Alisa Freindlich ve Leningrad kuşatmasından sağ kurtulan diğer ünlüler. Abluka

İnsanların ruhunu karıştırmamak, istemeden kimseyi incitmemek veya gücendirmemek için bunu 27-28 Ocak'ta kasıtlı olarak yayınlamadım, ancak yeni nesile tutarsızlıklara dikkat çekmek için - güzelce aptalca ve dolayısıyla korkutucu. Sor bana, abluka hakkında ne biliyorum? Ne yazık ki çok... Babamın çocukluğu kuşatılmış bir şehirde geçti, neredeyse önünde bomba patladı - orada 5-7 kişi paramparça oldu... Ben insanların arasında büyüdüm. Ablukadan kurtuldu, ancak yetmişli ve seksenli yıllarda hiç kimse ablukadan bahsetmedim, hele 27 Ocak'ın tatil olması bir yana, herkes sessizce onu onurlandırdı. Her şey savaş sırasında oldu; kuşatma altındaki Leningrad'da köpekler, kediler, kuşlar, fareler ve insanlar dahil her şeyi yediler. Bu acı bir gerçek, bunu bilmeniz gerekiyor, şehrin başarılarını hatırlayın, anlatılacak hikayeler vardı ama peri masalları değil. Peri masalı kimsenin erdemlerini süslemeyecek ve burada süslenecek hiçbir şey yok - Leningrad'ın güzelliği hayatta kalamayanların, her şeye rağmen hayatta kalanların, şehrin yaşamasına tüm güçleriyle izin verenlerin acılarındadır. Eylemleri ve düşünceleriyle. Leningradlıların bu acı gerçeği yeni nesil içindir. Ve inanın bana, hayatta kalanlar utanmıyorlar ama Hoffmann ve Selma Lagerlöf'ün masallarıyla karıştırılmış abluka hikayeleri yazmaya gerek yok.

Pasteur Enstitüsü çalışanları, hangi salgın hastalıkların şehri tehdit edebileceğini bildikleri için savaş boyunca şehre aşı sağlamak için araştırmalar yaptıklarından şehirde kaldılar. Bir çalışan, ilgili tüm testleri yaptığını ve farelerin nispeten sağlıklı olduğunu öne sürerek 7 laboratuvar faresi yedi.

Kuşatma altındaki Leningrad'dan gelen mektuplar sıkı bir sansüre tabi tutuldu, böylece kimse orada ne tür dehşetler yaşandığını bilmiyordu. Bir kız, Sibirya'ya tahliye edilen arkadaşına bir mektup gönderdi. "Burada bahar geldi, havalar ısınıyor, büyükannem yaşlı olduğu için öldü, domuz yavrularımız Borka ve Masha'yı yedik, bizim için her şey yolunda." Basit bir mektup ama herkes Leningrad'da ne kadar korku ve açlığın yaşandığını anladı - Borka ve Maşka kediydi...

İnanılmaz bir mucize sayılabilir
Aç ve bombalardan zarar gören Leningrad Hayvanat Bahçesi'nde, hayvanat bahçesi çalışanları, tüm işkence ve zorluklara göğüs gererek, 1955 yılına kadar yaşayan bir su aygırının hayatını kurtardı.

Elbette çok sayıda fare vardı, çok sayıda fare vardı, bitkin insanlara, çocuklara saldırdılar ve ablukanın kaldırılmasının ardından birkaç kedi vagonu olan bir tren Leningrad'a gönderildi. Buna kedi treni veya miyavlayan bölüm deniyordu. Böylece internette birçok sitede, hayvanlarla ilgili gruplar halinde bulabileceğiniz masallara geliyorum ama bu öyle değil. Kuşatmada ölen ve hayatta kalanların anısına, bu yeni durumu utanmadan düzeltmek istiyorum. güzel hikaye ve ablukanın muhteşem bir fare istilası olmadığını söylemek. Çok sevimli ama doğru olmayan bir makaleyle karşılaştım. Hepsini alıntılamayacağım, sadece muhteşem gerçek dışılıkla ilgili olarak. Aslında bu kadar. Parantez içinde kurguyu değil gerçeği ve yorumlarımı belirteceğim. “1941-1942'nin (ve 1942-1943'ün) korkunç kışında kuşatılmış Leningrad, fareler tarafından yenildi. Şehir sakinleri hayatını kaybetti
açlık ve fareler çoğaldı ve çoğaldı, tüm koloniler halinde şehirde dolaştılar (fareler ASLA koloniler halinde hareket etmediler). Liderlerinin önderliğinde uzun sıralar halinde (neden organize bir yürüyüş eklemediler?) farelerden oluşan bir karanlık (bu size “Nils'in Yaban Kazlarıyla Yolculuğu”nu ya da Fareli Köyün Kavalcısı hikâyesini hatırlatmıyor mu?) Shlisselburg otoyolu (ve savaş sırasında otoyol değil bir caddeydi), şimdi Obukhovskaya Savunma Caddesi doğrudan tüm şehir için unun öğütüldüğü değirmene gidiyor. (Devrimden önceki değirmen, daha doğrusu değirmen fabrikası hala orada. Ve caddeye Melnichnaya deniyor. Ancak tahıl olmadığı için orada un neredeyse öğütülmüyordu. Ve fareler, Bu arada, un özellikle çekici değildi - St. Isaac Meydanı'nın merkezinde bunlardan daha fazlası vardı, çünkü büyük standart tahıl rezervlerinin bulunduğu Bitki Yetiştirme Enstitüsü oradaydı. Bu arada çalışanları açlıktan öldü ama tohumlara hiç dokunulmadı).
Farelere ateş ettiler (kiminle ve neyle?), tanklarla ezmeye çalıştılar (Hangi tür? Tankların hepsi cephedeydi, şehri savunacak kadar bile yoktu, bu yüzden Pulkovo Tepeleri ele geçirildi...), ama hiçbir şey işe yaramadı: tanklara tırmandılar ve güvenli bir şekilde üzerlerine bindiler," diye anımsıyordu kuşatmadan sağ kurtulanlardan biri (Ya kuşatmadan sağ kurtulan kişi tarafından ya da yazar tarafından uydurulmuş bir hikaye. çoğul yoktu ve KİMSE farelerin tanklara binmesine izin vermezdi. Leningradlılar, tüm zorluklara rağmen ASLA farelerin aptalca köleleştirilmesine batmazlardı). Hatta yaratıldılar
kemirgenleri yok etmek için özel ekipler görevlendirildi ancak gri istilayla baş edemediler. (Takımlar vardı, ellerinden geldiğince başa çıktılar, çok fazla fare vardı ve bunu her zaman her yerde yapmayı başaramıyorlardı). Fareler sadece insanların sahip olduğu yiyecek kırıntılarını yutmakla kalmadı, uyuyan çocuklara ve yaşlılara da saldırdı (ve sadece açlıktan bayılan yaşlılar değil...), salgın tehlikesi de ortaya çıktı. (Hiç yiyecek kırıntısı yoktu... Rasyonun tamamı hemen yenildi. Bazı insanlar tarafından, kendileri ölümü hissettiklerinde akrabaları için şiltelerin altına saklanan rasyon krakerlerine (belgesel kanıtlar, fotoğraflar) dokunulmadan kaldı - fareler gelmedi boş evler, çünkü zaten orada hiçbir şey olmadığını biliyorlardı). Farelerle savaşmanın hiçbir yolu işe yaramadı ve Leningrad'da ana fare avcıları olan kediler
uzun zamandır yoktum:
tüm evcil hayvanlar yenildi - bir kedinin yemeği (Leningrad'da öğle yemeği, kahvaltı, akşam yemeği kelimeleri kullanılmıyordu - açlık ve yiyecek vardı) bazen hayat kurtarmanın tek yoluydu. "Ablukanın başlangıcında komşumuzun kedisini tüm ortak apartman dairesiyle birlikte yedik." Abluka günlüklerinde bu tür girişler nadir değildir. Açlıktan ölen insanları kim kınayacak? Ama yine de evcil hayvanlarını yemeyen, onlarla birlikte hayatta kalan ve onları korumayı başaran insanlar vardı: 1942 baharında, açlıktan yarı ölü olan yaşlı bir kadın, aynı derecede zayıflamış kedisini güneşe çıkardı. Ona her taraftan tamamen yaklaştılar yabancı insanlar kurtardığı için ona teşekkür etti. (Saf hezeyan, beni affet, Leningradlılar - insanların minnettarlığa vakti yoktu (ilk aç kış), basitçe saldırıp onu alıp götürebilirlerdi). Kuşatmadan sağ kurtulan eski bir kişi (kuşatmadan sağ kurtulan yok), Mart 1942'de kazara sokaklardan birinde "yıpranmış bir kürk manto giymiş dört ayaklı bir yaratık" gördüğünü hatırladı.
belirsiz renk. Bazı yaşlı kadınlar kedinin etrafında durup haç çıkardılar (ya da belki genç kadınlardı: o zaman kimin genç, kimin yaşlı olduğunu anlamak zordu). Gri harikası bir polis memuru - uzun Styopa amcası - aynı zamanda üzerinde polis üniformasının asılı olduğu bir iskelet tarafından korunuyordu.

Nisan 1942'de Barrikada sinemasının önünden geçen 12 yaşındaki bir kız, bir evin penceresinde bir insan kalabalığı gördü: Pencere kenarında üç yavru kedi yatan tekir bir kediye hayranlıkla bakıyorlardı. Bu kadın yıllar sonra, "Onu gördüğümde hayatta kaldığımızı fark ettim" diye hatırladı. (Kuşatma sırasında yaşayan ve zaten ölmüş olan bir arkadaşım yakınlarda Moika'da yaşıyordu ve savaştan önce pencerelerden güneş ışığının geldiğini ve yansımalarda suyun parıldadığını ve ilk savaş baharı geldiğinde pencereler havaya uçurulan binaların isinden dolayı griydi ve hatta bombalamalardan dolayı bantlanmış pencerelerin beyaz şeritleri gri ve siyahtı.Pencerede yavru kedi olan bir kedi olamaz.Bu arada, Barikat'ın yakınında hala bir kedi var. bombardıman sırasında bu tarafın en tehlikeli taraf olduğu yazıtı...). Ablukanın kırılmasından hemen sonra, Leningrad Belediye Meclisi, "dumanlı kedilerden oluşan dört arabayı Yaroslavl bölgesinden tahliye edip Leningrad'a teslim etme" ihtiyacına ilişkin bir kararı kabul etti (HERHANGİ BİR kedi. Sadece dumanlı kedilerden oluşan dört araba bulduğunuzu hayal edin!) - haklı olarak dumanlı (Neye göre? Kimin yanılgısı) en iyi fare avcıları olarak kabul edildi (Savaş sırasında herhangi bir kedi fare yakalayıcıdır). Kedilerin çalınmasını önlemek için kedileri de içeren bir tren yoğun güvenlik önlemleri altında şehre geldi. "Miyavlayan çıkarma ekibi" harap olmuş şehre ulaştığında, hemen kuyruklar oluştu (Ne için???). Ocak 1944'te Leningrad'da bir kedi yavrusu 500 rubleye mal oldu - daha sonra bir kilogram ekmek ikinci el olarak 50 rubleye satıldı ve bekçinin maaşı ayda 120 rubleydi. Kuşatma altındaki bir kadın, "Bir kedi karşılığında elimizdeki en pahalı şeyi verdiler: ekmek" dedi. "Ben de tayınımın birazını tuttum, böylece daha sonra kedisi doğum yapan kadına yavru kedi için bu ekmeği verebildim." (O zaman ekmeğin ne kadar olduğunu bilmiyorum, soracak kimse yok ama yavru kediler SATILMADI. Trendeki kediler bedavaydı - tüm şehir içindi. Herkes çalışıp para kazanamazdı...) . Ablukadan sağ kurtulanların gelen hayvanlara şaka yollu dediği adla "miyavlayan bölük" "savaşa" atıldı. İlk başta hareketten yorulan kediler etraflarına baktılar ve her şeyden korktular, ancak hızla stresten kurtulup işe koyuldular. Sokak sokak, çatı katı, bodrum kat, kayıplara rağmen şehri kahramanca farelerin elinden geri aldılar. Yaroslavl kedileri kemirgenleri yiyecek depolarından hızla uzaklaştırmayı başardılar (Yazarlar yiyecek depolarının olduğundan eminler mi?...), ancak sorunu tamamen çözecek güce sahip değillerdi. Ardından bir “kedi seferberliği” daha yaşandı. Bu kez Sibirya'da Hermitage ve diğer Leningrad sarayları ve müzelerinin ihtiyaçları için "fare avcılarının çağrısı" duyuruldu, çünkü fareler paha biçilmez sanat ve kültür hazinelerini tehdit ediyordu. Sibirya'nın her yerinden kedi topladık.
Örneğin Tyumen'de yaşları altı aydan 5 yıla kadar 238 "sınırlayıcı" toplandı. Birçok kişi hayvanlarını toplama noktasına kendisi getirdi. Gönüllülerden ilki, sahibinin "nefret edilen düşmana karşı mücadeleye katkıda bulunmak" dileği ile teslim ettiği siyah beyaz kedi Amur'du. Toplamda 5 bin Omsk, Tyumen ve Irkutsk kedisi, kendilerine verilen görevi onurla yerine getiren - şehri kemirgenlerden temizleyen Leningrad'a gönderildi. Yani modern St. Petersburg Barsiki ve Murok arasında neredeyse hiç yerli, yerel halk kalmadı. Ezici çoğunluk Yaroslavl veya Sibirya köklerine sahip “yeni gelenler”. Ablukanın kırıldığı ve Nazilerin geri çekildiği yıl “fare ordusunun” yenildiğini söylüyorlar.
Bu tür düzenlemeler ve bazı alaycı sözlerim için bir kez daha özür dilerim - bu kötü niyetten kaynaklanmıyor. Olan oldu, oldu ve korkutucu derecede güzel masalsı ayrıntılara gerek yok. Şehir kedi trenini zaten hatırlıyor ve kuşatma altındaki kedilerin anısına Malaya Sadovaya Caddesi'nde kedi Elisha ve kedi Vasilisa'ya bir anıt dikildi; bunları "Evcil Hayvanlar Anıtları" makalesinde okuyabilirsiniz.

27 Ocak'ta atılımı kutluyoruz Leningrad Kuşatması 1944'te dünya tarihinin en trajik sayfalarından birinin sona ermesine izin veren. Bu incelemede topladığımız 10 yol kim yardım etti gerçek insanlar kuşatma yıllarında hayatta kalmak. Belki bu bilgi zamanımızdaki biri için faydalı olacaktır.

8 Eylül 1941'de Leningrad kuşatıldı. Aynı zamanda şehir, yerel nüfusa gıda da dahil olmak üzere temel ürünleri uzun süre sağlayabilecek yeterli miktarda malzemeye sahip değildi. Abluka sırasında, ön cephedeki askerlere günde 500 gram ekmekten oluşan karne kartları verildi; fabrikalardaki işçilere - 250 (gerçekte gerekli kalori sayısından yaklaşık 5 kat daha az), çalışanlara, bakmakla yükümlü oldukları kişilere ve çocuklara - toplam 125 kişi. Bu nedenle ilk açlık vakaları Kuşatma halkasının kapatılmasından sonraki birkaç hafta içinde kaydedildi.

Akut yiyecek kıtlığı koşullarında insanlar ellerinden geldiğince hayatta kalmaya zorlandı. 872 günlük kuşatma, Leningrad tarihinde trajik ama aynı zamanda kahramanca bir sayfadır. Ve bu incelemede bahsetmek istediğimiz şey insanların kahramanlıkları, fedakarlıklarıdır.

Leningrad Kuşatması sırasında çocuklu aileler, özellikle de en küçükleri için inanılmaz derecede zordu. Nitekim gıda kıtlığı nedeniyle şehirdeki birçok anne üretimi durdurdu anne sütü. Ancak kadınlar bebeklerini kurtarmanın yollarını buldular. Tarihte, bebeklerin anne kanından en azından bir miktar kalori alması için emziren annelerin göğüslerindeki meme uçlarını nasıl kestiklerine dair birçok örnek bilinmektedir.

Kuşatma sırasında açlıktan ölmek üzere olan Leningrad sakinlerinin, başta köpek ve kedi olmak üzere evcil ve sokak hayvanlarını yemeye zorlandığı biliniyor. Bununla birlikte, çoğu zaman tüm ailenin geçimini sağlayanların evcil hayvanlar olduğu durumlar da vardır. Örneğin Vaska adında, yalnızca Kuşatma'dan sağ çıkmakla kalmayıp, aynı zamanda neredeyse her gün Leningrad'da çok sayıda bulunan fare ve sıçanları da getiren bir kedi hakkında bir hikaye var. İnsanlar açlıklarını bir şekilde gidermek için bu kemirgenlerden yiyecek hazırladılar. Yaz aylarında Vaska kuş avlamak için doğaya çıkarıldı.

Bu arada, savaştan sonra Leningrad'da, son yiyecek kaynaklarını yok eden kemirgenlerin istilasıyla başa çıkmayı mümkün kılan sözde "miyavlama bölümünden" kedilere iki anıt dikildi.

Leningrad'da kıtlık öyle bir boyuta ulaştı ki insanlar kalori içeren ve midenin sindirebileceği her şeyi yediler. Kentin en “popüler” ürünlerinden biri de evlerde duvar kağıdını yapıştırmak için kullanılan un tutkalıydı. Kağıtlardan ve duvarlardan kazındı, sonra kaynar suyla karıştırıldı ve böylece en azından biraz besleyici bir çorba yapıldı. Çubukları pazarlarda satılan inşaat tutkalı da benzer şekilde kullanıldı. İçine baharatlar eklenerek jöle yapıldı.

Jöle ayrıca askeri ürünler de dahil olmak üzere deri ürünlerden (ceketler, botlar ve kemerler) yapıldı. Çoğunlukla katrana batırılmış olan bu derinin kendisi, dayanılmaz koku ve tat nedeniyle yemek imkansızdı ve bu nedenle insanlar önce malzemeyi ateşte yakmayı, katranı yakmayı ve ancak daha sonra kalıntılardan besleyici bir jöle pişirmeyi öğrendiler.

Ancak ahşap tutkalı ve deri ürünleri, kuşatma altındaki Leningrad'da açlıkla mücadelede aktif olarak kullanılan sözde gıda ikamelerinin yalnızca küçük bir kısmı. Ablukanın başlangıcında şehrin fabrika ve depolarında yeterli sayıda vardı. çok sayıda Ekmek, et, şekerleme, süt ürünleri ve konserve endüstrilerinin yanı sıra halka açık yemek hizmetlerinde de kullanılabilecek malzeme. O zamanın yenilebilir ürünleri arasında selüloz, bağırsaklar, teknik albümin, çam iğneleri, gliserin, jelatin, kek vb. yer alıyordu. Hem endüstriyel işletmeler hem de sıradan insanlar tarafından yemek yapmak için kullanılıyorlardı.

Leningrad'daki kıtlığın asıl nedenlerinden biri, multimilyon dolarlık şehrin gıda kaynaklarının depolandığı Badaevsky depolarının Almanlar tarafından tahrip edilmesidir. Bombalama ve ardından gelen yangın, yüz binlerce insanın hayatını kurtarabilecek büyük miktarda yiyeceği tamamen yok etti. Ancak Leningrad sakinleri eski depoların küllerinde bile bir miktar yiyecek bulmayı başardılar. Görgü tanıkları, insanların şeker rezervlerinin yandığı yerden toprak topladıklarını söylüyor. Daha sonra bu maddeyi süzüp, bulanık, tatlı suyu kaynatıp içtiler. Bu yüksek kalorili sıvıya şaka yollu "kahve" adı verildi.

Hayatta kalan Leningrad sakinlerinin çoğu, Kuşatma'nın ilk aylarında şehirdeki en yaygın ürünlerden birinin lahana sapları olduğunu söylüyor. Lahananın kendisi Ağustos-Eylül 1941'de şehrin çevresindeki tarlalarda hasat edildi, ancak kök sistem saplarla birlikte tarlalarda kaldı. Kuşatma altındaki Leningrad'daki gıda sorunları kendini hissettirdiğinde, şehir sakinleri, son zamanlarda gereksiz görünen bitki çekirdeklerini donmuş topraktan çıkarmak için banliyölere gitmeye başladı.

Sıcak mevsimde Leningrad sakinleri tam anlamıyla mera yiyorlardı. Küçük besin özellikleri nedeniyle çimen, yeşillik ve hatta ağaç kabuğu kullanıldı. Bu yiyecekler kek ve kurabiye yapmak için öğütüldü ve diğerleriyle karıştırıldı. Kuşatmadan sağ kurtulanların söylediği gibi kenevir özellikle popülerdi; bu ürün çok fazla yağ içeriyor.

Şaşırtıcı bir gerçek, ama Savaş sırasında Leningrad Hayvanat Bahçesiçalışmalarına devam etti. Elbette kuşatma başlamadan önce bile hayvanların bir kısmı buradan çıkarıldı, ancak birçok hayvan hâlâ kapalı alanlarda kaldı. Bazıları bombalama sırasında öldü, ancak büyük bir kısmı, sempatik insanların yardımıyla savaştan sağ kurtuldu. Aynı zamanda hayvanat bahçesi personeli de evcil hayvanlarını beslemek için her türlü numaraya başvurmak zorunda kaldı. Örneğin, kaplanları ve akbabaları ot yemeye zorlamak için, ot ölü tavşan ve diğer hayvanların derileriyle dolduruluyordu.

Ve Kasım 1941'de hayvanat bahçesine yeni bir kişi daha eklendi: Elsa hamadryalar bir bebek doğurdu. Ancak annenin yetersiz beslenme nedeniyle sütü olmadığından, maymun için süt formülü Leningrad doğum hastanelerinden biri tarafından sağlandı. Bebek, Kuşatma'dan sağ çıkmayı ve hayatta kalmayı başardı.

***
Leningrad kuşatması 8 Eylül 1941'den 27 Ocak 1944'e kadar 872 gün sürdü. Nürnberg duruşmalarının belgelerine göre bu süre zarfında savaş öncesi 3 milyon nüfustan 632 bin kişi açlık, soğuk ve bombalamalardan öldü.

Ancak Leningrad Kuşatması, yirminci yüzyıldaki askeri ve sivil kahramanlığımızın tek örneği olmaktan çok uzaktır. Sitede İnternet sitesi ayrıca 1939-1940 Kış Savaşı sırasında Sovyet birliklerinin atılım yapmasının neden bir dönüm noktası haline geldiğini okuyabilirsiniz. askeri tarih.

Abluka sırasında bazıları çok iyi yemek yedi ve hatta zengin olmayı başardı. Leningrader'lar onlar hakkında günlüklerinde ve mektuplarında yazdılar. İşte "Kuşatma Etiği. 1941-1942'de Leningrad'da ahlakla ilgili fikirler" kitabından alıntılar.

Günlüğünde satıcıların entrikalarını defalarca kınayan B. Bazanova, günde 125 gram ekmek alan hizmetçisinin "her zaman 40, hatta 80 gram ağırlığında olduğunu" - genellikle ekmek aldığını vurguladı. Bütün aile. Satıcılar, mağazaların loş ışıklarından ve ablukadan kurtulan birçok kişinin yarı baygın durumundan yararlanarak, fark edilmeden, ekmek dağıtırken tahsis edilenden daha fazla kuponu "kartlardan" kapmayı başardılar. Bu durumda onları elle yakalamak zordu.

Çocuklara ve gençlere yönelik kantinlerden de çaldılar. Eylül ayında Leninsky Bölge Savcılığı temsilcileri okullardan birinin mutfağındaki çorba kutularını kontrol etti. Sıvı çorbalı kutunun çocuklara, "sıradan" çorbalı kutunun ise öğretmenlere yönelik olduğu ortaya çıktı. Üçüncüsü "yulaf lapası gibi çorba" içeriyordu - sahipleri bulunamadı.

Kantinlerde kandırmak çok daha kolaydı çünkü hazır gıdanın verimine ilişkin düzen ve normları belirleyen talimatlar çok karmaşık ve kafa karıştırıcıydı. Mutfaklarda hırsızlık teknikleri Genel taslak Leningrad Ana Müdürlüğü kantinleri ve kafelerinin çalışmalarını inceleyen ekibin daha önce alıntılanan raporunda şöyle anlatılmıştı: “Yapışkan kıvamdaki yulaf lapası 350, yarı sıvı -% 510 kaynağa sahip olmalıdır. Özellikle büyük bir üretim hacminde ekstra su eklenmesi tamamen fark edilmeden oluyor ve kantin çalışanlarının kilogramlarca yiyeceği tartmadan kendilerine saklamasına olanak tanıyor.”

"Ölüm anında" ahlaki normların çöküşünün bir işareti, bitkin insanlara yönelik saldırılardı: onlardan hem "kartlar" hem de yiyecekler alındı. Çoğu zaman bu, fırınlarda ve mağazalarda, alıcının tereddüt ettiğini, ürünleri tezgahtan bir çantaya veya çantaya ve "kartları" ceplere ve eldivenlere aktardığını gördüklerinde meydana geldi. Soyguncular mağazaların yakınındaki insanlara saldırdı. Çoğu zaman aç kasaba halkı ellerinde ekmekle dışarı çıkıyor, küçük parçalarını kıstırıyor ve olası tehditlere dikkat etmeden yalnızca buna odaklanıyorlardı. Çoğu zaman ekmeğin fazlalığını alıyorlardı - onu yemek daha kolaydı. Saldırılarda çocuklar da mağdur oldu. Onlardan yiyecek almak daha kolaydı.

..."Burada sinekler gibi açlıktan ölüyoruz ve dün Moskova'da Stalin yine Eden onuruna bir akşam yemeği verdi. Bu tam bir rezalet, orada yemek yiyorlar<�…>ve insan olarak ekmeğimizden bir parça bile alamıyoruz. Orada her türlü harika toplantıyı düzenliyorlar ve biz mağara adamları gibiyiz<�…>yaşıyoruz,” diye yazdı E. Mukhina günlüğüne. Akşam yemeğinin kendisi hakkında hiçbir şey bilmemesi ve yemeğin ne kadar "harika" görünmesi de sözlerin sertliğini vurguluyor. Burada elbette resmi bilgilerin aktarımıyla değil, aç ve iyi beslenmişlerin karşılaştırılmasına neden olan kendine özgü işlenmesiyle ilgileniyoruz. Adaletsizlik duygusu yavaş yavaş birikiyordu. Eğer öncesinde ablukadan sağ kurtulanların haklarının daha az dramatik, ancak çok sık sık ihlal edildiği değerlendirmeleri olmasaydı, bu kadar sert bir üslup birdenbire ortaya çıkmazdı - bu özellikle E. Mukhina'nın günlüğünde belirgindir.

Zorlukların Leningrader'lara farklı şekilde uygulanması nedeniyle adaletsizlik duygusu birden fazla kez ortaya çıktı - sokakları temizlemeye gönderildiklerinde, bombalanan evlerdeki oda siparişleri nedeniyle, tahliye sırasında, "sorumlu işçiler için özel gıda standartları nedeniyle." ” Ve burada yine, insanları "gerekli" ve "gereksiz" olarak ayırmaya ilişkin konuşmalarda olduğu gibi, aynı konuya, iktidardakilerin ayrıcalıklarına değinildi. IRLI'nin başına çağrılan doktor (sürekli yemek yiyordu ve "midesi hastaydı") yemin etti: Açtı ve "aşırı yeme müdürüne" çağrıldı. I. D. Zelenskaya, 9 Ekim 1942 tarihli bir günlük yazısında, santralde yaşayan ve ısı, ışık ve sıcak su kullanan herkesin tahliye edildiğine ilişkin haberlere yorum yapıyor. Ya insanlığın talihsizliğinden tasarruf etmeye çalışıyorlardı ya da bazı talimatları izliyorlardı - I. D. Zelenskaya bununla pek ilgilenmiyordu. Öncelikle bunun haksızlık olduğunu vurguluyor. Kurbanlardan biri, nemli, ıssız bir odayı işgal eden bir işçi, "çocuğuyla birlikte iki tramvayla oraya gitmek zorunda kaldı... toplamda tek yön yaklaşık iki saat." "Ona bu şekilde davranamazsınız, bu kabul edilemez bir zulümdür." Yetkililerin hiçbir iddiası da dikkate alınamıyor çünkü bu “zorunlu tedbirler” onu ilgilendirmiyor: “Tüm aileler [yöneticilerin. – S.Ya.] burada eskisi gibi yaşıyor, sıradan ölümlülerin başına gelen dertlere erişemiyor.”

Filarmoni Orkestrası'nı ziyaret eden Z. S. Livshits, orada "şişmiş ve distrofik" insanlar bulamadı. Sadece bu gözlemle sınırlı değil. Yorgun insanların "şişmanlamaya vakti yok" - bu, onunla konserde tanışan "müzik severlere" yönelik ilk saldırısıdır. İkincisi kendileri için düzenlenmiş iyi yaşam genel zorluklarla ilgili - bu onun ikinci saldırısı. Hayatı nasıl “düzenlediniz”? Gövde kitindeki "büzülme" konusunda, sadece hırsızlıkla ilgili. Odadaki insanların çoğunluğunun yalnızca "ticaret, kooperatif ve fırıncılık insanları" olduğundan hiç şüphesi yok ve onların "sermayeyi" tam da suç niteliğinde bir şekilde aldıklarından emin... A.I. Vinokurov'un da argümanlara ihtiyacı yok. 9 Mart 1942'de Müzikal Komedi Tiyatrosu'nun ziyaretçileri arasında kadınlarla tanışınca, onların ya kantin garsonları ya da bakkal tezgahtarları olduklarını varsaydı. Bunu kesin olarak bilmesi pek mümkün değil - ancak aynı değerlendirme ölçeğinin burada kullanıldığını düşünürsek gerçeklerden çok uzak olmayacağız. dış görünüş"tiyatro müdavimleri".

Ekonomik İşler Enstitüsü'nün müdür yardımcısının ofisine giren D.S. Likhaçev, her seferinde ekmeği ayçiçek yağına batırarak yediğini fark etti: “Açıkçası, uçup gidenlerden veya ölüm yolunda bırakılanlardan kalan kartlar vardı. .” Fırınlardaki tezgâhtarların ve kantinlerdeki aşçıların ellerinin bilezik ve altın yüzüklerle kaplı olduğunu keşfeden kuşatmadan sağ kurtulanlar, mektuplarla "açlık hissetmeyen insanlar olduğunu" bildirdiler.

... "Yalnızca tahıl tarlalarında çalışanlar beslenir" - 7 Eylül 1942 tarihli bu günlük yazısında ablukadan sağ kurtulan A.F. Evdokimov, belki de Leningrader'ların genel görüşünü dile getirdi. G.I.Kazanina'nın T.A. Konopleva'ya yazdığı mektup, arkadaşlarının bir restoranda çalışmaya gittikten sonra nasıl kilo aldığını ("şu anda bilmiyorsunuz bile") anlattı - ve bu fenomenler arasındaki bağlantı o kadar açık görünüyordu ki tartışılmadı bile. Belki şekerleme fabrikasının 713 çalışanından bu ismi aldığını bilmiyorlardı. 1942'nin başında burada çalışan N.K. Krupskaya, kimse açlıktan ölmedi, ancak yanında ceset yığınlarının yattığı diğer işletmelerin görüntüsü çok şey anlatıyordu. 1941/42 kışında Devlet Uygulamalı Kimya Enstitüsü'nde (GIPH) günde 4 kişi öldü, Sevkabel fabrikasında ise 5'e kadar kişi öldü. Adını taşıyan tesiste Molotov, 31 Aralık 1941'de yiyecek “kartlarının” dağıtılması sırasında sırada 8 kişi öldü. Petrograd İletişim Ofisi çalışanlarının yaklaşık üçte biri, Lenenergo işçilerinin %20-25'i, kendi adını taşıyan fabrikadaki işçilerin %14'ü öldü. Frunze. Baltık demiryolu kavşağında kondüktörlerin %70'i ve ray personelinin %60'ı öldü. Adını taşıyan tesisin kazan dairesinde. Morgun kurulduğu Kirov'da yaklaşık 180 ceset vardı ve müdüre göre 4 numaralı fırında "bu zorlu kışta üç kişi öldü, ama ... yorgunluktan değil, başka hastalıklardan öldü."

B. Kapranov'un herkesin açlıktan ölmediğinden şüphesi yok: Satıcıların günde birkaç kilogram ekmek "kazancı" var. Bunu nereden bildiğini söylemiyor. Ve bu kadar doğru bilgiyi elde edip edemeyeceğinden şüphe etmeye değer, ancak sonraki girişlerin her biri mantıklı. “Kar” böyle olduğuna göre “çok para kazanıyorlar” demektir. Bununla tartışmak mümkün mü? Daha sonra hırsızların biriktirdiği binlerce kişi hakkında yazıyor. Bu mantıklı - aç bir şehirde günde kilogram ekmek çalarak zengin olmak mümkündü. İşte aşırı yemek yiyenlerin listesi: "Askeri yetkililer ve polis, askerlik sicil ve kayıt bürosu çalışanları ve ihtiyaç duydukları her şeyi özel mağazalarda alabilen diğerleri." Gerçekten herkesi tanıyor mu ki, hiç tereddüt etmeden ona refahlarını anlatıyorlar mı? Ama eğer mağaza özelse, sıradan mağazalardan daha fazlasını veriyorlar demektir ve eğer öyleyse, o zaman ziyaretçilerinin de “biz savaştan önce yediğimiz gibi yemek yiyor” olduğu tartışılmaz. İşte iyi yaşayanlar listesinin devamı: aşçılar, kantin yöneticileri, garsonlar. “En ufak bir derecede önemli bir konuma sahip olan herkes.” Ve hiçbir şeyi kanıtlamaya gerek yok. Ve bunu düşünen tek kişi o değil: Fabrikalardan birinin işçileri A. A. Zhdanov'a yazdığı bir mektupta "Bunu tam olarak alsaydık, açlıktan ölmezdik ve hasta olmazdık... distrofik" diye şikayette bulundu. Reddedilemez hiçbir kanıtları yok gibi görünüyor, ancak şunu soruyorlar: "Kantinin tüm personeline bakın... nasıl görünüyorlar; koşum altına alınıp sürülebilirler."

Aniden zengin olan bir fırın işçisinin daha kurgulanmış ve pitoresk bir hikayesi L. Razumovsky'den kaldı. Anlatı neredeyse kutupsal örneklere dayanıyor: Huzurlu zaman ve savaş sırasında “yükselmek”. "Onun iyiliğini istiyorlar, ona iyilik yapıyorlar, onun arkadaşlığını arıyorlar" - onun refahının kabulüne karşı duyulan bu tiksinti duygusunun ne kadar büyüdüğü dikkat çekiyor. Karanlık bir odadan aydınlık bir daireye taşındı, mobilya ve hatta bir piyano satın aldı. Yazar, fırıncının müziğe olan ani ilgisini kasıtlı olarak vurguluyor. Ona ne kadara mal olduğunu titizlikle hesaplamanın gereksiz olduğunu düşünmüyor: 2 kg karabuğday, bir somun ekmek, 100 ruble. Farklı bir hikaye ama aynı senaryo: “Savaştan önce bitkin, her zaman muhtaç bir kadındı... Şimdi Lena çiçek açtı. Bu daha genç, kırmızı yanaklı, şık ve temiz giyimli bir kadın!...Lena'nın pek çok tanıdığı ve hatta talipleri var...Avludaki çatı katından, pencereleri olan ikinci kata taşındı...Evet , Lena üste çalışıyor!”

“Leningrad Savunması” filminin Smolny'deki tartışma tutanaklarını okurken, izleyicilerinin burada gösterilen kuşatma panoramasının yeniden canlandırılmasından çok “dürüstlüğü” ile ilgilendikleri izleniminden kurtulmak zor. gerçek tarih. Ana suçlama: Film neşe ve coşku vermiyor, işte başarı çağrısı yapmıyor... A. A. Zhdanov, "Filmdeki düşüş çok fazla" dedi. Ve P. S. Popkov'un burada yaptığı konuşmanın raporunu okuduğunuzda, belki de buradaki asıl şeyin tam olarak bu olduğunu anlıyorsunuz. P. S. Popkov mükemmel bir editör gibi hissediyor. Filmde bir dizi ölü insan gösteriliyor. Bu gerekli değil: “İzlenim iç karartıcı. Tabutlarla ilgili bazı bölümlerin kaldırılması gerekecek.” Karda donmuş bir araba gördü. Neden göstereyim ki? "Bu bizim bozukluğumuzla ilişkilendirilebilir." Fabrikaların ve fabrikaların işlerinin karşılanmamasına öfkeli; ablukanın ilk kışında çoğunun hareketsiz olduğu konusunda sessiz kalmayı seçti. Film, ablukadan kurtulan bir kişinin yorgunluktan yere yığılmasını gösteriyor. Şunun da hariç tutulması gerekiyor: "Neden sersemlediği bilinmiyor, belki sarhoştur."

Aynı PS Popkov, yüksek kuleleri örtülerle örten dağcıların onlara “mektup kartları” verme talebine yanıt olarak şu cevabı verdi: “Eh, sen de çalışıyorsun temiz hava" Bu, ahlak düzeyinin doğru bir göstergesidir. Yetimhane için mobilya isteyen kadınlardan birine ilçe yönetim kurulu başkanı, "İlçe meclisinden ne istiyorsun seni sağan inek" diye bağırdı. Güvelenmiş "ocaklarda" yeterli mobilya vardı - çocukların önemli bir kısmı Leningrad'dan tahliye edildi. Bu, yardımı reddetmek için bir gerekçe değildi. Sebebi yorgunluk, sorumluluk korkusu ve bencillik olabilir. Ve kendilerini nasıl gizledikleri önemli değil: Yapabilecekleri şeyi nasıl yapmadıklarını görünce, merhametin derecesini hemen belirleyebilirsiniz.

... “Bölge komitesinde işçiler de biraz daha ayrıcalıklı bir konumda olmalarına rağmen zor durumu hissetmeye başladılar... Bölge komitesi aygıtından, bölge komitesi Plenumundan ve birincil sekreterlerden kimse ölmedi. kuruluşlar. Halkı savunmayı başardık” diye hatırladı Tüm Birlik Komünist Partisi (Bolşevikler) Leninsky bölge komitesinin ilk sekreteri A. M. Grigoriev.

N. A. Ribkovsky'nin hikayesi dikkat çekicidir. 1941 sonbaharında "sorumlu" işten serbest bırakılan o, diğer kasaba halkıyla birlikte "ölüm zamanı"nın tüm dehşetlerini yaşadı. Kaçmayı başardı: Aralık 1941'de Bolşeviklerin Tüm Birlik Komünist Partisi Leningrad Şehir Komitesi'nin personel departmanına eğitmen olarak atandı. Mart 1942'de Melnichny Ruchey köyündeki şehir komite hastanesine gönderildi. Açlıktan kurtulan herhangi bir abluka mağduru gibi, kendisine beslenen ürünlerin tam listesini verene kadar günlük kayıtlarını bırakamıyor: “Buradaki yemekler barış zamanındaki güzel bir dinlenme evindeki gibidir: çeşitli, lezzetli, kaliteli.. Her gün et - kuzu eti, jambon, tavuk, kaz... sosis, balık - çipura, ringa balığı, kızartma, haşlama ve et jölesi. Havyar, balyk, peynir, turtalar ve günlük aynı miktarda siyah ekmek, otuz gram tereyağı ve tüm bunlara elli gram üzüm şarabı, öğle ve akşam yemeklerinde iyi porto şarabı... Ben ve iki yoldaş daha ek bir ücret alıyoruz. kahvaltı, kahvaltı ve öğle yemeği arasında: birkaç sandviç veya çörek ve bir bardak tatlı çay.

Söylentilerin gerçek olaylarla karıştığı Smolny'de yemekle ilgili yetersiz hikayeler arasında, biraz güvenle ele alınabilecek bazı hikayeler var. O. Grechina, 1942 baharında, kardeşi iki litrelik kavanozlar getirdi ("birinde lahana vardı, bir zamanlar ekşiydi ama şimdi tamamen çürümüş, diğeri ise aynı çürük kırmızı domatesleri içeriyordu") ve Smolny'nin mahzenlerini temizlediklerini açıkladı. , onları çürük sebzeli fıçılardan çıkarıyorlar. Temizlikçilerden biri Smolny'deki ziyafet salonuna bakacak kadar şanslıydı - oraya "hizmet için" davet edilmişti. Onu kıskandılar ama oradan gözyaşları içinde döndü - kimse onu beslemedi, "ve masada o kadar çok şey vardı ki."

I. Metter, Leningrad Cephesi Askeri Konseyi üyesi A. A. Kuznetsov'un, Baltık Filo Tiyatrosu oyuncusuna kendi adını taşıyan şekerleme fabrikasında özel olarak pişirilen bir iyiliğin işareti olarak nasıl teslim edildiğini anlattı. Samoilova çikolatalı kek"; On beş kişi yedi, özellikle de I. Metter'in kendisi. Burada utanılacak bir niyet yoktu, sadece A. A. Kuznetsov, yorgunluktan ölenlerin cesetleriyle dolu bir şehirde, masrafları başkasının pahasına sevdiklerine cömert hediyeler verme hakkına da sahip olduğundan emindi. Bu insanlar sanki huzurlu hayat devam ediyormuş gibi davrandılar ve hiç tereddüt etmeden tiyatroda dinlenebilir, sanatçılara pasta gönderebilir, kütüphanecileri "dinlenme dakikaları" için kitap aramaya zorlayabilirlerdi.

Abluka başlamadan önce Hitler bir aydır şehrin etrafına asker yığıyordu. Sovyetler Birliği, sırayla harekete geçti: Baltık Filosunun gemileri şehrin yakınında konuşlandırıldı. 153 ana kalibreli silahın Leningrad'ı Alman işgalinden koruması gerekiyordu. Şehrin üzerindeki gökyüzü uçaksavar birlikleri tarafından korunuyordu.

Ancak Alman birlikleri bataklıklardan geçtiler ve on beş Ağustos'ta Luga Nehri'ni oluşturarak kendilerini şehrin hemen önündeki operasyon alanında buldular.

Tahliye - ilk dalga

Abluka başlamadan önce bile bazı insanlar Leningrad'dan tahliye edildi. Haziran ayının sonunda şehirde özel bir tahliye komisyonu kuruldu. Birçoğu, SSCB'nin hızlı zaferine ilişkin basında çıkan iyimser ifadelerden ilham alarak ayrılmayı reddetti. Komisyon personeli, insanları evlerini terk etmeleri gerektiğine ikna etmek, hayatta kalmak ve daha sonra geri dönmek için onları ayrılmaya kışkırtmak zorundaydı.

26 Haziran'da bir geminin ambarında Ladoga'dan tahliye edildik. Küçük çocukları taşıyan üç gemi, mayınların isabet etmesi sonucu battı. Ama şanslıydık. (Gridyushko (Sakharova) Edil Nikolaevna).

Şehrin ele geçirilme ihtimalinin neredeyse imkansız olduğu düşünüldüğünden şehrin nasıl boşaltılacağına dair bir plan yoktu. 29 Haziran 1941'den 27 Ağustos'a kadar yaklaşık 480 bin kişi sınır dışı edildi, bunların yaklaşık yüzde kırkı çocuktu. Bunlardan yaklaşık 170 bini noktalara götürüldü Leningrad bölgesi, buradan tekrar Leningrad'a iade edilmeleri gerekti.

Kirov Demiryolu boyunca tahliye edildiler. Ancak ağustos ayının sonunda bu yol kapandı Alman birlikleri onu yakaladı. Beyaz Deniz-Baltık Kanalı boyunca şehirden çıkış Onega Gölü da kesildi. 4 Eylül'de ilk Almanlar Leningrad'a düştü topçu mermileri. Bombardıman Tosno kentinden gerçekleştirildi.

İlk günler

Her şey 8 Eylül'de faşist ordunun Shlisselburg'u ele geçirip Leningrad çevresindeki çemberi kapatmasıyla başladı. Alman birliklerinin bulunduğu yerden şehir merkezine olan mesafe 15 km'yi geçmiyordu. Banliyölerde Alman üniformalı motosikletçiler ortaya çıktı.

O zaman pek uzun süre öyle görünmüyordu. Kimsenin ablukanın neredeyse dokuz yüz gün süreceğini beklemesi pek mümkün değil. Alman birliklerinin komutanı Hitler ise ülkenin geri kalanından kopmuş aç şehrin direnişinin çok çabuk kırılacağını umuyordu. Ve birkaç hafta geçmesine rağmen bu gerçekleşmeyince hayal kırıklığına uğradım.

Şehirde ulaşım işe yaramadı. Sokaklarda aydınlatma yoktu, evlere su, elektrik ve buharlı ısıtma sağlanmıyordu, kanalizasyon sistemi çalışmıyordu. (Bukuev Vladimir İvanoviç).

Sovyet komutanlığı da olayların böyle bir gelişimini öngörmedi. Ablukanın ilk günlerinde Leningrad'ı savunan birimlerin liderliği, Hitler'in birliklerinin yüzüğü kapattığını bildirmedi: bunun hızla kırılacağına dair umut vardı. Bu olmadı.

İki buçuk yıldan fazla süren çatışma yüzbinlerce cana mal oldu. Ablukayı çalıştıranlar ve Alman birliklerinin şehre girmesine izin vermeyen birlikler, tüm bunların ne için olduğunu anlamıştı. Ne de olsa Leningrad, SSCB müttefiklerinin gemilerinin boşaltıldığı Murmansk ve Arkhangelsk'e giden yolu açtı. Teslim olmak durumunda Leningrad'ın kendi ölüm fermanını imzalayacağı da herkes için açıktı - bu güzel şehir var olmayacaktı.

Leningrad'ın savunması, işgalcilerin Kuzey Deniz Rotası'na giden yolunu kapatmayı ve önemli düşman kuvvetlerini diğer cephelerden uzaklaştırmayı mümkün kıldı. Sonuçta ablukanın zafere önemli bir katkısı oldu Sovyet ordusu bu savaşta.

Alman birliklerinin çemberi kapattığı haberi şehre yayılır yayılmaz kent sakinleri hazırlıklara başladı. Tüm ürünler mağazalardan satın alındı ​​ve tasarruf bankalarındaki tüm paralar tasarruf defterlerinden çekildi.

Herkes erken ayrılamadı. Alman topçusu, ablukanın ilk günlerinde olduğu gibi sürekli bombardıman yapmaya başladığında, şehri terk etmek neredeyse imkansız hale geldi.

8 Eylül 1941'de Almanlar Badayev'in büyük gıda depolarını bombaladı ve şehrin üç milyon nüfusu açlığa mahkum oldu. (Bukuev Vladimir İvanoviç).

Bugünlerde mermilerden biri, stratejik gıda tedarikinin depolandığı Badayevski depolarını ateşe verdi. Geriye kalan sakinlerin katlanmak zorunda kaldığı kıtlığın nedeni de budur. Ancak yakın zamanda gizlilik statüsü kaldırılan belgelerde büyük rezervlerin bulunmadığı belirtiliyor.

Savaş sırasında üç milyonluk bir şehre yetecek kadar yiyeceğin muhafaza edilmesi sorunluydu. Leningrad'da hiç kimse böyle bir olaya hazırlıklı değildi, bu nedenle şehre dışarıdan yiyecek getirildi. Hiç kimse bir “güvenlik yastığı” oluşturma görevini üstlenmedi.

Şehirdeki yiyeceklerin denetiminin tamamlandığı 12 Eylül'de bu durum netleşti: Yiyecek, türüne bağlı olarak yalnızca bir veya iki ay yetiyordu. Yiyeceklerin nasıl dağıtılacağına en üstte karar verildi. 25 Aralık 1941'e gelindiğinde ekmek dağıtım standartları yükseltildi.

Yemek kartlarının girişi ilk günlerde anında yapıldı. Gıda standartları, bir kişinin ölmesine izin vermeyecek minimum seviyeye göre hesaplandı. Karaborsa gelişmesine rağmen mağazalar artık yalnızca yiyecek satmıyordu. Yiyecek tayınları için büyük kuyruklar oluştu. İnsanlar yeterli ekmeğe sahip olamayacaklarından korkuyorlardı.

Hazır değil

Abluka sırasında yiyecek sağlama sorunu en acil konu haline geldi. Askeri tarih uzmanları, bu kadar korkunç bir kıtlığın nedenlerinden biri olarak, çok geç alınan gıda ithalatı kararındaki gecikmeyi söylüyor.

bir fayans ahşap tutkalı on rubleye mal oluyordu, ardından kabul edilebilir bir aylık maaş 200 ruble civarındaydı. Tutkaldan jöle yaptılar, evde biber ve defne yaprağı vardı ve bunların hepsi yapıştırıcıya eklendi. (Brilliantova Olga Nikolaevna).

Bunun nedeni, bölge sakinleri ve ordu arasında "yozlaşmış duygular yaratmamak" için gerçekleri gizleme ve çarpıtma alışkanlığıydı. Almanya'nın hızlı ilerleyişiyle ilgili tüm ayrıntılar yüksek komuta tarafından daha önce bilinseydi, belki de kayıplarımız çok daha az olurdu.

Zaten ablukanın ilk günlerinde şehirde askeri sansürün açıkça uygulandığı görülüyor. Aileye ve arkadaşlara gönderilen mektuplardaki zorluklardan şikayet etmeye izin verilmiyordu; bu tür mesajlar alıcılara ulaşmadı. Ancak bu mektuplardan bazıları hayatta kaldı. Bazı Leningradlıların kuşatma ayları boyunca şehirde olup biten her şeyi yazdıkları günlükler gibi. Abluka başlamadan önce ve Hitler'in birliklerinin şehri kuşatmasından sonraki ilk günlerde şehirde olup bitenler hakkında bilgi kaynağı haline gelenler onlardı.

Kıtlık önlenebilir miydi?

Leningrad kuşatması sırasında korkunç bir kıtlığın önlenmesinin mümkün olup olmadığı sorusu tarihçiler ve kuşatmadan sağ kurtulanlar tarafından hâlâ sorulmaktadır.

Ülke liderliğinin bu kadar uzun bir kuşatmayı hayal bile edemeyeceği bir versiyonu var. 1941 sonbaharının başlarında, şehirde yiyecek olan her şey ülkenin her yerindekiyle aynıydı: kartlar tanıtıldı, ancak normlar oldukça büyüktü, hatta bazı insanlar için bu çok fazlaydı.

Kentte gıda endüstrisi faaliyet gösteriyordu ve ürünleri un ve tahıl dahil diğer bölgelere ihraç ediliyordu. Ancak Leningrad'da önemli bir gıda kaynağı yoktu. Geleceğin akademisyeni Dmitry Likhachev'in anılarında hiçbir rezervin yapılmadığına dair satırlar bulunabilir. Bazı nedenlerden dolayı Sovyet yetkilileri, aktif olarak yiyecek stokladıkları Londra örneğini takip etmedi. Aslında SSCB, şehrin faşist birliklere teslim edilmesine önceden hazırlanıyordu. Gıda ihracatı ancak Ağustos ayının sonunda Alman birimlerinin demiryolu bağlantısını kapatmasının ardından durduruldu.

Çok uzak olmayan bir yerde, Obvodny Kanalı'nda bir bit pazarı vardı ve annem beni oraya bir paket Belomor'u ekmekle takas etmem için gönderdi. Bir kadının oraya gidip elmas kolye karşılığında bir somun ekmek istediğini hatırlıyorum. (Aizin Margarita Vladimirovna).

Kent sakinleri, açlık beklentisiyle ağustos ayında kendileri yiyecek stoklamaya başladı. Mağazaların önünde kuyruklar oluştu. Ancak çok azı stok yapmayı başardı: Elde etmeyi ve saklamayı başardıkları o acınası kırıntılar, sonbahar ve kış ablukası sırasında çok hızlı bir şekilde yenildi.

Kuşatılmış Leningrad'da nasıl yaşadılar

Ekmek dağıtım standartlarının düşmesiyle birlikte fırınlardaki kuyruklar devasa “kuyruklara” dönüştü. İnsanlar saatlerce ayakta kaldı. Eylül ayının başında Alman topçu bombardımanı başladı.

Okullar çalışmaya devam etti, ancak giderek daha az sayıda çocuk geldi. Mum ışığında ders çalıştık. Sürekli bombalama çalışmayı zorlaştırdı. Yavaş yavaş okullaşma tamamen durdu.

Ablukaya gittim çocuk Yuvası Kamenny Adası'nda. Annem de orada çalışıyordu. ...Bir gün çocuklardan biri bir arkadaşına en büyük hayalini anlattı: bir fıçı çorba. Annem bunu duyunca onu mutfağa götürdü ve aşçıdan bir şeyler hazırlamasını istedi. Aşçı gözyaşlarına boğuldu ve annesine şunu söyledi: “Buraya başka kimseyi getirmeyin... hiç yiyecek kalmadı. Tavada sadece su var." Bahçemizdeki birçok çocuk açlıktan öldü - 35 kişiden sadece 11'i kaldı (Alexandrova Margarita Borisovna).

Sokaklarda ayaklarını zar zor hareket ettirebilen insanlar görebiliyordunuz: sadece güçleri yoktu, herkes yavaş yürüyordu. Kuşatmadan sağ kurtulanların anılarına göre, bu iki buçuk yıl, tek düşüncenin yemek yemek olduğu sonsuz karanlık bir gecede birleşti!

1941 sonbahar günleri

1941 sonbaharı Leningrad için denemelerin yalnızca başlangıcıydı. 8 Eylül'den bu yana şehir faşist topçu tarafından bombalandı. Bu gün Badayevski yiyecek depoları yangın çıkarıcı bir kabuktan alev aldı. Yangın çok büyüktü ve parıltısı şehrin farklı yerlerinden görülebiliyordu. Toplamda 137 depo vardı, bunların yirmi yedisi yanmıştı. Burada yaklaşık beş ton şeker, üç yüz altmış ton kepek, on sekiz buçuk ton çavdar, kırk beş buçuk ton bezelye yandı, 286 ton bitkisel yağ da yandı, yangında ayrıca 10,5 ton tereyağı ve 2 ton unu yok etti. Uzmanlar bunun şehre yalnızca iki veya üç gün yeteceğini söylüyor. Yani daha sonra yaşanan kıtlığın nedeni bu yangın değildi.

8 Eylül'e gelindiğinde şehirde çok az yiyecek olduğu ortaya çıktı: birkaç gün içinde yiyecek kalmayacaktı. Cephe Askeri Konseyi mevcut rezervlerin yönetimiyle görevlendirildi. Kart düzenlemeleri getirildi.

Bir gün ev arkadaşımız anneme et pirzola ikram etti ama annem onu ​​gönderdi ve kapıyı çarptı. Tarif edilemez bir dehşet içindeydim - pirzolaları bu kadar açlıkla nasıl reddedebilirdim. Ama annem bana bunların insan etinden yapıldığını, çünkü bu kadar aç bir zamanda kıyma alabilecek başka yer olmadığını söyledi. (Boldyreva Alexandra Vasilievna).

İlk bombalamanın ardından kentte kalıntılar ve mermi kraterleri ortaya çıktı, birçok evin camı kırıldı, sokaklarda kaos hüküm sürdü. Patlamamış bir merminin yere saplanabileceği için insanların oraya gitmesini önlemek amacıyla etkilenen bölgelerin etrafına sapanlar yerleştirildi. Bombardımanla vurulma ihtimali olan yerlere tabelalar asıldı.

Sonbaharda kurtarma ekipleri hâlâ çalışıyor, şehir molozlardan temizleniyor ve hatta yıkılan evler bile restore ediliyordu. Ancak daha sonra artık kimse bununla ilgilenmedi.

Sonbaharın sonunda, kışa hazırlanma konusunda tavsiyelerin yer aldığı yeni posterler ortaya çıktı. Sokaklar ıssızlaştı, sadece ara sıra insanlar geçip reklamların ve gazetelerin asıldığı panolarda toplandılar. Sokak radyolarının kornaları da ilgi çekici yerler haline geldi.

Tramvaylar Srednyaya Rogatka'daki son istasyona gitti. 8 Eylül'den sonra tramvay trafiği azaldı. Bombalamalar suçluydu. Ancak daha sonra tramvaylar çalışmayı bıraktı.

Kuşatılmış Leningrad'daki yaşamın ayrıntıları yalnızca on yıllar sonra biliniyordu. İdeolojik nedenler bu şehirde gerçekte neler olup bittiğini açıkça konuşmamıza izin vermedi.

Leningrader'ın rasyonu

Ekmek ana değer haline geldi. Birkaç saat boyunca erzak için durdular.

Birden fazla undan ekmek pişiriyorlardı. Çok az şey vardı. Gıda endüstrisi uzmanları, hamura nelerin eklenebileceğini bulmakla görevlendirildi. enerji değeri yiyecekler korunmuştur. Leningrad limanında bulunan pamuklu kek eklendi. Un aynı zamanda değirmenlerin duvarları üzerinde biriken un tozuyla da karışıyordu ve eskiden unun bulunduğu torbalardaki tozlar silkeleniyordu. Arpa ve çavdar kepeği de pişirme için kullanıldı. Ayrıca Ladoga Gölü'nde batan mavnalarda bulunan filizlenmiş tahılları da kullandılar.

Şehirdeki maya, maya çorbalarının temeli oldu: onlar da rasyona dahil edildi. Genç buzağıların derilerinin eti, çok hoş olmayan bir aromayla jölenin hammaddesi haline geldi.

Yemek odasında dolaşan ve herkesin tabaklarını yalayan bir adamı hatırlıyorum. Ona baktım ve yakında öleceğini düşündüm. Bilmiyorum, belki kartları kaybetti, belki de yeterince kartı yoktu ama çoktan bu noktaya geldi. (Batenina (Larina) Oktyabrina Konstantinovna).

2 Eylül 1941'de sıcak dükkanlardaki işçilere 800 gram sözde ekmek, mühendislik ve teknik uzmanlar ve diğer işçilere - 600 - çalışanlar, bakmakla yükümlü oldukları kişiler ve çocuklar - 300-400 gram verildi.

1 Ekim'den itibaren erzak yarıya indirildi. Fabrikalarda çalışanlara 400 gram “ekmek” verildi. Çocuklar, çalışanlar ve bakmakla yükümlü olunan kişilerin her biri 200'er adet aldı.Herkesin kartı yoktu: Herhangi bir nedenle kart alamayanlar basitçe öldü.

13 Kasım'da yiyecek daha da kıtlaştı. İşçiler günde 300 gram, diğerleri ise sadece 150 gram ekmek alıyordu. Bir hafta sonra normlar yeniden düştü: 250 ve 125.

Bu sırada yiyeceklerin Ladoga Gölü'nün buzunda araba ile taşınabileceği doğrulandı. Ancak buzların erimesi planları bozdu. Kasım ayının sonundan Aralık ortasına kadar, Ladoga'da güçlü buz oluşana kadar şehre yiyecek ulaşmadı. Yirmi beş Aralık'tan itibaren standartlar yükselmeye başladı. Çalışanlar 250 gram almaya başladı, geri kalanı 200. Sonra rasyon arttı, ancak yüzbinlerce Leningradlı çoktan ölmüştü. Bu kıtlık artık yirminci yüzyılın en kötü insani felaketlerinden biri olarak kabul ediliyor.

Altın kalabalık uzun ve güvenilir bir şekilde ilişkilendirilmiştir Tatar-Moğol boyunduruğu, göçebelerin istilası ve ülke tarihinde kara bir çizgi. Bu tam olarak neydi? Halk eğitim? Altın Orda'nın Altın Orda Hanlarının yükselişinin başlangıcı...

Michael DORFMAN

Bu yıl, Leningrad'ın 872 günlük kuşatmasının başlamasının üzerinden 70 yıl geçti. Leningrad hayatta kaldı, ancak Sovyet liderliği için bu bir Pirus zaferiydi. Onun hakkında yazmamayı tercih ettiler ve yazılanlar boş ve resmiydi. Abluka daha sonra askeri ihtişamın kahramanlık mirasına dahil edildi. Abluka hakkında çok konuşmaya başladılar ama gerçeğin tamamını ancak şimdi öğrenebiliyoruz. Sadece istiyor muyuz?

“Leningradlılar burada yatıyor. Burada kasaba halkı erkekler, kadınlar ve çocuklardan oluşuyor.Yanlarında Kızıl Ordu askerleri var.”

Abluka Ekmek Kartı

İÇİNDE Sovyet zamanı Piskarevskoye mezarlığına gittim. Beni oraya kız olarak ablukadan sağ kurtulan Roza Anatolyevna götürdü. Mezarlığa gelenek olduğu gibi çiçek değil, ekmek parçaları getirdi. 1941-42 kışının en korkunç döneminde (sıcaklık 30 derecenin altına düştüğünde), kol işçilerine günde 250 gr ekmek, diğer herkese ise 150 gr - üç ince dilim - veriliyordu. Bu ekmek bana rehberlerin neşeli açıklamalarından, resmi konuşmalardan, filmlerden, hatta SSCB için alışılmadık derecede mütevazı olan Anavatan heykelinden çok daha büyük bir anlayış kazandırdı. Savaştan sonra orada çorak bir arazi vardı. Yetkililer anıtı ancak 1960 yılında açtılar. Ve sadece Son zamanlardaİsim levhaları ortaya çıktı, mezarların etrafına ağaçlar dikilmeye başlandı. Daha sonra Rosa Anatolyevna beni eski cephe hattına götürdü. Cephenin şehrin kendisine bu kadar yakın olmasından dehşete düşmüştüm.

8 Eylül 1941'de Alman birlikleri savunmayı geçerek Leningrad'ın eteklerine ulaştı. Hitler ve generalleri şehri almak yerine abluka ile sakinlerini öldürmeye karar verdiler. Bu, Nazilerin "işe yaramaz ağızları", yani Slav halkını aç bırakma ve yok etme yönündeki suç planının bir parçasıydı. Doğu Avrupa- Bin Yıllık Reich için “yaşam alanını” temizleyin. Havacılığa şehri yerle bir etme emri verildi. Müttefiklerin halı bombalamaları ve ateşli soykırımlarının Alman şehirlerini yerle bir etmede başarısız olması gibi onlar da bunu başaramadılar. Havacılığın yardımıyla tek bir savaşı kazanmak nasıl mümkün değildi. Defalarca düşman toprağına ayak basmadan kazanmanın hayalini kuran herkesin bunu düşünmesi gerekiyor.

Bir milyon kasaba halkının dörtte üçü açlık ve soğuktan öldü. Bu, şehrin savaş öncesi nüfusunun dörtte biri ila üçte biri kadardır. Bu, modern bir şehrin yaşadığı en büyük yok oluş. modern tarih. Kurbanların sayısına, özellikle 1941-42 ve 1944'te Leningrad çevresindeki cephelerde ölen yaklaşık bir milyon Sovyet askerini de eklemek gerekir.

Leningrad Kuşatması, savaşın en büyük ve en acımasız zulümlerinden biri haline geldi; Holokost'la karşılaştırılabilecek destansı bir trajedi. SSCB dışında onu pek tanımıyorlar veya onun hakkında konuşmuyorlardı. Neden? Birincisi, Leningrad ablukası, uçsuz bucaksız karlı alanlar, Genel Kış ve kalabalık içinde Alman makineli tüfeklerine doğru yürüyen çaresiz Ruslar ile Doğu Cephesi efsanesine uymuyordu. Anthony Beaver'ın Stalingrad hakkındaki harika kitabına kadar bu, Batı bilincinde, kitaplarda ve filmlerde yerleşmiş bir resim, bir efsaneydi. Başlıcalarının Kuzey Afrika ve İtalya'daki Müttefik operasyonlarının çok daha az önemli olduğu düşünülüyordu.

İkincisi, Sovyet yetkilileri Leningrad ablukası hakkında konuşmak konusunda isteksizdi. Şehir hayatta kaldı, ancak çok hoş olmayan sorular kaldı. Neden bu kadar çok sayıda kurban var? Alman orduları neden şehre bu kadar çabuk ulaştı ve SSCB'ye doğru bu kadar ilerledi? Abluka kapanmadan neden toplu tahliye yapılmadı? Sonuçta Alman ve Fin birliklerinin abluka çemberini kapatması üç uzun ay sürdü. Neden yeterli yiyecek stoku yoktu? Almanlar Eylül 1941'de Leningrad'ı kuşattı. Şehrin parti örgütü başkanı Andrei Zhdanov ve ön komutan Mareşal Kliment Voroshilov, alarmizmle ve Kızıl Ordu güçlerine olan inanç eksikliğiyle suçlanacaklarından korkarak Kızıl Ordu başkanının teklifini reddettiler. Gıda ve giyecek tedarik komitesi Anastas Mikoyan, şehre yetecek kadar gıda malzemesi sağlamak üzere uzun bir kuşatmadan kurtuldu. Leningrad'da şehri savunmak yerine üç devrimden kaçan "fareleri" kınayan bir propaganda kampanyası başlatıldı. On binlerce kasaba halkı savunma çalışmaları için seferber edildi; hendekler kazdılar ve kısa sürede kendilerini düşman hatlarının gerisinde buldular.

Savaştan sonra Stalin bu konuları tartışmakla en az ilgilendi. Ve açıkça Leningrad'ı sevmiyordu. Savaştan önce ve sonra tek bir şehir bile Leningrad'ın temizlendiği gibi temizlenmedi. Baskılar Leningrad yazarlarına düştü. Leningrad parti örgütü yıkıldı. Yenilgiyi yöneten Georgy Malenkov seyircilere bağırdı: "Yalnızca düşmanlar, büyük liderin rolünü küçümsemek için abluka efsanesine ihtiyaç duyabilir!" Kütüphanelerde kuşatmayı konu alan yüzlerce kitaba el konuldu. Bazıları, Vera Inber'in hikayesi gibi, “ülkenin yaşamını hesaba katmayan çarpık bir tablo”, bazıları “partinin lider rolünü hafife alma” ve çoğunluk da tutuklananların isimlerini içermesi nedeniyle Leningrad'da yürüyen Alexei Kuznetsov, Pyotr Popkov ve diğerleri görülüyor " Leningrad davası" Ancak suçun bir kısmını da paylaşıyorlar. Oldukça popüler olan Leningrad Kahramanlık Savunması Müzesi (yetişkinler için 125 gramlık ekmek tayınları veren model bir fırınla ​​birlikte) kapatıldı. Pek çok belge ve eşsiz sergi imha edildi. Tanya Savicheva'nın günlükleri gibi bazıları müze personeli tarafından mucizevi bir şekilde kurtarıldı.

Müze müdürü Lev Lvovich Rakov tutuklandı ve "Stalin Leningrad'a geldiğinde terör eylemleri gerçekleştirmek amacıyla silah toplamakla" suçlandı. Müzenin ele geçirilen Alman silahlarından oluşan koleksiyonundan bahsediyorduk. Bu onun için ilk değildi. 1936'da, o zamanlar Hermitage'ın bir çalışanı olan o, asil kıyafetleri koleksiyonundan dolayı tutuklandı. Sonra terörün yanına “asil yaşam tarzı propagandasını” da eklediler.

"Bütün hayatlarıyla seni, Devrimin Beşiği Leningrad'ı savundular."

Brejnev döneminde abluka rehabilite edildi. Ancak o zaman bile gerçeğin tamamını söylemediler, Büyük Yaprak mitolojisi çerçevesinde büyük ölçüde temizlenmiş ve yüceltilmiş bir hikaye verdiler. Vatanseverlik Savaşı. Bu versiyona göre insanlar açlıktan öldüler, ama bir şekilde sessizce ve dikkatlice, kendilerini zafere feda ederek, tek arzu "devrimin beşiğini" savunmaktı. Hiç kimse şikayet etmedi, işten kaçmadı, hırsızlık yapmadı, kart sistemini manipüle etmedi, rüşvet almadı, yemek kartlarını ele geçirmek için komşularını öldürmedi. Şehirde suç yoktu, karaborsa yoktu. Leningradlıları yok eden korkunç dizanteri salgınlarında kimse ölmedi. O kadar estetik değil. Ve tabii ki kimse Almanların kazanacağını beklemiyordu.

Kuşatma altındaki Leningrad sakinleri, Nevsky Prospekt'teki asfalttaki deliklere topçu bombardımanı sonrasında ortaya çıkan suyu topluyor, fotoğraf B. P. Kudoyarov, Aralık 1941

Sovyet yetkililerinin beceriksizliği ve zulmünün tartışılması da bir tabu haline getirildi. Ordu yetkililerinin ve parti aparatçilerinin sayısız yanlış hesaplamaları, zulmü, ihmali ve beceriksizliği, yiyecek hırsızlığı ve Ladoga Gölü boyunca "Yaşam Yolu" buzunda hüküm süren ölümcül kaos tartışılmadı. Sessizlik, bir gün bile durmayan siyasi baskıyla örtülmüştü. KGB memurları, dürüst, masum, ölmekte olan ve açlıktan ölmek üzere olan insanları, orada bir an önce ölebilsinler diye Kresty'ye sürükledi. Şehirde ilerleyen Almanların gözü önünde on binlerce kişinin tutuklanması, infaz edilmesi ve sınır dışı edilmesi durmadı. Nüfusun organize bir şekilde tahliyesi yerine, mahkumların bulunduğu trenler, abluka halkası kapatılıncaya kadar şehirden ayrıldı.

Epigraf olarak aldığımız Piskarevski mezarlığı anıtına şiirleri kazınan şair Olga Bergolts, kuşatma altındaki Leningrad'ın sesi oldu. Bu bile yaşlı doktor babasını tutuklanıp sınır dışı edilmekten kurtarmadı. Batı Sibirya ilerleyen Almanların burnunun dibinde. Onun bütün hatası Bergolzların Ruslaşmış Almanlar olmasıydı. İnsanlar yalnızca milliyetleri, dinleri veya sosyal kökenleri nedeniyle tutuklandı. KGB memurları, eski adreslerde başka birinin hayatta kalması umuduyla bir kez daha 1913 tarihli "Tüm Petersburg" kitabının adreslerine gittiler.

Stalin sonrası dönemde, ablukanın tüm dehşeti güvenli bir şekilde birkaç sembole indirgenmişti; kamu tesisleri çalışmayı bıraktığında göbekli sobalar ve ev yapımı lambalar, ölülerin morga götürüldüğü çocuk kızakları. Göbekli sobalar kuşatılmış Leningrad'ın filmlerinin, kitaplarının ve resimlerinin vazgeçilmez bir özelliği haline geldi. Ancak Rosa Anatolyevna'ya göre, 1942'nin en korkunç kışında, göbekli soba bir lükstü: “Aramızda kimsenin fıçı, boru veya çimento alma fırsatı yoktu ve o zaman artık gücümüz de yoktu... Bütün evin sadece bir dairesinde göbekli soba vardı ve bölge komitesi tedarik görevlisinin yaşadığı yerdi.”

“Onların asil isimlerini burada sıralayamayız.”

Sonbaharla birlikte Sovyet gücü Gerçek resim ortaya çıkmaya başladı. Giderek daha fazla belge kamuya açık hale geliyor. İnternette çok şey ortaya çıktı. Belgeler, Sovyet bürokrasisinin çürümüşlüğünü ve yalanlarını, kendini övmesini, departmanlar arası çekişmeyi, suçu başkalarına atmaya ve kendine pay çıkarmaya yönelik girişimlerini, ikiyüzlü örtmeceleri (açlığa açlık değil, distrofi, bitkinlik deniyordu) tüm ihtişamıyla gösteriyor. , beslenme sorunları).

Leningrad hastalığının kurbanı

Tarihin Sovyet versiyonunu en büyük gayretle savunanların, kuşatmadan sağ kurtulanların, yani bugün 60 yaşın üzerinde olan çocuklarının olduğu konusunda Anna Reed ile aynı fikirdeyiz. Kuşatmadan sağ kurtulanların kendileri de deneyimleri konusunda çok daha az romantikti. Sorun şuydu ki, o kadar imkansız bir gerçeklik deneyimlemişlerdi ki, dinleneceklerinden şüphe ediyorlardı.

“Fakat bil ki bu taşları dinleyen: Ne kimse unutulur, ne de hiçbir şey unutulur.”

İki yıl önce oluşturulan Tarihin Tahrif Edilmesiyle Mücadele Komisyonu'nun şu ana kadar sadece bir propaganda kampanyası olduğu ortaya çıktı. Rusya'daki tarihi araştırmalar henüz dış sansüre maruz kalmadı. Leningrad kuşatmasıyla ilgili hiçbir tabu konu yok. Anna Reed, Partarchive'in araştırmacıların sınırlı erişime sahip olduğu pek çok dosya içerdiğini söylüyor. Bunlar esas olarak işgal altındaki topraklardaki işbirlikçilerle ve asker kaçaklarıyla ilgili davalardır. St. Petersburg araştırmacıları kronik finansman eksikliği ve göç konusunda çok daha fazla endişe duyuyorlar en iyi öğrenciler batıya doğru.

Üniversiteler ve araştırma enstitüleri dışında, Sovyet yaprak versiyonuna neredeyse hiç dokunulmamıştır. Anna Reed, ekmek dağıtım sistemindeki rüşvet vakalarıyla uğraştığı genç Rus çalışanlarının tavrından etkilendi. Çalışanı ona "Savaş sırasında insanların farklı davrandığını sanıyordum" dedi. “Şimdi görüyorum ki her yerde aynı.” Kitap Sovyet gücünü eleştiriyor. Şüphesiz yanlış hesaplar, hatalar ve doğrudan suçlar vardı. Ancak belki de Sovyet sisteminin sarsılmaz zulmü olmasaydı Leningrad hayatta kalamayacak ve savaş kaybedilebilecekti.

Sevinçli Leningrad. Ablukanın kaldırılması, 1944

Şimdi Leningrad'a yeniden St. Petersburg deniyor. Sovyet döneminde restore edilen saraylara ve katedrallere, Sovyet sonrası dönemin Avrupa kalitesinde tadilatlarına rağmen ablukanın izleri görülebiliyor. Anna Reed bir röportajında ​​"Rusların tarihlerinin kahramanca versiyonuna bağlı olmaları şaşırtıcı değil" dedi. “Britanya Savaşı'na ilişkin hikayelerimiz, işgal altındaki Kanal Adaları'ndaki işbirlikçileri, Alman bombardımanı sırasındaki kitlesel yağmalamayı, Yahudi mültecilerin ve anti-faşistlerin tutuklanmasını da hatırlamaktan hoşlanmıyor. Ancak her üç kişiden birinin öldüğü Leningrad kuşatması kurbanlarının anısına içten saygı duymak, onların hikâyesini doğru bir şekilde anlatmak anlamına gelir.”