Što znači izraz "Gordijev čvor"? Presjeci Gordijev (Gordejev) čvor značenje frazeologizama

Povijest frazeološke jedinice "Gordijev čvor" seže u davna vremena. U prvom tisućljeću pr. Na području moderne Turske postojala je moćna država - Frigija. Njegovi su se stanovnici uglavnom bavili uzgojem stoke, poljoprivredom, u zemlji su cvjetali narodni zanati, frigijski vladari bili su aktivni vanjska politika, sudjelovao u Trojanski ratovi protiv Grčke (8. st. pr. Kr.).

U devetom stoljeću pr. Glavni grad kraljevstva, grad Gordion, potresao je val međusobnih ratova. U tom razdoblju nastao je koncept "Gordijevog čvora". Njegovo značenje povezano je s predviđanjem proročišta da će se uskoro pojaviti osoba koja je sposobna preuzeti kontrolu nad zemljom u svoje ruke. Prema predviđanju, novi vladar će ući u grad u otvorenoj kočiji. Prva osoba koja je ušla u Gordion nakon predviđanja bio je seljak po imenu Gordius. Stanovnici grada odmah su došljaka proglasili svojim novim kraljem. U znak zahvalnosti, Gordius je poklonio svoja kola bogu Zeusu, vezavši njihovu osovinu složenim, zamršenim čvorom za stup koji strši iz zemlje u blizini hrama. Ubrzo je proročište objavilo da će osoba koja je razvezala ovaj čvor moći postati vladar ne samo Frigije, već i cijelog Istoka. Međutim, tijekom mnogih stoljeća postojanja ovog predviđanja, niti jedan majstor nije uspio odvezati kola frigijskog kralja od stupa. U vezi s ovim podacima stabilan izraz počeli su nazivati ​​svaku situaciju koja se ne može riješiti uobičajenim sredstvima. Usput, ime Gordius bilo je vrlo često na području frigijske države. Ovo je bilo ime prvog kralja zemlje, koji je postavio temelje Gordijevoj dinastiji i izgradio novu prijestolnicu - grad Gordion (umjesto tada postojećeg Kelena).

U trećem stoljeću pr. Makedonski car Aleksandar Veliki odlazi na istok s ciljem osvajanja perzijske države. Godine 333. približava se drevnom, još uvijek očuvanom (unatoč činjenici da je sama Frigija prestala postojati prije otprilike tri stoljeća) gradu Gordionu i posjećuje Zeusov hram. Aleksandar Veliki je bio vrlo radoznao, kao i svi Grci, pa je svakako želio posjetiti ovo drevno svetište i vidjeti postoji li doista legendarni “Gordijev čvor”. Kada su stanovnici poraženog grada doveli vladara Makedonije u Zeusov hram, on je izvadio svoj mač i uz riječi “Ovako ću riješiti ovaj problem” presjekao čvor. Nakon ovog događaja pojavio se još jedan frazeološki izraz - "presjeći gordijski čvor", što znači da uz pomoć fizička snaga Možete riješiti svaki problem koji se na prvi pogled čini nerješivim.

Prema rječniku objašnjenja, izraz "zamršenost" smatra se sinonimom za "Gordijev čvor", što znači složena konstrukcija i dalje iznošenje svojih misli ili podmuklog plana. U suvremenom ruskom jeziku ovaj se izraz rijetko koristi, najčešće u fikciji ili povijesnoj literaturi.

Ne zna se sa sigurnošću da li je “Gordijev čvor” zaista postojao. Za to do danas nisu pronađeni nikakvi znanstveni dokazi. Neki povjesničari tvrde da je ova legenda samo narodna izmišljotina i pokušaj da se objasni podrijetlo popularnog izraza. Glavni dokaz postojanja prosperitetne zemlje Frigije prije dva tisućljeća su ruševine najstarijih gradova pronađenih na području moderne Turske (gdje su, prema mitovima, živjeli Frigijci).

U konceptu modernog čovjeka“Gordijev čvor” je težak, neodoljiv zadatak, čije rješenje nije moguće na standardan način. Presjeći gordijski čvor znači pronaći izvanredno kreativno rješenje za ovaj problem.

Odakle dolazi izraz "Gordijev čvor"?

Lyaxander

Prema drevnoj legendi, proročište je naredilo stanovnicima da za kralja izaberu onoga tko im prvi prijeđe put s kolima. Prvi je naišao stanovnik po imenu Gordius. U znak zahvalnosti dao je Zeusovom hramu kola, na kojima se vozio u grad. I privezao ju je za oltar složenim čvorom od liplja drijena.Taj je čvor bio tako kompliciran da ga nitko nije mogao razmrsiti. Tada su rekli: tko ga razmrsi, osvojit će cijeli svijet. Aleksandar Veliki je ušao u Frigiju, presjekao ovaj čvor i postao vladar ove zemlje. Značenje frazeološke jedinice Gordijev čvor ili Rezanje Gordijeva čvora - To znači riješiti težak, zbunjujući problem na jednostavan, često silovit način.

-Irinka-

Mnogi izrazi došli su nam iz drevnih legendi, postajući krilati. Takav izraz je frazeološka jedinica "Gordijev čvor".

"Gordijev čvor"- to su okolnosti koje su vrlo zbunjujuće, i vrlo je teško razumjeti i pronaći izlaz iz njih.

Ova frazeološka jedinica ukorijenjena je u dugogodišnjoj legendi.

Suština legende je ovo:

Kraljevstvo Frigije, ostavši bez vladara, počelo je tražiti nagradu za njega. Da bi to učinili, ljudi su išli po savjet kod proročišta, koje im je naredilo da krenu, a prva osoba na kolima neka postane njihov vladar.

Frigijci, pošto su poslušali proročište, sreli su na svom putu Gordija, jednostavnog zemljoposjednika, koji im je postao kralj. Točno Gordije naredio da se postave kolica zapletena složenim čvorom užeta od strijena.

Osobi koja je uspjela presjeći ovaj čvor obećano je da će postati vladar cijele Azije. Nitko nije uspio presjeći ovaj čvor. I samo godinu dana kasnije, 334. godine prije Krista, ovaj čvor je uništen Aleksandar Veliki. Uz pomoć svog mača i silne snage Uspio sam presjeći Gordijev čvor.

Galina78

Rezanje gordijskog čvora - ovaj izraz došao nam je iz dubine dalekih vremena i, naravno, ima duboko značenje, što u ovom izrazu znači vrlo brzo i ispravno riješiti vrlo težak problem. Pogledamo li drevnu legendu koja govori kako je nastao ovaj Gordijev čvor, saznajemo da je čovjek po imenu Gordius vezao svoja kola vrlo zamršenim čvorom za bazu oltara i ostavio ih tamo i koliko god se stanovnici trudili stari Rim razmrsili čvor, ali im je sav trud bio uzaludan, a kada se pojavio Aleksandar Veliki, nije se dugo mučio s čvorom i razmrsio ga, već ga je jednostavno presjekao jednim zamahom mača i zato se odmah proslavio.

Ako je vjerovati legendi, tada je kralj Gordije vezao svoja kola za oltar Zeusovog hrama ovim čvorom. Da, čvor je bio toliko složen da ga nitko nije mogao odvezati. A onda je bilo predviđanje da onaj tko ga razmrsi, sav bi mu se svijet pokorio.Kad je glavni grad Frigije osvojio Makedonac, on nije dugo cijepao, nego je jednim udarcem mača presjekao ovaj čvor.Otuda je došao izraz "presjeći Gordejev čvor", tj. je, hrabro i odlučno odlučite težak zadatak.

Ludvigo

Da bi postao vladar Azije, bilo je potrebno razvezati čvor od lišća drena, koji je ispleo bivši jednostavni farmer Gordius, koji je postao kralj Frigije. Prema jednoj verziji, 334. godine prije Krista, Aleksandar Veliki je presjekao čvor, prema drugoj, odvezao ga je, izvevši jednostavnu radnju

Ovaj izraz počeo se koristiti kada je potrebno riješiti izuzetno važan i složen problem jednostavno i oštro, odlučno, bez odlaganja.

Podrijetlo riječi Gordijev čvor

Lenočka

Gordijski čvor je složen čvor, koji je prema legendi vezao frigijski kralj Gordije, a koji je presjekao Aleksandar Veliki. U prenesenom značenju može značiti bilo koji složen zadatak. “Presijecati gordijski čvor” znači korištenje neklasičnog, izvanrednog, a istovremeno vrlo učinkovitog oblika rješavanja problema.
Legenda [uredi | uredi wiki tekst]Prema legendi, svećenici frigijskog Zeusova hrama predvidjeli su da će prvi koji uđe u njihov grad biti najistaknutiji kralj u čitavoj povijesti zemlje. Prvi je na svojim kolima u grad ušao nepoznati seljak Gordy. Izabran je za frigijskog kralja. U znak sjećanja na ovaj događaj, darovao je kolica Zeusovom hramu, na kojima se vozio u grad. Gordius ju je privezao za oltar tako složenim čvorom od liplja da ga nijedan vješt radnik nije mogao razmrsiti. Proročište je predvidjelo da će se onaj tko razmrsi gordijski čvor pokoriti cijelom svijetu. Stvorit će carstvo koje će uključivati ​​cijelu Aziju.
I tako je prijestolnicu Frigije osvojio najveći vojskovođa antike - Aleksandar Veliki. Većina pisaca izvještava da je mladi ratnik ušao u drevni hram, izbliza pogledao poznati čvor i, isukavši mač, presjekao ga jednim udarcem. Svećenici su to protumačili na sljedeći način: “On će pobijediti svijet! Ali mačem, a ne diplomacijom." Međutim, prema Aristobulovoj priči, “Aleksandar je lako uspio riješiti problem i osloboditi se jarma tako što je s prednjeg kraja poteznice izvadio kuku – takozvani “gestor”, koji učvršćuje vratni remen.”

Tatycvet

Još jedna pjesnička legenda. Frigijski kralj Gordije donio je kočiju na dar u Zeusov hram. Za njegovu dršku bio je privezan volovski jaram - vezan tako složenim čvorom od liplja da ga nitko vješt nije mogao raspetljati. Pokušaja nije nedostajalo: proročište je predvidjelo da će onaj tko razmrsi Gordijev čvor zavladati cijelim svijetom.

I tako je glavni grad Frigije osvojio najveći zapovjednik antike, Aleksandar Veliki (356.-323. pr. Kr.). Mladi ratnik je ušao u stari hram, bolje pogledao poznati čvor i iznenada, isukavši mač, presjekao ga jednim udarcem.

Svaku kompliciranu stvar ili teško rješiv problem nazivamo Gordijev čvor. “Presjeći Gordijev čvor” znači: hrabro i energično riješiti tešku stvar.

GORDIJEV ČVOR, prema starogrčkoj legendi, zamršen je čvor kojim je frigijski kralj Gordije vezao jaram za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. kao odgovor na ponudu da raspetlja čvor, presjekao ga je mačem (stoga "presjeci gordijski čvor" - brzo i hrabro riješi zbunjujuće i složeno pitanje).

Što znači Gordejev čvor?

Natalija Golikova

Tako je, Gordijev čvor. Prema starogrčkoj legendi, frigijski kralj Gordije koristio je zamršeni čvor za vezanje jarma za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. kao odgovor na ponudu da raspetlja čvor, presjekao ga je mačem (stoga "presjeci gordijski čvor" - brzo i hrabro riješi zbunjujuće i složeno pitanje).

⚓ Vidre ☸

Postoje i druga značenja za ovaj pojam, pogledajte Čvor (značenja).

"Aleksandar Veliki siječe Gordijev čvor"

Prema legendi, svećenici frigijskog Zeusovog hrama predviđali su da će prvi koji će ući u njihov grad biti najistaknutiji kralj u čitavoj povijesti zemlje. Prvi je na svojim kolima u grad ušao nepoznati seljak Gordy. Izabran je za frigijskog kralja. U znak sjećanja na ovaj događaj, darovao je kolica Zeusovom hramu, na kojima se vozio u grad. Gordius ju je privezao za oltar tako složenim čvorom od liplja da ga nijedan vješt radnik nije mogao razmrsiti. Proročište je predvidjelo da će se onaj tko razmrsi gordijski čvor pokoriti cijelom svijetu.

I tako je glavni grad Frigije osvojio najveći vojskovođa antike - Aleksandar Veliki (356.-323. pr. Kr.). Većina pisaca izvještava da je mladi ratnik ušao u drevni hram, pomno pogledao poznati čvor i iznenada, isukavši mač, presjekao ga jednim udarcem. Svećenici su to protumačili na sljedeći način: “On će pobijediti svijet! Ali mačem, a ne diplomacijom." Međutim, prema Aristobulovoj priči, “Aleksandar je lako uspio riješiti problem i osloboditi se jarma tako što je s prednjeg kraja poteznice izvadio kuku – takozvani “gestor”, koji učvršćuje vratni remen.”

“Gordijev čvor” naziv je za svaku kompliciranu stvar ili problem koji je teško riješiti. “Presjeći Gordijev čvor” znači: hrabro, odlučno i energično riješiti tešku stvar.

Elena Muromskaja

Gordije (grčki: Górdios), legendarni utemeljitelj Frigijskog kraljevstva. Prema legendi, G., zemljoradnik, izabran je za kralja po nalogu proročišta kao prva osoba koju su Frigijci vidjeli da se vozi na kolima. Postavši kraljem, G. sagradi grad Gordion; Svoja je kola donio kao dar Zeusu i, postavivši ih u hram, privezao jaram za poteznicu tako složenim čvorom da ga nitko nije mogao odvezati. Predviđanje proročišta je navodno glasilo da će onaj tko razmrsi ovaj "gordijev čvor" zavladati svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki posjetio je Gordion 334. godine i, kada je zamoljen da razmrsi čvor, presjekao ga je mačem. Otuda i izraz "rezati gordijski čvor", odnosno brzo i hrabro rješenje zbunjujućeg i složenog pitanja.

Knjiga Gordijev čvor. Izraziti Nerješiva, zbunjujuća stvar, zadatak itd. - I tako si prekinuo s djevojkom? - upita Aleksandra Pavlovna... - Prekinula sam... Plakala sam, i ona je plakala, i vrag zna što se dogodilo... Gordijev čvor se nekako zategao - morala sam ga presjeći, ali boljelo je!(Turgenjev. Rudin). - Od naziva složenog, zamršenog čvora koji nitko nije mogao razvezati, vezao ga je, prema legendi, frigijski kralj Gordije. Lit.: Mikhelson M.I. Ruska misao i govor... - Sankt Peterburg, 1912. - T. 1. - S. 209; Ashukin N. S., Ashukina M. G. Krilate riječi. - M., 1960. - Str. 150.

Ruski frazeološki rječnik književni jezik. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008. godine.

Sinonimi:

Pogledajte što je "Gordijev čvor" u drugim rječnicima:

    Gordijev čvor- Prema legendi koju su ispričali stari povjesničari, Frigijci, kojima je proročište naredilo da za kralja izaberu onoga koji ih prvi susreće s kolima na putu do Zeusova hrama, susreli su običnog zemljoradnika Gordija i proglasili ga kraljem . Telegu,..... Rječnik narodnih riječi i izraza

    GORDIJEV ČVOR- Čvor koji je vezao Frigijac Gordije na kolima u hramu, koji je bio posvećen Jupiteru; čvor je bio zamršen tako vješto da je proročište predvidjelo da će onaj tko ga razmrsi imati vlast nad cijelom Azijom: Aleksandar Veliki je čvor presjekao mačem. Stoga, Gordije... ... Rječnik stranih riječi ruskog jezika

    GORDIJEV ČVOR Moderna enciklopedija

    GORDIJEV ČVOR Veliki enciklopedijski rječnik

    Gordijev čvor- prema starogrčkoj legendi, zamršeni čvor kojim je frigijski kralj Gordius vezao jaram za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. V…… Političke znanosti. Rječnik.

    Gordijev čvor- GORDIJSKI ČVOR, prema grčkoj legendi, je zamršen čvor kojim je frigijski kralj Gordije vezao jaram za stup kola. Proročište je predvidjelo: tko god razmrsi čvor, dobit će vlast nad svijetom. Aleksandar Veliki 334. godine prije Krista kao odgovor na... ... Ilustrirani enciklopedijski rječnik

    Gordijev čvor- zamršenost Rječnik ruskih sinonima. Gordijev čvor imenica, broj sinonima: 2 pitanje (21) ... Rječnik sinonima

    GORDIJEV ČVOR Rječnik Ushakova

    GORDIJEV ČVOR- GORDIJEV ČVOR. vidi čvor. Ušakovljev objašnjavajući rječnik. D.N. Ushakov. 1935. 1940. … Ušakovljev objašnjavajući rječnik

    Gordijev čvor- ■ Relevantno za antički svijetLeksikon običnih istina

    Gordijev čvor- prema starogrčkoj legendi, zamršeni čvor kojim je frigijski kralj Gordius vezao jaram za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. V…… enciklopedijski rječnik

knjige

  • Gordijev čvor: roman, Schlink, Bernhard. Prvi put na ruskom! Detektivska priča autora bestselera Čitatelj i Ljetne obmane! “Gordijev čvor” je detektivska priča Bernharda Schlinka o tajnama industrijske špijunaže prvi put prevedena na ruski jezik. U…

05.10.2018 18.02.2019 Aleksandar Firtsev


Ne ide sve u životu uvijek glatko, onako kako želimo, često se na putu pojave prepreke i određene okolnosti u čijem se spletu čovjek može zbuniti, nikako ne postižući svoj cilj. Ovakvo stanje stvari odavno je tzv "Gordijev čvor", zašto se poteškoće uspoređuju s "čvorom" i zašto je "gordijski"? Odgovore na postavljena pitanja možete pronaći u nastavku.

Značenje frazeologije

Fraza "Gordijev čvor" označava složen splet okolnosti, podmukli plan, pretežak zadatak, čije će rješenje zahtijevati puno truda, vremena i nestandardnog pristupa postizanju željenog rezultata.

Stabilan promet pojavljuje se u fikciji i povijesnoj literaturi; to je sinonim za riječ "zamršenost" i ima analogije u strani jezici. Dakle, "Gordijev čvor" u Engleski jezik predstavljen kao “gordijev čvor”, Francuzi kažu “nud gordien”, a Nijemci “gordischer Knoten”.

Primjeri upotrebe u Shakespeareovom “Cymbelinu” i Turgenjevljevom “Rudinu”, redom:

  1. “... lako ga je ukloniti, kao što je teško razmrsiti Gordijev čvor.”
  2. “...Nekakav Gordijev čvor se zategao - morao sam ga presjeći...!”

U upotrebi je popularna fraza “presjecati gordijski čvor” koja se tumači kao rješavanje zbunjujuće, složene, u izvornom shvaćanju, stvari na izravan način. Opće je prihvaćeno da ako se okolnosti pokažu tako kontradiktorne i zbunjujuće, a problem se ne riješi, na prvi pogled, na logičan način, preostaje samo krenuti u prsa, riješiti ga u trenu, tj. dakle, "presjecanje gordijskog čvora".

Podrijetlo frazeologije

Legenda je nastala u antičko doba, od početka postojanja države Frigije (zapadno od moderne Turske), kada je glavni grad Gordion postao središte međusobnih ratova. Svi su vjerovali u predviđanje proročišta, koje je predviđalo pojavu novog vladara koji će se pojaviti na otvorenim kolima, a navodno će u svojim rukama koncentrirati vlast.

Prvi je prag prekoračio siromah Gordije, a upravo su ga njegovi stanovnici proglasili svojim novim kraljem. U čast takvog događaja, kao simbol zahvalnosti, seljak je Zeusu dao svoja kola, a on je to učinio tako što ih je nekom vrstom čvora zavezao za stup u blizini hrama.

Kasnije se pojavilo novo predviđanje da će onaj tko razmrsi ovaj čvor postati vladar Frigije i cijelog Istoka te da će osvojiti cijelu Aziju. Stoljećima su stanovnici čekali majstora i budućeg najvećeg vladara, ali nitko nije pokleknuo, nitko nikada nije odvezao kola frigijskog kralja.

Kao rezultat toga, stoljećima kasnije, " Gordijev čvor“ se počela nazivati ​​situacija koja se ne može riješiti na standardan način.

Priča se nastavlja. U 3. stoljeću pr. Aleksandar Veliki, makedonski car, kreće u osvajanje perzijske države. Približavajući se Gordionu, želio je posjetiti Zeusov hram i uvjeriti se u postojanje legendarnog "čvora". Ugledavši čvor koji nitko nije mogao razmrsiti nekoliko stoljeća, car je izvadio mač i uz riječi “Ovako se rješava problem” odsjekao ga.

Nakon toga nastala je popratna frazeološka jedinica "sijecanje gordijskog čvora", što se tumači kao rješavanje svakog nemogućeg zadatka uz pomoć fizičke sile.


Aleksandar Veliki siječe Gordijev čvor | Slikarstvo: Jean-Simon Barthelemy (Francuska)

Nemoguće je sa sigurnošću reći da se dogodio “Gordijev čvor”, za to nema znanstvene potvrde. Među povjesničarima postoji mišljenje da je ova legenda samo fikcija i originalna interpretacija stabilne cirkulacije. Danas postoje samo ruševine gradova na području moderne Turske, kao mali dokaz o postojanju države Frigije.

Znate li o čemu pričamo?

Povijest mnogih frazeoloških jedinica potječe iz daleke prošlosti i, u pravilu, povezana je s nizom legendarnih događaja i mitski likovi. U Edukativnoj rubrici doznat ćemo tko je i zašto zavezao gordijski čvor, značenje pojma i tko ga je uspio presjeći.

Da bismo pronašli objašnjenje podrijetla ove fraze, okrenimo se drevnim antička mitologija. Davno, čak i prije naše ere, u veličanstvenoj državi zvanoj Frigija, koja se nalazi na području Male Azije, dogodila se nesreća. Zbog niza vojnih sukoba, nekoć moćna i prosperitetna država izgubila je svog vladara. Frigijski narod, umoran od građanskih sukoba, nije imao drugog izbora nego obratiti se za pomoć svećeniku-vraču. Vizije proročišta govorile su da će anarhiji u državi uskoro doći kraj. će se popeti na prijestolje novi kralj, koji će zaustaviti krvoproliće u Frigiji. Prvoj osobi koja se na otvorenim kolima dovezla u blizinu prijestolnice svećenik je prorekao da će postati vladar.

Odakle dolazi frazeološka jedinica "Gordijev čvor"?

Sretna prilika zadesila je običnog zemljoradnika Gordija, kojeg su veseli frigijski ljudi smatrali novopečenim kraljem. Seljak koji je neočekivano došao na vlast dao je poganskim bogovima dar - ta ista kola. Njegov kralj ga je postavio u središte grada Gordiona, koji je nazvao njemu u čast. Novopečeni vladar vezao je jaram kola vrlo složenim čvorom, koji je bio toliko zamršen da ga nitko nije mogao odvezati. Odmah se pojavilo novo proročanstvo, obećavajući da će postati vladar ne samo Frigijskog kraljevstva, već i cijele Azije, majstor sposoban razmrsiti lukavo tkanje.

Dakle, značenje izraza "Gordijev čvor" povezano je s ustoličenjem jednostavnog farmera, koji je, kako bi zadržao vlast u svojim rukama, smislio neku vrstu zagonetke. I ovaj se izraz može protumačiti kao krajnje složen, nerješiv standardne metode, problematična situacija.

Frigija na karti Male Azije. Vremena antike.

Nijedan mudrac u potrazi za iluzornom moći nije uspio. Gordijski čvor postao je prava prepreka pustolovima na putu do željenog prijestolja. Bilo je potrebno nekoliko stoljeća da se riješi ovaj težak, zamršen problem. I, kako se pokazalo, njezino je rješenje ležalo na površini, ali nitko nije mogao pogoditi što za to treba učiniti.

U trećem stoljeću prije Krista, kada je od nekada moćnog Frigijskog kraljevstva ostao samo jedan grad Gordion, makedonski car Aleksandar Veliki, tijekom pohoda na Perzijance, slučajno je na putu naišao na stara Gordijeva kola. Makedonac je, čuvši drevnu legendu, pokušao riješiti problem elementarnom, a ujedno i izvanrednom metodom. Veliki zapovjednik Nije gubio vrijeme na raspetljavanje čvora, jednostavno ga je presjekao mačem. Prema predviđanju Proročišta, svećenici Zeusova hrama proglasili su Aleksandra Velikog velikim osvajačem svih istočnih zemalja.

Bista Aleksandra III. Velikog (323. - 356. pr. Kr.)

Od tada, za originalno rješenje složenih, zbunjujućih okolnosti, koristili su stabilnu frazu “Presijecanje gordijskog čvora”.

Prema istraživačima, ovo lijepa priča samo narodna priča. U izvorima nisu pronađene pouzdane činjenice o Gordijevom incidentu s kolima. Mnogi povijesni artefakti pronađeni tijekom iskapanja drevnih naselja na području moderne Turske ukazuju na postojanje frigijske države.

Gordijev čvor

Gordijev čvor
Prema legendi koju su ispričali stari povjesničari, Frigijci, kojima je proročište naredilo da za kralja izaberu onoga koji ih prvi susreće s kolima na putu do Zeusova hrama, susreli su običnog zemljoradnika Gordija i proglasili ga kraljem. Gordius je kola koja su mu promijenila sudbinu smjestio u Zeusov hram i na njihovu osovinu pričvrstio jaram, zavezavši vrlo složen čvor. Prema proročištu, onaj tko razmrsi ovaj čvor bit će vladar cijele Azije.
Kako pišu antički pisci Curtius Rufus i Plutarh, biografi Aleksandra Velikog, ovaj zapovjednik nije razmrsio čvor - jednostavno ga je prerezao mačem.
Alegorijski: neka krajnje komplicirana stvar, splet okolnosti, složen problem.
Otuda još jedna stvar izvedena iz ovoga, narodni izraz“presjeći Gordijev čvor”, odnosno svaku složenu, zbunjujuću stvar riješiti vrlo jednostavno, jednom čvrstom odlukom, bez puno razmišljanja -> itd.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003. godine.

Gordijev čvor

Prema legendi koju su ispričali stari povjesničari, Frigijci, kojima je proročište naredilo da za kralja izaberu onoga koji ih prvi susreće s kolima na putu do Zeusova hrama, susreli su jednostavnog zemljoradnika Gordija i proglasili ga kraljem. Gordius je kola koja su mu promijenila sudbinu smjestio u Zeusov hram i na njihovu osovinu pričvrstio jaram, zavezavši izuzetno zamršen čvor. Prema proročištu, onaj tko uspije razmrsiti čvor trebao bi postati vladar cijele Azije. Aleksandar Veliki ga je posjekao mačem. Tu je nastao izraz "Gordijev čvor", koji označava svaki zamršeni splet okolnosti; “presjeći Gordijev čvor” - riješiti bilo koju složenu, zbunjujuću stvar ili poteškoću na nasilan, izravan način.

Rječnik krilatica. Pluteks. 2004. godine.


Sinonimi:

Pogledajte što je "Gordijev čvor" u drugim rječnicima:

    Čvor koji je zavezao Frigijanac Gordije na kolima u hramu koji je bio posvećen Jupiteru; čvor je bio zamršen tako vješto da je proročište predvidjelo da će onaj tko ga razmrsi imati vlast nad cijelom Azijom: Aleksandar Veliki je čvor presjekao mačem. Stoga, Gordije... ... Rječnik stranih riječi ruskog jezika

    Moderna enciklopedija

    Veliki enciklopedijski rječnik

    Prema starogrčkoj legendi, frigijski kralj Gordije koristio je zamršeni čvor za vezanje jarma za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. V…… Političke znanosti. Rječnik.

    Gordijev čvor- GORDIJSKI ČVOR, prema grčkoj legendi, je zamršen čvor kojim je frigijski kralj Gordije vezao jaram za stup kola. Proročište je predvidjelo: tko god razmrsi čvor, dobit će vlast nad svijetom. Aleksandar Veliki 334. godine prije Krista kao odgovor na... ... Ilustrirani enciklopedijski rječnik

    Intricacy Rječnik ruskih sinonima. Gordijev čvor imenica, broj sinonima: 2 pitanje (21) ... Rječnik sinonima

    Ušakovljev objašnjavajući rječnik

    GORDIJEV ČVOR. vidi čvor. Ušakovljev objašnjavajući rječnik. D.N. Ushakov. 1935. 1940. … Ušakovljev objašnjavajući rječnik

    Gordijev čvor- ■ Odnosi se na antički svijet... Leksikon običnih istina

    Prema starogrčkoj legendi, frigijski kralj Gordije koristio je zamršeni čvor za vezanje jarma za stup kola. Predskazanje proročišta govorilo je da će onaj tko razveže čvor steći vlast nad svijetom. Prema legendi, Aleksandar Veliki je 334. pr. e. V…… enciklopedijski rječnik

knjige

  • Gordijev čvor: roman, Schlink, Bernhard. Prvi put na ruskom! Detektivska priča autora bestselera Čitatelj i Ljetne obmane! “Gordijev čvor” je detektivska priča Bernharda Schlinka o tajnama industrijske špijunaže prvi put prevedena na ruski jezik. U…