيك عن فتح روحك - فسوف يفسدها، ويخترع قصة طويلة عن الشخص الذي يثق به، بحيث سيكون من الصعب إثبات خلاف ذلك. وبعد مرور بعض الوقت، كان يأخذ نفس الشخص من عروته بطريقة ودية عندما يلتقيان ويقول: "أنت وغد، لن تأتي لرؤيتي أبدًا". كان شغف نوزدريف الآخر هو المقايضة - وكان موضوعها أي شيء، من الحصان إلى أصغر الأشياء. يدعو نوزدريوف تشيتشيكوف إلى قريته ويوافق. أثناء انتظاره لتناول طعام الغداء، يقوم نوزدريوف، برفقة صهره، بأخذ ضيفه في جولة في القرية، بينما يتفاخر أمام الجميع يمينًا ويسارًا. فحله الاستثنائي، الذي من المفترض أنه دفع عشرة آلاف مقابله، لا يساوي في الواقع حتى ألفًا، والحقل الذي ينهي مجاله تبين أنه مستنقع، ولسبب ما الخنجر التركي، الذي يفحصه الضيوف أثناء انتظاره العشاء عليه نقش "السيد سافيلي سيبيرياكوف". الغداء يترك الكثير مما هو مرغوب فيه - بعض الأشياء لم يتم طهيها وبعضها احترق. يبدو أن الطباخ كان يسترشد بالإلهام ووضع أول ما جاء في متناول اليد. لم يكن هناك ما يمكن قوله عن النبيذ - كانت رائحة رماد الجبل تشبه رائحة الفوسل، وتبين أن ماديرا مخففة بالروم.

بعد الغداء، قرر تشيتشيكوف تقديم طلبه إلى نوزدريوف فيما يتعلق بشراء النفوس الميتة. انتهى الأمر بتشاجر تشيتشيكوف ونوزدريوف تمامًا، وبعد ذلك ذهب الضيف إلى السرير. لقد كان ينام بشكل مثير للاشمئزاز، وكان الاستيقاظ ومقابلة مالكه في صباح اليوم التالي أمرًا مزعجًا أيضًا. كان تشيتشيكوف يوبخ نفسه بالفعل لثقته في نوزدريوف. الآن عُرض على بافيل إيفانوفيتش أن يلعب لعبة الداما للأرواح الميتة: إذا فاز، سيحصل تشيتشيكوف على النفوس مجانًا. كانت لعبة الداما مصحوبة بغش نوزدريوف وكادت أن تنتهي بالقتال. أنقذ القدر تشيتشيكوف من مثل هذا التحول في الأحداث - جاء نقيب الشرطة إلى نوزدريف لإبلاغ الشجاع بأنه سيحاكم حتى نهاية التحقيق لأنه أهان مالك الأرض ماكسيموف وهو في حالة سكر. ركض تشيتشيكوف، دون انتظار نهاية المحادثة، إلى الشرفة وأمر سيليفان بقيادة الخيول بأقصى سرعة.

الفصل الخامس

بالتفكير في كل ما حدث، ركب تشيتشيكوف عربته على طول الطريق. لقد هزه الاصطدام بعربة أطفال أخرى إلى حد ما - حيث كانت فتاة صغيرة جميلة تجلس فيها مع أحد المرافقين امرأة كبيرة بالسن. بعد أن افترقوا، فكر تشيتشيكوف لفترة طويلة في الشخص الغريب الذي التقى به. وأخيراً ظهرت قرية سوباكيفيتش. تحولت أفكار المسافر إلى موضوعه الدائم.

كانت القرية كبيرة جدًا، وكانت محاطة بغابتين: الصنوبر والبتولا. في المنتصف يمكن للمرء أن يرى منزل القصر: خشبي، به طابق نصفي، وسقف أحمر، وجدران رمادية، أو حتى برية. كان من الواضح أنه أثناء بنائه كان ذوق المهندس المعماري يتعارض باستمرار مع ذوق المالك. أراد المهندس المعماري الجمال والتناسق، وأراد المالك الراحة. كانت النوافذ على أحد الجانبين مغطاة بالألواح، وتم فحص نافذة واحدة في مكانها، ويبدو أنها ضرورية للخزانة. لم يكن التلع في منتصف المنزل، حيث أمر المالك بإزالة عمود واحد، لم يكن هناك أربعة، ولكن ثلاثة. كانت مخاوف المالك بشأن قوة مبانيه محسوسة طوال الوقت. تم استخدام جذوع الأشجار القوية جدًا للإسطبلات والسقائف والمطابخ، كما تم قطع أكواخ الفلاحين بحزم وحزم وحذر شديد. حتى البئر كان مبطنًا بخشب البلوط القوي جدًا. عند الاقتراب من الشرفة، لاحظ تشيتشيكوف الوجوه التي تنظر من النافذة. خرج الخدم لمقابلته.

عند النظر إلى سوباكيفيتش، اقترح على الفور: دب! الدب المثالي! وبالفعل كان مظهره مشابهًا لمظهر الدب. رجل كبير وقوي، كان يمشي دائمًا بشكل عشوائي، ولهذا السبب كان يدوس باستمرار على قدم شخص ما. حتى معطفه الخلفي كان بلون الدب. وفوق كل ذلك، كان اسم المالك ميخائيل سيمينوفيتش. بالكاد يحرك رقبته، ويبقي رأسه إلى الأسفل بدلاً من الأعلى، ونادرا ما ينظر إلى محاوره، وإذا تمكن من القيام بذلك، فإن نظرته تقع على زاوية الموقد أو على الباب. نظرًا لأن Sobakevich نفسه كان رجلاً يتمتع بصحة جيدة وقويًا، فقد أراد أن يكون محاطًا بأشياء قوية بنفس القدر. كان أثاثه ثقيلًا وممتلئًا، وكانت صور الرجال الأقوياء والكبار معلقة على الجدران. حتى الشحرور الموجود في القفص كان مشابهًا جدًا لسوباكيفيتش. باختصار، يبدو أن كل شيء في المنزل قال: "وأنا أيضًا أشبه سوباكيفيتش".

قبل العشاء، حاول تشيتشيكوف بدء محادثة بالتحدث بإطراء عن المسؤولين المحليين. أجاب سوباكيفيتش أن "هؤلاء كلهم ​​محتالون. المدينة بأكملها هناك هكذا: محتال يجلس على محتال ويقود المحتال". بالصدفة، يتعلم تشيتشيكوف عن جار سوباكيفيتش - بعض بليوشكين، الذي لديه ثمانمائة فلاح يموتون مثل الذباب.

بعد تناول وجبة غداء دسمة ووفيرة، يسترخي سوباكيفيتش وتشيتشيكوف. يقرر تشيتشيكوف تقديم طلبه بشأن شراء النفوس الميتة. لا يتفاجأ سوباكيفيتش بأي شيء ويستمع باهتمام لضيفه الذي بدأ المحادثة من بعيد، مما يقوده تدريجياً إلى موضوع المحادثة. يفهم سوباكيفيتش أن تشيتشيكوف يحتاج إلى أرواح ميتة لشيء ما، لذلك تبدأ المساومة بسعر رائع - مائة روبل للقطعة الواحدة. يتحدث ميخائيلو سيمينوفيتش عن فضائل الفلاحين الموتى كما لو كان الفلاحون على قيد الحياة. يشعر تشيتشيكوف بالحيرة: ما نوع المحادثة التي يمكن أن تدور حول مزايا الفلاحين المتوفين؟ وفي النهاية اتفقوا على روبلين ونصف لروح واحدة. يتلقى سوباكيفيتش وديعة، ويوافق هو وتشيتشيكوف على الاجتماع في المدينة لإتمام الصفقة، ويغادر بافيل إيفانوفيتش. بعد أن وصل تشيتشيكوف إلى نهاية القرية، اتصل بالفلاح وسأله عن كيفية الوصول إلى بليوشكين، الذي يطعم الناس بشكل سيء (وإلا كان من المستحيل أن نسأل، لأن الفلاح لم يعرف اسم سيد الجيران). "آه، مصححة، مصححة!" - بكى الفلاح وأشار إلى الطريق.

الفصل السادس

ابتسم تشيتشيكوف طوال الطريق، متذكرًا وصف بليوشكين، وسرعان ما لم يلاحظ كيف قاد سيارته إلى قرية شاسعة بها العديد من الأكواخ والشوارع. أعادته الهزة التي أحدثها الرصيف الخشبي إلى الواقع. بدت هذه السجلات وكأنها مفاتيح البيانو - إما أنها ارتفعت أو سقطت. الفارس الذي لم يحمي نفسه أو، مثل تشيتشيكوف، الذي لم ينتبه لهذه الميزة من الرصيف، يخاطر بالحصول على نتوء على جبهته، أو كدمة، والأسوأ من ذلك، عض طرف لسانه . لاحظ المسافر على جميع المباني بصمة نوع من الإهمال الخاص: كانت جذوع الأشجار قديمة، وكانت العديد من الأسطح شفافة مثل الغربال، بينما لم يتبق سوى سلسلة من التلال في الأعلى وجذوع الأشجار التي تبدو وكأنها مثل الأضلاع. كانت النوافذ إما بدون زجاج على الإطلاق، أو مغطاة بقطعة قماش أو زيبون؛ في بعض الأكواخ، إذا كانت هناك شرفات تحت الأسطح، فقد تحولت إلى اللون الأسود منذ فترة طويلة. بين الأكواخ امتدت أكوام ضخمة من الحبوب، مهملة، بلون الطوب القديم، في أماكن مليئة بالشجيرات وغيرها من القمامة. ومن خلف هذه الكنوز والأكواخ يمكن رؤية كنيستين مهملتين ومتداعيتين أيضًا. في مكان واحد انتهت الأكواخ وبدأ نوع من الأراضي القاحلة المحاطة بسياج متهدم. لقد جعل منزل القصر يبدو وكأنه معاق متهالك. كان هذا المنزل طويلًا، في بعض الأماكن طابقين، وفي البعض الآخر طابق واحد؛ تقشير، بعد أن شهدت الكثير من جميع أنواع سوء الاحوال الجوية. كانت جميع النوافذ إما مغلقة بإحكام أو مغطاة بالكامل، ولم يكن هناك سوى اثنتين منها مفتوحة. لكنهم كانوا أيضًا عميانًا: تم لصق مثلث أزرق من ورق السكر على إحدى النوافذ. الشيء الوحيد الذي أنعش هذه الصورة هو الحديقة البرية الرائعة في خرابها. عندما وصل تشيتشيكوف إلى منزل مانور، رأى أن الصورة كانت أكثر حزنا. كانت البوابات الخشبية والسياج مغطاة بالفعل بالعفن الأخضر. كان من الواضح من طبيعة المباني أنه بمجرد تنفيذ الاقتصاد هنا على نطاق واسع ومدروس، ولكن الآن كان كل شيء حوله فارغًا، ولم ينعش أي شيء صورة الخراب العام. كانت الحركة بأكملها تتألف من رجل وصل على عربة. لاحظ بافيل إيفانوفيتش شخصية ترتدي ملابس غير مفهومة تمامًا، والتي بدأت على الفور في الجدال مع الرجل. حاول تشيتشيكوف لفترة طويلة تحديد جنس هذا الرقم - رجل أم امرأة. وكان هذا المخلوق يرتدي ما يشبه قلنسوة المرأة، وعلى رأسه قبعة ترتديها نساء الفناء. كان تشيتشيكوف محرجًا فقط من الصوت الأجش الذي لا يمكن أن ينتمي إلى المرأة. وبخ المخلوق الرجل القادم بالكلمات الأخيرة؛ كان لديه مجموعة من المفاتيح على حزامه. بناء على هاتين العلامتين، قرر تشيتشيكوف أن هذه كانت مدبرة المنزل أمامه، وقرر إلقاء نظرة فاحصة عليها. هذا الرقم بدوره نظر عن كثب إلى الوافد الجديد. كان من الواضح أن وصول ضيف إلى هنا كان أمرًا جديدًا. قام الرجل بفحص تشيتشيكوف بعناية، ثم تحولت نظرته إلى بتروشكا وسيليفان، وحتى الحصان لم يترك دون اهتمام.

اتضح أن هذا المخلوق، سواء كان امرأة أو رجلاً، كان السيد المحلي. كان تشيتشيكوف مذهولاً. كان وجه محاور تشيتشيكوف يشبه وجوه العديد من كبار السن، وكانت العيون الصغيرة فقط تركض باستمرار على أمل العثور على شيء ما، لكن الزي كان خارج عن المألوف: كان الرداء دهنيًا تمامًا، وكانت ورق القطن يخرج منه في أشلاء. كان لدى مالك الأرض شيء بين الجورب والبطن مربوطًا حول رقبته. إذا التقى به بافيل إيفانوفيتش في مكان ما بالقرب من الكنيسة، فمن المؤكد أنه سيعطيه الصدقات. لكن لم يكن المتسول هو الذي وقف أمام تشيتشيكوف، بل السيد الذي كان لديه ألف روح، ومن غير المرجح أن يكون لدى أي شخص آخر مثل هذه الاحتياطيات الضخمة من المؤن، والعديد من السلع، والأطباق التي لم يتم استخدامها من قبل، كما فعل بليوشكين. . كل هذا سيكون كافيا لعقارين، حتى مثل هذه العقارات الضخمة. بدا كل هذا لبليوشكين غير كافٍ - فكل يوم كان يسير في شوارع قريته، ويجمع أشياء صغيرة مختلفة، من الظفر إلى الريشة، ويضعها في كومة في غرفته.

ولكن كان هناك وقت ازدهرت فيه الحوزة! كان لدى بليوشكين عائلة لطيفة: زوجة وابنتان وابن. كان للابن مدرس لغة فرنسية، وكانت البنات مربية. كان المنزل مشهورا بضيافته، وكان الأصدقاء يأتون بكل سرور إلى المالك لتناول العشاء والاستماع إلى الخطب الذكية وتعلم المعرفة. أُسرَة. لكن ربة البيت الصالحة ماتت، وجزء من المفاتيح، وبالتالي انتقلت الهموم إلى رب الأسرة. لقد أصبح أكثر اضطرابًا، وأكثر شكًا، وبخلًا، مثل كل الأرامل. على الابنة الكبرىلم يستطع الاعتماد على ألكساندر ستيبانوفنا، ولسبب وجيه: سرعان ما تزوجت سرا من القبطان وهربت معه، مع العلم أن والدها لا يحب الضباط. شتمها والدها لكنه لم يلاحقها. تم فصل السيدة التي كانت تعتني ببناتها، لأنها تبين أنها مذنبة باختطاف الابنة الكبرى، كما تم إطلاق سراح معلمة اللغة الفرنسية. قرر الابن أن يخدم في الفوج دون أن يحصل على فلس واحد من والده مقابل الزي الرسمي. الابنة الصغرىمات، ووفرت حياة بليوشكين المنعزلة طعامًا مرضيًا للبخل. أصبح بليوشكين مستعصيًا على الحل بشكل متزايد في علاقاته مع المشترين الذين تفاوضوا معه وساوموا عليه، بل وتخلوا عن هذا العمل. تعفن التبن والخبز في الحظائر ، وكان لمس المادة أمرًا مخيفًا - لقد تحول إلى غبار ، وأصبح الدقيق في الأقبية حجرًا منذ فترة طويلة. لكن الـQuitrent بقي على حاله! وكل شيء تم إحضاره أصبح "تعفنًا وثقبًا"، وتحول بليوشكين نفسه تدريجيًا إلى "ثقب في الإنسانية". ذات مرة جاءت الابنة الكبرى مع أحفادها على أمل الحصول على شيء ما، لكنه لم يعطها فلسا واحدا. لقد خسر الابن المال في البطاقات منذ فترة طويلة وطلب المال من والده، لكنه رفضه أيضًا. أكثر فأكثر، تحول بليوشكين إلى الجرار والقرنفل والريش، متناسيًا مقدار الأشياء التي كان لديه في مخزنه، لكنه تذكر أنه كان هناك دورق به مشروب كحولي غير مكتمل في خزانته، وكان بحاجة إلى وضع علامة عليه حتى لا يمكن للمرء أن يتسلل إلى المسكرات ويشربها.

لبعض الوقت لم يكن تشيتشيكوف يعرف سبب وصوله. ثم قال إنه سمع الكثير عن قدرة بليوشكين على إدارة التركة في ظل اقتصاد صارم، لذلك قرر زيارته والتعرف عليه بشكل أفضل وتقديم احترامه. أفاد مالك الأرض ردًا على أسئلة بافيل إيفانوفيتش أن لديه مائة وعشرين روحًا ميتة. ردًا على عرض تشيتشيكوف لشرائها، اعتقد بليوشكين أن الضيف كان غبيًا بشكل واضح، لكنه لم يستطع إخفاء فرحته بل وأمر بتركيب السماور. تلقى تشيتشيكوف قائمة تضم مائة وعشرين روحًا ميتة ووافق على إكمال صك البيع. اشتكى بليوشكين من وجود سبعين هاربًا، اشتراهم تشيتشيكوف أيضًا باثنين وثلاثين كوبيل للفرد. قام بإخفاء الأموال التي حصل عليها في أحد الأدراج العديدة. رفض تشيتشيكوف المشروب الكحولي الخالي من الذباب وخبز الزنجبيل الذي أحضرته ألكسندرا ستيبانوفنا ذات مرة وأسرع إلى الفندق. وهناك نام كرجل سعيد، لا يعرف البواسير ولا البراغيث.

الفصل السابع

في اليوم التالي، استيقظ تشيتشيكوف في مزاج ممتاز، وأعد جميع قوائم الفلاحين لاستكمال صك البيع وذهب إلى الجناح، حيث كان مانيلوف وسوباكيفيتش ينتظرانه بالفعل. تم إصدار جميع المستندات المطلوبةووقع رئيس الغرفة على فاتورة بيع بليوشكين، الذي طلب منه في رسالة أن يكون القائم بالأعمال. عندما سأله رئيس الغرفة ومسؤولوها عما سيفعله مالك الأرض الجديد مع الفلاحين المشتراة، أجاب تشيتشيكوف بأنه كان من المقرر انسحابهم إلى مقاطعة خيرسون. كان لا بد من الاحتفال بعملية الشراء، وفي الغرفة المجاورة، كان الضيوف ينتظرون بالفعل طاولة مرتبة بشكل لائق مع النبيذ والوجبات الخفيفة، والتي برز منها سمك الحفش الضخم. ارتبط سوباكيفيتش على الفور بهذا العمل من فن الطهي ولم يترك شيئًا منه. يتبع الخبز المحمص واحدًا تلو الآخر، وكان أحدهم للزوجة المستقبلية لمالك الأرض في خيرسون حديثًا. جلب هذا النخب ابتسامة لطيفة على شفتي بافيل إيفانوفيتش. لفترة طويلة، أثنى الضيوف على الرجل، الذي كان لطيفا من جميع النواحي، وأقنعوه بالبقاء في المدينة لمدة أسبوعين على الأقل. وكانت نتيجة العيد الوفير أن وصل تشيتشيكوف إلى الفندق في حالة منهكة تمامًا، وكان في ذهنه بالفعل مالك أرض خيرسون. ذهب الجميع إلى الفراش: سيليفان وبتروشكا، يشخران بشدة غير مسبوقة، وتشيتشيكوف، يجيب عليهما من الغرفة بصافرة أنف رفيعة.

الفصل الثامن

أصبحت مشتريات تشيتشيكوف الموضوع الأول في جميع المحادثات التي تجري في المدينة. جادل الجميع بأنه كان من الصعب جدًا نقل هذا العدد الكبير من الفلاحين بين عشية وضحاها إلى الأراضي في خيرسون، وقدموا نصائحهم بشأن منع أعمال الشغب التي قد تنشأ. أجاب تشيتشيكوف أن الفلاحين الذين اشتراهم كانوا هادئين، ولن تكون هناك حاجة إلى قافلة لمرافقتهم إلى أراضي جديدة. ومع ذلك، فإن كل هذه المحادثات أفادت بافيل إيفانوفيتش، حيث تم تشكيل الرأي بأنه مليونير، وسكان المدينة، الذين وقعوا في حب تشيتشيكوف حتى قبل كل هذه الشائعات، وقعوا في حبه أكثر بعد شائعات عن الملايين. كانت السيدات متحمسات بشكل خاص. وتفاجأ التجار عندما اكتشفوا أن بعض الأقمشة التي جلبوها إلى المدينة لم يتم بيعها لسبب ما غالي السعر، تم بيعها مثل الكعك الساخن. وصلت رسالة مجهولة المصدر تحتوي على إعلان الحب وقصائد غرامية إلى فندق تشيتشيكوف. لكن أبرز رسائل البريد التي وصلت إلى غرفة بافيل إيفانوفيتش هذه الأيام كانت دعوة لحضور حفل راقص مع الحاكم. استغرق مالك الأرض الجديد وقتًا طويلاً للاستعداد، وقضى وقتًا طويلًا في العمل على مرحاضه، وقام حتى بأداء رقصة الباليه، مما تسبب في اهتزاز الخزانة ذات الأدراج وسقوط فرشاة منها.

خلق ظهور تشيتشيكوف على الكرة إحساسًا غير عادي. انتقل تشيتشيكوف من احتضان إلى احتضان، وقام بمحادثة واحدة أولاً، ثم أخرى، وانحنى باستمرار، وفي النهاية سحر الجميع تمامًا. كان محاطًا بالسيدات يرتدين ملابسهن ويتعطرن، وحاول تشيتشيكوف تخمين كاتب الرسالة من بينهم. لقد أصيب بدوار شديد لدرجة أنه نسي أداء أهم واجب في الأدب - وهو الاقتراب من مضيفة الكرة وإبداء احترامه. وبعد قليل، اقترب من زوجة الوالي، وهو في حالة من الارتباك، وأصيب بالذهول. لم تكن تقف وحدها، بل مع شابة شقراء جميلة كانت تستقل نفس العربة التي صادفها طاقم تشيتشيكوف على الطريق. قدمت زوجة الحاكم بافيل إيفانوفيتش لابنتها التي تخرجت للتو من المعهد. كل ما كان يحدث انتقل بعيدًا إلى مكان ما وفقد الاهتمام بتشيتشيكوف. حتى أنه كان فظًا جدًا تجاه شركة السيدات لدرجة أنه انسحب من الجميع وذهب ليرى أين ذهبت زوجة الحاكم مع ابنتها. سيدات المقاطعات لم يغفرن هذا. قام أحدهم على الفور بلمس الشقراء بفستانها، واستخدم وشاحها بطريقة لوح بها مباشرة في وجهها. في الوقت نفسه، تم الإدلاء بملاحظة لاذعة للغاية ضد تشيتشيكوف، بل ونسبت إليه قصائد ساخرة كتبها شخص يسخر من مجتمع المقاطعات. ثم أعد القدر مفاجأة غير سارة لبافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف: ظهر نوزدريوف على الكرة. وسار بذراعه مع المدعي العام الذي لم يعرف كيف يتخلص من رفيقه.

"آه! مالك أرض خيرسون! كم عدد القتلى الذين تاجرت بهم؟" - صاح نوزدريوف وهو يسير نحو تشيتشيكوف. وأخبر الجميع كيف تاجر معه نوزدريوف بالأرواح الميتة. لم يعرف تشيتشيكوف إلى أين يذهب. كان الجميع في حيرة من أمرهم، وواصل نوزدريوف خطابه نصف المخمور، وبعد ذلك زحف نحو تشيتشيكوف بالقبلات. لم تنجح هذه الحيلة معه، لقد تم دفعه بعيدًا لدرجة أنه طار على الأرض، وتركه الجميع ولم يعد يستمع إليه، لكن الكلمات المتعلقة بشراء أرواح ميتة كانت تُنطق بصوت عالٍ ويرافقها ضحك عالٍ لدرجة أنها جذبت انتباه الجميع. أزعجت هذه الحادثة بافيل إيفانوفيتش كثيرًا لدرجة أنه لم يعد يشعر بالثقة أثناء لعب الكرة، وارتكب عددًا من الأخطاء في لعبة الورق، ولم يتمكن من الاستمرار في المحادثة حيث كان يشعر في أوقات أخرى وكأنه بطة في الماء. دون انتظار نهاية العشاء، عاد تشيتشيكوف إلى غرفة الفندق. وفي الوقت نفسه، في الطرف الآخر من المدينة، تم إعداد حدث يهدد بتفاقم مشاكل البطل. وصلت سكرتيرة الجامعة كوروبوتشكا إلى المدينة بسيارتها.

الفصل التاسع

في صباح اليوم التالي، كانت سيدتان - ببساطة لطيفتان وممتعتان بكل الطرق - تتناقشان آخر الأخبار. قالت السيدة، التي كانت لطيفة ببساطة، للأخبار: جاء تشيتشيكوف، مسلحًا من الرأس إلى أخمص القدمين، إلى مالك الأرض كوروبوتشكا وأمر ببيع النفوس التي ماتت بالفعل له. وقالت المضيفة، وهي سيدة لطيفة من جميع النواحي، إن زوجها سمع عن ذلك من نوزدريوف. لذلك، هناك شيء في هذا الخبر. وبدأت السيدتان في التكهن بما يمكن أن يعنيه شراء النفوس الميتة. ونتيجة لذلك، توصلوا إلى استنتاج مفاده أن تشيتشيكوف يريد اختطاف ابنة الحاكم، والشريك في هذا ليس سوى نوزدريوف. وبينما كانت السيدتان تقرران مثل هذا التفسير الناجح للأحداث، دخل المدعي العام إلى غرفة المعيشة وأخبروه بكل شيء على الفور. تركت السيدتان المدعي العام في حيرة من أمرهما، وذهبتا لإثارة الشغب في المدينة، كل منهما في اتجاهها الخاص. لفترة قصيرة كانت المدينة في حالة اضطراب. في وقت آخر، في ظل ظروف أخرى، ربما لم ينتبه أحد لهذه القصة، لكن المدينة لم تتلق وقودًا للقيل والقال لفترة طويلة. وها هو!.. تم تشكيل حزبين - حزب النساء وحزب الرجال. وركز حزب النساء حصريا على اختطاف ابنة الوالي، وحزب الرجال ارواح ميتة. وصل الأمر إلى حد أن كل القيل والقال تم إيصاله إلى آذان الحاكم. وهي، بصفتها السيدة الأولى في المدينة وكأم، استجوبت الشقراء بشغف، وبكت ولم تستطع فهم التهمة الموجهة إليها. أُمر البواب بصرامة بعدم السماح لشيشيكوف بالدخول إلى الباب. وبعد ذلك، لحسن الحظ، ظهرت العديد من القصص المظلمة، والتي تناسبها تشيتشيكوف بشكل جيد. من هو بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف؟ لا أحد يستطيع الإجابة على هذا السؤال بشكل مؤكد: لا مسؤولو المدينة، ولا ملاك الأراضي الذين كان يتاجر معهم بالأرواح، ولا الخدم سيليفان وبتروشكا. ومن أجل الحديث عن هذا الموضوع، قرر الجميع الاجتماع مع قائد الشرطة.

الفصل العاشر

بعد أن اجتمعوا مع قائد الشرطة، ناقش المسؤولون لفترة طويلة من هو تشيتشيكوف، لكنهم لم يتوصلوا إلى توافق في الآراء. قال أحدهم إنه صانع أوراق نقدية مزورة، ثم أضاف هو نفسه: "أو ربما ليس صانعًا". افترض الثاني أن تشيتشيكوف كان على الأرجح مسؤولاً في مكتب الحاكم العام، وأضاف على الفور "لكن الشيطان يعلم أنك لا تستطيع قراءته على جبهته". تم تجاهل الإيحاء بأنه كان لصًا مقنعًا. وفجأة خطر ببال مدير مكتب البريد: "هذا، أيها السادة، ليس سوى الكابتن كوبيكين!" وبما أنه لم يكن أحد يعرف من هو الكابتن كوبيكين، بدأ مدير مكتب البريد يروي "حكاية الكابتن كوبيكين".

"بعد حملة السنة الثانية عشرة، بدأ مدير مكتب البريد يقول، "تم إرسال كابتن معين كوبيكين مع الجرحى. إما بالقرب من كراسني، أو بالقرب من لايبزيغ، تمزقت ذراعه وساقه، وتحول إلى معاق ميؤوس منه. "وبعد ذلك لم تكن هناك أوامر بشأن الجرحى، وتم إنشاء عاصمة المعاقين في وقت لاحق. لذلك، كان على كوبيكين أن يعمل بطريقة ما لإطعام نفسه، ولسوء الحظ، كانت يده المتبقية هي يده اليسرى. قرر كوبيكين الذهاب إلى سانت بطرسبرغ". في سانت بطرسبرغ لطلب الخدمة الملكية. يقولون إن الدم أراق وظل معطلاً... وها هو في سانت بطرسبرغ. حاول كوبيكين استئجار شقة، لكن تبين أنها باهظة الثمن على نحو غير عادي. وفي النهاية، "بقي في حانة مقابل روبل واحد في اليوم. رأى كوبيكين أنه لا يوجد شيء يعيش من أجله. سأل عن مكان اللجنة، ومن يجب عليه الاتصال به، وذهب إلى مكتب الاستقبال. وانتظر لفترة طويلة، حوالي أربع ساعات. هذه المرة، احتشد الناس في غرفة الاستقبال مثل الفول على طبق، والمزيد والمزيد من الجنرالات والمسؤولين من الدرجة الرابعة أو الخامسة.

وأخيرا دخل النبيل. لقد كان دور الكابتن كوبيكين. يسأل النبيل: "لماذا أنت هنا؟ ما هو عملك؟" استجمع كوبيكين شجاعته وأجاب: "هكذا، نعم، وهكذا يا صاحب السعادة، لقد سفكت الدماء، وفقدت ذراعي وساقي، ولا أستطيع العمل، أجرؤ على طلب الرحمة الملكية". الوزير وهو يرى هذا الوضع يجيب: “حسنًا، تعال لرؤيتي في أحد هذه الأيام”. غادر كوبيكين الجمهور بسعادة غامرة، وقرر أنه سيتم تحديد كل شيء خلال أيام قليلة وسيُمنح معاشًا تقاعديًا.

وبعد ثلاثة أو أربعة أيام ظهر للوزير مرة أخرى. لقد تعرف عليه مرة أخرى، لكنه ذكر الآن أن مصير كوبيكين لم يتم حله، لأنه كان عليه انتظار وصول السيادة إلى العاصمة. وقد نفد مال القبطان منذ وقت طويل. قرر اقتحام مكتب الوزير. مما أثار غضب الوزير بشدة. اتصل بساعي، وتم طرد كوبيكين من العاصمة على النفقة العامة. حيث تم أخذ القبطان بالضبط، التاريخ صامت بشأن هذا، ولكن بعد شهرين فقط ظهرت عصابة من اللصوص في غابات ريازان، ولم يكن زعيمهم سوى ..." اعترض قائد الشرطة، ردًا على هذه القصة. أن كوبيكين لم يكن لديه أرجل ولا أذرع، لكن تشيتشيكوف لديه كل شيء في مكانه، كما رفض آخرون هذا الإصدار، لكنهم توصلوا إلى استنتاج مفاده أن تشيتشيكوف يشبه إلى حد كبير نابليون.

وبعد المزيد من القيل والقال، قرر المسؤولون دعوة نوزدريوف. لسبب ما، اعتقدوا أنه بما أن نوزدريوف كان أول من أعلن عن هذه القصة بأرواح ميتة، فقد يعرف شيئًا مؤكدًا. عند وصول نوزدريف، قام على الفور بإدراج السيد تشيتشيكوف كجاسوس وصانع أوراق مزورة وخاطف ابنة الحاكم في نفس الوقت.

كل هذه الشائعات والإشاعات كان لها تأثير كبير على المدعي العام لدرجة أنه توفي عند عودته إلى المنزل. لم يكن تشيتشيكوف يعرف أيًا من هذا، حيث كان جالسًا في غرفته مصابًا بنزلة برد وأنفلونزا، وكان مندهشًا جدًا لماذا لم يأت أحد لرؤيته، لأنه قبل بضعة أيام فقط كان هناك دائمًا دروشكي لشخص ما تحت نافذة غرفته. وبعد أن شعر بالتحسن، قرر القيام بزيارة للمسؤولين. ثم تبين أن الوالي أمره بعدم استقباله، وكان المسؤولون الآخرون يتجنبون اللقاءات والمحادثات معه. تلقى تشيتشيكوف شرحًا لما كان يحدث في المساء في الفندق عندما جاء نوزدريوف لزيارته. عندها علم تشيتشيكوف أنه صانع أوراق نقدية مزيفة وخاطف فاشل لابنة الحاكم. وهو أيضاً سبب في وفاة المدعي العام ومجيء الحاكم العام الجديد. كان تشيتشيكوف خائفًا للغاية، وسرعان ما أرسل نوزدريوف، وأمر سيليفان وبتروشكا بحزم أغراضهما والاستعداد للمغادرة عند فجر الغد.

الفصل الحادي عشر

لم يكن من الممكن المغادرة بسرعة. جاء سليفان وقال إن الخيول بحاجة إلى نعلها. وأخيرا أصبح كل شيء جاهزا، وغادر الكرسي المدينة. في الطريق، التقوا بموكب الجنازة، وقرر تشيتشيكوف أن هذا كان محظوظا.

والآن بضع كلمات عن بافيل إيفانوفيتش نفسه. عندما كان طفلا، نظرت إليه الحياة بحزن وغير سارة. كان والدا تشيتشيكوف من النبلاء. توفيت والدة بافيل إيفانوفيتش مبكرا، وكان والده مريضا طوال الوقت. لقد أجبر بافلشا الصغير على الدراسة وعاقبه في كثير من الأحيان. ولما كبر الصبي أخذه أبوه إلى المدينة التي أذهلت الصبي بروعتها. تم تسليم بافلشا إلى أحد أقاربها للبقاء معها وحضور الدروس في مدرسة المدينة. غادر الأب في اليوم الثاني، تاركًا لابنه تعليمات بدلاً من المال: "ادرس يا بافلشا، لا تكن غبيًا ولا تتسكع، ولكن من فضلك أكثر من أي شيء آخر، يرجى معلميك ورؤسائك. لا تتسكع مع رفاقك، وإذا كنت تقضي وقتًا ممتعًا، فمع من هم أكثر ثراءً. أبدًا. ""لا تعامل أحدًا، ولكن تأكد من أنه يعاملك. والأهم من ذلك كله، ادخر فلسا واحدا." وأضاف نصف النحاس لتعليماته.

تذكر بافلشا هذه النصائح جيدًا. لم يقتصر الأمر على أنه لم يأخذ فلسًا واحدًا من أموال والده، بل على العكس من ذلك، بعد عام كان قد أضاف بالفعل نصف فلسًا إلى ذلك. لم يُظهر الصبي أي قدرات أو ميول في دراسته، وتميز في المقام الأول بالاجتهاد والدقة واكتشف في نفسه عقلًا عمليًا. لم يقتصر الأمر على أنه لم يعامل رفاقه أبدًا، بل قام بذلك حتى أنه باع لهم مكافآتهم. في أحد الأيام، صنع بافلشا طائر الحسون من الشمع ثم باعه بربح كبير. ثم قام بتدريب فأر لمدة شهرين، ثم باعه لاحقًا بربح. يقدر المعلم بافلوشي طلابه ليس للمعرفة، ولكن للسلوك المثالي. وكان تشيتشيكوف مثالا على ذلك. ونتيجة لذلك، تخرج من الكلية، وحصل على شهادة، وكمكافأة على الاجتهاد المثالي والسلوك الجدير بالثقة، حصل على كتاب بأحرف من ذهب.

عندما تم الانتهاء من المدرسة، توفي والد تشيتشيكوف. ورث بافلشا أربعة معاطف وسترات ومبلغ صغير من المال. باع تشيتشيكوف المنزل المتهالك بألف روبل، العائلة فقطنقل الأقنان إلى المدينة. في هذا الوقت، تم طرد المعلم، عاشق الصمت والسلوك الجيد، من صالة الألعاب الرياضية، بدأ في الشرب. لقد ساعده جميع الطلاب السابقين بأي طريقة ممكنة. فقط تشيتشيكوف هو الذي اعتذر عن عدم وجود المال، وأعطى نيكلًا من الفضة، والذي ألقاه رفاقه على الفور. بكى المعلم لفترة طويلة عندما علم بهذا.

بعد الكلية، تولى تشيتشيكوف الخدمة بفارغ الصبر، لأنه أراد أن يعيش غنيا، ولديه منزل جميل، وعربات. ولكن حتى في المناطق النائية، هناك حاجة إلى رعاية، لذلك حصل على مكان غير طبيعي، براتب ثلاثين أو أربعين روبل سنويا. لكن تشيتشيكوف عمل ليلا ونهارا، وعلى خلفية المسؤولين القذرين في الغرفة، بدا دائما لا تشوبها شائبة. كان رئيسه قائدًا عسكريًا مسنًا، رجلًا لا يمكن الاقتراب منه، مع غياب تام لأي عاطفة على وجهه. في محاولة للاقتراب من جوانب مختلفة، اكتشف تشيتشيكوف أخيرًا نقطة الضعف لدى رئيسه - كان لديه ابنة ناضجة ذات وجه قبيح ومليء بالبثور. في البداية وقف مقابلها في الكنيسة، ثم تمت دعوته لتناول الشاي، وسرعان ما كان يعتبر بالفعل العريس في منزل الرئيس. سرعان ما ظهر منصب ضابط شرطة شاغر في الجناح، وقرر تشيتشيكوف شغله. بمجرد حدوث ذلك، أرسل تشيتشيكوف سرا والد الزوج المفترض مع متعلقاته إلى خارج المنزل، وهرب بنفسه وتوقف عن الاتصال بأبي ضابط الشرطة. وفي الوقت نفسه، لم يتوقف عن الابتسام بمودة لرئيسه السابق عندما التقيا ودعاه للزيارة، ولكن في كل مرة كان يدير رأسه ويقول إنه قد تم خداعه ببراعة.

كانت هذه هي العتبة الأكثر صعوبة بالنسبة لبافيل إيفانوفيتش، والتي تغلب عليها بنجاح. في سوق الحبوب التالي، نجح في شن معركة ضد الرشاوى، ولكن في الواقع تبين أنه هو نفسه من كبار مقدمي الرشوة. كان العمل التالي لتشيتشيكوف هو المشاركة في لجنة بناء بعض المباني الرأسمالية المملوكة للدولة، والتي كان بافيل إيفانوفيتش أحد أكثر أعضائها نشاطًا. لمدة ست سنوات، لم يتجاوز بناء المبنى الأساس: إما التربة، أو المناخ. في هذا الوقت، في أجزاء أخرى من المدينة، كان لكل عضو في اللجنة مبنى جميل للهندسة المعمارية المدنية - ربما كانت التربة هناك أفضل. بدأ تشيتشيكوف يسمح لنفسه بالتجاوزات في شكل مادة لم يكن لدى أحد معطفه، وقمصان هولندية رفيعة، وزوج من الخبب الممتازة، ناهيك عن أشياء صغيرة أخرى. سرعان ما تغير مصير بافيل إيفانوفيتش. تم إرسال رئيس جديد بدلا من الرئيس السابق، وهو عسكري، ومضطهد رهيب لجميع أنواع الأكاذيب والانتهاكات. انتهت مهنة تشيتشيكوف في هذه المدينة، وتم نقل منازل الهندسة المعمارية المدنية إلى الخزانة. انتقل بافيل إيفانوفيتش إلى مدينة أخرى ليبدأ من جديد. وفي وقت قصير اضطر إلى تغيير منصبين أو ثلاثة مناصب منخفضة المستوى في بيئة غير مقبولة بالنسبة له. بعد أن بدأ تشيتشيكوف بالفعل في الامتلاء، فقد فقد وزنه، لكنه تغلب على كل المشاكل وقرر الذهاب إلى الجمارك. لقد تحقق حلمه القديم، وبدأ خدمته الجديدة بحماسة غير عادية. وعلى حد تعبير رؤسائه، فقد كان شيطاناً، وليس إنساناً: فقد كان يبحث عن البضائع المهربة في أماكن لا يفكر أحد في الذهاب إليها، وحيث لا يُسمح إلا لموظفي الجمارك بالذهاب إليها. لقد كانت عاصفة ويأس للجميع. كانت صدقه ونزاهته غير طبيعية تقريبًا. لا يمكن أن تمر السلطات بحماسة الخدمة هذه دون أن يلاحظها أحد، وسرعان ما تمت ترقية تشيتشيكوف، ثم قدم للسلطات مشروعًا حول كيفية القبض على جميع المهربين. تم اعتماد هذا المشروع، وحصل بافيل إيفانوفيتش على قوة غير محدودة في هذا المجال. في ذلك الوقت، "تم تشكيل مجتمع قوي من المهربين"، الذي أراد رشوة تشيتشيكوف، لكنه أجاب على المرسلين: "لم يحن الوقت بعد".

بمجرد حصول تشيتشيكوف على قوة غير محدودة بين يديه، أخبر هذا المجتمع على الفور: "لقد حان الوقت". وبعد ذلك، أثناء خدمة تشيتشيكوف في الجمارك، حدثت قصة عن الرحلة الذكية للأغنام الإسبانية عبر الحدود، عندما حملوا ملايين أربطة برابانت تحت معاطفهم المزدوجة من جلد الغنم. يقولون أن ثروة تشيتشيكوف بعد ثلاث أو أربع حملات من هذا القبيل بلغت حوالي خمسمائة ألف، وشركائه - حوالي أربعمائة ألف روبل. ومع ذلك، تشاجر تشيتشيكوف في محادثة في حالة سكر مع مسؤول آخر شارك أيضا في هذه الاحتيالات. ونتيجة للشجار أصبحت كل العلاقات السرية مع المهربين واضحة. وتم تقديم المسؤولين للمحاكمة ومصادرة ممتلكاتهم. ونتيجة لذلك، من أصل خمسمائة ألف، لم يتبق تشيتشيكوف سوى عشرة آلاف، والتي كان لا بد من إنفاقها جزئيا للخروج من المحكمة الجنائية. مرة أخرى بدأ حياته من أسفل حياته المهنية. كونه القائم بالأعمال، بعد أن حصل سابقًا على الاستحسان الكامل للمالكين، كان منخرطًا بطريقة ما في التعهد بعدة مئات من الفلاحين لمجلس الوصاية. ثم أخبروه أنه على الرغم من وفاة نصف الفلاحين، إلا أنهم تم إدراجهم على قيد الحياة، وفقًا للحكاية الخيالية،!.. لذلك، لم يكن لديه ما يدعو للقلق، وسيكون المال هناك، بغض النظر عما إذا كان هؤلاء الفلاحون أحياء أم مستسلمين لروح الله. ثم بزغ فجر على تشيتشيكوف. هذا هو المكان الذي يوجد فيه مجال العمل! نعم، إذا اشترى فلاحين ميتين، الذين، وفقا لحكاية التدقيق، ما زالوا مدرجين على أنهم أحياء، إذا حصل على ألف منهم على الأقل، وسيعطي مجلس الوصاية مائتي روبل لكل منهم - أي مائتي ألف رأس مال ل أنت!.. صحيح، لا يمكنك شرائهم بدون أرض، لذلك ينبغي الإعلان عن شراء الفلاحين للمغادرة، على سبيل المثال، في مقاطعة خيرسون.

وهكذا بدأ في تنفيذ خططه. لقد نظر إلى تلك الأماكن في الولاية التي عانت أكثر من غيرها من الحوادث وفشل المحاصيل والوفيات، باختصار، تلك الأماكن التي كان من الممكن فيها شراء الأشخاص الذين يحتاجهم تشيتشيكوف.

"إذن، هنا هو بطلنا بالكامل... من هو من حيث الصفات الأخلاقية؟ وغد؟ لماذا وغد؟ الآن ليس لدينا الأوغاد، لدينا أشخاص طيبون وذوو نوايا حسنة ... إنه الأكثر عدلاً لتناديه: السيد، المستحوذ... ومن منكم، ليس علنًا، ولكن بصمت، وحده، سوف يعمق هذا السؤال الصعب في روحك: "أليس هناك أيضًا جزء من تشيتشيكوف في داخلي؟" نعم، وكأن الأمر ليس كذلك!

وفي الوقت نفسه، يندفع كرسي تشيتشيكوف. "إيه، الترويكا! ترويكا الطيور، من اخترعك؟.. أليس أنت أيضًا، روس، تندفع مثل الترويكا السريعة التي لا يمكن تجاوزها؟.. روس، إلى أين أنت مستعجل؟ أعط إجابة ... لا يعطي إجابة. يدق الجرس رنينًا رائعًا؛ ويهتز ويمزق الهواء إلى قطع بفعل الريح؛ وكل ما على الأرض يمر عبره، وتنظر الشعوب والدول الأخرى جانبًا وتنظر بارتياب الطريق لذلك."

ضمن مشروع "جوجول. 200 عام"أخبار ريايقدم ملخصًا للمجلد الثاني من "النفوس الميتة" لنيكولاي فاسيليفيتش غوغول - وهي رواية أطلق عليها غوغول نفسه قصيدة. مؤامرة "النفوس الميتة" اقترحها بوشكين على غوغول. أحرق غوغول النسخة البيضاء من نص المجلد الثاني من القصيدة. تمت استعادة النص جزئيًا بناءً على المسودات.

يبدأ المجلد الثاني من القصيدة بوصف الطبيعة التي تشكل ملكية أندريه إيفانوفيتش تينتيتنيكوف، الذي يسميه المؤلف "مدخن السماء". وتتبع قصة غباء هوايته قصة حياة استلهمت الآمال في البداية، وطغت عليها تفاهة خدمته ومتاعبه فيما بعد؛ يتقاعد، بهدف تحسين التركة، ويقرأ الكتب، ويعتني بالرجل، ولكن بدون خبرة، وأحيانًا مجرد إنسان، وهذا لا يعطي النتائج المتوقعة، والرجل خامل، ويستسلم تيتنيكوف. لقد قطع معارفه مع جيرانه، وأساء إليه عنوان الجنرال بيتريشتشيف، وتوقف عن زيارته، رغم أنه لا يستطيع أن ينسى ابنته أولينكا. باختصار، بدون وجود شخص يقول له "تفضل!"، يصبح حزينًا تمامًا.

يأتي إليه تشيتشيكوف ويعتذر عن تعطل العربة والفضول والرغبة في تقديم الاحترام. بعد أن حاز على استحسان المالك بموهبته المذهلة في التكيف مع أي شخص، يذهب تشيتشيكوف، بعد أن عاش معه لفترة من الوقت، إلى الجنرال الذي ينسج له قصة عن عمه المشاكس، وكالعادة، يتوسل للموتى .

تفشل القصيدة عند الجنرال الضاحك، ونجد تشيتشيكوف يتجه إلى العقيد كوشكاريف. على عكس التوقعات، انتهى به الأمر مع بيوتر بتروفيتش روستر، الذي وجده في البداية عاريًا تمامًا، حريصًا على صيد سمك الحفش. في Rooster's، ليس لديه أي شيء يحصل عليه، لأن الحوزة مرهونة، فهو يأكل بشكل رهيب فقط، ويلتقي بمالك الأرض الملل بلاتونوف، وبعد أن شجعه على السفر معًا عبر روس، يذهب إلى كونستانتين فيدوروفيتش كوستانزوجلو، المتزوج من أخت بلاتونوف. يتحدث عن أساليب الإدارة التي زاد بها الدخل من التركة عشرة أضعاف، ويلهم تشيتشيكوف بشكل رهيب.

وبسرعة كبيرة، يزور العقيد كوشكاريف، الذي قسم قريته إلى لجان وبعثات وإدارات وقام بتنظيم إنتاج ورق مثالي في العقار المرهون، كما اتضح. بعد عودته، يستمع إلى لعنات كوستانزوجلو الصفراوية ضد المصانع والمصانع التي تفسد الفلاح، ورغبة الفلاح السخيفة في التعليم، وجاره خلوبويف، الذي أهمل عقارًا كبيرًا ويبيعه الآن مقابل لا شيء تقريبًا.

بعد أن شهدت الحنان وحتى الرغبة في العمل الصادق، بعد أن استمعت إلى قصة مزارع الضرائب مورازوف، الذي كسب أربعين مليونًا بطريقة لا تشوبها شائبة، ذهب تشيتشيكوف في اليوم التالي، برفقة كوستانزوغلو وبلاتونوف، إلى خلوبويف، ويلاحظ الاضطرابات و تبديد بيته في حي مربية للأطفال، وارتداء أزياء الزوجة وغيرها من آثار الترف السخيف.

بعد أن اقترض المال من Kostanzhoglo وPlatonov، أعطى وديعة للعقار، ينوي شرائه، ويذهب إلى ملكية Platonov، حيث يلتقي بأخيه Vasily، الذي يدير الحوزة بكفاءة. ثم يظهر فجأة عند جارهم لينيتسين، الذي من الواضح أنه مارق، ويكسب تعاطفه بقدرته على دغدغة طفل بمهارة واستقبال النفوس الميتة.

بعد العديد من الفجوات في المخطوطة، تم العثور على تشيتشيكوف بالفعل في المدينة في المعرض، حيث يشتري النسيج العزيز عليه، لون Lingonberry مع التألق. يصادف خلوبويف، الذي يبدو أنه أفسده، أو حرمه، أو كاد يحرمه من ميراثه من خلال نوع من التزوير. خلوبويف، الذي سمح له بالرحيل، أخذه مورازوف بعيدًا، الذي أقنع خلوبويف بالحاجة إلى العمل وأمره بجمع الأموال للكنيسة. وفي الوقت نفسه، يتم اكتشاف الإدانات ضد تشيتشيكوف سواء حول التزوير أو النفوس الميتة.

الخياط يجلب معطفا جديدا. وفجأة ظهر أحد رجال الدرك، وهو يجر تشيتشيكوف الذي يرتدي ملابس أنيقة إلى الحاكم العام، "غاضبًا كالغضب نفسه". هنا تتضح كل فظائعه، ويقبل حذاء الجنرال، ويُلقى به في السجن. في خزانة مظلمة، يجد مورازوف تشيتشيكوف، يمزق شعره وذيول معطفه، حزنًا على فقدان صندوق من الورق، بكلمات فاضلة بسيطة توقظ فيه الرغبة في العيش بصدق وينطلق لتليين الحاكم العام.

في ذلك الوقت، المسؤولون الذين يريدون إفساد رؤسائهم الحكماء والحصول على رشوة من تشيتشيكوف، يسلمونه صندوقًا، ويختطفون شاهدًا مهمًا ويكتبون العديد من الإدانات من أجل إرباك الأمر تمامًا. اندلعت الاضطرابات في المحافظة نفسها، مما أثار قلقًا كبيرًا للحاكم العام. ومع ذلك، يعرف مورازوف كيف يشعر بأوتار روحه الحساسة ويقدم له النصيحة الصحيحة، والتي يوشك الحاكم العام، بعد إطلاق سراح تشيتشيكوف، على استخدامها، كيف... - في هذه المرحلة تنقطع المخطوطة.

المواد المقدمة من بوابة الإنترنت لفترة وجيزة.ru، تم تجميعها بواسطة E. V. Kharitonova

خطة إعادة الرواية

1. يصل تشيتشيكوف إلى بلدة NN الإقليمية.
2. زيارات تشيتشيكوف لمسؤولي المدينة.
3. زيارة مانيلوف.
4. ينتهي الأمر بتشيتشيكوف في كوروبوتشكا.
5. لقاء نوزدريوف ورحلة إلى منزله.
6. تشيتشيكوف في سوباكيفيتش.
7. زيارة بليوشكين.
8. تسجيل صكوك البيع لـ “الأرواح الميتة” المشتراة من أصحاب الأراضي.
9. اهتمام سكان البلدة بـ "المليونير" تشيتشيكوف.
10. نوزدريف يكشف سر تشيتشيكوف.
11. حكاية الكابتن كوبيكين.
12. شائعات حول من هو تشيتشيكوف.
13. تشيتشيكوف يغادر المدينة على عجل.
14. قصة أصل تشيتشيكوف.
15. استدلال المؤلف حول جوهر تشيتشيكوف.

رواية

المجلد الأول
الفصل 1

قادت بريتزكا الربيعية الجميلة إلى أبواب مدينة NN الإقليمية. كان يجلس فيه «رجل نبيل، ليس وسيمًا، ولكن ليس سيئ المظهر، ولا سمينًا جدًا ولا نحيفًا جدًا؛ لا أستطيع أن أقول إنني كبير في السن، لكن لا أستطيع أن أقول إنني صغير جدًا”. وصوله لم يحدث أي ضجيج في المدينة. الفندق الذي أقام فيه "كان من النوع المشهور، أي تمامًا مثل الفنادق الموجودة في مدن المقاطعات، حيث يحصل المسافرون مقابل روبلين يوميًا على غرفة هادئة بها صراصير..." الزائر أثناء انتظاره لتناول طعام الغداء، تمكنت من السؤال من كان في المسؤولين المهمين في المدينة، حول جميع ملاك الأراضي المهمين، الذين لديهم عدد النفوس، إلخ.

بعد الغداء، بعد أن استراح في غرفته، كتب على قطعة من الورق لإبلاغ الشرطة: "المستشار الجامعي بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف، مالك الأرض، لاحتياجاته الخاصة"، وذهب هو نفسه إلى المدينة. "لم تكن المدينة أدنى بأي حال من الأحوال من مدن المقاطعات الأخرى: كان الطلاء الأصفر على المنازل الحجرية ملفتًا للنظر للغاية وكان الطلاء الرمادي على المنازل الخشبية داكنًا إلى حد ما ... كانت هناك علامات جرفها المطر تقريبًا بالمعجنات والأحذية. حيث كان هناك متجر بقبعات ونقش: "الأجنبي فاسيلي فيدوروف" حيث تم رسم البلياردو ... مع نقش: "وهنا المؤسسة". في أغلب الأحيان كان هناك نقش: "بيت الشرب".

تم تخصيص اليوم التالي بأكمله لزيارة مسؤولي المدينة: المحافظ، ونائب المحافظ، والمدعي العام، ورئيس الغرفة، ورئيس الشرطة، وحتى مفتش المجلس الطبي ومهندس المدينة. الحاكم، "مثل تشيتشيكوف، لم يكن سمينًا ولا نحيفًا، لكنه كان رجلاً عظيمًا وحسن الطباع وأحيانًا كان مطرزًا على التول بنفسه". تشيتشيكوف "يعرف بمهارة شديدة كيف يملق الجميع". لم يتحدث إلا قليلاً عن نفسه وفي بعض العبارات العامة. في المساء، أقام الحاكم "حفلة" أعد لها تشيتشيكوف بعناية. كان هناك رجال هنا، كما هو الحال في كل مكان آخر، من نوعين: بعضهم نحيفون، ويحومون حول السيدات، والبعض الآخر سمين أو مثل تشيتشيكوف، أي. لم تكن سميكة للغاية، ولكن ليست رقيقة أيضا، على العكس من ذلك، ابتعدوا عن السيدات. "يعرف الأشخاص البدينون كيفية إدارة شؤونهم في هذا العالم أفضل من الأشخاص النحيفين. يخدم النحيفون أكثر في مهام خاصة أو يتم تسجيلهم للتو ويتجولون هنا وهناك. البدناء لا يشغلون أماكن غير مباشرة أبدًا، بل كلهم ​​مستقيمون، وإذا جلسوا في مكان ما، فسوف يجلسون بأمان وثبات. فكر تشيتشيكوف وانضم إلى السمينين. التقى بملاك الأراضي: مانيلوف المهذب للغاية وسوباكيفيتش الأخرق إلى حد ما. بعد أن سحرهم تشيتشيكوف تمامًا بمعاملتهم اللطيفة، سألهم على الفور عن عدد أرواح الفلاحين لديهم وما هي حالة ممتلكاتهم.

مانيلوف، "لم يكن رجلاً عجوزًا على الإطلاق، وكانت عيناه حلوة مثل السكر... كان مجنونًا به"، دعاه إلى منزله. تلقى تشيتشيكوف دعوة من سوباكيفيتش.

في اليوم التالي، أثناء زيارته لمدير مكتب البريد، التقى تشيتشيكوف بمالك الأرض نوزدريف، "رجل في الثلاثين من عمره تقريبًا، وهو رجل مكسور، بدأ بعد ثلاث أو أربع كلمات يقول له "أنت". لقد تواصل مع الجميع بطريقة ودية، ولكن عندما جلسوا للعب الويست، نظر المدعي العام ومدير مكتب البريد بعناية إلى رشاويه.

أمضى تشيتشيكوف الأيام القليلة التالية في المدينة. كان لدى الجميع رأي ممتع للغاية عنه. لقد أعطى انطباعًا بأنه رجل علماني يعرف كيف يواصل محادثة حول أي موضوع وفي نفس الوقت يتحدث "لا بصوت عالٍ ولا بهدوء، ولكن كما ينبغي تمامًا".

الفصل 2

ذهب تشيتشيكوف إلى القرية لرؤية مانيلوف. لقد بحثوا عن منزل مانيلوف لفترة طويلة: "يمكن لقرية مانيلوفكا أن تجذب عددًا قليلاً من الناس بموقعها. كان المنزل الريفي قائمًا بمفرده في الجنوب... مفتوحًا لكل الرياح..." وظهرت شرفة مراقبة ذات قبة خضراء مسطحة وأعمدة خشبية زرقاء ونقش: "معبد الانعكاس الانفرادي". ظهرت بركة متضخمة في الأسفل. في الأراضي المنخفضة كانت هناك أكواخ خشبية ذات لون رمادي غامق، والتي بدأ تشيتشيكوف على الفور في عدها وأحصى أكثر من مائتي. كان الظلام يزداد في المسافة غابة الصنوبر. التقى المالك نفسه بشيشيكوف على الشرفة.

كان مانيلوف سعيدًا جدًا بالضيف. "كان بإمكان الله وحده أن يقول ما هي شخصية مانيلوف. هناك صنف من الناس يعرف بالاسم: فلان، لا هذا ولا ذاك... كان رجلاً بارزاً؛ لم تكن ملامح وجهه خالية من البهجة... ابتسم بإغراء، كان أشقر، ذو عيون زرقاء. في الدقيقة الأولى من المحادثة معه، لا يسعك إلا أن تقول: "يا له من شخص لطيف ولطيف!" في الدقيقة التالية لن تقول شيئًا، وفي الثالثة ستقول: "الشيطان يعرف ما هو!" - وسوف تبتعد أكثر... في المنزل كان يتحدث قليلاً ويتأمل ويفكر في الغالب، لكن ما كان يفكر فيه كان الله يعلمه أيضًا. من المستحيل أن نقول أنه كان يقوم بالأعمال المنزلية... بطريقة ما مرت من تلقاء نفسها... في بعض الأحيان... تحدث عن كم سيكون جميلًا لو تمكن فجأة من الابتعاد عن المنزل ممر تحت الأرضأو بناء جسر حجري فوق البركة، تكون عليه دكاكين على الجانبين، ويجلس فيها التجار ويبيعون مختلف البضائع الصغيرة... إلا أن الأمر انتهى بالكلمات فقط».

كان في مكتبه كتاب مطوي في صفحة واحدة، كان يقرأه منذ عامين. في غرفة المعيشة كان هناك أثاث أنيق باهظ الثمن: جميع الكراسي منجدة بالحرير الأحمر، لكنها لم تكن كافية لشخصين، ومنذ عامين كان المالك يخبر الجميع أنهم لم ينتهوا بعد.

زوجة مانيلوف... "ومع ذلك، كانوا سعداء تمامًا مع بعضهم البعض": بعد ثماني سنوات من الزواج، في عيد ميلاد زوجها، كانت دائمًا تحضر "نوعًا من علبة الخرز لعود الأسنان". كان الطبخ في المنزل سيئًا، والمخزن فارغًا، ومدبرة المنزل تسرق، والخدم نجسون وسكارى. لكن "كل هذه مواضيع منخفضة، وقد نشأت مانيلوفا جيدًا" في مدرسة داخلية حيث يتم تدريس ثلاث فضائل: فرنسيوحقائب البيانو والحياكة وغيرها من المفاجآت.

أظهر مانيلوف وتشيتشيكوف مجاملة غير طبيعية: لقد حاولوا السماح لبعضهم البعض بالمرور من الباب أولاً. وأخيرا، دخل كلاهما من الباب في نفس الوقت. وأعقب ذلك التعرف على زوجة مانيلوف ومحادثة فارغة حول المعارف المتبادلة. الرأي عن الجميع هو نفسه: "شخص لطيف، وأكثر احتراما، وأكثر ودية". ثم جلس الجميع لتناول العشاء. قدم مانيلوف تشيتشيكوف لأبنائه: ثيميستوكلوس (سبع سنوات) وألكيدس (ست سنوات). يسيل أنف ثميستوكلوس، ويعض أذن أخيه، وهو يفيض بالدموع ويلطخ بالدهون، ويتناول الغداء. وبعد العشاء «أعلن الضيف بلهجة شديدة الأهمية أنه ينوي الحديث في أمر ضروري جداً».

جرت المحادثة في مكتب كانت جدرانه مطلية بنوع من الطلاء الأزرق، وربما باللون الرمادي؛ كان هناك العديد من الأوراق المكتوبة على الطاولة، ولكن الأهم من ذلك كله كان التبغ. طلب تشيتشيكوف من مانيلوف سجلاً مفصلاً للفلاحين (مراجعة الحكايات)، وسأل عن عدد الفلاحين الذين ماتوا منذ آخر إحصاء للسجل. لم يتذكر مانيلوف بالضبط وسأل لماذا يحتاج تشيتشيكوف إلى معرفة ذلك؟ فأجاب بأنه يريد شراء أرواح ميتة ليتم إدراجها في المراجعة على أنها حية. تفاجأ مانيلوف لدرجة أنه "فتح فمه وظل مفتوحًا لعدة دقائق". أقنع تشيتشيكوف مانيلوف بأنه لن يكون هناك انتهاك للقانون، بل ستتلقى الخزانة فوائد في شكل واجبات قانونية. عندما بدأ تشيتشيكوف يتحدث عن السعر، قرر مانيلوف التخلي عن النفوس الميتة مجانًا، بل وتولى فاتورة البيع، الأمر الذي أثار فرحة وامتنانًا غير معتدلين لدى الضيف. بعد أن ودع تشيتشيكوف، انغمس مانيلوف مرة أخرى في أحلام اليقظة، والآن تخيل أن الملك نفسه، بعد أن تعلم عن صداقته القوية مع تشيتشيكوف، كافأهم بالجنرالات.

الفصل 3

ذهب تشيتشيكوف إلى قرية سوباكيفيتش. وفجأة بدأت السماء تمطر بغزارة وضل السائق طريقه. اتضح أنه كان في حالة سكر للغاية. انتهى الأمر بتشيتشيكوف في ملكية مالك الأرض ناستاسيا بتروفنا كوروبوتشكا. تم نقل تشيتشيكوف إلى غرفة معلقة بورق حائط مخطط قديم، وكانت هناك لوحات على الجدران مع بعض الطيور، وبين النوافذ كانت هناك مرايا صغيرة قديمة ذات إطارات داكنة على شكل أوراق ملتوية. دخلت المضيفة؛ "إحدى هؤلاء الأمهات، من صغار ملاك الأراضي الذين يبكون على فشل المحاصيل والخسائر ويحتفظون برؤوسهم إلى حد ما جانبًا، وفي هذه الأثناء، شيئًا فشيئًا، يجمعون الأموال في أكياس ملونة موضوعة على أدراج الخزانة..."

بقي تشيتشيكوف بين عشية وضحاها. في الصباح، قام أولاً بفحص أكواخ الفلاحين: "نعم، قريتها ليست صغيرة". في وجبة الإفطار، قدمت المضيفة نفسها أخيرًا. بدأ تشيتشيكوف محادثة حول شراء النفوس الميتة. لم يستطع الصندوق أن يفهم سبب حاجته لذلك وعرض عليه شراء القنب أو العسل. يبدو أنها كانت خائفة من بيع نفسها بسعر رخيص، وبدأت في إثارة ضجة، وفقدت صبر تشيتشيكوف، لإقناعها: "حسنًا، يبدو أن المرأة قوية العقل!" لا تزال كوروبوتشكا غير قادرة على اتخاذ قرار بشأن بيع الموتى: "أو ربما سيحتاجون إليه في المزرعة بطريقة ما..."

فقط عندما ذكر تشيتشيكوف أنه كان يدير العقود الحكومية، تمكن من إقناع كوروبوتشكا. وكتبت توكيلًا لتنفيذ الفعل. وبعد الكثير من المساومات، تم التوصل إلى الصفقة أخيرا. عند الفراق، يعامل Korobochka الضيف بسخاء بالفطائر والفطائر والخبز مع طبقة مختلفة وغيرها من الأطعمة. طلب تشيتشيكوف من كوروبوتشكا أن يخبرها بكيفية الوصول إلى الطريق الرئيسي، الأمر الذي حيّرها: "كيف يمكنني أن أفعل هذا؟ إنها قصة صعبة السرد، وهناك الكثير من التقلبات والمنعطفات." أعطت فتاة لمرافقتها، وإلا لكان من الصعب على الطاقم المغادرة: "انتشرت الطرق في كل الاتجاهات، مثل جراد البحر الذي تم اصطياده عندما يُسكب من الكيس". وصل تشيتشيكوف أخيرًا إلى الحانة الواقعة على الطريق السريع.

الفصل 4

أثناء تناول الغداء في الحانة، رأى تشيتشيكوف من خلال النافذة كرسيًا خفيفًا يقوده رجلان. تعرف تشيتشيكوف على نوزدريوف في أحدهم. كان نوزدريف "متوسط ​​الطول، وقوي البنية، وخدوده وردية بالكامل، وأسنانه بيضاء كالثلج، وسوالفه سوداء اللون". يتذكر تشيتشيكوف أن مالك الأرض هذا، الذي التقى به في مكتب المدعي العام، بدأ في غضون دقائق قليلة في قول "أنت" له، على الرغم من أن تشيتشيكوف لم يقدم سببًا. دون أن يتوقف لمدة دقيقة، بدأ نوزدريوف في الحديث، دون انتظار إجابات المحاور: "أين ذهبت؟ وأنا يا أخي من المعرض. تهانينا: لقد أذهلتني!.. ولكن يا لها من حفلة أقمناها في الأيام الأولى!.. هل تصدق أنني شربت وحدي سبعة عشر زجاجة شمبانيا أثناء العشاء! تحدث نوزدريوف، دون توقف لمدة دقيقة، بكل أنواع الهراء. لقد أخبر تشيتشيكوف أنه سيقابل سوباكيفيتش وأقنعه بالتوقف لرؤيته أولاً. قرر تشيتشيكوف أنه يمكنه "التسول شيئًا مقابل لا شيء" من نوزدريوف المفقود، ووافق.

وصف المؤلف لنوزدريوف. يُطلق على هؤلاء الأشخاص "الزملاء المكسورون، وهم معروفون حتى في مرحلة الطفولة وفي المدرسة بكونهم رفاقًا جيدين، وفي الوقت نفسه يمكن أن يتعرضوا للضرب بشكل مؤلم للغاية ... إنهم دائمًا متحدثون، وعربون سيارات، وسائقون متهورون، وأشخاص بارزون.. "" كان لدى نوزدريف عادة حتى مع أقرب أصدقائه "يبدأ بغرزة الساتان وينتهي بالزواحف". كان في الخامسة والثلاثين كما كان في الثامنة عشرة. تركت زوجته المتوفاة وراءها طفلين لم يكن بحاجة إليهما على الإطلاق. لم يكن يقضي أكثر من يومين في المنزل، يتجول دائمًا في المعارض، ويلعب الورق "بشكل ليس بلا خطيئة ونقاء". "كان نوزدريف في بعض النواحي شخص تاريخي. لم يكتمل أي اجتماع حضره دون قصة: إما أن يخرجه الدرك من القاعة، أو يضطر أصدقاؤه إلى إخراجه... أو يجرح نفسه في البوفيه، أو يكذب ... كلما اقترب شخص ما من معرفته، زاد احتمال إزعاج الجميع: لقد نشر حكاية طويلة، من الصعب اختراع أغبىها، وأزعج حفل زفاف، وصفقة، ولم يعتبر نفسه على الإطلاق العدو." كان لديه شغف بـ "مقايضة كل ما لديك مقابل ما تريد". كل هذا جاء من نوع ما من الحركة المضطربة وحيوية الشخصية.

في منزله، أمر المالك الضيوف على الفور بفحص كل ما لديه، الأمر الذي استغرق ما يزيد قليلاً عن ساعتين. كان كل شيء في حالة سيئة باستثناء بيت الكلاب. في مكتب المالك لم يكن هناك سوى سيوف وبندقيتين معلقتين، بالإضافة إلى خناجر تركية "حقيقية"، نقش عليها "بالخطأ": "السيد سافيلي سيبيرياكوف". خلال عشاء تم إعداده بشكل سيء، حاول نوزدريوف أن يشرب تشيتشيكوف، لكنه تمكن من سكب محتويات كأسه. اقترح نوزدريوف لعب الورق، لكن الضيف رفض رفضًا قاطعًا وبدأ أخيرًا الحديث عن العمل. نوزدريف، بعد أن شعر بأن الأمر غير نظيف، أزعج تشيتشيكوف بالأسئلة: لماذا يحتاج إلى أرواح ميتة؟ بعد الكثير من المشاحنات، وافق نوزدريوف، ولكن بشرط أن يشتري تشيتشيكوف أيضًا فحلًا، أو فرسًا، أو كلبًا، أو عضوًا برميليًا، وما إلى ذلك.

بعد أن بقي تشيتشيكوف طوال الليل، أعرب عن أسفه لأنه توقف عند نوزدريوف وتحدث معه في هذا الشأن. في الصباح اتضح أن نوزدريوف لم يتخل عن نيته في اللعب من أجل الروح، واستقروا في النهاية على لعبة الداما. خلال المباراة، لاحظ تشيتشيكوف أن خصمه كان يغش ورفض مواصلة اللعبة. صاح نوزدريوف للخدم: "اضربوه!" وهو نفسه، "كل شيء ساخن وتفوح منه رائحة العرق"، بدأ في اقتحام تشيتشيكوف. غرقت روح الضيف عند قدميه. في تلك اللحظة، وصلت عربة تقل ضابط شرطة إلى المنزل، وأعلن أن نوزدريوف يُحاكم بتهمة "إهانة مالك الأرض ماكسيموف شخصيًا بالقضبان وهو في حالة سكر". تشيتشيكوف، الذي لم يستمع إلى المشاحنات، انزلق بهدوء إلى الشرفة، وجلس في الكرسي وأمر سيليفان "بقيادة الخيول بأقصى سرعة".

الفصل 5

لم يستطع تشيتشيكوف التغلب على خوفه. وفجأة اصطدمت كرسيه بعربة كانت تجلس فيها سيدتان: إحداهما عجوز والأخرى شابة ذات سحر غير عادي. لقد افترقوا بصعوبة، لكن تشيتشيكوف فكر لفترة طويلة في الاجتماع غير المتوقع وفي الغريب الجميل.

بدت قرية سوباكيفيتش لتشيتشيكوف "كبيرة جدًا... كانت الفناء محاطًا بشبكة خشبية قوية وسميكة للغاية. ... كما تم قطع أكواخ الفلاحين في القرية بطريقة رائعة ... تم تجهيز كل شيء بإحكام وبشكل صحيح. ... باختصار، كل شيء... كان عنيدًا، دون أن يهتز، في نوع من النظام القوي والأخرق. "عندما نظر تشيتشيكوف بشكل جانبي إلى سوباكيفيتش، بدا له مشابهًا جدًا لدب متوسط ​​الحجم". "كان المعطف الذي كان يرتديه بلون الدب بالكامل... كان يمشي بقدميه في هذا الاتجاه وذاك، ويدوس باستمرار على أقدام الآخرين. وكانت البشرة ذات لون أحمر حار وساخن، كما يحدث على العملة النحاسية. "دُبٌّ! الدب المثالي! كان اسمه حتى ميخائيل سيمينوفيتش، - فكر تشيتشيكوف.

عند دخوله إلى غرفة المعيشة، لاحظ تشيتشيكوف أن كل شيء فيها كان صلبًا ومحرجًا وله بعض التشابه الغريب مع المالك نفسه. يبدو أن كل شيء وكل كرسي يقول: "وأنا أيضًا سوباكيفيتش!" حاول الضيف بدء محادثة ممتعة، لكن اتضح أن سوباكيفيتش اعتبر جميع معارفه المشتركة - الحاكم، مدير مكتب البريد، رئيس الغرفة - المحتالين والحمقى. "تذكر تشيتشيكوف أن سوباكيفيتش لا يحب التحدث بشكل جيد عن أي شخص."

خلال عشاء دسم، ألقى سوباكيفيتش "نصف جانب من لحم الضأن على طبقه، وأكله كله، وقضمه، ومصه حتى آخر عظمة... وتبع جانب لحم الضأن كعكات الجبن، وكان كل منها أكبر بكثير من حجم لحم الضأن". طبق، ثم ديك رومي بحجم عجل..." بدأ سوباكيفيتش يتحدث عن جاره بليوشكين، وهو رجل بخيل للغاية يملك ثمانمائة فلاح، والذي "جوع كل الناس حتى الموت". أصبح تشيتشيكوف مهتمًا. بعد العشاء، سمع سوباكيفيتش أن تشيتشيكوف يريد شراء أرواح ميتة، ولم يتفاجأ على الإطلاق: "يبدو أنه لا توجد روح في هذا الجسد على الإطلاق". بدأ بالمساومة وفرض ثمناً باهظاً. لقد تحدث عن النفوس الميتة كما لو كانت على قيد الحياة: "لدي كل شيء للاختيار: ليس حرفيًا، ولكن بعض الأشخاص الأصحاء الآخرين": صانع عربات ميخيف، نجار ستيبان بروبكا، ميلوشكين، صانع طوب... "هذا هو نوع الأشخاص الذين لديهم نكون!" قاطعه تشيتشيكوف أخيرًا: "لكن معذرةً، لماذا تحسب كل صفاتهم؟ بعد كل شيء، هؤلاء جميعهم أموات ". في النهاية، اتفقوا على ثلاثة روبلات للفرد وقرروا أن يكونوا في المدينة غدًا ويتعاملوا مع صك البيع. طالب سوباكيفيتش بإيداع مبلغ، وأصر تشيتشيكوف بدوره على أن يعطيه سوباكيفيتش إيصالًا وطلب عدم إخبار أي شخص عن الصفقة. "قبضة، قبضة! - فكر تشيتشيكوف، "ووحش للإقلاع!"

حتى لا يرى سوباكيفيتش، ذهب تشيتشيكوف إلى بليوشكين بطريقة ملتوية. الفلاح الذي يسأله تشيتشيكوف عن الاتجاهات إلى الحوزة يطلق على بليوشكين "مرقع". ينتهي الفصل باستطراد غنائي عن اللغة الروسية. "الشعب الروسي يعبر عن نفسه بقوة!.. ما يُنطق بدقة، هو نفس ما هو مكتوب، لا يُقطع بفأس... العقل الروسي المفعم بالحيوية والحيوية... لا يصل إلى جيبه لمدة كلمة، لكنها تلتصق بها على الفور، مثل جواز السفر إلى ملابس أبدية... لا توجد كلمة من شأنها أن تكون كاسحة وحيوية، وتنفجر من تحت القلب، وتغلي وتهتز مثل كلمة روسية جيدة المنطوقة. "

الفصل 6

يبدأ الفصل باستطراد غنائي عن السفر: "منذ فترة طويلة، في صيف شبابي، كان من الممتع بالنسبة لي أن أقود سيارتي إلى مكان غير مألوف للمرة الأولى؛ كشفت نظرة طفل فضولية عن الكثير من الأشياء الغريبة فيه". ... الآن أقترب بلا مبالاة من كل قرية غير مألوفة وأنظر بلا مبالاة إلى مظهرها المبتذل ... وتظل شفتي الساكنة صامتة. يا شبابي! يا نضارتي!

يضحك على لقب بليوشكين، وجد تشيتشيكوف نفسه دون أن يلاحظه أحد في وسط قرية واسعة النطاق. "لقد لاحظ بعض الإهمال الخاص في جميع مباني القرية: ظهرت العديد من الأسطح مثل الغربال ... وكانت نوافذ الأكواخ بدون زجاج ..." ثم ظهر منزل القصر: "تبدو هذه القلعة الغريبة وكأنها نوع ما" معاق متهالك... في بعض الأماكن كان في طابق واحد، وفي مكانين... كانت جدران المنزل متصدعة في بعض الأماكن بسبب شبكة الجص العارية، ويبدو أنها عانت كثيرًا من جميع أنواع سوء الأحوال الجوية... حديقة تطل على القرية... يبدو أن لديها شيئًا واحدًا أنعش هذه القرية الشاسعة، وكان شيئًا رائعًا للغاية..."

"كان كل شيء يشير إلى أن الزراعة كانت تحدث هنا على نطاق واسع، وبدا كل شيء الآن قاتمًا... بالقرب من أحد المباني، لاحظ تشيتشيكوف شخصية... لفترة طويلة لم يتمكن من التعرف على جنس هذا الرقم: أ" امرأة أو رجل ... الفستان غير محدد، هناك غطاء على الرأس، رداء مخيط من يعرف ماذا. وخلص تشيتشيكوف إلى أن هذه ربما كانت مدبرة المنزل. عند دخوله المنزل، "أصيب بالفوضى التي ظهرت": كانت هناك خيوط عنكبوت في كل مكان، وأثاث مكسور، ومجموعة من الأوراق، "كوب به نوع من السائل وثلاثة ذباب... قطعة من القماش"، غبار. كومة من القمامة في منتصف الغرفة. دخلت نفس مدبرة المنزل. من خلال إلقاء نظرة فاحصة، أدرك تشيتشيكوف أنه على الأرجح كان مدبرة المنزل. سأل تشيتشيكوف أين كان السيد. "ماذا يا أبي هل هم عميان أم ماذا؟ - قال حارس المفتاح. "لكنني المالك!"

يصف المؤلف مظهر بليوشكين وقصته. "لقد برز الذقن إلى الأمام بعيدًا، ولم تنطفئ العيون الصغيرة بعد وخرجت من تحت الحواجب العالية مثل الفئران"؛ كانت الأكمام والتنانير العلوية من الرداء "دهنية ولامعة لدرجة أنها بدت مثل اليفت، وهو النوع الذي يوضع على الأحذية"، وكان حول رقبته جوربًا أو رباطًا، ولكن ليس ربطة عنق. "لكن لم يكن المتسول هو الذي وقف أمامه، بل وقف أمامه صاحب أرض. وكان لصاحب الأرض هذا أكثر من ألف نفس، وكانت المخازن مليئة بالحبوب، والكثير من البياضات، وجلود الغنم، والخضروات، والأطباق، وما إلى ذلك. لكن حتى هذا بدا غير كافٍ بالنسبة إلى بليوشكين. "كل ما صادفه: نعل قديم، خرقة امرأة، مسمار حديدي، شظية طين، سحب كل شيء إليه ووضعه في كومة." "ولكن كان هناك وقت كان فيه مجرد مالك مقتصد! كان متزوجا ورجل عائلة. كانت المطاحن تتحرك، ومصانع القماش تعمل، وآلات النجارة، ومصانع الغزل... كان الذكاء ظاهرًا في العيون... لكن ربة المنزل الطيبة ماتت، وأصبح بليوشكين أكثر قلقًا، وشكًا، وبخلًا. لقد شتم ابنته الكبرى التي هربت وتزوجت من ضابط في فوج الفرسان. ماتت الابنة الصغرى، وأرسل الابن إلى المدينة للخدمة، وانضم إلى الجيش - وكان المنزل فارغًا تمامًا.

لقد وصلت "مدخراته" إلى حد السخافة (فهو يحتفظ بخبز كعكة عيد الفصح الذي قدمته له ابنته كهدية لعدة أشهر، ويعرف دائمًا مقدار المسكرات المتبقية في الدورق، ويكتب بدقة على الورق، بحيث الخطوط متداخلة مع بعضها البعض). في البداية لم يعرف تشيتشيكوف كيف يشرح له سبب زيارته. ولكن، بعد أن بدأت محادثة حول أسرة بليوشكين، اكتشف تشيتشيكوف أن حوالي مائة وعشرين من الأقنان ماتوا. أظهر تشيتشيكوف "استعداده لقبول الالتزام بدفع الضرائب لجميع الفلاحين القتلى. يبدو أن الاقتراح أذهل بليوشكين تمامًا. لم يستطع حتى التحدث من أجل الفرح. دعاه تشيتشيكوف لإكمال عقد البيع ووافق حتى على تحمل جميع التكاليف. لا يعرف بليوشكين، بسبب فائض المشاعر، ما الذي يعامل به ضيفه العزيز: فهو يأمر بوضع السماور، للحصول على قطعة بسكويت مدللة من كعكة عيد الفصح، يريد أن يعامله بالمشروب الكحولي الذي انسحب منه من "المخاطين وجميع أنواع القمامة." رفض تشيتشيكوف مثل هذا العلاج باشمئزاز.

"ويمكن للإنسان أن ينحدر إلى هذه الدرجة من التفاهة والتفاهة والاشمئزاز! كان من الممكن أن يتغير كثيرًا!" - يصيح المؤلف.

اتضح أن بليوشكين كان لديه العديد من الفلاحين الهاربين. واشتراهم تشيتشيكوف أيضًا، بينما ساوم بليوشكين على كل قرش. ل فرحة عظيمةسرعان ما غادر المالك تشيتشيكوف "في مزاج أكثر بهجة": حصل على "أكثر من مائتي شخص" من بليوشكين.

الفصل 7

يبدأ الفصل بمناقشة حزينة وغنائية حول نوعين من الكتاب.

في الصباح، كان تشيتشيكوف يفكر في من هم الفلاحون الذين يملكهم الآن خلال حياتهم (لديه الآن أربعمائة روح ميتة). من أجل عدم دفع الكتبة، بدأ هو نفسه في بناء القلاع. وفي الساعة الثانية ظهرًا، كان كل شيء جاهزًا، وذهب إلى الغرفة المدنية. في الشارع، التقى بمانيلوف، الذي بدأ في تقبيله وعناقه. ذهبوا معًا إلى الجناح، حيث التفتوا إلى المسؤول إيفان أنتونوفيتش بوجه "يسمى خطم إبريق"، والذي قدم له تشيتشيكوف رشوة لتسريع الأمر. كان سوباكيفيتش جالسًا هنا أيضًا. وافق تشيتشيكوف على إتمام الصفقة خلال النهار. تم الانتهاء من الوثائق. بعد هذا الانتهاء الناجح للشؤون، اقترح الرئيس الذهاب لتناول طعام الغداء مع قائد الشرطة. أثناء العشاء، حاول الضيوف المبتهجون إقناع تشيتشيكوف بعدم المغادرة والزواج هنا. تحدث تشيتشيكوف في حالة سكر عن "ملكية خيرسون" وآمن بالفعل بكل ما قاله.

الفصل 8

كانت المدينة بأكملها تناقش مشتريات تشيتشيكوف. حتى أن البعض عرضوا مساعدتهم في نقل الفلاحين، حتى أن البعض بدأ يعتقد أن تشيتشيكوف كان مليونيرا، لذلك "أحبوه بإخلاص أكبر". عاش سكان المدينة في وئام مع بعضهم البعض، ولم يكن الكثير منهم بدون تعليم: "يقرأ البعض كارامزين، والبعض يقرأ موسكوفسكي فيدوموستي، والبعض لا يقرأ شيئًا على الإطلاق".

ترك تشيتشيكوف انطباعًا خاصًا على السيدات. "سيدات مدينة N كانوا ما يسمونه حسن المظهر." كيفية التصرف والحفاظ على النغمة والحفاظ على آداب السلوك وخاصة متابعة الموضة بأدق التفاصيل - في هذا كانوا متقدمين على سيدات سانت بطرسبرغ وحتى موسكو. وتميزت سيدات مدينة "ن" بـ"الحذر واللياقة غير العادية في الألفاظ والتعابير". لم يقولوا قط: «تمخطت»، «تعرقت»، «بصقت»، لكنهم قالوا: «خففت أنفي»، «تدبرت بالمنديل». كان لكلمة "مليونير" تأثير سحري على السيدات، حتى أن إحداهن أرسلت رسالة حب لطيفة إلى تشيتشيكوف.

تمت دعوة تشيتشيكوف إلى الكرة مع الحاكم. قبل الكرة، أمضى تشيتشيكوف ساعة ينظر إلى نفسه في المرآة، ويتخذ مواقف مهمة. على الكرة، كونها مركز الاهتمام، حاول تخمين مؤلف الرسالة. قدمت زوجة الحاكم تشيتشيكوف لابنتها، وتعرف على الفتاة التي التقى بها ذات مرة على الطريق: "كانت الوحيدة التي تحولت إلى اللون الأبيض وخرجت شفافة ومشرقة من الحشد الموحل والمبهم". تركت الفتاة الجميلة انطباعًا كبيرًا على تشيتشيكوف لدرجة أنه "شعر وكأنه شيء ما تمامًا شاب، تقريبا الحصار. شعرت السيدات الأخريات بالإهانة بسبب فظاظته وعدم اهتمامه بهن وبدأن "يتحدثن عنه في زوايا مختلفة بطريقة غير مواتية".

ظهر نوزدريف وأخبر الجميع ببراءة أن تشيتشيكوف حاول شراء أرواح ميتة منه. التقطت السيدات الخبر وكأنهن لم يصدقنه. تشيتشيكوف "بدأ يشعر بالحرج، كان هناك خطأ ما"، ودون انتظار نهاية العشاء، غادر. وفي الوقت نفسه، وصلت المربع إلى المدينة ليلا وبدأت في معرفة أسعار النفوس الميتة، خوفا من بيعها بسعر رخيص للغاية.

الفصل 9

في الصباح الباكر، وقبل الموعد المحدد للزيارات، ذهبت «سيدة لطيفة من جميع النواحي» للزيارة «مجرد سيدة لطيفة». قال الضيف للأخبار: في الليل، جاء تشيتشيكوف، متنكرا في زي لص، إلى كوروبوتشكا يطالبهم ببيع أرواح ميتة له. تذكرت المضيفة أنها سمعت شيئا من نوزدريف، لكن الضيف لديه أفكاره الخاصة: النفوس الميتة هي مجرد غطاء، في الواقع، يريد تشيتشيكوف اختطاف ابنة الحاكم، ونوزدريوف هو شريكه. ثم ناقشوا مظهر ابنة الوالي فلم يجدوا فيها شيئا جذابا.

ثم حضر وكيل النيابة وأخبره بالنتائج التي توصل إليها، مما أربكه تمامًا. ذهبت السيدات في اتجاهات مختلفة، والآن انتشر الخبر في جميع أنحاء المدينة. وحوّل الرجال انتباههم إلى شراء أرواح الموتى، وبدأت النساء في مناقشة "اختطاف" ابنة الوالي. تم إعادة سرد الشائعات في المنازل التي لم يكن فيها تشيتشيكوف موجودًا من قبل. كان يشتبه في قيامه بتمرد بين فلاحي قرية بوروفكا وأنه تم إرساله لإجراء نوع من التفتيش. ولزيادة الأمر، تلقى الحاكم إخطارين بشأن مزور ولص هارب مع أمر باحتجاز كليهما... بدأوا يشتبهون في أن أحدهما كان تشيتشيكوف. ثم تذكروا أنهم لا يعرفون عنه شيئًا تقريبًا... حاولوا معرفة ذلك، لكنهم لم يصلوا إلى الوضوح. قررنا أن نلتقي بقائد الشرطة.

الفصل 10

كان جميع المسؤولين قلقين بشأن الوضع مع تشيتشيكوف. وحين تجمعوا عند رئيس الشرطة، لاحظ الكثيرون أنهم كانوا هزيلين من آخر الأخبار.

يقدم المؤلف استطرادا غنائيا عن "خصائص عقد الاجتماعات أو التجمعات الخيرية": "... في جميع اجتماعاتنا... هناك قدر لا بأس به من الارتباك... الاجتماعات الوحيدة التي تنجح هي تلك التي يتم تنظيمها في من أجل إقامة حفلة أو تناول العشاء." ولكن هنا اتضح بشكل مختلف تماما. كان البعض يميل إلى الاعتقاد بأن تشيتشيكوف كان صانعًا للأوراق النقدية، ثم أضافوا هم أنفسهم: "أو ربما ليس صانعًا". ورأى آخرون أنه مسؤول في مكتب الحاكم العام وعلى الفور: "لكن الشيطان يعلم". وقال مدير مكتب البريد أن تشيتشيكوف هو الكابتن كوبيكين، وروى القصة التالية.

حكاية الكابتن كوبيكين

خلال حرب 1812، تمزقت ذراع القبطان وساقه. ولم تكن هناك أوامر بشأن الجرحى بعد، فعاد إلى منزله عند والده. لقد رفضه المنزل، قائلا إنه لا يوجد شيء لإطعامه، وذهب كوبيكين للبحث عن الحقيقة للسيادة في سانت بطرسبرغ. سألت إلى أين أذهب. لم يكن الملك في العاصمة، وذهب كوبيكين إلى "اللجنة العليا، إلى القائد العام". انتظر في صالة الاستقبال لفترة طويلة، ثم طلبوا منه الحضور خلال ثلاثة أو أربعة أيام. في المرة التالية التي قال فيها النبيل إن علينا انتظار الملك، دون إذنه الخاص، لم يتمكن من فعل أي شيء.

كان كوبيكين ينفد من المال، وقرر الذهاب وشرح أنه لم يعد بإمكانه الانتظار، ولم يكن لديه ما يأكله. لم يُسمح له برؤية النبيل، لكنه تمكن من التسلل إلى غرفة الاستقبال مع بعض الزوار. وأوضح أنه كان يموت من الجوع ولا يستطيع كسب المال. اصطحبه الجنرال بوقاحة إلى الخارج وأرسله إلى مكان إقامته على نفقة الحكومة. «أين ذهب كوبيكين غير معروف؛ ولكن لم يمر شهرين حتى ظهرت عصابة من اللصوص في غابات ريازان، ولم يكن زعيم هذه العصابة غيره..."

حدث لرئيس الشرطة أن كوبيكين فقد ذراعه وساقه، لكن تشيتشيكوف كان لديه كل شيء في مكانه. بدأوا في وضع افتراضات أخرى، حتى هذا: "أليس تشيتشيكوف نابليون مقنعا؟" قررنا أن نسأل نوزدريوف مرة أخرى، رغم أنه كاذب معروف. لقد كان مشغولاً بصنع بطاقات مزورة، لكنه أتى. قال إنه باع تشيتشيكوف بقيمة عدة آلاف من النفوس الميتة، وأنه يعرفه من المدرسة التي درسوا فيها معًا، وكان تشيتشيكوف جاسوسًا ومزورًا منذ ذلك الوقت، وأن تشيتشيكوف كان سيأخذ ابنة الحاكم و وكان نوزدريوف يساعده. نتيجة لذلك، لم يكتشف المسؤولون أبدا من هو تشيتشيكوف. خوفًا من المشاكل غير القابلة للحل، مات المدعي العام، وتعرض للضرب.

"لم يكن تشيتشيكوف يعرف شيئًا على الإطلاق عن كل هذا؛ لقد أصيب بنزلة برد وقرر البقاء في المنزل". لم يستطع أن يفهم لماذا لم يزوره أحد. وبعد ثلاثة أيام، خرج إلى الشارع وذهب أولاً إلى الوالي، لكن لم يتم استقباله هناك، كما هو الحال في العديد من المنازل الأخرى. جاء نوزدريوف وأخبر تشيتشيكوف من بين أمور أخرى: "... في المدينة كل شيء ضدك ؛ " يعتقدون أنك تقوم بإصدار أوراق مزورة... لقد ألبسوك ملابس اللصوص والجواسيس. لم يصدق تشيتشيكوف أذنيه: "... لم يعد هناك أي معنى للتواني، نحن بحاجة إلى الخروج من هنا في أسرع وقت ممكن."
أرسل نوزدريوف وأمر سيليفان بالاستعداد للمغادرة.

الفصل 11

في صباح اليوم التالي انقلب كل شيء رأسًا على عقب. في البداية، نام تشيتشيكوف، ثم اتضح أن الكرسي لم يكن بالترتيب وأن الخيول بحاجة إلى الحذاء. ولكن تم تسوية كل شيء، ودخل تشيتشيكوف إلى الكرسي وهو يتنفس الصعداء. وفي الطريق التقى بموكب جنازة (دفن المدعي العام). اختبأ تشيتشيكوف خلف الستار خوفًا من التعرف عليه. أخيرًا غادر تشيتشيكوف المدينة.

يروي المؤلف قصة تشيتشيكوف: "أصول بطلنا مظلمة ومتواضعة... في البداية، نظرت إليه الحياة بطريقة ما بحزن وغير سارة: لم يكن صديقًا ولا رفيقًا في الطفولة!" كان والده، النبيل الفقير، مريضا باستمرار. في أحد الأيام، اصطحب والد بافلشا بافلشا إلى المدينة للتسجيل في مدرسة المدينة: "تومض شوارع المدينة بروعة غير متوقعة أمام الصبي". عند الفراق، "أعطاني والدي تعليمات ذكية:" ادرس، لا تكن غبيًا ولا تتسكع، ولكن الأهم من ذلك كله هو إرضاء معلميك ورؤسائك. لا تتسكع مع رفاقك، أو تتسكع مع الأغنياء، حتى يكونوا مفيدين لك في بعض الأحيان... والأهم من ذلك كله، احرص على توفير فلس واحد: هذا الشيء أكثر موثوقية من أي شيء آخر في العالم. الدنيا... هتعمل كل حاجة وتخسر ​​كل حاجة في الدنيا بفلس واحد.

"لم يكن لديه أي قدرات خاصة في أي علم"، لكنه كان لديه عقل عملي. لقد جعل رفاقه يعالجونه، لكنه لم يعالجهم أبدًا. وأحيانًا كان يخفي الحلوى ثم يبيعها لهم. "لم أنفق فلسا واحدا من نصف الروبل الذي قدمه لي والدي، بل على العكس من ذلك، أضفت إليه: لقد صنعت طائر الحسون من الشمع وبعته بربح كبير"؛ لقد أزعجت رفاقي الجائعين عن طريق الخطأ بخبز الزنجبيل والكعك، ثم بعتهم لهم، وقمت بتدريب الفأر لمدة شهرين ثم بيعته بشكل مربح للغاية. "فيما يتعلق برؤسائه، كان يتصرف بشكل أكثر ذكاءً": كان يتودد إلى المعلمين، ويرضيهم، فكان في مكانة ممتازة ونتيجة لذلك "حصل على شهادة وكتاب بأحرف ذهبية عن الاجتهاد المثالي والسلوك الجدير بالثقة. "

ترك له والده ميراثًا صغيرًا. "في الوقت نفسه، تم طرد المعلم الفقير من المدرسة،" بدأ يشرب من الحزن، وشرب كل شيء واختفى مريضا في بعض الخزانة. جمع جميع طلابه السابقين المال له، لكن تشيتشيكوف اعتذر بعدم وجود ما يكفي وأعطاه نيكلًا من الفضة. "كل ما يفوح من الثروة والرضا ترك انطباعًا غير مفهوم بالنسبة له. قرر أن ينشغل بعمله، وأن يقهر كل شيء ويتغلب عليه... من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من المساء كان يكتب، غارقًا في أوراق المكتب، لم يعد إلى منزله، كان ينام في غرف المكتب على الطاولات... سقط تحت وطأة أمر ضابط شرطة مسن، الذي كان صورة لما «شيء من عدم الإحساس المتحجر والثبات». بدأ تشيتشيكوف في إرضاءه في كل شيء، "استنشق حياته المنزلية"، اكتشف أن لديه ابنة قبيحة، بدأ في المجيء إلى الكنيسة والوقوف أمام هذه الفتاة. "وكان الأمر ناجحًا: ترنح ضابط الشرطة الصارم ودعاه لتناول الشاي!" لقد تصرف مثل العريس، وقد أطلق بالفعل على ضابط الشرطة لقب "الأب"، ومن خلال والد زوجته المستقبلي حصل على منصب ضابط الشرطة. وبعد ذلك "تم التكتم على أمر العرس".

"منذ ذلك الحين أصبح كل شيء أسهل وأكثر نجاحًا. لقد أصبح شخصًا بارزًا... وفي وقت قصير حصل على مكان لكسب المال" وتعلم كيفية قبول الرشاوى بمهارة. ثم انضم إلى نوع من لجنة البناء، لكن البناء لا يذهب "فوق المؤسسة"، لكن تشيتشيكوف تمكن من سرقة أموال كبيرة، مثل الأعضاء الآخرين في اللجنة. ولكن فجأة تم إرسال رئيس جديد، وهو عدو للرشوة، وتمت إزالة مسؤولي اللجنة من مناصبهم. انتقل تشيتشيكوف إلى مدينة أخرى وبدأ من الصفر. "لقد قرر الذهاب إلى الجمارك بأي ثمن، وقد وصل إلى هناك. لقد تولى خدمته بحماسة غير عادية. أصبح مشهورًا باستقامته وصدقه (“صدقه واستقامته كانا لا يقاومان، وغير طبيعيين تقريبًا”)، وحصل على ترقية. بعد أن انتظر اللحظة المناسبة، تلقى تشيتشيكوف الأموال اللازمة لتنفيذ مشروعه للقبض على جميع المهربين. "هنا في عام واحد يمكنه أن يحصل على ما لم يكن ليحصل عليه خلال عشرين عامًا من الخدمة الأكثر حماسة". وبعد أن تآمر مع أحد المسؤولين، بدأ بالتهريب. كان كل شيء يسير بسلاسة، وكان المتواطئون أغنياء، ولكن فجأة تشاجروا وكلاهما انتهى بهما الأمر للمحاكمة. تمت مصادرة الممتلكات، لكن تشيتشيكوف تمكن من إنقاذ عشرة آلاف، وكرسي واثنين من الأقنان. وهكذا بدأ من جديد مرة أخرى. كمحامي، كان عليه أن يرهن عقارًا واحدًا، ثم خطر بباله أنه يمكنه وضع أرواح ميتة في أحد البنوك، والحصول على قرض ضدهم والاختباء. وذهب لشرائها في مدينة ن.

«إذن، هذا هو بطلنا على مرأى ومسمع من الجميع.. من هو من حيث الصفات الأخلاقية؟ الوغد؟ لماذا وغد؟ الآن ليس لدينا الأوغاد، لدينا أشخاص طيبون وذوو نوايا حسنة... من العادل أن نطلق عليه: مالك، مستحوذ... ومن منكم، ليس علنًا، ولكن في صمت، وحده، سوف يعمق هذا الأمر الصعب سؤال في روحك: "ولكن لا؟" هل هناك جزء من تشيتشيكوف بداخلي أيضًا؟ نعم مهما كان الأمر!

في هذه الأثناء، استيقظ تشيتشيكوف، واندفعت العربة بشكل أسرع، "وما هو الشخص الروسي الذي لا يحب القيادة بسرعة؟.. أليس الأمر نفسه بالنسبة لك، يا روس، أن تندفع الترويكا السريعة التي لم يتم تجاوزها؟ " روس، إلى أين أنت ذاهب؟ قم بالاجابه. لا يعطي إجابة. يرن الجرس رنينًا رائعًا. الهواء الممزق إلى أجزاء يرعد ويتحول إلى ريح. "كل ما هو موجود على الأرض يطير عبر الماضي، وتتنحى الشعوب والدول الأخرى جانبًا وتفسح المجال أمامه".