Novinarski slog: značilnosti in primeri. Kaj je in kako se uporablja novinarski slog govora?

Predavanje št. 91 Novinarski stil

Upoštevana so jezikovna sredstva in glavni žanri novinarskega sloga.

Novinarski stil

Upoštevana so jezikovna sredstva in glavni žanri novinarskega sloga.

Oris predavanja

91.1. Koncept novinarskega sloga

91.2. Zvrsti novinarskega sloga

91.3. Jezikovne značilnosti publicističnega sloga

91.1. Koncept novinarskega sloga

Novinarski stil je vrsta knjižnega jezika, dodeljena kulturni in politični sferi človekove dejavnosti.

Sfera komunikacije:

1) v širšem smislu - politika, kultura, množično komuniciranje: časopis, radio, televizija, kino itd.;

2) v ožjem smislu - raznoliki žanri časopisnega govora.

Funkcije govora- informativni, vplivni, popularizacijski.

Destinacija- širok krog bralcev in gledalcev medijev.

Posebne značilnosti- informativnost, dokazljivost, točnost, odprto vrednotenje govora, standardiziranost, izraznost.

91.2. Zvrsti novinarskega sloga

  • Tematski članek - žanr predstavitve in analize različnih dejstev in pojavov socialno življenje z njihovo neposredno interpretacijo avtorja.
  • Članek - kratka zgodba v časopisu ali reviji, ki razkriva določeno temo.
  • Opomba - kratko poročilo v časopisu o aktualni temi.
  • Esej - splošna ali predhodna razmišljanja o kateri koli temi, ki jih avtor predstavi v pogovornem slogu, ki prikazuje njegovo individualno stališče.
  • Brošura - delo z aktualno družbenopolitično izpostavljenostjo z elementi satire.
  • Razglasitev - tiskani poziv propagandne narave, tudi v obliki letaka.
  • Manifest - proclamation, izjava, nagovor javna organizacija, politična stranka, ki vsebuje program in načela njihovega delovanja.
  • Program - izjava o glavnih določbah in ciljih delovanja politične stranke, organizacije, vlade.
  • Feljton - satirična ali šaljiva upodobitev pojava ali osebe.
  • Intervju - pogovor med novinarjem in eno ali več osebami o aktualnih temah, predvajanih na televiziji, radiu ali objavljenih v časopisu ali reviji.
  • Reportaža - takojšnje obveščanje o vsakem dogodku.
  • Naslov (pozdravni nagovor) - pisne čestitke ob obletnici, izrečene na slavnostni seji.
  • Resolucija miting (shod) - povzetek končna odločitev shoda (mitinga).

91.3. Jezikovne značilnosti publicističnega sloga

Besednjak

Heterogenost leksikalne sestave, ki se kaže v kombinaciji knjižnega besedišča s pogovornim in ljudskim besediščem.

Uporaba specialnega besedišča in terminologije z različnih področij znanja: politike, gospodarstva, kulture itd.

Uporaba pogosto uporabljenega besedišča z novim obsežnim pomenom.

Široka uporaba neologizmov in posameznih avtorjevih besed.

Raba tujejezičnega besedišča, internacionalizmi. Velika aktivnost ocenjevalnega besedišča.

Uporaba floskul, pregovorov in rekov.

Raba »časopisnih« (jezikovna sredstva, razširjena predvsem v časopisno-novinskem slogu) in standardizirane časopisne frazeologije, tako splošnega jezika kot same časopisne frazeologije).

Nesprejemljivost nemotiviranega ponavljanja besed, tavtologija.

Široka uporaba lastna imena, okrajšave.

Sintaksa

Dopustnost preprostih in zapletenih stavkov le z jasno zgradbo.

Sintaktična heterogenost novinarski govor: kombinacija knjižne sintakse (uporaba zapletenih in enostavnih stavkov, zapletenih z izoliranimi členi, uvodnimi besedami in stavki, vstavljenimi strukturami itd.) s pogovorno (uporaba nepopolni stavki, parcelirani in povezovalni objekti ipd.).

Uporaba monotonih sintaktičnih struktur je nedopustna.

Široka uporaba spodbudnih in vprašalnih stavkov.

Dejavnost pasivnih skladenjskih konstrukcij.

Uporaba neposrednega govora in dialoga.

Z uporabo preprostega glagolski predikat, izražen s stabilnimi glagolskimi kombinacijami, osebni glagol za označevanje posplošenega dejanja.

Svojstvena raba homogenih členov: parjenje, ponavljanje, stopnjevanje.

Uporaba preprostih stavkov, specifičnih po obliki in semantiki, kot časopisnih naslovov.

Razširjenost nominativnih stavkov (uporaba verig nominativnih stavkov na začetku in v sredini besedila).

Prednostna uporaba zapletenega stavka pred drugimi vrstami zapleten stavek.

Redkost zapletenega stavka z različni tipi komunikacije.

Uporaba figurativnih sredstev

Široka uporaba figurativnih sredstev z izrazitim čustvenim vrednotenjem.

Uporaba sredstev besedne podobe: tropov (konstanta za časopisne govorne metafore, metonimija, personifikacija, parafraza itd.) In figur (antiteza, paralelizem, inverzija, anafora, epifora itd.).

Namerno »trčenje« knjižnega besedišča s pogovornim in ljudskim besediščem za ustvarjanje izraznosti.

Način predstavitve

Uporaba oblik 1. in 3. osebe v posplošenem pomenu;

Splošnost in konceptualnost predstavitve;

Splošnost in odprta ocenjevalna predstavitev.

Naslavljanje govora širokemu krogu bralcev, kar zahteva preprostost, jasnost in natančnost predstavitve.

Utemeljena predstavitev.

Dejanskost predstavitve.

Primer besedila novinarski stil:

Enotnost - prijazni fantje

Mladi medvedi nosijo rdeče in modre kravate in še ne poznajo

kdo je Šojgu

V Saratovu regijsko središče»Edinost« je velik praznik. V okrožju Petrovsky so se vrste "medvedov" naenkrat dopolnile s tri tisoč šolarji. 90 odstotkov prebivalcev Petrovke, starih od sedem do štirinajst let, je priseglo zvestobo Šojgujevi stranki.

Ta pomemben dogodek nikakor ni bil rezultat velikega propagandnega dela lokalnih aktivistov-upornikov. Partijska celica Petrovskega je bila, kot pravijo, pripravljena in je dve leti pod svoje okrilje vzela obstoječo mladinsko organizacijo, največjo na tem območju. Ustanovil ga je direktor Hiše otroške ustvarjalnosti Oleg Tumkin, ki že skoraj štiri desetletja vzgaja mlado generacijo. Oleg Nikolajevič pravi, da si sprva ni zastavil političnih, ampak čisto izobraževalnih ciljev.

V okolici je 30 šol, vsaka na svoj način »kleše« otroka. In v izobraževalno delo mora obstajati ideološko jedro, podobno kot pri pionirji, a z upoštevanjem sodobne lastnosti. Zbrali smo se ravnatelji in svetovalni delavci ter se odločili, da združimo vse šolske organizacije.

Ime za svoj klub so si izmislili šolarji sami. Bilo je decembra 1999 in informirana mladina je predlagala, da bi se imenovala »Edinost«. Zdaj se je izkazalo, da so fantje ravnali zelo daljnovidno. Kaj drugega pa je bilo težko pričakovati v regiji, kjer je ves administrativni vir delal za »medvedjo« agitacijo.

Organizaciji so se pridružili skoraj vsi najstniki, mlajši od 14 let, in na splošno polovica šolarjev v okrožju. Staršev politika ne zanima posebej, so pa veseli, da so njihovi otroci vsaj nekako urejeni<…>

(N. Andreeva Enotnost - prijazni fantje // Splošni časopis. št. 18, 24.10.2001)

Datum: 2010-05-22 11:10:26 Ogledi: 28267

Novinarski slog - eden od funkcionalnih stilov, ki služi širokemu področju družbenih odnosov - političnih, ekonomskih, ideoloških itd.

PS zavzema vodilno mesto v slogovni strukturi ruskega knjižnega jezika, v PS so preizkušena številna sredstva YHL, vendar lahko PS tudi negativno vpliva na jezik (prodor žargona, zloraba izposojenk).

Uporablja se v: politična literatura; Mediji (radio, televizija, časopisi, revije).

Novinarstvo želi vplivati ​​na sodobno javno mnenje, moralo in politične institucije.

Tematski obseg: politika, ideologija, filozofija, ekonomija, kultura, šport, vsakdanje življenje, aktualno dogajanje.

Glavna naloga PS: komentiranje, vrednotenje dejstev in dogodkov.

Funkcije:

1. Vplivanje (prisotnost in oblikovanje ocenjevalnega besedišča, predvsem pojmovnega - družbenopolitičnega, ideološkega itd.);

2. Informativni (nevtralni sloj besedišča, govorni standardi, govorni besednjak, potreben za verbalno podajanje sporočil).

3. Vse splošno knjižno besedišče je gradivo za slovar publicističnega besedišča.

V kategoriji avtorsko-novinarsko delo so: 2 glavni lastnosti: avtor je družbena oseba, avtor pa zasebnik. To pomeni, da avtor izraža svoj družbeni položaj in izkazuje svoje osebne lastnosti.

Velik pomen v novinarskih delih ima avtorjev slog, način pisanja, značilen za določenega novinarja. Za časopisno-novinarski slog je pripovedovanje vedno prvoosebno, za publicistiko pa je značilno sovpadanje avtorja in pripovedovalca, ki s svojimi mislimi, občutki in ocenami neposredno nagovarja bralca. To je moč novinarstva.

Hkrati pa si novinar v vsakem konkretnem delu ustvarja podobo avtorja, skozi katero izraža svoj odnos do realnosti.



Avtorjeva podoba- idejno in komunikacijsko središče, jedro umetniškega dela, okoli katerega so združeni vsi elementi njegove poetike in govornih sredstev in zahvaljujoč kateremu pridobijo določen estetski namen in sporočilno smotrnost. Podoba avtorja določa sestavo žanra, določen izbor jezikovnih sredstev in izraža avtorjev odnos do dela in dejstev, ki jih predstavlja.

V skladu s temi značilnostmi in njihovimi razmerji, določene vrste avtorjev: propagandist/agitator, polemik, poročevalec, kronist, umetnik, analitik, raziskovalec itd.

Zvrsti novinarskega sloga: članek, esej, feljton, pamflet, esej, odprto pismo itd.

Naravna oblika obstoja PS- pisni govor.

Glavni podslogi: množičnih medijev, pravzaprav novinarskih.

Glavne funkcije: informativno, imperativno (vplivno), zato je ena glavnih značilnosti novinarskega sloga: kombinacija standardiziranosti in ekspresivnosti.

Obseg distribucije: periodika, elektronski mediji, družbenopolitična literatura, politični govori, govori.

Novinarski slog imenujemo tudi časopisno-novinarski slog, saj se novinarska dela objavljajo predvsem v časopisih. Ta slog je predstavljen tudi v revijah, namenjenih množičnemu bralcu, novinarskih govorih na radiu in televiziji ter v govorih družbenih in političnih osebnosti na shodih, kongresih in srečanjih (v tem primeru je predstavljen ustno).

Novinarstvo imenujemo »kronika sodobnosti«, saj pokriva najpomembnejše probleme družbe - politične, socialne, vsakdanje, filozofske, ekonomske, moralno-etične, vprašanja izobraževanja, kulture, umetnosti itd.; njegova tematika je neomejena, prav tako žanrska pestrost. Živa zgodovina našega časa se odraža v informacijskih žanrih (zabeležka, reportaža, reportaža, intervju, kronika, recenzija), analitičnih (članek, korespondenca, komentar, kritika, ocena) in umetniško-publicističnih (esej, feljton, pamflet).

Ključne funkcije:

1. Relevantnost vprašanja;

2. Govorni stereotipi;

3. Abstraktnost v podajanju gradiva;

4. Informacijska bogatost, točnost, logičnost, formalnost, standardiziranost (uporaba standardnih tehnik), dejanska zanesljivost (imperativna funkcija);

5. Masa naslovnika;

6. pristranskost;

7. polemično, čustveno, slikovno (vplivna funkcija);

8. Blizu intonacije, strukture in funkcij oratorijski govor;

9. Družbeno vrednotenje – poimenovanje dejstev skupaj z njihovo evalvacijsko interpretacijo. Avtor neposredno izraža svoje mnenje – odprtost in subjektivnost novinarstva.

Značilnosti na leksikalni in frazeološki ravni:

1. Interakcija različnih leksikalnih plasti (splošno uporabljenih, nevtralno besedišče in frazeologijo, pa tudi knjižno in pogovorno);

2. Družbenopolitično besedišče in frazeologija;

3. Ocenjevalno besedišče, prevzete besede, izrazi iz različnih terminoloških sistemov;

4. Poetično, zastarelo, sleng, novo besedišče.

Morfološke in besedotvorne značilnosti:

1. Besedotvorni modeli s priponami -ost, -nik, -ism, -tsia, -ant, -genic, -line, -nichny itd.: inavguracija, utopičnost, provokacija, produkcija, biogeničnost, fotogeničnost, komunikativnost;

2. S predponami proti-, proti-, de-, pro-.

3. Uporaba težke besede: vseprisoten, vzajemno koristen, večstranski;

4. Veliko izraznih in čustvenih podob;

5. Enote v množinskem pomenu: bralec, upokojenec, volivec;

6. Veliko kakovostnih pridevnikov;

7. Veliko osebnih in svojilnih zaimkov;

8. Veliko glagolov v posplošenem pomenu, substantiviranih deležnikov;

9. Raba zaimkov v posplošenih pomenih: mi, naši.

Sintaktične značilnosti:

1. Urejena stavčna struktura s podrobnimi skladenjskimi strukturami;

2. Likovna in izrazna sredstva;

3. Eliptični stavki; Elipsaslogovna figura, sestavljen iz slogovno pomembne opustitve katerega koli člana ali dela stavka.

4. Vse vrste enodelne povedi- nominativ, nedoločnik in posplošeno osebno, neosebno ( Rečeno nam je; Opomba pravi);

5. Povezovalne konstrukcije;

6. Parcelacija: Prenova našega življenja je nemogoča brez zakonodaje. Brez pravne utemeljitve sprememb. Brez zakonodajnih aktov, ki bi zagotovili nepreklicnost perestrojke;

7. Izredni vzklični stavki;

8. Retorična vprašanja;

9. Inverzija;

10. Uporaba klišejev: delavci javnega sektorja zavod za zaposlovanje mednar humanitarna pomoč, komercialne strukture;

11. Raba govornih žigov: univerzalne besede v splošne vrednote: vprašanje, dogodek, serija, specifično, ločeno; seznanjene besede - uporaba ene od njih nujno nakazuje uporabo druge: problem - nerešen, nujen, dogodek - zaključen. Govorni klišeji odpravljajo potrebo po iskanju pravih, natančnih besed in govoru odvzemajo konkretnost.

V razmerah hitre priprave časopisnih objav, za katere se zanimanje še posebej poveča po dogodkih, novinarji uporabljajo dobro znane novinarske tehnike, pogosta jezikovna sredstva in stabilne govorne vzorce (klišeje). To določa standardizacijo časopisnega jezika.

Ker so dela publicistične narave namenjena širokemu krogu bralcev, je glavno merilo za izbiro jezikovnih sredstev v njih njihova dostopnost širši javnosti. Publicisti naj ne uporabljajo ozko specializiranih izrazov, narečnih, slengovskih besed, ki so bralcem nerazumljive, tujejezično besedišče; zapletene sintaktične strukture; abstraktne podobe.

Hkrati novinarski slog ni zaprt, ampak odprt sistem jezikovnih sredstev. To omogoča novinarjem, da se sklicujejo na elemente drugih funkcijskih slogov in glede na vsebino publikacije uporabljajo raznovrstno besedišče, vključno z zunajliterarnimi besedami in izrazi, potrebnimi za zanesljiv prikaz dogodkov in njihovih junakov.

Besedišče publicističnega sloga odlikujeta tematska raznolikost in slogovno bogastvo. Tu je široko zastopano tako navadno, nevtralno besedišče in frazeologija kot tudi knjižno in pogovorno besedišče. Izbira besednega gradiva je določena s tematiko, ko se razpravlja o družbenopolitičnih problemih, besede, kot so npr privatizacija, kooperantstvo, marketing, management, borza, posel, demokracija, odprtost, kapitalizem, socializem; pri reševanju vprašanj vsakdanjega življenja - drugi: pokojnina, plača, potrošniška košarica, brezposelnost, življenjski standard, rodnost itd.

Na splošnem nevtralnem ozadju pritegnejo pozornost vrednotenska leksikalna in frazeološka sredstva. Med njimi ne najdete le pogovornih besed in izrazov ( privatizacija, kaos, zabava, kul), ampak tudi knjiga ( moč, domovina, agonija, zmagoslavje, doseči, zrušiti, grešni kozel ekonomske reforme, šok terapija, babilonski pandemonij, Salomonova odločitev itd.).

Publicisti izraze pogosto uporabljajo v prenesenem pomenu (epidemija klepetanja, virus rasizma, krog pogajanj, šah vlade, politična farsa, parodija demokracije, domači odsek, ognjena črta, kromosomi birokracije), kar pa ne izključuje njihove uporabe v natančnem pomenu v ustreznem kontekstu.

Za novinarski slog je značilna kombinacija besed, ki so v slogovni barvi kontrastne: uporablja knjižno in pogovorno besedišče, visoko in nizko. Vendar je uporaba raznolikega besedišča in frazeologije odvisna od žanra in mora biti podrejena načelu estetske smotrnosti.

Sintakso novinarskih del odlikuje pravilnost in jasnost konstrukcije stavkov, njihova preprostost in jasnost. Uporablja se monološki govor

(predvsem v analitičnih žanrih), dialog (npr. v intervjujih), neposredni govor.

Glavni slogi novinarskih besedil:

Agitacijska in propagandna besedila,

politično-ideološki,

Časopisno in novinarsko

kritično-novinarski,

Umetniški in publicistični.

Vse to je predstavljeno različne žanre :

klici,

Pritožbe,

razglasi,

Dokumenti stranke

Poročila,

intervju,

dopisovanje,

Opombe, eseji,

Novinarski slog zavzema posebno mesto v sistemu slogov knjižnega jezika, saj mora v mnogih primerih predelati besedila, nastala v okviru drugih slogov. Znanstveni in poslovni govor je osredotočen na intelektualni odsev realnosti, umetniški govor je osredotočen na njen čustveni odsev. Novinarstvo ima posebno vlogo - skuša zadovoljiti tako intelektualne kot estetske potrebe. Izjemni francoski jezikoslovec C. Bally je zapisal, da je »znanstveni jezik jezik idej, umetniški govor pa jezik občutkov« (Bally C. Francoska stilistika). K temu lahko dodamo, da je novinarstvo jezik tako misli kot čustev. Pomembnost medijsko obravnavane teme zahteva temeljit premislek in ustrezna sredstva logičnega podajanja misli, izražanje avtorjevega odnosa do dogajanja pa je nemogoče brez uporabe čustvenih jezikovnih sredstev.

Med glavnimi jezikovnimi značilnostmi publicističnega sloga je treba omeniti temeljno heterogenost slogovnih sredstev; uporaba posebne terminologije in čustveno nabitega besedišča, kombinacija knjižnih in izraznih jezikovnih sredstev, uporaba tako abstraktnega kot konkretnega besedišča.

Pomembna značilnost novinarstva je uporaba najbolj tipičnih ta trenutek družbeno življenje, načini podajanja snovi, najpogostejše leksikalne enote, frazeološke enote in metaforične rabe besede, značilne za določen čas. Relevantnost vsebine sili novinarja k iskanju ustreznih oblik njenega izražanja, splošno razumljivih, ki jih hkrati odlikuje svežina in novost.

Novinarstvo je glavna sfera izvora in najaktivnejši kanal za širjenje jezikovnih neologizmov: leksikalnih, besedotvornih, frazeoloških. Zato ta slog pomembno vpliva na razvoj jezikovna norma. Na žalost se v primerih ponavljanja neprevidnega, netočnega govora ta vpliv izkaže za negativnega: ljudje z nizko govorno kulturo dojemajo napake kot normo.



Značilnost novinarskega sloga je njegova široka zajetje besedišča knjižnega jezika: od znanstvenih in strokovnih izrazov do vsakdanjih besed. pogovorni govor. Včasih publicist preseže literarni jezik in v svojem govoru uporablja slengovske besede; temu pa se je treba izogibati.

Ko govorimo o novinarskem slogu, je treba takoj opozoriti, da vsa besedila, objavljena v medijih, ne spadajo v novinarski slog. Tako na primer v " časopis Rossiyskaya"objavljajo se besedila zakonov, odlokov, resolucij, pripadajo uradnemu poslovnemu slogu. Nezavisimaya Gazeta včasih objavlja znanstvene članke, ki so jih napisali strokovnjaki, pripadajo znanstvenemu slogu. Na radiu pogosto berejo romane, zgodbe, zgodbe - ta dela sodijo v leposlovni govor. Vse to ne označuje novinarskega sloga, ampak javne funkcije sredstva množičnega komuniciranja.

Drugače pa je, ko novinar v televizijskem prispevku oz časopisni članek govori o znanstvenih raziskavah genetike in hkrati uporablja znanstvene izraze oziroma poroča o izstrelitvi vesoljske ladje, reševalnih vajah, odprtju letalskega mitinga in v svoj govor vključuje strokovne izraze, v sodni kroniki pa uporablja pravno besedišče. V teh primerih so elementi drugega sloga (besede in govorne figure) vključeni v izrazna sredstva novinarskega sloga, vključenega v jezik množičnih medijev (to imenuje profesor Yu.V. Rozhdestvensky novinarski slog). Na te primere je mišljeno, ko jezikoslovci govorijo o interakciji različnih slogovnih enot v okviru časopisnega in publicističnega sloga. Ta interakcija je tudi pomembna značilnost novinarskega sloga.

Glavne značilnosti uradnega poslovnega sloga

Uradni poslovni slog (služi sferi uradnih poslovnih odnosov).

Funkcije: prenos informacij na področju upravljanja, v kateremkoli poslovnem odnosu. Funkcionalna točnost: - točnost, strokovna terminologija - izplačilo. Uporaba nedvoumnih jezikovnih izrazov. Glavne jezikovne značilnosti: Uporaba nedvoumnih jezikovnih izrazov:

1. Natančnost izrazov.

2. Ločevanje ljudi po položaju (knjižničarka - Ivanova, vodja oddelka - Petrova).

3. Poslovna listina. Na levi strani je datum. Na desni - do vodje stanovanja št. 1, ki se nahaja na ________. Ryazantseva Yu.N. Izjava (na sredini). zamik Prosimo, da popravilo opravite v 10 dneh. Podpis je na desni. Poslovno pismo - osebni dizajni so odstranjeni. Nedvoumnost - prosim vas za popravilo. Jasno kompozicijsko branje. Standardno. Podrobnosti so obvezne. Datum. Podpis. Ime dokumenta. Objektivnost – pomanjkanje izraznosti.

Novinarstvo imenujemo kronika sodobnosti, saj v celoti odseva aktualno zgodovino in obravnava aktualne probleme družbe – politične, socialne, kulturne, vsakdanje, filozofske itd. Časopisno-novinarski (novinarski) slog govori so predstavljeni na straneh časopisov in revij, v gradivih radijskega in televizijskega novinarstva, na javnih predavanjih, v govorih govorcev v parlamentu, na kongresih, plenumih, sestankih, shodih itd.

Besedila tega sloga odlikujejo raznolika tematika in jezikovna zasnova. Po eni strani bo isti žanr, na primer reportažni žanr, bistveno drugačen v časopisu, na radiu in televiziji. Toda po drugi strani se časopisno poročilo bistveno razlikuje od drugih časopisnih žanrov - informacije, eseja, feljtona itd.

Vse novinarske zvrsti pa imajo veliko skupnih lastnosti, ki jih je mogoče združiti v eno celoto. In te skupne značilnosti zaradi njihove skupne funkcije. Besedila novinarskega sloga so vedno namenjena množicam in vedno opravljajo - skupaj z informacijami - vplivno funkcijo. Narava vpliva je lahko neposredna in odprta. Govorniki na shodu na primer odkrito pozivajo množice, naj podprejo ali zavrnejo to ali ono odločitev vlade, tega ali onega govornika, politika itd.

Narava vpliva je lahko drugačna, kot da bi bila skrita za navzven objektivnim podajanjem dejstev (prim. radijske in televizijske informativne oddaje). Vendar že sam izbor dejstev, njihova bolj ali manj podrobna obravnava, narava podajanja gradiva zagotavljajo tudi določen vpliv na množice. Novinarstvo je po svoji naravi poklicano, da aktivno posega v življenje in oblikuje javno mnenje.

Značilnost novinarstva je tudi, da ne vpliva na eno osebo, temveč na množice, družbo kot celoto in njenega posameznika. družbene skupine. V novinarskem slogu je veliko močnejša kot v znanstvenem, formalni poslovni slogi, se razkrije avtorjeva individualnost. Vendar se avtor v tem primeru ne manifestira le kot specifična oseba (s svojimi edinstvenimi značilnostmi), ampak tudi kot predstavnik družbe, eksponent določenih socialne ideje, zanimanja itd.

Zato je glavna značilnost, prevladujoča značilnost novinarskega sloga družbeno vrednotenje, ki se kaže tako v izbiri dejstev, stopnji pozornosti do njih kot v uporabi izraznih jezikovnih sredstev.

Na splošno je za novinarski slog značilno nenehno menjavanje izraza in standarda, nenehno preoblikovanje izraznih sredstev v standard in iskanje novih izraznih izraznih sredstev.

Na primer metafore hladna vojna, Železna zavesa, perestrojka, stagnacija, otoplitev skoraj takoj spremenila v družbenopolitične, standardno uporabljene izraze.

Takšno soočenje in interakcija med izrazom in standardom je povsem naravno. Funkcija vplivanja določa stalno željo novinarstva po izražanju, a potrebo po izraznem in vizualni mediji prihaja v nasprotje s potrebo po hitrem odzivu na vse sodobne dogodke. Standardi, ki so že pripravljene govorne oblike, so povezani z določenimi družbenopolitičnimi in drugimi situacijami. In besedilo, sestavljeno v znani, standardni obliki, je lažje napisati in lažje prebaviti. Ni naključje, da se tovrstni stereotipi najpogosteje pojavljajo v tistih žanrih, ki zahtevajo varčno in jedrnato obliko in so operativno povezani s samim dogodkom: uradno sporočilo, informacija, pregled tiska, poročilo o delu parlamenta, vlade itd. itd. V drugih zvrsteh (esej, feljton ipd.) je govornih standardov manj, v ospredje prihajajo izvirne izrazne tehnike, govor je individualiziran.

Standardna informativna sredstva, ki se uporabljajo v novinarskem slogu, vključujejo naslednje:

Jezik pomeni Primeri
Družbenopolitični besednjak. Družba, državljan, domoljubje, reforma, demokracija, parlament, razprava.
Terminologija znanosti, proizvodnje in drugih družbenih sredstev. Kot pravijo strokovnjaki Inštituta zemeljski magnetizem Ruska akademija, glavni tok sončne snovi odšel z Zemlje... Na začetku stoletja je bil vrhunec enajst let cikel sončne aktivnosti. V 6 dneh število zahtevkov za zdravniško pomoč ki trpijo zaradi bolezni srčno-žilnega sistema.
Knjižni besednjak abstraktnega pomena. Intenzivno, konstruktivno, prednostno.
Lastna imena. Odločeno je bilo, da bo naslednje srečanje G8 v Kanada. Po pogovorih o morebitnem odstopu italijanski selektor "Spartak" odigral najboljšo tekmo sezone proti svojemu klubu. Predsednik V.V. Putin je nagovoril udeležence foruma.
Okrajšave, torej zloženke. UNESCO, CIS, ZN.
Časopisni klišeji, torej nastavljene fraze in celi stavki. Težke politične razmere; rezerve za povečanje učinkovitosti; doseči konstrukcijsko zmogljivost.
Polinomske fraze. Skupaj z delegacijo je odšla v DLRK delovna skupina za pripravo predlogov za posodobitev korejskih cest.
Dokončajte povedi z neposrednim besednim redom. V Pjongjang je včeraj odletel minister za železnice N. Aksjonenko na čelu delegacije Ministrstva za železnice Ruske federacije.
Zapleteni in zapleteni stavki z deležniškimi in prislovnimi besednimi zvezami, vtičniki ipd. Pričakovati je, da bodo na ministrskem srečanju rešili vrsto vprašanj v zvezi s povezovanjem transkorejske železnice s transsibirsko železnico.

Med ekspresivno vplivnimi sredstvi je treba izpostaviti naslednje:

Jezik pomeni Primeri
Jezikovna raven: Besedišče in frazeologija
Besedišče različnih slogovnih barv. Punkcija politik, neizkušen v spletkah; enemu od regionalnih policijskih oddelkov Khabarovsk moški je udaril topovi; Pentagon z nemočnim obupom opazuje kot kitajski strokovnjaki drobovje strogo tajno letalo; razvneti državni stroj ni za šibka.
Časopisniki, torej enote, ki so na tem področju zelo razširjene, na drugih področjih pa skoraj neobičajne. Dosežki, stalno, pobuda, mahinacije, zajezitev, grozodejstva, vojska, ogorčenje, soglasno, enotnost.
Tropi, to so govorne figure, v katerih se beseda ali izraz uporablja figurativno, da bi dosegli večjo izraznost.
a) Metafora, to je uporaba besede v figurativnem pomenu, ki temelji na podobnosti dveh predmetov ali pojavov. Volilni maraton; politična farsa; rezervat rasizma; politični pasjans.
b) Metonimija, to je uporaba imena enega predmeta namesto imena drugega predmeta na podlagi zunanje ali notranje povezave (kontiguitete) med temi predmeti ali pojavi. zlato(kar pomeni »zlate medalje«) so prejeli naši športniki. London(kar pomeni "vlada, vladajoči krogi Velike Britanije") privolili v sodelovanje vojaška operacija skupaj z Washington(kar pomeni "vlada, vladajoči krogi ZDA").
c) Sinekdoha, to je vrsta metonimije, pri kateri se ime dela (podrobnosti) predmeta prenese na celoten predmet in obratno - namesto imena dela se uporablja ime celote. V tem primeru se namesto tega pogosto uporablja ednina množina in obratno. V predstavitvi so prevladovali škrlatne jakne(namesto tega - bogati ljudje, ki jih običajno imenujemo novi Rusi). Zaščita(namesto - zagovornik) zahteva popolno oprostitev Rokhlinove vdove. Celo najbolj zahteven kupec tukaj boste našli nekaj, kar vam bo všeč.
d) Epitet, to je umetniška, figurativna opredelitev. Umazan vojna; gangster cene; barbarski metode.
e) Primerjava, to je trop, ki sestoji iz primerjanja enega predmeta z drugim na podlagi skupne značilnosti. snežni prah steber stal v zraku. Opaziti je bilo, da je bil "najboljši učitelj v Rusiji" zaskrbljen, ko je šel na oder kot prvošolec.
f) Perifraza, to je trop, sestavljen iz zamenjave imena osebe, predmeta ali pojava z opisom njihovih bistvenih lastnosti ali navedbo njihovih značilnih lastnosti. Megleni Albion (Anglija); kralj živali (lev); ustvarjalec Macbetha (Shakespeare); pevec Gyaur in Juan (Byron).
g) Alegorija, to je alegorična upodobitev abstraktnega pojma s pomočjo konkretne, naravne podobe. Takšna lastnost osebe, kot je zvitost, se kaže v obliki lisice, pohlep - v obliki volka, prevare - v obliki kače itd.
h) Hiperbola, to je figurativni izraz, ki vsebuje pretirano pretiravanje velikosti, moči, pomena predmeta ali pojava. Širok kot morje, avtocesta; uradniki oropali revne najemnike do kože; pripravljena zadaviti v rokah.
i) Litotes, to je figurativni izraz, ki zmanjšuje velikost, moč in pomen opisanega predmeta ali pojava. Pod tanko travo moraš skloniti glavo. Takšne injekcije v naše gospodarstvo - kapljica v morje.
j) Personifikacija, to je obdaritev neživih predmetov z znaki in lastnostmi osebe. Ledena steza čaka bodoči prvaki. Grozljivo revščina tesno zgrabil v afriško državo. Ni čudno obrekovanje in hinavščina vse življenje objemajo drug drugega.
Kliše ekspresivne narave. Ljudje dobre volje; z občutkom legitimnega ponosa; z globokim zadovoljstvom; okrepiti borilne tradicije; politika agresije in provokacije; gusarski tečaj, vloga svetovnega žandarja.
Frazeologizmi, pregovori, reki, gesla, vključno s spremenjenimi. Washington še vedno kaže to navado grabljati po vročini s tujimi rokami. Ta frakcija ni neznanka peti iz tujega glasu. Obnova Lenska je dokazala, da še nismo pozabili, kako delo z utripanjem. Lennon je živel, Lennon je živ, Lennon bo živel!
Jezikovna raven: Morfologija
Poudarjena vloga zbirnosti (raba ednine v množinskem pomenu, zaimki vsak, vsak, prislov vedno, nikoli, povsod in itd.). Kako pomagati kmetu? Ta dežela je obilno zalita z našo krvjo očetje in dedki. vsakčlovek vsaj enkrat v življenju razmišlja o tem vprašanju. Nikoli Svet se še nikoli ni zdel tako majhen in krhek.
Presežne oblike kot izraz izraza, najvišja ocena. Najodločnejši ukrepi, najvišji dosežki, najstrožja prepoved.
Velilne (spodbudne) oblike kot izraz vznemirjenosti in sloganizma (velilni način, infinitiv itd.). Priklicati obrekovalci na odgovornost! Bodi vreden v spomin na padle! Vsi - v boj proti poplavam!
Ekspresivna raba oblik sedanjika pri opisovanju preteklih dogodkov: avtor želi sebe in bralca predstaviti kot udeleženca teh dogodkov. Zdaj pogosto sprašujem sebe, kaj me je naredilo v življenju? IN odgovorim - Daljnji vzhod. O vsem so različni pojmi in različni so odnosi med ljudmi. Na primer v Vladivostoku prihaja kitolovska flotila "Slava". Celo mesto brenčanje. Zbirašef vseh mornarjev in reče: "Če prideš jutri ti, podlež, in rečeš, da so te oropali, potem je bolje, da ne prideš." Zjutraj nekdo je, seveda oropal, ter obtožuje...
Jezikovna raven: Ekspresivna sintaksa in retorične figure *
Antiteza, to je ostro nasprotje pojmov, misli, podob. Bogati se gostijo ob delavnikih, a revni žalujejo tudi ob praznikih.
Gradacija, to je taka konstrukcija delov izjave, v kateri vsak naslednji del vsebuje naraščajoči (ali padajoči) pomenski ali čustveno izrazni pomen. Naši uradniki so že zdavnaj pozabili, da so dolžni zaščititi ljudsko lastnino, ohraniti, povečati, boriti se za vsak cent!
Inverzija, to je razporeditev članov stavka v posebnem vrstnem redu, ki krši običajen (neposreden) besedni red. Z veseljem to sporočilo je bilo prejeto. Ne odhajaj teroristov od maščevanja.
Paralelizem, to je enaka sintaktična konstrukcija sosednjih stavkov ali delov govora, vključno s takšnimi vrstami vzporednosti, kot je anafora, to je ponavljanje istih elementov na začetku vsake vzporedne serije, in epifora, to je ponavljanje zadnji elementi na koncu vsake serije. Vsak dan na okrajno glavarstvo je prišel upokojenec. Vsak dan upokojenec ni bil sprejet. Tovarna v ponedeljek ni delala - v skupni rabi prejel za novo naročilo denar. Tudi v torek ni delal - razdelil denar. In zdaj, mesec dni kasneje, tudi ni časa za delo - razdeliti denar še ni zaslužen!
Mešanje skladenjskih struktur(nedokončanost besedne zveze, konec stavka je podan v drugačnem skladenjskem načrtu kot začetek itd.). Naš eksperiment je pokazal, da so se ruske "divje gosi" pripravljene boriti bodisi za Američane bodisi za Talibane. Ko bi le plačali ... Pridržanemu državljanu v Kazanu so zasegli bankovec, ki je bil 83-krat višji od norme. Ali imajo teroristi res takšno »orožje za množično uničevanje«?
Povezovalne strukture, to je tistih, v katerih se fraze ne prilegajo takoj v eno pomensko ravnino, ampak tvorijo verigo pritrditve. Prepoznavam vlogo posameznika v zgodovini. Še posebej, če je predsednik. Predvsem predsednik Rusije. Vse smo naredili sami. In česa se niso domislili! Huje je, ko ne opazijo osebe za obleko. Huje je, ko te užalijo. Nezasluženo jih žalijo.
Retorično vprašanje, to je potrditev ali zanikanje nečesa v obliki vprašanja, retoričnega vzklika, retoričnega apela, pa tudi predstavitve gradiva v obliki vprašanj in odgovorov kot imitacije dialoga; uvod v besedilo premega govora. Torej ne bomo slišali resnice od naših hrabrih mornariških poveljnikov? Oblecite si modro obleko, inšpektor! Minister za notranje zadeve je včeraj podpisal poročilo državnega inšpektorata za varnost prometa o uvedbi v Rusiji nova oblika za svoje zaposlene. Zid ob ekvatorju? Enostavno!
Nominativni prikazi, to je izoliran nominativni primer, ki poimenuje temo naslednje fraze in je namenjen vzbuditi posebno zanimanje za predmet izjave. 11. september 2001. Ta dan je postal temen dan v življenju celotnega planeta.
Elipsa, to je namerna izpustitev katerega koli člana stavka, ki je impliciran iz konteksta. Vaša pisma vsebujejo resnico življenja. Rusija je v finalu svetovnega prvenstva 2002!
Poliunija ali, nasprotno, nezveza v zapletenih in zapletenih stavkih. Ekipa je bila večkrat pretresena. In trenerji so bili zamenjani. In center so prenesli na desni bok. In obramba je bila razpršena. Če se bojiš volkov, ne hodi v gozd.

Seveda je uporaba standardnega in ekspresivnega jezika v novinarskem slogu v veliki meri odvisna od žanra, od občutka za mero, okusa in talenta publicista.

Novinarski slog velja za enega najbolj dinamičnih in razvijajočih se v govoru. V prevodu iz latinščine ta izraz pomeni "javnost, država". Slog je razdeljen na ločene podsloge, ki odražajo fokus izraza. Posebne lastnosti novinarski slog se uporablja za informiranje s predstavitvijo dejstev, pa tudi za uporabo izraznosti in vplivanje na čustva poslušalcev.

Novinarski slog govora se nanaša na funkcionalne sloge v knjižni jezik. Obseg uporabe zajema različne poglede na socialno življenje, vključno z znanstvenimi, filistrskimi, socialnimi in drugimi. Vključuje:

  • časopisni žanr;
  • televizija;
  • oratorijski;
  • oglaševanje;
  • komunikativen.

V nekaterih učbenikih se ta slog imenuje časopisno-novinarski ali družbenopolitični. Vendar sta uporabljeno ime in definicija natančnejša, saj jo poleg časopisov najdemo v elektronskih medijih in na televiziji. Poleg politike slog pokriva tudi druge teme. To so šport, kultura, poljudna znanost itd.

Novinarstvo spada med publicistično in literarno zvrst. V njegovem okviru je mogoče prepoznati ekonomska, filozofska, pravna, znanstvena in druga vprašanja sodobne družbe.

In namen uporabe se izraža v vplivanju na javno mnenje in politične sile za krepitev ali spremembo ustreznih stališč.

Predmet žanra je življenje v njegovih različnih pojavnih oblikah:

  • predstavljeno in resnično;
  • zasebno in javno;
  • v velikem in majhnem obsegu.

Lastnosti jezikovnega sloga

Novinarski slog govora opravlja dve glavni jezikovni funkciji:

  • sporočila;
  • vpliv.

Prvi je, da avtorji seznanijo širok krog ljudi z resnimi družbenimi problemi. Te funkcije tako ali drugače vključujejo govorne sloge in podsloge. Posebnost se odraža v vsebini sporočenih informacij. Razlikuje se tudi način predstavitve. Na primer, navaja znanstveno dejstvo- hkrati je izraženo mnenje in razpoloženje avtorjev, razmišljanja. Ta funkcija ponazarja razliko od uradnega poslovnega tona. Publicist sam izbere informacije, ki so vredne pozornosti. Samostojno se odloči, kako ga bo opredelil v sporočilu.

Ob predstavitvi dejstev znanstvenega, družbenega, političnega ali drugega interesa se uresničuje tudi funkcija vplivanja. Z njihovo pomočjo avtor poslušalce prepriča o odnosu in obnašanju. Zato lahko slog in podstile opredelimo kot tendenciozne, čustvene, polemične.

V žanrih novinarskega sloga so funkcije porazdeljene neenakomerno. Eden od njih bo vedno prevladal. Pomembno je, da se ne zamenjujejo. To pomeni, da mora prepričevanje temeljiti le na zanesljivih dokazih s popolnim razkritjem informacij.

Besedilne značilnosti besedil

Jezikovne značilnosti novinarskega sloga so jasno izražene z besediščem. Poimenovanja: morala in ekonomija, etika, kultura, znanstveno narečje, psihološka doživetja itd. Glavne značilnosti in primeri.

  • Besedilo ima že pripravljene družbene standarde. V veliki meri odražajo časovno obdobje. Aktualni primeri: "injekcija laži", "finančna elita", "leseni rubelj" itd.
  • Med avtorjem in bralci nastane odnos, ki spominja na odnos med igralcem in občinstvom. To je še ena značilnost sloga. Tu dobi besedišče celo »scenske« odtenke. Torej, pravijo: "boj v zakulisju", "drama se je odvijala", " slavni trik" itd.
  • Pogosto lahko slišite čustvene in ocenjevalne sodbe, vendar ne individualne, temveč družbene narave. Med njimi so besede, ki nosijo odobravajočo (sočutje, blaginja) in negativno (filister, rasizem) oceno.
  • Posebno mesto imajo plasti slavnostne, retorične in civilno-patetične narave (samožrtvovanje). In v besedilo vstavljeni starocerkveni slovanizmi mu dajejo strasten in rahlo patetičen ton (moč).
  • Vojaška terminologija (mobilizacija rezerv) se uporablja figurativno.
  • Primer orodja za vrednotenje so arhaizmi (zdravilci, dobiček).

Morfološke značilnosti besedil

Ti znaki novinarskega sloga kažejo na uporabo različnih slovničnih oblik, ki se razlikujejo po pogostosti. V primerjavi z leksikalnimi značilnostmi jih besedilo ne vsebuje tako veliko. to:

  • edninski samostalnik namesto zahtevane množine (Učitelj učenca vedno pozna);
  • velične glagolske oblike (Bodi z nami na televiziji);
  • sedanjiški glagoli (1. maj se nadaljuje);
  • deležniki, ki se končajo na -omiy (suženj);
  • samostalnik v rodilniku (izhod iz situacije);
  • izpeljani predlogi (na podlagi).

Skladenjske značilnosti besedil

Posebnost tega razdelka je jasno izražena vplivna funkcija. Od različne oblike izbrani so modeli, ki lahko vplivajo. Vzeti niso iz poljudne znanosti, ampak iz pogovornega govora. Hkrati zagotavlja dostopno strukturo za množično percepcijo. Ti vključujejo naslednje znake in primere:

  • Posebni stavki besedila in ponavljajoči se ali kratki in nenadni, ki ponazarjajo splošno sliko dogajanja.
  • Retorična vprašanja: Si Rusi želijo vojno?
  • Molk je izražen s elipso, ki namiguje na neizrečenost: Hoteli so najboljše ...
  • V tehniki vprašanja in odgovora avtor najprej postavlja vprašanja, nato pa sam odgovarja. Zahvaljujoč temu se zanimanje bralcev časopisa za temo: Kako se obravnavajo razseljeni ljudje? Menijo, da absorbirajo glavni del sredstev - koristi.
  • Stavki, v katerih se spremeni vrstni red uporabe začetka in konca: Znanstveni blog je bil izjema, namesto: Znanstveni blog je bil izjema.
  • Vrste klicajev: Naprej, glasujte!
  • Naslovi oglasnih besedil: Hud februar je tako vroč čas za razprodaje.

Naslovi ponavadi odražajo besedilo z epiteti in metaforami. Zahvaljujoč temu se nedoslednost določenega pojava razkrije v zgoščeni obliki.

Izrazne oblike žanrov

Posebnost danes leži v tem, kako se žanri novinarskega sloga mešajo. Na njihovi podlagi nastanejo hibridne vrste. Značilnosti predstavitve in kombinacija knjižnih in izvirnih jezikovnih sredstev so odvisne od naloge, ki jo obravnavamo. Njihove odločitve se v različnih okoliščinah razlikujejo. Vrste mešanega žanra in primeri uporabe:

  • zapis in poročilo kot vrsta informacijskega žanra;
  • članek kot analitični žanr;
  • esej ali celovečerec kot oblika umetniškega in publicističnega pisanja.

Beležka je vrsta obveščanja o dogajanju na znanstvenem ali družbenopolitičnem, kulturnem in drugih področjih življenja. Časopisi jih vedno vsebujejo. Sporočilo je kratek povzetek pomembnih novic brez podrobnosti. Časopisne kronike pogosto nimajo niti naslova, ampak pripovedujejo o dogodku s široko paleto jezikovnih sredstev, odvisno od obravnavane teme.

Reportaža

Med vodilne novinarske sloge spada poročanje. Posebnosti:

  • objektivnost;
  • natančnost prikaza dogajanja;
  • svetlost in čustvenost izjav.

Poročanje sodi med dinamične žanre. Združuje izjemne epizode in uporablja različne slogovne izraze. Informacije so predstavljene z elementi analize in avtorske ocene.

Članki

Druga novinarska zvrst so članki, ki jih objavljajo časopisi, revije in spletne strani. Njihov namen je analizirati pereče probleme. A za razliko od medijev so tu informacije naslovljene le na krog bralcev, ki jih zanima določen problem. Struktura članka:

  • začetna teza;
  • utemeljitev;
  • opisi epizod, citati in argumenti avtorja;
  • sklep.

Uporaba besedišča in slogovne obarvanosti je odvisna od tega, katero področje obravnavamo in kakšno vrsto predstavitve izberemo.

Novinarski esej

Novinarski esej je podoben članku - skeč, ki vključuje sklepanje, ki razkriva probleme v svobodni, naravni obliki. Obravnava se tudi v obliki eseja. Obstajajo svetle ilustracije, ki služijo kot hrana za razmišljanje. Poleg tega je predstavitev predstavljena skozi avtorjevo percepcijo. To pomeni, da je usoda eseja odvisna od pisca: od prepričanja, analize, znanja, empatije in sposobnosti, da to prevede v govor.

Novinarstvo je glavni vzvod za nastanek in nadaljnje širjenje neologizmov v jeziku. Vpliva na razvoj živega jezika. Zato je pomembno, da se slog temeljito preuči. Nepazljiv in netočen vpliv vodi do resnih negativnih posledic, če se ponovi, ko ljudje zaznajo govorna napaka za normo.