itthon Pénz

Im mn h főnevek. Igazgató, könyvelő és szerződés többes számban

Néha az egyik vagy másik végződés használatát a szó jelentése és kompatibilitása határozza meg:

· disznó Á (kémények vízszintes részei) ill disznó s (kasztrált hím sertés);

· karmester A karmester s villamosokÉs karmester s egy veremben(speciális eszközök a mechanizmusokban);

· keret A gyár, kadét alakulat Á És keret s ember vagy állat;

· szőrme Á (öltözött állatbőrök) és kovács prém És ;

· kép s a regénybenÉs kép A szentek a templomban;

· lovagi rend s És rendelés A bravúrokért;

· gyeplő én egy lónakÉs alkalom s (sürget);

· öv A- fürdőköpenyÉs időzóna Á (elfogadható - időzóna s );

· pass És leveleketÉs gyári jelvény Á ;

· fekete éń (prém) és fekete És (állatok);

· bankszámla Á - irodai számla s;

· fiú én első házasságábólÉs fiú ś haza;

· elektromos áram És És jelenlegi A mezőben;

· hangot s a zenébenÉs hangot Á a festészetben;

· nyomja meg a féket A- távolítsa el a féket s munkában;

· spirituális tanítók És És iskolai tanárok éń ;

· kenyér s a sütőbenÉs kenyér A mezőben;

· szín Á (festékek) és szín ś (növények);

· ócska tragacs s (nagybirtokosok Németországban) és ócska tragacs Á (katonai iskolák növendékei).

2. Birtokos

1). Például néhány főnév férfi az egyes számú genitivusban a végződés fő változata változik ÉS ÉN (tea, cukor) további lehetőségekkel MINKET (tea, cukor).

Általában befejezések MINKET a következő esetekben használható:

Valós értékű főneveknél számuk feltüntetésekor - vagyis az egész egy részének jelzésére ( egy pohár tea, egy kiló cukor, egy darab sajt).

Amikor azt mondják hozzanak tejet, kvaszt, kolbászt stb., szóval mindegy Mennyi milyen részt kell vinni. Éppen ellenkezőleg, amikor azt mondják: hozz tejet, kvaszt, kolbászt, azt jelenti, hogy a beszélgetőpartner tudja Mennyi kell hozni vagy kell hozni nem Rész kérés szerint, és Minden. Sze: hozz tejet - hozz egy pohár, egy üveg tejetÉs hozzon tejet a hűtőszekrényből - hozza ki az összes tejet a hűtőszekrényből.

Ha azonban a főnévhez definíció tartozik, akkor ki kell választania az A / Z végű formát ( egy csésze forró tea, egy csomag szárított dohány);

A mennyiség jelentésű gyűjtő és elvont főnevek ( kevés ember, nagy zaj);

Frazeológiai egységekben ( egy hét év nélkül, szemtől szembe, egy húron a világgal);

tagadó mondatokban ( nincs béke, nem volt visszautasítás; olvass könyvet ne olvass könyvet).

2) Genitív esetben többes szám főnevek férfi Több változat ügyvégek:

Nulla végződésű főnevek.	Főnevek végződéssel.
Férfi
1) a párosított cikkek neve: (pár)csizma, nadrág, nemezcsizma, mandzsetta, csizma, harisnya, vállpánt; 2) a mértékegységek nevei: (több) amper, (kilo) watt, volt, hertz, mikron, ohm, röntgen; 3) személyek neve nemzetiség szerint: (között) angolok, örmények, baskírok, bolgárok, burjákok, grúzok, oszétok, románok, tatárok, türkmének, törökök, cigányok; 4) (különítmény) huszár, gránátos, dragonyos, partizán, katona, lándzsa	1) (pár) zokni; 2) (több) hektár, gramm, kilogramm, kilométer, newton, centner, hektár, yard; 3) (között) azerbajdzsánok, arabok, kazahok, kalmükek, kirgizek, mongolok, németek, üzbégek, franciák, jakutok; 4) (több) narancs, padlizsán, mandarin, paradicsom, citrom, paradicsom; 5) (nincs) megjegyzés, javítás, sín, film.
Női
(sok) bárkák, mesék, tornyok, cipők, gofri, domain, tetők, dadák, lepedők (és lepedők), esküvők, pletykák, birtokok, gémek, almafák, gyertyák (és gyertyák)	(sok) teke, karó, marék, sakley
Semleges
(nem) csészealjak, takarók, törölközők, vállak, alma	(nincs) arcok, felső folyások, mocsarak, alsó szakaszok, ablakok, ruhák, szájak, külterületek, partok, bájitalok, térd
Szavak, amelyeknek nincs egyes szám
(nem) támadások, sötétség, szürkület	(nem) fagyok, konzervek, rongyok, hétköznapok, gereblyék, jászolok

3) A prepozíciós esetben az U végződés egyes esetekben hozzáadódik a fő változathoz - az E végződéshez: a műhelyben - a műhelyben(ebben az esetben az Y lehetőség a köznyelv): nő az erdőben - ismerje meg az erdőt(a végződés árnyalatot különböztet meg a jelentésben: körülmény és tárgy), folyószámlán – hogy jó állapotú legyen(frazeologikus jellegű kifejezésekben). Általában a befejezés kiválasztásakor figyelembe kell venni a szövegkörnyezetet, vagyis figyelni, hogy milyen jelentést valósít meg a szó.

2. A melléknevek, számnevek és névmások alaktani normái.

A melléknevek morfológiájának normatív aspektusában két nehéz kérdés van: az összehasonlítási fokozatok formája, valamint a melléknév teljes és rövid alakjai közötti különbség.

A melléknevek összehasonlítási fokozatainak kialakulása. A melléknevek összehasonlításának egyszerű és összetett fokozatai vannak. Az utótagok felhasználásával egyszerű összehasonlító alakot alkotunk -ő és -ő (köznyelvi): gyorsabban gyorsabban egyes melléknevek utótaggal alkotnak összehasonlító fokozatot -e: hangosabb, hangosabb, mozgékonyabb, édesebb. egyszerű alak a felsőfokú melléknevek toldalékok felhasználásával jönnek létre -aysh(ek) (Legfőbb), -eysh (th ) (a legszebb). Az összetett összehasonlító alak a szó felhasználásával jön létre több, és kiváló a szó segítségével a legtöbb (Ez a ház magas, de a következő magasabb. Ez a ház a legmagasabb a városban).

Nem szabad megfeledkezni arról, hogy nem minden minőségi jelző képes összehasonlítási fokot kialakítani a megfelelő toldalékok segítségével. Ne alakítsa ki a szó ilyen alakjait:

halhatatlan, ragyogó, közeli, harcoló, beteg (egy személyről), viharos, felső, örök, lehetséges, erős akaratú, kiemelkedő, hősies, süket (egy személyről), meztelen, büszke, régi, távoli, üzletszerű, kegyetlen, ismerős, ferde, alacsony, görbe (egy személyről), halott (nem élő), békés, erős, ismeretlen, alacsonyabb, általános, kiváló, haladó, pozitív, utolsó, állandó, hasonló, helyes (tisztességes, az igazságot tartalmazza), üres (egy edényről: nincs tele), fejlett, korai, rongyos, félénk, vak, ellentmondásos, sürgető, ragadozó, komor, színes, fiatal stb.

E jelzők egy része jelentésük sajátosságai miatt nem használható összehasonlító módon (például nem lehet többé-kevésbé halhatatlan, többé-kevésbé meztelen). Mások elméletileg alkothatnának egy összehasonlító fokozatot, de az övék miatt formai jellemzők nincs ilyen formája, vagy van egy kevéssé használt formája. Ez utóbbi esetben informális beszédben, bizonyos kombinációkban, leíró módot használhat az összehasonlítás mértékének kifejezésére: akaraterősebb, üzletszerűbb, kegyetlenebb.

A hagyományos beszédhibák a melléknevek összehasonlítási fokának formáinak kialakításában a következőkhöz kapcsolódnak:

1) az összehasonlítási fokozatok egyszerű és összetett formáinak keverése (minél magasabb, a legszebb)És

2) az összehasonlítási tárgy hiánya ( Ez a szoba világosabb. Kell + ennél).

A melléknév teljes és rövid alakja. Különbségek vannak a melléknév teljes és rövid alakja között, így ezek az alakok nem mindig helyettesíthetik egymást.

A rövid formák túlnyomórészt könyves színűek: Az előadás érdekes és tanulságos.Általában a melléknevek teljes alakját használják köznyelvi beszéd: Az előadás érdekes és tanulságos. A névelőben összetett állítmányként használt melléknév teljes alakjával általában nem lehetnek ellenőrzött szavak, rövid alaknál viszont igen. Például: torokfájástól betegeskedett; képes a zenére(de nem mondhatod torokfájástól beteg volt, képes zenélni).

Teljes alak a melléknév állandó tulajdonságot, a rövid átmenetit jelöl: gyönyörű lány(egyáltalán), gyönyörű a lány(Pillanatnyilag).

-ra végződő melléknevek rövid formáinak alkotásakor enny (természetes, mesterséges, ünnepélyes) ingadozások figyelhetők meg: természetes - természetes, mesterséges - mesterséges, ünnepélyes - ünnepélyes. Jelenleg mindkét lehetőség lehetséges írásbeli és szóbeli beszédben is, de a csonka forma (na-en) gyakoribb.

A főnevek morfológiai normái . Vannak szabályok a számok használatára:

1) B összetett és összetett kardinális számok minden része meghajol könyv százötvenhat oldallal).

2) Ha csökken komplex és összetett sorszámok csak változik az utolsó szó számban ( tizenkilenckilencvenkettőben születni).

3) tőszámnevek(kivéve a számot egyedül ) ne kombinálja a páros objektumokat jelölő szavakkal, például: szán, olló, nappali, nadrág, szemüveg stb.. (ez tiltott : huszonkét nap, harminchárom olló) – használja a kifejezés szerkesztését: A huszonkettedik nap / huszonkét nap eltelt. Harminchárom darab ollót vásároltam.

4) A kollektív számok kombinálódnak csak vele animált főnevek férfi ( két fiú, három férfi) és ne kombináld nőnemű főnevekkel ( nem mondhatod: három lány, csak: három lány).

5) A főnév és a törtet jelölő számnév kombinálásakor, a főnévnek egyes számú genitivusban kell lennie ( nem megengedett: 12,6 kilométer, csak: 12,6 kilométer).

6) Másfél és másfél száz számjegy csak két esetformája van: a Nominative és Accusative esetekben: másfél - másfél és másfél száz, minden más esetben másfél és másfél száz. Ezeket a számneveket egyes számú genitív főnevekkel kombinálják (Név és Vin. ): másfél kanál, és többes számban (minden más esetben): körülbelül másfél oldal.

A névmások alaktani normái. A névmások használatára a morfológiai normáik érvényesek:

1) Névmás Ők nem felel meg a gyűjtőneveknek ( emberek, fiatalok, kereskedők). Ez tiltott: Az emberek egyöntetűen elmentek szavazni, mert megértették ennek fontosságát. Vajon → ő vagy emberek → emberek.

2) Személyes névmások nem használható második alanyként vagy tárgyként. Ez tiltott: Plyushkin, ő a regény negatív hőse.

3) Ha két szereplő van a személyes és birtokos névmások a mondat egészének további pontosítását vagy átfogalmazását igénylik, hogy ne legyen kétértelműség. Ez tiltott: A professzor felkérte a végzős hallgatót, hogy olvassa el beszámolóját (kié? professzora vagy végzős hallgatója?).

4) Utótagú határozatlan névmásokban valami, valami, valami utótag -Hogy generálja az "ismeretlen" értéket; utótag -vagy alkotja a "bármelyik" jelentést és az utótagot -valami - a "nem fontos" jelentése (nem lehet: Valaki vagy valaki kopogtat az ajtón. Csak: Valaki kopogtat).

5) A névmások meghatározása bárki, bárki és mindenki nem helyettesíthetik egymást (nem lehet: Mindenki a saját életéért felelős. Csak: Mindenki...).

3. Az igék és elöljárószavak alaktani normái.

Térjünk át röviden az igék használatára vonatkozó főbb morfológiai normákra:

1) Stílusilag különböző igepárok: látni - látni, hallani - hallani, emelni - emelni, mászni - mászni stb. Az első lehetőség könyves - irodalmi, a második - köznyelvi.

2) Váltakozó igék O//A a bázison: állapot - állapot, fókusz - fókusz stb. könyves (O-n lévő forma) és köznyelvben (A-n lévő forma) is különbözik.

3) Az úgynevezett elégtelen igékben ( meghódítani, meggyőzni, megtalálni önmagát, merni, érezni) a jövő idő egyes szám 1. személyének alakja összetett jellegű ( tudok / tudok / nyernem kell).

4) Az úgynevezett bőséges igéknek két jelen idejű formája van, amelyek stilisztikai vagy szemantikai különbséggel rendelkeznek. Például: integet - integet (könyv és köznyelvi változat), mozog (mozog) - mozgat (vezet, biztat).

A bőséges igéknek két személyes alakja van, amelyek stilisztikai színezetben különböznek egymástól.

Egyes párhuzamos formák nem stilisztikailag, hanem jelentésárnyalatokban különböznek egymástól.

5) Múlt idejű igéknél a főalak utótag nélküli -Jól (megázik - nedves, megszokja - megszokja).

6) Az igék aspektuális-időbeli formáinak egysége az a szabály, amely szerint egy mondaton belül minden igét ugyanabban a nyelvtani formában kell használni. Ez tiltott: Nyaraláskor pihent, és újra azt csinálta, amit szeretett. Csak: elfoglalt!

7) Az ige speciális alakjában - gerund - utótag -V - normatíva, utótag – tetvek – köznyelvi. Ez tiltott: A könyv elolvasása után. Csak: a könyv olvasása.

Gyakran társul a nyelvtani normák megsértése elöljárószók használatával. Tehát nem mindig veszik figyelembe a szemantikai és stilisztikai árnyalatok különbségét az elöljárószókkal szinonim konstrukciók között. mertÉs köszönet.ürügy köszönet megőrzi az igéhez kapcsolódó eredeti lexikális jelentését köszönet, ezért azt az okot jelzi, amely a kívánt eredményt hozza: az elvtársak segítségének, a megfelelő kezelésnek köszönhetően.Éles ellentmondással az elöljárószó eredeti lexikai jelentése között köszönetés negatív okot jelezve nem kívánatos ennek az elöljárónak a használata: betegség miatt nem jött dolgozni. Ebben az esetben helyes azt mondani, hogy betegség miatt.

Elöljárószavak köszönhetően, annak ellenére, szerint felé a modern szabványok szerint csak a datív esettel használatosak. A szigetek, félszigetek nevével az elöljárószót használják on: Kamcsatkán, Diksonon, Caprin.
ürügy tovább sugárutak, körutak, terek, utcák nevével együtt használják; ürügy V- sávok, felhajtók nevével: a Vernadszkij körúton, a Győzelem téren, a Szuvorov utcában.

Ha a hegyvidéki területek neve egyes szám, akkor az elöljárószót használjuk tovább ha a többes számú alak elöljárószó V.: a Kaukázusban, az Elbruszon, a Pamarban és az Alpokban, a Himalájában,

Elöljárószavak VÉs tovább egyes szerkezetekben az elöljárószókkal ellentétes tól tőlÉs c: menjVSztavropol - visszatért Sztavropolból, a Kaukázusba ment- a Kaukázusból jött.

A modern orosz nyelv irodalmi normája: Ukrajnában, Ukrajnából.

„1993-ban az ukrán kormány kérésére a változatok Ukrajnába(és ennek megfelelően Ukrajnából). Így az ukrán kormány szerint megszakadt a neki nem megfelelő építmények etimológiai kapcsolata. UkrajnábaÉs a külterületre. Ukrajna mintegy nyelvi megerősítést kapott szuverén állam státuszáról, mivel az államok, nem pedig a régiók neveit az orosz hagyomány prepozíciók segítségével formalizálja. V (ban ben) És tól től... "(Graudina L. K., Itskovich V. A., Katlinskaya L. P. Az orosz beszéd nyelvtani helyessége. M .: Nauka, 2001. 69. o.).

Mivel senki sem használja ezt a kifejezést az államon vagy az országban , akkor nincs ok a kifejezés használatára Ukrajnában. Ezért, ha Ukrajna államról van szó, mindig csak írni és beszélni kell Ukrajnában.

Az ukrajnai írás hívei gyakran hivatkoznak ilyen példákra: Kubában, Máltán, Cipruson. Felhívjuk figyelmét, hogy minden esetben szigetállamokról beszélünk, pl. ebben az esetben a sziget szó kiesett a szövegkörnyezetből: Kuba szigetén, Málta szigetén, Ciprus szigetén. Így például az angolban teljesen egyértelmű a felosztás a helynevek különböző kontextusban történő használatakor: Kubán (Kubában) - ha szigetről beszélünk, Kubában (Kubában) - ha államról beszélünk.

Azonban az orosz nyelv irodalmi normája, amely szerint beszélni és írni kell Ukrajnában, a nyelv több évszázados történeti fejlődésének eredménye. Az elöljárószavak kompatibilitása VÉs tovább bizonyos szavakkal kizárólag a hagyomány magyarázza. Házasodik: az iskolában, az intézetben, a gyógyszertárban, a tanszéken, De: a gyárban, a postán, az üdülőben, a raktárban stb. Az irodalmi norma semmilyen politikai folyamat miatt nem változhat egyik napról a másikra.

Az érzés igéivel ( szomorkodni, sírni, szomorkodni, sóvárogni, unatkozni, unatkozni stb.)ürügy Által datívummal együtt használjuk, például: szomorkodj a fiad miatt, sírj apád miatt, szomorkodj a férjed miatt, sóvárogj szülőfaludra, Mihajlovszkij kisasszony. De az 1. és 2. személy személyes névmásai ezekkel az igékkel gyakrabban kerülnek előszóba, például: sír érted, gyászol minket.

Hibás a megjelölt igék után az elöljárószót használni mögött hangszeres tokkal, pl. „Hiányzol neki”, „Hiányzol neki”.

A mozgás igék után ( sétálni, sétálni, futni, mozogni, mászni, barangolni stb.) a by elöljárószót a datív esettel együtt használják: sétált a réten (a réteken), sétált az erdőn (az erdőkön), futott a parton (a partokon), vándorolt a mezőn (a mezőkön) stb.

ürügy Által a prepozíciós esetet "valami után" jelentéssel használják, például: a futamidő lejártakor, a helyszínre érkezéskor, az iskola befejezésekor, a városba érkezéskor.

Előszó után Által névmások Mennyi És néhány tedd datívusba, például: Hány füzetet kaptak egy-egy tanuló? Néhány napja nem voltam otthon.

Így ezen az előadáson megismerkedtünk a "morfológiai norma" fogalmával, és megtudtuk, hogyan alkothatjuk meg a hozzá tartozó szavak alakjait. Különböző részek beszéd. Nehézség esetén ajánlatos nyelvtani szótárakat használni.

Téma 2.9. Szintaktikai normák Orosz nyelv.

1. A koordináció normái. Az állítmány megegyezése az alannyal

2. A gazdálkodás normái

3. Részvételi forgalom felhasználása

4. Összetett mondatok felépítésének hibái

Szavak sorrendje a mondatban. Az állítmány megegyezése az alannyal. A meghatározások és alkalmazások harmonizálása. Menedzsment szabványok. Nehezebbek a névleges és verbális vezérlés esetei - a mondat homogén tagjaival történő vezérlés, „felfűzött” esetek, azonos kötőszavas mellékmondatok, a helyes eset és elöljáró kiválasztása. Közvetlen beszéd átalakítása közvetettvé. Különálló szerkezetek használata.

A szintaktikai normák tükrözik az orosz nyelvű kifejezések és mondatok felépítésének sajátosságait.

A legnehezebb dolgok általában a következő pontokat okozzák:

Szabályozott forma kiválasztása egy frázisban;

Az alany és az állítmány megegyezése;

Részvételi és határozói kifejezések használata;

Egyes összetett mondattípusok felépítése.

1. A jóváhagyás normái

A meghatározás összehangolása a definiálandó szóval

1. Ha a definíció számnevektől függő főnévre vonatkozik kettő három négy , a következő egyezési szabályokat javasoljuk:

2. Ha a definíció a számnév előtt van, akkor a főnevek nemétől függetlenül névelős alakba kerül: első két év, friss két hét, felső két ablak.

Az állítmány megegyezése az alannyal

A predikátum és az alany egyeztetésekor a következő szabályokat kell betartani.

1. Ha az alanyt gyűjtőnévvel fejezzük ki ( sor, többség, kisebbség, rész stb..), megszámlálható forgalom (mennyiségi szám vagy más megszámlálható szó pl. néhány) a genitivus többes számmal kombinálva, akkor az állítmányt általában:	1) amikor többes számban beszélgetünk az animált tárgyakról: A tanulók többsége jó letette a vizsgákat. A díjat hét munkatárs vehette át. Többen elhallgattak. 2) egyes számban, amikor az alany élettelen tárgyakat jelöl: A végén új házak álltak utcák. Száznegyven hektárt vetettek be.
2. Számokkal kettő három négy az állítmány általában többes számban van.	Négy diák lépett be az aulába. Három tankönyv van az asztalon.
3. -ra végződő összetett számokkal egy, az állítmány egyes számba kerül	Intézet kétszázegyet végzett diák. A versenyen negyvenen vesznek részt. egy sportoló.
4. Számozott főnevekkel ( pár, három, tíz, száz, ezer, millió, milliárd), valamint a szavakat tömeg, tétel, kupac, szakadék, áramlásés mások, az állítmány általában egyes számba kerül, és nemében megegyezik az alannyal.	Több száz síelő lépett pályára. Ezer könyvet néztünk már meg. Az autók folyama gördült végig a keskenyen híd.
5. Főnevekkel évek, hónapok, napok, órák stb. az állítmányt általában egyes számba teszik.	Két hónap telt el. Hét órát ütött.
6. Ha a számolási forgalomban vannak szavak Mindezek, akkor az állítmány csak többes számba kerül.	Mindhárom lovas csendben lovagolt.
7. Ha az alany számjegyet tartalmaz padló-, akkor az állítmányt egyes számba tesszük.	A fél ház leégett. A fél falu futva jött megnézni erre a látványra.
8. A szavaknál sokat, kicsit, kicsit, sokat, sokat az állítmány egyes számba kerül.	Sok bőrönd és doboz állt a szállítószalag közelében. Hány különböző érzés győz le minket az elválás pillanatában!
9. Két különböző nyelvtani nemű szóból álló összetett nevek esetén az állítmány összhangban van azzal, amely egy tágabb fogalmat vagy egy tárgy sajátos megjelölését fejezi ki.	Megnyílt a könyvtár-múzeum, népszerűvé vált a romantikus dal, a kisteherautó az üzlet előtt állt, az ébresztőóra leállt, nagyon hasznos volt a segédkönyv, a sarokban volt a szék-ágy stb.
10. Összetett szóban (rövidítés) az állítmány összhangban van a kombináció vezető szavával.	Moszkvai Állami Egyetem (Moszkvai Állam egyetem) pályázatot hirdetett. Gorono (városi népi osztály Oktatás) küldött utasításokat.
11. A névmás által kifejezett alany jelenléte nem befolyásolja az állítmány megegyezési formáját senki,összekötő szerkezetek, összehasonlító fordulatok stb.	Kezdetben senki, még a legjobb szakemberek sem tudták helyesen diagnosztizálni a betegséget.
12. Ha az állítmány több alanyra vonatkozik, amelyeket nem köt össze egy unió vagy egy összekötő unió köt össze, akkor az alábbi megállapodási formák érvényesek.	1) A homogén alanyok után álló állítmányt általában többes számba írják: Oroszországban az ipar és a mezőgazdaság folyamatosan fejlődik. 2) A homogén alanyt megelőző predikátum általában megegyezik a legközelebbivel: Suttogás hallatszott a szobából és olvashatatlan szavakat.

Vezetési normák

A gazdálkodás normái közé tartozik a kifejezésben az elöljárószó helyes megválasztása, valamint a főnév, névmás esetformájának helyes megválasztása.

A prepozíció kiválasztásakor figyelembe kell venni a benne rejlő jelentésárnyalatokat. Tehát kifejezni ok-okozati összefüggés szinonimájaként használják elöljárószavak miatt, miatt, miatt, kapcsolatban, miatt satöbbi.

Azt kell mondani:

Helyes lehetőség	Rossz lehetőség
A közelgő indulásra való tekintettel az elmúlt esőzések miatt a megtett intézkedéseknek köszönhetően ( beszéd az okokról szól kívánt eredményt), tűz miatt (nagy veszteségek keletkeztek)	A közelgő távozás miatt (az indulás még nem történt meg, és még nincsenek következményei), az elmúlt esőzések miatt (a jelenség a múltra utal), a megtett intézkedések miatt (a „mert” elöljárószó) jelzi a nemkívánatos eredményt okozó okokat), tűz miatt (nagy veszteségek keletkeztek)
Emlékezik:
Köszönet szerint (mi?) (dat. o.), annak ellenére	Erőfeszítések miatt, a parancs szerint, az utasításokkal ellentétben
Ennek eredményeként abban az esetben (mi?) (nemzetség o.), következtében	Szárazság miatt, rossz idő esetén betegség miatt
Esedékes (mivel?) (tv.p.)	A választásokkal kapcsolatban

Meg kell különböztetni az olyan konstrukciókat, amelyek jelentésükben közel állnak, vagy azonos tövűek, de eltérő kezelést igényelnek (különböző esetek). Például: aggódni valaki miatt, de aggódni valaki miatt. A hiba abból adódhat, hogy mindkét ige „aggodalmaskodni” jelentéssel bír. Egy másik példa: bizalom valamiben, de hit valamiben. Ebben az esetben a hibát egy közös gyökér generálhatja.

Megkülönböztetni:

Aggódni (valakiért), azonos (valamivel), felöltözni (valamire, valamire, valakire), örülni (valaminek), figyelni (valamire), áttekinteni (valamit), elszámolni (valamivel), alapul venni (valamire), felsőbbrendűség (valami felett), figyelmeztet (valamitől), megakadályoz (valamit), kibékít (valamivel bármivel), megkülönböztet (mi és mi), haragszik (valamire), bízik (valamiben), lenni meglep (valami), fizet (valamiért), szemrehányás (valami)

Aggódni (valakiért), hasonlítani (valamihez), felöltözni (valakire, valamire), elragadtatni (valamit), figyelni (valamit), véleményezni (valamiről), jelentést készíteni (valamiről), igazolni (valamit), előny (valami felett), figyelmeztet (valamire), lassít (valami), kibékül (valami előtt), megkülönböztet (mitől), mérges (valami), hisz (valamiben), meglep (valami), fizet (valamit) ), hibáztatni (valamiért)

Néhány ige a szemantikai árnyalatoktól függően különböző esetekben irányítható.

Megkülönböztetni:

Emlékezzen a menedzsmentre:

alternatíva (mihez?), hasonló (mihez? és mivel?), analógia (mivel? és mi között?), megjegyzés (miről? és miről?), bejelentés (miről?), fellebbezés (kinek? ?és miért?), aggódni (kiről? és miről?), (kivel? és mivel?) kapcsolatban, uralkodni (ki felett? és mi?), kifogásolni (mi ellen?), beszélni (kiről? , miről? és kiről?, miről?), szavazni (kire?), büszke lenni (kire? és mire?), magyarázni (mit?), leírni (mit?), fizetni (miért? mit?), fizet (mi?), megáll (miben?), megjelöl (mit?), kezel (kinek? és mivel?), elszámol (miért?), jelentés (miben? és miről?) , kapcsolatban (kivel? és miért?), hangsúlyozni (mit?), megérteni (mit?), előnyt (kivel szemben?), igényt (kinek?, mire? és miért?), odaítélni ( kinek - minek és kinek - minek?), ellentmondani (minek?), egyenlő jogokkal (ki kivel van?), egyenértékű (kinek? és minek?), örülni (kinek? és minek?), vezetője (minek?), útmutatás (mi ? és mi?),

megbeszélni (miről?), irányítani (menedzser) (mit?), gondolkodni (miről? és miről?), fizetni (kinek? és miért?), megérdemelni (mit?, nem mit), megérdemelni (mit) ? , nem mit), parancs (parancsnok) (mit?), megjegyzés (mihez?), felügyel (kit? és mit?), remény (kire? és mit?), főnök (mi?) elfogadhatatlan (kinek? és minek szó mutató névmás), tanúskodnak (miről? és miről?) jellemző (kinek?, nem kinek?), illetve (mi? és mivel?), megfelelés (mi?, mi között? és mivel?) ), vágyakozás (kire?), követelés (mit? és mire?), aggódás (kiért?), bizalom (miben?), figyelem (miben?), meglepődni (mi?), megtisztelve (mit) ?), jelzi (mit? , kinek? és minek?), fizet (miért? és kinek?), irányít (menedzser) (mit?), jellemző (kinek?), jellemző (kire?) , közbenjár (kiért? és miről?)

A határozói forgalom használata

gerundium- az ige olyan alakja, amely az alany (alany) által végrehajtott és csak vele kapcsolatos további cselekvést jelöl. Ezért a határozói forgalom nem használható:

Példák a határozói forgalom használatának hibáira:

1. A háborgó óceán felett repülve a sebes ereje kiapadt(ahelyett: Repülve a háborgó óceán felett, a fürge kimerült. Vagy: Amikor a fürge átrepült a háborgó óceán felett, ereje kiapadt). Itt kiderül, hogy az erők elszállnak.

2. A város szélén csodálatos panoráma tárult eléjük.(ahelyett: Amikor a város szélére értek, csodálatos panorámát láttak. Vagy: Amikor a város szélére mentek, csodálatos panorámát láttak). Itt kiderül, hogy előkerült a panoráma.

3. Néhány lépés futása után ragyogó gondolat támadt benne.(ahelyett, hogy: Ahogy futott néhány lépést, ragyogó gondolat támadt benne.) Ebben az esetben nem építhető fel részforgalmú mondat, mivel kiderül, hogy a gondolat átfutott.

Hibák az összetett mondatok felépítésében

Az összetett mondatoknak 3 típusa van:

- Asszociatív összetett mondat – Nagyon meglepődtem: az osztálytársak igazi ünnepet adtak nekem.

- Összetett mondat – Az élet egyszer meg van adva, és azt szeretnéd vidáman, értelmesen, szépen megélni(A. Csehov). Nem lenne szükség a gondolkodásra, ha léteznének kész igazságok(A. Herzen); Magányos marad, aki hibátlan barátot keres(Utolsó).

Minden típus szinonimája lehet összetett mondat:

SPP: A munkát jóváírták, mert időben leadtam. / A mű jóváírásra került, mert időben leadtam.

SSP: A munkámat időben leadtam és jóváírták.

BSP: A munkát beszámították: időben leadtam. / A munkát időben leadtam - jóváírták.

Hibák:

1. Az összetett mondat részeinek sokfélesége megnyilvánul:

a) ha homogén szerkezeteket használunk alárendelt kitételés tagja egyszerű mondat, Például: „A termelési értekezleten szóba került a termékek minőségének további javítása, illetve a költségek csökkentése”(a következőkben: ... szóba kerültek a termékek minőségének további javításának kérdései és költségcsökkentési lehetősége).

b) közös alárendelő résszel a kétrészes mondat és az egyrészes mondat homogén szintaktikai elemként működik személytelen ajánlat, Például: „A felszólaló két javaslatot terjesztett elő: 1) egyre fontosabbá válik az állami tulajdon felgyorsított privatizációja; 2) növelni kell a munkaügyi kollektívák szerepét ebben a folyamatban”;

c) ha (megfelelő indoklás nélkül) más szórendet használunk az alárendelt mellékmondatokban, például: „Az iskola tanári karának hiányosságai között szerepel, hogy nem végez eleget nevelőmunka, a tanórán kívüli tevékenységeket rosszul végzik, a tanulók teljesítménye csökken”(a második és harmadik alárendelt tagmondatban a fordított szórendet is kell használni).

2. A konstrukció eltolódása abban nyilvánulhat meg, hogy a főmondatot a benne elhelyezkedő mellékmondat "megtöri" pl. : "A fő dolog, amire figyelni kell, az a mű műfaji oldala"(következik: A műfaji oldalra kell elsősorban figyelni

Konstrukciós eltolódás történhet, ha az alárendelt tagmondatot a fő mondat „megtöri”, például: „De ezek az idézetek nem ismertek, honnan kölcsönözte őket a szerző”(ahelyett: Nem tudni, honnan kölcsönözte a szerző ezeket az idézeteket). Az ilyen építmények köznyelvi jellegűek.

3. Szakszervezetek és rokon szavak helytelen használata a következőkkel:

a) olyan szakszó vagy rokonszó kiválasztása, amely nem megfelelő az adott kontextushoz, például: „Csak a jelentés azon rendelkezéseivel lehetett egyetérteni, amelyek nem tartalmaztak belső ellentmondásokat

1. A -Ы (-И) normatív végződésű szavak jegyzéke többes számú névelőben:

Őket. p.egységek h.	Őket. n. pl. h.
Könyvelő	könyvelők
kor	korok
rendreutasítás	szemrehányásokat tesz
vezet	vezet
diszpécser	diszpécserek
szerződés	szerződéseket
sofőr	járművezetők
mérnök	mérnökök
Oktató	oktatók
ellenőr	ellenőrök
kompresszor	kompresszorok
konstruktőr	kivitelezők
tartály	konténerek
korrigáló	korrektorok
orvos	gyógyítók
hónap	hónapok
játékos	játékosok
irányelv	irányelveket
kikötő	portok
kézírás	kézírás
reflektorfény	reflektorok
uszkár	uszkár
szerkesztő	szerkesztők
rektor	rektorok
pulóver	pulóverek
Készlet	raktárak
lakatos	lakatosok
szótag	szótagokat
orvlövész	mesterlövészek
Ács	asztalosok
jelentési lap	jelentéskártyák
esztergályos	esztergályosok
torta	sütemények
traktor	traktorok
edző	edzők
melléképület	szárnyak
elülső	frontok
sofőr	járművezetők

2. A -А (-Я) normatív végződésű szavak jegyzéke többes szám névelőben

Őket. p.egységek h.	Őket. n. pl. h.
cím	címek
váltó	számlákat
halom	halom
rendező	rendezők
orvos	az orvosok
hajó	csónakok
tunika	tunika
harang	harangok
test	test
kupola	kupolák
kocsis	kocsisok
sonka	sonka
megye	kerületek
rendelés	parancsokat
útlevél	útlevelek
szakács	szakácsok
pince	pincék
Egyetemi tanár	professzorok
öv	övek
fokozat	fajták
Kazal	szénaboglyák
őr	őr
tenor	tenor
torony	torony
nyárfa	nyárfák
rohammentős	rohammentős
lapát	szélkakas
Farm	gazdaságok
Kazal	halom
bélyeg	bélyeg
horgony	horgonyok

Jegyzet:

1) Emlékezni kell a következő formákra:

BODIES (törzs) - BODIES (épületek)

TÁBOROK (politikai csoportok) - CAMPS (turista)

FÉRJEK (állami) - FÉRJEK (családban)

FOGOK (embereknél, állatoknál) - FOGAK (fűrészben)

PASES (szóközök) - PASSES (dokumentumok)

RENDEK (lovagi, szerzetesi) - RENDEK (díjak)

KÉPEK (művészi) - KÉPEK (ikonok)

TONES (hangok) – TONES (színárnyalatok)

KENYÉR (étel) - KENYÉR (gabonafélék)

ALUL - DONYA

CSIRKE – TYÚK

EMBER EMBEREK

GYERMEKEK

NAPLÓ - NAPLÓ

HAJÓ – HAJÓK

A NEDRA (föld) főnevet csak többes számban és -A végződéssel a névelőben használjuk.

A következő rímek segítenek megjegyezni számos főnév névelő többes számú alakjának normatív képződését:

A gyerekeink tudják

Az egyetemnek van egy professzora A!

Tárgyalva -

Szerződéseket írtunk alá.

2, Egyes főnevek GENITÁLIS TÖBBSÉGE formáinak normatív képzése

1. A zöldségek és gyümölcsök nevét jelölő főnevek, többnyire többes számú genitivus alakban, -OB végződéssel rendelkeznek:


SARBACSOK	ABRIKOSOV
ANANÁSZ	ANANÁSZ
NARANCS	NARANCS
padlizsán	BAKLAZHANOV
banán	banán
Gránát	Gránátalma
CIROMOK	LIMONOV
MANDARIN	MANGERIN
PATISSONS	PATISSONOV
PARADICSOM	PARADICSOM
PARADICSOM	TOMATOV

2. A páros tárgyneveket jelölő főnevek, többnyire többes számú genitivus alakjában, nulla végűek:

Többes szám névelő	Genitivus többes szám
CIPŐ (cipő)	PAJZS
CSIZMA	CSOMAGTARTÓ
KLIPEK	DE
NADRÁG	NADRÁG
NEMEZ CSIZMA	VALENOK
LÁTSZÁRÓK	TESTTARTÁS
NADRÁG	NADRÁG
KASZTANYETTA	CASTANET
TORNACIPŐ	SNEAKER
LOCASSINS	MOKASZIN
NADRÁG	PANTALON
epaulettek	Vállszíj
CSIZMA	CSOMAGTARTÓ
PAPUCS	Papucs
CIPŐK	CIPŐK
HARISNYA	HARISNYA
NADRÁG	SHAROVAR
RÖVIDNADRÁG	RÖVID
EPAULTES	VÁLLPÁNT

Jegyzet:

A SOCKS és STOCKINGS főnevek genitivus többes számú alakjának helyes képződésének memorizálása lehetővé teszi a következő mnemonikát - a könnyített memorizálás módszerét:

A SOCKS rövid, de a többes képzőben használjuk a hosszú SOCKS szót;

A HARisnya hosszú, de a többes képzőben a rövid (nulla végű) HARisnya szót használjuk.

Más szóval, minél rövidebb, annál hosszabb, vagyis minél rövidebb a tárgy, annál hosszabb a szó: egy pár Zokni - egy pár harisnya.

Ha kétségei vannak afelől, hogy hogyan kell helyesen alkotni a többes számú képzőt a SOCKS, STOCKINGS főnevekből, akkor emlékezzen a következő négysorra:

Benne hagytamfogadalom

Egy pár divatosharisnya

És egyenesen odamentPszkov

Egy doboz színeszokni .

3. A nemzetiségek nevét jelölő főnevek, többnyire többes számú genitivus alakban, nulla végűek:

Többes szám névelő	Genitivus többes szám
ÖRMÉNYEK	ÖRMÉNYEK
BASHKIRS	BASKIR
BOLGÁROK	BULGÁR
BURJÁTOK	BURYAT
GRÚZIAK	GRÚZ
LEZGINS	LEZGIN
OSZÉTOK	OSZÉT
ROMÁNOK	ROMÁN
TATÁROK	tatár
TÖRÖK	TÖRÖK
TÖRÖK	TÖRÖK
cigányok	CIGÁNY

4. A semleges nem egyes szám névelőre végződő főnevei -CE-ben, többes számú genitivusban általában -EC-re végződnek:

5. Azok a főnevek, amelyek foglalkozás szerint egy csoport nevét jelölik, legtöbbször nulla végződéssel rendelkeznek:

6. A semleges nemű főnevek, amelyek -ЬЕ-ben hangsúlyozás nélkül egyes számú névelőre, a -ЬЯ-ban hangsúly nélkül nőneműre végződnek, a -II végződése többes számú genitivusban van:

Egyes szám névelő (-е; -ЬЯ hangsúly nélkül)	Genitivus többes szám (-II)
FUTÓ	FUTÓ
FÉSZKEZÉS	FÉSZKEZÉS
CSUKLÓ	CSUKLÓ
ÉTEL	ENNI
sírkő	SÍRKŐ
NYAKLÁNC	NYAKÍTÓK
DARABKA	OLADIY
SZELLEM	OTRODIUS
APRÓSÜTEMÉNY	SÜTIK
TÁNCOS	TÁNCOS
TENGERPART	PARTOK
HINNI	HINNI
DUNGEON	DUNGÉONOK
ÜLÉS	ÜLÉS
SAVANYÚ UBORKA	SAVANYÚSÁG
SÉRÜLÉS	SÉRÜLÉS
GORGE	Gorges

7. A semleges nemű, egyes szám névelőre végződő főnevek -ЬЁ-ben, valamint a nőnemű és a közös nemű -ЬЯ-ban hangsúlyozottan, a többes számú genitivusban -ЕЕ végződésű:

9. A következő főnevek többes képzőben -EY végződéssel rendelkeznek:

10. A következő főnevek a többes számú genitivusban nulla végződésűek:

USZÁLYOK	BARG
MESE	BASEN
TORONY	TORNYOK
PERMET	LOCCSANÁS
OSTYA	WAFEL
ÜGY	sok ügy
KOPNA	KOPYON vagy KOPN
PÓKER	KOCHERYOG
KONYHA	KONYHÁK
TÉSZTA	MACARON
MANDZSETTA	MANDZSETTA
DAJKA	NIAN
EGY hurok	HUROK
SZABLYA	SABEL
FÜLBEVALÓ	FÜLBEVALÓ
PLETYKA	pletyka
CIPŐK	CIPŐK
GÉM	TSAPEL
SPRÁTOK	spratt
ALMAFA	ALMAFA

11. A következő főnevek -OB végződésű többes számú genitivusban:

BRONCHI	BRONCH
daliák	GEORGINOV
VITA	VITA
FAGY	ZAMOROZKOV
KONZERVEK	KONZERVEK
IDEGEK	IDEGEK

Jegyzet:

Emlékezzen a következő főnevek genitivus többes számának normatív képzésére.

A legtöbb 1. ragozás hímnemű főnevét a többes névelőben az -ы/-и fővégződés jellemzi. Ennek a befejezésnek a tartalma:

1) több szótagot tartalmazó főnevek, amelyek közül az utolsó hangsúlyos (egyes számú névelőben): érv, bokszoló, nyitónap, veterán, vezér, debütáns, defús, halom, motel, gyakornok, pszichikus stb. A kivétel két szó: hüvely - ujj és mandzsetta - mandzsetta;

2) jelentős számú egyszótagú főnév állandó hangsúlyos kis- és nagybetűs alakokban (egyes szám): labda - labdák, basszus - basszusok, küzdelem - boú, gól - gólok, zsír - zsírok, klub - klubok (füst), kert - kertek, leves - levesek, sajtok - sajtok; gén - gének, gramm - gramm, rakomány - rakományok, szonda - szondák, klub - klubok (emberek társulása); lakk - lakkok, lift - liftek, raktár - raktárak, szótag - szótagok, áttekintés - áttekintés, torta - sütemények, pirítós - pirítós, font - font, séf - szakácsok és néhány. mások

Jegyzet. Hiba, és meglehetősen gyakori, a mopmá kialakulása.

Ugyanakkor a főnevek jelentős részét az -a alak normatívként jellemzi, i.e. az irodalmi norma szempontjából az egyetlen lehetséges. Az -á / -я (sokk) űrlapjai a következőket tartalmazzák:

1) sok egyszótagú főnév: oldal (de idiómákban: kezek az oldalakon), század (de idiómákban: élni a korokat, örökkön-örökké, örökkön-örökké, egyes szemhéjaknak), top (top értelmében `emelhető összecsukható kocsitető), szem, ház, takarmány, szegély, erdő, rönk, rét, szőrme (a "felöltöztetett bőrök" vagy "azokból készült termékek" értelmében), szarv, család (a "fajta" jelentésében) , csapatok vagy fegyverek típusa) , növekedés, hó, számla (a "pénzügyi okmány", "pénzügyi tranzakciók kategóriája" értelmében), aktuális (a "cséplőhely", "húzási hely" jelentésében), tónus (a "szín, színárnyalat" jelentésében), kenyér (a "gabona" jelentésében), pajta, szín (mint valami színe), selyem (selyem a "termék" jelentésében).

A -я végződésben (az -j- vagy ovj- utótag növekedésével) a fog, a veje, az ék, a karó, a com, a scream főnevek vannak (a `súlyhordó eszköz`, `pont jelentésében , oszlopra szerelve`), keresztapa, férj ( a ` értelmében házas ember a feleséggel kapcsolatban");

2) sok több szótagú főnév, állandó hangsúlyos az első szótagban (egyes számú alakban): ádress (lakhelymegjelölésként), part, bórov (kémény részeként), býer, býfer, veer, véksel , vénzel, vertel, este, város, hang, orvos, tipli, vadász, ereszcsatorna, gyöngy (mint termék), malomkövek, ládák, vágó, kver, lóhere (mint "e kultúra termései"), harang, test (mindenben jelentések, kivéve a "torzó" és a "tipográfiai betűtípus", kupola, kocsis, tábor (minden jelentésben, kivéve a "társadalmi-politikai csoportosulást"), eke, mester, szám, kép (az "ikon" jelentésében) , rövid, kör, rendelés (jutalomként) , parancs (az `okmány` értelmében), sziget, vakáció, vitorla, útlevél, fürj, szakács, vonat, bél, pince, öv, drót, bérlet (értelmében "dokumentum"), cukor (cukor - speciális használatban "ennek az anyagnak a fajtái"), terem, nyírfajd, nyár, torbas, tyes, hideg (hideg az "időszak" jelentésében) hideg időjárás`), farm, koponya, vőfély, ramrod, ̀junker (a forradalom előtti oroszországi katonai iskola növendéke és az orosz hadsereg önkéntes altiszt jelentései szerint), horgony és nyak. mások

Jegyzet. Az -a-n írott és szóbeli beszédben található alakok a következő szavak közül nem felelnek meg az irodalmi normának: kor, haj, választás, elbocsátás, kilépés, felvétel, kúp, hajtóka, előadó, hónap, profil, mesterlövész, rektor, közlekedés, tréner, kör.

A -я végződésben (a -j- utótag növekedésével) a fül, rim, rein (`lóhajtó öv`) főnevek vannak.

Több tucat főnévnek van -ы/-и és -á/-я változata. E főnevek egy része általánosan használt szó, amelyek variánsai normatívak és stilisztikailag egyenértékűek. Ilyenek a következők: bunker, kupac, zászló, vitorlázó, jumper, asp, ellenőr, oktató, tunika, korrektor, cirkáló, perec (a frazeológiában csak az -i formát használják: perec kiírása), aprítás, csappantyú, öngyújtó, kerítőháló , gadfly , whirlpool, order (mint építészeti szakkifejezés), pék, hivatalnok, oszlop, bánya (a bánya formája előnyös), végrehajtó, kézírás, keresőlámpa, uszkár, riport (a jelentések formája előnyös), szerkesztő , szájrész, pulóver, szektor, robogó, lakatos, sable (a `szőrme, prémes termékek` jelentésében csak sable), szósz, sikló, jegyzőkönyv, tenor, esztergályos, traktor, pohár, szarvasgomba, altiszt, mentős , futár, melléképület, szélkakas, műhely, kapitány, szelet, verem, bélyeg, dugó, vihar, éles, sólyom.

Elenyésző azoknak a szavaknak a száma, amelyek változata a költői, magasztos beszédre jellemző. Az ilyen változatok közé tartozik a hó, a szél, a mennydörgés, a levelek (növények), a férfiak, a fiak, a nyárfák. Sze például: "Őrült szelek sétálnak ezeken az egyszerű őszi tisztásokon" (R. Kaz.); „Szeretlek, lengő szeleim” (A. Prokofjev); "Mintha csendes égbolt kúszott volna fel, Felhő húzódott. Villám. Mennydörgés. A mezőn lucfenyő zöld esernyőjével, A mező mögött - valahol messze - otthon" (A. Reshetov); "Kérdezd meg azokat a katonákat, akik a nyírfák alatt fekszenek, és hadd mondják meg a fiaik, akarnak-e az oroszok háborúkat" (Evt.); "És a tavasz fütyül, motyog. Nyárfák térdig árasztanak. A juharok felriadnak álmukból, Hogy mint a lepkék, csattogjanak a levelek" (Zabol.).

Jegyzet. Az -а/-я és -ы/-и alakok nem stilisztikai változatok, ha homonimákra vagy a szó eltérő jelentésére utalnak. Például: fogak (fűrésznek) és fogak (embernek, állatnak); gyökerek ("lishuban használt gyökerek és levelek") és gyökerek (növény része; matematikai kifejezés); férjek ("férfiak a feleséghez viszonyítva") és férjek (" államférfiak`), stb.

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Modern orosz nyelv. - M, 1997.

A főnevek többes szám névelői végződései

A hímnemű főnevek helyes végződésének beállítása a többes névelőben gyakran nehéz. A befejezés típusának kiválasztása (-s/-i vagy -a/-i ) a következő tényezők határozzák meg:

- szótagok száma egy szóban és a hangsúly helye

egy Nehéz szavak gyakran formákat képeznek tovább -és én : hó - hó, ház - házak, erdő - erdők, fajta - fajták .

b) Az egyszótagú szavaknak is lehetnek végződései - s/-s : bíróság - udvarok, leves - levesek, kés - kések, macska - macskák . A gyakori beszédhibák okozzák a szót torta . Ennek a szónak a többes száma az sütemények .

c) A két szótagú, az 1. szótagos hangsúlyt tartalmazó szavaknak általában vége van -és én : este - este, útlevél - útlevelek, hang - szavazatok, számla - számlák.

d) Többszótagú szavak hangsúlyos 2., 3. stb. szótag általában formákat képez tovább -s/-s : gyógyszerész - gyógyszerészek, könyvtáros - könyvtárosok, számítógép - számítógépek, mérnök - mérnökök.

Vegye figyelembe, hogy a hangsúly ezekben az egyes és többes számú alakokban ugyanazon a helyen marad.

Kivételek: mandzsetta - mandzsetta, ujjú - ujjak .

- a szó eredete és szerkezeti elemei

a) Szavak elemekkel -er/-er vége van s/-s : színész - színészek, sofőr - sofőrök, rendező - rendezők, karmester - karmesterek stb. Ezek francia eredetű szavak.

b) Latin eredetű szavak az elemmel - tórusz - az élettelen (objektumok) végződése -s: reflektorok, detektorok, hűtők, kondenzátorok .

c) A -tor animációval (személyekkel) rendelkező szavaknak van végződése -s : szerzők, oktatók, rektorok, tervezők és véget ér -A : orvos, igazgató, professzor .

- különbség a szavak jelentésében

Egyes esetekben a vége -s És -A a szó jelentésének megkülönböztetésére szolgál:

képeket (művészi) - kép (ikonok);
elengedni (induláskor) - vezetékek (elektromos);
virágok (növények) - színek (színezés);
passzol (tévedések) - passzol (dokumentáció);
övek (földrajzi) - övek (ruha) stb.

Vannak normatív változatformák (tehát mindkét forma helyes):

bunkerek - bunkerek
év - év
oktatók – oktatók
szelepek - szelepek (szakkifejezés)
tunika - tunika
spotlámpák – reflektorok
szektorok - szektorok
műhelyek - műhelyek

A leggyakrabban használt szavak mindkét típusú végződéssel.

Nyomtatványok bekapcsolva -és/-s

Nyomtatványok bekapcsolva -és én

Genitivus többes szám végződés

A befejezés kiválasztásakor a következő szabályokat kell követnie:

férfias

1. A párosított elemek minden nevének nulla végződése van: csizma, csizma, harisnya, nadrág, vállpánt, olló .

Kivétel: zokni .

2. Az állampolgárság nevére a következő szabályok vonatkoznak:

a) be tős szavak -n, -r nulla végződéssel rendelkezik: britek, örmények, grúzok, lezginek, oszétok, románok, türkmének, cigányok, baskírok, bolgárok.

Kivétel: feketék .

b) a más betűkre alapozott szavaknak van végződése -ov : Kirgizek, kalmükek, tadzsikok, üzbégek, mongolok, jakutok.

Kivétel: török, burját .

3. A katonai csoportok és korábbi katonai ágak neve a következő végződést igényli:

a) számok nélkül nulla végük van: partizán, katona, gránátos, midshipman, huszár, dragonyos, lándzsa;

b) az előbbi számjeles csapattípusok végződéssel rendelkeznek -ov : 10 huszár, 5 középhajós, 6 huszár, 7 lándzsa.

4. A mértékegységek nevei változók:

A) amper, watt, gramm, kilogramm, roentgen, medál ;

b) amper, watt, gramm, kilogramm, röntgen, coulomb .

5. A "zöldség - gyümölcs" csoport neve végződéssel rendelkezik -ov : narancs, mandarin, banán, paradicsom, padlizsán.

Nőies

1. Főnevek in -la, -nya null végű: gofri, tető, pletyka, dada, cseresznye, almafák .

2. Néhány főnévnek van végződése -neki : gyertyák, gereblyék, lepedők .

Vannak alternatív formák is: A játék megéri a gyertyát , De: Nincs gyertya a házban . A gyertya szót azonban itt közvetlen és átvitt (frazeológiai) jelentésben használjuk (jelölje meg, melyik).

3. Az -ia végződésű főneveknek van végződése -th : előadótermek, akadémiák, télikertek.

Semleges nem

1. Számos név nulla végződésű: alma, vállak, csészealjak, törölközők, tükrök .

Ügyeljen a vállak formájára ( Öltözz vállal és váll nélkül!

2. Nyomtatványok tovább -th : tengerpartok, hátország, bájitalok .

3. Vannak űrlapok is -ev : száj, mocsarak, felső folyás, alsó folyás .

Azok a főnevek, amelyeket mindig csak többes számban használnak (nem nélkül), a -vel alkotják a származási esetet különféle típusok befejezések:

nulla: szürkület; napok ;

-ov : fagy ;

-neki : hétköznap, jászol, szánkó .

18. A főnevek névelő többes száma. Befejezési lehetőségek.

A legtöbb 1. ragozás hímnemű főnevét a többes névelőben az -ы/-и fővégződés jellemzi. Ennek a befejezésnek a tartalma:
1) több szótagot tartalmazó főnevek, amelyek közül az utolsó hangsúlyos (egyes számú névelőben): érv, bokszoló, nyitónap, veterán, vezér, debütáns, defús, halom, motel, gyakornok, pszichikus stb. A kivétel két szó: hüvely - ujj és mandzsetta - mandzsetta;
2) jelentős számú, állandó hangsúlyt jelentő egyszótagú főnév kis- és nagybetűs alakokban (egyes szám): labda - labdák , basszus - basszus , küzdelem - boú, gól - gól , zsír - zsírok , klub - ütő  (füst), kert - kertek, leves - levesek, sajt - sajtok; gén - gének, gramm - gramm, rakomány - rakomány, szonda - szondák, klub - klubok (emberek társulása); lakk - lakkok, lift - liftek, raktár - raktárak, szótag - szolgák, felülvizsgálat - áttekintés, torta - sütemények, pirítós - pirítós, font - font, séf - szakácsok és néhány. mások

A -s végződésben a -tor, -sor kölcsönszavak túlnyomó többsége is megtalálható (például vektor, tömörítő, előadó). Kivételt képeznek az igazgató, doktor, professzor főnevek, amelyek az -a-ban többes névelőt alkotnak. Néhány szónak - animált ellenőr, oktató, karmester (egy személyről), korrektor, szerkesztő, élettelen keresőlámpa, szektor, traktor (a többi élettelennek a -torban, -sorban van a végződése -s) van változata, stilisztikailag egyenlő formák: oktatók és oktatók, reflektorok és reflektorok stb.
Ugyanakkor a főnevek jelentős részét az -a alak normatívként jellemzi, i.e. az irodalmi norma szempontjából az egyetlen lehetséges. Az -á / -я (sokk) űrlapjai a következőket tartalmazzák:
1) sok egyszótagú főnév: oldal (de frazeológiai egységekben: kezek az oldalakon), század (de frazeológiai egységekben: élni a korokat, örökkön-örökké, örökkön-örökké, egyes szemhéjaknak), top (top a jelentése "felhúzható legénységi tető"), szem, ház, takarmány, szegély, erdő, rönk, rét, szőrme (jelentése "felöltöztetett bőr" vagy "termékek ezekből"), kürt, család (jelentése: "a csapat típusa, típusa" vagy fegyverek") , növekedés, hó*, számla (a "pénzügyi okmány", "pénzügyi tranzakció számjegye" jelentésében), áram (a "cséplési hely", "folyamat helye" jelentésében), hang (a "szín, színárnyalat" jelentésében), kenyér (a "gabona" jelentésében), csűr, szín (mint valami színe), selyem (selyem "termékek" jelentésében).
Az -i végződésben (a -j- vagy ovj- utótag növekedésével) a fog, a vej, az ék, a karó, a csomó, a kiáltás főnevek vannak (a "súlyhordó eszköz", "a" jelentésben rúdra szerelt pont"), keresztapa, férj (a "házas férfi a feleségéhez viszonyítva" értelmében);
2) sok több szótagú főnév, állandó hangsúlyos az első szótagban (egyes számú alakban): ádress (lakhelymegjelölésként), part, bórov (kémény részeként), býer, býfer, veer, véksel , vénzel, vertel, este, város, hang, orvos, tipli, vadász, ereszcsatorna, gyöngy (mint termék), malomkövek, kukák, vágó, kver, lóhere (mint "e kultúra termései"), harang, test (mindenben jelentések, kivéve a "törzs" és a "tipográfiai betűtípus"), kupola, kocsis, tábor (minden értelemben, kivéve a "társadalmi-politikai csoport"), eke, mester, szám, kép (az "ikon" jelentésében) , rövid, kör, rendelés (jutalomként) , parancs (az "okmány" értelmében), sziget, vakáció, vitorla, útlevél, fürj, szakács, vonat, belsőségek, pince, öv, drót, bérlet (értelmében "dokumentum"), cukor (cukor - speciális használatban "ennek az anyagnak a fajtái"), terem, nyírfajd, nyárfa, torbas, tyes, hideg (hideg a "hideg időjárás időszaka" jelentésében) , farm, koponya, vőfély, ramrod, yunker (a jelentése: "a forradalom előtti Oroszország katonai iskola növendéke" és" önkéntes altiszt "az orosz hadseregben), horgony és nyak. mások

A -я végződés (a -j- utótag felépítésével) fül, rim, rein ("lóhajtó öv") főneveket tartalmaz.
Több tucat főnévnek van -ы/-и és -á/-я változata. E főnevek egy része általánosan használt szó, amelyek variánsai normatívak és stilisztikailag egyenértékűek. Ilyenek a következők: bunker, kupac, zászló, vitorlázó, jumper, asp, ellenőr, oktató, tunika, korrektor, cirkáló, perec (a frazeológiában csak az -i formát használják: perec kiírása), aprítás, csappantyú, öngyújtó, kerítőháló , gadfly , whirlpool, order (mint építészeti szakkifejezés), pék, hivatalnok, oszlop, bánya (a bánya formája előnyös), végrehajtó, kézírás, keresőlámpa, uszkár, riport (a jelentések formája előnyös), szerkesztő , szájkosár, pulóver, szektor, robogó, lakatos, sable (a "szőrme, szőrmetermékek" jelentésében csak sable), szósz, sikló, jegyzőkönyv, tenor, esztergályos *, traktor, pohár, szarvasgomba, altiszt, mentős, futár, melléképület, szélkakas, műhely, kapitány, szelet, verem, bélyeg, dugó, vihar, éles, sólyom.

Jelentős csoportot alkotnak az (általánosan használt és egyik vagy másik terminológiához rendelt) szavak, amelyekben az -а / -я nyelvű változatformák jellemzik a szakmai beszédet (szerelők, technikusok, tengerészek stb.). Az ilyen formákat aktívan használják a főnevekből, amelyek a mechanizmusok (és részeik), különféle eszközök, eszközök, berendezések stb. (szelep - szelep, gréder - gréder, fojtó - fojtószelep, dübel - dübel, tanker - tanker stb.), a szakmák, szakterületek, beosztások megnevezése (pilóta - pilóta, navigátor - navigátor stb.).
Elenyésző azoknak a szavaknak a száma, amelyek változata a költői, magasztos beszédre jellemző. Az ilyen változatok közé tartozik a hó, a szél, a mennydörgés, a levelek (növények), a férfiak, a fiak, a nyárfák. Sze például: "Őrült szelek sétálnak ezeken az egyszerű őszi tisztásokon" (R. Kaz.); „Szeretlek, lengő szeleim” (A. Prokofjev); "Mintha csendes égre lopakodna, Felhő nyúlt. Villám. Mennydörgés. A mezőn lucfenyő zöld esernyőjével, A mező mögött - valahol messze - otthon" (A. Reshetov); "Kérdezd meg azokat a katonákat, akik a nyírfák alatt fekszenek, és hadd mondják meg a fiaik, akarnak-e az oroszok háborúkat" (Evt.); "És a tavasz fütyül, motyog. Nyárfák térdig árasztanak. A juharok felriadnak álmukból, Hogy mint a lepkék, csattogjanak a levelek" (Zabol.).

19. A főnevek többes képzője és a többes számú származási név végződésének változatai.

I. A hímnemű főnevek fővégződése -ov / (-ev) -ev: gombák, rakomány, igazgatók, területek, múzeumok stb.
Egyes szavaknak van -ey végződése (lakók, tanárok, kések) és nulla végződése (csizma, városiak).
1. Az -ov / (-ev) -ev végződése azokra a főnevekre jellemző, amelyeknek a végső hangja egyes számban (névadó eset) tömör mássalhangzó (kivéve w és w) vagy -j (írásban - y betű). : gomba - gomba , uborka - uborka, régió - régiók, múzeum - múzeumok stb.
2. Az -it végződése azokra a hímnemű főnevekre jellemző, amelyeknek egyes szám véghangja lágy mássalhangzó (kivéve -j) vagy w, w: galamb - galambok, makk - makk, hóhér - hóhérok, kés - kések , kölyök - gyerekek.
Ugyanebben a végződésben számos szó szerepel az -a, -ya férfi és általános nemben: apa, bácsi, tyatya, raja, csukcsi, fiatalember; motyogó, tétlen, (nem) egyenrangú, csendes, valamint a férfi nem hivatalos nevek halk mássalhangzón vagy sziszegő alapon: Volodya - Volodya, Seryozha - Seryozha.
3. A nulla végződés a főnevek velejárója, amelyek a következő nevek:
a) párosított cikkek: csizma - csizma, csizma - csizma, csizma - csizma, szem - szemek, leggings - szikla, mokaszinok - mokaszinok, vállpántok - vállpántok, csizma - csizma, harisnya - harisnya, csizma - csizma, epaulette - epaulette , valamint haj - haj, fogak - fog.
Kivételek: aiguillettes - aiguillettes, boots - bakancs, golfs - golfs, pimas - pims, horns - szarv (de a frazeológiában - szarv: Isten nem ad szarvat az életerős tehénnek).
E szemantikai csoport egyes szavainak stilisztikailag egyenértékű végződései vannak: kédy - kédov és ked; zokni - zokni és zokni, magas csizma - magas csizma és untov;
b) számos nemzetiség, nemzetiség, törzs (beleértve az eltűnt népek neveit, valamint a korábban használt neveket is), főként -н vagy -р (egyes számban) végű mássalhangzóval: angol - angol, örmény - örmény n, baskírok - baskírok, balkárok - balkárok, bolgárok - bolgárok, grúzok - grúzok, imeretyinek - imeretyinek, lezgunok - lezgunok, magyarok - magyarok, moldávok - moldávok, oszétok - oszétek, ru weare - románok, tatárok Tatárok, törökök - törökök, kazárok - kazárok, cigányok - cigányok.
E csoport egyes szavainak stilisztikailag egyenértékű végződései vannak: avarok - avarok és avarok, burjatok - burjat és burjatov, karélok - karélok és karélok, szarmaták - szarmaták és szarmaták, türkmének - türkmének és türkmének, uigurok - uigurok és ujgurok.
De: Aisorok, arabok, berberek, busmanok, magyarok, kazahok, mongolok, négerek és néhányan. mások;
c) a lakóhelyükön élők az -anin / -yanin nyelvben (amelyben ezt az utótagot többes számban az -an / -yan utótag váltja fel): városlakó - városlakó, idegennin - idegenn, kievnin - kievn, falu nin - falusi, déli - déli stb .;
d) kölykök, nem felnőtt lények -onok / -yonok utótaggal (a többes számban -am / -yat utótaggal): farkaskölyök - kölykök, cica - kiscicák, csirke - csirkék stb. Házasodik és szleng salazhonok - salazhat; ugyanezen modell szerint vajas - vaj, mézes galóca - gomba,
Megjegyzés Genitív eset az imp-ből, az imp - a démont, az ördögt.

e) az emberek a fegyveres erők egyes ágaihoz, katonai egységekhez, egyesekhez tartozva politikai pártok: partizán, katona, kadét.
Számos névnek a szolgálati ághoz való tartozása szerint (beleértve az előzőt is), a rangnak stilisztikailag egyenértékű alakja van: huszárok - huszárok és huszárok, gránátosok - gránátosok és gránátosok, dragonyosok - dragonyosok és dragonyosok, cuirasse - cuirass és cuirass, uhlans - uhlans and lancers, midshipmen - midshipmen and midshipmen. Sze például: "November 22-én Szeszlavin küldött, hogy a vilnai út bal oldalát megtisztítsam száz szumi huszárral, a tveri ezred dragonyosainak egy szakaszával és egy tucat donettel" (A. Marlinsky); "... egy kék felöltős francia szuronyával verte le a huszárokat" (L.T.); „Ugyanaznap este a cár gárdistákból és dragonyosokból álló ezredeket küldött üldözőbe” (Buganov V.I. Nagy Péter és kora);
f) néhány mértékegység: amper, watt (kilowatt stb. s - watt), volt, roentgen (és összetett szavak - roentgen-nel). Például: "... a természetes sugárzási háttér általában 15-20 mikroröntgén óránként..." (Koms. Pr. 1990. május 12.).
A nem szigorúan hivatalos szövegekben a nulla végződés (nagyon gyakori élőbeszédben, szerzői beszédben kitaláció) lehetnek hektár, gramm, kilogramm főnevek is. A nem szigorúan hivatalos szövegekben az irodalmi norma megengedi a nulla végződést az egyes zöldségeket, gyümölcsöket jelölő szavaknál is: (kilós) sárgabarack, narancs, padlizsán, mandarin, paradicsom.
II. 1. A középső nemű főneveknél a nulla végződés a fő: vödör - vödrök, üzlet - ügyek, lakás - lakás, épület - épület, ablak - ablakok, fegyver - fegyverek (olyan szavak, mint épület, fegyver, azaz olyan szavak egy tő a - j-n, azokra a főnevekre vonatkozik, amelyekben a zéró végződés előtt folyékony magánhangzó jelenik meg a genitivus többes számban: i-, ha a végződés nincs hangsúlyos, és -e-, ha a végződés hangsúlyos).
2. Egyes nemleges főnevek származási alakban -ov / -ev végződéssel rendelkeznek. Ezek tartalmazzák:
a) főnevek, amelyek többes számú alakjában -j- szerepel a végződés előtt: alsó → alsó, alsó, link → linkek, linkek, szárnyak → szárnyak *, szárnyak; log → naplók, naplók; b) -ko főnevek (kivéve a hadsereg, fül **, Iblock, Iblochko) ***: drevko - drevkov, kerék - kerekek, felhő - felhők, tó - tavak, pontok - pontok, váll - vállak; c) néhány főnév -j alapon (egyes és többes szám); a felső folyás - a felső folyás, az alsó - az alsó (és az alsó), a hegy - a pontok, a ruha - ruhák, a válás - a vezetések, a száj - a szájak, valamint a szó mocsár (mocsarak).

A -tse-ben szereplő szavak egy része változatos végződésekkel rendelkezik, amelyek közül az egyik gyakoribb, mint a második (a gyakoribbat először közöljük alább): fa → fák és fák, gyűrű → gyűrűk és gyűrűk, orsó → orsók és orsók, vödör → vödrök és vödrök, kis üzletek → üzletemberek és üzletemberek, kis test → kis testek és kis testek, rostok → szálak és szálak, vályú → vályúk és vályúk, takaró → takarók és takarók, rönkök → rönkök és rönkök, csáp → csápok és csápok, pata → paták és paták, csipke → csipkék és csipkék, shiltse → pajták és paták. Sze például; "[Meresiev] csak tíz kanál és néhány szál fehér, puha csirkehús megevését engedte meg magának" (Polevoi B.N. The Tale of a Real Man) és: "A csavarás mértékének csökkenésével az egyes elemi rostok összekapcsolódása törött" (Anuchin S.A. és stb. Csavarógépek elrendezése és karbantartása); "Az általunk értékesített fák nagy része az amúgy is szűkös erdők barbár kiirtása miatt keletkezik" (Lit. Gaz. 1966. dec. 31.) és: "... amikor az egyes fák koronái egy közös zárt lombkoronává egyesülnek és a fák kezdik megtapasztalni a kölcsönös oldalsó árnyékolást, majd küzdelem támad a fény miatt "(Morozov G. Tanítás önmagáról) stb.
III. A 2. deklináció nőnemű főneveinél a fővégződés nulla: (a)tetővel, fenyővel, almafával, (anélkül) pókerrel, nővérekkel, esküvőkkel stb.
Néhány -а/-я végződésű nőnemű főnév -е végződésű. Olyan szavak fogadják, amelyeknek a vége előtt a -gl-, -kl-, -chl- mássalhangzók csoportja van: (nem) teke, betűk, sakley, rokhley, valamint a share → doléy, stump → stump szavak, gyertya → gyertya (de a frazeológiában - gyertyák: a játék nem éri meg a gyertyát).
Néhány szónak változatos végződése van: bárka - bárka és bárka, karakul - karakul és karakul, dal - dalok és dalok *, maroknyi - maroknyi és maroknyi, lap - lap és lap, bawd - bawd és bawd, redőny - redőnyök és redőnyök, néni - néni és néni.
A -her végződés a lágy mássalhangzós és sziszegő (3. deklináció) nőnemű főnevekre is jellemző: szerep - szerep, szövet - szövetek, éjszaka - éjszakák. Csak a sazhen szónak két alakja van: sazhen és sazhen.
Ami a csak többes számban használt főneveket illeti, a képzős eset helyes alakjának kiválasztásával kapcsolatos nehézségek elsősorban a tulajdonnevekhez kapcsolódnak. Ezért az ilyen típusú közneveket itt nem vesszük figyelembe, a tulajdonnevek genitivus eseteinek formái iránt érdeklődőket F.L. Rádiós és Televíziós Dolgozók Ékezetek Szótárában találhatja meg. Ageenko és M.V. Zarva

20. Név- és vezetéknevek deklinációja. A helynevek deklinációja.

A. A nevek és vezetéknevek ragozása
I. Orosz vezetéknevek és nevek, a szláv országok lakosainak vezetéknevei és nevei, valamint a területen élő népek vezetéknevei és nevei volt Szovjetunió, elvileg elutasítják: "Eldar Ryazanov filmjei", "Andrey Bely versei"
Ettől azonban Általános szabály számos kivétel van, egyes morfológiai típusok vezetéknevei és nevei további megjegyzéseket igényelnek.
Ne hajolj meg a modern irodalmi norma szerint:
a) -o, -e, -i, -yh/-ih betűkkel kezdődő vezetéknevek, például: "az A. P. Dovzsenkoról elnevezett filmstúdió filmjei", "A. I. Marinesko története"
b) női vezetéknevek mássalhangzóval: "látogatni a híres művészt, N. Uzhvij", "L. N. Tolsztoj ismerte legidősebb lány MINT. Puskin, Maria Hartung";
c) a kettős vezetéknév első része, ha nem hasonlít egy hagyományos orosz vezetéknévre, vagy a nem hanyatló vezetéknevek morfológiai típusába tartozik: "Demut-Malinovsky szobrai", "Szuhovo-Kobilin színművei" , "Mikluho-Maklay utca".
A köznevekkel azonos hangzású vezetéknevek ragozhatók, de lehet, hogy nem (bár a ragozott opciót részesítjük előnyben)
A keleti szláv eredetű férfi vezetéknevek az -ok, -ek, -ets, -yats, -en, -el nyelvben (egy köznévvel egyneműek, vagy olyan végkombinációkkal rendelkeznek, amelyek hasonlóak azokhoz a köznevekhez, amelyek folyékony magánhangzót tartalmaznak, ha lebontják), mindkettő hajlamos magánhangzó elvesztésével és elvesztésével: "S. Rahmanyinov románcai előadja Népművész Szovjetunió Yu. Mazurok "(Mosk. Pr. 1982. április 16.); "Talán a legfigyelemreméltóbb dolog V. Pluchek által színre vitt új előadásban ..." (Vech. M. 1973. január 31.);
A lengyel, cseh és szlovák vezetékneveket és neveket is tanácsos az -ek, -ets, -el nyelvű magánhangzó elvesztése nélkül elutasítani, ami lehetővé teszi, hogy ugyanazon alapok megőrzése mellett minden eset alakját pontosan levezethessük. a rendelkezésre állók közül.

Ami a vezetékneveket az -ets-ben illeti, főként magánhangzó elvesztésével használatosak. Hasonlítsa össze például J. Hasek "A jó katona Schweik kalandjai" című regényének fordításában: "Schweik Palivetshoz fordult", "Sveik azt mondta Palivtsnak" stb. A sajtóban szerepelt a híres cseh jégkorongozó Mártinets vezetékneve is: "Mártinets rúgása", "Mártinets gólja" stb. Házasodik és: "Vladislav Nelyubin most csak egy másodpercet nyer Vlastimil Moravec ellen" (Pr. 1972. október 16.).
Jegyzet. Az e magánhangzó elvesztése nélkül a vezetéknevek és a nevek hajlamosak az -ek, -ok, -ets, -el betűkre, amelyek a nem szláv országokban gyakoriak: "a híres amerikai vállalkozó, Saul Yurok által szervezett koncertek."
A Szerelem nevet az o magánhangzó elvesztése nélkül utasítják el, mint a 3. deklináció főnevét (Szerelem, Szerelem stb.). Az ilyen típusú deklináció mintáját követve számos, régóta asszimilált kölcsönzött női név is lágy mássalhangzóvá változik (főleg bibliai eredetű), amely a volt Szovjetunió területén élők körében gyakori: "Eszter nővérével élt együtt. Alexandrovna" (Trifonov Yu.A. Tűztükrök); "Esther Shub munkái felvázolták az új típusú filmek létrehozásának módjait" (Sadul Zh. A moziművészet története / Fordította: M. K. Levina) (a lágy mássalhangzós női neveket lásd még alább).
II. 1. Az idegen férfi vezetéknevek és nevek hajlamosak mássalhangzókra: "George Gershwin opera" Porgy és Bess", "Heinrich Böll regényei", "Gerard Philippe készsége".
2. A férfi és női (idegen nyelvű) vezetéknevek, valamint a hangsúlytalanra végződő nevek előtti magánhangzó nélkül és -iya-ban hajlamosak: "... a reggeli reggelit Lope de Vega vígjátékának jelenetévé változtatjuk" (Kav.); "Van De Siki mozija és Hitchcock, Kurosawa és Rene Clair mozija" (A. Kapler);
Ne utasítsa el: a) a férfi és női vezetékneveket, valamint -o, -e, -i, -s, -u, -u, valamint -a (előző magánhangzóval) és -á végződésű neveket, például: Jean Cocteau darabjai, Jawaharlal Nehru Jubileuma, Andre Morois regényei, Alberto Maravia Római meséi, Antonioni filmjei;

b) női vezetéknevek és kemény mássalhangzóra végződő nevek, valamint lágy mássalhangzóra végződő vezetéknevek: „Margaret Thatcher látogatása”, „Edith Piaf dalai”, „Nicole Courcelles előadása”.
Ami a lágy mássalhangzós női neveket illeti, akkor a dolog bonyolultabb. Mint fentebb említettük, meghajol női nevek bibliai eredetű - Hágár, Ráhel, Ruth, Támár, Judit. Erős hagyománya van az Adana "Giselle" című balett hősnőjének nevének hajlításának: "Chauviré kifejező, finom táncosnő, aki Giselle szerepének lelkesítő előadásával vált híressé" (Nemzeti Operaház balettje. Párizs M., 1958); "Giselle szerepe régi álma volt" (Teatr. 1972. 11. sz.); „Tíz évvel ezelőtt Bessmertnova és Lavrovsky debütált a Giselle-ben (Vech. M. 1973. március 15.).
És még egy sajátosságra kell figyelni az idegen nyelvű vezetéknevek deklinációjában: az -ov és -in végződésű férfi vezetéknevek hangszeres kisbetűi -om végződéssel rendelkeznek (ellentétben az -ov és -in végződésű orosz vezetéknevekkel). in -ym): "szerepeket Max von Sydow játszott", "Charlie Chaplin képei" (de: "Vaszilij Chaplin sebész"). Házasodik Lásd még: "A bizottsághoz azért jöttem, hogy beszéljek az elnökkel, Peter Florinnal" (Pr. 1990. május 10.).

B. Helynevek ragozása
Egyszavas helynevek - települések, folyók, tavak stb. - hajlamosak, mint a köznevek. Hasonlítsa össze például az irodalmi művek címében szereplő helyneveket: „Utazás Szentpétervárról Moszkvába” (Radiscs.), „Kolomnai ház” (P.)
A helynevek az -ovo / -evo, -ino / -yno alakra is hajlanak. Milyen hajlamosak "viselkedtek" mindig és benne népi szójárás, szépirodalmi művekben pedig: "Goryukhin falu története" (P.); „Egy csesmenkai szegényházból származott... ő ugyanabból a szatilovi házból” (Bun.); „Aksenovban élek, koumiss-t iszom, és már 8 fontot híztam.

-ovo / -evo, -ino / -ino nem mindig utasítják el, ami ellentmond az orosz nyelv normáinak: „Nemcsak az enakievoi fiúk gondolták így” (Av. i kosm. 1968. 11. sz.); „Események Koszovóban” (Koms. Pr. 1981.7. ápr.); „1982-ben a Seremetyevó-2-nél találkoztam a válogatottal szovjet Únió röplabdán..." (Koms. Pr. 1990. június 5.). Ugyanazon újságban egyébként gyakran megtalálhatók ugyanazok a helynevek helyes, ragozott formában: „Koszovói események" (Koms. Pr. 1988. november 23.) "Nem repültek külföldre a Seremetyevó-2-ről" (Koms. Pr. 1990. június 12.) Sajnos a tiponimák megdönthetetlen formái a gyerekfilmek címeibe is behatolnak, hozzászoktatva a gyerekeket az orosz nyelv szavainak rossz bánásmódjához. Hasonlítsa össze, mert példa: "Tél Prostokvashinóban".
Az irodalmi norma szerint azok az egyszavas helynevek, amelyek magánhangzókra végződnek -i (ha ezt a helynevet nem többes számú alaknak tekintjük), -e, -o (kivéve az -ovo / -evo, -ino / - nyelvű helyneveket). yno) nem utasítják el. "Szocsi lakói (Tokió, Tuapse, Tbiliszi)", "Medeo versenyei", "utazás a Góbi mentén", "Aragvi vizei".
Ami a nem egyszavas helyneveket illeti, eltérően hajlanak attól függően, hogy az orosz nyelvben közös szintaktikai kombinációk-e vagy sem. Először is, minden szó hajlik, pontosabban minden olyan szó, amely egy adott szintaktikai konstrukciónak megfelelő deklinációt tesz lehetővé: „Visnij Volocsekban (New Orleansban)”, „Nizsnyij Tagil közelében”, „Távol-Keleten”, „in Frankfurt-on-Maine" stb. Másodszor, i.e. azokban a kétértelmű nevekben, amelyeket szintaktikailag felbonthatatlannak tartanak, csak az utolsó elem ragozódik (ha alkalmas a deklinációra): "Port Saidben (New Yorkban)", "Sierra Nevada mentén", "a Kopet lábánál" -Dag", "Kamenetz-Podolszkban"
És még egy sajátosságra kell figyelni a helynevek deklinációjában. Hangszeres esetben az -ov(o)/-ev(o), -in(o)/-yn(o) helynevek -om-ra végződnek: (alatt) Pskov, (túl) Kamyshin, (fent) Vnukovo, Seremetyev. Házasodik Lásd még: "A golovcsini csata nem nagy siker a svédeknek, de hozzájárult a király további megvakításához" (Buganov).