Nevarni prebivalci Sredozemskega morja. potapljaško usposabljanje
SEZNAM RIBE SREDOZEMSKEGA MORJA
Ljudska imena rib, ki jih najdemo ob obali Sredozemskega morja, so tako številna, da si jih je preprosto nemogoče zapomniti. Slavni ščinkavec (ali zelenček) na provansalski obali ima na primer petnajst ali dvajset različnih imen. Zeleni uran se v nasprotju z modrim imenuje preprosto zelenček.
Edino o čemer smo lahko prepričani je, da obe ribi pripadata družini Labrididae. Če imate pri roki priročnik o ihtiologiji, vam bo pomagal prepoznati določeno ribo po obliki in barvi, ne pa po lokalnem imenu.
Lavraki se tukaj imenuje "grouper" (meru) na enak način kot v angleščini Grouper. Temnega ostriža skoraj ni mogoče razlikovati od cernierja, ki je skalni ostriž. In tako naprej, ad infinitum.
Upoštevajo se navade, tako kot oblika in število zob ter razporeditev in zgradba plavuti, a tudi ihtiologi se pri razvrščanju rib pogosto znajdejo v težavah. Dokler ne začnete brskati po specializirani literaturi za prepoznavanje rib, se ne boste zavedali, kako malo je znanega o razlikah med ribami in njihovimi dejanskimi navadami v morsko okolje(ne v akvariju).
To je še vedno odprto polje za različne popravke in nova odkritja. Francoz Pierre de Latil je nedavno v svoji knjigi objavil ogromno podatkov, ki jih je najboljša knjiga o ribah Sredozemskega morja, njihovi klasifikaciji, navadah in načinu lova. To je neprecenljiva knjiga za lovca in naravoslovca.
Latil se je brez izjeme pogovarjal z vsemi slavnimi lovci, ki jih je spraševal o njihovih opazovanjih podvodnega kraljestva. Latilove bogate izkušnje naravoslovca so mu omogočile, da nam je dal prvi zares celovit pregled rib Sredozemskega morja, čeprav dela tudi napake, ki so opazne tudi nestrokovnjakom.
Res je, da je treba upoštevati, da je v lokalnih imenih rib v Sredozemskem morju popolna zmeda. Če ujamete ribo in jo želite prepoznati, je zelo pomembno, da si zapomnite njeno dolžino, obliko ust, škrg, zob, plavuti (najpomembneje), bodite pozorni na to, ali so njene hrbtne plavuti neprekinjene ali zlomljene (in če slednje, koliko jih je) , ne pozabite na stranske plavuti, spodnje plavuti, pa tudi na vse ostalo, kar se vam morda zdi pomembno. Če vas ribe vsaj malo zanimajo, bo prišel trenutek, ko vam bo žal, da niste pravočasno zabeležili rib, ki so v vas vzbujale dvome.
Vse spodaj navedene ribe so kostne ribe. Ta seznam še zdaleč ni popoln, vendar vam bo dal predstavo o najpogosteje najdenih ribah ob sredozemski obali*.
* Odkljukal sem tiste ribe, ki sem jih srečal na Črnem morju. Prepričan sem, da se večina drugih nahaja tudi v Črnem morju v velikih količinah. Nekatere (na primer skuše) v Črnem morju najdemo v velike količine, vendar jih redko najdemo v Sredozemlju. V Črnem morju doslej še nisem videl hobotnic ali jegulj, sem pa videl velikega električnega ožigalka s čudovitim belim perjem na repu. Nedaleč od reke Kholodnaya sem videl dobesedno na tisoče majhnih cipelj, ki so ležale na dnu v enakomernih vrstah, kot vojaki. (Opomba avtorja.)
»Najpomembnejše načelo vedenja z neznanimi predstavniki rastlinskega, živalskega in podvodnega sveta je ne motiti. Imajo svoje življenje, v katerem so se povsem sposobni postaviti zase kot odgovor na vsako dejanje, ki se šteje za grožnjo. Bolje je preživeti dopust v idili z naravo!«
V Sredozemskem morju je zelo malo nevarnih prebivalcev, ki bi lahko škodovali človeku, vsaj precej manj kot v tropskih morjih. Nevarnost srečanja z morskim psom je tako redka, da ga že vrsto let v nobenem od območij Sredozemskega morja, tudi v njegovih najbolj osamljenih kotičkih, ni videl nihče, ki je šel pod vodo (razen iz ust ribičev in "rumenega tiska" « Novinarji). Včasih pa lahko tudi na videz nenevarne živali predstavljajo nevarnost za človeka.
Te nevarnosti ne bomo pretiravali, a vas bomo vseeno skušali seznaniti s težavami, ki lahko nastanejo zaradi pretesnega stika z morskim življenjem.
Morski prebivalci so zelo zanimivi za popotnike. Vedno jih je zelo smešno gledati, vendar ne smemo pozabiti, da nam lahko nekateri podvodni prebivalci povzročijo zelo veliko škodo: poškodujejo, ugriznejo ali vbrizgajo strup.
Ali boste naleteli na to nesrečo med počitnicami ali ne, ni znano. V vsakem primeru morate sovražnika poznati na pogled.
Nevarnost - morski ježki:
Med prebivalci Sredozemskega morja se lahko največkrat pojavijo težave prav s morski ježki. Tu se imenujejo ahinu (αχινού). Na »kulturnih« plažah je te »ježke« kar težko srečati, ko pa stopiš izven »kulturnega« območja, so tam. Srečanja z morski ježki z neprijetnimi posledicami za obe strani, žal ni redkost. Sredozemsko morje s slano in topla voda- preprosto raj za ježki. Pogosto tvorijo velike koncentracije na nagnjenih kamnitih površinah, začenši od najplitvejših voda blizu obale. Nepreviden plavalec, ki leze na obalo ali tava po skalah ob robu vode, tvega, da stopi na morskega ježka ali ga celo zgrabi. Avtor tega gradiva je imel večkrat priložnost, da se sooči s temi bitji in jih celo večkrat stopi. Tudi od tega je bilo "užitek" ...
Preprečevanje: V bivališčih ježev je najbolje, da gremo v vodo v gumijastih copatih. Okvirna cena kopalnih copat je 5-15 € na par, avtorica pa priporoča izbiro izdelkov z debelino podplata vsaj 1 centimeter. Če mislite, da boste s plavutkami na nogah lahko varno stopili na te "ljubke male živali", vas bom razočaral. Osebno sem preveril - igle morskega ježka zlahka prebodejo celo plastične podplate plavuti. Da o gumijastih niti ne govorimo. Torej, bolje iti naokoli ali plavati mimo. Mimogrede, ko plavate v plitvi vodi, lahko "ježe" ujamete ne le z nogo, ampak tudi z drugimi deli telesa.
Kaj storiti: najboljše zdravilo od ježev - budnost! Preden vstopite v morje na neznanem mestu, ga dobro oglejte, na srečo je voda čista in dobro vidne črne pike ježkov.
Če se stiku z ježkom ne morete izogniti, se boste najverjetneje morali posvetovati z zdravnikom. Na srečo je prva pomoč v javnih bolnišnicah brezplačna.
Če iz nekega razloga ne morete priti v bolnišnico, potem ne pozabite - bodice ježa so zelo ostre in hkrati krhke. Z lahkoto prodrejo v telo in se nato prav tako zlahka odcepijo. Drobce je precej težko izvleči, in ker o sterilnosti ježevih trnov ni govora, se lahko prizadeto mesto zagnoji. Včasih se rana zaceli, zlomljeni trn pa ostane v telesu, od koder lahko izstopi (ali morda za vedno ostane v telesu) več let pozneje.
- namočite nogo v zelo vročo vodo (vendar ne pretiravajte, ne boste se opekli!), nato pa poskusite izvleči iglo.
- Redno zdravite rano z antiseptiki in skrbno spremljajte, da se suppuration ne začne.
Lokalni recept je, da poškodovano mesto namažete z oljčnim oljem (beri smetano ali vazelinom) in postopoma iztiskate trne. Preizkusil sem na sebi - DELUJE!!!
V domačih lekarnah prodajajo tudi posebne pincete za puljenje iglic morskega ježka ter posebno mazilo. Mimogrede, priporočam uporabo za vsak stik z grizečimi ali bodičastimi morskimi prebivalci, pomaga pa tudi proti komarjem in pikom komarjev.
nevarnost -Meduze:
Na tretjem mestu po pogostosti »naravnih težav«, ustvarjenih v grških morjih, so meduze.
IN grška morja praktično nikoli ne srečajo strupene meduze(če slučajno ne pripluje iz Atlantika ali Rdečega morja), večina tistih, na katere bi lahko naleteli, ne peče nič hujše od kopriv in sluz, ki jo izločajo, je škodljiva le, če pride v oči. Še posebej neprijetno je srečanje z vijolično meduzo - jadranska nevihta se imenuje Pelagije nocticulice. Ko vidite vijoličen hrbet, je bolje, da obiščete meduzo.
Dotik meduzine lovke povzroči opeklino, ki izzveni v nekaj dneh ali tednih.
Preprečevanje: Izogniti se visečim kleščam je skoraj nemogoče. Zagotovo pa je znano, da jih po neurju naplavi na obalo. Poseben izraelski losjon proti meduzam SafeSea, ki deluje kot repelent proti komarjem ali njegov analog Bites Reliever, bo pomagal preprečiti naključni stik.
Kaj storiti: Dotik lovk meduze povzroči opekline, videz podobno kot kopriva.
Najprej morate s kože odstraniti ostanke lovk, poškodovanega mesta ne izpirajte z vodo - ne slano ne svežo. Morska voda bodo oživile posušene pekoče celice, in ko bo sveža voda udarila vanje, bodo počile in obilno oddajale strup. Prizadeto mesto lahko namažete s kisom, limono, alkoholom ali posebej prodanim "svinčnikom" z amonijevim blažilcem ugrizov. Nato prizadeto mesto namažite s posebnim mazilom Fusidin (antibiotik). V posebej hudih primerih bo morda potrebna injekcija anestetika. Pomembno je, da poškodovanega mesta ne izpiramo niti z morsko niti s sladko vodo, saj s tem le še poslabšamo opeklino.
Nevarnost - hobotnice:
Samo v filmih se zgodi, da ogromne hobotnice napadajo ljudi in potapljajo ladje. Pravzaprav v Sredozemskem morju nikoli ne najdemo primerkov, daljših od 3 metrov in težjih od 30 kg. Pravi glavonožci, na katere lahko naletite, so majhne živali, dolge do 30 cm in težke do 2 kilograma. Hkrati so nikoli Ne napadajo ljudi in se na splošno skrbno skrivajo pred njimi. V primeru nepričakovanega srečanja bo tak "velikan" (če ne bi mogel pobegniti) samo izpustil oblak črnila in grozeče mahal s svojimi lovkami - pozor, pravijo!
Kako nevarna je hobotnica za človeka?
Najstrašnejša stvar pri glavonožcu je njegov videz. Po naravi je zelo plašen in ko se približa potapljač ali potapljač, se običajno skrije pod skale. Res je, da so primeri, ko hobotnica napade človeka, izjemno redki. To se lahko zgodi potapljaču, ko pregleduje skladišče ali kabino potopljene ladje, kjer se skriva glavonožca. Nima kam iti in v obrambi neprostovoljno napade osebo. Zato se morajo neizkušeni potapljači na mestih, kjer najdemo hobotnice, izogibati jamam in podvodnim jamam, ki običajno služijo kot zatočišče za živali. Obstaja sicer majhna nevarnost, da potapljača ob vstopu v takšno jamo ujame hobotnica, če njene lovke lahko ostanejo na gladki površini potapljaške obleke. Ko se znajde v takšni situaciji, potapljač ne bi smel paničariti - ima nož in to je dokaj zanesljivo orožje v primeru napada hobotnice. Boja ne smete začeti z odrezovanjem lovk. Da bi se hitro osvobodili "objemov" hobotnice, strokovnjaki za potapljanje priporočajo, da udarite po njenih možganih, ki se nahajajo med očmi. Dokler živčni center ni uničen, bodo sesalci in lovke hobotnice delovali, ne glede na to, kakšne rane so mu povzročene.
Resničnejša nevarnost je strup hobotnice. Usta hobotnice so opremljena z dvema močnima hitinastima čeljustima, ki spominjata na kljun papige. Z njimi glavonožec ugrizne svoj plen in ga drži s priseski. V tem primeru strup žlez slinavk iz grla in ust vstopi v rano. Ugriz kljuna pusti malo poškodb, a ker slina preprečuje strjevanje krvi, je lahko krvavitev precej dolgotrajna. Resnost lezije je odvisna od vrste hobotnice in očitno od njene velikosti. Prvi znaki zastrupitve: zbadajoča bolečina in pekoč občutek na mestu ugriza. Kasneje se ti občutki razširijo na celotno okončino. Tkivo okoli rane nabrekne. Ko se strup absorbira v kri, postane dihanje oteženo, glas oslabi in telesna temperatura se dvigne. Praviloma se okrevanje pojavi v 3-4 tednih.
Kaj storiti:Če ste ugriznjeni, pokličite zdravnika in preden pride, poskusite preprosto urinirati na mesto ugriza. Ne smejte se - to preizkušeno zdravilo se je izkazalo za zelo učinkovito, no, vsaj pomagalo vam bo preprečiti resnejše posledice.
Video ruskih turistov, ki komunicirajo s hobotnicami:
Nevarnosti: Ribe:
Dekleta, torej ribe, so različnih barv - rumena, bela, rdeča. Od rib v morjih, ki obkrožajo Grčijo, je najpogostejši sting (morska mačka), ki je, čeprav ni posebno strupen, vedno pripravljen udariti s svojim koničastim repom - raztrganina z zabadanimi iglami in blaga zastrupitev sta zagotovljena. Težava je v tem, da se ožigalkar pogosto zakoplje v pesek in ga zlahka zamenjamo za navaden kamenček. No, nič kaj prijetna ni škorpijon ali morski srh, srečanje s katerim vas lahko za nekaj dni pahne v bolniško posteljo, a naslednje ribe, čeprav veliko manj pogoste, lahko prinesejo veliko večje težave.
Morski zmaji (Trachinus)
Pridnene ribe s podolgovatim telesom, dolgim največ 45 cm, pripadajo družini Trachinidae in so ene najbolj strupenih rib v zmernem pasu. Živijo predvsem v zalivih in zalivih z ravnim peščenim ali muljastim dnom in se običajno zarijejo v mehka tla, tako da so vidni le vrh glave, usta, oči in bodice hrbtne plavuti. Njihova spodnja čeljust je daljša od zgornje, njihova usta z majhnimi stožčastimi zobmi so usmerjena poševno navzgor. Oči na zgornji strani glave. Te ribe imajo dve hrbtni plavuti: prva je kratka, s 5-7 bodicami, druga hrbtna in analna sta dolga, vsaka ima 21-24 žarkov. Ko mladič zmaja leži napol zakopan v zemlji, je ta črna plavut jasno vidna na precejšnji razdalji. Če je riba razdražena, se škržne kapice razširijo, plavut se dvigne in razpre, kar služi kot opozorilo plenilcu. Mladič zmaja lahko v trenutku skoči iz svojega skrivališča in z nezmotljivo natančnostjo zastrupi zastrupljeno hrbtenico škržnega pokrova v predvideni predmet.
Dolge ostre bodice škržnih pokrovčkov in prve hrbtne plavuti so prekrite s kožo, štrlijo le njihove konice. Bodice imajo globoke žlebove. V teh utorih in na dnu bodic se nahajajo strupene žleze. Ni kanala za strup. Verjetno se pri vbodu s trnom raztrgajo žlezne celice, strup se sprosti in vnese v rano vzdolž utorov, kot igla brizge. Strup zmajev je zelo močan. Tako kot strup nekaterih kač deluje kot nevrotoksin in hemotoksin. Ob vbodu s strupenim trnom se pojavi neznosna, ostra, pekoča ali zbadajoča bolečina, ki brez zdravljenja traja več ur ali celo dan. Prizadeta okončina se vname in močno oteče. Drugi simptomi so vključevali izgubo zavesti, palpitacije, počasen srčni utrip, zvišano telesno temperaturo, glavobole, delirij, hudo bruhanje, konvulzije in težko dihanje. V hujših primerih lahko pride do smrti. Morfij običajno ne pomaga.
Zaradi skritega načina življenja, agresivnosti in močno razvitega strupenega aparata so zmaji zelo nevarni za vse, ki plavajo ob obali, se potapljajo ali tavajo bosi po plitvini, za ribiče in ljubiteljske ribiče.
Nikoli, pod nobenim pogojem, ne prijemajte živega zmaja. Tudi z mrtvim zmajem je treba ravnati zelo previdno, da ga ne zbode njegov trn, ki lahko povzroči nevarne rane.
Pomembno: poginulih rib se niti ne dotikajte, strup lahko deluje še nekaj dni.
Mimogrede, glede na lokalni prebivalci, lahko zmajček konča v pesku daleč od obale. Tja pridejo takole: galebi jih ulovijo iz vode, okusne in varne dele pojedo, ostale pa vržejo, kamor je treba. Tudi mrtve ribe, kot je navedeno zgoraj, ostanejo strupene še nekaj dni.
Kaj storiti:Če prejmete strupeno injekcijo, takoj poiščite strokovno zdravniško pomoč. Priporočljivo je, da v rano z brizgo vbrizgate nekaj kapljic 5% raztopine kalijevega permanganata, da uničite strup. To zagotavlja takojšnje lajšanje bolečin in preprečuje vnetje. Če tega niste storili takoj in se je začelo vnetje, je treba uporabiti hladilne losjone ali vroče obkladke. Za popolno ozdravitev lahko traja več mesecev. Poškodovani del telesa mora biti potopljen v zelo topla voda kolikor lahko prenesete, in v vodi raztopite nekaj oksidantov, na primer kalijev permanganat, ki nevtralizira strup. Poleg tega žrtev predpiše srčne analeptike in adrenalin s kortizonom.
Nevarnosti: Stingray (morska mačka)
Majhne bode(večinoma morska mačka, morska lisica) čeprav ne predstavljajo posebne nevarnosti, vam vseeno lahko povzročajo težave s svojimi bodicami.
Stingrays so sorodniki morskih psov, so tudi hrustančnice: hrbtenica, rebra in lobanja so iz hrustanca. Stingray nima strani - samo hrbet in trebuh, zgornji in spodnji del.
V Sredozemskem morju živi morska lisica Raja clavata - velika, do enega in pol metra od konice nosu do konice repa, je neškodljiva za človeka - razen če jo seveda poskušate zgrabiti pri repu, prekrit z dolgimi ostrimi bodicami; in ožigalkar, znan tudi kot morska mačka, do 70 cm dolg. Živijo na dnu, na dnu pa najdejo tudi hrano – školjke, rake; zato so njihova usta pomaknjena pod ploščato glavo, njihove oči in brizge - škržne reže - pa se nahajajo na vrhu. Stingrays plavajo, mahajo s širokimi ravninami svojega telesa kot s krili, njihova repna plavut pa izgine in ostane le steblo - sam rep. Nevarnost tega stingray leži natančno v repu s konico v obliki bodala, a nevaren ni niti sam trn, temveč strup, ki ga proizvajajo žleze in ob udarcu z repom pride v človeško tkivo. Če nameravate sodelovati v boju s skarjem, ne pozabite, da odlično obvlada svojo konico rapirja in jo lahko upogne v katero koli smer ter takoj udari. Debela neoprenska obleka se zlahka reže! Znaki zastrupitve so počasen srčni utrip, pospešeno dihanje, srčno popuščanje, padec krvnega tlaka ter rdečina in oteklina na mestu poškodbe, ki ju spremlja akutna bolečina. Prva pomoč je izpiranje rane z amoniakom in takoj posvetovanje z zdravnikom.
Na srečo so morske mačke sramežljive, bojijo se hrupa, poskušajo odplavati stran od plavalcev in jih ni tam, kjer plavajo otroci. In spomladi, v peščeni plitvi vodi, lahko pogosto najdete skakače, ki drsijo po ravnem dnu in gladko mahajo s krili. Po kroženju stingray zdrsne na dno in, ko dvigne oblak peska z mahanjem kril, ga potrese vase in postane popolnoma neviden.
Nevarnosti: Ognjeni črvi
Ognjeni črvi so videti zelo slikoviti: njihovo telo je sestavljeno iz številnih segmentov svetlo oranžno rdeče barve. Vsak segment vsebuje kup lepih in puhastih belih ščetin. Številni črvi dosežejo spoštljivo velikost 30-40 cm, spomnim se, ko sem prvič videl puhastega črva, sem se komaj upiral skušnjavi, da bi lepega vzel v roke. Na srečo sem še pravočasno ugotovil, da se je ognjenemu črvu bolje držati stran. Dovolj je, da na mestu, kjer se nabirajo črvi, preprosto pomakate s plavutmi, da se lahko nekaj časa praskate, kot bi vas koprive opekle. Črv se takoj loči s svojimi ščetinami, ki se razpršijo v vodi in potapljaču povzročajo nekaj nelagodja.
Od vseh nevarni prebivalci Sredozemskem morju so črvi najpočasnejši in vas verjetno ne bodo napadli, poleg tega pa so dobro vidni na morsko dno, če plavate z masko ali posebnimi očali. Tega čednega fanta najdemo na Kreti na Cipru in na Rodosu.
Nevarnosti: kunec
Za tiste, ki si izberejo plaže Sredozemskega morja Poletne počitnice, takoj bom rekel: zajčja riba ne predstavlja nobene nevarnosti. Ne zarije se v pesek kot škarpena. Človeka ne napada, z njim je v različnih težnostnih kategorijah in ga najdemo precej daleč od obale.
Nekatere globokomorske vrste kimer (riba zajec) imajo strupeno žlezo na dnu hrbtne hrbtenice; na srečo se ta riba običajno nahaja v velikih globinah in vam lahko le slučajno pade v roke.
Dark Sigan
Dark Sigan(lat. Siganus luridus) spada v rod Siganus monotipske družine Siganidae. Različne zajčje ribe. Najdemo ga v Rdečem morju in Indijskem oceanu do Perzijskega zaliva v globinah od 1 do 20 metrov. Živi v velikih jatah v plitvi vodi nad peskom in algami. Največja dolžina je 30 cm, najpogosteje pa ribe dosežejo dolžino največ 20 cm. Zadnja leta plava v in do Sredozemskega morja. Zlasti septembra 2017 iz rib trpel 2 kopalca na otoku Kreta.
Telo rib je ovalno in podolgovato. obstajajo 13-14 bodic in 10 mehkih žarkov, v analnem delu - 7 bodic in 9 mehkih žarkov. Pred hrbtno plavutjo je majhna bodica, obrnjena naprej. Vse bodice in bodice na hrbtni in analni plavuti ter Imajo globoke utore, v katerih se nahajajo žleze, ki izločajo strup.
Injekcije teh rib so izjemno boleče. Bolečine in otrplost v okončinah trajajo od nekaj ur do nekaj dni. U občutljivi ljudje Lahko se pojavi oteklina, slabost, bruhanje in hitro bitje srca. Smrtne žrtve v znanstvena literatura ni zabeleženo. Pri vbodu s trnom morate roko potopiti v vročo vodo, saj strup pri visokih temperaturah hitro razpade.
Nevarnosti: strupene školjke
Edini domnevno strupeni prebivalec med školjkami in polži Sredozemlja - stožec - polž, pravzaprav ni strupen. Njegovi bratje so strupeni - in obstaja jih le 500 vrst, ki ne najdemo v Sredozemskem morju.
Nekaj o zdravstveni oskrbi in reševalnih službah v Grčiji.
Telefonska številka za klic v sili 112 ali 199.
Ne pozabite, da ni na voljo v Grčiji posebno storitev reševanje, njegove naloge opravljajo lokalni gasilci. Večina jih zna zagotoviti prvo pomoč, a na to ne računajte preveč. V vsakem primeru pokličite 199 (112) in poskusite sporočiti (v angleščini ali grščini), da se vam je zgodila težava. Če se kaj zgodi, bodo sami poklicali rešilca.
biti nemočen pred nepričakovano težavo.
| Policija | 100 |
| Ambulanta EKAB (ΕΚΑΒ) | 166 |
| Gasilci servis-servis odrešitev | 199 |
| Varnost obale | 108 |
| Pomoč na cesti | 10400 |
| Referenca | 11888 |
| Letalska policija | 210 9642000 |
| Policija - informacije | 1033 |
| Služba za zlorabo drog | 109 |
| Gozdni čuvaj | 191 |
| Lifeline (vrsta telefonske številke za pomoč) - SOS | 175 |
| Informacije o bolnišnicah, klinikah, zdravnikih in lekarnah | 1434 |
| Turistična policija | 171 |
| SOS zdravniki (Atene) | 1016 |
| Pomoč na cesti | |
| Pomoč na cesti ΕΛΠΑ | 10400 |
| Pomoč na cesti Εxpress Service | 1507 |
| Interamerican Road Assistance | 1168 |
Morda vam bo ta besedni zvezek pomagal najti skupni jezik z zdravnikom:
Tema "Pri zdravniku"
Στο γιατρό
| Ne počutim se dobro | estAnume Ashima | Αισθάνομαι άσχημα |
| jaz sem bolan | Ime Arostos (Arosta) | Είμαι άρρωστος (άρρωστη) |
| Moram k zdravniku | prEPi na pAO stoytO | Πρέπει να πάω στο γιατρό |
| Prosim, povejte mi telefonsko številko ali naslov zdravnika | ParakalO, d'Oste mu totylEfono I yidEftynsi tu yatra | Παρακαλώ, δώστε μου το τηλέφωνο ή τη διεύθυνση του γιατρού |
| Pokličite zdravnika (rešilca) | fonAkste, parakalO, tonyatrO (toastEnoforo) | Φωνάξτε, παρακαλώ, τον γιατρό (το ασθενοφόρο) |
| Povabite zdravnika domov | zitYste naErty oyatrOs sto spi | Ζητήστε να έρθει ο γιατρός |
| Kje lahko najdem zdravnika, ki govori ukrajinsko (rusko)? | pu na vro toyatro pu milai ukranika (rosika) | Πού να βρω το γιατρό που μιλάει ουκρανικά (ρωσικά); |
| Katerega zdravnika naj obiščem? | Se pyo yatrO prEPi na pAO | Σε πιο γιατρό πρέπει να πάω; |
| Lahko grem k zdravniku? | Bor na Bo standO | Μπορώ να μπω στο γιατρό; |
| Prosim počakajte malo | perimEnete ligAki, paracalO | Περιμένετε λιγάκι,παρακαλώ |
| Pojdi v pisarno | perAste mEsa | Περάστε μέσα |
| Kaj se pritožuješ? | apo vas ipoferete | Από τι υποφέρετε; |
| Povejte mi, kje natančno je koncentrirana vaša bolečina? | ti sas poAi | Τι σας πονάει; |
| Ne počutim se dobro, zmrzujem | estAnome Ashima, estAnome rIgos | Αισθάνομαι άσχημα, αισθάνομαι ρίγος |
| Kakšna je vaša temperatura? | ti si pirat O Ekhete | Τι πυρετό έχετε; |
| Imam visoko temperaturo | Echo PirateO | Έχω πυρετό |
| Vrti se mi | HallIzome | Ζαλίζομαι |
| Boli me ____... | me ponAi... | Με πονάει . |
| glava grlo srce želodec | t okefali mu olemOs ikardya toastAkhi | το κεφάλι μου ο λαιμός η καρδιά το στομάχι |
| Imam (hud) kašelj | Odmev (dynato) v Ikhi | "Έχω (δυνατό) βήχα |
| Zastrupil sem se s hrano | Epata dyilityrIasi | Έπαθα δηλητηρίαση |
| jaz sem bolan | mu Erhete emetOs | Μου έρχεται εμετός |
| Ste že dolgo bolni? | apo kero iste arostos | Από καιρό είστε άρρωστος; |
| Kdaj ste se počutili slabo? | pote estantiykate Ashima | Πότε αισθανθήκατε άσχημα; |
| To noč, Sinoči pred tednom dni |
sImera tynIkhta htES tovrAdy prin myavd'omAd'a | Σήμερα Τη νύχτα Χτες το βράδυ Πριν μια βδομάδα |
| Ali ste pred kratkim kaj zboleli? | prosfata Ikhate kapya arostya | Πρόσφατα είχατε κάποια αρρώστια; |
Grozljive zgodbe za noč
Predgovor
Pri zasnovi te strani sem se nameraval omejiti na krožne panorame, fotografije so se dodajale same, nato iz globine morja srhljivi in strašni prebivalci Sredozemskega morja.
Ob natančnejšem ogledu so se pošasti izkazale za nekakšne tretjerazredne pošasti, primerne le za strašenje majhnih otrok z njimi. Z eno besedo, naše morje očitno ne doseže Maldivov s svojim obiljem vseh vrst strupenih tropskih plazilcev. Sem pa prebrala napisano in se zgrozila. Izkazalo se je, da nežno in toplo Sredozemsko morje preprosto mrgoli najrazličnejših bitij, ki so pripravljena zgrabiti nežno, nemočno telo plavalca, iz njega iztrgati kos mesa, ga zastrupiti ali, v najslabšem primeru, samo boleče pikati.
V 15 letih iskanja dogodivščin in snorklanja pa so se nam največja nadloga zgodile brezupno uničene kopalne hlače, na katere je prestrašena hobotnica, ko so jo potegnili iz vode, »pljuvala« črnilo.
Glavno načelo za vsakogar, ki se želi potopiti v morske globine, je preprosto in nezahtevno, kot grablje: "Če ne veš, se ne dotikaj". Bolj ko je živo bitje nevarno in več težav lahko povzroči kopalcu, bolj malomarno se obnaša in ga pusti bližje sebi, naivno verjame, da vsi okoli dobro poznajo njegovo slabo voljo in se ga ne bodo dotaknili.
Če boste plavali v naravi kamen plaže, potem bi bilo lepo dodati glavno načelo "ne dotikaj se ničesar". posebni copati, potem noben morski ježek ni strašen.
Praznični komplet ne bo popoln, če ga pozabite doma sončna očala in sončna krema. Očala morajo blokirati ne le vidni spekter sončnega sevanja, ampak kar je najpomembneje, blokirati ultravijolično sevanje, da preprečimo opekline na roženici. Sončna očala na Cipru tudi pozimi ne bodo odveč. Kremo z zaščitnim faktorjem SPF 5, 10, 15 lahko shranite za srednji pas Rusija, deževne baltske države ali megleni Albion. Ciprsko termonuklearno sonce zahteva zanesljivo zaščito. Če niste pozabili ničesar od naštetega, potem vas čaka veselje v obliki dobrega počitka in prijetnih spominov.
Morske alge je lahko vir nelagodja. Ker sem ljubitelj plavanja z masko in plavutmi v kristalno čisti vodi Protarasa, sem nekajkrat splezal na strmo kamnito obalo in se usedel na mehke alge, ki rastejo v deski, da bi si snel plavuti. Posledice so me spodbudile k temu, da sem se spomnil starega nasveta: "da dobiš poln prsi, ga zapiči v panj." Panj, ne panj, a bil je zelo močan občutek, da sem sedel v grmih kopriv. Pičeno mesto je nato močno srbelo, kar je situaciji dodalo pikantnost. Verjetno je v takih primerih mogoče priporočiti uporabo fenistil gela ali katere koli druge kreme za alergije.
Na žalost nimam kamere za podvodno snemanje, zato sem se moral zadovoljiti s slikami, ki sem jih našel na internetu. Vse fotografije kažejo, s katerega mesta sem jih ukradel.
Začnimo z nevihto morij - morskimi psi, ki upravičeno veljajo za najbolj strašljiv prebivalec Mediteransko morje.
Na žalost ali na srečo je trenutno stanje tako, da nas mora skrbeti, da se ne bi srečali z nevaren plenilec, a morskim psom, ki živijo v Sredozemskem morju, grozi neizbežno in popolno izumrtje. Ampak vseeno, kakšna je verjetnost srečanja z morskim psom na plažah Cipra?
Meduze ob obali Cipra so precej redke, za razliko od Sredozemskega morja ob obali Malte in Izraela, kjer mrgoli meduz. A to ne pomeni, da je stik z meduzami popolnoma izključen. Ogrevanje podnebja nasploh in še posebej morske vode prispeva k povečanju števila teh nevarnih morska bitja v Sredozemskem morju. Meduza na levi je bila fotografirana ob obali Španije.
Morski ježki povzročajo težave popotnikom na plažah Cipra, morda pogosteje kot kateri koli drugi nevarni prebivalci Sredozemskega morja. Srečanja z morskimi ježki z neprijetnimi posledicami za obe strani žal niso redka. Sredozemsko morje s slano in toplo vodo je preprosto raj za ježe. Pogosto se oblikujejo veliki grozdi na nagnjenih skalnatih površinah, začenši od najplitvejše vode blizu obale. Nepreviden plavalec, ki leze na obalo ali tava po skalah ob robu vode, tvega, da stopi na morskega ježka ali ga celo zgrabi. Toda na Cipru ni strupenih morskih ježkov.
Anemone spadajo v red morskih žarnjakov. Morske vetrnice so precej razširjene vzdolž celotne obale, rastejo posamezno ali v kolonijah. Predvsem so videti kot neškodljiva trava, le bolj mesnata. Pogosto se celotne kolonije anemonov naselijo v valovih in prenesejo pritisk valov med plimovanjem in oseko.
Moray in njihove bližnje sorodnice, jegulje, imajo dolga, kačam podobna telesa. Lahko so resnično nevarni, če jih poskušate ujeti ali nahraniti. Moray ni prva, ki napade, vendar lahko postane zelo agresivna, če jo vznemirimo. Usta, opremljena z velikimi, ostrimi zobmi, ukrivljenimi navznoter, ne vzbujajo nobenega dvoma o nevarnosti takšnega orožja. Kljub odsotnosti strupa so njihovi ugrizi zelo boleči in se dolgo ne celijo: na zobeh te ljubke ribe je več kot dovolj okužb.
Za tiste, ki si za poletne počitnice izberejo plaže Cipra, bom takoj rekel: zajčja riba ne predstavlja nobene nevarnosti. Ne zarije se v pesek kot škarpena. Človeka ne napada, z njim je v različnih težnostnih kategorijah in ga najdemo precej daleč od obale. Ta zgodba je namenjena predvsem tistim, ki se odpravljajo na morski ribolov.
V Sredozemskem morju je zelo malo nevarnih prebivalcev, ki bi lahko škodovali človeku, vsaj precej manj kot v tropskih morjih. Nevarnost srečanja z morskim psom je tako redka, da ga več let v nobenem od območij Sredozemskega morja, tudi v njegovih najbolj osamljenih kotičkih, ni videl nihče, ki je šel pod vodo. V resnici je količina potencialna nevarni morski psi za ljudi v Sredozemskem morju praktično zmanjšana na redke primerke Beli morski pes, v preteklih letih pa so bili primeri njihovih napadov na potapljače in plavalce ob obali redki. Menijo, da v našem morju ni niti možnosti, da bi srečali morskega psa ljudožerca. V skladu s tem ostajajo drugi majhni prebivalci nevarni. Najprej to Žareče vijolična meduza (Pelagia noctiluca), stik s katerim je pekoč in boleč. V naših morjih jih je zelo veliko: prihaja do rednih ciklov eksplozije populacije te vrste meduz. Razburkano morje jih na italijanske obale prinese na tisoče. najlepša meduza. Številni plavalci se še dolgo spominjajo široke rdečice in brazgotin na koži, ki jih kot spomin puščajo te lepotice. Vendar takšne opekline sploh ne ogrožajo tistih, ki gredo pod vodo: dovolj je, da pokrijete glavo in oblečete zaščitno obleko, rokavice in čevlje. Edina riba, ki lahko nenadoma razjezi nekoga, ki plava pod vodo, je mladič zmaja (Trachinus araneus). Lahko napade osebo, tudi če ni izzvana. Ta čudna riba odločilen značaj in strupene trne z izjemno močnim in bolečim toksinom. Poznam več ljudi, ki so jih napadli veliki primerki teh rib, in sam sem opazoval enega od njih v akciji: skočil je iz peščenega dna kot puščica, napadel dva morska ježka, ki sta po nesreči zašla na njeno ozemlje, in poskušal zadeti jih hrbtne bodice. Morda je njihova dejavnost povezana z reproduktivnim obdobjem, ko samci postanejo še posebej agresivni in branijo svoje ozemlje; v vsakem primeru pa morate biti s temi ribami previdni.Druge ribe, ki lahko pičijo, so Morski rufli in ožigalkarji.
Slednji imajo na repu strašne nazobčane konice smrtonosni strup, ki ga ožigalka uporablja kot orožje za obrambo. A če jih ne izzoveš ali, bog ne daj, jih ne skušaš poškodovati, potem ne ena ne druga vrsta nimata namena uporabiti svojega orožja proti ljudem. Enako lahko rečemo o Morske jegulje in murine z močnimi, močnimi čeljustmi in zobmi. Nikoli niti v sanjah ne napadejo človeka, če pa so ranjeni, napadejo z veliko blaznostjo. Resnici na ljubo je bilo več kopalcev na veliko ugriznjenih morske jegulje, vendar je to vsakokrat zadevalo tiste primerke rib, ki so bili navajeni prejemati hrano od ljudi, a je niso dobili. Ljudem ne bi svetoval, da se ukvarjajo z izročki, ker je to samo po sebi nenaravno in poleg tega lahko povzroči neprimerno reakcijo rib. Kar se tiče posebej bolečih injekcij, je to drugače morski ježki , pogosteje črna (Arbacia lixula), ki živijo v velikih kolonijah na skalah skoraj na sami površini vode in predstavljajo nevarnost za ljudi, še posebej za tiste, ki potapljajo na majhnih globinah in običajno ne pazijo preveč, kam postaviti noge in na kaj se opreti. njihove roke.
In strnišče ognjeni črv (Hermodice carunculata) se lahko zapiči v kožo, kar povzroči akutno bolečino in lokalno vnetje, vendar je prisotnost tega črva precej enostavno odkriti, saj ko se plavalec približa, se takoj razkrije in vrže snežno bele ščetine kot opozorilni znak "nevarnost!" Vse morske vetrnice imajo pekoč občutek, človeku pa so nevarne samo tiste, ki znajo plavati. pravljična cineja (Alicia mirabilis). Ugotovljeno je bilo, da so njegove injekcije uničujoče za majhna planktonska bitja.
Tudi raki kljub močnim krempljem v nevarnosti raje pobegnejo, še posebej ob pogledu na plavajočo osebo. Seveda, če jih poskušate prestreči, se znajo braniti. Ko pride do takšnih človeških poskusov, jastogi na primer takoj uporabijo svoje močne kremplje.
Na koncu bom opozoril na nekaj, kar si je vsekakor treba zapomniti. Nikakor ne moti električni bodi – njihov obrambni sistem je tak, da so sposobni kogarkoli udariti z električnim udarom in ga tako dobesedno brez življenja pustiti v slani vodi.
Ljudska imena rib, ki jih najdemo ob obali Sredozemskega morja, so tako številna, da si jih je preprosto nemogoče zapomniti. Slavni ščinkavec (ali zelenček) na provansalski obali ima na primer petnajst ali dvajset različnih imen. Zeleni uran se v nasprotju z modrim imenuje preprosto zelenček.
Edino o čemer smo lahko prepričani je, da obe ribi pripadata družini Labrididae. Če imate pri roki priročnik o ihtiologiji, vam bo pomagal prepoznati določeno ribo po obliki in barvi, ne pa po lokalnem imenu.
Lavraki se tukaj imenuje "grouper" (meru) na enak način kot v angleščini Grouper. Temnega ostriža skoraj ni mogoče razlikovati od cernierja, ki je skalni ostriž. In tako naprej, ad infinitum.
Upoštevajo se navade, tako kot oblika in število zob ter razporeditev in zgradba plavuti, a tudi ihtiologi se pri razvrščanju rib pogosto znajdejo v težavah. Dokler ne začnete brskati po strokovni literaturi za prepoznavanje rib, se ne boste zavedali, kako malo je znanega o razlikah med ribami in njihovih dejanskih navadah v morskem okolju (ne v akvariju).
To je še vedno odprto polje za različne popravke in nova odkritja. Francoz Pierre de Latil je nedavno v svoji knjigi, ki je najboljša knjiga, objavil veliko informacij o ribah Sredozemskega morja, njihovi klasifikaciji, navadah in načinu lova. To je neprecenljiva knjiga za lovca in naravoslovca.
Latil se je brez izjeme pogovarjal z vsemi slavnimi lovci, ki jih je spraševal o njihovih opazovanjih podvodnega kraljestva. Latilove bogate izkušnje naravoslovca so mu omogočile, da nam je dal prvi zares celovit pregled rib Sredozemskega morja, čeprav dela tudi napake, ki so opazne tudi nestrokovnjakom.
Res je, da je treba upoštevati, da je v lokalnih imenih rib v Sredozemskem morju popolna zmeda. Če ujamete ribo in jo želite prepoznati, je zelo pomembno, da si zapomnite njeno dolžino, obliko ust, škrg, zob, plavuti (najpomembneje), bodite pozorni na to, ali so njene hrbtne plavuti neprekinjene ali zlomljene (in če slednje, koliko jih je) , ne pozabite na stranske plavuti, spodnje plavuti, pa tudi na vse ostalo, kar se vam morda zdi pomembno. Če vas ribe vsaj malo zanimajo, bo prišel trenutek, ko vam bo žal, da niste pravočasno zabeležili rib, ki so v vas vzbujale dvome.
Vse spodaj navedene ribe so kostne ribe. Ta seznam še zdaleč ni popoln, vendar vam bo dal predstavo o najpogosteje najdenih ribah ob sredozemski obali*.
* Odkljukal sem tiste ribe, ki sem jih srečal na Črnem morju. Prepričan sem, da se večina drugih nahaja tudi v Črnem morju v velikih količinah. Nekatere (na primer skuše) najdemo v velikem številu v Črnem morju, redko pa jih najdemo v Sredozemlju. V Črnem morju doslej še nisem videl hobotnic ali jegulj, sem pa videl velikega električnega ožigalka s čudovitim belim perjem na repu. Nedaleč od reke Kholodnaya sem videl dobesedno na tisoče majhnih cipelj, ki so ležale na dnu v enakomernih vrstah, kot vojaki. (Opomba avtorja.)
| LATINSKA IMENA RIB | RUSKA IMENA RIB |
PERCIDES apogon imberbis poliprion cernij epinephelus gigas serranus cabrilla serranus scriba serranus hepatus morone lahrax umbrina ciroza acioena aquila corvina nigra anthias antias ŠPARIDE MAENIDI LABRIDES POMACENTRIDI MUGILDES MULLIDES ŠKORPAENIDI |
Apogon Bela podlasica Mena Jereb morska lastovka Loban Progasti mulet Morski ruševec, škarpena 1615 drgnite Zimska ribiška palica "SWD", barva: rdeča, 34 cm Zimska ribiška palica "SWD" z odprtim kolutom je izdelana v skandinavskem slogu. Karbonski bič je opremljen s tulipanom. Ročaj iz neoprena zagotavlja varen in udoben oprijem. Premer tuljave: 5,8 cm. 268 drgnite Termo perilo "Silver Penguin" iz polipropilenskih niti PROLEN je idealno za: Priročnost, udobje pri nošenju, moderne barve in lahkotnost izdelkov so doseženi zahvaljujoč specifičnim pozitivnim lastnostim polipropilenskih niti PROLEN, in sicer: 1933 drgnite Spinner Mepps Aglia Tw Streamer - nova vrsta vrtavke, opremljene s trakom izdelan sam na priboru, sestavljenem iz tee in enega trnka. Te vabe najbolje delujejo, če jih ribič, ki je vešč metanja lahkih vab na velike razdalje, uporablja z lahkimi palicami in koluti skupaj z lahko vrvico. Vrtavka se dobro obnese pri gibanju pri zmernih hitrostih (pri hiter tok Dovolj je, da vabo držite na enem mestu). Vibracije, ki nastanejo, ko se cvetni list vrti, povzročajo zapletene premike strimerja, ki zanesljivo pritegnejo ribe. Učinkovitost vabljivega učinka poveča nihanje telesa žlice. Strelka je prek gibljive osi povezana s prednjim enojnim kavljem in repnim čepom. Stkana je iz vlaken več kot desetih različnih barv. Posebej vpadljive so oči, svetlo rdeče škrge, majhne iskrice po telesu in bočna linija. 475 drgnite |
