Jezik i lingvistika. Jezik kao društveni fenomen, njegove glavne funkcije (prema Khabirovu)
Jezik je javna pojava. S jedne strane jezik stvara i razvija društvo, a s druge strane bez jezika ne bi bilo društva. I znanost, i tehnika, i vjera, i ideologija, i kultura nemogući su bez jezika, jer jezik osigurava sve procese ljudskog života i djelovanja bez iznimke.
Razvoj i funkcioniranje jezika uvelike je određeno stanjem u društvu. U jeziku se odražava socijalna diferencijacija društva (klasna, profesionalna, spolna), demografski procesi (promjene stanovništva, migracije), stupanj općeg obrazovanja naroda, razvoj znanosti i sl. Društvo može ciljano utjecati na razvoj govora. Svjesni utjecaj društva na jezik (državne mjere) naziva se jezična politika. O toj politici ovisi sudbina pojedinih jezika u višejezičnom društvu. Dakle, kao rezultat germanizacije u XVIII. nestali su polabski i pruski jezici, više od 90 jezika nestalo je kao rezultat asimilacije u SSSR-u, a kolonizacija u SAD uništila je mnoge indijanske jezike.
Odnos između jezika i društva također se razmatra na razinama kao što su jezik i ljudi, govor I osoba (pojedinac), jezik i klase i društvene grupe od ljudi.
Jezik je javna pojava. Narod je tvorac i nosilac jezika. Jedna osoba je nemoćna išta promijeniti u jeziku, jer se jezik razvija prema svojim objektivnim zakonima. Na primjer, Taras Ševčenko je utemeljitelj ukrajinskog književni jezik. Međutim, to ne znači da je on stvarao novi jezik. Čak ni briljantna osoba nije u stanju promijeniti jezik, već samo može otkriti njegove skrivene mogućnosti, pokazati koliko je učinkovito moguće koristiti ono što već postoji u jeziku.
Jezik ne može biti klasni jezik (kada svaka klasa koristi svoj jezik), bilo bi potrebno razviti neku vrstu trećeg jezika kako bi klase mogle međusobno komunicirati. Međutim, klasni pristup korištenju jezika je neporeciv. Tako je ukrajinsko pantovstvo, da bi se odvojilo od običnog naroda, koristilo strani jezik za komunikaciju: u zapadnoj Ukrajini uglavnom je to bio poljski, a u istočnoj Ukrajini ruski.
Društvena stratifikacija (prema različitim karakteristikama) povezana je s pojavom u jeziku stručnih riječi, slenga (govor deklasiranih elemenata) i dijalektizama.
Dakle, jezik i društvo su usko povezani. Utjecaj društva na jezik i jezika na društvo proučava posebna lingvistička disciplina - sociolingvistika.
Značajke jezika
Jezik obavlja nekoliko funkcija (od lat. fiptio- dužnost, opseg djelatnosti, svrha), od vitalnog značaja za društvo, pojedine skupine i svakog čovjeka. Glavni su komunikacijski i misaono stvaralački, a iz njih se izvodi niz drugih (ekspresivni, epistemološki, identifikacijski, nominativni, estetski itd.).
Komunikativan funkcija (od lat. Sottypisatio - komunikacija je funkcija komunikacije. Jezik je stvoren da bi se komuniciralo, a komunikacija je moguća samo u društvu.
Istina, postoje i drugi načini komunikacije, kao što su geste i izrazi lica. U kazalištu pantomime i na baletnoj predstavi publika razumije "dijaloge" glumaca i tijek događaja. Međutim, u svakodnevnoj ljudskoj komunikaciji geste i mimika samo su pomoćna, popratna sredstva zvučnog govora. Pomoćni u određenoj mjeri mogu biti i glazba i slikanje. Ali u svakoj osobi izazivaju vlastite dojmove, osjećaje, misli.
Komunicirajući uz pomoć jezika, svi ljudi razumiju približno isto. Stoga se jezik smatra najvažnijim sredstvom ljudske komunikacije. Osim toga, komunikativnu funkciju obavlja ne samo emitiranje zvuka, već i pisani ili tiskani tekstovi.
Misletvorcha funkcija jezika je funkcija oblikovanja i formuliranja misli. Mišljenje (mišljenje) se ne samo izražava riječju, nego se u njoj i ostvaruje. Nije slučajno da je jedan od najvećih jezikoslovaca XIX. W. Humboldt je nazvao jezik "organom koji stvara mišljenje".
Obje su funkcije vrlo blisko povezane: da biste komunicirali, morate razmišljati i moći prenijeti svoje misli pomoću jezičnih sredstava.
Razmišljajući, osoba spoznaje svijet, akumulira (akumulira) znanje o njemu. Jezik pohranjuje sva intelektualna postignuća naroda, bilježi iskustvo njegovih predaka. Dakle, rječnik odražava rezultate mentalne aktivnosti čovječanstva, sve klasificirane i sistematizirane svijet. Jezikom se prenosi iskustvo prethodnih generacija, na primjer, stabilni obrati - svjedoče frazeološke jedinice, izreke i poslovice: Ne znajući za brod - ne idi u vodu Sedam puta mjeri, a jedan reži itd. Usvajanjem jezika čovjek stječe znanje o svijetu, što znatno skraćuje i pojednostavljuje put spoznaje, štiti čovjeka od nepotrebnih grešaka.
Ekspresivna funkcija leži u činjenici da je jezik univerzalno izražajno sredstvo unutrašnji svijet osoba. Omogućuje pretvaranje unutarnjeg, subjektivnog u vanjsko, objektivno, dostupno percepciji. Svaka osoba je cijeli jedinstveni svijet, fokusiran u njezinoj svijesti, u sferama intelekta, emocija, volje. Ali ovaj svijet je skriven od drugih ljudi, a samo jezik omogućuje da se otkrije drugima. Što si savršeniji u jeziku, to se ljudima kao osoba čini izrazitijim, punijim, svjetlijim. (3 knjige "Jezik i nacija"),
Podrijetlo ukrajinskog jezika
Formiranje modernog ukrajinskog jezika sa svim njegovim značajkama trajalo je nekoliko stoljeća. Kao što je izvanredni lingvist A. Potebnya ispravno primijetio, odabir etnografske jedinice nije pad jabuke, to se dogodilo točno u taj i takav sat, minutu. Postoje mnoge verzije podrijetla ukrajinskog jezika. Dakle, M. Hruševski, S. Smal-Stotski, E. Timčenko, K. Nimčinov povezuju pojavu ukrajinskog jezika s V-VI stoljećima, tvrdeći da se on izravno pojavio na temelju praslavenskog jezika. A. Potebnya, K. Mikhalchuk pripisuju nastanak ukrajinskog jezika eri Kijevska Rus. Prema A. Krymskom, S. Kulbakinu, P. Buzuku, postojalo je istočnoslavensko jezično jedinstvo između praslavenskog i ukrajinskog jezika, ali već u XI. Ukrajinski jezik imao je izražajne značajke, zabilježene u prvim drevnim ruskim spomenicima koji su došli do nas: na primjer, prijelaz [r] u grlo [g], [e] u [o] nakon siktanja, spajanje [ i], [s] u [s] , konvergencija [e-s], prijelaz labijalnog [w] u labijalni [c) upotreba završetka -ovi, -jegulja (-evi) u dativu jednine imenica muški, vokativ imenica; izmjena suglasnika [g], [k], [x] sa zviždukavim [s], [ts], [s] u dativu i mjesnom jednine; matura mj u 1. licu glagola plural sadašnje i buduće vrijeme (ima, pisat ćemo) itd.
A. Potebnja je vjerovao da je ukrajinski jezik već postojao u doba Kijevske Rusije. Nakon što je temeljito proučio prirodu fonetskih procesa južnih staroruskih dijalekata, A. Krymsky je došao do zaključka: "... živi jezik juga XI stoljeća stoji usred istočnih Slavena sasvim odvojeno. jezik Podnjeparske regije i Crvene Rusije XI stoljeća prilično je reljefno, vjerojatno dano, jarko - individualna jedinica, iu njemu je previše lako i izražajno prepoznati izravnog pretka trenutnog maloruskog jezika ... "
Posebnu pozornost zaslužuje koncept M. Hruševskog, koji je na temelju zajedničkog i različitog između Ukrajinaca, Bjelorusa i Rusa uvjerljivo dokazao da su etničke ukrajinske zemlje još u doba Kijevske Rusije naseljavali Ukrajinci. Ukrajince je identificirao s ljudima države Dnjepro-Bug II-VII stoljeća, koja se zvala Antsky. Znanstvena analiza uključivala je ne samo lingvističke studije, arheološke nalaze, već i informacije o ukrajinskom i njihovom jeziku, sačuvane od strane drugih naroda i zabilježene u njihovim pisanim spomenicima.
Pitanje podrijetla ukrajinskog jezika i njegovog odnosa s drugim jezicima prvi je put znanstveno shvatio M. Maksimovič. Znanstvenik je proučavao dijalekte kijevskih knezova iza povijesnih spomenika i utvrdio sljedeći obrazac: oni su u skladu s dijalektom kijevskog seljaka njemu suvremenog.
Dakle, živi narodni rječnik staroruskih spomenika je ukrajinski. Korijene ukrajinskog jezika treba tražiti u predmongolskom dobu. U razvoju ukrajinskog jezika znanstvenici razlikuju sljedeća razdoblja:
1) protoukrajinski jezik - VII-XI stoljeća;
2) staroukrajinski jezik - XI (vrijeme pojave prvih pisanih spomenika) - kraj XIV stoljeća;
3) srednji ukrajinski jezik - kraj XIV - početkom XIX u.;
4) novoukrajinski govor - od 19.st. i do danas.
jezični fenomen društveni Kao fenomen, društveni jezik je vlasništvo svih ljudi koji pripadaju istom kolektivu. Jezik stvara i razvija društvo. Jezik pojedinca ovisi o okolini i pod utjecajem je govora kolektiva. Ako mala djeca uđu u uvjete života životinja, tada stječu vještine život životinja i nepovratno izgubiti sve ljudsko.Jezik ljudskog govora neiscrpna je zaliha raznog blaga. Jezik je neodvojiv od čovjeka i prati ga u svim njegovim postupcima. Jezik je oruđe pomoću kojeg čovjek oblikuje misli i osjećaje, raspoloženja, želje, volju i aktivnost. Jezik je sredstvo kojim čovjek utječe na ljude, a drugi na njega. Duboko je povezan s ljudskim umom. To je bogatstvo sjećanja koje su naslijedili pojedinac i pleme. Funkcije jezika prema reformiranom F.F. :
nominativ, tj. riječi mogu imenovati stvari i pojave stvarnosti,
komunikativan; prijedlozi služe ovoj svrsi;
ekspresivna, zahvaljujući njoj se izražava emocionalno stanje govornika.
Pitanje povezanosti jezika i društva ima različita rješenja.Prema jednom gledištu, ne postoji veza između jezika i društva, budući da se jezik razvija i funkcionira prema vlastitim zakonima (poljski znanstvenik E. Kurilovich), prema s druge strane, ta je veza jednostrana, budući da je razvoj i postojanje jezika potpuno određen stupnjem razvoja društva (francuski znanstvenik J. Maruso), ili obrnuto – sam jezik određuje specifičnosti duhovne kulture društva (američki znanstvenici E. Sapir, B. Whorf). Ipak, najviše se raširilo gledište prema kojemu je veza jezika i bića dvosmjerna.
O utjecaju jezika na razvoj društvenih odnosa svjedoči prije svega činjenica da je jezik jedan od konsolidirajućih čimbenika u formiranju nacije, on je s jedne strane preduvjet i uvjet za njezin nastanak, as druge drugo, rezultat tog procesa, dakle, unatoč društvenim kataklizmama, zapanjujući društvo, čuva jedinstvo naroda. Upravo je jezik najupečatljiviji i najstabilniji pokazatelj etnosa, za razliku od drugih znakova, naime znaka jedinstva teritorija, etničkog identiteta, državotvornosti, gospodarskog ustroja, koji se može povijesno mijenjati. Ja ne služim. U nekim kulturnim tradicijama pojmovi "jezik" i "etnos" često se prenose jednom riječju jezik.O tome svjedoči i uloga jezika u obrazovnim aktivnostima društva, budući da je jezik instrument i sredstvo prenošenja znanja, kulturna, povijesna i druga znanja s koljena na koljeno.tradicije. Književno obrađeni oblik bilo kojeg jezika, prisutnost normi za njegovu upotrebu utječe na sferu svakodnevne komunikacije, pridonoseći povećanju kulturne razine izvornih govornika.
Utjecaj društva na jezik je neizravan (npr i-ti jezik postojao je pridjev *patripis (lat. patrius) "očinski", ali nije postojao pridjev sa značenjem "majčinski", budući da je u antičkom patrijarhalnom društvu samo otac mogao nešto posjedovati). Jedan od oblika takvog utjecaja je socijalna diferencijacija jezika, zbog socijalne heterogenosti društva (društvene varijante jezika - stručni govor, žargoni, narodni jezik, kastinski jezici i dr. određeni su strukturom društva). Živa ilustracija takve društvene diferencijacije jezika su promjene koje su se dogodile u ruskom jeziku nakon Oktobarska revolucija, kada se u jezik ulio ogroman broj novih, društveno obojenih riječi, narušena je dotadašnja normativna i stilska struktura jezika, došlo je do promjene u tradicijama ovladavanja književnim jezikom, osobito u izgovornim normama Drugi primjer, iz moderna stvarnost: promjena političke situacije u zemlji oživjela je takvu riječ kao perestrojka, koja je prije imala potpuno drugačije značenje.
Utjecaj društva na jezik očituje se i u diferencijaciji mnogih jezika na teritorijalne i socijalne dijalekte (jezik sela suprotstavlja se jeziku grada, jeziku radnika, a također i književnom jeziku) . U lingvistici se razlikuju sljedeći glavni društveni oblici postojanja jezika:
idiolekt- skup osobina koje karakteriziraju jezik pojedinca;
dijalekt- skup idiolekata, u jezičnom smislu homogen, karakterističan za malu teritorijalno ograničenu skupinu ljudi;
dijalekt- skup dijalekata ujedinjenih značajnim intrastrukturnim jezičnim jedinstvom, tj. ova teritorijalna raznolikost jezika, koju karakterizira jedinstvo fonetskog, gramatičkog i leksičkog sustava, ali se koristi kao sredstvo komunikacije samo na određenom teritoriju (dok oznaka teritorijalnog kontinuiteta nije obavezna);
prilog- ovo je najveća jedinica teritorijalne podjele nacionalnog jezika, koja je skup dijalekata ujedinjenih intrastrukturnom jezičnom sličnošću (u ruskom se, na primjer, razlikuje sjevernoruski dijalekt, čija je jedna od karakterističnih značajki okanye, a južnoruski, koji razlikuje akanye);
Jezik ( nacionalnost ili nacija) - skup dijalekata među kojima se jezične razlike mogu odrediti kako vlastitim jezičnim tako i društvenim čimbenicima;
književni jezik- najviši oblik postojanja jezika, karakteriziran normalizacijom, kao i prisutnošću širokog spektra funkcionalnih stilova.
O povezanosti jezika i društva svjedoči i činjenica stilske diferenciranosti jezika, ovisnost uporabe jezičnih sredstava o socijalnoj pripadnosti izvornih govornika (njihovu profesiju, stupanj obrazovanja, dob) te o potrebama društva. u cjelini (usp. prisutnost raznih funkcionalnih stilova koji predstavljaju jezik znanosti, uredskog rada, masovnih medija itd.).
Veza jezika s društvom objektivna je, neovisna o volji pojedinih pojedinaca. No, svrhovit utjecaj društva (osobito države) na jezik moguć je i kad se provodi određena jezična politika, tj. svjestan, svrhovit utjecaj države na jezik, osmišljen da pridonese njegovom učinkovitom funkcioniranju u raznim područjima (najčešće se to izražava u stvaranju abecede ili pisma za nepismene narode.-
Govornik mora imati neku obuku u jeziku svoje struke.
Kao što vidimo, u jezicima specijalnosti istovremeno se provode dva kretanja: produbljuje se specijalizacija znanja i nastaje sve više novih (viših) razina generalizacije znanja.
U tom kontekstu stvaraju se zahtjevi u pogledu dubine i raznolikosti onih jezičnih sredstava koja osoba posjeduje.
Svatko ima vlastitu mjeru znanja i vlastitu sposobnost da ih generalizira. I jedno i drugo se ogleda u njegovom govoru i vokabularu. Proučavanje varijabilnosti ljudi u pogledu znanja jezika struke i općeg jezika jedan je od predmeta psihologija jezika.
Izvan količine poznato čovjeku riječi i izraza, kao i stupanj razumljivosti njihova sadržaja, postoji još jedan predmet na koji se odnosi psihologija jezika, govor dey akcije. Govorne radnje svake moderne osobe dijele se na četiri glavne vrste: 1) govorenje; 2) sluh; 3) čitanje; 4) pismo. Mogu biti aktivni (govor i pisanje) ili pasivni (slušanje i čitanje).
Obično je vokabular potreban za pasivne radnje širi od rječnika za aktivne radnje. Ali, očito, postoje iznimke od ovog pravila, jer postoje ljudi koji stvaraju vlastiti jezik, uključujući i profesionalni. Dio vokabulara koji se aktivno koristi naziva se jezik kom peticija osobnost; može se nazvati isti dio riječi i izraza koje osoba ne koristi aktivno, ali ih poznaje jezična svijest.
Jezična kompetencija nije nužno obilježena korištenjem cjelokupnog aktivnog vokabulara osobe, koji je sposoban koristiti u govoru i pisanju: tekstovi se kreiraju svaki put za određenu publiku, na temelju razumijevanja.
od strane ove određene publike. Odnos rječnika pojedinih jezika može se prikazati u obliku dijagrama 5.
Omjer sva četiri tipa govornih radnji (govor, slušanje, čitanje i pisanje) je manifestacija jezik osobno sti, koji se nikad ne poklapa Česti jezik ili sa zasebnim stručnim jezikom.
Proučava se izvornost jezičnih osobnosti psiholingvistika,psihologija i sociolingvistika.
Sa stajališta psiholingvistike, karakteristika jezične osobnosti određena je etničkim jezicima koje određena osoba govori .. Može govoriti samo jedan jezik, onda ovaj jednojezican jezična osobnost. Od djetinjstva ili u odrasloj dobi čovjek može, osim svog materinjeg jezika, učiti i nematernje jezike. Takva se osoba zove bilingvalni (ako su dva jezika) ili poliglot \ (ako postoji mnogo jezika). Obično se govore različiti jezici različitim stupnjevima i s različitim um. Naučeni jezici određena osoba, u njegovom umu i njegovim vještinama utječu jedno na drugo. Taj se utjecaj naziva jezične smetnje, i gotovo svi ga imaju u ovom ili onom stupnju. Najčešće utječe prvenstveno na naglasak. Pedagogija nastoji otkloniti pojave jezične interferencije i bori se za čistoću jezika, odnosno za strogo pridržavanje pravilnog govora, ovisno o tome kojim se jezikom osoba trenutno služi.
Proučavanje jezične djelatnosti dijeli se na dva dijela: jedan od njih, glavni, ima za predmet jezik, to jest nešto bitno društveno i neovisno o pojedincu... Drugi je sekundaran, ima individualnu stranu govorna djelatnost kao predmet proučavanja, odnosno govor, uključujući govorenje. Saussure je nadalje naglasio da su "oba ova subjekta usko povezana i međusobno pretpostavljaju: jezik je neophodan da bi se govor razumio i proizveo cjelokupno njegovo djelovanje, govor je pak neophodan da bi se jezik uspostavio; povijesno gledano, činjenica govora uvijek prethodi jeziku. Dakle, za Saussurea su u korelaciji tri pojma: govorna djelatnost (langage), jezik (langue), govor (parole). Najnejasnije pojam govorne djelatnosti definira Saussure, koji piše da je pojam jezika (langue) ne poklapa se s pojmom govorne djelatnosti (langage); jezik je samo određeni dio, iako najvažniji dio govorne djelatnosti. Govor je, prema Saussureu, individualni čin volje i razumijevanja.“Jezik je, prema Saussureu, ... to je sustav znakova u kojemu je jedino bitno spoj značenja i akustične slike”. Slažući se općenito s odredbama Saussurea, A.A. Reformirani je razjasnio pojmove jezika, govorne djelatnosti (naziva je govornim činom) i govora. 1. Glavni koncept treba smatrati jezikom. To je doista najvažnije sredstvo ljudske komunikacije. 2. Govorni čin je individualna i svaki put nova uporaba jezika kao sredstva komunikacije između različitih pojedinaca. 3. Što je govor. Prije svega, to nije jezik i nije poseban govorni čin. Sve su to različiti oblici upotrebe jezika u različitim situacijama komunikacije. A sve je to predmet lingvistike.
Psihologija govor prosuđuje svojstva i mogućnosti jezične ličnosti prema stupnju vladanja određenim jezikom: utvrđuje urođene sklonosti; jezične sposobnosti koje se razvijaju u procesu jezične djelatnosti; svjesne i automatizirane jezične vještine i njihova uporaba u različitim situacijama komunikacije iu različitim emocionalnim stanjima osobe. Psihologija govora značajno pomaže u utvrđivanju dijagnoze psihičkog stanja osobe, stupnja njegovog zdravlja, tj. daje podatke važne za opću i patološku psihologiju.
IZ sociolingvistički gledišta se razlikuju između tvorca i primatelja govora. Primatelj govora uvijek je jedna, jedina osoba. Iako je publika ispunjena stotinama, ali svatko percipira govor na svoj način. Primatelj govora može se proučavati sa stanovišta psiholingvistike i psihologije govora. Što se tiče tvorca govora, to može biti jedna osoba ili grupa ljudi ujedinjenih zadatkom stvaranja teksta ove vrste. Kategorije psiholingvistike i psihologije govora ne mogu se primijeniti na one situacije u kojima grupa ljudi sudjeluje u stvaranju govora, ali mogu biti značajne kada se svaki član grupe zasebno promatra u vezi s njegovom određenom zadaćom.
Moderna se znanost sastoji od tri glavna odjeljci - prirodna znanost (ili prirodne znanosti koje proučavaju pojave i zakonitosti razvoja i postojanja prirode), društvenih ili društvenih znanosti , odnosno društvenih znanosti, te filozofija koja proučava najopćenitije zakone prirode, društva i mišljenja. Lingvistika kao znanost o ljudskom jeziku spada u društvene (humanitarne) znanosti.
Suština jezika:
Jezik je društveni fenomen
- Nije naslijeđeno
Za razvoj jezika potrebna je komunikacija u društvu od djetinjstva (djeca Mowgli)
Ne postoje posebni organi govora.
Komunikacija može biti jezična i nejezična. Komunikacija je, u svakom slučaju, prijenos neke informacije. 2 plana: izraz, metoda ili oblik izražavanja (pokret vrha mačjeg repa) i sadržaj prenesene informacije iza ovog izraza (uzbuđenje životinje).Ljudska komunikacija odvija se uglavnom uz pomoć zvuka jezik (pismo i drugi oblici). Istodobno, neverbalni oblici igraju značajnu ulogu u ljudskoj komunikaciji. Jezična komunikacija nije samo priopćavanje nekih činjenica ili prijenos emocija povezanih s tim, već i razmjena misli o tim činjenicama. Nejezični oblici komunikacije mnogo su stariji od govornog jezika. Izrazi lica i geste, ponekad vedrije i autentičnije, mogu izraziti osjećaje koje doživljavamo.
- Jezik nije prirodna, ni biološka pojava.
Postojanje i razvoj jezika ne podliježe zakonima prirode.
Tjelesni znakovi osobe nisu povezani s jezikom.
Samo ljudi imaju jezik.
Ono što je jeziku zajedničko s drugim društvenim pojavama jest da je jezik nužan uvjet postojanja i razvoja ljudskog društva te da je, kao element duhovne kulture, jezik nezamisliv odvojeno od materijalnosti. Jezik je društveni fenomen sa specifičnim svojstvima.
Jer Budući da je jezik sredstvo komunikacije i sredstvo razmjene misli, postavlja se pitanje odnosa između jezika i mišljenja. Mišljenje se razvija i ažurira mnogo brže od jezika, ali mišljenje ne može postojati bez jezika. Misli se rađaju na temelju jezika i fiksiraju se u njemu.
- Jezik kao znakovni sustav.
Znak je predmet koji upućuje na predmet. Subjekt je sve što ima definiciju u jeziku. riječ je znak, pokazivač. Znakovi su zamjena za nešto. Nose neke informacije. Znak = semiotika - sustavi znakova i pravila njihove uporabe. Sema je znak.
Svi znakovi imaju materijalni, osjetilno percipirani oblik, koji se ponekad naziva "označitelj" (eksponent znaka). semantičku stranu.
Zvuk, gesta, taktilni znak – materijalna strana.
Znak je:
- mora biti materijalna, tj. mora biti dostupna osjetilnoj percepciji, kao i svaka druga stvar
-nije važno, ali je usmjereno na značenje, za to postoje, član znak drugog signalnog sustava
- njen sadržaj se ne poklapa s materijalnim svojstvima, sadržaj stvari iscrpljuje se materijalnim svojstvima
- sadržaj znaka određen je njegovim razlikovnim obilježjima koja se analitički razlikuju i odvajaju od nerazlikovnih.
-znak i njegov sadržaj određen je mjestom i ulogom tog znaka u danom sustavu sličnog reda znakova.
- Definicije i funkcije jezika.
Jezik je sredstvo oblikovanja misli.
Jezik je sredstvo komunikacije, komunikacije.
Jezik je najvažnije sredstvo ljudske komunikacije, oruđe za oblikovanje i izražavanje misli.
Značajke jezika:
Komunikativan. Služi kao sredstvo za komunikaciju, razmjenu misli.
Utvrđujući. Služi za neutralno izvještavanje o činjenicama
Upitni. Koristi se za ispitivanje činjenice
Apelativ. Sredstvo za pozivanje, poticanje djelovanja.
Ekspresivan. Izražavanje raspoloženja, emocija govornika.
Postavka kontakta. Stvaranje i održavanje kontakta među sugovornicima.
Metalingvistički. Tumačenje jezičnih činjenica sugovorniku.
Estetski. Funkcija estetskog utjecaja.
Oblikovanje misli. Jezik je formirajući organ misli. (Humboldt)
- Problemi lingvistike
Lingvistika donosi zaključke na temelju analize mnogih jezika.
Lingvistika:
Privatno učenje jezika na materijalu jednog jezika.
Općenito zasnovano na mnogim jezicima.
Komparativni – uspoređivanje različitih jezika.
- Pojam narodnog jezika i oblici njegova postojanja
Ne postoji jedinstven nacionalni jezik, ali postoje varijante (oblici) nacionalnog jezika. Dijalekte i grupne razlike proučava dijalektologija, a ukupnost pitanja vezanih uz utjecaj društva na jezik i jezične situacije koje se u društvu razvijaju - sociolingvistika.
Narodni se jezik dijeli na: teritorijalni dijalekt (razdvojenost jezika na teritorije (srednjevelikoruski, južnovelikoruski)), književni jezik (1. normalizirani, kodificirani jezik. vrijeme i prostor 3. Polifunkcionalnost (višenamjenski) 4. Stilska diferencijacija ), društveni dijalekt - vrsta jezika koja se koristi u društvenoj skupini (stručni, žargon, žargon, žargon), narodni jezik (reducirani elementi u književnom jeziku (haringa, zub, prema - bilo kome, nema pojma, nema razlike).
- Pojam književnog jezika. Lingvističko i sociolingvističko određenje književnog jezika
- Genealoška klasifikacija jezika. Osnovni pojmovi, osnovne obitelji
Jezične obitelji najveće su asocijacije srodnih jezika. (grana, grupa, podgrupa)
Prajezik je jezik iz kojeg su potekli jezici koji pripadaju istoj obitelji.
Srodni jezici su jezici koji su nastali iz istog matičnog jezika i pripadaju istoj obitelji.
Živi jezik – koji je trenutno sredstvo komunikacije.
Makroobitelj je navodna zajednica različitih obitelji koje su nekada pripadale istoj obitelji.
GKJ se pojavio početkom 19. stoljeća.
Sanskrt je drevni indijski jezik.
Svjetski jezici - sredstvo komunikacije u različitim zemljama (UN) (engleski, ruski, španjolski, francuski, kineski, arapski)
Kreolski je glavni jezik za izvorne govornike.
Jezik se javlja kada postoji aktivna komunikacija među narodima.
Lingua franca i pidgin jezici potječu od trgovaca.
Glavne obitelji:
indoeuropska obitelj. (12 grupa)
Altajska obitelj. (turski (turski, azerbajdžanski, tatarski, uzbečki, čuvaški), mongolski (burjatski, kamčatski, kalmički), tungusko-mandžurski (mandžurski, tunguski)
Uralska obitelj (ugro-finski jezici! Ugarski ogranak: mađarski, baltičko-finski ogranak: finski, estonski, permski ogranak: komi, udmurtski, povolški ogranak: mordovski, samojedski jezik! nenetski)
Kavkaska obitelj. Zapadna skupina: abhazijska podskupina - abhaski, čerkeska podskupina - adyghe. Istočna skupina: Nakhska podskupina - Čečenska, Dagestanska podskupina - Avarska, Lačka, južna skupina - Gruzijska.
Kinesko-tibetanska obitelj. kineski ogranak - kineski. Tibeto-burmanska grana - tibetanski, burmanski.
Obitelj Afrosia. Semitski ogranak - arapski, egipatski ogranak - staroegipatski, berbersko-libijski ogranak - kabilski, kušitski ogranak - somalski, čadski ogranak - hausa.
- Indoeuropska obitelj jezika
Indijska grupa (više od 100 jezika, sanskrt, hindi, urdu)
iranski (paštu, dari, aseti)
grčki (drugi grčki, srednjogrčki (bizantski), novogrčki)
germanski (njemački, švedski, engleski, danski, normanski)
Romantika (francuski, španjolski, talijanski, rumunjski, latinski)
Armenac
albanski
slavenski (baltoslavenski se dijelio na baltičke (latvijski, litvanski) praslavenske (istočnoslavenske (ruski, ukrajinski i bjeloruski), južnoslavenske (bugarski, srpski, hrvatski, slovenski), zapadne slavenske (poljski, češki, slovački)
keltski (irski, škotski)
Baltik
Taharskaya (mrtav)
anatolski (hetitski)
- Lingvistička karta Rusije
- Pojam jezika i govora.
Jezik:
Sustav znakova
Odražava iskustvo ljudi
ne ovisi o ljudima
Jezična jedinica ima apstraktno generaliziran karakter (kreni: vlak, osoba, vrijeme, život)
Broj jezičnih jedinica je ograničen ili prebrojiv
Govor:
Implementacija sustava
Odražava iskustvo pojedinca
Umjetan (teži razumljivosti)
Govorna jedinica je specifična (hodati)
Broj govornih jedinica je beskonačan, neograničen.
- Pojam jezične razine. Jedinice jezika i jedinice govora
Jezična jedinica Razina
Od najnižeg do najvišeg
- Pojam paradigme i sintagme
U 19. stoljeću pojam se koristio u morfologiji. U 20. stoljeću počinje se koristiti u odnosu na sve razine. Postoji osnova zdrav razum. rodbinski uvjeti.
Sintagma je kombinacija jedinica iste razine.
- Pojam sinkronije i dijakronije
Dijakronija je put jezika u vremenu. Os niza (približni predznak).
- Generičke vrste u jeziku
Fonetika i fonologija
- Fonetika, aspekti proučavanja glasova
Fonetika je zvučna strana jezika.
Fonologija je proučavanje fonema. (Fonem je najmanja mjerna jedinica.
Fonologija se pojavila u 19. stoljeću. Osnivač I.A. Baudouin de Courtenay. razvoj u 20. stoljeću.
Akustički aspekt u proučavanju glasova jezika.
Svaki zvuk je oscilatorno kretanje. Ova oscilatorna kretanja karakteriziraju određena akustička svojstva, čije razmatranje čini akustički aspekt u proučavanju zvukova jezika i govora.
Ujednačene vibracije – ton. Neravnomjerno - buka. U jezičnim zvukovima i ton i šum koriste se u različitim omjerima. Tonovi nastaju kao rezultat vibracija glasnica u grkljanu, kao i vibracija odgovora zraka u supraglotičnim šupljinama, a šumovi - uglavnom kao rezultat prevladavanja raznih prepreka u govornom kanalu strujom zraka. Samoglasnici su većinom tonovi, gluhi suglasnici šumovi, au sonantima ton prevladava nad šumom, a u zvučnim šumnim (g, e) obrnuto.
Zvukove karakterizira visina koja ovisi o frekvenciji titraja (što je više titraja, zvuk je jači) i jačina (intenzitet) koja ovisi o amplitudi titraja.
Timbar je specifična boja. To je boja koja razlikuje zvukove.
U tvorbi govornih glasova ulogu rezonatora imaju usna šupljina, nos i ždrijelo, a zbog različitih pokreta govornih organa (jezik, usne, nepčani zastor.
Biološki aspekt u proučavanju glasova jezika.
Svaki zvuk koji izgovorimo u govoru nije samo fizički fenomen, već i rezultat određenog rada ljudskog tijela i predmet slušne percepcije, koji je također povezan s određenim procesima koji se odvijaju u tijelu.
Biološki aspekt se dijeli na izgovorni i perceptivni.
aspekt izgovora.
Za izgovor vam je potrebno: Određeni impuls poslan iz mozga; prijenos impulsa na živce koji obavljaju ovaj posao; složeni rad dišnog aparata (pluća, bronhija, dušnika); teški rad organi za izgovor (glas, jezik, usne, nepčani zastor, donja čeljust.
Ukupnost rada dišnog aparata i pokreta organa za izgovor, potrebnih za izgovor odgovarajućeg glasa, naziva se artikulacija tog glasa.
Glasnice - istezanjem dolaze u oscilatorno gibanje, kada zrak prolazi kroz glotis - stvara se glazbeni ton (glas).
Supraglotične šupljine - šupljine ždrijela, usta, nosa stvaraju rezonatorske tonove. Postoji prepreka na putu struje zraka. Uz bliski kontakt organa za izgovor, formira se luk, a uz dovoljnu konvergenciju, razmak.
Jezik je pokretni organ koji može zauzimati različite položaje. Formira razmak ili luk.
Palatalizacija - središnji dio stražnjeg dijela jezika uzdiže se do tvrdog nepca, dajući suglasniku specifičnu boju jotovanjem.
Velarizacija - podizanje stražnjeg dijela jezika prema mekom nepcu, dajući tvrdoću.
Usne su aktivni organ. Formira razmak i luk.
Palatinska zavjesa - može zauzeti podignuti položaj, zatvarajući prolaz u nosnu šupljinu, ili, naprotiv, pasti, otvarajući prolaz u nosna šupljina a time i povezivanje nosnog rezonatora.
Također, aktivni organ je jezik, pri izgovoru drhtavice.
Funkcionalni (fonološki) aspekt u proučavanju glasova jezika.
Zvuk obavlja određene funkcije u jeziku i govoru, a on je podloga u tijeku govora i fonem u jezičnom sustavu. U kombinaciji s drugim zvukovima, djeluje kao materijalno, osjetilno percipirano sredstvo fiksiranja i izražavanja misli, kao eksponent jezičnog znaka.
- Zvuk govora i zvuk jezika. Klasifikacija glasova, Samoglasnici sa suglasnicima
Zvuk jezika je skup govornih glasova koji su bliski jedni drugima u artikulacijsko-akustičkom odnosu, a koje govornici definiraju kao identitet.
Zvuk jezika je zvuk koji postoji u jezičnoj svijesti govornika.
Samoglasnici se mogu okarakterizirati kao zvukovi otvaranja usta. Suglasnici se "preklapaju ustima", pri izgovoru se na putu zračne struje pojavi jedna ili druga prepreka. Kod samoglasnika se ne stvara prepreka tijekom prolaska struje zraka, ali kod suglasnika, naprotiv.
Zvukovi su trenutni (p, b, g, k) i dugi (m, n, r, s).
- Klasifikacija samoglasnika.
pri izgovoru samoglasnika vrh jezika ne igra nikakvu ulogu, on je spušten, a stražnji dio jezika artikulira svojim prednjim, stražnjim i srednjim dijelom. U tom se slučaju svaki dio jezika podiže na jednu ili drugu razinu, samo kako se ne bi stvorila poveznica ili praznina s nepcem. Vrlo je važan položaj usana. Istezanje usana skraćuje prednji dio rezonatora čime se pojačava rezonantni ton, prstenasto zaokruživanje usana i istezanje u cjevčicu povećava prednji dio rezonatora što snižava ton rezonatora, ova artikulacija se naziva zaokruživanje ili labijalizacija. Artikulacijski vokali raspoređeni su vodoravno, u nizu, tj. u onom dijelu jezika koji je podignut pri izgovoru određenog samoglasnika (prednji, srednji, stražnji).
Okomito - u usponu, tj. prema stupnju uzdignutosti jednog ili drugog dijela jezika.. (gornji, srednji, donji)
- Klasifikacija suglasnika.
Dijele se prema načinu nastanka - definira se kao priroda prolaza mlaza zraka tijekom nastanka govornog zvuka. Frikativ (razmak) i stop (luk). A graničnici se dijele na: eksplozivne (gudalo pukne od mlaza zraka), afrikate (gudalo se samo otvara kako bi zrak ušao u procjep i zrak trenjem prolazi kroz taj procjep, ali za razliku od frikativa, ne za dugo, ali trenutno, nazalni (nazalni, zrak prolazi zaobilaznim putem kroz nos, meko nepce se spušta i uvlači mekani jezik. Luk sprječava izlazak zraka kroz usta), lateralni (bočno, bočna strana jezika je spuštena) dolje, između njega i obraza stvara se bočna premosnica, duž koje izlazi zrak), drhtanje (vibranti, luk se povremeno otvara do slobodnog prolaza i ponovno zatvara. Govorni organi podrhtavaju.) Svi frikativi su bučni i dolaze u 2 varijante - gluh i glasan
Na mjestu nastanka, to je točka u kojoj se dva organa na putu zračne struje spajaju u procjep ili zatvaraju i gdje nastaje šum pri neposrednom svladavanju prepreke (eksploziv, afrikat, frikativ). U svakom paru jedan organ ima aktivnu ulogu - aktivni organ (jezik) i pasivni organ (zubi, nepce).
Klasifikacija prema aktivnim organima (labijalni, prednji, srednji, stražnji lingvalni)
Po pasivnim organima: labijalni, zubni, prednji, srednji, stražnji.
- Osnovni i neosnovni zvukovi. Kriteriji za njihovo razlikovanje, Pojam položajne izmjene glasova
- Fonetska artikulacija - takt (fonetska riječ), slog, zvuk
Taktovi su podijeljeni na slogove. Slog je dio mjere koji se sastoji od jednog ili više glasova, pri čemu svi slogovi ne mogu biti slogovni (tvoriti slog). Slog je najmanja izgovorna jedinica.!
Slogovi su podijeljeni na glasove. Dakle, zvuk govora je dio sloga koji se izgovara jednom artikulacijom, tj. bit će zvuka. (ts - c)
- Pojam klitika. Vrste klitika (proklitike i enklitike)
Enklitika je nenaglašena riječ iza. (je li ga netko vidio kod kuće) (encliza)
- Fonologija.Osnovne škole.
Fonologija je nastala u Rusiji 70-ih godina devetnaestog stoljeća. Njegov utemeljitelj Baudouin de Courtenay uveo je pojam fonema, suprotstavljajući ga pojmu zvuka. Na temelju njegovih ideja nastalo je nekoliko fonoloških škola. 2 fonološke škole.
IFS – A.A. Reformatsky, R.I. Avanesov (glavni), P.I. Kuznjecov (baza), M.V. Panov, L.L. Kasatkin, L. Kalinchuk.
LFSH - L.V. Shcherba (osnivač), Verbitskaya, N.S. Trubetskoy
U MMF-u - 5 samoglasnika (slovo Y nije uključeno)
Glavna razlika između MFS i P(L)FS je u vrednovanju zvukova koji se pojavljuju u značajno slabijim pozicijama. MMF utvrđuje načelo nepromjenjivosti fonemskog sastava morfema s fonetskim izmjenama glasova zbog tih položaja; fonemski sastav morfema može se mijenjati samo tijekom povijesnih alternacija. P(L)FS smatra da fonemski sastav morfema također varira ovisno o takvim fonetskim pozicijama.
- Osnovni problemi fonologije
- Određivanje broja fonema
- Suvremeni ruski37 suglasnički fonemi k’, g’, x’. Prije su se kgh smatrali neosnovnim varijantama fonema. Kgh se u ruskim riječima koristi prije samoglasnika I i E (kino, kečap, papalina, težina, genij, koliba). MFS: ako odredite sastav ruskog jezika, onda morate tražiti ruske riječi.
- Definicija fonema. Funkcije fonema, Fonem i njegove varijante (alofon, protofon, varijanta i varijacija fonema)
Fonem je minimalna linearna, semantička jedinica jezika, predstavljena nizom pozicijsko izmjeničnih glasova i unutar jednog morfema.
Fonem ima 3 funkcije:
- konstitutivni
Značenjski (semantički)
Perceptivno (funkcija percepcije)
Varijante fonema: alofon je svaka vrsta fonema.
Protofon je glavna vrsta fonema.
Neosnovne varijante fonema dijele se na varijante fonema i varijacije fonema.
U odnosu na opažajnu funkciju, jaka pozicija je ona u kojoj se fonem pojavljuje u svom osnovnom obliku, bez obzira na poziciju; slaba pozicija je ona u kojoj fonem mijenja svoj zvuk ovisno o poziciji i djeluje kao varijacija fonema Otac - otedz je bio
A signifikativno jaki i slabi položaji ne pripadaju nijednom fonemu, nego opreci dvaju ili više fonema, koja se provodi u jakom položaju, a općenito se neutralizira u slabom položaju. Luk – Livada.
- Struktura fonema. Oznake fonema, Sparivanje kao svojstvo fonema
Fonem je minimalna, ali složena jedinica; sastoji se od niza značajki. Znakovi se određuju prema glavnoj vrsti: 1. Razlikovni znak (DP) – znak kojim se jedan fonem razlikuje od drugog fonema. 2. Integralno obilježje (IP) je obilježje koje je uključeno u fonem, ali ga ne suprotstavlja drugom fonemu.
Priroda obilježja određena je samo u opoziciji fonema. Koliko oprečnih fonema uključuje, toliko diferencijalnih obilježja ima. Sparivanje je svojstvo fonema, ali ne i glasova.
P - B. (parna soba gluha / zvoni.)
Ts-DZ-Ts '- dodatni par gluhi / zvučni i meki / TV.
Parni su fonemi koji se razlikuju po jednom razlikovnom obilježju i imaju sposobnost neutralizacije.
(P)
1.yy
2.cm-odrasla osoba
3. bučan, gluh.
4.tv
T,k - DP
F - DP
B - DP
P”- DP
Oni fonemi koji nisu neutralizirani mjestom i načinom tvorbe.
- Razlikovanje fonema Sastav fonema ruskog i proučavanog stranog jezika
perceptivne - promicati identifikaciju značajnih jedinica jezika - riječi i morfema;
signifikativan - pomoći u razlikovanju značajnih jedinica.
- Granice fonema. Kriterij za spajanje glasova u fonem (morfološki ili funkcionalni)
IFS je razvio funkcionalni ili morfološki kriterij. Ako glasovi tvore jedan morfem, onda pripadaju jednom fonemu.
radni stol (a) (a)
Daska, zima, planina. Za provjeru - riječ istog dijela govora, iste gramatičke konstrukcije.
Fonemski je u osnovi isti kao i ortografski.
- Učenje MMF-a o položaju fonema Značajno jaki i slabi položaji
(iznad slova) Značenjsko-jaka pozicija je pozicija u kojoj se fonemi razlikuju, suprotstavljaju i na taj način razlikuju riječi:
Samoglasnik - naglasak (u-i nenaglašen položaj je jak.
Za gluhoću/zvučni fonemi u paru - položaj ispred samoglasnika (kod-godina), - ispred sonoranata, - ispred B (tvoj-dva)
Za parove na TV-u / soft. - kraj riječi, - ispred samoglasnika
Signifikativno-slabi položaj - položaj u kojem se fonemi ne razlikuju, ne suprotstavljaju, ne razlikuju riječi (nerazlikovanje) (Neutralizacija - rock horn) OPCIJA.
Za samoglasnike - nenaglašeni položaj (sama-soma, mela-mila)
Za uparene gluhe / zvučne foneme - kraj riječi!
Za parove na TV-u / soft. Fonemi. Za zubni prije mekih fonema
U sredini riječi prije gluha / zvuka. suglasnici.
Pro [b] ka - pro (p) ka
- Perceptivno jaki i slabi položaji fonema
Para(+), pet(-)
Perceptivno - slaba pozicija - pozicija u kojoj se fonem ne pojavljuje u glavnom obliku, već u obliku varijacije. (otac je bio otedz)
- Pismo. Odnos usmenog i pisanog jezika. Vrste pisma koje prenose plan sadržaja
Vera Avdeeva
Savjetovanje “Jezik kao društveni fenomen. Jezične funkcije. Interakcija jezika i društva»
ja Jezik kao društveni fenomen
Od svog osnutka, u svim fazama svog postojanja, Jezik neraskidivo povezana s društvo. Ovaj odnos je dvosmjeran lik: jezik ne postoji izvan društva i društva ne može postojati bez Jezik. glavno odredište Jezik- poslužiti kao sredstvo komunikacija među ljudima. Jezik„nastaje samo iz potrebe, iz hitne potrebe komunikacija s drugim ljudima". S razvojem društvima, kompliciranje oblika javni život , obogaćivanje i razvoj svijesti se razvija i usložnjava Jezik. Jezik kojim se društvo služi apsolutno u svim sferama djelovanja. Kako bi udobno živjeli u društvo, razgovarajte s drugim ljudima, napredujte na društvenoj ljestvici, morate to moći Jezik.
Jezik zauzima posebno mjesto među ostalima društvene pojave zahvaljujući posebnoj ulozi koju ima društvo. Što zajednički jezik s drugim društvenim pojavama i kako se razlikuje od njih? Zajedničko je to Jezik- nužan uvjet za postojanje i razvoj čovjeka društvima. Značajke jezika, njegove zakonitosti funkcioniranje i povijesni razvoj bitno se razlikuju od drugih društvene pojave.
Bitno obilježje koje omogućuje atribuciju jezika u kategoriju društvenih pojava, ispada da je njegova sposobnost da služi društvo. Ali jezik drugačije služi društvu. Činjenica da se jezik služi društvu, samo po sebi još nije odlučujući kriterij za pripisivanje jezika u kategoriju društvenih pojava. Servis društvo može strojevi, pa čak i pojedinačnih prirodni fenomen stavljen u službu čovjeka. Cijelo pitanje je kako jezik služi društvu i u kojoj mjeri mu služi.
“U tom smislu, ne može se identificirati ni s jednim od društvene pojave. Jezik nije niti oblik kulture, niti ideologija određene klase, niti nadgradnja u najširem smislu riječi. Jezik ima sposobnost odražavanja promjena u životu društva u svim njegovim sferamašto ga čini drugačijim od drugih društvene pojave". Jedan od naj karakteristične značajke Jezik, dopuštajući da se to razmotri društveni fenomen, činjenica je da društvo stvara jezik, kontrolira stvoreno i učvršćuje ga u sustav komunikacijskih sredstava. Pravo na stvaranje i oblikovanje jezik pripada društvu. Jezik je proizvod društva zbog toga zaslužuje to ime više društveni fenomen nego bilo koja druga fenomen servirati društvo.
Društvo- sustav raznolikih odnosa među ljudima koji pripadaju različitim društvenim, profesionalnim, spolno-dobnim, etničkim, etnografskim, konfesionalnim skupinama, gdje svaki pojedinac zauzima svoje mjesto i stoga je nositelj određenog javni status, društveni funkcije i uloge. Jezik igra ulogu u društvu određene društvene funkcije.
II. Značajke jezika
Istraživači Jezik ne slažu se oko broja i prirode funkcije. Jezik obavlja mnoge funkcije(znanstvenici razlikuju do 25 funkcije jezika i njegovih jedinica, Glavni funkcija jezika je da bude sredstvo komunikacije. Na glavno jezične funkcije uključuju komunikacijske, kognitivne, kumulativne (inače - akumulativno). Jezik pruža ljudima priliku da razumiju jedni druge, da uspostave zajednički rad u svim sferama ljudske djelatnosti.
1. Komunikativan funkcija jezika- glavni društveni funkcija jezika.
Komunikacija je komunikacija, razmjena informacija. Jezik je nastao i postoji kako bi ljudi mogli komunicirati. Informacija je informacija koja je razumljiva i važna za ponašanje osobe kojoj je upućena. Govor služi kao sredstvo prijenosa informacija od osobe do osobe. Ovaj funkcija govor postaje moguć za implementaciju jer se u govoru, u riječima koje se u njemu koriste, mogu pohraniti informacije. Razmjenjujući riječi, shvaćajući ih kao pojmove koji nose određene informacije, ljudi na taj način razmjenjuju znanja sadržana u tim riječima. Komunicirajući jedni s drugima, ljudi prenose svoje misli, osjećaje, emocionalna iskustva, izraz volje, utjecati jedno na drugo u određenom pravcu, postići međusobno razumijevanje.
2. Kognitivni funkcija jezika
Spoznaja, proučavanje okolnog svijeta, u velikoj se mjeri odvija uz pomoć Jezik. Komunikacija ljudi pretpostavljaju određeno znanje koje imaju o okolnoj stvarnosti, a jedno od univerzalnih i učinkovita sredstva znanje o okolnom svijetu je Jezik. Time Jezik obavlja kognitivne ili kognitivne, funkcija.
3. Kumulativno (akumulativno) funkcija jezika.
Jezik u ovoj funkciji djeluje kao poveznica među generacijama, služi "skladištenje" i sredstva prijenosa izvanjezično kolektivno iskustvo. Najizraženiji kumulativni funkcija očituje se u području vokabulara, budući da je on izravno povezan s predmetima i pojave okolna stvarnost. Kumulativno funkcija je odraz, popravljanje i spremanje u lingvistički jedinice informacija o djelatnosti koju osoba shvaća, informacije o svijetu koje dobivaju svi pripadnici određene etnolingvističke, kulturne i jezična zajednica ljudi.
Unatoč različitim mišljenjima o klasifikaciji jezične osobine, svi se istraživači jednoglasno slažu da postoje dva nedvojbeno važna funkcije, koji Jezik vrši u životu čovječanstva – kognitivne i komunikacijske.
III. Odnos jezika i društva.
Jednom Jezik postoji samo u društvo, ne može ovisiti o društvima. Razvoj društvima potiče razvojni proces Jezik te ubrzava ili usporava tempo jezične promjene, doprinosi restrukturiranju nekih sudionika jezični sustav, njihovo obogaćivanje novim elementima. Jezik ovisi o obliku države i naravi gospodarskih formacija. Svaki javno- ekonomska formacija stvara određeni način života društvima, koji se očituje u cijelom kompleksu međusobno povezanih pojave
Društvo nikada nije bila niti će ikada biti apsolutno homogena grupa. Razlikuje se iz raznih razloga.
To može biti podjela prema imanju, staležu, imovinskim i profesionalnim karakteristikama, što se naknadno odražava na Jezik
Društveni čimbenici koji utječu na razvoj jezici su:
Promjena raspona medija Jezik,
širenje obrazovanja,
Razvoj znanosti, pokret masa,
Stvaranje nove državnosti,
Promjene u oblicima zakonodavstva i uredskog rada itd.
Utjecaj ovih faktora na jezik je drugačiji i po obliku, i u snazi. Ilustrirajmo gore navedeno jednim primjerom. Nakon Oktobarske revolucije dolazi do procesa demokratizacije Jezik: ako je ranije književno Jezik u vlasništvu uglavnom građansko – plemićke inteligencije, sada do književne Jezik počinju se uključivati radničke i seljačke mase koje unose u sustav književnog Jezik njima svojstvena osobine govora i vještine.
To dovodi do posuđivanja nekih dijalektizama i argotizama književni rječnik. (Primjeri: nedostatak, kvar, luk, itd.) Pojavljuju se nove sinomike činovi: nedostatak - nedostatak - nedostatak; Veza - kontakt - spoj - veza, itd.
Jednako neizravan, kompleksan utjecaj na razvoj Jezik i drugi društveni čimbenici. Jedna od važnih faza u razvoju njegove sastavnice funkcionalno-komunikacijskih sustava, prijelaz je iz kapitalist društva socijalistu. Rast kulture, razvoj univerzalna pismenost, obvezno srednjoškolsko obrazovanje proširuju krug nositelja književnog Jezik, odražavaju se na njegov sastav i odnose s drugim komponentama (komponente) Česti jezik.
Socijalna diferencijacija Jezik također može odražavati slojevitost društvima. Primjerice, posebna terminologija zbog specifičnosti. Izvana identične riječi u različitim profesijama imaju različito značenje. Neke razlike u Jezik može biti povezano sa spolom govornika. Da, unutra Yana indijanski jezikživi u sjevernoj Kaliforniji (SAD, iste stvari i pojave Nazivaju se različito, ovisno o tome tko o njima govori - muškarac ili žena.
Utjecaj razvoja društvima, konkretne povijesne uvjete života naroda, te utječe na odnos između Jezici. Na primjer, u feudalnom društva, komunikacija među jezicima je slaba, slučajevi masovne dvojezičnosti, tj. upotrebe dvaju jezika od strane ljudi ili njihovog značajnog dijela (i više) Jezici, promatraju se uglavnom kao sudari Jezici pobjednici i gubitnici. U kapitalističkom društvo veze između nositelja različitih Jezici zbližiti, postoje činjenice posuđivanja riječi od jedne jezik drugome sve su češći slučajevi masovne dvojezičnosti. Međutim, u tom razdoblju nejednakost se jasno očituje. Jezici, osobito u višenacionalnim državama, gdje se prednosti posebno stvaraju Jezik vladajuća nacija.
“Demografske promjene također se mogu odraziti na određene načine u Jezik. Tako je, na primjer, snažan porast gradskog stanovništva u našoj zemlji u usporedbi s predrevolucionarnim razdobljem proširio opseg uporabe urbanih koinea, u određenoj mjeri pridonio širenju opsega upotrebe književnog Jezik te ograničio uporabu govora dijalekta. Istodobno, priljev seoskog stanovništva u gradove u vezi s razvojem industrije imao je određeni utjecaj čak i na književnu Jezik. Istraživači povijesti ruske književnosti jezik slaviti da se 50-60-ih godina ponovno javlja neka labavost u govornoj uporabi neknjiževnih riječi i fraza i, osobito, elemenata kolokvijalnog govora. To se očituje u širokom uključivanju kolokvijalnih riječi.
S razvojem proizvodnih snaga društvima, Općenito kulture znanosti i tehnologije nastaju novi pojmovi i pojmovi koji zahtijevaju jezični izraz. Neki stari pojmovi trebaju novo tumačenje, širi se opseg specijalnog rječnika. Priljev nove terminologije prati nestajanje onih pojmova koji ne odražavaju trenutni stupanj razvoja znanosti.
Uz utjecaj neovisan o volji pojedinaca društva u jezik moguć i svjestan, svrhovit, utjecaj države (i društva u cjelini) za razvoj i funkcioniranje jezika. Takav se učinak naziva jezična politika. Jezik Politika može biti u mnogo različitih područja jezičnog života određenog društva. Na primjer, u višejezičnim zemljama izbor jezik ili dijalekt koja bi trebala postati državna, provodi se svjesno, uz neposredno sudjelovanje vlasti i drugih društvene institucije. Svjesna i svrhovita djelatnost stručnjaka za razvoj abecede i pisma za prethodno nepismene narode. Poboljšanje postojećih abeceda i pisama, na primjer, opetovane reforme ruskog pravopisa, još je jedna vrsta ljudske intervencije u životu. Jezik. Razvoj i komplikacija Jezik jasno se očituje u razvoju u svom sastavu posebnih funkcionalno- komunikacijski sustavi koji opslužuju različite skupine prijevoznika Jezik, što dovodi do izdvajanja teritorijalnih i društvenih dijalekata, književnih Jezik i drugi oblici provedbe Jezik.
Svi su ti oblici različiti iu različitim povijesnim razdobljima ljudskog razvoja društvima, te u različitim specifičnim društveno-povijesnim uvjetima postojanja jednih ili drugih Jezik. Nisu isti funkcije, unutarnja struktura i odnos između njih.
Sigurno nema društvenog utjecaja na Jezik, spontano ili svjesno, ne može poništiti svojstveno Jezik interna pravila.
Jezik, kao društvena pojava, među ostalim društvenim pojavama zauzima svoje posebno mjesto i ima svoje specifičnosti.
Znanstvenik, istraživač Reformed kaže da je ono što jezik ima zajedničko s drugim društvenim pojavama da je jezik nužan uvjet za postojanje i razvoj ljudskog društva te da je, kao element duhovne kulture, jezik, kao i sve druge društvene pojave, nezamisliv. u izolaciji od materijalnosti.
On također ne poriče činjenicu da jezik kao društveni fenomen nije samo jedinstven – on se u nizu bitnih stvari razlikuje od svih društvenih fenomena:
- 1. Jezik, svijest i društvena priroda radne aktivnosti u početku su međusobno povezani i čine temelj ljudskog identiteta.
- 2. Prisutnost jezika nužan je uvjet postojanja društva kroz cijelu povijest čovječanstva. Bilo koja društvena pojava u svom postojanju kronološki je ograničena: nije izvorno u ljudskom društvu i nije vječna. Za razliku od neizvornih ili prolaznih pojava društvenog života, jezik je iskonski i postojat će sve dok postoji društvo.
- 3. Prisutnost jezika nužan je uvjet materijalnog i duhovnog postojanja u svim sferama društvenog prostora. Svaka društvena pojava u svojoj rasprostranjenosti ograničena je na određeno "mjesto", vlastiti prostor. Jezik je globalan, sveprisutan. Sfere uporabe jezika pokrivaju svaki zamislivi društveni prostor. Kao najvažnije i osnovno sredstvo komunikacije, jezik je neodvojiv od svih i bilo kakvih pojavnih oblika ljudskog društvenog postojanja.
- 4. Jezik je ovisan i neovisan o društvu. Globalna priroda jezika, njegova uključenost u sve oblike društvenog postojanja i društvene svijesti uvjetuju njegov nadskupinski i nadklasni karakter. Međutim, nadklasna priroda jezika ne znači da je on nedruštven. Društvo može biti podijeljeno na klase, ali ono ostaje društvo, tj. određeno jedinstvo ljudi. Dok razvoj proizvodnje dovodi do socijalne diferencijacije društva, jezik djeluje kao njegov najvažniji integrator. Istodobno, socijalna struktura društva i sociolingvistička diferencijacija govorne prakse govornika nalaze određeni odraz u jeziku. Nacionalni jezik je socijalno heterogen. Utvrđuje se njegova društvena struktura, odnosno sastav i značaj društvenih varijanti jezika (stručni govor, žargon, narodni jezik, kastinski jezici itd.), kao i tipovi komunikacijskih situacija u određenom društvu. socijalna struktura društvo. No, uz svu moguću oštrinu klasnih proturječja, društveni dijalekti nekog jezika ne postaju posebni jezici.
- 5. Jezik je pojava duhovne kulture čovječanstva, jedan od oblika društvene svijesti (uz svakodnevnu svijest, moral i pravo, vjersku svijest i umjetnost, ideologiju, politiku, znanost). Osobitost jezika kao oblika društvene svijesti leži u tome što je, prvo, jezik, uz psihofiziološku sposobnost reflektiranja svijeta, preduvjet društvene svijesti; drugo, jezik je semantički temelj i univerzalna ljuska različite forme javna svijest. Po svom sadržaju semantički sustav jezika najbliži je običnoj svijesti. Kroz jezik se ostvaruje specifično ljudski oblik prenošenja društvenog iskustva (kulturnih normi i tradicija, prirodoslovnih i tehnoloških znanja).
- 6. Jezik ne pripada ideološkim ili ideološkim oblicima društvene svijesti (za razliku od prava, morala, politike, filozofske, religijske, umjetničke, svakodnevne svijesti).
- 7. Jezik čuva jedinstvo naroda u njegovoj povijesti unatoč klasnim preprekama i društvenim kataklizmama.
- 8. Razvoj jezika, više od razvoja prava, ideologije ili umjetnosti, neovisan o društvenoj povijesti društva, iako je, u konačnici, uvjetovan i usmjeren upravo društvenom poviješću. Važno je, međutim, karakterizirati mjeru te neovisnosti. Veza između povijesti jezika i povijesti društva očita je: postoje značajke jezika i jezičnih situacija koje odgovaraju određenim fazama etničke i društvene povijesti. Dakle, možemo govoriti o izvornosti jezika ili jezičnih situacija u primitivnim društvima, u srednjem vijeku, u moderno doba. Jezične posljedice takvih društvenih previranja kao što su revolucije, građanski ratovi: pomiču se granice dijalektalnih pojava, narušava dotadašnja normativno-stilska struktura jezika, aktualizira se politički vokabular i frazeologija. Međutim, u svojoj srži jezik ostaje isti, jedinstven, što osigurava etnički i kulturni kontinuitet društva kroz njegovu povijest.
Izvornost jezika kao društvenog fenomena, naime, ukorijenjena je u njegove dvije značajke: prvo, u univerzalnosti jezika kao sredstva komunikacije i, drugo, u činjenici da je jezik sredstvo, a ne sadržaj i ne cilj komunikacije; semantička ljuska društvene svijesti, ali ne i sam sadržaj svijesti. Jezik u odnosu na duhovnu kulturu društva usporediv je s rječnikom u odnosu na čitav niz tekstova izgrađenih na temelju tog rječnika. Jedan te isti jezik može biti sredstvo izražavanja polarnih ideologija, kontradiktornih filozofskih koncepata, bezbrojnih varijanti svjetovne mudrosti.
Dakle, jezik djeluje kao univerzalno sredstvo komunikacije ljudi. Čuva jedinstvo naroda u povijesnoj smjeni generacija i društvenih tvorevina, unatoč društvenim preprekama, spajajući tako narod u vremenu, u geografskom i društvenom prostoru.
