Koje kopije dokumenata notar ovjerava? Koje kopije dokumenata se obično ovjeravaju? Ovdje je približna lista dokumenata za koje se primjenjuje ovjereni prijevod

U zapisniku o izvodima iz zapisnika, notar će dodatno prepisati ili povezati dokumente ili naznačiti svoje kazivanje sa određenim ciljevima koje je odredio podnosilac. To će uključivati ​​izjave uključenih osoba. Javni beležnik će napisati tekst na najprikladniji način za navedene izjave, nastojeći da koristi što je moguće više istih reči i prethodnog upozorenja deklarantu o pravnoj vrednosti onih gde je to potrebno.

Ovi akti imaju za cilj provjeru i konsolidaciju poznate činjenice sva poznata i na kojima se prava i druge legitimne lične ili generičke situacije od pravnog značaja mogu zasnivati ​​i deklarisati. Uz pomoć ove vrste, akti mogu ozakoniti činjenice i situacije bilo kog reda, čije se opravdanje, bez prigovora zainteresovanih strana, može izvršiti bilo kojim drugim vansudskim postupkom. Izjava koja se završava Zakonom o obavještavanju bit će čvrsta i djelotvorna sama po sebi i može se opisati gdje je to primjenjivo bez potrebe za daljom obradom ili odobrenjem.

To je, na primjer, slučaj kod upisa u zemljišne knjige mjesta gdje se nastavlja serijski put - ili lanac prijenosa kada je isti prekinut. Oni treba da primete da je notar pregledao dokument koji treba da se podnese. Protokol depozita kod notara.

Notari mogu primati predmete, dragocjenosti, dokumente i iznose položene upravljanje povjerenjem, koje će im predati pojedinci ili korporacije ili radi pritvora ili kao osiguranje za njihove ugovore. Prijem depozita je dobrovoljni notar koji deponentu može postaviti uslove. Kada Javni beležnik prihvati depozite gotovine, hartija od vrednosti, menica i dokumenata, izdaje akt, koji mora potpisati deponent ili lice na njegov zahtev u slučaju da nije moglo ili nije znalo da potpiše, kao i notar. .

Prevod dokumenata uz ovjeru

Ovim aktom se evidentiraju uslovi koje je notar postavio deponentu za sastavljanje i vraćanje depozita, kao i sve što je potrebno za njihovu identifikaciju. Gotovinski depoziti i predmeti za koje je potrebna identifikacija biće dostavljeni zatvoreni i zapečaćeni u prisustvu javnog beležnika na način da pruži razumnu garanciju da neće biti otvoreni. Kada se depozit vrati, on se mora izvršiti u istom aktu o osnivanju putem ekspresne note, koju mora potpisati osoba koja je položila depozit ili od koje ima pravo ili pravno ili dobrovoljno zastupanje, ili od strane svjedok na njegov zahtjev, svjedok znanja i sam notar.

Odbacuje se svaki depozit koji nastoji pružiti sigurnost za radnju ili ugovor suprotan zakonima, moralu i dobrim običajima. Kada notar smatra da je shodno, on može depozite koji su mu povjereni čuvati u banci ili u sefu koji je iznajmljen na njegovo ime, o čemu će upozoriti deponenta i obavijestiti ga zapisnički. Kutiju može otvoriti samo notar ili njegov zakonski zastupnik, ili pisanim nalogom Upravnog odbora Koledža notara ili Generalne direkcije za registre i notare, prema potrebi.

Konačno, javni bilježnici mogu primati gotovinu, plaćene ili besplatne novce, vrijednosne papire, dokumente, čuvare ili druge predmete, u obliku koji zahtijevaju zainteresovane strane radi praktičnosti, ili jednostavne privatne čekove koje notar potpisuje za sebe istim ili drugim lice dovoljnog stepena punomoćja.

U tom cilju, tada se moraju kreirati podaci za provjeru potpisa uz ličnu intervenciju potpisnika u prisustvu nadležnog korporativnog tijela i uz pomoć odgovarajućih tehničkih mehanizama. Upotreba elektronskih potpisa ograničena je, kako smo rekli, na realizaciju njihovih javnih funkcija. Konkretno, namijenjen je podnošenju javnobilježničkih isprava, komunikacija, dijelova, prijava i samoobračuna poreza, izjava ili potvrda elektronskim putem od strane notara drugom notaru ili registraru, javnoj upravi ili bilo kojem nadležnom tijelu, uvijek u okviru svojih opseg zbog njihove trgovine.

Takvi dokumenti podliježu ovjeri kod notara

Na isti način, elektronske kopije se mogu slati običnim zainteresovanim licima ili osobama kada njihov identitet i pravne interese evidentira notar. Primalac može, na isti način, poslati potvrdu o prijemu pošiljaocu i, ako je primjenjivo, zapisnik o ispunjavanju administrativnih ili poreskih obaveza.

Ukratko, polje djelovanja elektronskog potpisa i elektronske javne isprave u javnobilježničkoj oblasti uglavnom povezuje svoj sadržaj, telematskim putem, sa upravama i javnim registrom. Odnosno, notar radi je da šalje elektronske kopije sa istim značenjem kao i original. Ali javna isprava roditelja je i dalje na papiru i nastavlja se potpisivati ​​svojeručnim potpisom davaoca.

Britanska ambasada u Boliviji može izdati određene pravne dokumente. Morate dodijeliti pristup ovim uslugama. Ako ne postoji formalni zahtjev za potvrdu ili notarske usluge koje nudi britanska ambasada, to je moguće da lokalni bilježnici učine ili mogu pružiti ove usluge na praktičniji, brži i jeftiniji način.

Samo nadležni organ može potvrditi kakvu uslugu traži. Britanska ambasada ne može potvrditi ovu informaciju. Naknade za konzularne potvrde i dokumenta plaćaju se u ambasadi na dan zakazivanja, plaćanje se mora izvršiti u gotovini i lokalnoj valuti ili debitnom ili kreditnom karticom. Nema povrata novca za potvrde ili notarske usluge koje nisu prihvaćene od strane odgovarajućeg tijela.

Naš je u britanskoj ambasadi u La Pazu. Britanska ambasada u La Pazu može legalizirati dokumente koji su prethodno potpisani i ovjereni od strane Bolivijskog ministarstva vanjskih poslova ili Ureda za studije Velike Britanije. Usluga se može završiti u roku od 1 do 5 radnih dana.

Ovjera kopija britanskih pasoša

Britanska ambasada u La Pazu može ovjeriti prevode sa engleskog na španski i obrnuto. Prevodilac mora biti prisutan u ambasadi u vrijeme njegovog ili njenog imenovanja. Usluga se obavlja za 1 radni dan. Ova usluga se sastoji u ovjeravanju kopije originala koja se daje konzularnom službeniku.

Ova usluga je proširena na one koji zahtijevaju da njihov potpis bude ovjeren od strane konzularnog službenika. Dokument mora biti potpisan u prisustvu konzularnog službenika. Britanska ambasada nije odgovorna za sadržaj dokumenta.

Ova usluga se odnosi na one koji daju zakletvu ili potvrdu engleski jezik u vezi sa sadržajem dokumenta koji su pripremili. Dokument mora biti potpisan u prisustvu konzularnog službenika nakon polaganja zakletve ili potvrde.