Poleg tropov so v ruskem jeziku pomembno slikovno sredstvo tudi slogovne figure.

Stilska figura(latinsko "stіlus" - pisalni svinčnik in "figura" - slika, videz) - nenavadne sintaktične fraze, ki kršijo jezikovne norme in se uporabljajo za okrasitev govora. Slogovne figure so precej pogoste v poeziji, kjer naj ne bi le individualizirale avtorjevega govora, temveč ga obogatile s čustvenimi odtenki in likovno podobo naredile izrazitejšo. Zato slogovne figure imenujemo tudi figure pesniškega govora. Treba je strogo ločevati slogovne figure od tropov, ki niso zgrajeni po skladenjskem principu. Med glavnimi in najbolj uporabljanimi slogovnimi figurami so anafora, epifora, obroč (anepifora), paralelizem, gradacija, elipsa, inverzija, kiazmus, anakolut, asindeton, polisindeton. Bogdanova L.I. Stilistika ruskega jezika in kultura govora. Leksikologija za govorna dejanja. - M.: Nauka, 2011. - 520 str.

Analizirajmo jih podrobneje. Anafora(iz grščine - vzgoja, ponavljanje) - slogovna figura, ki nastane s ponavljanjem besed ali besednih zvez na začetku sosednjih jezikovnih enot. Na primer, " prisežem Jaz sem prvi dan stvarjenja, prisežem njegov zadnji dan. prisežem sramota zločina In zmagoslavje večne resnice ...« (M. Lermontov).

Najpogosteje anaforo najdemo v pesniških besedilih, manj pogosto v proznih besedilih. Prozaična anafora običajno povezuje začetke sosednjih stavkov, na primer: “ Karkoli ljudje so se trudili, zbrani na enem majhnem mestu..., ne glede na to, kako kamenjali so zemljo, da nič ne raste na njej ...« (L. Tolstoj). Zelo redko anaforično ponavljanje povezuje ne sosednje, ampak ločene jezikovne enote v besedilu, na primer začetke poglavij zgodbe ali romana. Prozaična anafora najpogosteje okrepi in čustveno izrazi vsebino pripovedovanega, lahko pa opravlja tudi povsem kompozicijsko funkcijo, ki običajno zaznamuje anaforično ponavljanje v pesniških besedilih, kjer anafora služi kot dodatek (ob stalnem premoru) signal konca prejšnje vrstice in začetka naslednje. Pogosto se lahko anaforično ponavljanje ohrani skozi celotno pesniško delo (običajno majhnega obsega).

Nasprotje anafore je takšna slogovna figura kot epifora- ponavljanje posameznih besed ali besednih zvez na koncu sosednjih jezikovnih enot: »Tu smo prišli do obale. gostov, jih kliče car Saltan na obisku..." (A. Puškin). Epifora je v prozi veliko manj pogosta: »Rad bi vedel, zakaj sem naslovni svetnik? Zakaj točno naslovni svetnik? (N. Gogol). Včasih tudi izolirano epanafora (sklep oz anadiploza) - ponavljanje besede ali besedne zveze na koncu prejšnje jezikovne enote, pa tudi na začetku naslednje, na primer: »Sodi so se kotalili s hudim napitkom, S hudim napitkom, s črnim smodnikom ...« (ljudsko izročilo). Takšno ponavljanje najpogosteje najdemo v ljudskem izročilu, včasih pa se, predvsem kot kompozicijsko sredstvo, uporablja tudi v prozi. Zanimiv primer je v znamenitem romanu M. Bulgakov "Mojster in Margarita", katerega štiriindvajseto poglavje se konča takole: »... in kolikor je hotela, vsaj do zore je Margarita lahko šumela po črkah zvezkov, jih gledala in poljubljala ter ponovno prebirala. : - Tema, ki je prišla iz Mediteransko morje , prekril vrt, ki ga je sovražil prokurator ... Da, tema,« in petindvajseta se začne z besedami: »Tema, ki je prišla iz Sredozemlja, prekrila prokuristu osovraženi vrt. Viseči mostovi, ki povezujejo tempelj s strašnim Antonijevim stolpom, so izginili in z neba je padlo brezno ...« Krupchanov L. M. Teorija literature. - M.: Nauka, 2012. - 360 str.

Prstan oz anepithora je slogovna figura, ki s ponavljanjem posameznih besed ali besednih zvez povezuje začetek in konec sosednjih jezikovnih enot (odstavka, kitice) in/ali ene enote (stavka ali pesniške vrstice). Predvsem literarni teoretiki ob razlagi imena te figure pišejo: »Ponovitev začetne besede ali besedne zveze na koncu prav tistega stavka, verza, kitice ali celotne igre, zaradi katere ta stavek ali niz stavkov, ki tvorijo logično enoto, dobijo določeno vrsto zaokroženosti; od tod tudi ime figure.« Na primer: " Zaman! Kamor koli se ozrem, povsod srečam neuspeh, In v srcu mi je boleče, da sem dolžan ves čas lagati; Nasmehnem se ti, a v sebi grenko jokam, Zaman«(A. Fet).

Pogosto je tudi Anepiphora simploc- kombinacija anafore in epifore, kar se odraža v samem imenu izraza: “ Mladost povsod cenijo, povsod častijo starce.«(V. Lebedev-Kumach). Umetnostno besedilo. Struktura in poetika. - Sankt Peterburg: Univerzitetna založba St. Petersburg, 2005. - 296 str.

Naslednja podobna stilna figura je paralelizem(grško »tisti, ki pride naslednji«) ali skladenjski paralelizem je figura, ki temelji na istem tipu skladenjske konstrukcije dveh ali več sosednjih jezikovnih enot, predvsem vrstic pesniškega besedila, ki poraja občutek njihove simetrije. Na primer: " Tvoj um je globok kot morje, tvoj duh je visok kot gore.«(V. Brjusov).

Najpogosteje paralelizem, simetrijo v sintaktični konstrukciji sosednjih pesniških vrstic spremlja figurativna primerjava misli, izraženih v njih - tako imenovani figurativni psihološki paralelizem: na primer med življenjem narave in fragmenti človeškega življenja. Paralelizem lahko pogosto vključuje simbole, o katerih smo pisali prej pri analizi tropov. Zato lahko ugotovimo, da se tropi in stilne figure ne izključujejo, temveč dopolnjujejo.

Paralelizem zavzema pomembno mesto v ruskem jeziku, zlasti v poeziji, in je znan že od antičnih časov. Najpogosteje se uporablja tudi v ljudskem pesništvu. V romantični poeziji je pridobil veliko popularnost v začetku 19. stoletja, pogosto kot stilizacija folklornih motivov. Ta slogovna figura je lahko kompozicijska osnova lirskega pesniškega dela.

Gradacija- to je slogovna figura, ki je sestavljena iz postopnega krepitve umetniških izraznih sredstev z namenom povečanja (ti. menopavza, na primer »V sladko-megleni negi Ne uro, ne dan, ne leto bo zapustil ..." E. Baratynsky) ali degradacijo ( antiklimaks, Na primer, " Ne bom se zlomil, ne bom omahoval, ne bom se utrudil, Niti malo Sovražnikom ne bom odpustil« O. Bergolz) njihovega čustvenega in pomenskega pomena. Gradacija se razlikuje glede na prostorsko-časovne (predvsem v prozi), intonacijsko-čustvene (poezija) in psihološke (drama) značilnosti. Izraznost stopnjevanja se poveča s kombinacijo z anaforo, na primer v znan rek Julij Cezar: "Prišel sem, videl sem, zmagal!"

Elipsa(grško - "izpustitev", "pomanjkanje") je slogovna figura, zgrajena z izpuščanjem besede ali več besed. Na primer, "Oči kot nebo, modra, nasmeh, laneni kodri - vse je v Olgi... (A. Puškin). V tem primeru je pesnik izpustil besedo »združeno« ali kaj podobnega po pomenu. Elipsa lahko poveča dinamičnost fraze, napetost sprememb v dejanju, poudari lakonizem, lirično čustvo in pogovorne intonacije. Pogosto ga najdemo v pregovorih in rekih. Ta figura je lahko osnova celotne umetnine, zlasti pesniške, ali njenega dela.

Vedno je bilo precej povpraševanje inverzija- slogovna figura, ki temelji na kršitvi vrstnega reda besed v stavku, ki se zdi normaliziran, običajen, na primer " Samo Perunu pokoren starec...« (A. Puškin), namesto »Samo Perunu pokoren starec«. Ruščina, tako kot drugi vzhodnoslovanski jeziki, sodi med jezike s prostim vrstnim redom besed v stavku, vendar določeno skladenjsko zaporedje, tako zaradi domačnosti kot tudi zaradi podrejenosti logiki razpleta izraženega misel, se zdi bolj naravna, medtem ko je sprememba v takšnem zaporedju psihološko zaznana kot odstopanje od določene stalne norme. Logično zaporedje razvoja misli ureja zlasti vrstni red glavnih stavčnih členov, ki tvorijo nekakšno skladenjsko okostje izražene misli. Normalno logično zaporedje razvoja misli predpostavlja njeno premikanje od že znanega (tj. kar je že bilo povedano ali kar je predstavljeno kot očitno znano) k neznanemu, kaj se pravzaprav poroča o tem »že znanem« in popravki, v njem je nekaj sprememb. Ker je »že znano« v stavku navadno izraženo s subjektom (mislenim subjektom), »neznano«, novo pa s predikatom (miselnim povedkom), je naravno ali, kot tudi pravijo, besedni red bo pravilen, v katerem bo predikat postavljen za osebekom, in inverzija njihov vrstni red bo obrnjen: predikat pred osebkom. Sannikov V.Z. Ruska sintaksa v pomensko-pragmatičnem prostoru. - M .: Jeziki slovanske kulture, 2008. - 624 str.

Če je sintaktični vrstni red glavnih članov stavka urejen z normami logičnega zaporedja razvoja izražene misli, potem je vrstni red stranskih članov stavka v vsakem nacionalnem jeziku določen z zgodovinsko uveljavljenimi normami skladenjska gradnja besednih konstrukcij. Zlasti za ruski jezik bo bolj naravno postaviti dopolnila in prislovne prislove, izražene s samostalniki, v položaj - za besedo, na katero se nanašajo, ter definicije in prislovne prislove v položaj - pred besedo, na katero se nanašajo. Obratni vrstni red njihove postavitve se dojema kot obrnjen. Na primer, "Zvečer, v nevihtni jeseni, V daljnem devica je hodila mesta..." (A. Puškin).

Inverzija individualizira in čustveno poudarja govor in njegove sestavine. Vendar to ni njegova glavna funkcija. Skladenjsko obrnjeni vrstni red stavčnih členov je namenjen predvsem poudarjanju posameznih besed, ki so v kontekstu danega stavka najpomembnejše. Ta inverzijska funkcija se še posebej jasno pokaže v primeru, ko obrnjena beseda ne spremeni le svojega splošno sprejetega skladenjskega položaja, ampak se hkrati tudi loči od člana stavka, ki mu je podrejena.

Vrsta inverzije je chiasmus- lingvostilistična naprava, ki se uporablja v poeziji, katere bistvo je preurediti glavne člane stavka, da se poveča ekspresivnost pesniškega govora, na primer: " Razdeli zabava - vsi so pripravljeni: Nihče ne želi žalost deliti«(M. Lermontov).

Podobno sorto je mogoče upoštevati anakolut- slogovna figura, zgrajena s kršitvijo slovnične skladnosti med besedami, člani stavka, na primer " Ko sem se približal tej postaji in skozi okno gledal naravo, mi je odletel klobuk«(A. Čehov). Kot lahko vidimo, se anakolut uporablja namerno, pogosteje zato, da bi govoru v danem kontekstu dal ironičen ali komičen ton.

Nekoliko spominja na inverzijo in asindeton oz asindeton- slogovna figura, ki je sestavljena iz izpuščanja veznikov, ki povezujejo posamezne besede in dele besednih zvez. Na primer: " Noč, ulica, svetilka, lekarna, nesmiselna in medla svetloba«(A. Blok). Brezvezništvo krepi ekspresivnost govora, poudarja dinamiko v njem in služi za poudarjanje posameznih besed.

Nasprotje asindetona je polisindeton oz večsindikalni- skupek veznikov, ki povezujejo posamezne besede in dele besedne zveze, npr. »Ocean mi je hodil pred očmi, in zanihal in je zagrmelo in iskrilo in je bledelo inžarela inšel nekam v neskončnost« (V. Korolenko). Polyunion se uporablja kot sredstvo, ki upočasni govor, služi za poudarjanje pomenljive besede, naredi govor slovesen, saj je pogosto povezan z večvezniškimi sintaktičnimi konstrukcijami svetopisemskih besedil. Figuro multisindikata lahko najprej oblikujejo različni sindikati. Drugič, ne samo z vezniki kot takimi, temveč tudi z drugimi funkcijskimi besedami, ki v sobesedilu dobijo funkcije veznikov.

Redkejše slogovne figure so pleonazem in tavtologija ter amplifikacija oz. paronomazija(primerjava podobnih zvenečih, a različno pomenskih besed) in antiteza(kontrast). Telpukhovskaya Yu.N. Ruski jezik. Fonetika. Grafične umetnosti. Besedotvorje. Morfologija. Sintaksa. Besedišče in frazeologija. - M.: Vesta, 2008. - 64 str.

Pleonazem(grško "presežek") je slogovna figura, ki temelji na sinonimnem ponavljanju prejšnje besede, na primer "padel", " gestikuliral z rokami», « nostalgija po domovini», « najvišja prioriteta», « inkriminirati", "otrpana floskula." Pleonastično ponavljanje ni logično motivirano in se uporablja kot sredstvo slogovne raznolikosti v govoru. Najpogosteje se uporablja v ljudskem izročilu, najdemo pa ga tudi v izvirni poeziji.

Povezano s pleonazmom tavtologija vključuje ponavljanje besed z istim korenom, na primer: " čudovit čudež, čudovit čudež" itd.

Ojačitev(Latinsko "širjenje", "povečanje") - slogovna figura, ki je sestavljena iz poudarjenega kopičenja znotraj sosednjih izjav (običajno enega, dveh ali treh stavkov ali kratkega odstavka) iste vrste jezikovnih enot, na primer " Baretka- kot bomba, baretka- kot jež, kot dvorezna britev, baretka, je kot kača klopotača pri 20 letih pičil dva metra visoko kačo« (V. Majakovski).

POTI(grško tropos - obrat, obrat govora) - besede ali govorne figure v figurativnem, alegoričnem pomenu.
Poti so pomemben element likovnega razmišljanja. Vrste tropov: metafora, metonimija, sinekdoha, hiperbola, litota itd.

STILSKE FIGURE– govorne figure, ki se uporabljajo za povečanje ekspresivnosti izjave: anafora, epifora, elipsa, antiteza, paralelizem, stopnjevanje, inverzija, kiazmus itd.

ASTITEZA- to je slogovno sredstvo, ki temelji na ostrem kontrastu pojmov in podob, ki najpogosteje temelji na uporabi antonimov:

Jaz sem kralj - jaz sem suženj, jaz sem črv - jaz sem bog!

G. R. Deržavin.

ELLIPSIS (višja osebnost)- izpustitev katerega koli implicitnega člana stavka zaradi slogovnih razlogov. Elipsa daje govoru hiter, dinamičen značaj: Mesta smo - v pepel, vasi - v prah (V. Žukovski). ELIPSA(grško elleipsis- izbris, opustitev) - izpustitev v govoru implicitne besede, ki jo je mogoče obnoviti iz konteksta.

Dan v temna noč zaljubljen,
Pomlad je zaljubljena v zimo,
Življenje v smrt...
In ti?... Ti si v meni!
(G. Heine)

PRIVZETO- slogovno sredstvo, v katerem izražanje misli ostane nedokončano, omejeno na namig, začeti govor je prekinjen v pričakovanju bralčevega ugibanja; govorec kot da napoveduje, da ne bo govoril o stvareh, ki ne zahtevajo podrobne ali dodatne razlage. Pogosto je slogovni učinek tišine ta, da nepričakovano prekinjen govor dopolnjuje ekspresivna gesta, ki na primer konča basno I.A. Krylov "Gosi":

To zgodbo bi lahko razložili bolj

Ja, da ne bi dražili gosi ...

(Tukaj je jasno implicirano: "Bolje je biti tiho"). Tišina kot slogovno sredstvo se pogosto uporablja v ruski poeziji 19. in 20. stoletja. En primer tega je fragment iz pesmi A.S. Puškin "Grof Nulin":

Vstopi, okleva, se umakne,

In nenadoma ji je padel pred noge,

Ona... Zdaj, z njihovim dovoljenjem,

Sprašujem gospe iz Sankt Peterburga

Predstavljajte si grozo, ko se zbudite

Natalija Pavlovna moja

In ji dovoliti, kaj?

Odprla je velike oči,

Pogled na grofa - našega junaka

Polna je občutkov odvajanja ...

TAVTOLOGIJA[grško - tautologéō - "govorim isto"] - izraz starodavne stilistike, ki označuje ponavljanje nedvoumnih ali istih besed. Starodavna stilistika povzema besednost govora pod tremi koncepti: perizologija- kopičenje besed z enakim pomenom, npr. sinonimi; makrologijo- obremenjevanje govora z nepotrebnimi razlagami, npr. podrejeni stavki; tavtologija- dobesedno ponavljanje istih besed. Najnovejša stilistika za vse te pojme uporablja splošno oznako - tavtologijo. Primer tavtologije iz keltske poezije, ki na splošno široko uporablja tavtologijo kot umetniško sredstvo: »...Za v Bitka, V boj in v Bitka, zdelo se mu je, da sta enakovredna ...« »Lažje je pasti od sulice moči, poguma in bojne spretnosti kot od sulice. sramota,sramota in poniževanje” (“Irske sage”, prev. A. Smirnov).

PLEONAZEM(Grško "pleonasmos" - "presežek") - izraz starodavne stilistike, ki pomeni kopičenje v govoru besed, ki imajo enak pomen in so zato nepotrebne: ​​"star starec", "mlada mladost". V P. je treba vključiti tudi nekatere slogovne figure, ki jih je antična stilistika razločevala pod posebnimi imeni: epanalepsis, to je ponovitev že prej imenovanega (»plemiči so bežali, ljudje so mrzli« - Shakespeare), figura etymologica in annominatio. , to je ponavljanje z glagolom dodatka, tvorjenega iz istega stebla z opredelitvijo ali brez nje (»spati kot mrtev spati«, »smejati se z grenkim smehom«). Slogovne figure, ki so blizu pleonazmu, so tavtologija (glej) in delno perifraza (glej).
V antični stilistiki in slovnici daje P. različne ocene: Kvintilijan, Donat, Diomed opredeljujejo P. kot preobremenitev govora z nepotrebnimi besedami, torej kot slogovno napako, nasprotno, Dionizij iz Halikarnasa opredeljuje P. kot bogatenje govora z besedami, ki pri na prvi pogled so odveč, v resnici pa mu dajejo jasnost, moč, ritem, prepričljivost, patos, ki so v lakoničnem govoru (brahilogija) nemogoči.
GSEVANJE (starejša slika) – razporeditev besed v naraščajočem ali padajočem vrstnem redu pomembnosti: Ne obžalujem, ne kličem, ne jočem (S. Yesenin). GRADACIJA – dosledno krepitev ali, nasprotno, slabitev moči homogenih izraznih sredstev umetniške besede.

Ne obžalujem, ne kliči, ne jokaj.
Vse bo šlo kot dim iz belih jablan.
Uvela v zlatu,
Ne bom več mlad.
(S. Jesenin)

EPITET (trop) – figurativna opredelitev predmeta ali pojava. Sre: svinčena krogla - svinčeno nebo. Epitet je največkrat izražen polni pridevnik ali deležnik ( razuzdani veter, plešoča pisava), lahko pa se izraža tudi s samostalnikom v vlogi aplikacije ( zimska čarovnica), kakovostni prislov v -O(pohlepno božaš), samostalnik v rodilniku kot nedosledna definicija (zatočišče miru, dela in navdiha). V ljudski poeziji se pogosto uporabljajo stalni epiteti ( dober kolega).

EUFONIJA– (iz grški– evfonija) – zvočna organizacija umetniškega govora, ki v poeziji pridobi poseben pomen; fonična (zvočna) sestava pesmi. Značilnosti evfonije ne določa le formalna evfonija (disonantno je prekomerno kopičenje samoglasnikov ali soglasnikov), ampak tudi naloge vsebine verza, čeprav so se v ruski poeziji zgodnjega 20. stoletja večkrat poskušali vzpostaviti neposredno povezavo med zvokom in pomenom:

sevanje barve,

Zrak je čist;

ples

Rdeči list, -

Jesen je

Kar naprej in vprašaj,

Šumenje borovcev,

Piščalka veje ...

(M.A. Voloshin)

Pojavi evfonije običajno vključujejo vse vrste zvočnih ponovitev, ki se pojavljajo v delu bodisi kot zvočni deli od konca do konca bodisi kot naključni pojavi v pesniškem besedilu.

Vprašanj, povezanih z evfonijo, ni mogoče ločiti od najpomembnejših problemov zvočne (fonične) organizacije verza.

Primerjava je figurativna opredelitev predmeta, pojava, dejanja, ki temelji na njegovi primerjavi z drugim predmetom, pojavom, dejanjem.

Primerjava je vedno binarna: ima subjekt (kar primerjamo) in predikat (kar primerjamo).

v primerjavi):

Pod modrim nebom

Čudovite preproge,

Sijoče v soncu

sneg leži (Puškin).

Sedem gričev je kot sedem zvonov (Tsvetaeva).

INRAZLIČICA (višja figura) – razporeditev besed, ki krši običajni besedni red:

Samotno jadro je belo

V modri morski megli (M. Lermontov)

RZGODOVINSKO VPRAŠANJE (višja oseba)- vprašanje, ki ne zahteva odgovora, je zastavljeno, da bi pritegnilo pozornost naslovnika: Imaš rad gledališče tako kot jaz? (V. Belinski).

METAFORA (trop)– prenos imena z enega predmeta na drugega na podlagi podobnosti: Ves dan z javorjev padajo silhuete škrlatnih src (N. Zabolotsky). Metafora je za razliko od primerjave običajno enodimenzionalna. Obstajajo posamezne metafore in splošne jezikovne ( nazaj stol, vihar čustev), preprosto in razširjeno. Preprosta metafora je zgrajena na združevanju predmetov ali pojavov glede na eno posebno značilnost. Razširjeni je zgrajen na različnih asociacijah podobnosti. Razširjena metafora je neke vrste nizanje novih metafor, ki so po pomenu sorodne prvi: Zlati gaj me je odvrnil z veselim brezovim jezikom (S. Yesenin).

METONIMIJA (preimenovanje)(trop)– prenos imena z enega subjekta na drugega glede na njihovo sosednost. Preimenovanje lahko vključuje zamenjavo naslova dela z imenom avtorja: Apuleja sem rad bral, Cicerona pa nisem (A. Puškin); celoten pojav kot del tega: Vse zastave nas bodo obiskale (A. Puškin); stvari - material, iz katerega je izdelan: Če ne na srebru, sem jedel na zlatu (A. Gribojedov).

Vrsta metonimije je sinekdoha– zamenjava generičnega koncepta s specifičnim, množina edinstven in obratno: Vsi gledamo Napoleone (A. Puškin).

ZENAKOPRAVNOST (trop)– primerjava dveh predmetov, pojavov, lastnosti na podlagi podobnosti: Morje je debelo kot modro (K. Paustovski). Primerjava je vedno binomska: poimenuje oba primerjana predmeta. V vsaki primerjavi lahko označite predmet primerjave, sliko primerjave in znak podobnosti, na primer: Laboda sta drsela po vodi kot dva ogromna črna šopka (S. Dovlatov). Ima formalni indikator: sindikati ( as if, kot da, točno), predlogi ( všeč, všeč, všeč), leksikalna sredstva ( podoben, podoben, podoben, podoben, podoben). Za primerjavo se uporablja instrumentalni primer samostalnika, tako imenovana instrumentalna primerjava: Ranjeni medved čuti mraz (N. Aseev). Obstajajo splošne jezikovne primerjave ( bel kot sneg) in posameznih avtorjev: Čaj v kozarcih je tekoč, kot decembrska zarja (A. Mariengof).

Poleg preprostih primerjav, pri katerih imata dva pojava eno skupno lastnost, se uporabljajo podrobne primerjave, pri katerih je osnova za primerjavo več značilnosti.

OPERSONIFIKACIJA (trop)– prenos lastnosti, človeških dejanj na nežive predmete, živali: Breze šepetajo. Ko je poosebljen, je opisani predmet primerjan z osebo. Pisatelji se zlasti pogosto zatekajo k personifikaciji pri opisovanju slik narave. Personifikacije delimo na splošnojezikovne: čas beži in individualno avtorske: Nenadoma je boben začel govoriti (N. Zabolotsky).

GIPERBOLA (trop)- figurativni izraz, sestavljen iz pretiravanja velikosti, moči, lepote, pomena tega, kar je opisano: Sončni zahod je žarel s sto štiridesetimi sonci (V. Majakovski). Lahko so individualno avtorski in splošni jezik ( na robu zemlje).

LHILOT (trop)– umetniško podcenjevanje velikosti, moči in lastnosti: Moraš skloniti glavo pod tanko travo (N. Nekrasov). Znani so tudi običajni jezikovni litoti: kapljica v morje.

ALEGORIJA (trop)– prikaz abstraktnega pojma skozi konkretno sliko. Alegorijo lahko imenujemo vsak alegorični izraz, npr. vlak je odšel lahko pomeni: vrnitve v preteklost ni. Ta alegorija je splošnojezikovne narave. Vendar pa obstajajo tudi posamezne alegorije, na primer, alegorični pomen je vsebovan v pesmi "Jadro" M. Lermontova.

pHERPRAZA (trop)– opisni izraz, uporabljen namesto določene besede, na primer: Kralj zveri (lev), mesto na Nevi (Sankt Peterburg). Splošne jezikovne perifraze običajno pridobijo stabilen značaj. Mnogi od njih se nenehno uporabljajo v jeziku časopisov: ljudje v belih haljah (zdravniki). Slogovno ločimo figurativne in nefigurativne perifraze, prim.: Sonce ruske poezije in avtor "Evgenija Onjegina" (V. G. Belinski). Evfemizem – raznolikost parafraze. Evfemizmi nadomeščajo besede, katerih uporaba s strani govorca ali pisca se iz nekega razloga zdi nezaželena.

INRONIA (trop)- uporaba besede v nasprotnem pomenu od dobesednega: Od kod pa ti, pametna, tavaš, glava? (I. Krilov). Pameten um- nagovarjanje osla. Ironija je subtilno posmehovanje, izraženo v obliki pohvale ali pozitivnih lastnosti predmeta.

ANTITEZA (trop)– figura kontrasta, ostro nasprotje predmetov, pojavov, lastnosti: Bogati in revni, modri in neumni, dobri in zli spijo (A. Čehov).

OXYMORON (trop) – kombinacija, v kateri so združeni nezdružljivi pojmi: živo truplo, velike malenkosti

ANTONOMAZIJA – trop v uporabi lastno ime v pomenu občnega imena.

pPARALELIZEM (lik. figura)– enaka sintaktična struktura sosednjih stavkov, lokacija podobnih delov stavka v njih.

Tvoj um je globok kot morje.

Tvoj duh je visok kot gore (V. Bryusov).

ANAFORA(enotnost poveljevanja) ( Umetnost. slika) – ponavljanje istih besed ali besednih zvez na začetku stavkov:

Stojim pri visokih vratih.

Spremljam vaše delo (M. Svetlov).

EPITHORA (višja figura) – ponavljanje posameznih besed ali besednih zvez na koncu povedi: Zanima me, zakaj sem naslovni svetnik? Zakaj naslovni svetovalec? (N. Gogol).

ASINDETON (brez sindikata) (višja oseba)– odsotnost zavezništev med homogenimi člani ali deli zapleten stavek: Šved, Rus - zabada, seka, reže (A. Puškin).

pOLISYNDETHON (več sindikatov) (starejši lik) – ponavljanje istega veznika s homogenimi člani ali deli zapletenega stavka: In to je dolgočasno in žalostno, in nikogar ni, ki bi dal roko v trenutku duhovne stiske (M. Lermontov).

RZGODOVINSKI VZKLIK (višja oseba)– figura, ki vsebuje izjavo v obliki klicaja; služi za povečanje čustvene ravni govora: Pesnik je mrtev! Suženj časti ... (M. Lermontov).

RZGODOVINSKI NAGOVOR (lik. figura)- izjava, naslovljena na neživ predmet, abstrakten pojem, odsotno osebo: Ti si moj padli javor, ledeni javor(S. Jesenin).

HIPERBOLA(grško hiperbola - pretiravanje) - vrsta tropa, ki temelji na pretiravanju ("reke krvi", "morje smeha"). Nasprotje je litotes.

LITOTES(grško litotes - preprostost) – trop nasproti hiperboli; namerno podcenjevanje (»mali človek«). Drugo ime za litote je mejoza. Nasprotje litote je hiperbola.

METAFORA (grško metaphora - prenos) – trop, skrita figurativna primerjava, prenos lastnosti enega predmeta ali pojava na drugega na podlagi skupne značilnosti(»delo je v polnem teku«, »gozd rok«, »temna osebnost«, »kamnito srce«...). V metafori so za razliko od primerjave besede "kot", "kot da", "kot da" izpuščene, vendar so implicirane.

Devetnajsto stoletje, železo,
Resnično kruta doba!
Ob tebi v temo noči, brez zvezd
Brezbrižni zapuščeni človek!
(A. Blok)

METONIMIJA(grško metonimija - preimenovanje) - trop; zamenjava ene besede ali izraza z drugim na podlagi podobnih pomenov; uporaba izrazov v figurativnem pomenu (»penjeno steklo ” – pomeni vino v kozarcu ; "gozd je hrupen" - pomeni drevesa; in tako naprej. ).

Gledališče je že polno, lože se svetlikajo;
Stojnice in stoli, vse vre ...

(A. S. Puškin)

PERIFRAZA(grško periphrasis - krožni obrat, alegorija) - trop; zamenjava ene besede z opisnim izrazom, ki izraža pomen ("kralj živali" - namesto "lev" itd.).

PERSONALIZACIJA(prosopopoeia, personifikacija) – vrsta metafore; prenašanje lastnosti živih predmetov na nežive (duša poje, reka igra ...).

Moji zvončki
Stepsko cvetje!
Zakaj me gledaš?
Temno modra?
In zakaj kličeš?
Na veseli majski dan,
Med nepokošeno travo
Zmajuješ z glavo?
(A.K. Tolstoj)

SINEKDOHA(grško synekdoche - korelacija) - trop in vrsta metonimije, ime dela namesto celote ali obratno.

– Povej mi, stric, ni zaman
Moskva, požgana v ognju,
Francozu podarjeno?
(M. V. Lermontov)

PRIMERJAVA- beseda ali izraz, ki vsebuje primerjavo enega predmeta z drugim, eno situacijo z drugo. (»Močan kot lev«, »rekel je, ko je rezal« ...). Za razliko od metafore primerjava nujno vsebuje besede "kot", "kot da", "kot da".

Nevihta pokriva nebo s temo,
Vrtinčasti snežni viharji;
Kako bo zver tulila,
Potem bo jokal kot otrok ...
(A. S. Puškin)

SLIKA– posplošen umetniški odsev stvarnosti, oblečen v obliko določenega individualnega pojava. Pesniki razmišljajo v podobah.

Ni veter, ki divja nad gozdom,
Potoki niso tekli z gora,
Moroz - poveljnik patrulje
Hodi po svoji posesti.
(N.A. Nekrasov)

ALEGORIJA(grško allegoria - prispodoba) - figurativna predstavitev abstraktne misli, ideje ali koncepta skozi podobno podobo (lev - moč, moč; pravičnost - ženska s tehtnico). Za razliko od metafore je v alegoriji figurativni pomen izražen z stavek, cela misel ali celo manjše delo (basnka, prilika). V literaturi je veliko alegoričnih podob vzetih iz folklore in mitologije.

GROTESKA (francosko grotesque - muhast, komičen) - podoba ljudi in pojavov v fantastični, grdo-komični obliki in temelji na ostrih kontrastih in pretiravanjih.

Besen rinem na srečanje kot plaz,
Na poti bruha divje kletvice.
In vidim: polovica ljudi sedi.
Oh vražjest! Kje je druga polovica?
(V. Majakovski)

IRONIJA(grško eironeia - pretvarjanje) - izraz posmeha ali prevare z alegorijo. Beseda ali izjava pridobi v kontekstu govora pomen, ki je v nasprotju z dobesednim pomenom ali ga zanika in vanj postavlja dvom.

Služabnik močnih gospodarjev,
S kakšnim plemenitim pogumom
Zagrmejte s svojo svobodo govora
Vsi tisti, ki imajo zamašena usta.
(F. I. Tjutčev)

SARKAZEM(grško sarkazo, lit. - trganje mesa) - prezirljivo, jedko posmehovanje; najvišja stopnja ironija.

ASONANCA(francoska asonanca - sozvočje oz se odzovem) – ponavljanje enotnih samoglasnikov v vrstici, kitici ali frazi.

Oh pomlad A brez konca A in brez kr A Yu -
Brez konca A in brez kr A sanjaš A!
(A. Blok)

ALITERACIJA(latinski ad - do, z in littera - črka) - ponavljanje homogenih soglasnikov, kar daje verzu posebno intonacijsko ekspresivnost.

Večer. morje. Vzdihi vetra.

Veličasten krik valov.

Prihaja nevihta. Zadene ob obalo

Črna ladja, tuja čarovnijam ...
(K. Balmont)

ALUZIJA(iz lat. allusio - šala, namig) - slogovna figura, namig skozi podobno zvenečo besedo ali omembo znanega resnično dejstvo, zgodovinski dogodek, literarno delo (»slava Herostratova«).

ANAFORA (grško anaphora - izvajanje) - ponavljanje začetnih besed, vrstice, kitice ali fraze.

Tudi ti si nesrečen
Tudi vi ste v izobilju
Ti si potrt
Ti si vsemogočen
Mati Rusija!…
(N.A. Nekrasov)

ANTITEZA(gr. antithesis - nasprotje) - slogovna figura; primerjava ali kontrast kontrastnih konceptov ali podob. “ Tako malo poti je bilo prehojenih, toliko napak je bilo storjenih ..." (S. Jesenin).

Ti si bogat, jaz sem zelo reven;
Ti si prozaist, jaz sem pesnik;
Rdečeš kot mak,
Sem kot smrt, suh in bled.
(A. S. Puškin)

ANTIFRAZA- uporaba besede v nasprotnem pomenu (»junak«, »orel«, »modrec«...).

APOCOPE(grško apokope - odrezovanje) - umetno skrajšanje besede, ne da bi izgubili njen pomen.

Lajanje, smeh, petje, žvižganje in ploskati,
Človek govorica in konj vrh!
(A. S. Puškin)
ASYNDETON(asindeton) - stavek z odsotnostjo veznikov med homogenimi besedami ali deli celote. Figura, ki daje govoru dinamiko in bogastvo.

Noč, ulica, svetilka, lekarna,
Nesmiselna in medla svetloba.
Živite vsaj še četrt stoletja -
Vse bo tako. Ni izida.
(A. Blok)

VEČSINDIKAT(polisindeton) – pretirano ponavljanje veznikov, kar ustvarja dodatno intonacijsko obarvanost (“ In je dolgočasno in žalostno, in nikogar ni, ki bi mu dal roko ..." M.Yu. Lermontov) . Nasprotna figura je nezdruženost.

INVEKTIVNO(poznolat. invectiva oratio - žaljiv govor) - ostra obsodba, zasmehovanje resnične osebe ali skupine oseb; vrsta satire (" In vi, arogantni potomci ...« M.Yu. Lermontov)

PRSTAN– zvočno ali leksikalno ponavljanje na začetku in koncu katere koli govorne strukture (“ Konj, za konja pol kraljestva!« W. Shakespeare).

Zaman!
Kamor koli pogledam, srečam neuspeh,
In pri srcu mi je boleče, da moram ves čas lagati;
Nasmehnem se ti, a v sebi grenko jokam,
Zaman!
(A.A. Fet)

METATEZA(grško metathesis - preureditev) - preureditev glasov ali zlogov v besedi ali besedni zvezi. Uporablja se kot komična naprava (prepelica je prepelica, v travi se kuje ptičica...)

KATAHREZA(grško katachresis - zloraba) - kombinacija besed, ki so po pomenu nezdružljive, vendar tvorijo pomensko celoto ( ko se rak povesi, jej z očmi...). Katahreza je podobna oksimoronu.

OKSIMORON(grški oksimoron - duhovit-neumen) - kombinacija kontrastnih besed z nasprotnim pomenom ( živo truplo, orjaški škrat...).

VZPOREDNOST- enaka ali podobna razporeditev govornih elementov v sosednjih delih besedila, ki ustvarja enotno pesniško podobo.

Valovi pljuskajo v modrem morju. Oblaki hitijo, oblaki se vrtinčijo ...
Zvezde sijejo na modrem nebu. (M.Yu. Lermontov)
(A. S. Puškin)

Paralelizem je lahko besedni ali figurativni, ritmični ali kompozicijski.

KIAZMA(grško chiasmos) – vrsta paralelizma: razporeditev dveh delov v obratnem vrstnem redu (»Jemo, da živimo, ne živimo, da jemo«).

PARCELACIJA– ekspresivna skladenjska tehnika intonacijske delitve stavka na samostojne dele, grafično poudarjene kot samostojne povedi (« In spet. Gulliver. Stroški. Slouching"P. G. Antokolsky).

PRENOS(francosko enjambement - prestopanje) - neskladje med sintaktično delitvijo govora in delitvijo na poezijo. Pri prenosu je skladenjski premor znotraj verza ali polstiha močnejši kot na koncu.

Peter pride ven. Njegove oči
Sijoče. Njegov obraz je grozen.
Premiki so hitri. Lep je,
On je kot Božja nevihta.
(A. S. Puškin)

RIMA(grško rhythmos – harmonija, sorazmernost) – vrsta epifore; sozvočje koncev pesniških vrstic, kar ustvarja občutek njihove enotnosti in sorodstva. Rima poudarja mejo med verzi in povezuje verze v kitice.

SYLLEPS(grško syllepsis - zajemanje) - združitev heterogenih članov v skupni semantični ali sintaktični podrejenosti (" Tračerju so se zasvetile oči in zobje«, A.N. Krilov). Pogosto se uporablja v komične namene (" Zunaj dežuje, mi pa imamo koncert»).

SIMPLOKA (grško symploke - pleksus) - ponavljanje začetnih in končnih besed v sosednjih verzih ali frazah z drugačno sredino ali sredino z drugačnim začetkom in koncem (" In sedim, poln žalosti, sedim sam na obali»).

SPOJ – zvočno ponavljanje na robu dveh sosednjih besed, pesmi, kitic ali stavkov.

Oh pomlad brez konca in brez roba -
Neskončne in neskončne sanje!
Prepoznam te življenje! Sprejmem!
In pozdravljam te z zvonjenjem ščita!
(A. Blok)

EUFEMIZEM(grško euphemismos, iz eu - dobro, phemi - rečem) - zamenjava nespodobnih, nesramnih, občutljivih besed ali izrazov z bolj nejasnimi in mehkimi (namesto "noseča" - "pripravljam se, da postanem mati", namesto "debela" - "polno" itd. .P.).

POUDAREK(grški poudarek - navedba, izraznost) - čustveno in ekspresivno poudarjanje dela izjave z intonacijo, ponavljanjem, besednim redom itd. (" To ti povem").

EPITET(grški epitheton - aplikacija) - figurativna definicija, ki nekomu ali nečemu daje dodatne umetniške značilnosti (»samotno jadro«, »zlati gaj«...).

Spominjam se čudovitega trenutka!
Pred mano si se pojavil,
Kot bežna vizija
Kot genij čiste lepote.
(A. S. Puškin)

POTI (trop - uporaba besede ali izraza v prenesenem pomenu)

Hiperbola je likovno pretiravanje določenih lastnosti upodobljenega predmeta.
Primer: V. Majakovski je zgorel ob sončnem zahodu sto štirideset sonc)

FUNKCIJE HIPERBOLE IN LITOTE (glej spodaj):
– čustveni vpliv na bralca;
– Dajanje izraznosti govoru;
– Krepitev umetniškega vtisa
–Ustvarjanje kakršnih koli svetlih nenavadnih slik
– Vir humorja, sredstvo za posmeh

Ironija je trop, ki sestoji iz uporabe besede ali izraza z namenom posmeha v pomenu, ki je nasproten njegovemu dobesednemu pomenu.
Primer: Gvozdin, ODLIČEN GOSTITELJ*,
Lastnik revežev
(A. Puškin)

Litota je likovno podcenjevanje nekaterih lastnosti upodobljenega predmeta.
primer:
V velikih škornjih, v kratkem ovčjem plašču,
Nosi velike palčnike... in sam z MANIGALOM!

Metafora je prenos lastnosti enega predmeta ali pojava na drugega na podlagi načela njihove podobnosti, skrite primerjave.

primer:
Pes je zavil z očmi
Zlate zvezde v snegu
(S. Jesenin)

FUNKCIJA: daje govoru posebno ekspresivnost in čustvenost

Metonimija je prenos lastnosti enega predmeta ali pojava na drugega po načelu njihove sosednosti (material - izdelek, narejen iz njega, vsebina - vsebuje, izdelek - njegov proizvajalec, dejanje - instrument dejanja itd.)
primer:
In vi, MODRE UNIFORME*,
In vi, njim poslušni ljudje.
(M. Lermontov)

Personifikacija je trop, ki sestoji iz prenosa človeških lastnosti na nežive predmete ali abstraktne pojme, vrsta metafore.
primer:
Ni čudno, da je zima jezna,
Njen čas je minil -
Pomlad že trka na okno
In te odpelje z dvorišča
(f. Tjučev)

FUNKCIJA: ustvarjanje čustveno ekspresivnih podob.

Perifraza je obrat, sestavljen iz zamenjave imena predmeta ali pojava z opisom njegovih bistvenih lastnosti ali navedbo njegovih značilnih lastnosti.
primer:
Jasen nasmeh narave
Skozi sanje sreča JUTRO LETA*.
(A. Puškin)

Sinekdoha je prenos pomena ene besede na drugo na podlagi kvantitativnih razmerij: del namesto celote, celota namesto dela, ednina namesto množine itd.
primer:
In ponosni vnuk Slovanov, in Finec, zdaj pa divji
Tunguz in prijatelj stepe Kalmyk
(A. Puškin)

Primerjava je združevanje dveh predmetov ali pojavov z namenom razložiti enega s pomočjo drugega.
primer:
Kot stepa, požgana od požarov, je Grigorijevo življenje postalo črno (M. Šolohov)
Primerjavo lahko naredimo
– z uporabo primerjalnih veznikov (kot, kot bi, kakor bi);
– kombinacija glagolov s samostalnikom v instrumentalnem primeru
– kombinacija samostalnika in pridevnika v primerjalna stopnja(na primer, pod njim je tok svetlejše azurne barve)
Epitet je umetniška opredelitev, ki izrazu daje slikovitost in čustvenost.
primer:
ZLATI gaj me je odvrnil
BREZA ZABAVA* jezik
(S. Jesnenin)

FUNKCIJE EPITETOV IN PRIMERJAV: prispevajo k figurativnemu opisu ali upodobitvi predmetov, lastnosti, lastnosti, dejanj.

*Poudarjene besede označujejo besede, ki so neposredno povezane z določeno vrsto tropa. Če v navedenem primeru ni posebej poudarjenih fragmentov, to pomeni, da se celoten stavek nanaša na to vrsto tropa.

STILISTIČNE FIGURE (obrati govora, ki temeljijo na odstopanju od običajnega govornega standarda in dodajajo ekspresivnost umetniškemu govoru)

Anafora - enotnost začetka, ponavljanje besede ali skupine besed na začetku več verzov, kitic, stavkov.
primer:
LJUBIM te, Petra kreacija,
OBOŽUJEM vaš močan, vitek videz.
(A. Puškin)

FUNKCIJE: en sam začetek naredi govor izrazit, s poudarkom na glavni ideji besedila.

Antiteza – kontrast (uporaba antonimov)
primer:
Kaj išče v daljni deželi?
Kaj je vrgel v RODNO ZEMLJO?

FUNKCIJE:
– Dati govoru posebno ostrenje in izraznost;
– Doseganje čustvenosti v govoru;
– Prikaz junaka, prizorišča, dogodkov v vsej njihovi protislovni kompleksnosti
– Uporaba protipomenk pomaga prikazati celovitost opisanih pojavov, širino prostorskih in časovnih meja (npr. učil je od jutra do večera, hodili so od zahoda do vzhoda).

Neunija je opustitev zvez med homogenimi člani, kar daje umetniškemu govoru kompaktnost, hitrost in dinamičnost.
primer:
Šved, Rus - zabode, seka, reže,
Bobnanje, kliki, brušenje.
(A. Puškin)

FUNKCIJE: frazi doda dinamiko

Gradacija je veriga pojmov ali definicij s postopnim povečevanjem ali zmanjševanjem pomena.
Primer: Ne obžalujem, ne kličem, ne jočem (S. Yesenin)

FUNKCIJE: daje govoru ekspresivnost in povečuje čustvenost

Inverzija je kršitev običajnega, naravnega besednega reda za določen jezik.
primer:
S puščico mimo vratarja
Dvignila marmorna stopala
(A. Puškin)

Kontekstualni sinonimi.
Primer: Letos je v gozdovih slaba letina belih. Obrvi se srečajo dobesedno na vsakem koraku. (bel in jurček sta sopomenki za navadnega)
Mojo pozornost je pritegnila bodičasta krogla na oknu. Izkazalo se je, da gre za precej redek kaktus. (Žoga in kaktus nista sopomenki, sta pa v tem primeru sobesedilna sopomenka).

Leksikalno ponavljanje je namerno ponavljanje iste besede ali besedne zveze v besedilu.
Primer: Zdelo se je, da je vse v naravi zaspalo: trave so nas rešile, drevesa so spala, oblaki so spali.
FUNKCIJE:
– poudarjanje ključne besede v besedilu, katere pomen mora pritegniti pozornost bralca
– krepitev umetniškega vtisa.

Poliunija je namerno ponavljanje konjunkcije, običajno na začetku sosednjih vrstic.
primer:
Oh, poletje je rdeče! rad bi te imel
Ko le ne bi bilo vročine, prahu, komarjev in muh
(A. Puškin)

FUNKCIJE: daje stavku gladkost, počasnost

Nepopolni stavki.
FUNKCIJE:
- pomaga pri izogibanju ponavljanjem;
- Daje govoru dinamičnost in čustvenost.
- Pokažite ostro spremembo dogodkov.

Parcelacija je posebna členitev stavka, nepopolni stavki.
PRIMER: Anna je bila v težavah. Velik. To se je zgodilo že dolgo nazaj. Dolgo časa nazaj.

Pleonazem je uporaba besed, ki so nepotrebne za izražanje misli, da bi povečali izraznost govora.
Primer: Marija Godunova in njen sin Fjodor sta se zastrupila. Videli smo njihove MRTVE TRUPELE.

Retorično vprašanje je obrat, pri katerem je čustveni pomen izjave poudarjen z vprašalno obliko, čeprav odgovor na to vprašanje ni potreben.
primer:
Kam dirjaš, ponosni konj?
In kam boš pustil kopita?
(A. Puškin)

Retorični vzklik je konstrukcija govora, v kateri se določen koncept potrdi v obliki vzklika v zelo čustveni obliki.
primer:
Da, ljubiti, kot ljubi naša kri,
Nihče od vas že dolgo ni zaljubljen!
(A. Blok)

Retorična pritožba je pritožba pogojne narave, ki pesniškemu govoru daje potrebno intonacijo: svečano, patetično, ironično itd.
primer:
In vi, arogantni potomci
Slavna podlost slavnih očetov ...
(M. Lermontov)

FUNKCIJE (retorično vprašanje, vzklik, apel): pritegniti pozornost, čustveno vplivati ​​na bralca.

Sintaktični paralelizem - enaka ali podobna konstrukcija sosednjih fragmentov literarnega besedila (pogosteje pesniških vrstic ali kitic)
primer:
Klical sem te, pa se nisi ozrl nazaj,
Točila sem solze, a nisi se ponižal
(A. Blok)

Elipsa je slogovna figura, sestavljena iz izpustitve besede, ki jo je mogoče zlahka obnoviti iz konteksta.
primer:
Brlog za zveri,
Pot za potepuha,
Mrtvim - drogam,
Vsakemu svoje.
(M. Cvetajeva)

Epifora je ponavljanje besede ali kombinacije besed na koncu sosednjih verzov, kitic ali stavkov, s čimer se poudarja misel.
Baby, vsi smo malo KONJI,
Vsak od nas je KONJ na svoj način.
(V. Majakovski).

Stilne figure

Figurativno izraznost govora prispevajo posebne tehnike za sestavljanje fraz in stavkov, imenovane skladenjske figure, imenujemo jih tudi slogovne ali pesniške figure.

Alogizem- miselna figura, namerna absurdnost, kombinacija nezdružljivih pojmov: Počeši mi ušesa! (V. Majakovski).

Anafora ali enotnost ukaza, – ponavljanje posameznih besed ali besednih zvez na začetku odlomkov, ki sestavljajo trditev: prisežem Jaz sem prvi dan stvarjenja, prisežem njegov zadnji dan ... (L.).

Epifora ali konec, – ponavljanje besed ali izrazov na koncu sosednjih odlomkov (stavkov): Rad bi vedel, zakaj sem naslovni svetnik? Zakaj točno naslovni svetovalec?(G.).

Antiteza(grško antithesis - nasprotje) - slogovno sredstvo kontrasta, nasprotja pojavov, pojmov, položajev, podob, stanj: Kje je bila miza viands, tam krsta stoji (drži).

Nezvezanost ali stranski odnos(grško asyndeton - "brez zveze") je slogovna figura, ki je sestavljena iz namerne opustitve povezovalnih veznikov med člani stavka ali med stavki. Če so stavki in besedne zveze zgrajeni brez povezovalnih veznikov, se govor pospeši. Pridobi dinamičnost in hitrost. Klasičen primer nesindikalizma najdemo v pesmi A. S. Puškina »Poltava«:

Vzhod gori z novo zarjo.

Že na ravnini, čez hribe

Orožje grmi. Dim je škrlaten

V krogih gre v nebesa

Jutranjim žarkom naproti.

Polki so strnili svoje vrste.

Puščice, raztresene v grmovju.

Topovske krogle se kotalijo, žvižgajo krogle;

Hladni bajoneti so viseli.

Poliunion ali polisindeton(grško polysyndeton - "več zvez") - slogovna figura, sestavljena iz namerne uporabe ponavljajočih se veznikov za logično in intonacijsko poudarjanje delov stavka, povezanih z vezniki: Sejal je tanek dež in v gozdove, in na polja, in na širokem Dnepru.

Gradacija (iz latinščine gradus- stopnja, stopnja) - slogovna figura, sestavljena iz takšne razporeditve besed, v kateri vsaka naslednja beseda vsebuje naraščajoči (naraščajoče stopnjevanje) (redkeje padajoče - padajoče stopnjevanje) pomen, zaradi katerega se poveča (redkeje oslabi) ustvarjen je vtis, ki ga naredijo: Perjanske stepe se jeseni popolnoma spremenijo in dobijo svoje poseben, original, z ničimer podoben videz(Sekira).

Nominativni prikazi– slogovna figura, pri kateri je osebek, izražen s samostalnikom, ki označuje predmet mišljenja, postavljen na prvo mesto v trditvi za ločeni poudarek, nato pa njegovo podvajanje z osebnim ali drugim zaimkom.

Moskva! Koliko v tem zvoku združeno za rusko srce!

ljubezen...Vsi predstavljajo njo po svoje ima vsak svoje spomine.

Inverzija(iz latinščine inversio - preureditev, inverzija) - razporeditev članov stavka v posebnem vrstnem redu, ki krši običajen, neposreden vrstni red, da bi povečali ekspresivnost govora. Besede, postavljene na nenavadnem mestu, pritegnejo bralčevo pozornost in pridobijo večjo pomensko in čustveno izraznost.

Samotno jadro se beli

V modri morski megli!..

Kaj išče v daljni deželi?

Kaj je počel v domovini?

Zahvaljujoč inverziji izbranih predikatov in definicij imajo posebno pomensko težo, konstrukcija stavkov pa postane bolj izvirna in nepozabna kot pri običajnem besednem redu.

Kompozicijski spoj ali anadiploza(Grško anadiplosis - "podvojitev") - govorna figura, sestavljena iz ponavljanja besede, ki se nahaja na koncu enega dela izjave na začetku drugega dela: In zdaj prihaja nov leto – leto novi upi in novi, še neznani dogodki ali Pokriti smo motnja – motnja z vsemi nesramnostmi, ki se dogajajo naokoli.

Vrhunec- izjava v obliki verige, v kateri se neka beseda iz prejšnjega dela večkrat ponovi v naslednjem.

Oksimoron (oksimoron)- slogovna figura, ki združuje besede z medsebojno izključujočimi se pomeni, kar daje izrazu izvirnost in nenavadnost, ki ustreza nenavadnosti pojava ali izkušnje, ki jo imenuje.

Ampak lepota njihov grda

Kmalu sem dojel skrivnost.

(M. Yu. Lermontov).

Retorično vprašanje- slogovna figura, ki sestoji iz dejstva, da vprašanje ni zastavljeno z namenom, da bi dobili odgovor, ampak samo zato, da bi pritegnili pozornost bralca ali poslušalca na določen pojav: Poznate ukrajinsko noč? (G.) In tudi za potrditev misli, ki vsebuje vprašanje: »In kateri Rus ne mara hitre vožnje? Ali je to njegova duša, ki si prizadeva, da bi se vrtelo, da bi šel na sprehod, da bi včasih rekel: "Prekleto, to je to!" - Ali je njegova duša ne bi smela ljubiti? Zakaj je ne bi ljubil? Ko se zdi, da je nekaj ekstatičnega in čudovitega v njej« (G.).

Retorični poziv - govor v obliki poziva predmetom ali bitjem, ki se ne morejo odzvati na ta poziv: Rože, ljubezen, drevesa, brezdelje, polje!

Retorični vzklik - besedni obrat s poudarjeno vzklično intonacijo. Retorični vzklik poudari in okrepi pomenski in čustveni pomen tistih besed, na katere pade vzklikalna intonacija:

Revolucionarni korak naprej!

Nemirni sovražnik nikoli ne spi!

Simploca(grško symploke - "pleksus") - figura govora, ki združuje anaforo in epiforo: Katere knjige so najbolj brane in razprodane? Romani in zgodbe. Kakšne knjige pišejo vsi naši pisci, priznani in nepriznani? Romani in zgodbe (Belinsky V.G.).

Sintaktični paralelizem (iz grščine parallelos- "hoja zraven") - enaka sintaktična struktura sosednjih stavkov ali segmentov govora: Mladi so nam povsod dragi, stari so povsod počaščeni (L. - K.).

Privzeto– besedni obrat, v katerem avtor namenoma ne izrazi misli v celoti in prepušča bralcu ali poslušalcu, da ugiba, kaj je neizrečeno. Govorec (ali pisec) se nato zateče k privzetemu. Ko je bodisi v stanju skrajnega vznemirjenja bodisi se boji, da bi v celoti izrazil svojo misel občinstvu (ali celo sebi):

Ampak ali sem jaz, ali sem jaz, vladarjev ljubljenec ...

Ampak smrt... ampak moč... ampak nacionalne katastrofe...

Sintaktične figure se še posebej pogosto uporabljajo v liričnih delih, ki dajejo govoru iskrenost in ekspresivnost. V prozi jih najpogosteje najdemo v govoru likov, zlasti v tistih prizorih in epizodah, v katerih junak doživlja močna čustva in duševni nemir.

Chiasmus– figura, v kateri se dva elementa ponavljata, pri ponovitvi pa sta razporejena v obratnem vrstnem redu.

Elipsa- slogovna figura, sestavljena iz izpustitve katerega koli nakazanega člana stavka: Vasi smo spremenili v pepel, mesta v prah, meče v srp in plug. Uporaba elipse daje izreku dinamičnost, vznemirljivo intonacijo živahnega govora in povečuje umetniško izraznost, poleg tega je za govor, v katerem je veliko izpustov, značilna velika jedrnatost.

Leksikalne ponovitve– ponavljanje iste besede ali fraze. Leksikalno ponavljanje ima zelo močan čustveni naboj. S ponavljanjem besede v besedilu je poudarjen ključni pojem: In tako je mama kuhala za tri tridnevno kosilo tri zajtrk in tri večerjo in fantom pokazal, kako jih pogreti (E. Schwartz).

Parcelacija(iz francoske parcele - delec) - slogovno sredstvo, sestavljeno iz izolacije člana iz stavka - najpogosteje manjšega - in njegovega oblikovanja (po obdobju) v obliki neodvisnega nepopolnega stavka: V vsem, kar želim dobiti do samega bistva. V službi. Išče pot. V zlomljenem srcu. (B. Pasternak).

7. Bogastvo govora je največja možna nasičenost govora z različnimi, neponavljajočimi se jezikovnimi sredstvi, potrebnimi za izražanje smiselnih informacij.

Strukturne in jezikovne plasti govora, ki ustvarjajo njegovo bogastvo:

leksikalni

O bogastvu katerega koli jezika priča predvsem njegov besedni zaklad. Znano je, da "Slovar sodobnega ruskega knjižnega jezika" v 17 zvezkih vključuje 120.480 besed. Vendar ne odraža vsega besedišča nacionalnega jezika: niso vključeni toponimi, antroponimi, številni izrazi, zastarele, pogovorne, regionalne besede. »Slovar živega velikoruskega jezika« V. I. Dahla vsebuje 200 tisoč besed, čeprav ne vsebuje vseh besed, ki so se uporabljale v ruskem jeziku sredi 19. stoletja. Nemogoče je z največjo natančnostjo določiti število besed v sodobnem ruskem jeziku, saj se nenehno posodablja in bogati.

Besedni zaklad posameznika je odvisen od številnih razlogov: stopnje njegove splošne kulture, izobrazbe, poklica, starosti. Znanstveniki verjamejo, da sodobna izobražena oseba aktivno uporablja v ustni govor približno 10-12 tisoč besed, v pisni obliki pa 20-24 tisoč.

Vendar pa bogastvo jezika in govora ne določajo le in ne toliko kvantitativni kazalci besedni zaklad, tako kot pomensko bogastvo slovarja, široka razvejanost besednih pomenov. Približno 80% besed v ruščini je večpomenskih; Poleg tega so to praviloma najbolj aktivne, pogoste besede v govoru.

Bogastvo jezika določa pomensko bogastvo besede, ki jo ustvarjajo pojavi polisemije, homonimije, sinonimije itd.

Ruski jezik ima veliko večpomenske besede. Poleg tega je lahko število pomenov ene besede zelo različno. Tako je v »Pojasnjevalnem slovarju ruskega jezika«, ki ga je uredil D.N. Ushakova glagol pojdi ima 40 pomenov.

Naš jezik je zelo bogat s sinonimi. Naredijo govor bolj barvit, bolj raznolik, pomagajo preprečiti ponavljanje istih besed in vam omogočajo, da izrazite misli figurativno. Na primer, koncept velike količine nekaj sporočajo besede: veliko, tema, brezno, brezno, oblak, roj, ocean, morje, gozd.

V ruskem jeziku je veliko besed, ki izražajo pozitiven ali negativen odnos govorca do teme mila, torej imajo izraz. Da, besede blaženost, razkošno, čudovito, neustrašen, čar vsebujejo pozitivno izražanje, in besede Klepetalka, klutz, zmešnjava, daub so značilni negativen izraz.

Frazeološki

Frazeologizmi ruskega jezika so raznoliki v izraženem pomenu in slogovni vlogi, so pomemben vir govornega bogastva. Bogata ruska frazeologija je predstavljena v " Frazeološki slovar Ruski jezik«, ki ga je uredil A.I. Molotkov. Vsebuje 4 tisoč slovarskih vstavkov.

MKOU "Srednja šola Verkh-Bekhtemir"

11. razred

Cvetenberg Svetlana Semenovna

učiteljica ruskega jezika

najvišjo kategorijo

Navodila

V testu »Izrazna sredstva. Teorija" - 15 nalog.

Vsaka naloga ima 4 možnosti odgovora. Izbrati morate pravega.

Za pravilno opravljeno nalogo - 1 točka

Test

Izrazna sredstva. Teorija

1. Slogovna figura, ki je sestavljena iz izpuščanja katerega koli implicitnega člana stavka (nepopolnih stavkov), da bi dali izjavi dinamičnost in intonacijo živega govora.

1) brez sindikata
2) vzporednost
3) elipsa
4) tišina

2. Katera slogovna figura je, da vprašanje ni zastavljeno z namenom, da bi dobili odgovor, ampak da bi pritegnili pozornost bralca ali poslušalca na določen pojav, da bi čustveno poudarili pomenska središča besedila?

1) privzeto
2) retorično vprašanje
3) retorični vzklik
4) retorični apel

3. Kateri slogovni figuri ustreza ta razlaga: »Vrsta ponavljanja: ista beseda, več besed se ponavlja na začetku več fraz, ki si sledijo ena za drugo.« Na primer:

Deklica je pela v cerkvenem zboru
O vsakem, ki je utrujen v tuji deželi,
O vseh ladjah, ki so šle na morje,
O vseh, ki so pozabili na svoje veselje.(A. Blok)

1) privzeto
2) inverzija
3) stopnjevanje
4) anafora

4. Enaka skladenjska zgradba sosednjih stavkov, enaka razporeditev podobnih delov stavka v njih je...

1) parcelacija
2) antiteza
3) inverzija
4) vzporednost

5. Namerno drobljenje stavka na smiselne pomenske dele je...

1) parcelacija
2) stopnjevanje
3) inverzija
4) vzporednost

6. Obraten vrstni red besed v stavku, da bi povečali ekspresivnost govora - to je ...

1) alegorija
2) stopnjevanje
3) inverzija
4) epifora

7. Isti konec več stavkov, ki krepi pomen te slike, koncept je ...

1) leksikalno ponavljanje
2) inverzija
3) antiteza
4) epifora

8. Sintaktična konstrukcija, znotraj katere so homogeni izrazna sredstva so razporejeni po vrstnem redu krepitve ali oslabitve značilnosti.

1) več sindikatov
2) stopnjevanje
3) elipsa
4) parcelacija

9. Kateri izraz označuje slogovno nasprotje, nasprotje različnih pojavov in pojmov?

1) oksimoron
2) antiteza
3) protipomenke
4) anafora

10. Govorna figura, v kateri je avtorjev odnos do povedanega izražen v obliki nagovora.

1) retorično vprašanje
2) retorični apel
3) personifikacija
4) epitet

11. Dobesedni odlomek iz katerega koli besedila, sestavka, ki je podan za potrditev vaših misli, je ...

1) pregovor
2) aforizem
3) reči
4) citat

12. Kombinacija v podobi ali pojavu nezdružljivih pojmov.

1) antiteza
2) protipomenke
3) oksimoron
4) zeugma

13. Individualno avtorski neologizmi.

1) neologizmi
2) pogovorno besedišče
3) okazionalizmi
4) pogoji

14. Označite napačno trditev:

1) perifraza - trop, sestavljen iz uporabe opisne kombinacije namesto besede ali imena.
2) gradacija - umetniško pretiravanje do neverjetnega, fantastičnega.
3) ironija je vrsta alegorije, ko se skriva navzven pozitivna ocena posmeh.
4) metonimija - prenos pomena (preimenovanje) na podlagi sosednosti pojavov.

15. Umetniško podcenjevanje.

1) litote
2) sinekdoha
3) metonimija
4) metafora

Ključ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

3

2

4

4

1

3

4

2

2

2

4

3

3

2

1

Ocenjevalna lestvica

"5"

"4"

"3"

"2"

13-15 točk

10 -12

8 - 9

7

Test

"Fina in izrazna sredstva"

Navodila

V preizkusu »Likovna in izrazna sredstva« je 12 nalog.

1-3 naloge za ujemanje med stavki in slogovnimi (retoričnimi) figurami.

4-6 nalog za povezovanje med stavki in tropi.

Vsako pravilno ujemanje je vredno 1 točko, skupaj 5 točk za pravilno opravljeno nalogo.

7-10 nalog za določitev tropa v citirani vrstici. Za pravilno opravljeno nalogo - 1 točka.

11-12 nalog za določanje izraznih sredstev, ki se uporabljajo v stavkih. Za pravilno opravljeno nalogo - 3 točke.

Skupaj 40 točk.

Test

"Fina in izrazna sredstva"

I. Vzpostavite ujemanje med stavki in slogovnimi (retoričnimi) figurami.

1. Počakaj me in vrnil se bom.

Samo počakaj veliko ...

Počakaj, ko te razžalostijo

Rumeni dež,

Počakajte, da sneg spiha

Počakaj, ko bo vroče

Čakaj, ko drugi ne čakajo,

Pozabiti včeraj.(ZA. Simonov)

2. Dragi prijatelj, in v tej tihi hiši,

Zgrabi me vročina.

Ne najdem mesta v mirni hiši

V bližini mirnega ognja. (A. Blok)

3. Mladi so povsod cenjeni, stari so povsod počaščeni. (Lebedev - Kumač)

4. Bogati gostijo ob delavnikih, a revni žalostijo ob praznikih. (pregovor)

5. Naši ljudje so neverjetni. (I. Ehrenburg)

A. inverzija B. anafora C. epifora

D. antiteza D. paralelizem

II. Vzpostavite ujemanje med stavki in slogovnimi (retoričnimi) figurami.

1. Moški - za sekire.

2. Ne, hotel sem. .. mogoče ti... sem pomislil

da je čas, da baron umre. (A. S. Puškin)

3. Ne obžalujem, ne kličem, ne jočem,

Vse bo šlo kot dim iz belih jablan. (S. Jesenin)

4. Duša sega po visokih stvareh.

5. Hrup, hrup, ubogljivo jadro, skrbi mračni ocean pod menoj. (A. S. Puškin)

A. stopnjevanje B. inverzija C. privzeto D. retorični apel D. elipsa

(Za vsak pravilen odgovor – 1 točka, skupaj 5 točk)

III. Vzpostavite ujemanje med stavki in slogovnimi (retoričnimi) figurami.

1. Poznate ukrajinsko noč? (Gogol)

2. Častnik - s pištolo,

Terkin - z bajonetom (A. Tvardovski)

3. Naveličali smo se teme zapora in svetlobe zvezde skozi rešetke, paznikov klik in žvenketanja verig in lahkega hrupa ptice selivke. (A. S. Puškin)

4. Nikar ne pomislite na tek!

Poklical sem ga.

bom našel.

Jaz ga bom vozil.

bom dokončal.

se bom pošalil.

(V. Majakovski)

5. Stojim na visokih vratih,

Pazil bom na tvoje delo.

A. poliunija B. elipsa C. skladenjska anafora

D. retorično vprašanje D. stopnjevanje

(Za vsak pravilen odgovor – 1 točka, skupaj 5 točk)

IV. Poveži povedi in trope.

1. Hitro minejo zlati dnevi brezskrbnega, vedrega otroštva. (D.V. Grigorovič)

2. Mogočni hrast stoji kot borec ob lepi lipi. (I. S. Turgenjev)

3. Kam, kam si šla, zlati dnevi moje pomladi. (A. S. Puškin)

4. Pojedel sem tri krožnike. (I.A. Krylov)

5. Redka ptica bo letela do sredine Dnepra. (N.V. Gogol)

A. metafora B. primerjava C. epitet D. hiperbola D. metonimija

(Za vsak pravilen odgovor – 1 točka, skupaj 5 točk)

V. Vzpostavite ujemanje med stavki in tropi.

1. In slišali ste, kako se je Francoz veselil do zore. (M.Yu. Lermontov)

2. Vaš pomeranec, ljubek pomeranec, ni večji od naprstka. (A.S. Gribojedov)

3. Odtrgaj se, pametni, ti si v deliriju, glava. (I.A. Krylov)

4. In tukaj pride sama čarovnica zima. (A. S. Puškin)

5. Veselje je pelo kot ptica v njenih prsih. (M. Gorki)

A. primerjava B. litote C. epitet D. sinekdoha D. ironija

(Za vsak pravilen odgovor – 1 točka, skupaj 5 točk)

VI. Poveži povedi in trope.

1. Tiha žalost bo potolažena in veselje se bo začelo odsevati. (A. S. Puškin)

2. Veš deželo, kjer vse obilno diha, kjer tečejo reke čistejše od srebra. (A.K. Tolstoj)

3. Vaše oči so kot oči previdne mačke. (A. Akhmatova)

4. Minilo bo – kot da bo obsijalo sonce!

Če pogleda, vam bo dal rubelj. (N. Nekrasov)

5. Včasih se strastno zaljubi v svojo elegantno žalost.(M. Lermontov)

A. perifraza B. primerjava C. hiperbola D. oksimoron D. personifikacija

(Za vsak pravilen odgovor – 1 točka, skupaj 5 točk)

VII. Kakšno tehniko uporablja M. Lermontov v citirani vrstici?

"Toda kmalu sem dojel skrivnost njihove grde lepote."

1. metonimija 2. primerjava 3. oksimoron 4. stopnjevanje 5. antiteza

VIII. Kakšno tehniko uporablja A. Tvardovsky v citirani vrstici?

»Popolnoč vstopi v moje mestno okno z nočnimi darovi.

1. hiperbola 2. litota 3. primerjava 4. personifikacija 5. sinekdoha

(Za pravilen odgovor - 1 točka)

IX. Kakšno tehniko uporablja A.S. Puškin?

"Apuleja sem rad bral, Cicerona pa nisem."

1. metafora 2. metonimija 3. epitet 4. primerjava 5. oksimoron

(Za pravilen odgovor - 1 točka)

X. Katero tehniko uporablja A.S. Puškin?

"Dežela vzhajajočega sonca so sanje vsakega popotnika" .

1. personifikacija 2. litote 3. perifraza 4. epitet 5. alegorija

(Za pravilen odgovor - 1 točka)

XI. Označi tista izrazna sredstva, ki so uporabljena v povedih.

1. Vsi smo gledali Napoleone. (A. S. Puškin)

2. Pri sto štiridesetem soncu je zažarel sončni zahod. (V. Majakovski)

3. Tekel je hitreje od konja. (A. S. Puškin)

4. Sanje, sanje! Kje je tvoja sladkost?

5. Na prihodnost gledam s strahom,

V preteklost gledam s hrepenenjem.

A. primerjava B. metafora C. sinekdoha D. skladenjski paralelizem

D. elipsa

XII. Označi tista izrazna sredstva, ki so uporabljena v povedih.

1. Dežela je preplavljena z mehurji vulkanov. (Ju. Ovčinnikov)

2. Zrak je čist in svež, kot otroški poljub. (M.Yu. Lermontov)

3. Zdi se, da je neki velikan besno rezal z lopato in še bolj besno metal iz kraterja gromozanske kepe gline, ki so se lepile druga na drugo, se zvijale, zvijale in strjevale. (Ju. Ovčinnikov)

4. Znane tuje! kako živiš

5. Sive čelade z rdečo zvezdo so kričale beli množici: "Stop!"

A. metafora B. privzeto C. epifora D. metonimija D. stopnjevanje

(Za pravilen odgovor - 3 točke)

Ključi

I. 1B, 2B, 3D, 4G, 5A

II. 1D, 2B, 3A, 4B, 5G

III. 1G, 2B, 3A, 4D, 5B

IV. 1B, 2B, 3A, 4D, 5G

V. 1G, 2B, 3D, 4B, 5A

VI. 1D, 2A, 3B, 4B, 5G

VII. 3

VIII. 4