Kıdemli gruptaki GCD'nin özeti. Konu: G şiirini okumak

Oksana Gordobina
Anımsatıcı bir tablo kullanarak G. Ladonshchikov'un "Kötü kar fırtınası öldü" şiirini ezberlemek. Ders kıdemli grup

Bir şiiri ezberlemek« Kötü kar fırtınası vefat etti» G. Ladonşçikova

İle anımsatıcı bir tablo kullanma.

Kıdemli grup.

K. D. Ushinsky şunu yazdı:: "Bir çocuğa bilmediği beş kelime öğretin - uzun süre ve boşuna acı çekecek, ancak bu tür yirmi kelimeyi resimlerle ilişkilendirin ve bunları anında öğrenecektir." Görsel materyal okul öncesi çocuklar tarafından daha iyi özümsendiği için, sınıfta anımsatıcı tabloların kullanılması Konuşma gelişimi için çocukların görsel bilgileri daha etkili bir şekilde algılamasına ve işlemesine, saklamasına ve çoğaltmasına olanak tanır. Tekniğin özelliği nesnelerin görüntüleri yerine sembollerin kullanılmasıdır. Bu teknik çocukların kelimeleri bulmasını ve ezberlemesini çok daha kolaylaştırır.

Hedef: - çocukları yeni şeylerle tanıştırın şiir, onu yürekten öğren;

Geliştirmek Gramer yapısı konuşmalar (isim ve sıfatların uyumu);

Baharın işaretleri hakkındaki bilgileri pekiştirin;

Konuşmanın tonlama ifadesini geliştirin;

Hikaye anlatma becerilerinizi geliştirin anımsatıcı tablo kullanarak şiir tutarlı bir şekilde, mantıksal bir sırayla;

Şiir sevgisini geliştirin.

Malzemeler: göğüs, Her çocuk için anımsatıcı tablo, Bahar portresi.

Dersin ilerleyişi:

1. Org. an (çocuklar bir daire içinde dururlar).

Eğitimci: - Çocuklar, anaokuluna giderken kötü bir cadıyla tanıştım. Bana büyü yaptı. Şimdi yılın hangi zamanı olduğunu hatırlayamıyorum. Hangi? (çocuklar: bahar)

Eğitimci: - İlkbaharı diğer mevsimlerden nasıl ayırt edebilirim? Herhangi bir belirti var mı? Sen bana anlatacaksın, ben de unutmamak için onu sandığa koyacağım. (çocuklar tek işaretle isim verir).

Eğitimci: - Sağolun beyler. Yerlerinize oturun.

2. – O kadar çok işaretin adını verdin ki büyücü Vesna duydu ve sana portresini gönderdi. (göstermek).

Sizce bahar nasıldır? (çocuklar liste: güzel, erkenci, sulu, farklı, ıslak, komik vb.)

Baharın gönderdiği portreye bakın. Neye benziyor? (üzgün, ağlamaklı, bulutlu, kasvetli)

Sizce neden böyle biri? (kışla mücadele ediyorum, her zaman işe yaramıyor)

Eğitimci: - Çocuklar, baharı sevindirelim. Hadi biraz oynayalım. Ben kelimelere isim vereceğim, sen de bu kelimelerin önüne kelimeyi koyacaksın "bahar". Örneğin: hava – bahar havası.

Gün... güneş...

mod …

ay…. Rüzgâr….

Damla…. Canlı Yayınlar...

Işınlar... böbrek...

Eğitimci: - Tebrikler. Ancak bahar henüz neşelenmedi.

Hadi öğrenelim baharla ilgili şiir. Belki bu onu neşelendirir.

sana okuyacağım Grigory Ladonshchikov'un şiiri buna denir « Kötü kar fırtınası vefat etti» .

Birincil okuma.

Kötü kar fırtınası vefat etti,

Gece gündüzden kısaldı.

Güneyden ılık bir rüzgar esiyor,

Damlalar çınlayarak düşüyor.

Güneş dünyayı ısıtır,

Buz kaydıraktan kayıyor.

Kardan kadın eriyor

Ve gözyaşları dereler halinde akıyor.

Eğitimci: - Çocuklar, nasıl ses çıkardığını bana gösterin kar fırtınası. Ama o gürültü yaptı yani sessizce esiyor, azalır(çocuklar gösterir, rol yapar).

Göster bana, gece gündüzden kısaldı. (göstermek)

Güneyden sıcak bir rüzgar esiyor. (göstermek)

Damlalar düşüyor, çınlıyor

Güneş dünyayı ısıtıyor

Bana güneşin buzu tepeden aşağı nasıl sürüklediğini göster.

- "Kardan kadın eriyor"

- “Gözyaşları ırmaklarda akıyor” (göstermek).

İfade gücü üzerinde çalışın.

(Satırı sorgulayıcı bir şekilde, çocukları da ünlem işaretiyle okudum.)

Eğitimci: - kötü kar fırtınası vefat etti? (Çocuklar: - « Kötü kar fırtınası vefat etti!» )

Gece gündüzden kısa mı oldu? (vesaire.)

Sıcak rüzgar güneyden mi esiyor?

Damlalar düşüyor ve çınlıyor mu?

Güneş dünyayı ısıtıyor mu?

Kaydırağımızdan buz mu kayıyor?

Kardan kadın eriyor mu?

Ve gözyaşları derelerde akıyor mu?

4. FİZİKSEL DAKİKA.

Şimdi arkadaşlar, biraz ara verelim (müzik egzersizi) "Kuşlar").

olarak geri dönüyoruz "robotlar".

5. Eğitimci: – Şimdi konuşalım arkadaşlar robotlar gibi şiir.

Şimdi bir oyun oynayalım "Eko". Ben bu cümleyi sessizce söyleyeceğim, sen de yüksek sesle söyleyeceksin ( Evil Blizzard temizlendi, gecenin gündüzden kısalması vb.

Ve şimdi durum tam tersi, sen bana karşı sessizsin ve ben gürültülüyüm (rol yapmak).

Tebrikler.

Eğitimci: - Bir satır başlatmayı deneyelim sessizce şiirler ve yüksek sesle bitir (her biri 2 satır).

Şimdi yüksek sesle başlayıp sessizce bitireceğiz. (2 satır)

6. Telaffuz anımsatıcı diyagramlara dayalı şiirler(Ek 1).

Eğitimci: - Şimdi diyagramları kendinize doğru hareket ettirin. Hangi satırdan şiirler Diyagramın ilk hücresine uyuyor mu? (kötü kar fırtınası vefat etti) . Peki ya ikincisi? Vs. Şimdi beyler, her şeyi fısıldayın şiir.

7. Eğitimci: -Dışarı çıkıp söylemek isteyen var mı? şiir(diyagram desteğiyle ve desteği olmadan).

Ah arkadaşlar, baharımızın fotoğrafı değişti. Onu memnun etmeyi başardık. Bakmak (neşeli bir baharı tasvir eden başka bir fotoğraf gösteriliyor).

8. SONUÇ. Arkadaşlar bugün ne yaptık?

Sana şiiri beğendim?

Buna ne denir?

Rusya Federasyonu Yamalo-Nenets Özerk Okrugu Nadymsky Bölgesi MDOU "Anaokulu "Çeburaşka" İle. Nyda Vallo Yulia Iklovna Öğretmen, okul öncesi eğitim kurumu "Anaokulu "Çeburaşka" İle. Nyda"

Görevler:

• Şiirleri dinlemeyi öğrenin, yılın hangi zamanı hakkında konuştuklarını belirleyin
• Baharın doğanın uyanış dönemi olduğu konusunda fikir oluşturmak
• Gözlem ve dikkati geliştirmek
• yoğunlaştırmak sözlük ve ufkunuzu genişletin

Ekipman: bir bahar manzarasının resimleri, hayvanlar ve kuşlarla ilgili resimler, bir söğüt çalısı, ses ekipmanı, şarkıların müzikleri, açık hava oyunları için özellikler.

Katılımcılar: yetişkinler - öğretmen, Ulusal Sanat Okulu öğretmenleri, çocuklar - kıdemli grubun öğrencileri, okul öğrencileri - göçebelerin stajyerleri çocuk Yuvası NSSH'den

Ön çalışma:

1. Çocuklarla sohbet “Bize bahar geliyor” .
2. DC etkinliği “Bahar sıcaklık getirdi” .
3. Baharla ilgili şiirler okumak ve öğrenmek, resimlere bakmak, konuyla ilgili çizim yapmak: "Bahar" .

Planlanan sonuçlar:

Olumlu duyguları ifade eder (sevinç, hayranlık) bir şiir okurken

G. Ladonshchikova "Bahar" ;

• Bir konuşmayı sürdürebilir ve kendi bakış açısını ifade edebilir
• Oyun ve bilişsel görevlerin çözümünde öğretmen ve akranlarıyla aktif ve nazik bir şekilde etkileşime girer

Olayın ilerleyişi

Müzik seslerinden oluşan bir film müziği - kuşların cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl.

Öğretmenin giriş konuşması.

Öğretmen: Merhaba arkadaşlar! Sınıfımızın atmosferine dikkat edin. Ne duyuyorsun?

Peki kuşlar ne zaman bu kadar neşeli davranıyor?

Hangi sesleri çıkarıyorlar?

Aynen öyle, kuşlar cıvıldıyor, cıvıldıyor, ıslık çalıyor, vırlıyor ve ötüyor.

Hangi kuş çağırıyor?

Hangi kuş vıraklıyor?

Eğer üzerimize karga gelirse bahar yakında gelecek demektir.

Etraftaki kuşlar neden bu kadar mutlu şarkı söylüyor? Neye seviniyorlar?

Aynen öyle, kuşlar baharın gelişine sevinirler. Ve her kuş kendi şarkısını söylüyor.

Öğretmen: Çocuklar, bugün dersimizde yılın zamanı hakkında konuşacağız. İlk önce bilmeceyi çözün. Doğru cevaplar için jeton alacaksınız - "güneşler" .

1 okuyucu:

Kar eriyor,

Çayır canlandı

Gün geliyor -

Bu ne zaman olur?

Baharın belirtilerini tanımak.

Öğretmen: Beyler, baharın ilk ayına ne dendiğini hatırlıyor musunuz? Doğru, Mart. Baharın ilk ayı olan Mart, insanlara büyük neşe getirir çünkü soğuklar gider, doğa uyanır, güneş daha parlak parlar ve dünyayı ısıtır.

Ve insanlar onu aradı "yılın sabahı" . Neden? Baharın gelişini hep kutladık. Uzun zamandır bahar yola çıkmaya hazırlanıyor, o yüzden gelin gelin diye sordular. Çocuklar bir çitin ya da bir ahırın çatısının üzerinde daha yükseğe tırmanarak baharı çağırıyorlardı. Baharı da çağıralım.

Takma adlar:

Bize gel bahar, sevinçle!

Bize büyük bir merhametle!

Ah, ah, ah,

Baharı dinleyelim.

Mart, Mart -

Güneşi gördüğüme sevindim!

Nisan, Nisan

Kapıyı açacak.

İstediğin kadar yürü!

Bahar kırmızıdır,

Ne getirdin?

Ilık Günışığı

Kırmızı sinek!

Bahar kırmızıdır

Neyle geldin?

Neyle geldin?

Tüneğin üzerinde

Tırmık üzerinde

Yulaf ezmesi üzerinde

Buğday turtasının üzerinde.

Bir resimden çalışmak.

Öğretmen: Ancak bahar yavaş yavaş alayını açıyor. Resimlere bakmak. Bir şey bul bahar fenomeni Hangisini en çok beğendiğinizi ve bize resimden yola çıkarak bunu anlatın.

Arkadaşlar baharın geldiğini nasıl bileceğiz?

Baharın ilk işaretlerini kim söyleyebilir?

(Güneş yükselmiş, daha parlak parlıyor; gün uzuyor; gökyüzü mavi, açık; buz sarkıtları; kar kararıyor ve eriyor; çalıların üzerinde ilk söğütler beliriyor; dereler gevezelik ediyor; kuşlar her yerde cıvıldıyor, karga gaklıyor; damlalar çınlıyor.)

Gizem. Tahmini bilmece.

Okuyucu 3:

"Beyaz havuçlar ilkbaharda büyür" .

Bunun bir buz saçağı olduğunu nasıl tahmin ettiniz?

Şiir: Buz sarkıtları hakkında ilginç bir şiir var.

Okuyucu 4:

Oynak buz sarkıtları kornişin üzerine oturdu.

Eğlenceli buz sarkıtları aşağıya baktı.

Biz oturduk. Yapılacak şeyler?

Damlalar düşmeye başladı.

Zil sesi gün boyu devam ediyor:

Damla - damla, ding - dong!

G. Ladonshchikov'un bir şiirini okumak "Bahar" .

Kötü kar fırtınası vefat etti,

Gece günden kısaldı

Güneyden ılık bir rüzgar esiyor,

Damlalar düşüyor, çınlıyor,

Güneş dünyayı ısıtıyor,

Buz nehrimizden uzaklaşıyor.

Kardan kadın eriyor

Ve gözyaşları dereler halinde akıyor.

Eğitimci:

Sizce bu şiir yılın hangi zamanından bahsediyor?

Şiirde baharın hangi belirtileri adlandırılıyor?

Baharın başka hangi işaretlerini biliyorsunuz? (İlk gök gürültüsü, ilk yağmur, bahçeler çiçek açar, kuşlar uçar, nehirdeki buzlar erir, buz sarkıtları erir, dereler çağlar.)

Arkadaşlar kar eriyecek, ne göreceğiz? (Toprak.)

Kıştan sonra karın altından çıkmak nasıl olacak? (Siyah, ıslak.)

Ağaçlar ilkbaharda nasıl görünür? Çim nerede? Onlara ne oluyor?

(Su toprağı, bitki ve ağaçların köklerini besler, onları nem ve besinlerle doldurur.)

Ne fark edebilirsiniz?

(Ağaçların dallarında tomurcuklar kabarıyor, ilk bahar çiçekleri açılıyor, yer yer çimenler büyüyor.)

Tüm doğa uzun bir kış uykusundan uyanıyor gibi görünüyor.

İlk bahar çiçekleri nelerdir?

(Kardelen, öksürük otu, rüya otu, corydalis.)

Bu çiçekleri resimlerde bulun.

Bakın ne kadar hassas ve savunmasızlar. Ve sanki her çiçek herkese şunu söylüyor: “Beni parçalama! Bırakın arılar ve sinekler benim tatlı nektarımı içsinler." . Herkes bu ilk bahar çiçeklerini toplamaya başlasaydı ne olurdu bir düşünün? Bir sonraki okuyucumuz bize bununla ilgili bir şiir okuyacak.

Okuyucu 6:

Ben bir çiçek seçsem, sen bir çiçek seçsen,

Herkes: hem ben hem sen, çiçek toplasak

Bütün çayırlar boş olacak ve hiçbir güzellik kalmayacak.

Yuvarlak dans "İlkbahar ve kış gibi" .

Eğitimci: Daha önce, eski günlerde insanlar çemberler halinde dans ediyor ve baharı yüceltiyordu.

Baharın kışla nasıl buluştuğu.

Kışın bahara veda etmesi gibi.

Evet, lyuli-lyuli, tanıştık.

Ay, lyuli-lyuli, vedalaştık.

Bahar dereler halinde akarken,

Bahar nasıl da çiçeklerle açmıştı.

Kızıl güneş ne ​​kadar erken doğdu.

İnsanlar için ne kadar da nazik bir şekilde parlıyordu.

Bahar gibi yaptıklarından ötürü övüyoruz.

Bize sıcaklık verdiği için ona şükürler olsun.

Baharla ilgili şiirler okumak.

Öğretmen: Çocuklar, baharın gelişiyle ilgili hangi şiirleri biliyorsunuz? Lütfen bize okuyun!

Okuyucu 1: Bahar bize geliyor

Hızlı adımlarla,

Ve kar yığınları eriyor

Ayaklarının altında.

I. Tokmakova

Okuyucu 2: Siyah çözülmüş yamalar

Alanlarda görülüyor.

Doğru, çok sıcak

Bahar'ın ayakları.

I. Tokmakova

Okuyucu 3: Kışın öfkeli olması boşuna değil.

Zamanı geçti -

Bahar pencereyi çalıyor

Ve onu bahçeden dışarı çıkarıyor.

F. Tyutchev

Okuyucu 4: Nisan

...Bahar uzun süre gizlice yürüdü

Rüzgârlardan ve soğuktan,

Ve bugün - düz

Su birikintilerinin üzerinden sıçrar.

Topla dinamik duraklama: "Bahar sözleri" .

Öğretmen: Ben kelimeleri söyleyeceğim, topu atacağım, sen de onu yakalayacak ve neden bahsettiğimi tahmin edeceksin.

• Mavi, temiz, berrak, bahar, bulutsuz - ... (gökyüzü).
• Parlak, altın rengi, sıcak, şefkatli... (Güneş).
• İlki, genç, yeşil, yapışkan -... (yapraklar).
• Göçmen, kışlama, bahar, meşgul, şarkı söyleme - ... (kuşlar).
• Beyaz, kabarık, kıvırcık, gökyüzünde süzülüyor - ... (bulutlar).
• Bahar, çınlayan, şeffaf, soğuk - ... (saçağı).

Bir oyun: "Cümleyi bitir" .

• Bulutların arkasından altın bir şey çıktı... (Güneş).
• Sıcak bir bahar esintisi esiyordu... (rüzgâr).
• İlk olanlar ağaçlarda belirdi... (böbrekler).
• Nehirlerde eriyor... (buz).
• İlk gelenler geldi... (kuşlar).
• Yüksek sesle mırıldanıyor... (Dere).

Bir oyun: "Ayaklarınızı ıslatmayın" .

Öğretmen: Şimdi çocuklar oynayacağız. Oyunun adı "Ayaklarınızı ıslatmayın" . Ayaklarınızın ıslanmasını önlemek için her buz parçasına basmanız gerekir.

Bir oyun: “Baharla ilgili bulmacaları kim daha hızlı tamamlayacak?”

Öğretmen: Şimdi üç adam birbiriyle yarışacak. Baharla ilgili bulmacalar toplayacaklar. Kim daha hızlı? Hadi başlayalım!

Müzik çalıyor. Bir süre sonra öğretmen müziği durdurur.

Öğretmen: Ve şimdi, baharın daha hızlı gelmesi için sen ve ben onu arayacağız.

Bahar, bahar,

Kapıyı aç.

Çabuk gel

Dünyamızı ısıtın.

Sunny, kendini göster

Red, vitesi yükselt.

Acele et, utanma,

Bizi ısıtın arkadaşlar

Baharı getir

Soğuk - kışı uzaklaştırın!

Öğretmen: Ve böylece beyler, dersimiz sona eriyor. Dersimizi özetleyelim. Ne hakkında konuştuk? Yeni ne öğrendin? Hangi kelimeleri doğru telaffuz etmeyi ve anlamlarını anlamayı öğrendiniz? Hepiniz çok iyi çalıştınız, aferin!

Kaynak suları

Tarlalarda kar hâlâ beyaz,

Ve ilkbaharda sular gürültülüdür,

Koşarlar ve uykulu kıyıyı uyandırırlar,

Koşuyorlar, parlıyorlar ve bağırıyorlar...

Her yerde şunu söylüyorlar:

“Bahar geliyor, bahar geliyor!

Biz genç baharın habercisiyiz,

Bizi önden gönderdi!”

Bahar geliyor, bahar geliyor!

Ve sessiz, sıcak Mayıs günleri

Kırmızı, parlak yuvarlak dans

Kalabalık neşeyle onu takip ediyor!

F. Tyutchev

Çimler yeşile dönüyor

Güneş parlıyor;

Yay ile yutmak

Gölgelikte bize doğru uçuyor.

Onunla güneş daha güzel

Ve bahar daha tatlı...

Yoldan çekil

Yakında bize selamlar.

sana tahıl vereceğim

Ve bir şarkı söylüyorsun.

Uzak ülkelerden ne

yanımda getirdim...

A. Pleshcheev

Bahar

Bize bahar geliyor

Hızlı adımlarla,

Ve kar yığınları eriyor

Ayaklarının altında.

Siyah çözülmüş yamalar

alanlarda görülüyor.

Doğru, baharın ayakları çok sıcaktır.

I. Tokmakova

Bahar Yardımcıları

Lenya ve Petya,

Kürek almak.

Bahar yardıma geldi.

Arkadaşlar buzları kırıyoruz

Ve kar dağıtıyorlar.

Onlara sitemle baktı

Kovanın altından kardan adam:

yakında mecbur kalacağım

Bahçeden çık!

G. Ladonshchikov

Bahar şarkısı

Kar artık eskisi gibi değil

Sahada karardı.

Göllerdeki buzlar çatladı

Sanki bölmüşler gibi.

Bulutlar daha hızlı hareket ediyor

Gökyüzü yükseldi.

Serçe cıvıldadı

Çatıda iyi eğlenceler.

Her geçen gün daha da karanlıklaşıyor

Dikişler ve yollar

Ve gümüşlü söğütlerde

Küpeler parlıyor.

S. Marshak

Kötü kar fırtınası vefat etti,

Gece gündüzden kısaldı.

Güneyden ılık bir rüzgar esiyor,

Damlalar çınlayarak düşüyor.

Güneş dünyayı ısıtır,

Buz kaydıraktan kayıyor.

Kardan kadın eriyor

Ve gözyaşları dereler halinde akıyor.

G. Ladonshchikov

Bahar dakikalarının şarkısı

Her gün,

Bir seferde bir dakika

Gün daha uzun

Kısacası gece.

Yavaş yavaş,

Azar azar

Kışı uzaklaştıralım!

V. Berestov

Kuş evi

Bahar güneşi biraz eriyecek

Bahçemizde kar var

Kuş evleri

Bunu tahtalardan yapacağız.

Dışarısı sıcak ve neşeli,

Nehirde buz kırılıyor.

Bir kuş evi astık

Bir huş ağacı dalında.

O.Vysotskaya

Karlar eriyor, dereler akıyor,

Pencereden bir bahar esintisi geliyordu.

Bülbüller yakında ıslık çalacak

Ve orman yapraklarla kaplanacak.

Saf göksel masmavi,

Güneş daha sıcak ve daha parlak hale geldi.

Kar fırtınası ve kötü fırtınaların zamanı geldi

Yine uzun zaman oldu!

A. Pleshcheev

Büyücü bahar

Bahar ne kadar büyücü!

Nerede bu kadar gücü var?

Uykudan zar zor uyanmışken,

Biri doğayı uyandırdı.

Sihirli bir değnek sallıyor,

Kar yığınlarını eritti

Ve hemen, dinlenmeden,

Derelerin yolunu açtı.

Sonra sanki orkestra şefi gibi

Bana damla şarkı söylemeyi öğretti.

Ve onların neşeli, gürültülü korosu

Bir hafta boyunca şarkı söyler.

Ve güneşe daha sıcak ısınmasını emretti.

Ona bazı ışınlar ödünç verdim,

Ve bir anda her şey yeşile döndü,

Sanki kış hiç yaşanmamış gibiydi.

Yağmur bütün sokakları yıkadı,

Kuşları denizlerin ötesinden geri getirdi.

Sonuçta, kışın onlarsız olması ne kadar üzücü!

Ve şimdi - sınırsız sevinç!

Yani, yoldan bile oturmadan,

Bahar her gün çalıştı.

Ayı ininden uyandı,

Ve bir arı sürüsü vızıldadı.

Ve hava temiz ve mesafe açık!

Doğa şarkı söylüyor, canlanıyor.

Evet sen bir büyücüsün Bahar!

Artık bunu kesinlikle biliyorum.

Artık bahar tüm hızıyla devam ediyor, ılık bahar ayları geliyor, böylece daha uzun süre yürüyebilir ve uyanan doğanın tadını çıkarabilirsiniz. sana öneririm baharla ilgili kısa şiirler Bahar günlerinin tüm güzelliklerini yansıtan. Bebeğinizle hatırlaması ve öğrenmesi kolaydır.

Kar eriyor, buzlar eriyor...

Kar eriyor ve buzlar eriyor

Bahar geliyor arkadaşlar!

Damlalar pencerenin dışında çınlıyor,

Kuşların neşeli sesi.

Sonunda bahar geldi...

Sonunda bahar geldi!

Beyaz kar eriyor.

İhale olanlar ortaya çıktı

Orada burada kardelenler var.

Kardelen

Küçük bir ladin altında

Kardelen filizlendi.

Kar fırtınaları kaçtı

Ve don teslim oldu!

Açıklıkta..

Açıklıkta, yol kenarında

Çim bıçakları kırılıyor.

Tepeden bir dere akıyor.

Ve ağacın altında kar var.

(V. Lunin)

Kötü kar fırtınası vefat etti...

Kötü kar fırtınası vefat etti;

Gece gündüzden kısaldı;

Güneyden ılık bir rüzgar esiyor;

Damlalar çınlayarak düşüyor.

Güneş dünyayı ısıtır,

Buz tepemizden aşağı doğru gidiyor.

Kardan kadın eriyor

Ve gözyaşları dereler halinde akıyor.

Kar her yerde eriyorsa...

Kar her yerde eriyorsa

Gün uzuyor

Her şey yeşile dönerse

Ve tarlalarda bir dere çınlıyor,

Rüzgar ısınırsa

Kuşlar uyuyamıyorsa

Güneş daha parlak parlıyorsa,

Bu bize baharın geldiği anlamına geliyor.

(E. Karganova)

Son kar eriyor...

Son kar eriyor

Yerden buhar yükseliyor

Ve sürahi çiçek açar,

Turnalar birbirini çağırıyor.

Yeşilliklere bürünmüş genç bir orman,

Gerçekten sıcak duşları sabırsızlıkla bekliyorum.

Her şey baharın sıcaklığıyla ısınır,

Her şey çiçek açıyor ve şarkı söylüyor.

Bahar

İki sığırcık uçuyordu

Bir huş ağacına oturdular,

Oturdular ve şarkı söylediler, -

Nasıl uçtular, nasıl koştular

Denizaşırı kıyılardan

Memleketime canım

Küçük beyaz huş ağacına!

(I. Muraveiko)

Bahar

Bir hafta daha uçup gidecek

Ve Mart damlalar halinde çalacak.

Nisan ona çiçeklerle gelecek,

Ve güneş dünyayı sular altında bırakacak.

Koruların ve parkların içinden bülbüller

Konserler yeniden başlayacak.

(V. Kudlachev)

Ilkbahar geldi

İlkbaharda tomurcuklar şişer

Ve yapraklar yumurtadan çıktı.

Akçaağaç dallarına bakın -

Kaç tane yeşil burun var!

(T. Dmitriev)

baharda

Ağaçlarda -

Bakmak, -

Tomurcuklar neredeydi

Yeşil ışıklar gibi

Yapraklar parladı.

(N. Goncharov)

Ding-la-la

"Ding Ding Ding" -

Damlalar şarkı söylüyor.

"La-la-la" -

sığırcık şarkı söylüyor.

Ding-la-la!

Aslında

Ulaşmış

Kış bitti!

(V. Stepanov)

Dağınık kış

Hala ortalıkta duruyorlar
Ağaçlar çıplak,
Ve çatıdan düşüyor
Çok komikler.

Bir yerlerde kış
Panik içinde kaçtı
Ve çok kötü
Muslukları açtım.
(V.Orlov)

Bahar

Bize bahar geliyor
Hızlı adımlarla,
Ve kar yığınları eriyor

Ayaklarının altında.
Siyah çözülmüş yamalar
Alanlarda görülüyor.
Görünüşe göre çok sıcak

Bahar'ın ayakları.
(İ.Tokmakova)

Karışıklık

Kış bahardan kaçarken,
Ortalıkta öyle bir karmaşa var ki
Ve yeryüzüne o kadar çok bela düştü ki,
Sabah dayanamayan buzlar kırılmaya başladı.
(V.Orlov)

Baharın renkleri

Akarsular için yine dinlenme yok -

Çalıların arasında gece gündüz mırıldanıyorlar.

Altın güneş yürüyor

Saf, saf göklerde.

Orman ve çayırlara ışın saçar

Ve etraftaki tüm çiçekler için:

Pembe mavi,

Mavi kırmızı,

Bir olarak - güzel,

Her ne kadar çok farklı olsa da.

(B.Asanalisa)

Bahar dakikalarının şarkısı

Her gün,

Bir seferde bir dakika

Gün daha uzun

Kısacası gece.

Yavaş yavaş,

Boşver,

Hadi kışı uzaklaştıralım

(V. Berestov)

Çağrı işaretleri

Gece donları şiddetli,
Soğuk rüzgarlar ıslık çalıyor.
Aspens, meşe ve huş ağaçları
Soğuk yıldızların altında uyuyorlar.
Ama havada bir değişiklik var
Çam ağacını uyandırdılar:
Antenler gibi iğneler
Zaten baharı yakaladım.
(V.Orlov)

Sonunda bahar geldi

Sonunda bahar geldi.
Ladin, huş ağacı ve çam,
Beyaz pijamalarımı çıkarıyorum.
Uykudan uyandık.

(I. Shandra)

Güneş fısıldıyor

Güneş bir yaprağa fısıldıyor:
- Çekingen olma canım!
Ve böbrekten alıyor
Yeşil perçem için.
(V.Orlov)

Ilkbahar geldi

İlkbaharda tomurcuklar şişer
Ve yapraklar yumurtadan çıktı.
Akçaağaç dallarına bakın -
Kaç tane yeşil burun var!
(T.Dmitriev)

baharda

Ağaçlarda -
Bakmak, -
Tomurcuklar neredeydi
Yeşil ışıklar gibi
Yapraklar parladı.
(N.Gonçarov)

Serçe

Serçe karıştırdı
Tüyler -
Canlı ve sağlıklı
Ve zarar görmeden.
Mart'ı yakalar
Güneş
Her tüy ile
Senin.
(V.Orlov)

Vinç

Vinç geldi
Eski yerlere:
Karınca otu
Kalın-kalın!
Dere kenarındaki söğüt ağacı
Yazık, yazık!
Ve su derede
Temiz, temiz!
Ve şafak söğüt ağacının üzerinde
Temiz temiz!
Vinç için eğlence:
Bahar geldi!

(E. Blaginina)

Erken ilkbaharda

Goo-goo güvercinleri

Buz deliğinin yanına oturduk.

Pişmiş:

Gül-gül...

Nehir şarkı söyledi:

Kabarcık...

Çayırlarda, tarlalarda karlar eridi,

Gecenin güvercinleri,

Kıyı kavaklarında

Tomurcuklar şişmiş

Bahar buz deliğinde

Güvercinler güvercinler.

(A.Prokofiev)

Söğütte tomurcuklar açmış...

Söğüt ağacında tomurcuklar açmış,

Huş ağacının zayıf yaprakları

Ortaya çıktı - kar artık düşman değil.

Her tepede çimenler yeşerdi,

Vadi karanlık oldu.

(K.Balmont)

Bahar. Yüksek su

İçi boş su azgın,

Gürültü hem donuk hem de uzamış.

Göçmen kale sürüleri

Hem eğlenceli hem de önemli diye bağırıyorlar.

Kara tepecikler sigara içiyor,

Ve sabahları ısıtılmış havada

Kalın beyaz buharlar

Sıcaklık ve ışıkla dolu.

(I. Bunin)

Bahar şarkılar verir

Bahar şarkılar verir,
Gülümsemeler veriyor
Ve onunla alttan tanışmak için
Balıklar yüzerek dışarı çıkıyor.
(T.Belozerov)

Damlama-damlama

Damla-damla!
Gözyaşları çatıdan düşüyor.
Damla-damla!
Beyaz kar taneleri eriyor.
Damla-damla!
Güneş çatıya atlıyor.
Damla-damla!
Ve kış oturup ağlıyor.
Damla-damla!

(A. Leontiev, çev. V. Danko)

Martin

Kırlangıç ​​koşarak geldi

Mavi deniz yüzünden

Oturdu ve şarkı söyledi:

“Şubat ne kadar kızgın olursa olsun,

Nasılsın Mart, kaşlarını çatma,

İster kar, ister yağmur -

Her şey bahar gibi kokuyor!”

(A. Maikov)

Lark

Güneşte karanlık orman parlıyordu,
Vadide ince buhar ağarır,
Ve erken bir şarkı söyledi
Masmavide tarla kuşu çalıyor.

(V. Zhukovsky)

Merhaba ilk bahar çimenleri...

Merhaba baharın ilk çimenleri!
Nasıl çiçek açtın? Sıcaklıktan memnun musun?
Orada eğlendiğinizi ve kalabalık olduğunuzu biliyorum.
Her köşede birlikte çalışıyorlar.
Bir yaprak veya mavi bir çiçek söndür
Her genç saplamanın acelesi vardır
Körpe tomurcuklardan çıkan söğütlerden daha erken
İlki yeşil bir yaprak gösterecek.

(S. Gorodetsky)

Martin

Kırlangıç ​​uçup gitti
Uzak...
Geri dön, Kırlangıç!
Nisan ayı.
Geri dön, Kırlangıç!
Yalnız değil:
Bırak seninle olsun, Kırlangıç,
Bahar geliyor!

(B. Zahoder)

Baharın gelişi

Tarlaların yeşilliği, koruların gevezeliği,
Tarlakuşunun gökyüzünde bir heyecan var,
Sıcak yağmur, köpüklü sular, -
Adını verdikten sonra ne eklemeliyim?
Seni başka nasıl yüceltebilirim?
Ruhun hayatı, bahar mı geliyor?

(V. Zhukovsky)

Keyfini çıkarın: bahar geliyor...

Hayran: bahar geliyor,
Vinçler karavanda uçuyor,
Gün parlak altın renginde boğuluyor,
Ve vadilerdeki dereler gürültülü.

...Yakında konuklar sizi görmek için toplanacak,
Kaç tane yuva inşa edecekler - bakın!
Hangi sesler, hangi şarkılar akacak
Şafaktan gün batımına kadar her gün!

(I. S. Nikitin)

Sabah şiirleri

Çok hoş -
Uyanmak
Ve ayağa kalk
Ve mavi gökyüzü
Pencerede görebilirsin

Ve tekrar öğren
O bahar her yerde,
Sabah ve güneş nedir
Bir rüyadan daha güzel!

(İ. Maznin)

Mart

Bu don
Bu su birikintileri mavi,
Bu bir kar fırtınası
Bunlar güneşli günler.
Tepelerde
Kar lekeleri
Güneşten saklanmak
Gölgede.
Yer üstünde-
kaz zinciri,
Yerde -
Dere uyandı
Ve kış gösterileri
tomurcuk
Yaramaz, yeşil
Dil.
(V.Orlov)

Martu rahat uyur

Açıklığa kavuşmuş
Kara yollar -
Güneş sıcak ısıtıyor,
Ama kar yığını içinde,
Bir mağaradaki gibi,
Martu
Kolayca uyur.

Daha fazlası
Kayakla
Daredevil'lar geçiyor.
Tatlı bir şekilde uyuyor
Ve o duymuyor
Akarsular gülüyor.
(G.Novitskaya)

Bahar

Bahar yine kulübeye geldi.
Güneş seviniyor. Gün büyüdü.
Ve yalnızca buz sarkıtları ağlar,
Kış ve dondan pişmanlık duyuyorum.
(G.Novitskaya)

Nisan içinde

İlk güneşli gün
Bahar esintisi esiyor.
Serçeler eğlendi
Bu sıcak saatlerde,
Ve buz sarkıtları gözyaşı döktü
Ve burunlarını astılar.

(V.Orlov)

Bahar konuğu

Sevgili şarkıcı,
Sevgili kırlangıç,
Evimize geri döndük
Yabancı bir ülkeden.
Pencerenin altında kıvrılıyor
Canlı bir şarkıyla:
"Ben baharım ve güneşim
yanımda getirdim..."
(K.Ldov)

Sığırcık şarkısı

- Kar! Kar!
Yakında bir akış haline geleceksiniz!
Şarkı söyleyeceksin
Akarsular nasıl şarkı söylüyor!
Ve bahar çayırlarının peşinden koşacaksın
İnce kırışıklıklar için
Sıcak toprak!.. –
Yani bir dalda oturuyorum,
Sığırcık şarkı söyledi.
Sığırcık kuşunun şarkısını dinledik,
Ve kar çoktan eriyordu.
Zamanı yoktu
Sonuna kadar dinleyin.

(L.Fadeeva)

Merhaba bahar!

Yeni çimlerde bahar çiçeği
Nazik bir göz kısılır.
Bir akçaağaç üzerinde bir saka kuşu oturdu
Yeşil bir dal.

Sarı göğüslü kuşu seviyorum:
Yükseklikler apaçık bir parlaklıkta,
Güneş parlıyor, neşe her yerde, -
Merhaba sevgili bahar!
(M. Pozharova)

Harika renk

Bana söylendi:
Beyaz renk
Aşırı boyutta
Karmaşık.
Bu renk
Yedi renk için
Belki
Ayrışmış.
Şimdi
Apaçık,
Neden ilkbaharda
Kar eriyecek
Beyaz,
Ve çayır büyüyor -
Renk.

(Kh. Gainutdinov)

Saatlik

Gönderiye koy
İlkbaharın kendisinde,
Hazırda bekleyen
Avuçlarım aşağıdayken,
Beyaz eldivenli,
Nöbetçi gibi
Bir kardelen var
Soğuk bir ayakla.
(V.Orlov)

Kardelen

Çam ağacının yanında kardelen
Gökyüzüne bakar - hafif, nazik.
Hangi kar taneleri yapraklardır!
Ona ulaşma -
Aniden yapraklar eriyor!..
(I.Emelyanov)

Kardelen

Huş ağaçlarının bir araya toplandığı ormanda,
Mavi bir göz Kardelen'e baktı.
Önce yavaş yavaş
Yeşil bacağını uzattı,
Sonra tüm küçük gücümle gerindim
Ve sessizce sordu:
"Havanın sıcak ve açık olduğunu görüyorum,
Söyle bana, bahar olduğu doğru mu?”
(P. Solovyova)

Canlı zincir

Irmak taşmış
Böbrek şişmiş
Gökyüzünde canlı
Zincir yüzer.
Şafak mavisinde
Sürü soğuyor,
İlkbahar ve yaz
Bağlanıyor.

(V.Orlov)

Mayıs

Yeşil kırmızı,

Parlak Mayıs

Adamların paltoları var

Fotoğraf çek

Yapraklardan giyin,

Akışları çaldırın

Tüm gün!

Mayıs ayında neredeyim?

gitmeyeceğim

Her yerim güneş

(S. Kaputikyan)

Çayırda

Uzaktaki ormanlar daha görünür,

Mavi gökler.

Daha belirgin ve daha siyah

Ekilebilir arazide bir şerit var,

Bahar geçiyor

Bu bahar değil mi?

Hayır, gürültülü, hafif

Derede bir dalga gürlüyor...

(A. Blok)

Bahar aritmetiği

Haydi çıkaralım!
Başlamak
Tüm derelerden ve nehirlerden
Hem buz hem de karı çıkarın.
Kar ve buzu çıkarırsanız,
Kuş uçuşu olacak!
Güneşi ve yağmuru birleştirelim...
Ve biraz bekleyelim...
Ve şifalı bitkiler alacağız.
Yanlış mıyız?

(E. Moshkovskaya)

Bahar sınıfa girdi

Dersi aksatmak
sınıfa uçtu
Bahar -
Kapatmayı unuttum
Görüldü,
Kanatlı pencereler.
Arama
Sessizliğini koruyor
Yardım etmedi -
boşuna hocam
adamlara
O katıydı.
oldukları ortaya çıktı
Hiç
Hiçbir ilgisi yok:
Durmadan
Kavak
Gürültülü
Pencerenin dışında.
(S. Ostrovsky)

Okul yılının sonu

Masalar yorgun.
Yönetim kurulu yorgun.
Ve paspas yorgun.
Ve tebeşir, yarım parça.
Bütün duvarlar yorgun
Ve tüm döşeme tahtaları
Ve tüm öğrencilere en iyisi!
Bazı öğretmenler
Hiç yorgun değilim!
Belki,
Paslanmaz çelikten yapılmıştır.

(L.Fadeeva)

Mucizeler

Bahar ormanın kenarında yürüyordu,
Kova dolusu yağmur taşıdı
Bir tepede tökezledi -
Kovalar devrildi.

Damlalar çaldı
Balıkçıllar çığlık atmaya başladı.
Karıncalar korktu:
Kapılar kilitliydi.

Yağmur yaylı kovalar
Köye götürmedim.
Renkli bir rocker
Göklere kaçtı
Ve gölün üzerinde asılıydı.

(V.Stepanov)

Bahar falcılığı

Bugün Yablonka
Uyumak için zaman yok -
Neşeli görünüyor
Mendilin altından:
Ona bir şey söyledim
Bahar
Genç bir adamın avucunda
Broşür.
Bir şeyler fısıldadı
Ve sadece biraz ışık
Bir yere gidiyordum
Mayıs'la birlikte...

Falcılık gerçekleşecek
Ya da değil -
Bu sonbaharda biziz
Hadi bulalım.

(V.Orlov)

Nisan pencereyi çaldığında

Pencereden dışarı çıktığında
Nisan kapıyı çalıyor
Ben şehirden ayrıldım,
Ben sahaya gidiyorum -
Dinlemek
Lark trili,
Baharın tadını çıkarın
Yeterli!
izlemeyi severim
Zamanınızı nasıl alırsınız?
Ruh onda uyanıyor!

Ve güneş - kırmızı bir şerit -
sinekler
Yere zar zor dokunuyorum
Ve sevinç atlıyor
Bir tavşan gibi
Ve altında
Ayaklarımı hissetmiyorum!
(G.Novitskaya)

Nisan ormanında

Nisan ayında ormanda hava güzeldir:
Yapraklı yapraklar gibi kokuyor,
Farklı kuşlar şarkı söylüyor,
Ağaçlara yuva yaparlar;
Açıklıktaki akciğer otu
Güneşe çıkmak için çabalıyor,
Otların arasında kuzugöbeği kuzugöbeği
Kapakları kaldırın;
Dalların tomurcukları şişer,
Yapraklar kırılıyor,
Karıncalanmaya başla
Saraylarınızı onarın.
(G.Ladonshchikov)

Bahar

Zaten güzel kokulu şeyler yemeye başladılar.
Ve hava reçine kokuyor;
Çayırlar çoktan yeşerdi,
Ve yosun kayanın üzerinde kıvrılıyor.

Mavi koylar bölünmüş,
Ve tekneler nehir boyunca gidiyor;
Tarlalar filizlenmeye başladı bile
Ve uzaktan bir sürünün sesini duyabiliyorsun...

Ve hava sessizlikle dolu,
Ve nefes almak onlar için ne kadar tatlı!
Yani dünya dışı yaşama sahip kalp
Cennetin lütfunu içine çeker.

(F.N. Glinka)

Bir tarla kuşunun şarkısı daha yüksek sesle...

Bir tarlakuşunun şarkısı daha yüksek,
Daha parlak bahar çiçekleri
Kalbim ilhamla dolu
Gökyüzü güzelliklerle dolu.

Melankolinin prangalarını kıran,
Kaba zincirleri kırmak
Yeni hayat hızla geliyor
Muzaffer gelgit

Ve kulağa taze ve genç geliyor
Yeni güçlerden oluşan güçlü bir oluşum,
Gergin teller gibi
Cennet ve dünya arasında.
(A.Tolstoy)

Vadideki zambak

Ey vadinin ilk zambağı! Kar altından
Güneşin ışınlarını istiyorsun;
Ne bakire mutluluk
Güzel kokulu saflığında!

Baharın ilk ışını ne kadar parlak!
İçinde ne hayaller iniyor!
Ne kadar büyüleyicisin, hediye
Mutlu Bahar!

Bir kız ilk kez böyle iç çekiyor
Ne hakkında - onun için belirsiz -
Ve ürkek bir iç çekiş hoş kokulu kokar
Genç yaşamın bolluğu.
(A.Fet)

Günler güzel...

Günler güzel
Tatillere benzer
Ve gökyüzünde sıcak bir güneş var,
Neşeli ve nazik.
Bütün nehirler taştı
Bütün tomurcuklar açılıyor
Kış soğuklarla birlikte gitti
Kar yığınları su birikintisine dönüştü.
Güney ülkelerini terk ederek,
Dost kuşlar geri döndü.
Her dalda sincaplar var
Oturup tüylerini temizlerler.
Bahar zamanı geldi,
Çiçeklenme zamanı geldi.
Bu da ruh hali anlamına geliyor
Herkese bahar geldi!

(M.Plyatskovski)

Kaynak suları

Tarlalarda kar hâlâ beyaz,
Ve ilkbaharda sular gürültülüdür -
Koşarlar ve uykulu kıyıyı uyandırırlar,
Koşuyorlar, parlıyorlar ve bağırıyorlar...

Her yerde şunu söylüyorlar:
"Bahar geliyor, bahar geliyor,
Biz genç baharın habercisiyiz,
Bizi önden gönderdi!

Bahar geliyor, bahar geliyor
Ve sessiz, sıcak Mayıs günleri
Kırmızı, parlak yuvarlak dans
Kalabalık neşeyle onu takip ediyor!..

(F. Tyutchev)

Bahar

Mavi, temiz
Kardelen çiçeği!
Ve onun yanında cereyanlı bir tane var,
Son kartopu...

Son gözyaşları
Geçmişin acısı hakkında
Ve ilk rüyalar
Diğer mutluluklar hakkında.

(A. Pleshcheev)

Ülke şarkısı

Çimler yeşile dönüyor
Güneş parlıyor;
Yay ile yutmak
Gölgelikte bize doğru uçuyor.
Onunla güneş daha güzel
Ve bahar daha tatlı...
Yoldan çekil
Yakında bize selamlar!
sana tahıl vereceğim
Ve bir şarkı söylüyorsun,
Uzak ülkelerden ne
yanımda getirdim...

(A. Maikov)

Bekliyorum

Karın erimesini bekliyorum

Ve sinekler her yerde uçuyor,

Ve büyümüş kıyı ilan edilecek

Bir kurbağanın uyumsuz vıraklaması,

Leylaklar çiçek açtığında,

Vadideki hoş kokulu bir zambak ortaya çıkacak,

Ve sıcak bir günü serinletmek

Beklenmedik, kutsanmış bir fırtına.

Tarlalardaki boruları bekliyorum

Aniden gösterişsiz bir şekilde şarkı söylemeye başlar.

Ve kasvetli mısır krakerini seviyor

Çekingen bir seğirmeyle cevap verecektir.

Bekliyorum ama kar daha da yağıyor

Şiddetli donlar çatırdıyor...

Ah yaz, neredesin? Yusufçuklar nerede?

(M. P. Çehov)

Selden sonra

Yağmur yağıyor, Nisan ayı ısınıyor,
Bütün gece ve sabahları sisli
Bahar havası kesinlikle ürpertici
Ve yumuşak bir pusla maviye dönüyor
Ormandaki uzak açıklıklarda.
Ve yeşil orman sessizce uyuyor,
Ve orman göllerinin gümüşünde
Sütunlarından bile daha ince,
Çam taçlarından bile daha taze
Ve narin karaçam deseni!

(I. Bunin)

Yine bahar geldi

Ve yine kör umut
İnsanlar kalplerini verirler.
Ormanlardaki bülbüller eskisi gibi
Beyazlar geceleri şarkı söyler.

Ve yine dört aşık
Gençler korulara koşuyor,
Mutlu gözlere dokundum
Yine inanırlar, yine yalan söylerler.

Ama bu beni mutlu etmiyor, bana eziyet etmiyor.
Mutlu tutkularla dolu
Yalnızca tutkusuzluk kalbe öğretir
Bahar kalbe yabancıdır.
(D.Merezhkovsky)

Kaynak suları

Tarlalarda kar hâlâ beyaz,

Ve ilkbaharda sular gürültülüdür -

Koşarlar ve uykulu kıyıyı uyandırırlar,

Koşuyorlar, parlıyorlar ve bağırıyorlar...

Her yerde şunu söylüyorlar:

“Bahar geliyor, bahar geliyor!

Biz genç baharın habercisiyiz,

Bizi önden gönderdi!”

Bahar geliyor! Bahar geliyor!

Ve sessiz, sıcak Mayıs günleri

Kırmızı hafif yuvarlak dans

Kalabalık neşeyle onu takip ediyor.

(F. Tyutchev)

Çözülmüş yamalar

Çözülmüş yamalar, çözülmüş yamalar -
Karda çiller!
Üzerlerinde küçük bir kardelen var
Kapaklar: bir göz at!
Ve koruda, kenar mahallelerin dışında,
Kaleler cevap verecek,
Yeryüzü suyla yıkanacak,
Ve dereler hışırdayacak!
Kış yaklaşıyor
Ve sessizliği yakalar
Ve yol biter,
Bahara karşı tökezlemek!
Her şey erimiş yamalarla başladı,
Ve herkes güneşten memnun.
Keçe bot yerine bot
At nalları çalıyor!
(M. Takhistova)

Bahar sabahı

biraz uyumak istedim
Ama pencerede ışık gördüm.
Ray - sıcak avuç içi
Güneş bana uzandı.

Ve kulağıma fısıldadı:
- Battaniyeyi hemen atın.
Uyumaktan yoruldun mu?
Uyanmak -
Yapılacak o kadar çok şey var ki!

Kirazlar çiçek açıyor -
Tatlı aroma.
İşlemeli bir gömlek gibi
Bahar bahçemiz.

(V. Nesterenko)

Bahar geldi

Neşeyle perili
Ormandan gelen bahar
Ayı ona cevap verdi
Uykudan mırıldanmak.
Tavşanlar ona doğru dörtnala koştular.
Bir kale ona doğru uçtu;
Kirpi ardından yuvarlandı
Dikenli bir top gibi.
Sincap alarma geçti,
Oyuktan bakıldığında, -
Fluffy bekledi
Işık ve sıcaklık!
Kendini gururla dengeledi
Hafifletilmiş bor;
Kahverengi dallarda
Bir kuş korosu duyuldu.
(L.Agracheva)

Şarkıcılar geri dönüyor

Öğle ışınlarından
Dağdan aşağı bir dere aktı,
Ve kardelen küçük
Ben erimiş bir arazide büyüdüm.
Sığırcıklar geri dönüyor -
İşçiler ve şarkıcılar
Bir su birikintisinin yakınındaki serçeler
Gürültülü bir sürü halinde daire çiziyorlar.
Ve ardıç kuşu ve ardıç kuşu
Yuva yapmaya başladık:
Taşıyorlar, evlere taşıyorlar
Saman üzerinde kuşlar.
(G.Ladonshchikov)

Kaçmak

Sabah bir yerlerde kar fırtınası kaçtı,
Donlar uzakta bir yerde kayboldu.
Winter korkuyla kürk mantosunu attı
Ve onlarla birlikte hafifçe kaçtı.

Ve geceleri onun için geri döner,
İçini çekiyor ve karanlıkta denemeye başlıyor.
Ama bir şey kısalıyor ve daralıyor
Kış bir kürk manto alıyor.
(V.Orlov)

Bahar ve Dere

Uzun süre kar altında uyudum.
Sessizlikten yoruldum.
Uyandım ve koştum
ve Bahar'la tanıştım:
- Kendi şarkını ister misin?
Sana şarkı söyleyecek miyim Bahar? –
Ve Bahar: - Damla-damla! Damla-damla!
Brook, üşümüyor musun?
- Hayır, ne biraz, ne de hiç!
Şimdi uyandım!
İçimde her şey çınlıyor ve mırıldanıyor!
Şarkı söyleyeceğim!.. Kar eriyecek.

(V. Lanzetti)

Bahar

Karla bahar geldi

Nemli bir halının üzerinde,

Dağınık kardelenler,

Ot ektim.

Porsuk aileleri var

Onu deliklerimden aldım,

Huş ağacı sapı