Noter hangi belgelerin kopyalarını tasdik eder? Hangi belgelerin kopyaları genellikle noter tasdiklidir? Noter tasdikli tercümenin geçerli olduğu belgelerin yaklaşık listesi

Kayıttan alıntıların kaydında Noter, ayrıca belgeleri yazıya dökecek veya bağlantılandıracak veya başvuru sahibi tarafından belirlenen belirli amaçlarla kendi anlatımını belirtecektir. Bunlar, ilgili kişilerin beyanlarını içerecektir. Noter, söz konusu beyanlara en uygun şekilde metni yazacak, mümkün olduğu kadar aynı sözcükleri kullanmaya çalışacak ve gerektiğinde bunların hukuki değerini beyan sahibine önceden bildirecektir.

Bu eylemler kontrol etmeyi ve birleştirmeyi amaçlamaktadır. bilinen gerçekler bilinen ve hukuki önemi olan tüm haklar ve diğer meşru kişisel veya genel durumların dayandırılabileceği ve beyan edilebileceği. Bu türün yardımıyla, Kanunlar, ilgili tarafların herhangi bir itirazı olmaksızın, herhangi bir adli olmayan prosedürle gerekçelendirilebilecek herhangi bir düzendeki gerçekleri ve durumları meşrulaştırabilir. Bildirim Yasası ile biten bir beyan, kendi içinde kesin ve etkili olacaktır ve uygun olduğu yerde, başka bir işleme veya onaya gerek kalmaksızın açıklanabilecektir.

Bu, örneğin bir seri yolun - veya iletim zincirinin - kesintiye uğradığında yeniden başlatıldığı yerin Tapu Siciline tescilinde geçerlidir. Noterin dosyalanacak belgeyi incelediğini unutmamalıdırlar. Noter huzurunda mevduat protokolü.

Noterler, emanete yatırılan nesneleri, değerli eşyaları, belgeleri ve meblağı alabilirler. güven yönetimişahıslar veya şirketler tarafından ya alıkonulmaları için ya da sözleşmelerinin teminatı olarak kendilerine teslim edilecek. Mevduat kabulü, mevduat sahibine şartlar getirebilecek gönüllü bir noterdir. Noter, nakit, menkul kıymet, senet ve belge depozitolarını kabul ettiğinde, mudi tarafından veya nasıl imzalanacağını bilmiyor veya bilmiyorsa, onun isteği üzerine bir kişi tarafından ve noter tarafından imzalanması gereken bir senet düzenler. .

Noter tasdikli belgelerin tercümesi

Bu yasa, depozitonun oluşturulması ve iadesi için Noter tarafından emanet sahibine uygulanan koşulları ve bunların tespiti için gerekli olan her şeyi kaydeder. Nakit depozitolar ve kimlik tespiti gerektiren eşyalar, açılmayacağına dair makul güvence sağlayacak şekilde, noter huzurunda kapalı ve mühürlü olarak teslim edilecektir. Depozito iade edildiğinde, depozitoyu yatıran veya onun hak sahibi olduğu veya yasal veya gönüllü temsil hakkına sahip olduğu kişi tarafından imzalanması gereken açık bir senet aracılığıyla aynı kuruluş belgesinde yapılmalıdır. kendi isteği üzerine tanık, bilgi sahibi ve kendisi de noterdir.

Yasalara, ahlaka ve iyi geleneklere aykırı bir eylem veya sözleşme için teminat sağlamayı amaçlayan her türlü depozito reddedilir. Noter uygun gördüğü takdirde kendisine emanet edilen emanetleri bir bankada veya kendi adına kiralanan bir kasada saklayarak mudiyi uyararak tutanakla bilgilendirebilir. Kutu, ancak noter veya vekili tarafından veya duruma göre Noterler Yüksekokulu Yönetim Kurulu veya Sicil ve Noterler Genel Müdürlüğü'nün yazılı emriyle açılabilir.

Son olarak, noterler, ilgili tarafların kolaylık sağlaması açısından talep ettiği biçimde nakit, ücretli veya karşılıksız para, menkul kıymet, belge, teminat veya diğer eşyaları veya noterin kendisi için aynı veya başka bir şekilde imzaladığı basit özel çekleri alabilir. Kişinin yeterli derecede vekaletnamesi.

Bu amaçla, imza sahibinin kişisel müdahalesi ile yetkili kurumsal kurumun huzurunda ve uygun teknik mekanizmaların yardımıyla imza doğrulama verilerinin o anda oluşturulması gerekir. Elektronik imzaların kullanımı, söylediğimiz gibi, kamu işlevlerinin yerine getirilmesiyle sınırlıdır. Özellikle, noter tasdikli kamu belgelerinin, yazışmaların, bölümlerin, beyannamelerin ve vergi öz değerlendirmelerinin, beyannamelerin veya tasdiknamelerin, bir noter tarafından her zaman kendi yetkisi dahilindeki başka bir notere veya sicil memuruna, kamu idarelerine veya herhangi bir yargı makamına elektronik yollarla sunulması için tasarlanmıştır. kapsamı ticaret nedeniyle.

Bu tür belgeler noter onayına tabidir

Aynı şekilde sıradan ilgililere veya kimlikleri ve hukuki menfaatleri noter tarafından kayıt altına alınan kişilere de elektronik kopyalar gönderilebilir. Alıcı, aynı şekilde, göndericiye alındı ​​teyidini ve varsa idari veya vergi yükümlülüklerine uyumun bir kaydını gönderebilir.

Kısaca elektronik imzanın ve Elektronik Kamu Belgesinin noterlik alanındaki etki alanı esas olarak içeriğini telematik araçlarla idarelere ve kamu sicil dairesine bağlar. Yani Noterin yaptığı, orijinaliyle aynı anlama gelen elektronik kopyaları göndermektir. Ancak ebeveynin kamuya açık belgesi hâlâ kağıt üzerindedir ve bağışçıların el yazısı imzasıyla imzalanmaya devam etmektedir.

Bolivya'daki İngiliz Büyükelçiliği belirli yasal belgeleri düzenleyebilir. Bu hizmetlere erişim atamanız gerekir. İngiltere Büyükelçiliği tarafından sunulan bir sertifika veya noterlik hizmeti için resmi bir zorunluluk yoksa, yerel noterlerin bunu yapması veya bu hizmetleri daha rahat, daha hızlı ve daha ucuz bir şekilde sunması mümkündür.

Ne tür bir hizmete ihtiyaç duyulduğunu yalnızca ilgili makam doğrulayabilir. İngiliz Büyükelçiliği bu bilgiyi doğrulayamıyor. Konsolosluk sertifikaları ve belgelerinin ücretleri randevu gününde büyükelçiliğe ödenecektir; ödeme nakit olarak ve yerel para birimi cinsinden veya banka veya kredi kartıyla yapılmalıdır. İlgili makam tarafından kabul edilmeyen sertifikalar veya noterlik hizmetleri için iade yapılmaz.

Bizimki La Paz'daki İngiliz Büyükelçiliği'nde. La Paz'daki İngiliz Büyükelçiliği, daha önce Bolivya Dışişleri Bakanlığı veya Birleşik Krallık Çalışma Ofisi tarafından imzalanmış ve damgalanmış belgeleri yasallaştırabilir. Hizmet 1 ila 5 iş günü içerisinde tamamlanabilir.

İngiliz pasaportu kopyalarının onaylanması

La Paz'daki İngiliz Büyükelçiliği, İngilizce'den İspanyolca'ya veya tam tersi çevirileri tasdik edebilir. Tercümanın randevu saatinde elçilikte hazır bulunması gerekmektedir. Hizmet 1 iş gününde tamamlanır. Bu hizmet, konsolosluk memuruna ibraz edilen aslının bir kopyasının tasdik edilmesinden ibarettir.

Bu hizmet, imzalarının bir konsolosluk memuru tarafından görülmesini gerektiren kişilere verilmektedir. Belgenin konsolosluk memuru huzurunda imzalanması gerekmektedir. İngiliz Büyükelçiliği belgenin içeriğinden sorumlu değildir.

Bu hizmet yemin veya tasdik eden kişiler için geçerlidir. ingilizce dili Hazırladıkları belgenin içeriğine ilişkin. Yemin veya tasdik tamamlandıktan sonra belgenin konsolosluk memuru huzurunda imzalanması gerekmektedir.