Ticari imtiyaz sözleşmesi (örneği indirin). Ticari imtiyaz sözleşmesi (franchising)

Bir tarafta ____________ temelinde hareket eden_______ tarafından temsil edilen "Telif Hakkı Sahibi" olarak ve bundan sonra ____________ temelinde hareket eden_________ tarafından temsil edilen ____________ tarafından temsil edilen "Kullanıcı" olarak anılan ______________ olarak anılacaktır, diğer taraftan toplu olarak “Taraflar” ve ayrı ayrı “Taraflar” olarak anılacak olan işbu sözleşmeyi (bundan sonra Sözleşme olarak anılacaktır) aşağıdaki şekilde akdetmişlerdir.

1. SÖZLEŞMENİN KONUSU

1.1. Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıya kullanım hakkını verir. girişimcilik faaliyeti Sözleşmenin 1.2 maddesinde belirtilen, Telif Hakkı Sahibine ait bir dizi münhasır hak (bundan böyle Münhasır Haklar Dizisi, KIP olarak anılacaktır) ve Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibine Sözleşmenin öngördüğü ücreti ödemeyi taahhüt eder.

1.2. Kullanımı Sözleşme kapsamında tanınan münhasır haklar kümesi şunları içerir:

Marka (servis işareti) Telif hakkı sahibi;

- ____________________ (münhasır hakları IP'ye dahil olan diğer fikri mülkiyet nesnelerinin adlarını belirtin: ticari isim, üretim sırrı (know-how), vb.).

1.3. Telif hakkı sahibi, IP'de yer alan fikri mülkiyet nesnelerinin tüm münhasır haklarına sahip olduğunu garanti eder.

Fikri mülkiyet nesnelerine ilişkin münhasır hakların Telif Hakkı Sahibi tarafından sahiplenildiği aşağıdaki başlık belgeleriyle onaylanmıştır.

1.4. Anlaşma şu andan itibaren yürürlüğe girer devlet kaydı Anlaşmanın 1.2. Maddesinde belirtilen, ticari faaliyetlerde enstrümantasyon ve enstrümantasyon kullanma hakkının verilmesi . Enstrümantasyon kullanma hakkının verilmesine ilişkin devlet tescili (gerekli belgelerin toplanması ve sunulması, patent ücretlerinin ödenmesi vb.) (ihtiyacınız olanı seçin)

- Telif Hakkı Sahibi tarafından sağlanmıştır.

- Kullanıcı tarafından sağlanır.

Her iki Tarafça sağlanır ve ilgili sorumluluklar aşağıdaki şekilde aralarında dağıtılır: _________________________ .

Enstrümantasyon kullanma hakkının verilmesine ilişkin devlet tescili için gerekli belgeler Federal hizmet fikri mülkiyet konusunda en geç "___" __________ _____.

Anlaşmanın hükümleri, Taraflarca imzalandığı andan itibaren ortaya çıkan Tarafların ilişkileri için geçerlidir.

2. KULLANIM SIRASI
MÜNHASIR HAKLAR SETİ

2.1. Kullanıcı aşağıdaki ticari faaliyetleri gerçekleştirirken KIP'i kullanma hakkına sahiptir: ____________________ (Sözleşmenin akdedildiği amaç için ticari faaliyet alanını belirtin: malların satışı ve/veya üretimi, iş performansı, hizmetlerin sağlanması).

2.2. Bu Sözleşme, Telif Hakkı Sahibinin münhasır hakları, ticari itibarı ve ticari deneyiminin aşağıdaki ciltte kullanımını içerir: ____________________ (CIP'de yer alan münhasır hakların kullanım sınırları belirtilmiştir).

2.3. Telif Hakkı Sahibi, en geç "___" __________ _____ tarihine kadar, Kullanıcıya münhasır haklar setinin, ticari itibarın ve ticari deneyimin kullanımı için gerekli olan aşağıdaki belgeleri sağlamayı taahhüt eder: ____________________.

2.4. Telif hakkı sahibi (ihtiyacınız olanı seçin)

- rızasını verir

- rızasını vermiyor

Kullanıcının, bu tür durumların her biri için ek olarak yazılı onay almadan ticari bir alt imtiyaz sözleşmesi yapması.

2.5. Kullanıcı, aşağıdaki bölgede münhasır haklar kümesini kullanma hakkına sahiptir: ____________________ (enstrümanın kullanım bölgesini belirtin, örneğin: “Rusya Federasyonu'nun tüm bölgesi boyunca”).

2.6. Bu Sözleşme kapsamındaki münhasır haklar setinin kullanım süresi "___" __________ _____ tarihinde sona erer.

3. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1. Telif hakkı sahibi şunları taahhüt eder:

3.1.1. Kullanıcıya tahsis edilen bölgede kullanımları için üçüncü taraflara benzer münhasır haklar sağlamamak ve (veya) bu bölgede kendi benzer faaliyetlerinden kaçınmak.

3.1.2. Kullanıcıya, çalışanların eğitimi ve ileri düzey eğitimleri de dahil olmak üzere sürekli teknik ve danışmanlık desteği sağlamak.

3.1.3. Malların kalitesini kontrol edin (işler, hizmetler), üretilmiş (gerçekleştirildi, sağlandı) Kullanıcı tarafından bu Sözleşmeye dayanarak.

3.2. Kullanıcı şunları taahhüt eder:

3.2.1. Telif Hakkı Sahibinin rakipleriyle (potansiyel rakipler) benzer anlaşmalara girmeyin.

3.2.2. Kullanıcının enstrümantasyonu kullanarak gerçekleştirdiği ticari faaliyetlerle ilgili olarak Sözleşmenin kapsadığı bölgede Telif Hakkı Sahibi ile rekabet etmeyin.

3.2.3. Bu Anlaşma kapsamında sağlanan CIP'nin uygulanmasında kullanılan ticari binaların konumunun yanı sıra dış ve iç tasarımlarını Telif Hakkı Sahibi ile koordine edin.

3.2.4. Sözleşmede öngörülen faaliyetleri yerine getirirken ticari bir isim, ticari marka, hizmet markası veya Telif Hakkı Sahibini Sözleşmede belirtilen şekilde bireyselleştirmeye yönelik diğer araçları kullanın.

3.2.5. Ürünlerin kalitesinin tutarlı olduğundan emin olun (gerçekleştirildi, sağlandı) Mal Anlaşmasına dayanarak bunları (işler, hizmetler) benzer ürünlerin kalitesi ( işler, hizmetler), üretilmiş (gerçekleştirildi, sağlandı) doğrudan Telif Hakkı Sahibi tarafından.

3.2.6. Kullanıcı tarafından kullanılan ticari binaların dış ve iç tasarımına ilişkin talimatlar da dahil olmak üzere, enstrümantasyonun doğası, yöntemleri ve kullanım koşullarının Telif Hakkı Sahibi tarafından nasıl kullanıldığına uygunluğunu sağlamayı amaçlayan Telif Hakkı Sahibinin talimat ve talimatlarına uymak Anlaşma kapsamında kendisine sağlanan araçların uygulanmasında.

3.2.7. Müşterilere sağlayın (müşterilere) satın alırken güvenebilecekleri tüm ek hizmetler (sipariş)ürün (iş, hizmet) doğrudan Telif Hakkı Sahibinden.

3.2.8. Telif Hakkı Sahibinin üretim sırlarını (know-how) ve ondan alınan diğer gizli ticari bilgileri ifşa etmeyin.

3.2.9. Alıcıları bilgilendirin (müşteriler) Onlara göre en açık şekilde TRC'yi Antlaşmaya uygun olarak kullandığını gösteriyor.

3. ÜCRETİN ÖDEMESİNİN BÜYÜKLÜĞÜ, ŞARTLARI VE USULÜ

3.1. Sözleşme kapsamındaki ücret şu şekilde belirlenir: (ihtiyacınız olanı seçin/başka bir ücret ödeme şekli oluşturmak mümkündür)

- tutarında bir kerelik (toplu ödeme) ödeme _____ ( __________) ovmak, KDV dahil _____ ( __________) rub., bu Sözleşme kapsamındaki münhasır hakların tüm kullanım süresi boyunca.

- tutarındaki periyodik ödemeler (telif hakları) _____ ( __________) ovmak, KDV dahil _____ ( __________) rub., Sözleşmenin süresi boyunca bir dizi münhasır hakkın kullanıldığı her ay için.

- tutarındaki gelirden kesintiler _____ ( __________) üretiminde bu Sözleşme kapsamında alınan münhasır haklar setinin kullanıldığı malların (işler, hizmetler) satışından elde edilen aylık gelir miktarının yüzdesi.

İlgili tutarlar aşağıdaki sıraya göre ödenecektir (aşağıdaki şartlarda): ____________________.

3.2. KİP'te yer alan herhangi bir münhasır hakkın sona ermesi ve Telif Hakkı Sahibinin feshedilen KİP'in yerine benzer bir münhasır hakkın dahil edilmesini teklif etmesi durumunda, Kullanıcı ücrette orantılı bir indirim talep etme hakkına sahiptir.

3.3. Telif Hakkı Sahibinin KİP'te yer alan ticari unvanının değişmesi durumunda Kullanıcı, orantılı ücrette indirim talep etme hakkına sahiptir.

3.4. Sözleşme kapsamındaki tüm ödemeler, Telif Hakkı Sahibi tarafından belirtilen banka hesabına para aktarılarak banka havalesi yoluyla yapılır (Sözleşmenin 8.3 maddesi). Kullanıcının ödeme yükümlülükleri, Telif Hakkı Sahibinin bankasının muhabir hesabına para yatırıldığı tarihte yerine getirilmiş sayılır. (ödeme yükümlülüklerinin yerine getirilmiş olarak tanınması için farklı bir tarih belirlemek mümkündür).

4. TARAFLARIN SORUMLULUĞU

4.1. Ödeme sürelerinin ihlali durumunda (Sözleşmenin 3.1 maddesi), Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıdan her gecikme günü için ödenmemiş tutarın yüzde _____ tutarında bir ceza (ceza) ödenmesini talep etme hakkına sahiptir.

4.2. Belgelerin aktarımı için son tarihlerin ihlali durumunda (Sözleşmenin 2.3 maddesi), Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibinden _____ (__________) ruble tutarında para cezasının ödenmesini talep etme hakkına sahiptir. her gecikme günü için.

4.3. Enstrümantasyon kullanma hakkının verilmesine ilişkin devlet tescilinden kaçınmak için, iyi niyetli bir Taraf, böyle bir ihlali gerçekleştiren Taraftan _______________ tutarında bir ceza (ceza) ödenmesini talep etme hakkına sahiptir. (sabit bir miktar para veya sağlanan tutarın bir yüzdesini belirtin)Madde 3.1Anlaşma) Sözleşmenin 1.4 maddesinde belirtilen sürenin son gününü takip eden günden başlayarak her gecikme günü için.

4.4. Aracın bir parçası olan bir üretim sırrının (know-how) Telif Hakkı Sahibinin izni olmadan üçüncü şahıslara açıklanması durumunda, Kullanıcı bu tür bir açıklamanın neden olduğu kayıpları tazmin etmenin yanı sıra bir tazminat ödemekle yükümlüdür. _____ ruble tutarında para cezası.

4.5. Diğer tüm durumlarda Taraflar, Sanatta öngörülen sorumluluk dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak sorumludur. 1034 Rusya Federasyonu Medeni Kanunu.

5. MÜCBİR SEBEPLER

5.1. Taraflar, Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin yerine getirilmemesi veya uygunsuz şekilde yerine getirilmesi nedeniyle uygun şekilde yerine getirilmesinin imkansız hale gelmesi durumunda sorumluluktan muaf tutulur. mücbir sebep, yani belirli koşullar altında olağanüstü ve önlenemez durumlar, yani: ____________________ (yetkililerin yasaklayıcı eylemleri, sivil karışıklıklar, salgın hastalıklar, ablukalar, ambargolar, depremler, su baskını, yangınlar veya diğer doğal afetler).

5.2. Bu durumların gerçekleşmesi halinde Taraf, diğer Tarafa bu durumu _____ gün içerisinde bildirmekle yükümlüdür.

5.3. ____________________ tarafından verilen belge (yetkili Devlet kurumu vesaire.), mücbir sebep koşullarının varlığının ve süresinin yeterli bir şekilde doğrulanmasıdır.

5.4. Mücbir sebep koşullarının _____'den fazla süre boyunca geçerli olmaya devam etmesi durumunda, Tarafların her birinin Sözleşmeyi tek taraflı olarak feshetme hakkı vardır.

6. SÖZLEŞMENİN DEĞİŞTİRİLMESİ VE ERKEN FESİH

6.1. Sözleşmede yapılacak tüm değişiklikler ve eklemeler, yazılı olarak yapılması ve her iki Tarafça imzalanması halinde geçerlidir.

Tarafların ilgili ek anlaşmaları Anlaşmanın ayrılmaz bir parçasıdır.

6.2. Anlaşma, Tarafların mutabakatı ile veya Taraflardan birinin talebi üzerine, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatının öngördüğü gerekçelerle ve şekilde erken feshedilebilir.

6.3. Sözleşmenin herhangi bir nedenle feshi durumunda, Taraflar, fesih anına kadar bu Sözleşme kapsamında gerçekleştirilen her şeyi birbirlerine iade etmekle yükümlüdür. (bu koşul zorunlu değildir (Madde 4 md. 453Rusya Federasyonu Medeni Kanunu)).

7. ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

7.1. Sözleşmenin akdedilmesi, yorumlanması, ifası ve feshine ilişkin tüm anlaşmazlıklar Taraflarca müzakere yoluyla çözülecektir.

7.2. Anlaşmanın 7.1 maddesinde belirtilen müzakereler sırasında bir anlaşmaya varılamaması durumunda, ilgili Taraf, yetkili bir kişi tarafından imzalanmış yazılı bir talepte bulunur. Talep, gönderildiğinin (taahhütlü posta, telgraf vb.) ve alındığının kaydedilmesini sağlayan iletişim araçları kullanılarak gönderilmeli veya alındı ​​karşılığında diğer Tarafa teslim edilmelidir.

7.3. Talebe, ilgili Tarafın taleplerini kanıtlayan belgeler (eğer diğer Tarafta yoksa) ve iddiayı imzalayan kişinin yetkisini teyit eden belgeler eşlik etmelidir. Bu belgeler usulüne uygun olarak onaylanmış kopyalar halinde sunulur. İmzalayan kişinin yetkisini teyit eden belgeler olmadan gönderilen talep, gönderilmemiş sayılır ve değerlendirmeye tabi değildir.

7.4. Talebin gönderildiği Taraf, alınan talebi dikkate almak ve talebin alındığı tarihten itibaren ______ (_____) iş günü içerisinde sonuçları ilgili Tarafa yazılı olarak bildirmekle yükümlüdür.

7.5. Talep prosedüründeki anlaşmazlıkların çözülememesi ve ayrıca talebe Sözleşmenin 7.4 maddesinde belirtilen süre içinde yanıt alınamaması durumunda, anlaşmazlık yerdeki tahkim mahkemesine havale edilir. sanığın Rusya Federasyonu'nun mevcut mevzuatına uygun olarak.

8. SON HÜKÜMLER

8.1. Anlaşma, Tarafların her biri için birer tane olmak üzere iki nüsha halinde düzenlenmiştir.

Ticari imtiyaz sözleşmesi, telif hakkı sahibinin girişimciye belirli bir süre içinde bir ücret karşılığında ticari markayı kullanma fırsatının yanı sıra işlemde belirtilen diğer hakları sağlaması gereken bir sözleşmedir.

Onun sayesinde bu her bir taraf yalnızca resmi belgede belirtilenleri yapabilir.

Franchise sözleşmesi ile ticari imtiyaz sözleşmesi arasında herhangi bir fark var mıdır?

Rospatent'e kayıt

Franchise sözleşmesi Rospatent'e nasıl kaydedilir?

Daha önce, sözleşmenin yalnızca yazılı olarak yapıldığı defalarca belirtilmişti.

Ayrıca, bunu resmileştirmek için, bir dizi katı gereksinimi geçmeniz gerekiyor.

Federal Vergi Hizmetine gitmeniz gerekiyor Rusya Federasyonu ve oraya kaydolun.

Bu işlemden sonra girişimcinin yolu Rospatent'tedir.

Asıl amaç görünüm, olası değişiklikler ile ilgili gereksinimleri belirlemek ve ticari markayı kullanma hakkının sona ermesi.

Sözleşmenin her türlü teknik bilgiyi içermesi halinde, yalnızca gizli veri içermeyen belge kayıt altına alınır.

Bu prosedürün maliyeti nedir? Bir ticari marka için devlet ücreti ödemeniz gerekir. O boyut – 10.000 ruble. Herhangi bir ek sertifika gerekiyorsa, her biri için 8.500 ruble ödemeniz gerekir.

Değişiklik ve fesih

Bölüm 54'teki Rusya Federasyonu Medeni Kanunu, sözleşmelerin feshine ilişkin tüm kuralları belirler. Ona göre, Böyle bir belgeyi yalnızca ticari markanın sahibi feshedebilir. Sözleşme süresiz ise franchise alan, gerekirse işletmeden ayrılma talebinde bulunabilir.

Bu, karardan altı ay önce yapılmalıdır. Acil bir belge sonuçlandırılırsa, bunun süresi önemli ölçüde azalır - başvuru iki hafta içinde yapılır. Tek taraflı fesih imkanı olan sözleşmeler de vardır. Ama o zamandan beri bu tür eylemler franchisor için kârsızdır, bu tür koşullar Son zamanlarda– nadir.

Ayrıca anlaşmanın değişebileceği de olur. Bu durumda yasa, devlet vergisinin ödenmesini belirler. 1.500 rubleye eşittir. Belge faaliyetlerin genişletilmesini gerektiriyorsa, o zaman bunun için de 1.500 ruble ödeniyor ancak aynı zamanda sözleşmeye dahil edilen her ticari marka için 8.500 ruble daha eklenir.

Çözüm

Ticari bir imtiyaz sözleşmesinin tüm inceliklerini bildiğinizden, yalnızca ile işbirliği yapacağınızdan emin olabilirsiniz. en iyi şirket. Aynı zamanda açıklama konusunda yardım isteyenlere tavsiyelerde bulunabilirsiniz.

franchise mağazası için esasına göre hareket eden bir kişide, bundan sonra " olarak anılacaktır) Telif hakkı sahibi", bir tarafta ve buna dayanarak hareket eden kişide, bundan sonra" olarak anılacaktır. Kullanıcı" Öte yandan, bundan sonra "Taraflar" olarak anılacak olan taraflar işbu sözleşmeyi (bundan sonra "Taraflar" olarak anılacaktır) akdetmişlerdir. Anlaşma”, aşağıdakiler hakkında:

1. BU SÖZLEŞMEDE UYGULANAN TANIMLAR VE KAVRAMLAR

1.1. Kullanıcı Haklarının yürürlüğe girdiği gün Kullanıcının, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak bu Sözleşmenin kaydedilmesine tabi olarak, bu Sözleşme kapsamındaki faaliyetler (Mal ticareti ve ziyaretçilerin erişimi için) için Mağazayı ilk kez açtığı gün anlamına gelir. Bu ana kadar Kullanıcının Ticari Markayı kullanma hakkı yoktur.

1.2. Perakende mağaza ekipmanları Kullanıcı tarafından iş yapmak için kullanılan ve Telif Hakkı Sahibi tarafından sağlanan işaretler, logolar ve diğer benzer ekipmanlar da dahil olmak üzere ticari amaçlı her türlü ekipman anlamına gelir.

1.3. Sistem Mağazanın ekipman sistemi, ekipmanı (bilgisayar yazılımı ve donanımının geliştirilmesi ve kullanımı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), Malların yerleştirilmesi, ticareti ve promosyonu anlamına gelir.

1.4. Ürün Telif Hakkı Sahibi tarafından Kullanıcıya sağlanan ve Mağazada satılması (ticareti) amaçlanan ürünler anlamına gelir.

1.5. Envanter Mağazada satılan tüm Ürünler anlamına gelir.

1.6. Mağaza Kullanıcının işini yürüttüğü, Telif Hakkı Sahibinin kurumsal tasarımı ve mimari projesi baz alınarak, Telif Hakkı Sahibinin gereksinimlerine uygun olarak donatılmış şirket mağazası “” anlamına gelir. Diğer Mağazaların yeri ve açılış programları, Taraflarca bu Sözleşmenin Ek Sözleşmelerinde kararlaştırılır ve devlet tescili anından itibaren yürürlüğe girer. Mağazaların listesi bu Sözleşmenin (Ek No. 4) bölümünde yer almaktadır.

1.7. Yeniden yapılanma araç gerekli çalışma Mağazanın, Telif Hakkı Sahibinin takdirine ve ticaret politikasına uygun olarak, Telif Hakkı Sahibinin kabul edebileceği bir tarzda yenilenmesi ve dekore edilmesi için gerçekleştirilecektir.

1.8. Üniforma Kullanıcının satıcılarının, Mağazada çalışırken kullanılan, Telif Hakkı Sahibi ile mutabakata varılan resmi iş kıyafetleri anlamına gelir.

1.9. Marka– bu Anlaşmanın (Ek No. 1)'de belirtilen malları kişiselleştirmek için kullanılan tanımlar.

1.10. Ticari Markanın Kullanımı– Ürün ticaretinin uygulanması, reklamlarda ve tabelalarda kullanılması anlamına gelir.

2. BU SÖZLEŞMENİN KONUSU. TİCARİ MARKA VE HAKLARI

2.1. İşbu Sözleşme uyarınca Telif Hakkı Sahibi, bir ücret karşılığında, Kullanıcıya Ticari Markayı, ticari itibarı ve ticari deneyimi Kullanıcının ticari faaliyetlerinde tam olarak kullanma hakkını sağlamayı taahhüt eder.

2.2. İşbu Sözleşmenin konusu, “” Ticari Markasını taşıyan Malların üretim hakkının verilmesini ve Mallar ve Envanter ile ilgili diğer eylemleri kapsamamaktadır.

2.3. Bu Sözleşmenin ekinde ilgili Ticari Marka Sertifikalarının (bundan sonra Sertifikalar olarak anılacaktır) kopyaları bulunmaktadır.

2.4. Kullanım yalnızca Telif Hakkı Sahibi ile mutabakata varılan Mağazaların bölgesi için geçerlidir.

3. BU SÖZLEŞMENİN TESCİLİ

3.1. Telif Hakkı Sahibi ve Kullanıcı veya Telif Hakkı Sahibi adına yalnızca Kullanıcı, bu Sözleşmeyi Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak kaydetmeyi taahhüt eder.

3.2. Bu Sözleşmenin kaydıyla ilgili tüm masraflar Kullanıcı tarafından karşılanır.

4. TİCARİ MARKAYA İLİŞKİN MÜNHASIR OLMAYAN HAKLARIN SAĞLANMASINA İLİŞKİN HAK SAHİBİNİN TEMSİLİ

4.1. Taraflar, bu Sözleşmeyi imzalarken, Telif Hakkı Sahibinin bu Sözleşme uyarınca aldığı ek faydanın, üzerinde anlaşılan Mağaza Açılış Programına (Ek No. 4) dayalı olarak mağaza ağının genişletilmesi olduğu gerçeğinden hareket ettiklerini tespit ederler.

5. ÇALIŞANLARIN NİTELİKLERİ

5.1. Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıya Mağazanın faaliyetlerini yönetmesi için kendisine sunulan bilgi ve eğitim materyallerini sağlar.

6. ÖN KOŞULLAR

6.1. Kullanıcı, işbu Sözleşmenin Taraflarca imzalandığı tarihten itibaren makul bir süre içerisinde Mağazanın Yeniden İnşasını sağlamakla ve ayrıca ilk Mağazanın Yeniden İnşasını da günler içerisinde gerçekleştirmekle yükümlüdür. Sonraki Mağazaların yeniden inşası ve açılması, Mağazanın açılışına ilişkin Telif Hakkı Sahibi ile anlaşma tarihinden itibaren birkaç gün içinde gerçekleştirilir. Mağaza açılış sürelerine uyulmaması durumunda Telif Hakkı Sahibi, sözleşmeyi tek taraflı olarak fesih hakkına sahiptir.

6.2. Kullanıcı haklarının yürürlüğe girdiği tarihte (her Mağaza için), Taraflar aşağıdaki koşulları (bundan sonra Açılış Koşulları olarak anılacaktır) yerine getirmelidir:

6.2.1. Mağazanın Telif Hakkı Sahibinin Ticari Markası altında işletilmesi için Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak gerekli tüm lisansların, izinlerin ve diğer zorunlu belgelerin mevcudiyeti.

6.2.2. Telif Hakkı Sahibi tarafından onaylanan tasarım projesine uygun olarak mağazanın yeniden inşasının gerçekleştirilmesi. Mağaza, ziyaretçilerin oradaki Mallara erişmesine ve mal ticareti yapmasına hazır olmalıdır.

6.2.3. Bu Sözleşmenin geçerliliği (yürürlüğe girmesi).

6.3. Açılış Koşullarının karşılanmaması durumunda Kullanıcı, koşullar tam olarak karşılanıncaya kadar Mağaza'da faaliyet başlatma hakkına sahip değildir.

6.4. Kullanıcının, tüm eğitim ve sertifikasyonun tamamlandığı günden itibaren günler içinde Mağazayı (her biri özel) faaliyete açamaması durumunda, bu Sözleşme, Telif Hakkı Sahibi tarafından bu Mağazanın bir bölümünde tek taraflı (yargısız) olarak feshedilebilir veya genel olarak (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 450. maddesinin 3. fıkrası). Kullanıcı, Yeniden Yapılanma ve eğitim sırasında Telif Hakkı Sahibinden aldığı her şeyi iade eder ve Telif Hakkı Sahibinin tüm masraflarını ve kayıplarını tazmin eder.

7. TELİF HAKKI SAHİBİNİN HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Bu Sözleşme uyarınca Telif Hakkı Sahibi:

7.1. Kullanıcıya Ticari Markası kapsamındaki faaliyetlerin yürütülmesine ilişkin gerekli tüm belgeleri, bilgileri ve önerileri sağlar.

7.2. Kullanıcıya Mağazanın iç ve cephe tasarım projelerini sunar. Telif Hakkı Sahibi, gerekli gördüğü durumlarda, Yeniden Yapılanmanın gerçekleştirilmesi konusunda Kullanıcıya tavsiyelerde bulunabilir ve yardımcı olabilir.

7.3. Ticari Markayı bu Sözleşmenin 2.1 maddesinde belirtilen ölçüde kullanma hakkını verir. Kullanıcının Ticari Markayı kullanmaya ilişkin tüm hakları, işbu Sözleşmenin feshedilmesinden veya erken feshedilmesinden sonra iptal edilir.

7.4. Telif Hakkı Sahibi ile mutabakata varılan reklam ve basılı materyaller için Ticari Markayı kullanma hakkını verir. Kullanıcının reklam kampanyası Telif Hakkı Sahibinin onayına tabidir. Tüm reklam malzemelerinin yayınlanmadan, yayınlanmadan veya başka bir şekilde dağıtılmadan önce Telif Hakkı Sahibi tarafından onaylanması gerekir.

7.5. Mağazada Mal ticareti sürecinin periyodik eğitimi, değişiklikleri ve yeniden düzenlenmesi için çalışanlarını üç ayda bir Mağazaya gönderme hakkı.

7.6. Kullanıcının yöneticisine raporlama ve kontrol sistemleri konusunda tavsiyelerde bulunur ve onu eğitir.

7.7. Gerekirse ve kendi isteğiyle, tüm yeni koleksiyonlar ve Ürün partileri için ürün numunelerini içeren reklam ve bilgi panoları sağlar. Kullanıcı, Taraflarca kararlaştırılan süre sonunda bunları Telif Hakkı Sahibine iade etmekle yükümlüdür; bunları kopyalama hakkı yoktur ve bunların üçüncü şahıslar tarafından kullanılmasını engellemekle yükümlüdür.

7.8. Bu Sözleşmenin 8.17 maddesi uyarınca Mallar için uygun siparişlerin verilmesi konusunda Kullanıcıyla birlikte koordinasyon sağlar.

7.9. Telif Hakkı Sahibinde yürürlükte olan indirim ve indirimler sistemine uygun olarak Ürünün satışını teşvik etmek için talimatlar verir, hazırlıklar yapar ve tedbirleri koordine eder. Telif Hakkı Sahibi, Malların fiyatlandırma politikasını belirler. Kullanıcı, mağazalarda tek fiyatlandırma sistemini takip eder, avantajlar, indirimler ve indirimler sistemi uygular ve ayrıca Telif Hakkı Sahibi tarafından düzenlenen ve uygulanan diğer indirim promosyonlarına katılır.

7.10. Taraflar, Kullanıcının Telif Hakkı Sahibi ile bir faydalar, indirimler ve indirimler sistemi ile Telif Hakkı Sahibi tarafından federal dönemde oluşturulan ve uygulanan diğer indirim promosyonlarına katılım konusunda anlaşmayı taahhüt ettiğini belirlemiştir. reklam kampanyaları. İndirim (indirimli fiyat artışı) promosyonları sonucunda Alıcının uğradığı zararlar, Alıcının kaybedilen karları, promosyonun sonunda yapılan envanter sonucunda alınan tutarın sonraki teslimatlara mahsup edilmesi yoluyla Telif Hakkı Sahibi tarafından geri ödenebilir. .

8. KULLANICININ HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Bu Sözleşme uyarınca Kullanıcı:

8.1. Masrafları kendisine ait olmak üzere, Mağazanın Yeniden İnşasını Telif Hakkı Sahibinin tasarım belgelerine uygun olarak gerçekleştirir. Bu durumda Kullanıcı, Mağaza tesislerinin tüm yeniden geliştirilmesini (yeniden ekipmanını) yetkili makamlarla bağımsız olarak koordine eder ve ayrıca Mağazalarda ticaret yapma hakkını elde eder.

8.2. Telif Hakkı Sahibinin standartlarını karşılayan miktar ve terminolojide Ticari ekipman satın alır. Sözleşmenin süresi dolduğu andan itibaren Telif Hakkı Sahibi, kurumsal kimlik unsurlarını ekipmandan çıkarmakla yükümlüdür.

8.3. Belirli bir süre boyunca Mağaza tarafından tutulacak olan Mağazanın mülkiyetinin veya diğer kalıcı mülkiyet hakkının varlığını garanti eder ve bu Sözleşme uyarınca Kullanıcının faaliyetlerine üçüncü tarafların kısıtlamalarına veya başka müdahalelerine izin vermez.

8.4. Mağazanın yeniden inşası ve içindeki Ürünlerin ticaretinin yapılması için gerekli tüm prosedürleri yerine getirir ve tüm uygun izin ve lisansları alır.

8.5. Mağazada yalnızca, Telif Hakkı Sahibi tarafından Kullanıcıya ayrı bir tedarik sözleşmesi (Ek No. 3) temelinde sağlanan Malları satar; bu, daha sonra Malların ve ilgili ürünlerin tedariki için anlaşmanın kabul edilen şeklidir. Telif Hakkı Sahibi ile anlaştık.

8.6. Mağazada ticari faaliyetleri, yalnızca Telif Hakkı Sahibinin ambalajını ve diğer aksesuarlarını uygun logolarla kullanarak yürütür. Kullanıcı, masrafları kendisine ait olmak üzere, Telif Hakkı Sahibinin belirtilen aksesuarlarını satın alır. Kullanıcı, masrafları Kullanıcıya ait olmak üzere satın alınması gereken Telif Hakkı Sahibinin askılarını kullanmakla yükümlüdür.

8.7. Telif Hakkı Sahibi ile mutabakata varılan çalışma saatleri ve iş günlerinin yanı sıra bu Sözleşmenin (Ek No. 5) Mağazalarında belirtilen diğer ticari şartlara uymakla yükümlüdür.

8.8. Mağaza'da ticari faaliyetlerin yürütülmesi sırasında, Telif Hakkı Sahibi adına üçüncü şahıslarla ilişkiye girmez ve Telif Hakkı Sahibini üçüncü şahıslara karşı sözleşme yükümlülükleri ile bağlamaz.

8.9. Tüm satış personeline, Telif Hakkı Sahibinin kurallarına uygun olarak, masrafları kendisine ait olmak üzere Üniformalar sağlar.

8.10. Bir müşteri veritabanı oluşturur ve Telif Hakkı Sahibine bu tür bilgileri üç ayda bir sağlar.

8.11. Telif Hakkı Sahibine, Taraflarca onaylanan biçimde satışlar ve bakiyeler hakkında aylık raporlar sunar.

8.12. Satış personelini Telif Hakkı Sahibinin periyodik seminerlerine masrafları kendisine ait olmak üzere gönderir ve ulaşım, konaklama, yemek, harcırah vb. dahil olmak üzere seyahat ve diğer ilgili masrafları öder.

8.13. Mağazalarda ticari faaliyetler gerçekleştirirken sıhhi, yangın ve iş güvenliği standartlarına uygunluğun tüm sorumluluğunu üstlenir ve ayrıca Mağazaları bu Sözleşmenin (Ek No. 5) ve gereklerine uygun olarak uygun düzende tutar. Telif hakkı sahibi.

8.14. Mağazalardaki ticari faaliyetleri Telif Hakkı Sahibinin kurallarına (Ek No. 5) tam olarak uygun şekilde yürütür.

8.15. Kullanıcı, Rusya Federasyonu “Tüketici Haklarının Korunması Hakkında” Kanun ve Rusya Federasyonu'nun diğer yürürlükteki mevzuatı uyarınca üçüncü şahıslara karşı bağımsız olarak sorumludur ve ayrıca Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatı uyarınca diğer risk ve sorumlulukları da bağımsız olarak üstlenir. Rusya Federasyonu Mağazalardaki ticari faaliyetleriyle ilişkilidir.

8.17. Telif Hakkı Sahibinin ürünlerinin her bir koleksiyonundan, Telif Hakkı Sahibi tarafından önceden onaylanacak geniş bir Ürün yelpazesi satın alır. Bu çeşitler Mağaza boyutuna ve diğer bilgilere dayanmaktadır. Malların teslimatı yalnızca bir tedarik sözleşmesi temelinde gerçekleştirilir (Ek No. 3).

8.18. Taraflar, Taraflarca üzerinde mutabakata varılan hesaplama göstergelerine uygun olarak Emtia Envanterlerinin asgari hacminin, Telif Hakkı Sahibinin fiyatlarında (KDV dahil) ruble olduğunu belirlemiştir.

8.19. Telif Hakkı Sahibinden alınan tüm bilgilerin gizliliğini sağlar.

8.20. Ticari Markanın mülkiyetinin Telif Hakkı Sahibine ait olduğunu Kullanıcının müşterilerinin dikkatine sunar.

8.21. Kullanıcı, Ürünler için yıllık yerel (Mağazanın bulunduğu bölge dahilinde) yılda en az ruble tutarında bir reklam kampanyası yürütmekle yükümlüdür.

8.22. Mağazayı açarken uygun eğitimi tamamladıktan sonra, çalışanlarının Mal satışı veya Mağazada Malların (ve onunla ilgili) satışına yönelik diğer faaliyetleri gerçekleştirmesinin yasaklanmasını sağlar. Mevcut çalışma sırasında Kullanıcı, yeni çalışanların sertifikasyonunu bağımsız olarak yürütmeli ve sonuçları Telif Hakkı Sahibine rapor etmelidir.

8.23. Herhangi bir zamanda, Telif Hakkı Sahibinin takdirine bağlı olarak, Telif Hakkı Sahibine, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Kullanıcının işbu Sözleşme kapsamındaki etkinliklerinin herhangi bir yönünü doğrulama fırsatı sağlar:

8.23.1. Kullanıcı faaliyetlerinin bu Sözleşmenin Ek 6'sında belirtilen kurallara uygunluğu.

8.23.2. Mağazaların cephe ve iç tasarımının uyumu.

8.23.3. Kullanıcının bu Sözleşmenin 8. Bölümü uyarınca yükümlülüklerini yerine getirmesi.

8.24. Taraflar, Kullanıcıya ait malların kalitesinin Telif Hakkı Sahibine ait malların kalitesinden daha düşük olmayacağını tespit ederler. Telif hakkı sahibi bu koşula uygunluğu izler.

8.25. Taraflar, Kullanıcının, ürünün fiyatı konusunda Telif Hakkı Sahibi ile anlaşmayı taahhüt ettiğini, avantajlar, indirimler ve indirimlerden oluşan bir sistem uygulama ve Telif Hakkı Sahibi tarafından oluşturulan ve uygulanan diğer indirim promosyonlarına katılma hakkına sahip olduğunu kabul eder.

8.26. Kullanıcı, telif hakkı sahibinin üretim sırlarını (know-how) ve ondan alınan diğer gizli ticari bilgileri ifşa etmemeyi taahhüt eder.

9. ÜRÜNLERİN TELİF HAKKI SAHİBİ TARAFINDAN KULLANICIYA TESLİMİ

9.1. Malların teslimatı, Telif Hakkı Sahibi tarafından Kullanıcıya, daha sonra Malların tedariki için mutabakata varılan anlaşma şekli olan bir tedarik sözleşmesi (Ek No. 3) temelinde gerçekleştirilir.

9.2. Telif Hakkı Sahibi, Uygulamaları analiz eder ve tarafların mutabakatı ile Ürünlerin çeşitlerini, isimlerini ve miktarını değiştirme ve değişiklik yapma hakkına sahiptir.

9.3. Kullanıcı, Mağazadaki normal ticari faaliyetleri gerçekleştirmek için yeterli olan tüm stil, boyut ve miktarlardaki Telif Hakkı Sahibinin mallarının Mağazalarda sürekli olarak bulunacağını garanti eder (Ek No. 5'e uygun olarak).

9.4. Taraflar, belirli Mal grupları ile ilgili olarak tedarik sözleşmesinde aksi belirtilmediği sürece, Kullanıcının Telif Hakkı Sahibinin banka hesabına para aktararak Telif Hakkı Sahibinin Malları için %100 ön ödeme yapacağını tespit ederler.

10. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ

10.1. Bu Sözleşme, tescil tarihinden itibaren bir yıllık bir süre için akdedilmiştir. Taraflar, işbu Sözleşmenin geçerliliğini, Ticari Markanın kullanımıyla ilgili olmayan hükümlerle ilgili olarak, yürürlüğe girdiği (sonlandırıldığı) tarihten itibaren ortaya çıkan Tarafların ilişkilerine kadar genişlettiklerini tespit ederler.

11. SÖZLEŞMENİN FESHİ

11.1. Bu Sözleşme aşağıdaki durumlarda feshedilir:

11.1.1. Tarafların mutabakatı ile.

11.1.2. Mahkeme dışında, Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcının Sözleşme şartlarını yerine getirmeyi tek taraflı olarak reddetmesinin bir sonucu olarak herhangi bir zamanda (Rusya Federasyonu Medeni Kanununun 450. Maddesinin 3. fıkrası), aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Kullanıcının aşağıdaki durumlarda olması gerekir: ticari faaliyetlerini durdurur, işbu Sözleşme ve Ödeme Sözleşmesinde belirtilen yükümlülüklerinden veya yükümlülüklerinden herhangi birini ihlal eder ve ayrıca Telif Hakkı Sahibinin bu Sözleşme kapsamındaki kayıp ve zararlarını tazmin etmeyi veya bir ceza veya başka bir ceza ödemeyi reddeder. Bu durumda Taraflar, Kullanıcının Telif Hakkı Sahibinin fesih bildirimini aldığı andan itibaren, ancak her durumda Telif Hakkı Sahibinin fesih bildirimini gönderdiği andan itibaren Sözleşmenin feshedilmiş sayıldığını (söz konusu fesih kaydına bakılmaksızın) tespit ederler. Kullanıcıya bir bildirim. Ticari Markayı kullanma hakkı için ödenen ücret, Telif Hakkı Sahibinin bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin uygunsuz şekilde yerine getirilmesi nedeniyle alıkoyduğu bir ceza niteliğindedir.

11.2. Bu sözleşmenin sona ermesi veya başka nedenlerle feshedilmesi durumunda Kullanıcı şunları taahhüt eder:

11.2.1. Bu sözleşme kapsamında devredilen münhasır haklar kümesini kullanmayı bırakın.

11.2.2. Kuruluştaki tüketicilere hizmet vermeyi derhal bırakın.

11.2.3. Taraflar arasında sözleşmeye dayalı bir ilişkinin varlığını gösterebilecek Şirket tabelası, posterler, yazılar, yapılar ve reklam tasarımları da dahil olmak üzere işaretleri birkaç gün içinde kaldırın.

11.2.4. Birkaç gün içinde, bu sözleşmenin süresi boyunca alınan tüm belgeleri, fotokopileri ve diğer somut ortamlar da dahil olmak üzere Telif Hakkı Sahibine iade edin.

11.2.5. Günler içinde, Telif Hakkı Sahibinin/Telif Hakkı Sahibinin Markalarının uygulandığı veya başka bir şekilde belirtildiği kullanılmamış tüm öğeleri, masrafları size ait olmak üzere Telif Hakkı Sahibine veya onun belirttiği bir kişiye iade edin veya Telif Hakkı Sahibinin talebi üzerine bunları imha edin. İmha edilen eşyaların isimlerini ve miktarlarını gösteren bir rapor düzenlenmesi.

11.2.6. Telif Hakkı Sahibinin talebi üzerine tüm eylemleri gerçekleştirin ve tüm hazırlıkları yapın. Gerekli belgeler Münhasır haklar setinin kullanımının sona erdirilmesi ve bu sözleşmenin feshi ile ilgili tüm gerekli belgelerin hazırlanması ve Telif Hakkı Sahibine devredilmesi.

11.2.7. Telif Hakkı Sahibine ait münhasır hakları sonraki ticari faaliyetlerinizde kullanmayın ve ayrıca Telif Hakkı Sahibinin Markalarının taklidini oluşturmayın.

11.2.8. Birkaç gün içinde Telif Hakkı Sahibine, Kuruluşta (depo tesisleri dahil) bulunan satılmamış Ürünlerin miktarı ve çeşidinin yanı sıra perakende fiyatları hakkında yazılı bilgi verin. Telif Hakkı Sahibi, belirtilen Ürünleri Kullanıcıdan belirli bir fiyat karşılığında satın alma konusunda rüçhan hakkına sahiptir. toptan tedarik(satın almalarda) en az % indirimle.

11.3. Telif Hakkı Sahibi, bu sözleşmenin 11.2.8 maddesi uyarınca Kullanıcı tarafından satılmayan Ürünleri satın alma konusundaki rüçhan hakkını kullanmak isterse, Telif Hakkı Sahibi, bu sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren en geç gün içinde Kullanıcıya yazılı olarak bildirimde bulunmakla yükümlüdür. Bu sözleşmenin 11.2.8 maddesinde belirtilen bilgilerin Kullanıcıdan alınması. Kullanıcı, belirtilen süre içinde Telif Hakkı Sahibinden belirtilen bildirimi almazsa, Kullanıcı, Bölgede Telif Hakkı Sahibi ile rekabet etmeme gerekliliklerini dikkate alarak, kendi takdirine bağlı olarak satılmayan Ürünleri elden çıkarma hakkına sahiptir. Kullanıcı tarafından bu sözleşmenin münhasır hakları kullanılarak gerçekleştirilen ticari faaliyetlerle ilgili.

11.4. Telif Hakkı Sahibi, İşletmede kurulu ekipmanı Kullanıcıdan amortisman hariç teslimat fiyatından satın alma konusunda rüçhan hakkına sahiptir. Telif Hakkı Sahibi bu hakkı kullanmak isterse, Telif Hakkı Sahibi, işbu sözleşmenin sona erdiği veya başka nedenlerle feshedildiği tarihten itibaren en geç gün içinde Kullanıcıya yazılı olarak bildirimde bulunmak ve ekipmanı en geç bankanın bankacılık gününden itibaren geri almakla yükümlüdür. Kullanıcının belirtilen bildirimi aldığı an.

11.5. Bu sözleşmenin feshi, Kullanıcı tarafından Telif Hakkı Sahibi ile imzalanan Ürünlerin tedarikine ilişkin sözleşmenin otomatik olarak feshedilmesini gerektirir.

11.6. Bu sözleşmenin, bu sözleşmenin feshi/fesih edilmesi veya sona ermesinden sonra Tarafların yükümlülüklerini belirleyen herhangi bir hükmünün geçerliliği, yalnızca Tarafların ilgili hükümde yer alan yükümlülükleri yerine getirmesiyle sona erecektir ve bu sözleşmenin feshi şartına bağlı değildir. bu sözleşmenin diğer hükümleri.

11.7. Bu Sözleşmenin feshi, Kullanıcıyı, Telif Hakkı Sahibi tarafından sağlanan Mallar için zamanında ödeme yapma, Telif Hakkı Sahibine ödenmesi gereken tüm ücret tutarlarını banka günleri içinde ödeme, cezaları, para cezalarını ve kayıp tazminatını ödeme yükümlülüğünden kurtarmaz. Telif Hakkı Sahibine karşı diğer yükümlülükleri yerine getirmek.

12. TARAFLARIN SORUMLULUĞU

12.1. Kullanıcı, Mağazaların, Malların (malların teslim alındığının onaylandığı tarihten itibaren) ve Ticari ekipmanların kazara kaybolması ve hasar görmesi ile ilgili riskleri bağımsız olarak üstlenir.

12.2. Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibinin mülkiyetine veya haklarına verilen her türlü zararı tazmin edecek olup, bu durum Telif Hakkı Sahibinin yürürlükteki mevzuat uyarınca kullanabileceği başka herhangi bir tazminat alma hakkının sınırlandırılması olarak değerlendirilmemelidir. Rusya Federasyonu.

12.3. Bu sözleşmenin 8. Bölümünde açıklanan sözleşme şartlarının tekrar tekrar ihlal edilmesi durumunda, Telif Hakkı Sahibi, fiyat değişiklikleri açısından tedarik sözleşmesinin şartlarını revize etme hakkına sahiptir (Tedarik Sözleşmesi Bölüm 5 (Ek No. 3) ).

13. MÜCBİR SEBEP DURUMLARI

13.1. Mücbir sebep süresi boyunca, Taraflar bu sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirememekten kaynaklanan sorumluluktan, söz konusu başarısızlığın doğrudan Tarafların Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerine izin vermeyen mücbir sebep koşullarından kaynaklanması halinde muaftır. Aynı zamanda Taraflar, mücbir sebep hallerinin, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatı tarafından mücbir sebep olarak kabul edilen ve Tarafların bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmelerini engelleyen olağanüstü ve önlenemeyen olayları da içerdiğini kabul ederler. Mücbir sebep olduğunu iddia eden taraf derhal, ancak en geç Takvim günleri bu tür durumların ortaya çıkmasından sonra diğer Tarafı bu konuda yazılı olarak bilgilendirin. Böyle bir mesaj, mücbir sebep koşullarının niteliği, bunların ortaya çıkma zamanlaması ve etkisi hakkında bilgi içermelidir. Ek olarak, böyle bir mesaja, ilgili hükümetten veya (belirli koşullara bağlı olarak) başka bir kuruluştan mücbir sebep gerçeğini doğrulayan resmi bir belge eşlik etmelidir.

14. BİLDİRİMLER

14.1. Bu Sözleşmede aksi belirtilmediği sürece, bu Sözleşme kapsamında diğer Tarafa gönderilmesi gereken herhangi bir bildirim veya iletişim, Tescilli posta ile diğer Tarafın aşağıda belirtilen adresine şahsen, kurye ile veya faks yoluyla teslim edilecektir: .

15. GÖREV

15.1. Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibinin önceden yazılı onayını aldığı durumlar haricinde, hiçbir durumda Mağazayı, Ürünleri satmaz veya bu Sözleşme kapsamındaki ticari imtiyaz haklarını (bu Sözleşmenin 2.1 maddesi) üçüncü taraflara devretmez.

16. KOPYALAR

16.1. Bu Anlaşma, eşit yasal güce sahip, Rusça olarak üç nüsha halinde hazırlanmıştır. Bu Sözleşmenin tüm ekleri ve ek anlaşmaları onun ayrılmaz parçalarıdır.

16.2. İşbu Sözleşmede yapılacak her türlü değişiklik ve ekleme, yazılı olarak yapılması ve Tarafların usulüne uygun yetkili temsilcileri tarafından imzalanması halinde geçerlidir.

17. GEÇERLİ HUKUK VE UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM PROSEDÜRÜ

17.1. Bu Sözleşme, Rusya Federasyonu'nun yürürlükteki mevzuatına uygun olarak yönetilir ve yorumlanır.

17.1.1. Bu sözleşmenin hükümlerinden herhangi birinin yasa dışı olması veya yasa dışı hale gelmesi, ancak bu durumun varlığının bu sözleşmenin bir bütün olarak hukuki geçerliliğini etkilememesi durumunda. Taraflar, bu Anlaşmanın ilgili hükmünde, yasal geçerliliğini sağlayacak ve mümkün olduğu ölçüde Tarafların bu Anlaşmadaki asıl niyetini yansıtacak şekilde gerekli değişiklikleri yapmak amacıyla müzakerelere girmeyi taahhüt ederler.

17.2. Tarafların bu Sözleşme ile ilgili olarak ortaya çıkan anlaşmazlıkları, anlaşmazlıkları veya iddiaları veya ihlali, feshi veya geçersizliği, Taraflar müzakereler yoluyla çözmeye çalışır. Tarafların bu tür anlaşmazlıkları, anlaşmazlıkları veya iddiaları anlaşma yoluyla çözememesi durumunda, Taraflar bu tür anlaşmazlıkların, çelişkilerin veya iddiaların nihai olarak Rusya Federasyonu'nun mevcut mevzuatına uygun olarak Tahkim Mahkemesinde mahkemede çözüleceğini koşulsuz ve koşulsuz olarak kabul ederler.

18. TARAFLARIN YASAL ADRESLERİ VE BANKA BİLGİLERİ

Telif hakkı sahibi

Kullanıcı Yasal adres: Posta adresi: INN: KPP: Banka: Kasa/hesap: Muhabir/hesap: BIC:

19. TARAFLARIN İMZALARI

Telif hakkı sahibi _________________

Kullanıcı_________________

ticari imtiyaz (franchising)

_____________ "___"____________ ____

_____________________________________________________________,

(şirketin adı - telif hakkı sahibi)

bundan sonra "Telif Hakkı Sahibi" olarak anılacaktır ve _________________ tarafından temsil edilmektedir.

(pozisyon, tam ad)

(Şart, yönetmelik)

bir yandan ve ______________________________________________,

(kullanıcı şirketin adı)

bundan böyle "Kullanıcı" olarak anılacak ve ____________________ ile temsil edilecektir.

_________________________________________________________________,

(pozisyon, tam ad)

_______________________________________ temelinde hareket ederek,

(Şart, yönetmelik)

Öte yandan, bu anlaşmayı aşağıdaki şekilde imzalamışlardır:

1. SÖZLEŞMENİN KONUSU

1.1. Bu sözleşmeye göre, Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıya, sözleşmede belirtilen süre boyunca bir ücret karşılığında, Kullanıcının ticari faaliyetlerinde Telif Hakkı Sahibine ait bir dizi münhasır hakkı kullanma hakkını sağlamayı taahhüt eder: Telif Hakkı Sahibinin ticari unvanına ve ticari unvanına, korunan ticari bilgilere, ticari markaya ve hizmet markasına.

1.2. Kullanıcının mülkü kullanma hakkı vardır

Telif hakkı sahibinin __________________ ile ilgili münhasır haklardan oluşan bir kompleksi vardır.

(bölgeyi belirtin)

1.3. Bu sözleşmenin geçerlilik süresi: ____________.

1.4. Bir dizi münhasır hakkın kullanımına ilişkin ücret: _________ ve _______ şeklinde ödenir (sabit bir kerelik veya periyodik ödemeler, gelirden kesintiler, Telif Hakkı Sahibi tarafından yeniden satış için devredilen malların toptan satış fiyatı üzerinden yapılan işaretleme, vb.) aşağıdaki koşullar dahilinde: ___________.

2. TARAFLARIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ

2.1. Telif hakkı sahibi zorunludur:

a) Kullanıcıya teknik ve ticari belgeler sağlamak, Kullanıcının bu sözleşme kapsamında kendisine verilen hakları kullanması için gerekli diğer bilgileri sağlamak ve ayrıca Kullanıcıya ve çalışanlarına bu hakların kullanılmasıyla ilgili konularda talimat vermek;

b) Kullanıcıya aşağıdaki şartlar dahilinde verin: __________ aşağıdaki lisansları: _________, bunların öngörülen şekilde uygulanmasını sağlayın;

c) bu anlaşmanın öngörülen şekilde kaydedilmesini sağlamak;

d) Kullanıcıya, çalışanların eğitimi ve ileri düzey eğitimleri de dahil olmak üzere sürekli teknik ve danışmanlık desteği sağlamak;

e) Kullanıcı tarafından bu sözleşmeye dayanarak üretilen (gerçekleştirilen, sağlanan) malların (iş, hizmetlerin) kalitesini kontrol etmek;

f) diğer kişilere, bu sözleşmenin 1.2 maddesi uyarınca Kullanıcıya tahsis edilen bölgede kullanımları için bu sözleşmeye benzer bir dizi münhasır hak vermemek ve ayrıca bu bölgede kendi benzer faaliyetlerinden kaçınmak.

2.2. Kullanıcı tarafından işbu sözleşme kapsamında gerçekleştirilen faaliyetlerin niteliği ve özellikleri dikkate alınarak Kullanıcı şunları taahhüt eder:

a) bu sözleşmede öngörülen faaliyetleri yerine getirirken, Telif Hakkı Sahibinin şirket adını, ticari unvanını ve aşağıdaki diğer hakları kullanmak: ___________;

b) bu ​​sözleşmeye dayanarak kendisi tarafından gerçekleştirilen malların, gerçekleştirilen işin ve hizmetlerin kalitesinin, doğrudan Telif Hakkı Sahibi tarafından üretilen, gerçekleştirilen veya sağlanan benzer malların, işin veya hizmetlerin kalitesine uygun olmasını sağlamak;

c) Telif Hakkı Sahibinin, bir dizi münhasır hakkın niteliği, yöntemleri ve kullanım koşullarının, konum, harici ve Kullanıcı tarafından kendisine sözleşmeden doğan hakların uygulanmasında kullanılan ticari binaların iç tasarımı;

d) alıcılara (müşterilere) doğrudan Telif Hakkı Sahibinden mal (iş, hizmet) satın alarak (sipariş ederek) güvenebilecekleri ek hizmetler sağlamak;

e) Telif Hakkı Sahibinin üretim sırlarını ve ondan alınan diğer gizli ticari bilgileri açıklamamak;

f) aşağıdaki sayıda alt imtiyazı sağlayın: ___________;

g) alıcılara (müşterilere), bu sözleşme uyarınca bir şirket adını, ticari unvanı, ticari markayı, hizmet markasını veya diğer kişiselleştirme araçlarını kullandığını onlar için en açık şekilde bildirmek;

h) Telif Hakkı Sahibinin rakiplerinden (potansiyel rakipler) ticari imtiyaz sözleşmeleri kapsamında benzer haklar almayı reddetmek.

3. TELİF HAKKI SAHİBİNİN İDDİALARDAN SORUMLULUĞU,

KULLANICIYA KARŞI SORUMLUDUR

3.1. Telif Hakkı Sahibi, bu sözleşme kapsamında Kullanıcı tarafından satılan (gerçekleştirilen, sağlanan) malların (iş, hizmetler) kalitesinin uygunsuzluğuna ilişkin Kullanıcıya karşı yapılan iddialardan ikincil sorumluluk taşır.

3.2. Telif Hakkı Sahibinin ürünlerinin (mallarının) üreticisi olarak Kullanıcıya uygulanan gereksinimler için Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcı ile müştereken ve müteselsilen sorumludur.

4. KULLANICININ BU SÖZLEŞMEYİ ANLAŞMA HAKKI

YENİ DÖNEM İÇİN

4.1. Yükümlülüklerini usulüne uygun olarak yerine getiren kullanıcı, işbu sözleşmenin süresinin bitiminde aynı şartlarla yeni bir dönem için akdetme hakkına sahiptir.

4.2. Telif hakkı sahibi, bu sözleşmenin sona ermesinden itibaren üç yıl içinde başka kişilerle benzer ticari imtiyaz sözleşmeleri yapmaması ve benzer ticari imtiyaz sözleşmeleri yapmayı kabul etmesi koşuluyla, yeni bir dönem için ticari imtiyaz sözleşmesi yapmayı reddetme hakkına sahiptir. etkisi bu antlaşmanın yürürlükte olduğu bölgeyi kapsayacak olan anlaşmalar.

Telif Hakkı Sahibi, üç yıllık sürenin sona ermesinden önce, bu sözleşme kapsamında Kullanıcıya tanınan hakların aynısını başka birine vermek isterse, Kullanıcıya yeni bir sözleşme akdetmesini veya kayıpları tazmin etmesini teklif etmekle yükümlüdür. onun tarafından karşılanmıştır. Yeni bir sözleşme imzalanırken, koşulları Kullanıcı için bu sözleşmenin koşullarından daha az uygun olmamalıdır.

5. SÖZLEŞMENİN GEÇERLİĞİ

5.1. Bu sözleşme imzalandığı andan itibaren yürürlüğe girer ve bu sözleşmenin 1.3 maddesinde belirtilen süre boyunca geçerlidir.

5.2. Bu sözleşmenin 1.1 maddesinde belirtilen herhangi bir münhasır hakkın başka bir kişiye devredilmesi, sözleşmenin değiştirilmesi veya feshedilmesi için gerekçe oluşturmaz. Yeni telif hakkı sahibi, devredilen münhasır hakla ilgili hak ve yükümlülükler açısından bu sözleşmeye taraf olur.

5.3. Bu sözleşmenin geçerlilik süresi içerisinde, bu sözleşme kapsamında kullanımı tanınan münhasır hakkın sona ermesi veya bu hakkın başka bir sebeple sona ermesi halinde, bu sözleşme hükümleri hariç olmak üzere, yürürlükte kalmaya devam eder. Feshedilen hakla ilgili.

5.4. Bu anlaşma aşağıdaki durumlarda sona erer:

5.4.1. Bu sözleşmenin 1.3 maddesinde belirtilen sürenin sona ermesi.

5.4.2. Telif Hakkı Sahibinin veya Kullanıcının iflas ettiğinin (iflas etmiş) beyan edilmesi.

5.4.3. Telif Hakkı Sahibinin sahip olduğu şirket adı veya ticari unvan haklarının, yeni benzer haklarla değiştirilmeden feshedilmesi.

5.4.4. Kanunla öngörülen diğer durumlarda.

5.5. Kullanıcı, bu sözleşmenin 1.1. maddesinde belirtilen münhasır haklar kümesinde yer alan kullanım haklarını, Telif Hakkı Sahibinin şirket unvanını veya ticari unvanını değiştirmesi halinde sözleşmenin feshini ve zararların tazmini talep etme hakkına sahiptir.

Kullanıcının bu sözleşmenin feshini talep etmemesi durumunda, sözleşme Telif Hakkı Sahibinin yeni marka adı veya ticari unvanı açısından geçerlidir.

6. SON HÜKÜMLER

6.1. Bu anlaşma ________________ tarihinde kayda tabidir.

_________________________________________________________________.

(kaydı gerçekleştiren Rusya Federal Vergi Dairesi'nin bölgesel organı

tüzel kişilik olarak sözleşme kapsamında hareket ederek

Telif Hakkı Sahibi veya Telif Hakkı Sahibi ise Kullanıcı

Yabancı bir ülkede tüzel kişi olarak kayıtlı

durum)

6.2. Bu anlaşmada düzenlenmeyen diğer her konuda taraflara Rusya Federasyonu'nun mevcut mevzuatının normları rehberlik edecektir.

6.3. Bu anlaşma, tarafların her biri için bir tane olmak üzere eşit yasal güce sahip _______ nüsha halinde hazırlanmıştır.

7. TARAFLARIN ADRESLERİ VE BANKA BİLGİLERİ:

Telif hakkı sahibi: _____________________________________________

__________________________________________________________________

Kullanıcı: ________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

TARAFLARIN İMZALARI:

Telif hakkı sahibi: Kullanıcı:

__________________________ __________________________

“Ticari imtiyaz sözleşmesi (franchising)” şeklindeki belge “Franchising sözleşmesi, imtiyaz” başlığına aittir. Belgenin bağlantısını şuraya kaydedin: sosyal ağlarda veya bilgisayarınıza indirin.

Ticari imtiyaz sözleşmesi (franchising)

[sözleşmenin imzalandığı yer] [gün, ay, yıl]

[Telif hakkı sahibi şirketin tam adı], [pozisyon, tam adı] ile temsil edilen, [tüzel kişi adına hareket etme yetkisini teyit eden belgenin adı] esas alınarak hareket eden, bundan sonra "Telif Hakkı Sahibi" olarak anılacaktır. , bir tarafta ve [tüzel kişilik adına hareket etme yetkisini onaylayan belgenin adı] temelinde hareket eden, [pozisyon, tam ad] ile temsil edilen [kullanıcı kuruluşunun tam adı], bundan sonra şu şekilde anılacaktır: “Kullanıcı” ise, birlikte “Taraflar” olarak anılacak olup, işbu sözleşmeyi aşağıdaki şekilde akdetmişlerdir:

1. Sözleşmenin Konusu

1.1. Bu sözleşme kapsamında, Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıya, sözleşmede belirtilen süre boyunca bir ücret karşılığında, Kullanıcının ticari faaliyetlerinde, Telif Hakkı Sahibine ait olan bir dizi münhasır haklar kompleksini kullanma hakkını sağlamayı taahhüt eder. ticari marka (hizmet markası), ticari isim, üretim sırrı (know-how), [diğerlerinin münhasır haklara sahip nesnelerini belirtin).

1.2. Telif Hakkı Sahibinin, bu sözleşme kapsamında Kullanıcıya verilen münhasır haklar dizisinin bir parçası olan bir ticari unvanı değiştirmesi durumunda, Kullanıcı, Sözleşmenin feshini talep etmedikçe, bu sözleşme, Telif Hakkı Sahibinin yeni ticari tanımıyla ilgili olarak geçerli olmaya devam eder. kayıplar için sözleşme ve tazminat.

1.3. Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibinin [telif hakkı sahibinden alınan veya kullanıcı tarafından üretilen malların satışı, diğer ticari faaliyetler, iş performansı, provizyon] alanında bir dizi münhasır hakkı, ticari itibarı ve ticari deneyimi kullanma hakkına sahiptir. hizmetlerin] topraklarında [gerektiğinde giriniz].

1.4. Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcıya tahsis edilen bölgede kullanımları için diğer kişilere benzer münhasır haklar sağlamamayı veya belirtilen bölgede kendi benzer faaliyetlerinden kaçınmamayı taahhüt eder.

1.5. Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibinin rakiplerinden (potansiyel rakipler) ticari imtiyaz sözleşmeleri kapsamında benzer haklar almayı reddeder.

1.6. Bu anlaşma [değer] yıllık bir süre için imzalanmıştır.

2. Tarafların sorumlulukları

2.1. Telif hakkı sahibi zorunludur:

Kullanıcıya teknik ve ticari belgeleri sağlamak ve Kullanıcının bu sözleşme kapsamında kendisine verilen hakları kullanabilmesi için gerekli diğer bilgileri sağlamak;

Kullanıcıya ve çalışanlarına bu hakların kullanımına ilişkin konularda talimat vermek;

Bu anlaşmanın devlet tescilini sağlayın;

Kullanıcıya, çalışanların eğitimi ve ileri düzey eğitimleri de dahil olmak üzere sürekli teknik ve danışmanlık desteği sağlamak;

Bu sözleşmeye dayanarak Kullanıcı tarafından [üretilen, gerçekleştirilen, sağlanan] [malların, işlerin, hizmetlerin] kalitesini kontrol etmek.

2.2. Kullanıcı şunları yapmakla yükümlüdür:

Sözleşmede öngörülen faaliyetleri yerine getirirken, ticari bir isim, ticari marka, hizmet markası ve Telif Hakkı Sahibini aşağıdaki şekillerde bireyselleştirmeye yönelik diğer araçları kullanın [gerektiğinde girin];

[Üretilen malların, gerçekleştirilen işin, sağlanan hizmetlerin] kalitesinin, doğrudan Telif Hakkı Sahibi tarafından [üretilen, gerçekleştirilen, sağlanan] benzer [mallar, işler, hizmetler] kalitesine uygun olduğundan emin olun;

Sözleşme kapsamında verilen münhasır hakların kullanılmasında kullanılan ticari tesislerin yeri konusunda Telif Hakkı Sahibi ile anlaşmaya varmak;

Ticari binaların dış ve iç tasarımına ilişkin talimatlar da dahil olmak üzere, münhasır haklar kompleksinin doğası, yöntemleri ve kullanım koşullarının Telif Hakkı Sahibi tarafından nasıl kullanıldığına uygunluğunu sağlamayı amaçlayan Telif Hakkı Sahibinin talimat ve talimatlarına uymak Kullanıcı tarafından bu sözleşme kapsamında kendisine verilen hakların kullanılmasında kullanılan;

Alıcılara (müşterilere) doğrudan Telif Hakkı Sahibinden bir ürün (iş, hizmet) satın alırken (sipariş ederken) güvenebilecekleri tüm ek hizmetleri sağlamak;

Telif Hakkı Sahibinin üretim sırlarını (know-how) ve ondan alınan diğer gizli ticari bilgileri ifşa etmeyin;

Bir alt imtiyaz şartıyla kendisine verilen münhasır haklar kompleksini [dönem] [kişi sayısı] içinde kullanma hakkını verin;

Alıcıları (müşterileri), ticari bir imtiyaz sözleşmesi uyarınca ticari bir isim, ticari marka, hizmet markası veya diğer kişiselleştirme araçlarını kullandığı konusunda en açık şekilde bilgilendirin.

3. Telif hakkı sahibinin ücreti

3.1. Kullanıcı, Telif Hakkı Sahibine [sabit bir kerelik veya periyodik ödemeler, gelirden kesintiler, telif hakkı sahibi tarafından yeniden satış için devredilen malların toptan satış fiyatı üzerinden bir artış veya başka bir biçimde] şeklinde bir ücret öder.

3.2. Ücret tutarı [ay, yıl] başına [rakam ve yazı cinsinden tutar] rubledir.

4. Tarafların sorumluluğu

4.1. Telif hakkı sahibi, bu sözleşme kapsamında Kullanıcı tarafından [satılan, gerçekleştirilen, sağlanan] [malların, işlerin, hizmetlerin] kalitesinin uygunsuzluğuna ilişkin kullanıcıya sunulan gerekliliklerden ikincil sorumluluk taşır.

4.2. Telif Hakkı Sahibinin ürünlerinin (mallarının) üreticisi olarak Kullanıcıya uygulanan gereksinimler için Telif Hakkı Sahibi, Kullanıcı ile müştereken ve müteselsilen sorumludur.

4.3. Kullanıcı, ikincil kullanıcıların eylemleri nedeniyle Telif Hakkı Sahibine verilen zararlardan ikincil sorumluluk taşır

5. Sözleşmenin erken feshi

5.1. Taraflardan herhangi biri, diğer Tarafa altı ay önceden bildirimde bulunarak bu sözleşmeyi dilediği zaman feshetme hakkına sahiptir.

5.2. Bu anlaşmanın erken feshi devlet tesciline tabidir.

5.3. Hak Sahibinin, bu sözleşme kapsamında Kullanıcıya verilen ticari marka, hizmet markası veya ticari unvan hakkının sona ermesi durumunda, feshedilen hakkın yerine yeni bir benzer hak konulmadan bu sözleşme feshedilir.

5.4. Telif Hakkı Sahibinin veya Kullanıcının aciz (iflas) ilan edilmesi durumunda bu sözleşme feshedilir.

5.5. Bu sözleşmenin geçerlilik süresi içinde, bu sözleşme kapsamında kullanımı tanınan münhasır hakkın sona ermesi veya bu hakkın başka bir nedenle sona ermesi durumunda, sözleşme, aşağıdaki hususlara ilişkin hükümler hariç olmak üzere yürürlükte kalacaktır. Telif Hakkı Sahibine ödenecek ücrette orantılı bir kesinti ile feshedilen hak.

5.6. Telif Hakkı Sahibinin sahip olduğu bir ticari marka (hizmet markası) veya ticari unvana ilişkin münhasır hakkın sona ermesi durumunda, bu sözleşme feshedilir.

6. Nihai hükümler

6.1. Görevlerini usulüne uygun olarak yerine getiren kullanıcı, sözleşmenin sona ermesi üzerine aynı koşullar altında yeni bir dönem için sözleşme yapma hakkına sahiptir.

6.2. Kullanıcıya tanınan münhasır haklar kümesinde yer alan herhangi bir münhasır hakkın başka bir kişiye devredilmesi, bu sözleşmenin değiştirilmesi veya feshedilmesi için gerekçe oluşturmaz.

6.3. Taraflar, bu sözleşmenin uygulanmasıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıkları ve anlaşmazlıkları iş görüşmeleri yoluyla çözmeye çalışacaklardır. Taraflar arasında bir anlaşmaya varılamaması halinde uyuşmazlık mahkemede çözülecektir.

6.4. Bu anlaşma, fikri mülkiyete ilişkin federal yürütme otoritesi nezdinde devlet kaydına tabidir.

6.5. Bu anlaşma tescil edildiği andan itibaren yürürlüğe girer.

6.6. Bu anlaşma, Rusya Federasyonu'nun medeni mevzuatında öngörülen şekilde değiştirilebilir.

6.7. Anlaşmada yapılacak değişiklikler, bu anlaşmanın 6.4 maddesinde belirtilen şekilde devlet tesciline tabidir.

6.8. Bu anlaşma, eşit yasal güce sahip üç nüsha halinde düzenlenmiştir; bunlardan biri [kayıt makamının adı] dosyalarında saklanır ve geri kalanı Taraflara verilir.

6.9. Bu anlaşmada öngörülmeyen her şeyde, Taraflara Rusya Federasyonu'nun mevcut mevzuatı rehberlik etmektedir.

7. Tarafların ayrıntıları ve imzaları

Telif hakkı sahibi Kullanıcı

[gerektiği kadar doldurun] [gerektiği kadar doldurun]



  • Ofis çalışmasının çalışanın hem fiziksel hem de zihinsel durumunu olumsuz etkilediği bir sır değil. Her ikisini de doğrulayan pek çok gerçek var.