Tko je tehnički urednik? Uređivanje - što je to? Izvornici za tiskanje publikacija

Imenik kvalifikacija za radna mjesta rukovoditelja, specijalista i ostalih zaposlenika
(odobreno Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 21. kolovoza 1998. N 37)

Tehnički urednik

Odgovornosti na poslu. Obavlja tehničku redakciju publikacija kako bi se osigurao njihov kvalitetan tisak. Sudjeluje u izradi likovnih i tehničkih projekata oblikovanja publikacija. U skladu s prirodom publikacija, pojašnjava strukturu rukopisa, provjerava ispravnost strukture (raščlanjenost na odjeljke, dijelove, poglavlja i sl.) i podređenost naslova u sadržaju. Utvrđuje tehničku podobnost izvornika za slaganje. Označava izvornu publikaciju, označava tehniku ​​slaganja, redoslijed rasporeda ilustracija i elemente oblikovanja publikacije. Izrađuje prijelome likovno-tehničkog oblikovanja složenih publikacija, složenih u konstrukciji stranica (tablice, crteži, ornamenti). Provjerava izvorne ilustracije autora radi utvrđivanja mogućnosti njihove uporabe za izradu izvornika prikladnih za tiskanu reprodukciju, te utvrđuje tehnološke karakteristike njihovu proizvodnju. Izrađuje tehničke nakladničke specifikacije i prati provedbu uputa za izvođenje tiska tiskane publikacije. Provjerava i obrađuje probne ispise, ocjenjuje kvalitetu sloga, kompoziciju svake stranice i širine. Prati usklađenost tiskarskih poduzeća sa zahtjevima utvrđenim specifikacijama, daje odgovarajuće upute za ispravljanje pogrešaka u tipkanju i nedostataka tehničkog dizajna. Obrađuje otiske otisaka ilustracija, lijepi ih ​​redom numeriranja. Uklanja kršenja uzrokovana izmjenama teksta od strane urednika, provjerava sadržaj s tekstom, provjerava ispravnu konstrukciju naslova i njihov dizajn fonta te označava umetke. Zajedno s likovni urednik priprema naslovnicu (uvez) za tisak. Provjerava i popunjava ispis publikacije. Pregledava signalne primjerke, provjerava kvalitetu tiska, knjigoveštva i dorade. Poduzima mjere za poboljšanje tiskarskih svojstava publikacija u proizvodnji naklade.

Mora znati: metode tehničkog uređivanja znanstvene i metodološke literature, informativnih i regulatornih materijala; tehnička pravila za pripremu i označavanje tekstualnih izvornika za izdanja knjiga i časopisa, priprema i oblikovanje izvornih ilustracija; postupak izrade tehničkih nakladničkih specifikacija, projekata likovno-tehničkog oblikovanja publikacija; pravila pripreme rukopisa za izradu, lektura za tisak; norme i tehničke uvjete za likovno-tehničko oblikovanje publikacija; tipografski fontovi i pravila njihove uporabe; postupak izračunavanja opsega publikacija; planiranje obračunskih jedinica mjere nakladničkih i tiskarskih proizvoda; standardne lektorske oznake i bilješke; važeći standardi za tehničko uređivanje; tehnologija tiskarske proizvodnje; ekonomika i organizacija tiskarske proizvodnje; osnove organizacije rada i radno zakonodavstvo; pravila i propisi zaštite na radu.

Kvalifikacijski zahtjevi. viši stručno obrazovanje bez predočenja zahtjeva za radnim iskustvom ili srednjom stručnom spremom i radnim iskustvom po specijalnosti od najmanje 3 godine.

ja Opće odredbe

1. Tehnički urednik spada u kategoriju specijalista.

2. Na radno mjesto tehničkog urednika imenuje se osoba koja ima višu stručnu spremu bez uvjeta radnog iskustva ili srednju stručnu spremu i radno iskustvo po specijalnosti od najmanje 3 godine.

3. Imenovanje na mjesto tehničkog urednika i razrješenje vrši se nalogom direktora poduzeća na prijedlog voditelja uredničkog i izdavačkog odjela.

4. Tehnički urednik mora znati:

4.1. Metode tehničkog uređivanja znanstvene i metodološke literature, informativnih i regulatornih materijala.

4.2. Tehnička pravila za pripremu i prijelom tekstualnih izvornika za izdanja knjiga i časopisa, pripremu i oblikovanje izvornih ilustracija.

4.3. Postupak izrade tehničkih izdavačkih specifikacija, projekata likovno-tehničkog oblikovanja publikacija.

4.4. Pravila za pripremu crteža za izradu i probnih otisaka za tisak.

4.5. Norme i tehnički propisi za likovno-tehničko oblikovanje publikacija.

4.6. Planirane obračunske mjerne jedinice za nakladničke i tiskarske proizvode.

4.7. Standardne lektorske oznake i bilješke.

4.8. Aktualni standardi za tehničko uređivanje.

4.9. Tehnologija proizvodnje tiska.

4.10. Ekonomika i organizacija tiskarske proizvodnje.

4.11. Osnove organizacije rada i radnog zakonodavstva.

4.12. Pravila i propisi o zaštiti na radu.

6. Za vrijeme odsutnosti tehničkog urednika (godišnji odmor, bolest i sl.) njegove poslove obavlja osoba imenovana na propisan način. Ova osoba stječe odgovarajuća prava i odgovorna je za kvalitetno i pravodobno obavljanje poslova koji su joj dodijeljeni.

II. Odgovornosti na poslu

Tehnički urednik:

1. Obavlja tehničku redakciju publikacija u svrhu kvalitetnog tiska.

2. Sudjeluje u izradi projekata likovno-tehničkog oblikovanja publikacija.

3. U skladu s prirodom publikacija pojašnjava strukturu rukopisa, provjerava ispravnost njegove strukture (raščlanjenost na odjeljke, dijelove, poglavlja i sl.) i podređenost naslova u sadržaju.

4. Utvrđuje tehničku podobnost izvornika za slaganje.

5. Označava izvornu publikaciju, označava tehniku ​​slaganja, redoslijed ilustracija i elemente oblikovanja publikacije.

6. Izrađuje prijelome likovno-tehničkog oblikovanja složenih publikacija, složenih stranica (tablice, crteži, ornamenti).

7. Provjerava izvorne ilustracije autora radi utvrđivanja mogućnosti njihove uporabe za izradu izvornika pogodnih za tiskarsku reprodukciju te utvrđuje tehnološke značajke njihove izrade.

8. Izrađuje tehničke nakladničke specifikacije i prati provedbu uputa za izvođenje tiska tiskane publikacije.

9. Provjerava i obrađuje probne ispise, ocjenjuje kvalitetu kompleta, sastav svake stranice i rašira.

10. Prati usklađenost tiskarskih poduzeća sa zahtjevima utvrđenim specifikacijama, daje odgovarajuće upute za ispravljanje grešaka učinjenih tijekom tipkanja i nedostataka tehničkog dizajna.

11. Obrađuje otiske otisaka ilustracija, lijepi ih ​​numeriranim redom.

12. Otklanja prekršaje uzrokovane izmjenama teksta od strane urednika, provjerava sadržaj s tekstom, provjerava ispravnu konstrukciju naslova i njihov dizajn fonta, označava umetke.

13. Zajedno s likovnim urednikom priprema naslovnicu (uvez) za tisak.

14. Provjerava i popunjava izlazne podatke publikacije.

15. Pregledava signalne primjerke, provjerava kvalitetu tiska, knjigoveštva i dorade.

16. Poduzima mjere za poboljšanje tiskarskih svojstava publikacija pri izradi naklade.

III. Prava

Tehnički urednik ima pravo:

1. Upoznati se s prijedlozima odluka rukovodstva uredništva i nakladništva koje se odnose na njegovu djelatnost.

2. Davati prijedloge za unaprjeđenje rada u vezi s odgovornostima predviđenim ovim uputama.

3. U okviru svoje nadležnosti obavijestiti svog neposrednog rukovoditelja o svim nedostacima uočenim u obavljanju dužnosti. Odgovornosti na poslu, te dati prijedloge za njihovo uklanjanje.

4. Uključiti sve (pojedine) stručnjake uredničkog i izdavačkog odjela u rješavanje zadataka koji su mu dodijeljeni.

5. Zahtijevati od rukovodstva redakcije i nakladništva pomoć u obavljanju službenih dužnosti i prava.

IV. Odgovornost

Tehnički urednik odgovoran je za:

1. Za nepravilno obavljanje ili neispunjavanje službenih dužnosti predviđenih ovim opis posla- u granicama utvrđenim važećim radnim zakonodavstvom Ruske Federacije.

2. Za prekršaje počinjene tijekom obavljanja svoje djelatnosti - u granicama utvrđenim važećim upravnim, kaznenim i građanskim zakonodavstvom Ruske Federacije.

3. Za nanošenje materijalne štete - u granicama utvrđenim važećim radnim i građanskim zakonodavstvom Ruske Federacije.

Odgovornosti na poslu Tehnički urednik. Obavlja tehničku redakciju publikacija kako bi se osigurao njihov kvalitetan tisak. Sudjeluje u izradi likovnih i tehničkih projekata oblikovanja publikacija. U skladu s prirodom publikacija, pojašnjava strukturu rukopisa, provjerava ispravnost strukture (raščlanjenost na odjeljke, dijelove, poglavlja i sl.) i podređenost naslova u sadržaju. Utvrđuje tehničku podobnost izvornika za slaganje. Označava izvornu publikaciju, označava tehniku ​​slaganja, redoslijed rasporeda ilustracija i elemente oblikovanja publikacije. Izrađuje prijelome likovno-tehničkog oblikovanja složenih publikacija, složenih u konstrukciji stranica (tablice, crteži, ornamenti). Provjerava izvorne ilustracije autora radi utvrđivanja mogućnosti njihove uporabe za izradu izvornika pogodnih za tiskarsku reprodukciju te utvrđuje tehnološke značajke njihove izrade. Izrađuje tehničke nakladničke specifikacije i prati provedbu uputa za izvođenje tiska tiskane publikacije. Provjerava i obrađuje probne ispise, ocjenjuje kvalitetu sloga, kompoziciju svake stranice i širine. Prati usklađenost tiskarskih poduzeća sa zahtjevima utvrđenim specifikacijama, daje odgovarajuće upute za ispravljanje pogrešaka u tipkanju i nedostataka tehničkog dizajna. Obrađuje otiske otisaka ilustracija, lijepi ih ​​redom numeriranja. Uklanja kršenja uzrokovana izmjenama teksta od strane urednika, provjerava sadržaj s tekstom, provjerava ispravnu konstrukciju naslova i njihov dizajn fonta te označava umetke. Zajedno s likovnim urednikom priprema naslovnicu (uvez) za tisak. Provjerava i popunjava ispis publikacije. Pregledava signalne primjerke, provjerava kvalitetu tiska, knjigoveštva i dorade. Poduzima mjere za poboljšanje tiskarskih svojstava publikacija u proizvodnji naklade.
Tehnički urednik Mora znati: metode tehničkog uređivanja znanstvene i metodološke literature, informativnih i regulatornih materijala; tehnička pravila za pripremu i označavanje tekstualnih izvornika za izdanja knjiga i časopisa, priprema i oblikovanje izvornih ilustracija; postupak izrade tehničkih nakladničkih specifikacija, projekata likovno-tehničkog oblikovanja publikacija; pravila pripreme rukopisa za izradu, lektura za tisak; norme i tehničke uvjete za likovno-tehničko oblikovanje publikacija; tipografski fontovi i pravila njihove uporabe; postupak izračunavanja opsega publikacija; planiranje obračunskih jedinica mjere nakladničkih i tiskarskih proizvoda; standardne lektorske oznake i bilješke; važeći standardi za tehničko uređivanje; tehnologija tiskarske proizvodnje; ekonomika i organizacija tiskarske proizvodnje; osnove organizacije rada i radnog zakonodavstva; pravila i propisi zaštite na radu.
Kvalificirani uvjeti za tehničkog urednika. Visoka stručna sprema bez uvjeta radnog iskustva ili srednja stručna sprema i radno iskustvo po specijalnosti od najmanje 3 godine.

Urednički i izdavački proces može se grubo podijeliti u četiri faze. Prva faza povezana je sa stvaranjem djela i planiranjem rada, druga - s pripremom djela za objavljivanje, treća - s izvođenjem tiska publikacije, četvrta - s distribucijom knjiga.

Kao tehnološki ciklus, urednički i izdavački proces uključuje sljedeće skupove elemenata:

    planiranje rada (prospektivno, tekuće), sudjelovanje u stvaranju književnog djela (potraga za autorom, pomoć autoru i sl.), ocjena rada, odluka o izdavanju, oblikovanje Legalni dokumenti;

    prihvaćanje autorskog izvornika, recenzija izdavanja, izrada koncepcije izdavanja, autorova revizija djela, redakcija djela, priprema i uređivanje aparature, priprema, kompilacija i lektura izdavačkog izvornika;

    izrada plana ilustracije, dizajn i izvedba tiska publikacije, urednička i tehnička priprema izdavačkog izvornika, lektorski poslovi, kontrola izvedbe tiska publikacije, odobravanje predprimjera;

Navedeni elementi uredničkog i izdavačkog procesa javljaju se u svim načinima pripreme materijala za tisak i njihova umnožavanja. Međutim, ovisno o stvarnim produkcijskim situacijama, kao io vrstama izdavačkih izvornika i korištenim tehničkim sredstvima, tehnološki se ciklus na određeni način transformira: neke se vrste radova kombiniraju, mijenjaju im se vremenski parametri, funkcionalne odgovornosti izvođači. Primjerice, kod izrade publikacija na temelju izvornih prijeloma nema razmjene lekture s tiskarom, kod računalnog prijeloma izdavačka kuća isključuje kompilaciju nakladničkog izvornika, a tehničku redakciju ne provodi tehnički urednik, već stručnjak u relevantnom području.

Početkom prve faze uredničkog i izdavačkog procesa treba smatrati kompilaciju tematski planovi . U nakladničkoj praksi postoje tri vrste planova: dugoročni, urednički i pripremni rad i izdavanje literature. Oni su međusobno povezani: na temelju dugoročnog plana izrađuje se plan uredničkog i pripremnog rada, a na temelju plana uredničkog i pripremnog rada izrađuje se plan izdavanja literature.

Povezano s identificiranjem zahtjeva i potreba čitatelja, sveobuhvatna procjena proizvodne situacije u smislu predviđanja u rješenju ekonomski problemi. Planirajući bilo koju poziciju uvesti u plan, urednik mora predstaviti buduću publikaciju i njezinu koncepciju, jer i tada treba voditi računa o kreativnim i materijalno-tehničkim mogućnostima nakladničke kuće, vremenu izlaska knjige, i njegovu profitabilnost.

U ovoj fazi urednik odabire autore i radi s njima. Oblici i metode rada s autorima ovise o konkretnoj situaciji: djelo je napisano ili autor na njemu radi, treba li mu pomoć urednika ili ne.

Nakon što od autora primi izvorno djelo, urednik daje prethodnu ocjenu, a ako je zaključak pozitivan, izdavačka kuća sastavlja odgovarajuće dokumente za objavu djela. Skup dokumenata određen je poveljom izdavačke kuće, izdavačke tvrtke ili bilo koje izdavačke organizacije. Glavni dokument je izdavački ugovor, koji sklapaju autor (njegov nasljednik ili opunomoćenik) i nakladnik. Ugovorom autor ili njegov nasljednik ustupa djelo izdavaču radi izdavanja (pretiska), ili se autor obvezuje izraditi i ustupiti djelo izdavaču, a izdavač se obvezuje izdati ga i platiti autoru ( nasljednik) određena novčana naknada. Ugovorom se, sporazumom stranaka, određuju rokovi za izvršenje rada, ponovno objavljivanje, odobrenje ili odbijanje djela, reviziju od strane autora i druge uvjete.

Prva faza uredničkog i izdavačkog procesa završena je pripremom pravnih dokumenata. Primitkom autorskog izvornika započinje druga faza – stvarni urednički posao.

Izvornik djela (djela) koje je izradio autor, uključujući sve potrebne sastavne dijelove (glavni, dopunski i pomoćni tekstovi, originalne ilustracije, natpisi i sl.) i koje je autor predao izdavaču na uredničku obradu i objavu.

Oblici izvornog teksta su raznoliki. Najčešći oblik je strojopis, tj. izvornik otisnut pisaćim strojem, ili ispis, tj. strojopisni izvornik dobiven pomoću računala na uređaju za ispis - printeru. Uz ispis se obično daje disketa - magnetski disk s elektroničkim zapisom teksta.

Pri ponovnom izdavanju autor može, ako je namjeravano ponovno tiskanje u slogu, izvornik predati nakladničkoj kući u obliku tzv. paste-upa. Ovo su stranice prethodnog izdanja zalijepljene s jedne strane listova papira standardne veličine prema redoslijedu numeriranja u knjizi. Plakat je pripremljen od dva vezena, rastavljena primjerka prethodnog izdanja. Parne stranice lijepe se s jedne, neparne s druge.

U nekim slučajevima izvorni tekst može biti napisan rukom. To je dopušteno za takve publikacije ili njihove dijelove kao što su djela na jezicima koji koriste alfabete posebnih grafičkih oblika (na primjer, hijeroglifi), rječnici i pomoćni indeksi na karticama, složene tablice itd.

U redakciji se obavljaju svi radovi na pripremi djela i svih pratećih materijala za objavu. Oni obuhvaćaju, prvo, književno-stvaralačke i likovno-vizualne postupke vrednovanja i usavršavanja svih materijala autorova izvornika i, drugo, proizvodne procese za pripremu izdavačkog izvornika.

Književno-stvaralačka i likovno-likovna djela obuhvaćaju: recenziranje autorskog izvornika, po potrebi njegovu autorsku preinaku, uređivanje djela, pripremu i uređivanje elemenata aparature, izradu i uređivanje vizualnih materijala koji predstavljaju elemente ilustriranja djela i dizajna. publikacija (fotografije, crteži, crteži, dijagrami itd.).

Proizvodni procesi u ovoj fazi uključuju rad na izradi nakladničkog originala u potrebnom materijalnom obliku.

Nakladnički izvornik je autorski izvornik nakon uredničke i nakladničke obrade, dopunjen izvornicima vanjskog dizajna, označenim za tisak i popraćen tehničkom specifikacijom koja označava tehničko-tehnološke parametre budućeg izdanja, odnosno cjeloviti je izvornik. nacrt publikacije, koji služi kao vodič za izvođenje tiska. Zahtjevi za izdavanje izvornika utvrđuju se uzimajući u obzir karakteristike određene vrste izvornika i tehnička sredstva koja se koriste u dogovoru s tiskarom.

Druga faza uredničkog i izdavačkog procesa završava lekturom izdavačkog izvornika.

Riječ je o redakcijsko-tehničkoj obradi svih materijala iz nakladničkog izvornika u pripremi za isporuku u tiskaru.

Zadaci lekture:

    ukloniti pravopisne i interpunkcijske pogreške;

    postići ujednačenost (unificiranost) u pisanju naslova, prezimena, kratica, poveznica i drugih elemenata teksta, kao i ujednačenost u obliku prikaza tablica, formula, crteža, natpisa, elemenata koji povezuju tekst djela i uređaj publikacije;

    objasniti radnicima tiskare element djela (slova, brojke, simbole) sa sličnim dizajnom ili nerazumljiv u nekom pogledu (na primjer, gornji i donji dio slike);

    skrenuti pozornost urednika na uočene činjenične, logičke i stilske pogreške.

Lekturu obavlja lektor ili urednik. Lekturu obavlja urednik koji je djelo uredio. Pregledava bilješke lektora i unosi potrebne ispravke na postavljena pitanja.

Sljedeći ciklus rada je proizvodnja. Započinje isporukom nakladničkog izvornika u proizvodnju, a završava primitkom naklade publikacije. Proizvodni ciklus obuhvaća tehnički trening izdavanje originala za izradu, predaja u tiskaru, praćenje provedbe svih izdavačkih uputa za tisak, čitanje otisaka, potpisivanje za tisak, provjera predprimjera i priprema za tisak.

Zadaća tehničke redakcije je priprema nakladničkog izvornika za tisak publikacije.

Tehničko uređivanje uključuje sljedeće radove:

    tehničko označavanje izdavačkog izvornika: prema formatu, fontovima, odabirima naslova i teksta itd.;

    upute tiskare o slaganju, prijelomu i tiskanju publikacije, poslovima šivanja i uvezivanja;

    ispunjavanje nakladničke specifikacije kojom se utvrđuje likovno-tehničko oblikovanje i tiskarska izvedba publikacije;

    nadzor nad provođenjem svih uputa nakladnika u vezi s tiskanjem publikacije.

U produkcijskoj fazi uredničkog i izdavačkog procesa velik dio posla otpada na lekturu.

Kao proces, to je čitanje korektura i njihovo ispravljanje kako bi se uklonile razne pogreške i nedostaci učinjeni tijekom uredničke pripreme i slaganja rukopisa.

To je ispis sa sloga (ili stranica originalnog prijeloma, ili nacrt za fotoslog), izrađen na lektorskom stroju u različitim fazama tiskarskog procesa. Ovisno o fazi procesa, razlikuju se sljedeće vrste dokaza: kuhinjski dokaz, ograda, raspored, mirenje, dokaz potpisa.

Svrha lekture je dovesti tipkani tekst u potpunu suglasnost s izvornikom te uredničkim i tehničkim uputama urednika.

Lektorske listove čitaju i uređuju urednik, autor, tehnički urednik, nakladnički i tipografski lektori. S tim u vezi redakcija se dijeli na izdavačku i tipografsku.

Kada radite s probnim ispisima, koristite probne oznake - simboli ispraviti pogreške i otkloniti tehničke nedostatke, zamjenjujući pisane usmene upute za ispravke u kompletu.

Rad s dokazima reprodukcije tiskani obrasci sastoji se od usporedbe probnih otisaka s originalom.

Završni rad u fazi proizvodnje je provjera signalne kopije. Signalni primjerci su probni primjerci publikacije koje nakladnička kuća dobiva od tiskare radi provjere kvalitete publikacije i potpisivanja za tisak. Nakon nakladničkog odobrenja izdanja, tiskara počinje s njegovim umnožavanjem.

U posljednjoj fazi uređivačko-izdavačkog procesa, nakon proizvodnje naklade, nakladnici se bave njezinom distribucijom, za što koriste različite metode propagande i reklamiranja knjige.

Singl imenik kvalifikacija radna mjesta rukovoditelja, specijalista i ostalih djelatnika (EKS), 2019
Imenik kvalifikacija za radna mjesta rukovoditelja, specijalista i ostalih zaposlenika
Odjeljci « Strukturne kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta radnika zaposlenih u poduzećima, ustanovama i organizacijama"I" Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika u istraživačkim ustanovama, projektantskim, tehnološkim, projektantskim i geodetskim organizacijama", odobren Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 21. kolovoza 1998. N 37
(uređeno 15. svibnja 2013.)

Urednik

Tehnički urednik

Odgovornosti na poslu. Obavlja tehničku redakciju publikacija kako bi se osigurao njihov kvalitetan tisak. Sudjeluje u izradi likovnih i tehničkih projekata oblikovanja publikacija. U skladu s prirodom publikacija, pojašnjava strukturu rukopisa, provjerava ispravnost strukture (raščlanjenost na odjeljke, dijelove, poglavlja i sl.) i podređenost naslova u sadržaju. Utvrđuje tehničku podobnost izvornika za slaganje. Označava izvornu publikaciju, označava tehniku ​​slaganja, redoslijed rasporeda ilustracija i elemente oblikovanja publikacije. Izrađuje prijelome likovno-tehničkog oblikovanja složenih publikacija, složenih u konstrukciji stranica (tablice, crteži, ornamenti). Provjerava izvorne ilustracije autora radi utvrđivanja mogućnosti njihove uporabe za izradu izvornika pogodnih za tiskarsku reprodukciju te utvrđuje tehnološke značajke njihove izrade. Izrađuje tehničke nakladničke specifikacije i prati provedbu uputa za izvođenje tiska tiskane publikacije. Provjerava i obrađuje probne ispise, ocjenjuje kvalitetu sloga, kompoziciju svake stranice i širine. Prati usklađenost tiskarskih poduzeća sa zahtjevima utvrđenim specifikacijama, daje odgovarajuće upute za ispravljanje pogrešaka u tipkanju i nedostataka tehničkog dizajna. Obrađuje otiske otisaka ilustracija, lijepi ih ​​redom numeriranja. Uklanja kršenja uzrokovana izmjenama teksta od strane urednika, provjerava sadržaj s tekstom, provjerava ispravnu konstrukciju naslova i njihov dizajn fonta te označava umetke. Zajedno s likovnim urednikom priprema naslovnicu (uvez) za tisak. Provjerava i popunjava ispis publikacije. Pregledava signalne primjerke, provjerava kvalitetu tiska, knjigoveštva i dorade. Poduzima mjere za poboljšanje tiskarskih svojstava publikacija u proizvodnji naklade.

Mora znati: metode tehničkog uređivanja znanstvene i metodološke literature, informativnih i regulatornih materijala; tehnička pravila za pripremu i označavanje tekstualnih izvornika za izdanja knjiga i časopisa, priprema i oblikovanje izvornih ilustracija; postupak izrade tehničkih nakladničkih specifikacija, projekata likovno-tehničkog oblikovanja publikacija; pravila pripreme rukopisa za izradu, lektura za tisak; norme i tehničke uvjete za likovno-tehničko oblikovanje publikacija; tipografski fontovi i pravila njihove uporabe; postupak izračunavanja opsega publikacija; planiranje obračunskih jedinica mjere nakladničkih i tiskarskih proizvoda; standardne lektorske oznake i bilješke; važeći standardi za tehničko uređivanje; tehnologija tiskarske proizvodnje; ekonomika i organizacija tiskarske proizvodnje; osnove organizacije rada i radnog zakonodavstva; pravila i propisi zaštite na radu.

Kvalifikacijski zahtjevi. Visoka stručna sprema bez uvjeta radnog iskustva ili srednja stručna sprema i radno iskustvo po specijalnosti od najmanje 3 godine.