Dom Inf. tehnologija

Omladinske riječi i njihovo značenje. Moderni tinejdžerski sleng: značenje i utjecaj na govor

Tinejdžer ne bi trebao imati gotovo nikakvog slobodnog vremena.

Kad vam djeca postanu tinejdžeri, važno je nabaviti psa kako bi barem netko u kući bio sretan kad dođete kući.

Samo sam želio tinejdžerima pružiti podršku kakvu ja nikad nisam imao.

Savjet za tinejdžere: uživajte u sportu, a ne u drogama. Ako u vašem kraju nema košarkaškog igrališta – k vragu, ubrizgajte, njušite i pušite.

Kad čovjek dođe na Sveučilište, trebao bi imati osjećaj da je odgovoran za apsolutno sve što radi. Ako ga roditelji nastave maziti, to mu ne pomaže. Toplina, savjet u teškim trenucima, komunikacija, zajedničko provođenje slobodnog vremena – to je ono što se traži od roditelja.

Kad sam izgovorila riječ "s", tata se pretvarao da dva sata traži štakore na tavanu.

Tinejdžeri su emotivna Rubikova kocka.

Zašto mi roditelji nisu rekli da je Graham prva ljubav moje majke? Nije ni čudo što se njihov filmski sastanak pokazao takvim raskolom. Mogu samo pretpostaviti da se postavilo pitanje razmjene žena, a otac nije bio emocionalno spreman za to. Je li moguće da mama može prevariti tatu? Hoće li se razvesti? Čak se i ne svađaju. Oni samo raspravljaju. Moramo povećati razinu promatranja.

Moja majka misli da imam psihičkih problema. Tijekom redovitog pregleda spavaće sobe mojih roditelja, pronašao sam knjigu o paranoidnim zabludama tinejdžera. Nakon toga počeo sam naše razgovore začinjavati odabranim citatima odande. - Imam praznu školjku umjesto tijela. Moji su organi od kamena. mrtav sam već dugo vremena. - To je jasno.

FYI: Tip o kojem Katrina sanja je poznati buntovnik. – Nisu li svi tinejdžeri takvi? - On i njegovi prijatelji izbjegavaju zakon. Ima svadbu, pa su me udali, tako će biti i s njenom djecom. - Ali to je jednostavno smiješno! - Znate li što se dogodilo s osobom koja me nazvala smiješnom? - Ne-o-o-o. - Pa, ne znam. Nitko drugi ga nije vidio.

Oprosti... - Zbog čega? Zato što pijem, pušim travu, vučem kćer noću po parku? Na tom zapisu ima puno toga čega bi se tinejdžer trebao sramiti. Ali znaš što sam još vidio? Vidio sam tipa koji je bez oklijevanja pojurio zaštititi moju kćer, koji se doveo u opasnost da ne bi nastradala. Ovi momci zaslužuju drugu priliku.

Kako je Juliet? - Ona je kod kuće, pod ključem. Do pedeset godina.

Ne treba žuriti. Neka sve ide svojim tokom. Zašto su nam potrebne ove floskule. Da, floskule su sranje. - Procijenite sve njih: “Fu, ovi tinejdžeri imaju iste hormone. Ne mogu se kontrolirati." A mi smo kao: "Pa, ne." Možemo. Možemo jako puno. Sve ovo gluposti. Mi nismo zečevi. - Definitivno ne zečevi. - Mi smo odrasli. I možemo donositi informirane odluke. I uzimamo ga upravo sada. - Ipak bi. Da. I tako je bolje. - Puno! Slažeš se? - Potpuno. - Cool. Ja isto. - ... - Nije briga!

Svatko želi biti popularan na internetu. A želja za popularnošću dovodi do strašnih razmjera. I razumijem zašto se to događa. Jer svi tinejdžeri razmišljaju o tome. Kad sam bio tinejdžer, razmišljao sam i o samoubojstvu. Razmišljao sam o tome, ali nisam namjeravao umrijeti. Ovo je zadnje što sam želio učiniti. Htjela sam vidjeti koliko će svima biti žao kad mene ne bude. To sam htio. Tako da svi zaplaču i onda kažu: “Bilo bi bolje da mu kupimo ovaj prefiks...” I onda uskrsnem, opraštam svima, a oni, poučeni gorkim iskustvom, više se tako ne ponašaju. Ovo je običan ljudski egoizam. Štoviše, ljudski je, jer nigdje drugdje u divljini nema toga. Nitko ne pokušava umrijeti da bi nekoga kaznio. Nema mačke koja sjedi u napunjenoj kadi sa sušilom za kosu u šapi i kaže: “Pa to je to, zar ne? Ne kupuj me mačji pijesak, da? U poderanim novinama, Barsichek, piši. E, sad ću ti srediti! Požalit ćes! Nadam se da imaš pristojnu kutiju za cipele u koju ćeš me pokopati!”

Trebate komunicirati sa svojom djecom, trebate komunicirati s tinejdžerom na jeziku tinejdžera. Ali za to je potrebno prvo proučiti, jer vremena se mijenjaju, mijenjaju se i tinejdžeri. Ne morate komunicirati s tinejdžerom na jeziku koji ste govorili kada ste bili tinejdžer. Ako imate tinejdžera koji živi kod kuće, ne trebate mu upadati u sobu s Bogdanom “Prodigy” i vikati: “Jo, čovječe! Kako si? Što ima? Kako si? Sve pedeset-fifty? Snickersni! Zatvorit će se u sebe, bit će razloga za njegovo samoubojstvo.

Prije nego što ga je upoznala, živjela je na lošem mjestu. Bila je još tinejdžerica, ali ne kao ostali. Jedva je mogla ništa, rijetko je izlazila iz kuće. Njezin otac, Zinbel, slijedio je to. Samo povremeno je izlazila sama, skupljajući grmlje i bilje, to je ono što žive na ravnicama Orkneyja. Ovo je bio njezin svijet. Kao ovaj, surov i pust. I ondje je bio. Usamljena figura, dječak koji se mače u sjeni drveta. Sjeća se kada ga je prvi put vidjela. Njezinim mladim očima činilo se da on pleše, a cijeli svijet pleše s njim. Mrak se razdvojio, i prvi put u životu ugledala je ... tračak nade.

Dečki, uložili smo dušu u stranicu. Hvala na tome
za otkrivanje ove ljepote. Hvala na inspiraciji i naježim se.
Pridružite nam se na Facebook i U kontaktu s

Sleng mladih se mijenja s godinama, mnoge riječi se zaboravljaju, nove se izmišljaju. I u novije vrijeme to se događa tako brzo da 30-40-godišnjaci, oni koji su bili nedavno mladi, teško razumiju današnje školarce i studente. Na primjer, ako su za vas riječi "chan", "chill", "kek" samo skup smiješnih zvukova, tada se možete sigurno izbrisati iz redova mladih.

web stranica saznali koje riječi koriste u svom govoru oni koji sada imaju od 12 do 25 godina.

"Shazam"

Postoji aplikacija za pametne telefone koja određuje koja pjesma svira ovaj trenutak. Zove se Shazam. Otuda "shazam" - "doznajte naziv pjesme pomoću ove ili slične aplikacije".

"Lako"

Dolazi od engleskog easy - "jednostavno, lako". Najčešće to znači neku nevjerojatno jednostavnu radnju ili odnos osobe prema različitim životnim situacijama. To govore i kada od nekoga traže da “bude jednostavniji”, “smiri se”.

"Giza"

"Giza" je skraćenica za uobičajenu riječ "život". Mladi ga koriste kada trebaju reći nešto poput "životne situacije, vitalne".

"aggro"

Postoje 2 verzije podrijetla ove riječi: od engleskog ljut ("ljut, ogorčen") ili agresija ("agresija, skandal"). Adolescenti ovu riječ koriste kao sinonim za riječi "ljut", "bijes", "mržnja", "iznerviran".

"Ići"

Na engleskom, glagol to go ("ići") zvuči kao "ići". Ali današnja mladež je lijena i voli koristiti kratke riječi u svom govoru ili dopisivanju. Pa čak im se i "idi" pokazalo predugačkim pa je skraćeno na "ide". Ova riječ se koristi kada je netko negdje pozvan.

"Sram"

Sramota se prevodi kao "sram", a riječ "sram" se koristi kada se želi posramiti nekoga zbog nečega. Na primjer, za stil odijevanja ili čin. Izvedenica ove riječi je "shamers". To su oni koji osuđuju druge ljude.

"Soryan"

Došlo je od engleskog sorry - "žaljenje". To kažu kada traže oprost u nezgodnoj situaciji. Smiješno je da se riječ "izvini" već dugi niz godina koristi u ruskom govoru zajedno s riječju "izvini". Ali iz nekog razloga, ovo "oprosti" mutiralo je i pretvorilo se u još nemarnije "oprosti".

"Ruffle"

ROFL je engleska kratica za valjanje po podu od smijeha (“valjanje po podu od smijeha”). Ranije se pri komunikaciji putem nekih instant messengera umjesto ove kratice koristio smajlić koji se od smijeha kotrljao po podu. Sada "ruffling" znači "nasmijati se naglas" ili "izigrati šalu s nekim". Među tinejdžerima se riječ "rofl" također koristi u značenju "neke vrste ludo smiješne šale ili priče".

"Fudi"

Tako sada zovu ljude koji vole jesti ukusnu hranu (od engleskog food - "hrana"). Štoviše, hrana je za njih važnija stvar od jednostavnog zadovoljenja fizičkih potreba. Razumiju zamršenost kuhanja trendi jela, drže na oku sve gastronome i preziru obična jela poput pomorske tjestenine. Foody je vrsta subkulture koja danas aktivno dobiva na popularnosti. Hrana im je hobi.

"Kek"

Ovo je uzbuna koja izražava ironičan, zlonamjeran smijeh. Gotovo isto kao i "lol", samo je razlika u tome što se "lol" gotovo uvijek koristi u pozitivnom smislu, a "kek" u negativnom. Ovisno o kontekstu, osoba koja je u nezgodnom položaju, pritom likuje, može se nazvati i kekom. Prema jednoj verziji, ova riječ je došla iz okruženja igara i bila je skraćenica od izraza Kekeke, što znači smijeh i nešto slično "heh" (smeh).

"bingewatching"

Ova riječ dolazi od engleskog binge ("binge") i watching ("pogled"). Ovo je naziv procesa kada osoba gleda cijelu seriju ili cijelu sezonu u jednom sjedenju, bez prestanka. Grubo govoreći, "bindzhwatching" - "pijano gledanje serijala".

"Tian"

Ova nam je riječ došla iz animea, a na japanskom se koristi kao prefiks za ime djevojke. Znači "slatko, lijepo". Često se koristi u izrazu "lamp chan", što znači "idealna djevojka koju je gotovo nemoguće upoznati u stvarnom životu".

"gamat"

Od engleskog game - "igra". Tinejdžeri ovu riječ koriste u značenju "provesti vrijeme igrajući računalne igrice".

"Ček"

Riječ znači "provjeravati, probijati informacije o nečemu ili nekome". Porijeklom iz engleska riječ provjeriti, što se prevodi kao "provjeriti, razjasniti, probiti informacije".

"Heit"

Od engleskog mržnje - "mržnja". "Mržnja" - "izraziti ogorčenje u svakoj prilici." A ljudi koji aktivno mrze nazivaju se mrziteljima. Primjerice, među komentatorima se često mogu naći hejteri koji ne hrane kruhom – dajte nešto ili nekoga kritizirati.

"Zashkvar"

Ova riječ dolazi iz kriminalnog žargona, ali mladi to doživljavaju na svoj način. Na primjer, ova se riječ može protumačiti kao "sramota, sramota". To također može biti nešto van mode, van mode ili nešto glupo (prema tinejdžerima). Recimo, ako momak obuje čarape i sandale, to je nemarno.

Naravno, ne sviđa nam se ova puna dominacija anglicizama u ruskom jeziku, ali, nažalost, od toga se ne može pobjeći: jezik je živa i promjenjiva pojava. Neke će riječi za nekoliko godina potonuti u zaborav, a pojavit će se i nove. Unatoč tome, nadamo se da ćemo ipak uspjeti očuvati kulturu ruskog jezika.

Svaki jezik ima svoj sleng za tinejdžere. Filmovi, glazba, mediji, društvene mreže i internet obiluju. dolaze u leksikon tinejdžera iz usta poznati glumci, pop umjetnici, posebice u stand-up žanru.

Što je sleng

Slengom se naziva nestandardni vokabular koji se koristi u ležernoj komunikaciji. Gotovo sve profesije imaju svoj profesionalni sleng. Odvjetnici i liječnici čak su dužni komunicirati u njemu u prisutnosti klijenta, kako etika zahtijeva. Štoviše, u svakoj obitelji s koljena na koljeno prenose se vlastite riječi, čiji su autori ponekad bila djeca. Oni izokreću riječi na način koji im ima smisla. primjeri:

Nanižite perle (naravno, na konac).
Kolotok (i njih tuku).
Mazeline (maže se).

Sličnu kreativnost riječi pokazuje i sleng tinejdžera, primjeri:

Lijepo - bravo. To je kao "zgodan" i "ah, bravo!" zajedno.
Bratella - brat ili vršnjak. Korijen ostaje, a sama riječ ima talijansku konotaciju. I već nešto kriminalno gleda. Riječ "brat" koristi se između članova bande. Općenito se koristi u zajednici Mitki.
Kočnica je glupa. Onaj tko uspori "ne sustiže" ostale na brzinu. Često se koristi u odnosu na računalo ili internet kada postoji spor prijenos informacija.

Tinejdžerski sleng ne dolazi tek tako niotkuda. On, kao i pravi jezici, ima podrijetlo riječi: posudba iz profesionalnog slenga, novi ruski i lopovi Fenya, anglicizmi, novonastale riječi spajanjem dviju riječi ili korijena i sufiksa.

Često, kada književni jezik ne postoji riječ koja označava ovaj ili onaj koncept tinejdžerske supkulture, nova riječ ulazi u jezik. Može čak prijeći i u kategoriju književnog, ako ovaj pojam sasvim u potpunosti opisuje.

Mnogo je primjera za to iz jezika programera. Na primjer, riječ "visi". Isprva se koristio u odnosu na kršenje pokretanja računala. Kasnije je dodano značenje "ostati negdje". Ovako to definira Wiktionary.

Htjeli mi to ili ne, tinejdžerski sleng ima utjecaja na ruski jezik. Tako to treba gledati.

Sleng kao sredstvo komunikacije

Jezik tinejdžerske subkulture izrazito je ekspresivan, zasićen metaforama, sklon je reduciranju riječi (ljudi, inet, komp). Namjerno izobličenje verbalnih oblika protest je i način da se pobjegne od iskrenog psovki, prikrivajući značenje izgovorenog slengom.

Moderni tinejdžerski sleng je, zapravo, kodni jezik. Sve je u njemu podložno zamagljivanju i zatamnjivanju jasnog značenja. Tinejdžeri bi gorjeli od srama kada bi znali da učitelj ili roditelji razumiju njihov govor. Unatoč prividnoj odrasloj dobi, nisu spremni preuzeti odgovornost za svoje riječi.

Sleng pretvara izrečeno u igru, nešto neozbiljno, u hobi mladosti. Zapravo, s vremenom se troši. Nema potrebe šifrirati svoje postupke, odrasla osoba stvari naziva pravim imenom. No za tinejdžere je još uvijek važno da odrasli “ne zabadaju nos u njihove poslove”.

Razmislite o modernom slengu tinejdžera: rječnik najčešćih izraza.

Ava - avatar, slika ispod korisničkog imena. Postoji skraćenica od riječi.
Kreni - od engleskog "idi", počni, daj, poziv na akciju. Usporedi "let" s go "(engleski) - idemo. Eksplicitni anglicizam.
Zashkvar - od zatvorske riječi "nakiseliti", to jest koristiti posuđe spuštenog (pasivnog bugera), stisnuti mu ruku, popušiti cigaretu ili ga jednostavno dodirnuti. U tinejdžerskom žargonu to znači "ludilo", nešto nemodno, što nije u skladu s konvencionalnom mudrošću.
Poch - zašto.
Prijatelj je lažan. Očito, od "opjevanog" - lažno.
Nyashny - sladak, šarmantan.
Mimić - izuzetno divan.
Vrh - od engleskog "top", nešto bolje.
Voziš - varaš.
Gamat - od engleskog "igra", igrati.
Smiješno je šala.
Nesreća - doći u neugodan položaj.
Mrkva - ljubav.

Procesi koji se odvijaju na ruskom jeziku

Jezik se mijenja tijekom života jedne generacije. I to unatoč činjenici da svaka generacija ima svoj tinejdžerski i omladinski sleng. Novinarstvo, moderna literatura i brojni blogovi sada skupljaju i šire žargonske riječi.

Pisac, dovodeći tinejdžera na pozornicu, proučava njegov govor radi realistične refleksije. Ovdje postoji gradacija pojmova i definirane su riječi karakteristične za određene društvene skupine.

Očito, obrazovaniji tinejdžeri koriste manje žargona, jer imaju opširniji vokabular. Rječnik tinejdžerskog slenga za ruralne i urbane skupine također je različit.

Filolozi smatraju da se nove riječi pojavljuju uglavnom u dva glavna grada - Moskvi i Sankt Peterburgu. U roku od šest mjeseci proširile su se na periferiju.

Razlozi nastanka tinejdžerskog slenga

Svaka subkultura ima svoj jezik. Tinejdžeri nisu iznimka. Područje njenog interesa definira vokabular koji se koristi za označavanje pojmova:

Studiranje u školi, fakultetu, tehničkoj školi, fakultetu.
Odjeća.
Glazba, popularni bendovi, stil njihove odjeće i ponašanja.
Komunikacija s prijateljima, suprotnim spolom, roditeljima, učiteljima.
Slobodne aktivnosti - diskoteke, šetnje, sastanci i izlasci, koncerti omiljenih bendova, odlazak na utakmice omiljenih sportskih ekipa.

Razlozi za ulazak novih riječi u leksikon adolescenata:

Igra.
Pronalaženje sebe, svog Ja.
Prosvjed.
Loš vokabular.

Sleng mladih kao oblik samopotvrđivanja adolescenata može se smatrati fazom odrastanja. Odakle dolaze ove riječi? Izmišljaju se usputno pokušavajući nešto objasniti, birajući prikladan izraz ili usporedbu. Ako nova riječ nađe odgovor, bude uspješna u timu, gotovo će se sigurno proširiti.

Dopuna slenga dolazi iz profesionalnog žargona, na primjer, računalnog žargona:

Neispravna veza - greška 404.
Glitch je kvar.
Spremi video - prenesite video datoteku.
Kopiraj-zalijepi - "Kopiraj" - kopiraj, "Zalijepi" - zalijepi.
Bug je pogreška.
Popravi - popravi greške.

Mnoge riječi imaju korijene u lopovskom slengu:

Podignite tržište - postanite inicijator ozbiljnog razgovora.
Bulkotryas - ples u diskoteci.
Sjediti na izdaji je nešto čega se treba bojati.
Shmon - traži.
Chepushil - osoba koja ne prati govor.
Za postizanje strijele - dogovorite termin.

Riječi ovisnika o drogama odražavaju se i u tinejdžerskom slengu:

Gertruda, bijela, glavna - heroin.
Marusya, mlijeko, plastelin - marihuana.
Cupcake, brašno, nos, akcelerator - kokain i crack.
Podigni se, tata, shnyaga - sirovi opijum.
Kotači - tablete.
Kotač - uzimajte tablete.
Prasni, utrljaj se, kamenuj se - napravi injekciju.
Chpoknutsya, shirnutsya - ući u stanje opijenosti drogom.

Žargon koji se čuo na vrijeme pomoći će razumjeti što tinejdžera zanima i pomoći djetetu ako je potrebno.

Tinejdžerski sleng 21. stoljeća dolazi s TV ekrana. Filmovi o gangsterima, akcijski filmovi, traileri nadopunjuju prtljagu novih riječi. Nažalost, negativni likovi se dobrovoljno oponašaju. Oni su cool". Kletve, koje su prije bile isključivo američke, prodiru u ruski jezik. Zajedno s njima dolaze i opscene geste. Sve je ovo tužno.

Tinejdžerski sleng i njegovo značenje

Vrijedi napomenuti da svi tinejdžeri ne puštaju sleng u svoj govor. Neki to koriste kao šalu. Takvi se tipovi obično ne smatraju "svojima", iako se prema njima može postupati s poštovanjem.

Korištenje žargonskih riječi počinje kao igra: oni nas ne razumiju, možete pričati o bilo čemu. Zatim dolazi prijelazno doba, kada osoba traži sebe, prihvaća ili odbacuje općeprihvaćene norme. Kao alternativa dosadnom životni put roditelja, zamornih učitelja i uskogrudnih susjeda dolazi tinejdžerska subkultura.

Ovaj ograničeni svijet nije teško shvatiti. Rječnik tinejdžerskog slenga je mali, svatko ga može svladati. Ovdje su svi ravnopravni, možete pričati o temama od kojih bi se roditeljima digla kosa na glavi od užasa. Ova prividna sloboda tako privlači mlado srce!

Vrijedi donijeti tinejdžerski sleng, popis svakodnevnih riječi:

Zabiti - došlo je iz zatvorskog žargona, odbacujući psovku od tri slova. Sada ne zabijaju na nečemu, nego na nečemu: zabiti na domaćoj zadaći nije raditi domaća zadaća.
Prokletstvo - zamjenjujući opsceni izraz odgovarajućim slovom. Znači smetnja.
Kidalovo - iz žargona prevaranata, prevaranata koji mijenjaju novac. Znači varanje.
Cool je stara Offenova riječ. Znači "dobro".
Cool - smiješno
Glup - posramljen, nespretan, staromodan.
Značajka je vrhunac, nešto što iznenađuje, značajka.
Chmo je izopćenik.
Shnyaga - nešto loše.
Shukher - "trčimo!", Također iz jezika kriminalaca.

Sumirajući, možemo reći da je značenje korištenja tinejdžerskog slenga sljedeće:

Želja za izdvajanjem iz gomile, sive mase. U ovom slučaju, tinejdžerska se subkultura percipira kao avangarda.
Želja za slobodom, ukidanje zabrana. Do takve krajnosti kao što je mijenjanje zajedničkog jezika u sleng, djeca izjure iz čvrstog stiska svojih roditelja. Čak namjerno šokiraju svojim ponašanjem.
Prosvjed protiv licemjernog sustava odraslih, kada jedni mogu sve, a drugi su odgovorni za tuđa nedjela.
Sleng pomaže kod siromaštva rječnika, opscen govor pomaže u izražavanju misli. Komunikacija se često odvija u polunaznakama i šalama.

Sleng mladih, njegov utjecaj na govor adolescenata

Sleng bi bilo moguće tretirati kao privremenu i lako prolaznu pojavu da nije duboko ukorijenjena. Počevši koristiti sleng govorne okrete, tinejdžer počinje razmišljati na isti način. Kao što znate, osoba nema maštovito razmišljanje, poput životinja. Misao je usko povezana s riječju.

Kao rezultat toga, moderni tinejdžerski sleng počinje prodirati u pisanje. Uskoro će takvom tinejdžeru trebati tumač. Ipak, sleng je ograničen jezik, bez nijansi, naglasaka i suptilnih nijansi. Prihvatiti ga umjesto književnog znači osiromašiti ne samo vlastiti život, nego i sama razmišljanja o životu.

Postoji zrcalni učinak riječi: nakon što je unesu u leksikon, misli je koriste za svoje izražavanje. Zatim, po principu “iz obilja srca, usta govore”, jezik iznosi misao već u žargonskom obliku. Riješiti se nije lako, trebat će svjestan trud. Ako napustite hranu, odnosno komunikaciju u žargonu, postat će je nemoguće riješiti se.

Posljedice strasti za slengom

Tijekom formiranja osobnosti, a to su tek tinejdžerske godine, dolazi i do instaliranja obrazaca ponašanja ili rješavanja problema koji će se pojaviti već u odrasloj dobi. Utjecaj slenga na govor adolescenata je vrlo velik.

Nemajući dovoljno životnog iskustva, tinejdžeri pokušavaju naučiti sve o životu. I misle da to mogu. Budući da su u njihovom krugu, mogu izgledati mudri u vlastitim očima. Ali tu mudrost razbijaju valovi odrasle dobi.

Nemoguće je koristiti žargon bez prihvaćanja njegove ideologije. On će svakako utjecati na postupke i donošenje odluka. Bravada koja dolazi do izražaja u slengu čini se samo "cool".

Tinejdžerski sleng, rječnik:

doza - domaća zadaća;
dzyak - hvala;
Dostojevski - onaj koji je dobio sve;
email - adresa e-pošte;
tin - užas;
mast je najviša klasa;
upaljač - djevojka koja se voli zabavljati;
zasjeda - neočekivana prepreka u poslu;
sramežljiv - brzo se opija;
zoološki vrt - uvreda;
savijati - učiniti nešto neobično;
imbitsil - retardiran;
jock - osoba s razvijenim mišićima;
kipiš - nered;
kiruha - pijanica;
kobasica - cool glazba, cool glazba;
kositi za nekoga - biti kao;
štakor je izdajica;
ksiva—dokument;
kolačić - klinac;
pušiti bambus - ne činiti ništa;
labat - svirati glazbalo;
lave - novac;
lisica je obožavateljica grupe Alisa;
lokhovoz - javni prijevoz;
gubitnik - gubitnik;
čičak - budala;
major - dječak s novcem;
mahalovka - tučnjava;
mraz - pričati gluposti;
mulka je cool sitnica;
uzburkati - upoznati;
mersibo - hvala;
dotrčati - tražiti nevolje;
nane - ne (Ciganin);
nishtyak - vrlo dobar;
glava za izbacivanje - najviši stupanj divljenje;
naočale - bojati se;
pasti - sjesti;
vozio - nadimak;
papar je tvrd momak;
kupati se - briga;
repa - proba;
upravljati - biti naj-naj;
ramsit - zabaviti se;
sjednica - koncert, sastanak;
zafrkancija - šaliti se, rugati se;
iseliti se s tržišta - promijeniti temu razgovora;
sto funti - sigurno;
student - studentska iskaznica;
vrsta - kao;
baklja - zadovoljstvo;
nevolja - smetnja;
narkoman - narkoman;
tip-top - sve je u redu;
ludnica - smiješno;
fak - prokletstvo;
poplava - brbljanje;
sranje - glupost;
koliba - stanovanje;
xs - pakao zna;
hi-fi - zdravo;
civilno - dobri uvjeti;
čika - draga djevojka;
čiksa - djevojka;
ostruga - varalica;
korisnik - korisnik računala;
yahu - živjeli.

Ovo su samo neki koji čine žargon tinejdžera, vokabular izraza je daleko od potpunog. Isključeni opsceni izrazi i opisivanje seksualnih aktivnosti, upravljanje prirodnim potrebama. Da, i djeca pričaju o tome. Ali i to je dovoljno da se shvati opasnost prihvaćanja subkulture adolescenata za cijeli život.

Što je još opterećeno uporabom slenga

Ako se ne riješite ovog govora, problemi vas neće natjerati da čekate. Bit će teško dobiti pristojan posao, teško će se zadržati na njemu zbog upotrebe određenih riječi. Odjednom će tinejdžer osjetiti da liječniku ne može objasniti što mu se događa. Utvrdit će da ga poštar, socijalni radnik, prodavač ne razumiju.

Živjeti u svijetu ljudi i govoriti jezikom koji ne razumiju je samoća u gomili. Za dijete u teškoj situaciji to može loše završiti. Depresija je u ovom slučaju čest posjetitelj.

Roditelji mogu pomoći objašnjavajući da je sleng igra. Ne možeš igrati cijeli život. Pokušat će pronaći kontakt sa svojim djetetom, proći ovaj period zajedničkog odrastanja. Povjerenje u ovom trenutku može učiniti mnogo.

Kako riješiti problem

Roditelje jako nervira sleng tinejdžera. Pogotovo kad ne razumiju što im je vlastito dijete reklo. Pritom se roditelji često zaboravljaju mlada dob. Koristili su se i floskulama, a roditelji su bili u nedoumici.

Prije svega, da biste riješili problem, trebali biste početi od sebe. Koliko često neformalne riječi padaju s usana starije generacije? Ponekad se ne primjećuju. Sigurno ste čuli (ili čak upotrijebili) takve izraze:

Nafig.
Povrijediti se.
Umrijeti ne znači ustati.
Otpad.
Pokriven bakrenim bazenom.
Letio kao šperploča nad Parizom.

To su nekad pomodne riječi s kraja 20. stoljeća koje su već otišle u opticaj. Ako se roditelji služe takvim žargonom, ne čudi što će njihovo dijete tražiti vlastiti vokabular koji odgovara vremenu. Tinejdžer neće ni shvatiti da radi nešto pogrešno. On samo želi biti moderan. Nemojte komunicirati s njim "stari sleng"?

Nevolja je u tome što dijete često koristi riječi čije značenje ne razumije u potpunosti. U skupini njegove komunikacije često se također ne može pronaći objašnjenje. Samo svi to govore. Tu mogu pomoći osjetljivi roditelji. Pokušat će tinejdžeru prenijeti značenje nekog žargona. Recite o njihovoj pripadnosti kriminalnom svijetu, na primjer.

Mogu se koristiti neke riječi, glavna stvar je znati: kada, gdje i s kim. Djevojka, koja je napaćenog mladića nazvala kozom, možda ne zna ništa o ovoj ponižavajućoj riječi za kriminalce. Ali u kodeksu časti lopova - odmah udari osobu koja je pozvala kozu. Da li se radi o djevojci ili starcu, nije bitno.

ulični jezik

Nažalost, u društvu su granice između književnih i opscenih izraza zamagljene. Psovke napadaju sa svih strana: u javni prijevoz, u trgovini, na ulici pa čak i s TV ekrana. Ako svi tako kažu, onda je to norma - tako misli tinejdžer.

U ovom slučaju, vrijeme je da se oglasi alarm. Skrenite pozornost djetetu da slobodno društvo nije sloboda poroka, već svjestan izbor postupaka. Postoji elementarna etika kada se ne može izgovoriti u prisustvu žena, djece i staraca, u na javnim mjestima. To rade samo marginalci.

Poput kanibala Ellochke, postoje ljudi koji u svojim životima djeluju s nekoliko psovke. Pretvaraju ih u različite dijelove govora, opadaju i kombiniraju. To je dovoljno za komunikaciju s vlastitom vrstom na razini majmuna istreniranog znakovnog jezika.

Roditelji se ne bi trebali bojati da će njihov izraz prezira prema psovkama uvrijediti, natjerati dijete da se povuče. I, naravno, nije dopušteno koristiti "slane riječi".

Krenite istražiti koje riječi izlaze iz usta književnih likova tijekom ekstremne strasti. Podijelite ovo sa svojom djecom. Općenito, dobra književnost je cijepljenje protiv opscenog jezika.

Recite svom djetetu o opasnosti koja čeka one koji koriste riječi narkomani, beskućnici, pankeri. Kakav se dojam stvara o osobi koja koristi takve riječi na društvenim mrežama. Navedite primjere kako su fotografije objavljene na internetu i natpisi uz njih uništili ugled mladića ili djevojke.

Recite nam da su izrazi nacionalne, rasne, socijalne i vjerske netrpeljivosti kaznena djela. Ako dijete propagira ekstremne stavove, potrebno je otkriti tko mu je ideolog. Možda tinejdžer nekoga oponaša? U svakom slučaju treba poduzeti mjere kako bi se spriječilo da dijete bude uronjeno u ovu subkulturu.

Većina riječi modernog slenga ima nekoliko značajki: uglavnom su to skraćene i posuđene riječi. Štoviše, mnogi od njih došli su u kolokvijalni govor s interneta.

Ava- skraćena verzija riječi "avatar"; fotografija korisnika na profilu društvene mreže.

agro- naljutiti se, opsovati nekoga.

Bombit- razbjesni, iritira, napreže.

Butthurt, rođ ugurt - stanje osobe koja je ogorčena, koja doživljava ljutnju; često se koristi kao sinonim za riječ "buhurt"; dolazi od engleske riječi butthurt (bol u stražnjici).

Grudnjak brate- poštovan i prijateljski oblik obraćanja od skraćene engleske riječi brat (brat).

Babesl- odrasla žena koju dječaci tinejdžeri ne smatraju seksualno privlačnom.

Varik- skraćeno za "opcija".

Ići- idemo, počni, hajde; iz engleski glagol idi (ajde, idemo).

Giza- Istina, životna situacija bliska čitatelju.

Zashkvar- sramota, nedostojan, loš, nije moderan.

Lalka- djevojka koja je dospjela u neugodnu situaciju, što je izazvalo smijeh drugih; od engleske kratice LOL ( smijati se glasno – smijati se naglas).

LS- privatne poruke.

LP/LD - najbolji prijatelj, najbolji prijatelj.

lois- "sviđa mi se", od engleske riječi like (like). Koristi se u značenju "ocijeniti". Najčešće se koristi u frazama "gubiti ava" (pozitivno ocijeniti avatar) ili "gubiti meme" (cijeniti šalu, smiješnu sliku).

Poch- skraćenica za prilog zamjenička upitna srodna riječ "zašto".

druže- lažni; najčešće se koristi u odnosu na odjeću, obuću, torbe. (Primjer: "ona ima torbu prijatelja, a ne Louis Vuitton.")

By dehe- malo, malo.

Podik- skraćenica za riječ "ulaz".

Lutrija- smijati se do suza, valjati se po podu od smijeha; od engleske kratice ROFL (r olling on floor smijući se - valjati se po podu, smijući se).

Soryan- Oprosti, oprosti; od engleske riječi sorry (oprosti, ispričavam se).

Sasny- seksi.

tumblr djevojka- djevojka ili djevojka koja se pridržava buntovnog, neformalnog stila u odjeći, šminki. Jedan od karakteristične značajke tumblr djevojka - svakako se isticajte svojim izgled na istoimenoj društvenoj mreži Tumbler.

vrh- najaktualniji, najbolji, moderan.

lažni- krivotvorina, neistina, prijevara.

Hare, stani- dosta je, stani.

Mržnja (mrzitelji)- s engleskog. riječi mržnja (mržnja, mržnja), mrzitelji. Koristi se u značenju "oni koji ostavljaju loše komentare mrze".

Šemot- trendi, cool odjeća.

Igrački sleng

"Gank", "imba", "nerf" - što, uši venu? A ovo je samo igrani sleng, štoviše, ovdje i sada koriste milijuni djece, adolescenata i odraslih. Je li to doista tako loše i kako razlikovati "postignuće" od "sposobnosti"? Pomozimo ti to shvatiti.

Abilka- sposobnost, svojstvo osobe ili predmeta. Na primjer, "Novi iPhone ima puno cool sposobnosti."

Agro, agro- ponašati se agresivno, često kao odgovor na postupke drugih. Dolazi iz ponašanja čudovišta igre koja reagiraju na pojavu igrača na određenoj udaljenosti.

Postignuće- postignuće. Dolazi iz mehanizma za izdavanje nagrada igraču za postizanje određenih ciljeva. Na primjer: „Ovaj mjesec na poslu sam sve zadatke obavio na vrijeme – smatraj da sam dobio uspjeh.

buff, buff- dobiti privremene naknade. Na primjer: "Moram ići na kavu da se napijem i ostanem budan."

gank, gank- ostvariti svoje ciljeve podlim metodama.

samljeti ( moguće samljeti)- monoton i zamoran rad neophodan za postizanje bilo kojeg cilja.

Imba, neravnoteža- neuravnoteženo, nepismeno rješenje koje jača jedan element.

Potraga je zadatak koji je često višestupanjski. Na primjer: "Danas sam prošao potragu - prošao sam sve dokumente za putovnicu."

Viša razina- poboljšanje bilo koje vještine, prelazak na novu razinu. Može se upotrijebiti i u figurativnom smislu za rođendan.

Plijen- plijen, vrijedan ili ne. Često se koristi uz riječ "kap.

noob- novajlija, lol.

pumpanje- razvoj i usavršavanje određene vještine. Na primjer: "Napumpao sam svoju sposobnost brzog tipkanja."

Paladin- žestoki branitelj ideje ili pojave. Često se koristi ironično.

Frag- ubojstvo ili broj ubijenih ljudi.

EXPA- iskustvo stečeno kao rezultat završetka potrage.

mafije- protivnici (normalni, a ne šefovi).

Šef- oznaka jakog neprijatelja.

privatizirati- napraviti svoj, zauzeti mjesto; od engleske riječi private (osamljen, vlastiti, osobni).

Zanatstvo- stvoriti, napraviti; od engleske riječi craft (stvoriti).

Sova- tipično računalo ... hm, štreber.

opasan sleng

Ako od svog djeteta čujete sljedeće riječi (na telefonu, u razgovoru s prijateljima, ali ne i s vama), onda postoje ozbiljni razlozi za zabrinutost: dijete priča o drogama. Snažni sintetički kanabinoid ima mnoga imena na koja treba obratiti pažnju u govoru tinejdžera:

Jivik, začin, mješavina, trava, zelje, knjiga, časopis, glave, glave, palych, tvrda, mekana, suha, kemija, plastika, sijeno, ljepljiva, trešnja, čokolada, placer, rega, dim, zelena zastava, lyapka, plop Sve su to nazivi lijekova.

Sol, mix, legal, speed, white, sc, flour, rega, ross- opasna sintetička droga.

Oznaka, blago- mjesto gdje je skrivena droga koja se može kupiti putem interneta.

rudnik- pronađite blago i upotrijebite drogu.

Bong, Bulka, Bulbulator, cijev, boca, bitka, Bulbik- uređaj za pušenje droge, obično izrađen ručno ili kupljen u trgovini.

Kokoši, kokoši, kokoši- kuriri koji izrađuju oznake.

Galebovi- ljudi koji kradu blago prije nego što stignu do primatelja.

izvješće o putovanju- opis na forumu ili mjestu gdje se lijek prodaje, učinak dobiven nakon korištenja lijeka. Obično se radi kao "hvala" za besplatnu probnu dozu.

Zamjena za jezik

Ponekad govor tinejdžera postaje toliko nerazumljiv da izaziva gađenje i odbijanje. Ali najčešće "zamjene riječi" koriste ona djeca s kojima roditelji nikada nisu stvarno komunicirali, ignorirali njihova stanja i raspoloženja, tražili da šute i da se ne miješaju. Uz to, s procesom odrastanja dijete postaje nužno pripadati određenoj subkulturi. Neuropsihologinja Ekaterina Schatskova kaže da je u ovoj dobi nevjerojatno važno osjećati se kao dio grupe.

Često se upravo time postiže tako važna novoformacija ovoga razdoblja kao što je jačanje, širenje i ocrtavanje granica "ja", iako može biti iluzorno. U početnoj fazi formiranja ličnosti tinejdžera može se primijetiti poricanje, odgađanje sazrijevanja. Otuda takve manifestacije kao što su posebna glazba, stil odjeće i ponašanja, vokabular. Sve to može simbolizirati udaljenost od svijeta odraslih, pogotovo ako postoje poteškoće u obiteljskim odnosima, pojašnjava stručnjak.

Razlog za korištenje slenga je želja za neovisnošću. Često se za adolescente "odraslost" predstavlja kao sloboda, ali još uvijek ne mogu shvatiti da u "odrasloj dobi" postoji i odgovornost.

Neuropsiholog također napominje da se još uvijek ne isplati zabraniti korištenje novih riječi i grditi dijete, jer je to privremena pojava.

Međutim, ako upotreba specifičnog rječnika nije situacijska, već stalna, a čini se da tinejdžer govori stranim jezikom, onda je vrijedno obratiti pozornost na obiteljske odnose: to može ukazivati na probleme s povjerenjem, s odvajanjem tinejdžera od obitelj, - napominje specijalist.

Vrlo je važno usaditi dobar ukus djetetu od djetinjstva - za knjige, glazbu, filmove, igre. Provedite vrijeme zajedno gledajući filmove i čitajući knjige, obratite pozornost na kulturne aktivnosti, idite u kazališta i izložbe. Ako dijete oko sebe čuje lijep i ispravan govor, neće ga htjeti vulgarizirati, već će, naprotiv, nastojati govoriti na isti način.

I prije svega, roditelji trebaju biti primjer svom djetetu u smislu govora: ako sami ne razumijete kako razgovarati, što onda želite čuti od djeteta?

Adolescenti jasno razumiju kada i gdje se mogu izgovoriti određene zamjenske riječi, a kada je potrebno prijeći na običan govor, kaže psihologinja Ekaterina Koksharova, kako bi djeca obogatila svoj vokabular.

Prije ili kasnije, tinejdžer više neće morati "biti svoj" u krugu svojih vršnjaka, on će zaista izabrati svoj krug, koji odgovara njegovom stupnju razvoja i inteligencije, gdje će mu biti ugodno i razumljivo i neće treba pojednostaviti svoj govor samo da bi se razumio i razumio.prihvaćen.

NA moderni svijet tinejdžeru je sve teže steći popularnost, pažnju i priznanje vršnjaka. Jedan je dobio gadget najnovijeg modela, drugi je kupio tek izdanu računalnu igricu, treći je stalni pobjednik olimpijada kojemu se svi obraćaju za pomoć i savjet. Kako biti, na koji način se izraziti? Postoji izlaz - to su cool fraze, pomoću kojih se možete deklarirati kao progresivni Mladić upoznati sa suvremenom kulturom.

mrtvi tjedan

Na engleskom ovo zvuči kao "mrtav tjedan" i znači najstresnije vrijeme neposredno prije isporuke bilo kojeg kontrolni rad, izvješće, projekt, prezentacija, ispit itd. Ako svojim prijateljima kažete nešto poput "Da, ovo je samo neka vrsta mrtvog tjedna!", najvjerojatnije neće razumjeti suštinu, jer izraz tek postupno ulazi u ruski jezik, za razliku od već ustaljenog " rok”, što znači „rok”. Međutim, bit će hladnije, jer, kao što znate, tko prvi nauči nešto novo, daje ton budućnosti!

bijeli vitez interneta

"Predstavnik "kauč trupa"" - sada zvuči nebitno. Danas je novi izraz uveden u cool fraze, posuđene iz engleskog, gdje zvuči kao “Internet white knight” i odnosi se na osobu koja ulazi u internetski spor i počinje braniti osobu koja se nije u stanju braniti činjenicama. i argumenti. Stoga ovaj izraz može sigurno usvojiti svaki tinejdžer koji želi dokazati nekome na internetu da nije u pravu. Cool izrazi i fraze, očito, samo pomažu u tome - samo morate pokušati! Niti jedan sudionik u raspravi neće pomisliti da ste "newfag" (pridošlica) koji je tek upoznao svijet društvene mreže i cyberspore.

Produktivno odgađanje

Ova je fraza posebno relevantna za one koji vole zasjati erudicijom i erudicijom. To znači stanje u kojem se osoba bavi nekim važnim poslom, ali ga zbog nespremnosti da se sada bavi ili obične lijenosti zamjenjuje drugim, pristupačnijim i lakšim. Čini se, kakve veze s tim imaju cool fraze za tinejdžere? Sve je vrlo jednostavno, jer je ovaj fenomen vrlo tipičan za mlade ljude. Nerijetko se djeca odlučuju zamijeniti tešku domaću zadaću, poput čišćenja kuće ili “surfanja webom”, iako vrijeme prolazi, a glavni zadatak ostaje nedovršen. Ova fraza je cool jer se može dati kao razlog čak i ne previše strogom učitelju: "Marija Ivanovna, nisam uradio zadaću, jer imam produktivno odugovlačenje!". Razred će vjerojatno odlučiti da ćete u budućnosti upisati psihologiju. Ali u prvim sekundama zajamčena je promišljena mina na licu učiteljice i iznenađeno divljenje kolega iz razreda.

knjiga mamurluka

Cool fraze također uključuju "mamurluk knjige" na svom popisu. Ne brinite - to se ni na koji način ne odnosi na alkohol. Knjižni mamurluk odnosi se na osjećaj koji osoba doživljava kada je upravo pročitala zanimljivu i uzbudljivu knjigu i vratila se u stvarnost punu nesavršenosti. I knjiški moljac ima svoje najzgodnije fraze, pa ne biste trebali misliti da se odnose samo na ljubitelje internetskih bitaka ili drugih područja. S velikog popisa, svaki mladić i svaka djevojka moći će odabrati nešto prikladno za sebe.

Kul riječi i fraze za računalne igre i zajednice

Adolescenti su danas posebno aktivni ne na ulicama gradova, već u virtualnim svjetovima. Pa, i za njih postoje cool fraze, čija je zaliha, iskreno govoreći, neiscrpna, jer se svake godine vokabular "igrača" sve više popunjava.

Naravno, važna je određena igra, jer će za svaku suptilnost i nijanse biti svoje. Međutim, postoji takozvani tradicionalni skup, koji se odnosi na čiju upotrebu, nema sumnje - ako su ljudi "upoznati", razumjet će je i, najvjerojatnije, prihvatiti.

“Rough” je riječ koja dolazi od engleske kratice “ROFL”, što znači “Rolling on floor laughing” i znači snažan smijeh, identično kratici “LOL” koja je već svima poznata (“laughing out loud”; dakle “lolka”, “lalka” u odnosu na osobu).

"Buff" - iskoristite privremenu prednost za sebe ili savezničkog heroja. "Udari me!" Dakle, ima sasvim logičnog smisla - "okačiti" dodatni bonus mojim sposobnostima na mene.

"Imba, neravnoteža" - kršenje ravnoteže unutar igre. Primjerice, ako je protivnika teško pobijediti, igrači to često vole otpisati kao "imbu" i mane, ali to, u biti, nije uvijek tako.

"Stun" je riječ koja potječe od engleskog "stun", što znači "omamiti, omamiti" i "paralizirati". U odnosu na igre, biti u stanju "omamiti" znači imati sposobnost zaustaviti heroja i zadržati ga neko vrijeme na jednom mjestu na karti bez mogućnosti izvođenja bilo kakve radnje, što je posebno tipično za igre "MOBA" kategoriju, odnosno one u kojima je glavna Scena online multiplayer borbena arena.

I na kraju, najkorisnija i, možda, najpotrebnija riječ za igrača početnika je "nub" (od engleskog "newbie"; u malo pežorativnoj verziji - "rak"). To znači početnika koji tek počinje učiti osnove mehanike i razumjeti sposobnosti i vještine likova. Stoga tijekom timske igre možete ležerno objasniti kolegama da ste “noob”. Najvjerojatnije će se svjesno smijati i neće zahtijevati puno, ali početnik će imati priliku naučiti sve što je potrebno već tijekom izravnog igranja.

Vrijeme je za zaključak...

Dakle, danas postoji mnogo zgodnih izraza i riječi za tinejdžere - ne možete ih sve nabrojati, a zašto? Mladi ljudi, poneseni određenim područjem djelovanja, zasigurno će od svojih suboraca "pokupiti" one fraze koje su potrebne za određenu situaciju. Stoga, jedini savjet koji se ovdje može dati je da sve cool treba koristiti umjereno i u pravim okolnostima. U ovom slučaju uspjeh je zajamčen!