Rusça seyahat notu örnekleri. Ulusal karakterlerin gösteriminde gezi notları türünün rolü
Daha önceleri uzak diyarlardan ruhları kadar geniş insanları getiriyorlardı. Sovyet adam, alevlendi kot pantolon ve video ekipmanları. Artık turist modası, seyahat notları yazabilmemizi veya başka bir deyişle, seyahat notları yazabilmemizi gerektiriyor. modern dil, seyahatnameler.
Aslında, seyahatnameler uzun zamandır ortalıkta dolaşıyor.. Yunanlılar ve Araplar, seyahatlerini en ince ayrıntısına kadar ayrıntılı bir şekilde anlatmaya başladıklarında geleneği başlattılar. Biraz sonra, eğilim Avrupa'ya ulaştı. On sekizinci yüzyılda, "gezinti kitapları" o kadar popülerlik kazanmıştı ki, hemen hemen her ünlü yazar bu türe zorunlu olarak başvurdu. Örneğin, Alexander Radishchev 1790'da anonim olarak "St. Petersburg'dan Moskova'ya Yolculuk"u yayınlayan , farkında bile olmadan gerçek bir seyahatname yazdı.
“Malezya'da iki yıl yaşadığımda, arkadaşlarım aniden gözlemlerimi şu şekilde açıklamamı önerdiler. seyahat notları. Teklifi beğendim ve ülke hakkında ilginç şeyler anlatabileceğimi düşünmeye başladım. Sadece bilinen gerçekleri belirtmek istemedim. Sonra bir dizi röportaj yapma fikri aklıma geldi. yerel sakinler Valla ben dili iyi biliyorum O yıl boyunca tanışmadığım kişiler: Hintli taksi şoförlerinden sert ama inanılmaz derecede çekici bir petrol kralına. Her röportaj için kurşun kalemle çizilmiş bir portre ve toplantı izlenimlerimi ekledim. Böylece çok yakında ünlü bir yayınevi tarafından hayata geçirilecek bir proje doğdu. Ve şimdi Vietnam'a taşındım ve Vietnamlıları tanımaya başladım bile."
Lika, 29 yaşında
Yazar, seyahatnamelerinde sadece yolculuğunu anlatmakla kalmaz, ulusal lezzeti de algısının prizmasından geçirir. Bu bireysel bir tarzda bir parça çalışmasıdır. Ne de olsa, antik Angkor kompleksinin bazı tapınaklarının neden turistlerden kapatıldığını söyleyen bir rehberin sözlerini kopyalamak bir şeydir. Ve bu tapınakları gizlice keşfetmek ve tavsiyelerinizi, iki dolar ödemeyi başardığınız kolluk kuvvetleri tarafından nasıl neredeyse tutuklandığınız hakkında komik hikayelerle serpiştirilmiş notlara yazmak oldukça başka bir şey.
Bir seyahatnamede olaylar genellikle belirli bir kronolojide sunulur, ancak herhangi bir konuyu seçebilirsiniz.. Ülke ve milletin kaderi hakkında ciddi düşüncelere odaklanabilirsiniz. Rebecca Batı Yugoslavya "Kara Kuzu ve Gri Şahin" hakkında kitapta. Gezegenin sıcacık köşelerinden birine yerleşebilir ve mekanın atmosferini notalarla iletebilirsiniz. Peter Mail'e en çok satanı Provence'ta Bir Yıl ile birlikte. Ülkede "görevde" iseniz, profesyonel masalları yerel efsanelerle birleştirerek çalışma hakkındaki izlenimlerinizi açıklayın. oynadığı buydu Denis Tsepovİngiliz kadınlarının nasıl doğum yaptığını anlattığı “Bacaklarınızı çapraz tutun veya bir İngiliz doğum uzmanının Rus hikayeleri” kitabında.
Arama motorlarına bakın, kaç kişi için son zamanlar anlatmak istediğiniz ülkeyle ilgilendiniz. Ama örneğin Cibuti'ye talep yoksa, bu onun hakkında yazmaya gerek olmadığı anlamına gelmez. Aramak benzersiz yollar sunum, okuyucunun ilgisini nasıl çekeceğinizi düşünün. Belki de korkunç efsaneler eklemeye veya açıklamayı eski mektuplardan ve günlüklerden alıntılarla seyreltmeye değer. Örneğin, hazine avcıları hakkında o kadar çok şey yazıldı ki, kitapları yığınlar halinde koyarsanız Çin Seddi'ni inşa edebilirsiniz. Aynı zamanda, elmas madencileri konusu neredeyse ortaya çıkmamış durumda. İşe yarayabilecek her şeyi yazın, yerlileri tanıyın ama "şakalar, efsaneler, kadehler" ile kendinizi kaptırmayın. Aksi takdirde, kızları çalabilir ve büyüleyici atlılarla iletişim kurabilirsiniz. Ancak, bundan da harika bir hikaye çıkabilir!
Yeni başlayanlar için ipuçları:
1. Kendi başınıza veya arkadaşlarınızla beyin fırtınası yapın. Tüm gerçekleri, not defterlerini, fiyat etiketlerini ve kullanılmış biletleri, rehber kitapları, haritaları, fotoğrafları toplayın. Hangi gerçekleri kaçırdığınızı ve onları nerede bulabileceğinizi düşünün. Kağıt üzerine bir plan çizin.
2. Tam olarak neyi tanımlayacağınıza karar verin: yerel sakinlerle sohbetler, izlenimler Ulusal mutfak, özel konaklama veya yolda eğlenceli maceralar. Bir şeye odaklanın!
3. Konuyu düşünün. Hayatınızı basitçe “uyandım, yedim, uyudum” ruhuyla anlatacaksanız, okuyucular sizinle birlikte uykuya dalarlar. Yurtdışındaki hayatınızdan parlak detaylar, diyaloglar, ilginç vakalar ekleyin.
4. Potansiyel okuyucunuzu tanıtın ve seyahat günlüğünüzden neler öğrenebileceklerini düşünün: uygun rotaların tanımı, yerel satıcılarla ticaret konusunda bir ana sınıf, " hakkında bilgi gizli yerler mücevherleri neredeyse bedavaya satın alabileceğiniz yer.
5. Okuyucu için Yapılacaklar ve Yapılmayacaklar Listesi Yapın- bu ülkede ne yapılabilir ve yapılamaz. Tayland'da çocukların kafasına vuramayacağınızı ve sol elinizle para tutamayacağınızı biliyorsanız, bunun hakkında yazın!
6. Güçlü yönlerinizi kullanın seyahat günlüğünüzü benzersiz yapın, çizimler veya fotoğraflarla süsleyin. Yemek pişirmede iyiyseniz ve yalnızca en iyi Paris restoranlarını incelemekle kalmaz, aynı zamanda evde nasıl "zayıf Paris sosu" yapacağınızı da yazarsanız harikadır. Veya olağan olanı çürütmek:hanımlar küfretmez diyen ha ha, bacak bacak üstüne atın!
Polotsk'taki Sofya Katedrali. İnternetten fotoğraf, yazarını bağışla!
Yeşil bir tepenin üzerinde bir grup turistle durdum ve yüksek kar beyazı katedrale baktım, öyle görünüyor ki, Ayasofya. Polotsk'taydı, 13-14 yaşındayım ve bu benim ilk bağımsız yolculuk ebeveynler olmadan. Elimde küçük bir not defteri tuttuğumu ve burada görülecek yerlerin isimlerini yazmaya çalıştığımı hatırlıyorum. O zamanlar, 80'lerin sonlarında başka gadget'ım yoktu. Ve yolculuğu bir şekilde belgeleme arzusu zaten ortaya çıktı.
Yıllar sonra, seyahat gazeteciliğinde böyle bir gezi yazısı türü olduğunu, bir gezgin gözlemlerini, gezinin en akılda kalan anlarını ve izlenimlerini yazdığında öğrendim. Özellikle eski basılı fotoğraflar gibi zamanla solan izlenimler. Elbette dijital çağımızda fotoğraf çekmek fotoğraf çekmekten daha kolay. Ancak yine de not defterinde bazı ayrıntıları not etmek önemlidir.
Bunlar yerleşim yerleri, şehirler, tanışıp konuştukları kişilerin isimleridir. Bu arada, mümkün olduğunca doğru bir şekilde düzeltmek önemlidir. Havanın nasıl olduğunu ve geziye ne gibi nüanslar getirdiğini yazmak için çok tembel olmayın. Sokakların, katedrallerin ve anıtların isimleri ve en önemlisi - neden oldukları ruh hali, çünkü şehirlerin bile sadece tarihi değil.
itiraf ediyorum hiç denize girmedim yabancı ülkeler ve dağlarda (bir trenin ve bir arabanın penceresinden gördüğüm Ural Dağları hariç). Rusya'da en sık seyahat ederken. Ne yazık ki her zaman not almadım. Ama şimdi bile bazı detayları hatırlayabiliyorum. Mikhailovskoye köyünde, uzun güçlü çamlar (veya ladinler?) ve köprülü gölgeli sokaklar ve Puşkin'i gömmek için getirdikleri Svyatogorsk manastırında, dar karanlık koridorlar ve ölüm maskesişair, tiyatroya benzer.
Minsk, düzenli istasyon meydanı ve parlak, seyrek nüfuslu metrosu ile hatırlanır. Gizemli Nesvizh kasabasında ilk kez gördüm orta Çağ kalesi bekçi kulübeleri, avlular, parklar, toprak surlar ve derin hendeklerle. Yekaterinburg'da, Kandaki Kilise yerine kraliyet ailesinin fotoğrafının olduğu bir haç olduğu bir zamanda kraliyet ailesinin ölüm yerini ziyaret etti. Ve yakınlarda havaya uçurulmuş Ipatiev evinden tepeleri görebiliyordunuz ...
Şimdi Kazan'da yaşıyorum ve bir zamanlar Zelenodolsk'ta yaşadım ve. Bolgar, Urzhum, Malmyzh, Nolinsk'i ziyaret ettim ... En küçük taşra kasabalarında bile başka hiçbir yerde göremeyeceğiniz çok ilginç ve benzersiz şeyler var. Örneğin Nolinsk'te, St. Nicholas Katedrali topluluğu ihtişamı ve ... terk edilmişliği ile etkileyicidir. Katedralin uzun beyaz duvarları, mimari bir anıt olmasına rağmen zamanla ve muhtemelen insanlar tarafından tahrip edilmiştir. gördüm ve hatırladım...
Ve bir kez Urallara, Serov şehrine arabayla gittik. Büyükannem ve büyükbabam, annemin ebeveynleri orada yaşıyordu. Kirov bölgesinden yol yakın değil, bir gün sürdük. Ama unutulmazdı yol gezisi! Denize benzeyen Votkinsk rezervuarı, çiçek tarhlarında şirin Çaykovski şehri, Kachkanar yakınlarındaki sisli köprü ... Ama çok şey unutuldu, çünkü yazmadım ilginç isimler ve yaptıkları izlenim.
Burada Avrupa'da duruyoruz. Asya köşede! Yanımda bir kamera vardı (filmli bir sabunluk), bu yüzden bazı fotoğraflar çektik, örneğin, bu yerde beyaz zarif bir sütunla işaretlenmiş olan Avrupa ve Asya arasındaki sınır işareti. Üzerinde tamamen kaba, ancak sonsuz yazıtlar görülebilir: Vasya buradaydı ... Biz de oradaydık! Burada, eski, hala basılmış ve biraz bulanık olan fotoğrafta gösteriş yapıyoruz.
Bu arada, Ural Dağları boyunca (ve bu 3000 kilometreden fazla) çok sayıda sütun var ve hepsi farklı tür. Her birinin kendi tarihi vardır. Ne yazık ki unuttum (çünkü yazmadım!) Ural Dağları'nda bir sütunun nerede olduğunu ve yanında fotoğraflarımızın çekildiğini. Ama belki okuyuculardan biri burayı tanır?
Ve notlardan, yazarı memnun edecek ve diğer insanlara fayda sağlayacak bir seyahat yazısı oluşturabilirsiniz. Orayı hiç ziyaret etmeyebilirler ama yazarın gezi notları sayesinde birçok ilginç şey öğreniyorlar.
Seyahat notları, yolculuğun kendisi gibi nasıl parlak ve akılda kalıcı hale getirilir. Ve okuyucunun seninle aynı şeyleri hayal edip hissedebilmesi için mi?
Ben de benim gibi bazı inceliklerden bahsedeceğim.
Dolayısıyla, seyahat notlarının karakteristik özellikleri:
- konum göstergesi ( ve muhtemelen zaman);
Örneğin: Her şehirde, en küçüğünde bile bir park vardır. Veya bir şehir meydanı, tüm sakinlerin yürüyüşe çıktığı bir bahçe.
- manzara çizimleri ( alanın tanımı, mimari);
Küçük kasabamızın şehir parkında (muhtemelen Rusya'nın her yerinde binlerce var) büyük bir daire var - yaklaşık bir buçuk kilometre uzunluğunda asfalt bir yol. Bir yüzük gibi parkı çevreliyor. Ve parkı bir aşağı bir yukarı kesen pek çok küçük, neredeyse orman yolu var.
- portre çizimleri ( hayvanların ve insanların tanımı, davranışları, kıyafetleri, görgü kuralları);
İşte tasmalı bir “boksör” olan olgun, katı bir adam, tıpkı olgun ve katı. İşte saygıdeğer yaştaki iki hanımefendi, yüzleri biraz gergin, görünüşe göre sorunlardan bahsediyorlar...
- yazarın yorumları ve duyguları ( yazarın "ben"i, yazarın kişiliği).
Parkımızı sık sık ziyaret ederim. köpeği gezdiririm. ve şimdi ve küçük oğul. Parkın ara sokakları huzur veriyor bana…
Genel olarak, seyahat notları için çok önemlidir detaylar (olağandışı gerçekler, sıra dışı binalar, yerler, sıra dışı insanlar, hayvanlar). Varlığın etkisini yeniden yaratmaya yardımcı olan ayrıntılardır.
Ve burada böyle bir mektup almadan yapamazsınız. tanım. Bunun bir numaralandırma olduğunu hatırlayın karakteristik özellikler ve nesnelerin özellikleri ( renk, hacim, genişlik, uzunluk vb.)
örneğin : Sahne, iki metrelik metal bir çitle çevrilidir ve bir padoku andırır (örneğin, inekler için). Gençler burayı böyle çağırıyor.
Ve tabii ki gezi notlarında kullanabilirsiniz. anlatım olayların resmini bir bütün olarak yeniden yaratan, yani: A noktasından B noktasına gittim ve yol boyunca bu hikaye başıma geldi ...
Maddi organizasyon şekline göre bir seyahat günlüğü olabilir:
- kronolojik ( zaman içindeki olaylar dizisi);
- deneme yazarı veya ücretsiz ( ilişkisel bağlantılara, mecazi genellemelere, yazarın muhakemesine dayanır).
Uzun zamandır alıştığınız ve güzelliklerini fark etmediğiniz kendi şehrinizin veya köyünüzün manzaralarında tam olarak pratik yapabilirsiniz. Memleketinize bir turistin gözünden bakmayı ve onu yeniden keşfetmeyi öneriyorum!
Bugünkü post örneklerinde gezi notlarımdan parçalar kullandım. Linke tıklayarak yazının tamamını okuyabilirsiniz!
Yaz - favori zaman Her öğrencinin yılı, çünkü uzun zamandır beklenen tatil geliyor. Etraftaki her şey sıcak ve güneşli hale gelir, çayırlar bir çiçek denizi ile kaplanır, güzel çiçeklerin üzerinde kelebek sürüleri çırpınır. Etraftaki her şey muhteşem ve büyülü görünüyor. Herkes kendini özgür hisseder ve arkadaşlarıyla vakit geçirmeye çalışır. Böylece sınıfımız kamp yapmaya karar verdi.
29 Mayıs'ta transfer sınavını geçtikten sonra her birimiz bir sırt çantası almak için eve koştuk. İlk kez birkaç günlüğüne yürüyüşe çıktık, ancak böylesine ilk ciddi bir yürüyüşte bile bize otuz kilogramlık devasa sırt çantaları ve yanımıza almamız gereken bir ürün listesi verildi. Sırt çantamı topladığımda, onu kaldırmak benim için bile zordu ve onunla bir kilometreden fazla yürümek zorunda kaldım.
Ve şimdi, uzun zamandır beklenen 30 Mayıs günü, kampa gidecek olan herkes okulda toplandı. Herkesin elinde kocaman sırt çantaları ve çadırlar vardı. Sea Eye Lake'den başlayan yolculuğumuza otobüsle ulaştık. Dağdan zar zor indik ve kendimizi gölün yanında bulduk, güzelliğine hayran kaldık, gerçekten göze benziyordu, yukarıdan baktığımızda mavi görünüyordu, aşağı indiğimizde yeşile döndü. Su soğuk olmasına rağmen bazı adamlarımız içinde yüzdü. Burada çadırlar kurduk, ateş yaktık, yemek pişirdik. Üzerinde temiz hava yemek özellikle kokulu ve lezzetli görünüyordu. 31 Mayıs gecesi tabii ki uyuyamadık. 15 kişi hepimiz bir çadırda oturup uzun uzun konuştuk.
31 Mayıs sabahı zar zor uyandık, kahvaltı ettik ve yola çıktık. Ağır sırt çantaları taşımaya ve kızgın sivrisinek sürülerine tahammül etmeye alışkın olmamak zordu, ama biz başa çıktık şu an bir sürü kovucumuz vardı. 10 km yürüdük ve dinlendik, çok yorulduk, daha fazla tırmanmak zordu. Ama kendimizi aştık ve devam ettik. Yeni bir kamp alanına geldiğimizde çadırlar kurduk ve hemen yattık, sabaha kadar uyuduk. Yürüyüşümüzün 30 km olduğunu öğrendik, daha yolun yarısına bile gelmediğimizi anlamak bizim için zor oldu. Ama bu bir günde bile çok şey gördük güzel yerler Aynı zamanda bizi çok şaşırttı.
31 Mayıs'ta bütün gün yürüdük, ancak geldiğimiz akşam saat 10'da böylesine zorlu bir yolu aştığımız için mutluyuz. Son geceyi birlikte geçirdiğimizi fark ettik, tabii ki uyumadık, bütün gece ateşin yanında oturduk ve şarkılar söyledik, tüm kovucular bitti ve sadece sivrisinekler tarafından yenildik diye utanmadık bile. Sonra aynı çadırda oturduk ve birçok hikaye anlattık.
1 Haziran sabahı Maple Dağı'na geldik ve otobüsü bekledik. Gelip bizi götürdü, bir yandan artık gitmeyeceğimiz için sevindik, diğer yandan arkadaşlarımızla ayrılmak zorunda kaldığımız için üzüldük. Yine de yolculuk çok güzel, yurtdışındaki herhangi bir geziden ve bilgisayar başında oturmaktan daha iyi. Herkesin okul yıllarında kampa gitmesini dilerim!
Bir haftadır, Bulgaristan'ın eski kentinin modernist bir şekilde yeniden inşa edilmiş bir bölgesi olan New Pomorie'de yaşıyoruz. Bir turistin ihtiyacı olan her şey elinizin altında - deniz, oteller ve gösterişsiz meyhaneler. Ancak burada beş gün altı geceden fazla kalırsanız, kafesteki bir kaplan gibi odanızda volta atmaya başlayacaksınız. Uzaklarda keşfettiğimiz şehir, artan sıkıntıyı ve değişim için umutsuz susuzluğu artık tatmin edemiyordu. Tatilimizin "kültürel" bileşeni hakkında soru ortaya çıktı.
Tek yerel seyahat acentasının kitapçığında anlatılan Bulgar köyleri ve bir kuş çiftliği sadece isimleri bile beni üzdü. Daha değerli bir şey istedim.
Yakında, "yerel" yurttaşlardan, Bulgaristan'da ziyaretçilerine konaklama sağlayan tek kutsal manastır olan Rila Manastırı'nı öğrendik. Tapınağın duvarları içinde sadece bir gece kalan turistler ya varoluşsal bir krizden ya da kaderden kurtulmayı başardılar. Birçoğu, öğrencileri manastırı inşa eden ilk keşiş keşiş olan bir rüyada kendilerine görünen Rila'lı John hakkında konuştu. O zaman, öncülerin bize anlattığı her şeyi deneyimlemeye henüz hazır değildik, ancak kesinlikle Sofya'ya beş saatlik bir yolculuk hayal edemezdik - sıcaktan ve umutsuzluktan bitkin dağ turistleri için olmayan bir test.
Manastır, Rila sıradağlarının batı yamacında, Rila Nehri vadisinde yer almaktadır. Her tarafta, türbe asırlık ağaçlar ve dağ nehirleri ile çevrilidir. Yolun son on yedi kilometresi, eteğinden dağın zirvesine kadar dar bir yılan gibi uzanıyordu. Denizden bin yüz kırk yedi kilometre yükseklikte, aşağıdan muazzam görünen yapı kompleksi, gerçekten görkemli kapsamı ile etkiledi. Manastır sadece çevredeki yamaçların üzerinde yükselmekle kalmıyor, aynı zamanda kayadan oyulmuş gibi görünüyordu. Önce dağı soluduk güney havası: serin ve tatlı, - ve rahat dar yollardan yukarı çıktı.
Rila Manastırı Kültür Merkezi Bulgaristan neredeyse varlığı boyunca. Bulgar halkının kültürünün Türk boyunduruğunun baskısından sığındığı yer burasıydı: Manastırdaki çocuklara Bulgar dili öğretildi, yerel gelenek ve görenekler korundu. Ama buranın doğası ve mimarisi farklı bir dil konuşuyor, kapılarını açan herkese açık ve anlaşılır.
Manastırda zaman, Rila'nın suyunun dağ akıntılarından uçtuğu kadar hızlı akar. Ağır, kurşun renkli bir gökyüzü tapınağın üzerine bir kubbe gibi indi. Sessizliğin nüfuz ettiği mistik gece, yavaş yavaş dağ nehirlerinin gürültüsü ve manastırın huzurlu yaşamının sesleriyle dolmaya başladı. Geceyi bir dağ hücresinde geçirmek ve pencereden geçen armatürün ışınlarından uyanmak genellikle mümkün müdür?
Bu sessiz yerden ayrılmak istemiyordum. Manastırdan uzaklaşarak gezi otobüslerini ve içlerine akın eden turistleri izledik. Buranın verdiği yüce tatmini henüz yaşamamışlardı. Bu arada, kuyrukları zorlayabilir, biletlerin maliyeti hakkında tartışabilir ve eve dönüş yolunu tartışabilirler.
