Kövesse a napi matinsémát. A napi matin szertartásai

A pap, miután felvette a stólát és a pheloniont, kinyitja a királyi ajtók függönyét, és a tömjénezőt fogva felkiált: „Áldott a mi Istenünk...” Ha diakónus részt vesz az istentiszteleten, akkor kinyitja a függönyt. . A fátyol az elbocsátásig nyitva marad (Typikon, 23. fejezet).

Olvasó: „Ámen”, „Gyere, imádkozzunk” (háromszor), majd felolvas zsoltárok: „Az Úr meghallgat téged a szomorúság napján...” (Zsolt. 19), „Uram, a te erődből...” (Zsolt. 20). Aztán "dicsőség, most is" Apánk…” és troparia: „Mentsd meg, Uram, a te népedet...”, „Dicsőség”... - „Aki akaratból ment fel a keresztre...”, „És most” - „Keresztények szemérmetlen közbenjárása ...”.

Zsoltárok és tropáriák olvasása közben a pap tömjént éget. A tömjénezésről a Matins elején a Typikon ezt mondja: „A pap a szent asztal előtt állva, és ezt tömjénezi, azt mondja: „Áldott a mi Istenünk” (először nyisd ki a függönyt), és kereszt alakban tömjénezi a szent étkezést és a az egész oltárt; és kimegy az északi vidékre, és szokás szerint megszomjazza a szent ikont, a főemlőst és mindent" (Typikon, 9. és 22. fejezet), ahogy az Ószövetségben is Isten parancsolta." Áron tömjénezzen fölötte (a bárka fölött) tömjénnel, felhalmozva illattal, korán és korán” (2Móz 30:7). A füstölés után a pap az oltárhoz lép." déli ország", azaz az ajtót, és tömjénezi a trónt.

Ezeket a zsoltárokat „a kolostorokban inert módon (lassan), az egész paptestvérek érdekében mondják” (Órakönyv). A plébániatemplomokban a zsoltárolvasónak is lassan, a pap cenzúrázásának megfelelően kell olvasnia a zsoltárt. „Az olvasónak és a papnak figyelnie kell” – mondja a Typikon, és mindig azt kell mondania: „Mert tiéd a királyság...”, hogy a templom közepén legyen” (Typikon, 9. fejezet).

A felolvasás végén a pap azt mondja rövidített speciális litánia: „Könyörülj rajtunk, Istenem...” (A litániát a trón előtti oltárban tömjénezővel a kezében mondja, lásd Typikon, 9. fejezet). A felkiáltás után: „Milyen irgalmas...” a pap a trón előtti oltárban, tömjénezővel keresztet húzva felkiált: „Dicsőség a szenteknek és a lényegieknek...”.

Szent Tamás hetétől Húsvét ünnepéig ezeken a napokon a Matins felkiáltással kezdődik: „Dicsőség a szenteknek...” Kórus: „Ámen”, majd énekli: „Krisztus feltámadt a halálból. .” (háromszor, közömbösen). Egyes templomokban, de nem mindenhol, a pap ilyenkor az oltárt és az egész templomot füstölögteti.

Ezt követően felolvassák a Hat Zsoltárt, mindig a templom közepén.

Hat zsoltár 6 kiválasztott zsoltárt neveztek el, nevezetesen: 3, 37, 62, 87, 102 és 142.

Ezt egy nyom előzi meg. liturgikus szövegek: „Dicsőség a magasságban Istennek, a földön békesség, jóakarat az emberekhez.” Ez egy angyal. a doxológiát háromszor olvassák fel. Majd kétszer elhangzik az 50. zsoltár verse: „Uram, kinyitottad számat, és az én szám hirdeti a te dicséretedet.” Ezt követi a hatodik zsoltár első 3 zsoltárának (azaz 3, 37 és 62) felolvasása.

Ezt a 3 zsoltárt egy doxológia kíséri: „Dicsőség, és most”, „Aleluja, alleluja, alleluja, dicsőség neked, Istenem” (háromszor), „Uram, irgalmazz” (háromszor) és „Dicsőség, és Most." Ezt követően felolvassák a hatodik zsoltár maradék 3 zsoltárát (azaz a 87., 102. és 142.). A következő szövegekkel zárulnak: „Dicsőség most is” és „Aleluja, alleluja, alleluja, dicsőség neked, Istenem” (háromszor).

Az utolsó 3 zsoltár felolvasása közben a pap kimegy a talpra és a királyi ajtók elé, fedetlen fővel, titokban felolvassa a reggeli imát. (Ezek az imák a Szervizkönyvben vannak, összesen 12 van).

A hat zsoltár után következik nagy litánia„Könyörögjünk az Úrhoz békességben” – mondja a diakónus "Isten az Úr..." költészettel.

A kórus énekléssel válaszol: „Isten az Úr...” (négyszer) a következő tropárió hangjára.

Ha a pap diakónus nélkül szolgál, akkor a királyi ajtók előtt versekkel elmondja a nagy litániát és az „Isten az Úr”-t, majd a déli ajtón bemegy az oltárba, meghajol a trón előtt, és a helyére áll.

Ha az istentiszteleten diakónus vesz részt, akkor a jelzett litániát és egyéb szövegeket a diakónus mondja ki.

Az "Isten az Úr" éneklés után troparia. Utána éneklik. rendelés:

1. Ha a hatjegyű (vagy jel nélküli) szent istentisztelete nem esik egybe a szombati istentisztelettel, valamint az utó- és előünnepséggel, akkor a szentnek szóló tropáriót éneklik (kétszer), majd „Dicsőség, és most” - a Theotokos (a troparion hangja szerint) a Menaion 4. függelékéből.

2. Ha a Menaion a 2. szentnek szóló tropáriókat tartalmazza, akkor az első szentnek szóló tropáriót kétszer éneklik, a „Dicsőség”-en - a troparion egy másik szenthez - (egyszer) és az „És most”-on - a Theotokos hangján "Dicsőség".

3. Ha a szentek istentisztelete egybeesik a szombati nappal, akkor a vasárnapi Theotokost a „Dicsőség” hangján éneklik.

4. Ha a szent istentisztelete egybeesik elő- vagy utóünnepeléssel, akkor a Theotokost egyáltalán nem éneklik, hanem a tropáriókat éneklik így: az ünnepi tropáriót kétszer. „Dicsőség” - a szentnek, „És most” - az ünnepnek.

A troparionok éneke után a második-harmadik rangú költészet következik kathisma(lásd Typikon, 17. fejezet). Minden kathisma után, ha egy szent emléke (hatszorosan vagy jel nélkül) egybeesik a szombattal, az elő- és az ünnepnappal, kis litániát helyeznek el. Ha a szent szolgálata nem esik egybe ezekkel a napokkal, akkor nincs litánia a kathizmák között, és az olvasó így fejezi be a kathizmát: „Alleluja, alleluja, alleluja, dicsőség néked, ó Isten” (háromszor), „Uram! irgalom” (háromszor).

Vannak esetek, hogy ugyanazon a matinon, amikor az ünnepek egybeesnek, a kathisma utáni szedálokat 2 ünnepségre adják. Ebben az esetben egyes sedalnákat a kathizmák után olvasnak fel vagy énekelnek, míg másokat (szintén a kathismák után) a polyeleos, vagy a kánon 3. éneke után olvasnak fel (lásd Typikon, február 9. 24.; április 23.; május 8 stb.).

Az utolsó kathisma sedalna után olvasható 50 ps, majd a Krím kánon.

A kánon 9 dalból áll. Minden dal 1. versszakát ún Irmosom, azaz "kapcsolat" - minta az azt követő többi vershez, amelyek ún troparia. A tropáriák száma változó.

A kifejezés: „Az oklevél a kánon olvasását 16-án, 14-én, 12-én, 8-án, 6-án, 4-én írja elő” a végrehajtás jelzése, és azt jelenti, hogy a tropáriát annyiszor kell végrehajtani, hogy a jelzett szám kiegészüljön. Ehhez megismétlik a tropáriákat, vagy bevezetik a 2. és 3. kánon tropáriáját. Ezt a kapcsolatot a több ünneplés egy istentiszteleten való kombinációja motiválja. A Typikon 11. fejezete szabályokat tartalmaz a különféle kánonok egymással való összekapcsolására.

A troparia és a hozzá tartozó dal közötti kapcsolat az Irmos. Az irmosz énekléséhez néha mindkét arc összeért a templom közepén. Innen kapta a nevét ez az irmos "zavar"- "konvergencia". A legnagyobb ünnepeken a katavasia a kezdeti irmoszból áll. Egyéb ünnepnapokon, pl. vasárnaponként pedig egy másik „kapcsolódó vagy közeli” ünnep irmosai szolgálják a káoszt; hétköznapokon a katavaszija az utolsó kánon irmosza, és a 3., 6., 8. és 9. ének után hangzik el. BAN BEN Kölcsönzött katavasia időnként irmost helyettesít, i.e. Az Irmost csak katavaziaként éneklik. A Typikon 19. fejezetében külön utasítás található a katavasziyák éneklésének rendjéről egész évre.

A kánon 3., 6. és 9. éneke után támaszkodnak kis litániák a pap megfelelő felkiáltásaival. Ezenkívül ugyanezeket a dalokat (azaz 3., 6. és 9.) kíséri: 3. - ipakoi és sedalny, 6. - kontakion és ikos; 9. - világító és exapostilárium.

A kánon 8. énekének felolvasásakor a diakónus először az egész oltárt, majd az ikonosztázt füstölögteti, majd a katavaszia éneklésének végén az Istenszülő képe elé áll, és így hirdeti: „Engedjétek meg nekünk. énekben magasztalja fel az Istenszülőt és a Fény Anyját” (Typikon, 2. fejezet).

A kórus énekli: "Az én lelkem magasztalja az Urat..."

A diakónus folytatja a tömjénezést (tömjénezi a kórust, a híveket és az egész templomot).

Kettőbe ünnepek, ünnepeik, valamint néhány más nap különleges kórusokat énekelnek, a „Dicsérj lelkem...” szavakkal kezdődően. Erről részletesen le van írva a Typikon 20. fejezete „Ó sündisznó, mikor éneklik a legbecsületesebbet, és mikor nem éneklik”.

A 9. dal után, ha kész egész napos szolgáltatás, énekelt "Megér enni...", és akkor - kis litánia. A kis litániát az oltárban a pap, a királyi ajtók előtt a diakónus mondja.

A litánia után világító vagy exapostilárium.

A Typikonnak van egy speciális (16.) fejezete „A Matins világítótesteiről”. A 9. ének szerint a „Méltó” után milyen igék hangzanak el a héten; kivéve a hetet." Ez a fejezet jelzi, hogy milyen sorrendben éneklik az Octoechos és a Menaion világítótesteit. Tehát hétköznapokon, szombat kivételével, először az Octoechos világítótesteket éneklik, majd a „Glory"-n - a a Menaion, az "És most" - "Theotokos" "-on, szerdán és pénteken pedig a Szent Kereszt Octoechos. Szombaton először a Menaion fényesét éneklik, majd a "Glory"-n az Octoechos fényesét éneklik. , az „És most"-on - a Theotokos. De az Octoechos lámpása kimarad, ha a szent ünnepét nagy doxológiával, polyeleosszal, egész éjszakás virrasztással ünneplik, majd csak a Menaionból vagy a Triodionból éneklik a világítótestet.

Amikor a polyeleost éneklik a Matinsban, akkor a luminárium vagy exapostiláris a Matins-ban felolvasott evangéliumhoz kapcsolódik. Ilyenek például a vasárnapi exapostilárisok (Octoeche), amelyek száma a vasárnap reggeli evangéliumokhoz hasonlóan 11.

A világító exapostiláriumot követően olvastak "dicséretes" zsoltárok.

„Dicsérjétek az Urat a mennyből...” (148);

„Énekeljetek új éneket az Úrnak...” (149);

"Dicsérjétek Istent..." (150).

Ezekhez a zsoltárokhoz adják napi doxológia. Különbség van a doxológiában, amit énekelnek és olvasnak a Matinsban. Az énekelt doxológia egy angyalénekléssel ér véget. dalok "Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, könyörülj rajtunk." Az olvasott doxológia az „Adj Uram, ezen a napon...” ima szavaival zárul (lásd az Órák könyvét és a következő zsoltárt).

A pap felkiáltása után a kórus énekel stichera az Octoechos versén- speciális a hét minden napjára (Typikon, 9. fejezet). Szombaton a sticherán éneklik azokat a sticherákat, amelyeket az Octoechosban helyeznek el a dicséreteken.

E sticherák eléneklése után az olvasó ezt olvassa: „Jó az Úrnak gyónni...”, „Trisagion”, „Miatyánk...”.

A felkiáltás után a pap énekel tropárium a Theotokosszal, amelyet feloldozásnak neveznek, az éneklés szabályai, amelyek sok tekintetben megegyeznek a vesperás elbocsátási troparionok éneklésére vonatkozó szabályokkal. Mindkét alapszabály együtt szerepel a Typikon 52. fejezetében, ahol láthatók hasonlóságaik és különbségeik.

A hét minden napján a Havi Menaion napi szentjének troparionját éneklik (egyszer).

Ha történetesen két szent van, mindegyikhez hozzárendelnek egy-egy tropáriót a Menaionból, akkor először az első szent tropáriáját éneklik, a „Dicsőség”-en pedig a másik szent tropáriáját.

Ha a Havi Menaionban nincs szentnek tropárió, akkor az Általános Menaionból tropáriót énekelnek - a szent rendje vagy arculata szerint.

Ha egy elő- vagy utóünnep egybeesik a hét bármely napjával, akkor a szentnek szóló tropárió után az elő- vagy utóünnep tropáriáját éneklik. Ha a Menaionban nincs tropárium a szentnek, akkor az elő- vagy utóünnep egy tropáriót éneklik (Typikon, 52. fejezet).

A troparia után azt mondják különleges litánia"Istenem, könyörülj rajtunk..."

Aztán: "Bölcsesség".

Kórus: "Áldj!"

Pap: Áldott legyen Krisztus Istenünk...

Részletesen: a Matins sorozata a kórusnak - minden nyílt forrásból és különböző sarkok világ az oldal oldalán kedves olvasóink számára.

2018. április 8. Krisztus fényes feltámadása HÚSVÉT. (doc rtf pdf) A szolgáltatás tartalma: Éjféli Iroda, Matins, Órák, Liturgia és húsvéti vesperás.

2018. április 7. Boldogságos Szűz Mária angyali üdvözlet nagyszombaton. (doc rtf pdf) Tartalmazza a nagypénteki vecsernyét a lepel eltávolításával.

Az oldal legutóbbi frissítése: 08/10/2017 18:14:44

Az ezen az oldalon összegyűjtött szövegek a következő formátumokban vannak elhelyezve.

• Tördlap és teljesen nyomdakész kiadvány formájában PDF formátumban. A fájlok letöltési hivatkozásait ikon jelzi. Az ilyen formátumú fájlok megtekintéséhez és nyomtatásához Adobe Acrobat Reader szükséges.
  Figyelem! Nem ajánlott a szövegeket böngészőablakban megnyitni böngészőbővítményekkel a PDF fájlok megtekintéséhez, mivel azok hibásan jeleníthetik meg a felső indexeket. Le kell töltenie a szövegeket a számítógépére.
  A gyakorlati kényelem érdekében a szövegeket nem csak színesben, hanem fekete-fehérben is elhelyezik a lézernyomtatókon történő nyomtatáshoz. A fekete-fehér változatban a piros színt szürke váltja fel 40-50%-os sűrűséggel. A gyakorlat azt mutatja, hogy ez a sűrűség a legtöbb esetben optimális kinézet szöveg. Nyomtatás előtt győződjön meg arról, hogy a használt nyomtató-illesztőprogram „Graphics” fülén a „Halftone Rendering” paraméter „Fine”-re van állítva, ellenkező esetben a betűk kiemelve jelennek meg. szürke, nagyon durva raszterrel lesz nyomtatva.
• Ugyanannak a kiadványnak a forrásszövege formájában, keresztplatformos RTF formátumban (Rich Text Format) mentve, amely alkalmas az ilyen fájlok bármilyen szövegszerkesztő programmal történő javítására. Az ilyen fájlok letöltésére szolgáló hivatkozásokat ikon jelzi. Minden egyházi szláv szöveg ortodox betűtípussal van formázva; Erzsébet betűtípust általában jegyzetekhez használnak.

Az isteni liturgia után

• RTF szöveg

Az egész éjszakás virrasztás nyomon követése

• RTF szöveg
• Tervezett színes prospektus PDF formátumban:

Kölcsönzött

Szent nagy kanonok. Andrej Kritsky

• RTF szöveg

Az imaéneklés sorozata az ortodoxia diadala vasárnapján

• RTF szöveg
• Prospektus PDF formátumban:

Az előre megszentelt ajándékok liturgiáját követően

• RTF szöveg

Szent hét

Mátyás istentisztelet nagycsütörtökön

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra kottákkal PDF formátumban:

Nagycsütörtökön az órarend, a vesperás és a liturgia

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra kottákkal PDF formátumban:

Matins követése nagypénteken

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra kottákkal PDF formátumban:

Nagyszombati istentisztelet (a lepel temetése)

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra kottákkal PDF formátumban:

Órarend, vesperás és liturgia Nagyszombaton

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra kottákkal PDF formátumban:

Vesperás pünkösd vasárnapján

• RTF szöveg
• A kórus tervrajza (jegyzetekkel) PDF formátumban:
• Papíroknak készült brosúra PDF formátumban:

Imák és akatisták

A kis vízszentelés (Water Blessing Moleben) következménye:

• RTF szöveg
• Elrendezési brosúra PDF formátumban:

Akathist a St. Nikolai:

• Otthoni olvasáshoz:
• A templomban való énekléshez:
• Polgári helyesírással:
  • szöveget RTF formátumban

Tartalom [Show]

Vegyes

• János archimandrita (Krestyankin) sejtkönyvei

Kézzel írt könyvsorozat, amelyet Fr. állított össze és írt személyesen. János (Krestyankin), amely az Atya kedvenc imáit, bűnbánó elmélkedéseit és patrisztikai utasításait tartalmazza.

Az egész éjszakás virrasztás charta-sémája

Az egész éjszakás virrasztás rövid chartervázlata

Nagy vesperás (Matinsszal együtt)

Kinyílnak a királyi kapuk. Minden oltár.

Diakónus: Kelj fel.

Kórus: Uram áldjon.

Pap: Dicsőség a szenteknek...

Gyere, hajoljunk meg... (háromszor). Az egész templom szertartása.

Kórus: Áldjad lelkem az Urat... (103. zsoltár).

A királyi kapuk bezárulnak.

Lámpa imák (titokban olvassa fel a pap).

Nagy litánia: Imádkozzunk az Úrhoz békével. Ahogy Hozzád illik... (felkiáltás).

Az 1. kathisma 1. antifónájának éneklése. És az 1. kathisma elolvasása

Kis litánia: Pakol és csomagol... Mint a Te hatalmad...

Uram, sírtam, és a stichera az Úron, sírtam.

(Az egész templom cenzúrázása.)

És most. Az Istenanya dogmatikus vagy stichera.

Kinyílnak a királyi kapuk. Bejárat füstölővel.

Sveta Csendes

Prokeimenon.

A királyi kapuk bezárulnak.

Parimia (ha van).

A súlyosbodás litániája: Rtsem minden... Mert Ő irgalmas és emberszerető...

Add, Uram...

Kérési litánia: Végezzük el az esti imát... Mert Ő jó és emberszerető...

Stichera a versen.

Most elengeded... A Trisagion. Mi Atyánk... Mert tiéd a királyság...

Kinyílnak a királyi kapuk.

Troparion. (A kenyér cenzúrázása, ha volt litia.)

Kenyerek áldása (ha volt litia).

Legyen az Úr neve...

Áldom az Urat... (33. zsoltár), a következő szavakkal zárva: ...nem fosztják meg semmi jótól.

Az Úr áldása legyen rajtatok... Ámen.

A királyi kapuk bezárulnak.

Matinok (polyeleóval)

Hat zsoltár (Zsoltárok: 3, 37, 62, 87, 102 és 142).

Reggeli imák (a pap titokban olvas).

Nagy litánia. Mert minden dicsőség Téged illet...

Isten az Úr, és jelenj meg nekünk...

Kis litániák.

Kinyílnak a királyi kapuk.

Polyeleos. Dicsérjétek az Úr nevét... Dicsőítés (ha van).

Az egész templom szertartása.

A vasárnapi egész estés tropárion: Az Angyalok Tanácsa meglepett...

Kis litánia. Mert áldott a Te neved...

Fokozatok (antifónák).

Az evangélium elővétele.

Prokeimenon.

Az evangélium olvasása.

A vasárnapi vigílián: Krisztus feltámadását látva...

50. zsoltár.

Dicsőség. Az apostolok imáin keresztül...

És most. Istenszülő imái...

Könyörülj rajtam, Istenem... (50. zsoltár 1. verse)

Stichera (ünnep vagy vasárnap)

Mentsd meg, ó Isten, a te népedet... Irgalmassággal és bőkezűséggel...

A királyi kapuk bezárulnak.

A kánon 3. éneke után kis litánia következik. Mert te vagy a mi Istenünk...

A kánon 6. éneke után kis litánia következik. Te vagy a világ királya...

A kánon 8. éneke szerint:

Énekekkel magasztaljuk az Istenszülőt és a Fény Anyját.

Az egész templom szertartása.

Lelkem magasztalja az Urat...

A kánon 9. éneke szerint a kis litánia. Mintha az ég minden hatalma téged dicsérne...

Exapostilárium (világítótest).

Minden lélegzet...

Stichera a dicséretre. És most. Theotokos.

Kinyílnak a királyi kapuk.

Dicsőség Neked, aki megmutattad nekünk a fényt.

A doxológia nagyszerű.

Az Elbocsátás Troparionja és a Theotokos.

A súlyosbító litánia: Könyörülj rajtunk, Istenem... Mert irgalmas vagy és emberszerető...

Petíciós litánia: Teljesítsük a reggeli imát... Az irgalmasság és nagylelkűség Istenéért...

Bölcsesség. Áldja. Áldottnak lenni...

Erősíts meg, Istenem...

Legszentebb Theotokos, ments meg minket.

A legőszintébb Cherub...

Dicsőség neked, Krisztus Isten... Dicsőség, és most, Uram, irgalmazz (háromszor). Áldja.

Remek kiadás. Sok év.

A királyi kapuk bezárulnak. 1. óra olvasás.

Az órák rövid chartervázlata

Első óra

(Az elbocsátás után, Matins.)

Ps. 5: Inspiráld igéimet, Uram...

Ps. 89: Uram, te voltál a menedékünk...

Ps. 100: Irgalmasságot és ítéletet énekelek...

Dicsőség, most is.

Alleluja (háromszor).

Uram, irgalmazz (háromszor).

És most - Theotokos: Minek nevezzünk téged...

Irányítsd a lábam... Beteljesüljenek...

Trisagion

Apánk.

Kontakion egy ünnepről vagy szentről.

Uram, irgalmazz (40-szer).

Bármikor...

Uram, irgalmazz (háromszor).

Dicsőség, most is.

A legőszintébb Cherub...

Istenem, légy kegyes hozzánk...

Krisztus, igaz világosság...

A megválasztott vajdának...

Dicsőség neked, Krisztus Isten...

Dicsőség, most is.

Uram, irgalmazz (háromszor).

Áldja. Vakáció.

Harmadik óra

Áldott legyen a mi Istenünk...

Mennyei Király...

Trisagion.

Apánk.

Uram, irgalmazz (12-szer).

Dicsőség, most is.

Gyerünk, hajoljunk meg (háromszor).

Ps. 16: Halld, Uram, az én igazságomat...

Ps. 24: Hozzád emeltem, Uram, lelkemet...

Ps. 50: Könyörülj rajtam, Istenem...

Dicsőség, most is.

Alleluja (háromszor).

Uram, irgalmazz (háromszor).

Dicsőség - az ünnep tropáriája vagy szent.

És most - Theotokos: Isten Anyja, Te vagy a szőlőtő...

Úristen áldott...

Trisagion.

Apánk.

Kontakion egy ünnepről vagy szentről.

Uram, irgalmazz (40-szer).

Bármikor...

Uram, irgalmazz (háromszor).

Dicsőség, most is.

A legőszintébb Cherub...

Áldj az Úr nevében, atyám.

Atyáink szentjeinek imái által...

Mester, mindenható Atya Isten...

Hatodik óra

(A harmadik óra ima után.)

Gyerünk, hajoljunk meg (háromszor).

Ps. 53: Istenem, a te nevedben ments meg...

Ps. 54: Inspirálj, Istenem, imádságomat...

Ps. 90: Élve a Magasságos segítségével...

Dicsőség, most is.

Alleluja (háromszor).

Uram, irgalmazz (háromszor).

A dicsőség egy ünnep vagy egy szent tropáriája.

És most - Theotokos: Nem a merészség imámjainak...

Hamarosan megelőznek minket...

Trisagion.

Apánk.

Kontakion egy ünnepről vagy szentről.

Uram, irgalmazz (40-szer).

Bármikor...

Uram, irgalmazz (háromszor).

Dicsőség, most is.

A legőszintébb Cherub...

Áldj az Úr nevében, atyám.

Atyáink szentjeinek imái által...

Imádság: Isten és a Seregek Ura...

Kilencedik óra

Áldott legyen a mi Istenünk...

Mennyei Király...

Trisagion.

Apánk.

Uram, irgalmazz (12-szer).

Dicsőség, most is.

Gyerünk, hajoljunk meg (háromszor).

Ps. 83: Ha a falud szeretett...

Ps. 84: Ecu, Uram, kedvezett a te földednek.

Ps. 85: Hajtsd, Uram, füledet...

Dicsőség, most is.

Alleluja (háromszor).

Uram, irgalmazz (háromszor).

A dicsőség egy ünnep vagy egy szent tropáriája.

És most - Theotokos: A mi kedvünkért szülj a Szűztől...

Ne árulj el minket a végsőkig...

Trisagion.

Apánk.

Kontakion egy ünnepről vagy szentről.

Uram, irgalmazz (40-szer).

Bármikor...

Uram, irgalmazz (háromszor).

Dicsőség, most is.

A legőszintébb Cherub...

Áldj az Úr nevében, atyám.

Istenem, légy kegyes hozzánk...

Imádság: Urunk, Jézus Krisztus, a mi Istenünk...

Diakónus:Áldj, Uram.

Pap:Áldott az Atya és a Fiú és a Szentlélek országa most és mindörökké és örökkön-örökké.

Énekkar: Ámen.

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz békében.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Nagy litánia

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz békében.

Kórus : Uram irgalmazz. (Minden kérésre.)

Imádkozzunk az Úrhoz felülről jövő békéért és lelkünk üdvösségéért.

Az egész világ békéjéről, a szentek jólétéről Isten templomaiés mindenki egységéért imádkozzunk az Úrhoz.

Nagy Urunkról és Atyánkról, Őszentsége Pátriárkáról (név),és a mi Urunkról, Őeminenciás Metropolitáról (vagy:érsek, vagy: püspök) (név), Tiszteletre méltó presbitériumunk, diakonátusunk Krisztusban, minden papságért és népért, imádkozzunk az Úrhoz.

Imádkozzunk az Úrhoz Istentől védett országunkért, hatóságaiért és hadseregéért!

Erről a városról Imádkozzunk az Úrhoz minden városban, országban és azokban, akik hitből élnek.

Imádkozzunk az Úrhoz a levegő jóságáért, a földi gyümölcsök bőségéért és a békeidőkért.

Lebegőről, utazóról, betegekről, szenvedőkről, foglyokról és üdvösségükről. Imádkozzunk az Úrhoz.

Miután megemlékeztünk legszentebb, legtisztább, legboldogabb, legdicsőségesebb Theotokos Asszonyunkról és Szűz Máriáról minden szenttel együtt, ajánljuk magunkat és egymást, és egész életünket Krisztus Istenünknek.

Énekkar:Neked, Uram.

Pap: Mert Téged illet minden dicsőség, tisztesség és hódolat, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

Énekkar:Ámen.

Finom antifónák

Első antifóna

A mindennapi antifónákat (a figuratívak után nyomtatják) állítólag hétköznapokon kell énekelni, kivéve a különleges utasításokat.

Áldjad lelkem az Urat./ Áldott vagy, Uram. / Áldjad lelkem az Urat, / és mindazt, ami bennem van, az Ő szent Nevét.

Áldd lelkem az Urat, / és ne felejtsd el minden jutalmát, aki megtisztítja minden gonoszságodat, / aki meggyógyítja minden bajodat, / aki megszabadítja hasadat a romlástól, / aki irgalommal és jóságokkal koronáz meg. Aki jóra teljesíti vágyait: / megújul ifjúságod, mint a sas... Teremtsen alamizsnát az Úr, / és mindazok sorsát, akik megsértődnek. Mózes elmondta útjait, / kívánságait Izráel fiainak.. Nagylelkű és irgalmas az Úr, / hosszútűrő és irgalmasságban bővelkedő. Nem teljesen haragszik, / évszázadok óta ellenséges. Nem a mi vétkeink miatt étkezett, / hanem a mi bűneink miatt fizetett nekünk, hogy együnk. Mint az ég magassága a földtől, / az Úr irgalmát az őt félőkön támasztotta. Kelet távol van nyugattól, / vétkeinket eltávolították rólunk. Mint az atya bőkezűen ad fiainak, / az Úr megjutalmazza az őt félőket, mert teremtményeink által ismerjük, / úgy emlékezem rá, mint az ő porára. Az ember, mint napjainak füve, / mint a vidék virága, úgy virágzik. Mert a szellem átment rajta, / és nem lesz, / és nem fogja tudni a helyét.

De az Úr irgalma öröktől fogva mindörökké / az Őt félőkön. És az ő igazsága a fiakon van, / akik megtartják szövetségét, / és emlékeznek az Ő parancsolataira / hogy cselekedjenek Az Úr elkészítette trónját a mennyben, / és az Ő Országa birtokol mindent. Áldjátok az Urat, ó angyalai, / kik erősek vagytok, akik az Ő szavát cselekszitek, / hogy halljátok az Ő szavát. Áldjátok az Urat minden erejével, / szolgáit, akik az Ő akaratát cselekszik. Áldjátok az Urat, minden munkáját, / minden uralma helyén Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek.

És most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

Áldd lelkem az Urat, / és mindazt, ami bennem van, az Ő szent nevét. / Áldott vagy, Uram.

Litánia kicsi

Diakónus:

Kórus : Uram irgalmazz.

Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Énekkar:Neked, Uram.

Pap:

x op:Ámen

Felkiáltás: Mert tiéd az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek a hatalma, és tiéd a Királyság, ereje és dicsősége most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen. Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek.

Második antifóna

Dicsérjétek lelkem az Urat. / Dicsérem az Urat hasamban, / énekelek Istenemnek, amíg vagyok. Ne bízz a fejedelmekben, az emberek fiaiban, / bennük nincs üdvösség. Lelke elmegy, / és visszatér földjére: / azon a napon elpusztulnak. minden gondolatát. Áldott Jákob Istene, aki segítője, / az Úrban, az ő Istenében van a bizalom. Ki teremtette az eget és a földet, / a tengert és mindent, ami bennük van.

Az igazságot örökké megtartani, / igazságot szolgáltatni a sértettnek, / enni adni az éhezőknek Az Úr dönti el a megláncoltat, / Az Úr bölccsé teszi a vakokat. Az Úr feltámasztja az elesetteket, / Az Úr szereti az igazat. Az Úr oltalmazza az idegeneket, / elfogadja az árvát és az özvegyet, / és a bűnösök útját tönkreteszi. Uralkodni fog az Úr mindörökké, / Istened, Sionban, örökkön-örökké. És most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

Az Úr Jézus Krisztus éneke

Litánia kicsi

Diakónus: Imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Kórus : Uram irgalmazz.

Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Emlékezzünk legszentebb, legtisztább, legboldogabb, legdicsőségesebb Theotokos Asszonyunkra és mindenkor Szűz Máriára, minden szenttel együtt magunkért és egymásért, és egész életünk Krisztus Istenünkre.

Énekkar:Neked, Uram.

Pap: Mert tiéd az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek az országa, ereje és dicsősége most és mindörökké és örökkön örökké,

x op:Ámen

Mert jó vagy és emberszerető, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

Harmadik antifóna. Áldott

Országodban emlékezz meg rólunk, Uram, / ha eljössz Királyságodba.

Boldogok a lélekben szegények, / mert övék a mennyek országa.

Boldogok, akik sírnak, / mert megvigasztaltatnak.

Boldogok a szelídek, / mert ők öröklik a földet.

Boldogok, akik éhezik és szomjazzák az igazságot, / mert jóllaknak.

Az irgalmasság áldása, / mert lesz irgalom.

Boldogok, akik tiszta szívűek, / mert meglátják az Istent.

Boldogok a békeszerzők, / mert ezeket Isten fiainak nevezik.

Áldott az igazság kiűzése értük, / mert övék a mennyek országa.

Boldogok vagytok, ha szidalmaznak, / és elpusztítanak, és minden rosszat mondanak ellenetek, akik hazudnak nekem értem.

Örüljetek és örüljetek, / mert jutalmatok sok a mennyben Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek. És most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

Mindennapi antifónák (mindennapi)

Antifóna 1

Jó gyónni az Úrnak. .

Jó gyónni az Úrnak,/ és a te nevednek énekelni, ó Magasságos. A Megváltó Istenszülő imái által ments meg minket

1 Reggel hirdesd irgalmasságodat, és minden este igazságodat. A Megváltó Istenszülő imái által ments meg minket

Mert igaz az Úr, a mi Istenünk, / és nincs benne hamisság. A Megváltó Istenszülő imái által ments meg minket

Dicsőség az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek: A Megváltó Istenszülő imái által ments meg minket

És most és mindörökké és örökkön-örökké. Amin. A Megváltó Istenszülő imái által ments meg minket

2. antifóna

Az Úr uralkodott, szépségbe öltözött. Szentjeid imái által, Üdvözítő, ments meg minket.

Az Úr uralkodott, és szépségbe öltözött; az Úr erőbe öltöztette magát, és felövezte magát. Szentjeid imái által, Üdvözítő, ments meg minket

Mert megalapítja a mindenséget, / még az sem mozdul. Szentjeid imái által, Üdvözítő, ments meg minket

Bizonyságtételed nagyon meg van győződve:/ a szentség illik a te házadhoz, Uram, napokig. Szentjeid imái által, Üdvözítő, ments meg minket

Dicsőség, és most:

Az Úr Jézus Krisztus éneke

Isten egyszülött Fia és Igéje, halhatatlan, / és üdvösségünkre méltó / a Szent Theotokosból és az Örök Szűz Máriából megtestesült, / változhatatlanul emberré lett; / keresztre feszítve, halált taposó Krisztus Isten, / aki a Szentháromság, / dicsőítve az Atyának és a Szentléleknek, ments meg minket.

Antifóna 3

Jöjjetek, örvendjünk az Úrban, / kiáltsunk megváltó Istenünknek. Ments meg minket, Isten Fia, / csodálatos a szentek között, énekeld Ti: Alleluja.

Gyónásban előzze meg arcát, / és zsoltárokban kiáltunk Neki: Ments meg minket, Isten Fia, / a csodálatos szentekben, akik ezt éneklik Neked: Alleluja.

Mert Isten a nagy Úr,/ és a nagy király az egész földön. Ments meg minket, Isten Fia, / csodálatos a szentek között, énekeld Ti: Alleluja.

Mert az Ő kezében van a föld minden határa,/ és az Ő hegyeinek magassága. Ments meg minket, Isten Fia, / csodálatos a szentek között, énekeld Ti: Alleluja.

Mert Ő a tenger, és Ő teremtette őt, és az Ő keze száraz földet teremt. Ments meg minket, Isten Fia, / csodálatos a szentek között, énekeld Ti: Alleluja.

Jelentkezzen be az evangéliummal

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz.

Uram irgalmazz.

Diakónus (kikiáltja): Bölcsesség, bocsáss meg.

Énekkar:Jöjj, hódoljunk és essünk Krisztus előtt. Mentsd meg Isten Fiát, aki feltámadt a halálból, énekelve Ti: alleluja.

Troparion és kontakion

olvasás. Vagy: Pál szent apostol rómaiakhoz írt levelének olvasása.)

Diakónus: Emlékezzünk.

Az apostol felolvasása. Amikor az olvasás véget ért, a pap így szól az olvasóhoz: Béke legyen veled.

Olvasó:És a lelkednek.

Diakónus: Bölcsesség.

Olvasó: Alleluja, hang...

A kórus „Alleluja”-t énekel - háromszor a jelzett hangon, az olvasó kiejti az alleluját (speciális versek ugyanott nyomtatva, mint a prokeimenon (például az Apostol végén).) kórus: „Aleluja”, a olvasó - az alleluja második versszaka, a kórus böjtöl a harmadik alkalommal "Alluja".

Diakónus:Áldd, ó Mester, az evangélistát, a szent apostolt és evangélistát (evangélista neve).

A pap megáldva ezt mondja: Isten a szent, dicsőséges, mindenben hiteles apostol és evangélista imái által (név), adjon neked igét, hogy nagy erővel hirdesd az evangéliumot, hogy beteljesítsd az Ő szeretett Fiának, a mi Urunk Jézus Krisztusnak az evangéliumát.

Diakónus:Ámen.

Pap: Bölcsesség, bocsáss meg, hallgassuk meg a szent evangéliumot. Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Tól től (Név) a szent evangélium olvasása.

Énekkar:

Pap: Emlékezzünk.

És felolvassák az evangéliumot. Olvasás után

énekkar:Dicsőség Neked, Uram, dicsőség Neked.

Litánia

Diakónus: Mindent teljes szívünkből mondunk, és minden gondolatunkkal.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Mindenható Urunk, atyáink Istene, könyörgünk Hozzád, hallgass meg és irgalmazz.

Énekkar:Uram irgalmazz. (háromszor, kérésenként)

Imádkozunk Nagy Urunkért és Atyánkért, Őszentségéért, a Pátriárkáért is (név),és a mi Urunkról, Őeminenciás Metropolitáról (vagy:érsek, vagy: püspök) (név),és minden testvérünk Krisztusban.

Imádkozunk Istentől védett országunkért, hatóságaiért és hadseregéért is, hogy nyugodt és csendes életet éljünk teljes jámborságban és tisztaságban.

Imádkozunk e szent templom áldott és örökké emlékezetes alkotóiért is (Ha kolostorban van: ez a szent kolostor), és az összes elhunyt atyáról és testvérről. itt és mindenhol hevernek, ortodoxok.

Imádkozunk továbbá Isten szolgáinak irgalmáért, életéért, békéjéért, egészségéért, üdvösségéért, látogatásáért, bocsánatáért és bűneinek bocsánatáért. testvérei ennek a szent templomnak (Ha kolostorban van: ez a szent kolostor).

Imádkozunk azokért is, akik gyümölcsözőek és erényesek ebben a szent és tiszteletreméltó templomban, azokért, akik dolgoznak, énekelnek és előttünk állnak, nagy és gazdag irgalmat várva Tőled.

Pap: Mert te irgalmas és emberszerető vagy, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Néha egyházi év(kivéve a tizenkettőt és a templomi ünnepeket) a különleges litánia után felolvassák a következő litániát az eltávozottaknak, nyitott királyi arattal és tömjénezővel:

Diakónus: Könyörülj rajtunk, Istenem, a Te nagy irgalmad szerint, könyörgünk Hozzád, hallgass meg és irgalmazz.

Énekkar:Uram irgalmazz. (minden kérésre).

Imádkozunk Isten elhunyt szolgáinak lelkének megnyugvásáért is (nevek)és megbocsátani nekik minden bűnt, akár önként, akár önkéntelenül. Mert az Úr Isten adja meg lelküket, ahol az igazak megpihenhetnek. Isten irgalmát, a Mennyek Királyságát és bűneik bocsánatát kérjük Krisztustól, a Halhatatlan Királytól és Istenünktől.

Énekkar:Add, Uram.

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Pap: Mert te vagy a feltámadás és az élet, és a te többi szolgád, akik elaludtak (név), Krisztus, a mi Istenünk, és neked küldjük a dicsőséget Eredettelen Atyáddal és Legszentebb, Jó és Éltető Lelkeddel most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

A Royal Doors bezárul

A katekumen litániája

Diakónus: Imádkozz, a katekumen, az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz, (Minden kérésre).

Higgye el, imádkozzunk a katekumenekért, hogy az Úr megkönyörüljön rajtuk.

Hirdeti őket az igazság szavával.

Az igazság evangéliuma feltárul előttük.

Egyesíti őket Szent, Katolikus és Apostoli Egyházával.

Mentsd meg, irgalmazz, járj közben és őrizd meg őket, ó, Isten, kegyelmed által.

A katekumen, hajts fejet az Úr előtt.

Énekkar:Neked, Uram.

Igen, és velünk dicsőítik a Te legtisztességesebb és legcsodálatosabb nevedet, az Atyát, a Fiút és a Szentlelket, most és mindörökké és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Diakónus: Elitsa katekumen, gyere ki, katekumen, gyere ki; Ha bejelentette a bejelentést, jöjjön ki. Igen, a katekumenek közül senki, a hívek, imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Diakónus: Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Kórus : Uram irgalmazz.

Diakónus: Bölcsesség.

Pap: Mert minden dicsőség, tisztelet és hódolat Téged illet, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

Kis litánia

Diakónus: Imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz. (Minden kérésre).

A mennyei békéről és lelkünk üdvösségéről. Imádkozzunk az Úrhoz.

Imádkozzunk az Úrhoz az egész világ békéjéért, Isten szent gyülekezeteinek virágzásáért és mindenki egységéért.

Imádkozzunk az Úrhoz ezért a szent templomért és azokért, akik hittel, áhítattal és istenfélelemmel lépnek be oda.

Imádkozzunk az Úrhoz, hogy szabadítson meg minden szomorúságtól, haragtól és szükségtől.

Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Diakónus: Bölcsesség.

Pap: Amint mindig hatalmad alatt tartunk, dicsőséget küldünk neked, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön örökké.

Kinyílnak a királyi kapuk

Énekkar:Ámen, És énekli a Cherubic dalt ( A kerubok helyett a nagycsütörtöki liturgián a „Te misztikus vacsorád...”, Nagyszombaton pedig a „Csendesedjen el minden test...” című liturgián. )

Még akkor is, amikor a kerubok titokban formálják és éneklik a Trisagion-himnuszt az Életadó Szentháromságnak, tegyünk most félre minden világi gondot...

Nagy bejárat

Diakónus: Nagy Urunk és Atyánk (név), (az egyházmegye püspökének neve), Emlékezzen rád az Úr Isten az Ő Királyságában, mindig, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Pap: Az Úristen emlékezzen rád és minden ortodox keresztényre az Ő Királyságában, mindig, most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

Mintha mindenek királyát angyali látatlanban Dorinoshima chinmivel nevelnénk fel. Alleluja, alleluja, alleluja.

Petíciós litánia

Diakónus: Teljesítsük az Úrhoz intézett imánkat.

Énekkar:Uram irgalmazz. (Minden kérésre).

Imádkozzunk az Úrhoz az őszinte ajándékokért.

Imádkozzunk az Úrhoz ezért a szent templomért és azokért, akik hittel, áhítattal és istenfélelemmel lépnek be oda.

Imádkozzunk az Úrhoz, hogy szabadítson meg minden szomorúságtól, haragtól és szükségtől.

Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Minden nap tökéletes, szent, békés és bűntelen, kérjük az Urat.

Kórus : Add, Uram. (Minden kérésre).

Kérünk az Úrtól bocsánatot és bocsánatot bűneinkre és vétkeinkre.

Kérjük az Urat, hogy életünk hátralévő részét békében és bűnbánatban fejezze be.

Hasunk keresztény halálát kérjük, fájdalommentesen, szégyentelenül, békésen, és jó választ Krisztus utolsó ítéletére.

Emlékezzünk legszentebb, legtisztább, legboldogabb, legdicsőségesebb Theotokos Asszonyunkra és mindenkor Szűz Máriára, minden szenttel együtt magunkért és egymásért, és egész életünk Krisztus Istenünkre.

Énekkar:Neked, Uram.

Pap: Egyszülött Fiad bőkezűsége által vele vagytok áldva, Legszentebb, Jó és Éltető Lelkeddel, most és mindenkor és a korszakok folyóin.

Énekkar:Ámen.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Szeressük egymást, és legyünk egy véleményen.

Énekkar:Atya és Fiú és Szentlélek, Lényeges és oszthatatlan Szentháromság.

Diakónus: Ajtók, ajtók, érezzük a bölcsesség illatát.

Kinyílik a királyi kapuk függönye

A hit jelképe

1Hiszek az egy Istenben, a Mindenható Atyában, a menny és a föld Teremtőjében, aki mindenki számára látható és mindenki számára láthatatlan. 2És egy Úrban, Jézus Krisztusban, az Isten egyszülött Fiában, aki az Atyától született minden idők előtt. Fény a Fényből, igaz Isten az igaz Istentől, született, nem teremtett, egylényegű az Atyával, Akinek minden volt. 3 A mi kedvünkért, ember, és a mi üdvösségünkért szállt alá a mennyből, és megtestesült a Szentlélektől és Szűz Máriától, és emberré lett. 4 Poncius Pilátus alatt keresztre feszítették érettünk, szenvedett és eltemették. feltámadt a harmadik napon a Szentírás szerint. 6 És felment a mennybe, és az Atya jobbján ül. 7 És aki eljövendő, az élőket és holtakat dicsőséggel fog megítélni; Országának nem lesz vége. 8 A Szentlélekben pedig imádják és dicsőítik az Urat, az Életadót, aki az Atyától származik, aki az Atyával és a Fiúval van, aki szólt a prófétákat. 9Egy szent katolikus és apostoli egyházba. 10 Megvallok egy keresztséget a bűnök bocsánatára. 11 Várom a halottak feltámadását, 12 és az eljövendő világ életét. Ámen.

Diakónus: Legyünk kedvesek, legyünk félelmetesek, fogadjuk be a Szent Mennybemenetelt a világban.

Énekkar:A világ kegyelme, a dicséret áldozata.

Pap: Urunk Jézus Krisztus kegyelme, és Isten és az Atya szeretete és a Szentlélek közössége legyen mindnyájatokkal.

Énekkar:És a szellemeddel.

Pap: Szomorúság van a szívünkben.

Énekkar:Imámok az Úrnak.

Pap: Hálát adunk az Úrnak.

Énekkar:Méltó és igazságos imádni az Atyát és a Fiút és a Szentlelket, a Szentháromságot, az Egylényegű és Oszthatatlan.

Pap: Győzelmi dalt énekelni, kiáltozni, kiáltozni és azt mondani:

Énekkar: Szent, szent, szent a Seregek Ura, töltsd be az eget és a földet dicsőségeddel; Hozsanna a magasságban, áldott, aki az Úr nevében jön, Hozsánna a magasságban.

Pap: Vegyétek, egyétek, ez az én testem, mely értetek tört meg a bűnök bocsánatára. (Nagy Szent Bazil liturgiáján ezek a felkiáltások a következő szavakkal kezdődnek: „Szenteinek, tanítványának és apostolának adj folyókat...”.)

Énekkar:Ámen.

Pap: Igyatok belőle mindnyájan, ez az én újszövetségi Vérem, amely értetek és sokakért kiontatik a bűnök bocsánatára.

Énekkar:Ámen.

Pap: A Tied a Tiedtől mindenkiért és mindenért elhozza neked.

Énekkar:eszek neked. Áldunk Téged, hálát adunk, Uram, és imádkozunk Hozzád. A mi Istenünk.

Pap: Sokat a mi legszentebb, legtisztább, legboldogabb, dicsőséges Theotokos-asszonyunkról és mindenkor Szűz Máriáról.

Énekkar:Érdemes enni, hiszen valóban áldott vagy, Isten Anyját, a Mindenkori Boldogságos Szeplőtelenséget és Istenünk Anyját. Magasztalunk Téged, a legtisztességesebb Kerubot és a legdicsőségesebbet összehasonlítás nélkül, a Szeráfokat, aki romlás nélkül megszülte az Igét Istennek.

(A tizenkettedik ünnepeken és utóünnepeiken a „Méltó...” helyett a kánon 9. énekének kórusa és irmosza (ún. „stagnáció”) hangzik el – jelezzük az istentiszteleteken. Nagycsütörtökön a 9. „A hölgy vándorlása” című dal irmosza éneklik. ”, Nagyszombaton – „Ne sírj értem, Anyám...”, Vaiy Héten – „Isten, a Lord...".

Ha a liturgiát a Szt. Nagy Bazil, a „Méltó...” helyett ezt énekeljük: „Örül benned.” Kegyelemmel telve minden teremtmény, az angyali tanács és az emberi faj, a templomban és a verbális paradicsomban felszentelve, szűzi dicséret, az Ismeretlen Istentől megtestesült és megszületett a Gyermek, Istenünk a kor előtt; mert a te trónod hamis, és a te méhed szélesebb az egeknél. Minden teremtmény örvend benned, ó Kegyelmes, dicsőség neked."

Pap: Először is emlékezz, Uram, Nagy Mesterünkre és Atyánkra (név),Őszentsége Moszkva és egész Oroszország pátriárkája és Legtisztelendőbb Urunk (egyházmegyés püspök neve), és adj a világban élő szent egyházaidnak is ép, becsületes, egészséges, hosszú életű jogot uralkodó szó A te igazságod.

Énekkar:És mindenki és minden.

Pap:És add, hogy egy szájjal és egy szívvel dicsőítsük és énekeljük a legszentebbet és a te dicsőséges nevedet, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Pap:És a Nagy Isten és a mi Megváltónk, Jézus Krisztus irgalma legyen mindnyájatokkal.

Énekkar:És a szellemeddel.

A petíció litániája

Diakónus: Miután megemlékeztünk minden szentről, imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz. (Minden kérésre).

A felajánlott és megszentelt becsületes ajándékokért imádkozzunk az Úrhoz.

Mintha Istenünk, az Emberszerető befogadott volna engem szent, mennyei és mentális Oltárába, a lelki illat bűzébe, Isteni kegyelmet és a Szentlélek ajándékát ajándékozza meg, imádkozzunk.

Imádkozzunk az Úrhoz, hogy szabadítson meg minket minden szomorúságtól, haragtól és szükségtől.

Közbenjárj, ments meg, irgalmazz és őrizz meg minket, Kegyelmedből.

Minden nap tökéletes, szent, békés és bűntelen, kérjük az Urat.

Énekkar:Add, Uram. (Minden kérésre).

Diakónus: Angela békés, hűséges mentor, lelkünk és testünk őrzője, kérjük az Urat.

Kérünk az Úrtól bocsánatot és bocsánatot bűneinkre és vétkeinkre.

Kérjük az Úr kedvességét és hasznát lelkünknek és békét a világban.

Kérjük az Urat, hogy életünk hátralévő részét békében és bűnbánatban fejezze be.

Hasunk keresztény halálát kérjük, fájdalommentesen, szégyentelenül, békésen, és jó választ Krisztus utolsó ítéletére.

Miután a hit és a Szentlélek közösségét kértük, kötelezzük magunkat, egymást és egész életünket Krisztus Istenünknek.

Énekkar:Neked, Uram.

És adj nekünk, ó Mester, bátran és kárhoztatás nélkül, hogy segítségül hívjunk Téged, mennyei Atyaisten, és mondjuk:

Kórus (vagy az összes hívő): Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben! Szenteltessék meg a Te neved, jöjjön el a Te országod, legyen meg a Te akaratod, mint a mennyben és a földön. Mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma, és bocsásd meg adósságunkat, miképpen mi is megbocsátunk adósainknak; és ne vígy minket kísértésbe, hanem szabadíts meg a gonosztól.

Pap: Mert tiéd a királyság, a hatalom és a dicsőség. Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindörökké és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Hajtsatok fejeteket az Úr előtt,

Énekkar:Neked, Uram.

Pap: Egyszülött Fiad kegyelméből, bőkezűségéből és az emberiség iránti szeretetéből vele vagytok áldva, Legszentebb, Jó és Éltető Lelkeddel most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

A királyi kapuk és a függöny zárva.

Diakónus: Emlékezzünk.

Pap: Szent a szenteknek.

Énekkar:Egy a Szent, egy az Úr Jézus Krisztus, az Atyaisten dicsőségére. Ámen.

Magában foglal

(Bármely szentség háromszoros „alleluiával” végződik. A szentségi versek éneklésének szabálya megtalálható a liturgikus könyvekben, a prokeimnák és alleluáriák szabályai mellett, és ritka kivételektől eltekintve hasonló az utóbbihoz, azaz amikor két apostol van olvasva két szentséget énekelnek, de csak a második után éneklik az alleluja. Az ünnepi szentségeket az ünnepek istentisztelete jelzi.)

Vasárnap: Dicsérjétek az Urat a mennyből, dicsérjétek a magasságban. Alleluja, alleluja, alleluja.

Hétfőn: Teremtsd meg angyalaidat, szellemeidet és szolgáidat, tüzes lángodat.

Ban ben Kedd:

Szerdán:

Csütörtökön:

Pénteken:üdvösséget szereztél a föld közepén, Istenem.

Szombaton:Örüljetek, ti ​​igazak, az Úrban, dicséret illeti az igazakat.

Temetés: Boldogok, akiket kiválasztottál és befogadtál, Uram, és emlékezetük nemzedékről nemzedékre.

Szűz Mária ünnepén: Elfogadom az üdvösség kelyhét, és segítségül hívom az Úr nevét.

Az apostolok ünnepén:Üzeneteik eljutottak az egész földre, és beszédeik a világ végéig.

A szentek emléknapján: Az igaz igaz ember lesz az örök emlékezetre, nem fél a gonosz hallatától.

Kinyílnak a királyi kapuk.

A diakónus kihozza a szent kelyhét, és így kiált: Jöjjön Isten félelmével és hitével!

Átadja a kelyhet a papnak.

Kórus : Áldott, aki eljön az Úr, az Úr Isten nevében, és megjelent nekünk. Húsvét hetén a „Krisztus feltámadt...” éneklik. )

Pap (és vele mindenki, aki úrvacsorát akar fogadni): Hiszem, Uram, és vallom, hogy valóban Te vagy a Krisztus, az élő Isten Fia, aki a bűnösök megmentésére jöttél a világba, akitől én vagyok az első. Azt is hiszem, hogy ez a legtisztább tested, és ez a legtisztább véred. Könyörgök Hozzád: könyörülj rajtam, és bocsásd meg vétkeimet, önként és önkéntelenül, szóban, tettben, tudásban és tudatlanságban, és adj nekem kárhoztatás nélkül, hogy legtisztább szentségeidből vegyek bocsánatot. a bűnök és az örök élet. Ámen.

Amikor úrvacsorát ad a laikusoknak, a pap ezt mondja: Isten szolgája közösséget vállal (Név) Urunk és Istenünk és Megváltónk Jézus Krisztus becsületes és szent teste és vére, bűneid bocsánatára és az örök életre.

Kórus (áldozás közben):Fogadd be Krisztus Testét, ízleld meg a halhatatlan Forrást.(Nagycsütörtökön az „Utolsó vacsorád...”, húsvét hetén pedig „Krisztus feltámadt...” hangzik el.)

Pap: Mentsd meg, ó Isten, népedet, és áldd meg örökségedet,

Kórus; Láttuk az igazi Fényt,/ megkaptuk a Mennyei Lelket,/ megtaláltuk az igaz hitet,/ az oszthatatlan Szentháromságot imádjuk:/ Mert ő megmentett minket.(Ahelyett, hogy „Láttuk az igaz világosságot... Húsvéttól a nap napjáig éneklik a „Krisztus feltámadt a halálból…”; a mennybemeneteltől az adakozásig – a mennybemenetel troparionja; és a Szentháromság szülő szombatja- „A bölcsesség mélysége...”)

Pap: Mindig, most és mindörökké és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen. Legyen ajkunk/ a Te dicséreted telve, Urunk,/ mert dicsőségedet énekeljük,/ mert méltóvá tettél minket, hogy részesüljünk/ szent, isteni, halhatatlan és éltető titkaidban;/ tarts meg minket szentségedben, / Tanulj igazságodról egész nap./ Alleluja , alleluja, alleluja. (Nagycsütörtökön a „Beteljesedjenek...” helyett „Titkos vacsorád...” hangzik el; húsvét hetén „Krisztus feltámadt...”.)

Diakónus: Bocsásd meg, hogy elfogadtuk Krisztus isteni, szent, legtisztább, halhatatlan, mennyei és éltető, rettenetes titkait, méltó köszönetet mondunk az Úrnak.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Könyörögj, ments meg, irgalmazz és óvj meg minket, Isten, kegyelmed által.

Az egész nap tökéletes, szent, békés és bűntelen, ha ezt kértük, magunkat, egymást és egész életünket Krisztus Istenünknek ajánljuk.

Énekkar:Neked, Uram.

Pap: Mert Te vagy a mi megszentelődésünk, és Dicsőséget küldünk neked, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön örökké,

Énekkar:Ámen.

Pap: S menjünk ki békével,

Énekkar:Az Úr nevéről.

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz.

Énekkar:Uram irgalmazz.

Imádság a szószék mögött

Pap (a szószék előtt áll):Áldd meg Uram azokat, akik téged áldnak, és szenteld meg a benned bízókat, mentsd meg népedet és áldd meg örökségedet, őrizd meg Egyházad beteljesedését, szenteld meg azokat, akik szeretik házad fényét; Dicsőítsd meg azokat isteni hatalmaddal, és ne hagyj el minket, akik benned bízunk. Add meg a te békédet egyházaidnak, a papoknak, a hadseregnek és egész népednek. Mert minden ajándék jó, és minden tökéletes ajándék felülről való, Tőled, a világosság Atyjától származik; és néked küldünk dicsőséget, hálaadást és hódolatot, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen. Áldott legyen az Úr neve mostantól fogva mindörökké (háromszor)(Húsvét hetén „Krisztus feltámadt...” éneklik.)

33. zsoltár

( Húsvét hetében sokszor elhangzik a „Krisztus feltámadt...” c. )

Énekkar:Áldom az Urat mindenkor, és az Ő dicséretét ajkamra adom. Lelkem dicsekedni fog az Úrban./Hallják és örvendezzenek a szelídek. Magasztaljátok velem az Urat, / és magasztaljuk együtt Nevét. Keressétek az Urat, és hallgassatok meg,/ és szabadítsatok meg minden bánatomtól. Jöjjetek Hozzá és világosodjatok meg,/ és arcotok nem szégyenül meg. Ez a koldus felkiált, és az Úr meghallotta, és/és megmentette őt minden bánatától. Az Úr angyala tábort üt az őt félők körül,/ és megszabadítja őket. Kóstold meg és nézd meg, hogy jó az Úr;/ áldott az az ember, aki Nánban bízik. Féljétek az Urat, minden szentjei, mert nincs nehézség azoknak, akik félik őt. A gazdagságtól szegények és éheztek, de akik az Urat keresik, nem vesznek el semmi jótól. Jöjjetek, gyerekek, hallgassatok rám, / Megtanítalak benneteket az Úr félelmére. Ki az az ember, ha szereti is az életét, / szereti a napokat és jót lát? Tartsd meg nyelvedet a gonosztól, / és tartsd meg ajkaidat a hízelgéstől. Fordulj el a gonosztól, és tégy jót, / keress békét, és házasodj, és. Az Úr szeme az igazakon van/ és füle az ő imádságukon. Az Úr orcája a gonosztevők ellen van, / hogy elpusztítsa emléküket a földről. Az igazak kiáltoztak, és az Úr meghallgatta őket, és megszabadította őket minden szomorúságuktól. Közel van az Úr a megtört szívűekhez, és megmenti az alázatosokat. Sok az igaznak fájdalma, és az Úr megszabadít mindtől. Az Úr megvédi minden csontjukat, egy sem törik el közülük. A bűnösök halála kegyetlen, és akik gyűlölik az igazat, azok vétkeznek. Az Úr megszabadítja szolgájának lelkét, és aki benne bízik, nem vétkezik.

Pap: Az Úr áldása van rajtad. Kegyelemből és az emberiség iránti szeretetből, mindig, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Pap: Dicsőség neked, Krisztus Istenünk, reménységünk, dicsőség Neked (Húsvétkor, húsvét hetén és húsvét ünnepén a „Dicsőség néked, Krisztus Isten...” helyett a papság azt énekli: „Krisztus feltámadt halottak, halállal tapossák el a halált”, a kórus pedig így fejezi be: „És a sírban lévőknek életet adni.” Tamás vasárnapjától húsvét ünnepéig a pap így szól: „Dicsőség néked, Krisztus Istenünk, reménységünk , Dicsőség neked", a kórus pedig azt énekli: "Krisztus feltámadt...." (Háromszor)

Énekkar: Dicsőség, most is. Uram irgalmazz (Háromszor).Áldja.

A pap felmentést mond (vasárnap)

Feltámadt a halálból, Krisztus, a mi igaz Istenünk, legtisztább anyjának, a dicsőséges és dicséretes apostolnak imái által, mint szent atyánk, János, Konstantin érseke, Krizosztom. (vagy: szavazók: 4

11. Napi Matins

A szabályok szerint a napi Matinok általában közvetlenül az Éjféli Iroda után következnek. A pap elhúzza a királyi ajtók függönyt, kezébe veszi a tömjénezőt, és a trón előtt állva keresztet húz a tömjénezővel, és így kiált: „ Áldott legyen a mi Istenünk mindenkor, most és mindörökké, és mindörökké! Az olvasó válaszol" Ámen"és olvas" Gyere, imádkozzunk..." háromszor, majd felolvasnak két úgynevezett „királyi zsoltárt”, amelyek a királyért imát tartalmaznak: 19. zsoltár „ Az Úr meghallgat téged a szomorúság napján..." és 20. zsoltár" Uram, a te hatalmadban fog örülni a király..." Ezután következik: " Dicsőség most is”, Trisagion a „Miatyánk” szerint, a pap felkiáltása: „ Mert Tiéd a Királyság...", troparion " Mentsd meg, Uram, népedet", dicsőség, kontakion" Akaratból felment a keresztre"És most, az Isten Anyja" Az ábrázolás szörnyű..." Ezalatt a pap teljes tömjénezést végez az egész templomban, az oltártól kezdve, és az oklevél megjegyzi: "Az olvasónak és a papnak figyelnie kell, amikor azt mondja: Mert tiéd a Királyság, a templom közepén kell lennie” (Typikon 9. fej.). A felolvasás vége felé a pap a déli ajtókon át lép be az oltárba, és a trón előtt állva sajátos rövid, intenzív litániát mond, amely mindössze három kérésből áll, a következő felkiáltással: „ Irgalmasnak és emberszeretőnek lenni..." Lik (kórus) énekli: " Ámen. Áldj az Úr nevében, atyám! A pap, tömjénezővel keresztet húzva a szent étkezés előtt, így hirdeti: „ Dicsőség a Szent, Egylényegű, Életadó és Oszthatatlan Háromságnak, mindig, most és mindenkor, és örökkön-örökké." Az arc énekel" Ámen", és az olvasó elkezdi olvasni a Hat zsoltárt a templom közepén, ekkor a pap titokban felolvassa a reggeli imát. Ezután következik a nagy litánia. Akkor " Isten, az Úr, és jelenj meg nekünk"(a tropárió hangja szerint) négyszer, és a tropárió éneklése a mindennapi szentnek. Kétszer éneklik a tropariont, majd a Glory-t, most pedig a Theotokos-t az úgynevezett „Theotokos from the Lisser” közül (nem vasárnap, mint a virrasztás és a polieleon ünnepén), amelyek külön szekcióban vannak elhelyezve, a hangok szerint elosztva. és a hét napjaiban a Menaion és a Zsoltár végén a következő címmel: „Az elbocsátás theotokos a szentek troparionja szerint, egész nyáron énekelve, vesperáskor és matinuskor „Isten, az Úr ”, és ismét a Matins végén” (Tip. 57. fejezet). Ha a Menaion két szentnek szóló tropáriót tartalmaz, akkor az első szentnek szóló tropáriót kétszer éneklik, a „Dicsőség”-en pedig egyszer, az „És most”-on pedig a Theotokost éneklik, a szent hangja szerint. második troparion. Az Istenszülő után a kathismák felolvasása következik: a Szent Tamás-héttől az Úr keresztje felmagasztalásának ünnepéig ( nyári időszak) Matins-ban két kathismát énekelnek; Az Úr keresztjének felmagasztalásának átadásától a tékozló fiú hetéig (téli időszak) három kathismát énekelnek Matinson, kivéve a karácsonyi és vízkereszti ünnepek időszakát december 20-tól január 14-ig, amikor az ünnepek kedvéért három kathismát ugyanúgy énekelnek, mint nyáron, csak két kathismát. A nagyböjt előtti két előkészítő hét húst és sajtot tartalmaz, és szintén csak két kathisma van, „egy kicsit a testvérek békéjéért” a nagyböjt kezdete előtt, amikor egy egészen különleges szabályt állapítanak meg a zsoltárral kapcsolatban, és Matins ott megint három kathisma. Egy nagyon különleges oklevél a Zsoltár olvasásához a nagyböjt ötödik hetében és a nagyhéten.

Tovább napi matin, ha nem szombat van, és nincs elő- vagy utóünnep, akkor nem a kis litániák minden egyes kathismája után mondják, hanem közvetlenül az Octoechos szedáljainak minden egyes olvasott kathismája után következik. Ha szombat van, akkor kis litániákat ejtenek ki; ha elő- vagy utóünnepről van szó, akkor felolvassák a sedal menaionokat és kis litániákat mondanak ki előttük. Az utolsó kathisma és sedalna végén az 50. zsoltár olvasható: „Könyörülj rajtam, Istenem, nagy irgalmasságod szerint”, és e zsoltár felolvasása után, ha ez szokásos időbenévben, és nem a nagyböjtben, azonnal megkezdődik egy kánon, amely a következő egyes kánonokból áll, összekapcsolva:

Hétfőn az Octoechos kánonja az Úr Jézus Krisztust érinti, a kánon a testetlen erőkhöz és a Menaion kánonja az aznapi szenthez;

Kedden a bűnbánat kánonja az Úr Jézus Krisztusnak, a kánon a szent nagy prófétának, Keresztelő Jánosnak és a Menaion kánonja a nap szentjének;

Szerdán a Tiszteletreméltó és Életadó Kereszt, a Legszentebb Theotokos és a Menaion kánonja a nap szentjének;

Csütörtökön a kánon a szent apostoloknak, a kánon szent. Csodálatos Miklós és a Menaion kánonja a nap szentjéhez;

Pénteken a kánon az Úr tiszteletreméltó és éltető keresztjének, a kánon a legszentebb Theotokosnak és a kánon a Menaionnak a nap szentjének.

Ami a szombati szolgáltatást illeti, annak saját speciális chartája van: egy amikor szombaton a Matinsban éneklik az „Isten az Úr”; egy másik amikor az Alleluiát éneklik Matinsban.

De a szombati kánonokat, amikor az „Isten az Úr” éneklik, általában a következőképpen éneklik:

Krisztus vagy Isten Anyja temploma:

1. Krisztus vagy Szűz Mária egyházának kanonoka, Irmossal 6-án; És

2. Kánon a menaioni szentnek: 4-én; És

3. Octoechosból mártírhalált halt kanonok: 4-én;

Ez egy szent temploma:

1. Menaion kánonja a szentnek, amely mindig megelőzi a szombatot: Irmosszal 6-kor;

2. Kánon a templom szentjének: 4-én; És

3. Octoechos kanonok első, vértanú: 4-én; és az Octoechos második kései kánonját éneklik a Compline-ban.

A Typikonnak van egy speciális 11. fejezete: „Az egész hét matini kánonjairól”, amely megmutatja, hogy az oktoechók kánonjai hogyan kapcsolódnak a Menaionhoz. Minden dalhoz legfeljebb 14 troparion tartozik az összes kánonból, és néha 12.

Amikor hétköznap, szombat kivételével, nem történik meg a szent hatszoros, akkor az Octoechos mindkét kánonját éneklik, a troparionok kihagyása nélkül: az Octoechos első kánonja 6-án, a második 4-én szól, és a Menaion a szentnek 4-én. Ha a szent hatszoros vagy doxológiás szent, akkor Octoechos kánonjaiból két troparion kimaradt, általában a mártíromság, ha létezik. Ha két szent történik, hétfőn, kedden és csütörtökön az Octoechos második kánonját egyáltalán nem éneklik, szerdán és pénteken pedig mindkét oktoecho kánont mártírok nélkül éneklik. Az elő-, utó- és ünnepnapokon az oktoechók kánonjai teljesen kimaradnak, helyettük az elő- vagy ünnepi kánonok hangzanak el, míg a Szent Tamás-héttől az ünnepnapig terjedő időszakban. Mindenszentek hete, a Színes Triódion kánonjait éneklik.

Szombaton nem éneklik a szentek templomának kánonját, ha két szentről van megemlékezés: akkor énekeljük a kánont: az első szentnek az Irmossal 6-kor; a második szent 4-kor; és az Octoechos kánont 4-én vértanúhalálják. Ugyancsak nem éneklik a templomi szent kánonját, ha a szent emléke doxológiával, polieleosszal vagy virrasztással fordul elő: ekkor a templomi szent kánonja helyett a Theotokos kánonja szerepel. énekelte. De az Úrnak vagy a Legszentebb Theotokosnak szentelt templom kánonja ezekben az esetekben sem marad el.

A napi matinokon a kánon minden énekét nem a katavasia irmosza zárja, mint ünnepnapokon, hanem a katavasia helyett a 3., 6., 8. és 9. éneket az utolsó irmos éneke borítja. kánon azok közül, amelyeket az adott napon el kell énekelni.

A kánon 3. éneke és a kis litánia után következik a Menaion szedálja, a Glory, most pedig a Theotokos. A 6. ének és litánia, kontakion és ikos után, ha van, ha nincs, akkor a kontakion a General Menaiontól veszik el. A 8. ének után hangzik el: „Magasztaljuk énekekben az Istenszülőt és a Fény Anyját” és „A legbecsületesebbet” éneklik, kivéve azokat a napokat, amikor ez az éneklés a szabályok szerint elmarad.

A 9. ének után a napi matinokon általában elhangzik az „Eni, mint igaz” és meghajolnak a földhöz, kivéve szombatonként, amely után a kis litánia következik. Ezután következik a lámpatest, melynek alapítólevelét a Typikon 16. fejezete jelzi. A napi matinokon a világító octoechust a hét napján, a dicsőség napján olvassák, most pedig a Theotokost. Ha a Menaionban van egy szent világítóteste, akkor ez a „Dicsőség”-en olvasható a nappali fényű Octoechos után, „és most”, a Theotokos. Ha szerda vagy péntek van, akkor az Octoechos a Szent Kereszt. Szombaton először Menaion, majd a „Dicsőség”, az Octoechos, „és most”, a Theotokos fényessége. A szent fényesek elő- és utóünnepének napjain: „Dicsőség most is”, az elő- vagy ünnep fényesei. „A nap lámpái az egész héten” az Octoechos végére kerültek.

A lámpatest után a Dicséret zsoltárainak felolvasása következik: „ Dicsérjétek az Urat a mennyből» Zsolt. 148, " Énekeljetek az Úrnak» Zsolt. 149 és " Hála Istennek» Zsolt. 150. A napi matinokon többnyire nincs stichera a dicséretre, majd a zsoltárolvasás végén a pap felkiált: „ Illik hozzád a dicsőség, Urunk, Istenünk, és mi neked küldünk dicsőséget, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindörökké, és örökkön-örökké.. Olvasó: Ámen" Aztán a pap azt mondja: Dicsőség Neked, aki megmutattad nekünk a fényt", és egy doxológia olvasható, amely a következő szavakkal kezdődik: " Gloria..." ami némileg eltér az ünnepi matinokon elhangzó "Nagy Doxológiától". Majd a doxológia után kimondják a Petíciós litániát: Teljesítsük reggeli imánkat az Úrhoz"utána szokásos felkiáltásokkal, mint az ünnepi matinákon, majd az Órakönyvben megjelölt refrénekkel (minden nap ugyanaz) éneklik a sticherát a sticherán. Ezek a sticherák, amelyek általában Szentpétervárt dicsőítenek. vértanúk, vagy az Úr szenvedései a kereszten, minden napra sorra kerülnek az Octoechosban. A „Dicsőség és most” és a Theotokos vagy a Kereszt Anyja zárja. Aztán ez áll: „ Jó gyónni az Úrnak” – TrisagionÁltal "Apánk", és egy felkiáltás után a tropáriót éneklik: Glory, most pedig a Theotokost (vagy az elő- vagy ünnepi tropáriumot) vagy a Kereszt Theotokost. Ezután egy különleges litániát mondanak el. Könyörülj rajtunk, Istenem, a Te nagy irgalmad szerint"a szokásos felkiáltással: " Mert Isten irgalmas és emberszerető..." felkiált: " Bölcsesség", arc: " Áldja", pap: " Áldott legyen Krisztus Istenünk..." Mint: " Ámen. Állítsd meg, ó Isten, a szentet ortodox hit ..." és ezt követően Matins elbocsátása nélkül azonnal felolvassák az Első órát, amelynek végén kimondják a nagy felmondást.

Matins Tertullianus szerint Annál inkább a 3. században. Az agapé rovására Isten tisztán „verbális”, „mentális” szolgálatának kellett volna előállnia. És mivel a nap estéjét az Agape Isteni Szolgálat foglalta el, az ilyen jellegű és jellegű szolgálat a reggeli órákra korlátozódott, és meglehetősen

Matins a „Testamentum” szerint A 3. század egyéb emlékei közül. A reggeli istentiszteletről csak a mi Urunk Jézus Krisztus Testamentumában találunk hírt. Itt található a Matins teljes és meglehetősen összetett rítusa. A reggeli istentiszteletről „doxológia hajnalban” (collaudatio aurorae) néven

Püspöki Matins „Testamentum” „Az első hajnaltól fogva – tanítja a Testamentum – a püspök összegyűjti az embereket, hogy napkeltéig végezzék a szolgálatot. Az első hajnali doxológiára a következő vénektől, diakónusoktól és másoktól (papság) körülvéve ezt mondja:

A diakónus kihirdetése (diakónus matins) De meg kell jegyezni, hogy a kimondott matin szertartás, amellyel a katekumenek liturgiája egybeolvadt, nem teljes: mivel a püspöki feladatokról szóló részbe került, ezért csak a püspök imáit és felkiáltásait. A Végrendeletek másik részében

Presbiteri vagy hétköznapi matin a „Testamentum” szerint A reggeli istentisztelet bemutatott rítusa a „Testamentum” szerint maga a püspöki szertartás. Nyilvánvalóan csak ben hajtották végre ünnepek, mivel a Testamentum egy másik rítust is ad ehhez a szolgálathoz,

Éjféli hivatal és özvegyasszonyok matinja A „Testamentum” szerint A „Testamentum” minden papi fokozatnak saját szolgálatot, pontosabban saját matinát jelöl ki, a „Testamentum” az özvegyek, fő (91. o.) képviselői számára ad egy speciális szertartást az ilyen matinák számára. (“presbiterek”) a női gyülekezeti szolgálat, és együtt és az aszkézis

Song Matins Matins a konstantinápolyi Szófiában a 12. században az orosz utazó szerint „először az előcsarnokban énekelnek a királyi ajtók előtt, és amikor kijönnek, a templom közepén énekelnek, és a menny ajtaja megszólal. kinyílik, a harmadikat pedig az oltárnál énekelnek.” Thessalonikai Simeon leírása szerint az ének

Matins Elkezdjük a Hat Zsoltárt, teljes csendben és gyengédséggel hallgatva; az olvasó testvér istentiszteletben és félelemmel mondja: Dicsőség a magasságban Istennek, békesség a földön, jóakarat az emberek között. (3) Uram, kinyitod számat, és szám hirdeti a te dicséretedet. (2) Zsoltár

Matins 1_Áldott legyen a mi Istenünk..._S_S_23.9_Plébániatemplomokban gyakran kihagyják 2_Kettős zsoltárok_H S_H S_22.9_3_A szentek dicsősége..._S_S__4_Hat zsoltár_H_S_9.7_A Tyypkon_M utasításai szerint_9. reat Litánia_D L S_S_9_ 6_Isten az Úr vele versek_D_CH S_9_A hangban

Matins 1_Six Psalms_Ch_Ch_2_A Typikon utasításai szerint, a főemlős olvassa el. _Reggeli imák_S_S_2_2_Nagy Litánia_D L S_S_2_3_Isten az Úr versekkel_D_H S_2_A hét hangján. A törvény szerint. A kanonarcha által kihirdetett Typ. _Troparia on God the Lord_L_O M_2,48,52_T: Vsk voice x2 (O); Dicsőség: M, és most: B

4. Matins a 4. században Silvia-Eteria nagyon röviden írja le a Napi Matinsokat a Feltámadás templomában: „Hajnalban reggeli énekek kezdődnek. És akkor jön a püspök...” - i.e. a Mátyás kezdetét püspök nélkül ünneplik: a szerzetesek papjai vagy diakónusai,

Matins Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség, jóakarat az emberekhez (háromszor) Uram, kinyitottad a számat, és a szám hirdeti a Te dicséretedet (kétszer) És felolvassák a hat zsoltárt. A pap előtt Szent. reggeli imákat olvas az ajtó mellett

8. Napi vesperás A napi vecsernyét azon napok előestéjén ünneplik, amelyeken sem nagy, sem átlagos ünnep nem lesz; hétköznapokon, valamint az első „hatszoros” kategóriába tartozó kisebb ünnepek előestéjén és részben az első kisebb ünnepek előestéjén kerül sor.

Nagyböjti Matins Ugyanúgy kezdődik, mint a hétköznapi, azzal az egyetlen különlegességgel, hogy az elején, a zsoltárok előtt nem csak a „Jöjjetek imádjunk”, hanem a „Miatyánk” szerint „Szent Isten” hangzik. . Az „Isten az Úr” helyett „Alleluia”-t énekelnek, és a szentnek szóló troparion helyett -

Matins lásd: A napi kör szolgáltatásai; Reggel

Matins Az egész éjszakás virrasztás második része - Matins - az Újszövetség idejére emlékeztet bennünket: Urunk Jézus Krisztus megjelenésére a világban üdvösségünkért és dicsőséges feltámadásáért. Krisztus születése. Az angyalok dicséretével kezdődik,

A kezdet előtt matins papság öltözz szent ruhába: pap vepitrachil, poruchi (a kialakult széles körben elterjedt gyakorlat szerint) és phelonion, és diakónus, miután korábban megkérdezte pap áldás, a kötésben, orarionban és jelvényben. Együtt állva a szent trón előtt kétszer keresztet vetnek, megcsókolják a trón szélét (és pap Diakónus (és ha nincs ott, akkor ő maga pap), kinyitja a királyi kapuk függönyt, kap től sekrestyés tömjénező a szent oltár déli oldalán, és kérve pap áldás, tömjénezőt ad neki a trón déli oldaláról.

Jegyzet. A füstölőt adni és kapni, diakónus mindig kezet csókol pap

Pap, Miután megáldotta és elfogadta a tömjénezőt, háromszor füstöli meg a szent oltár elülső oldalát, és felkiált: "Áldott legyen a mi Istenünk...".

Olvasó:"Ámen". "Gyere, imádkozzunk..." zsoltárok 19És 20., Trisagion a „Miatyánk...” után.

Jegyzet. Ha bekapcsolva matins ahelyett"Istenem az Úr..."énekelte "Alleluja"Akkor olvasó-től kezdi az olvasást Trisagion a „Miatyánk...” szerint.

Olvasás közben zsoltárok És tropárionpap (még ha van is diakónus) elkötelezi magát teljes cenzúra az oltárt és az egész templomot (lásd: Ezért olvasd el zsoltárok lassan és azzal a számítással szükséges, hogy a befejezés után imák:"Apánk..." pap Már a királyi ajtók előtti szószéken ki tudtam mondani a felkiáltást: "Mert tiéd a királyság..."

A felkiáltás után pap:"Mert tiéd a királyság..." olvasó: troparion– „Mentsd meg, Uram, a te népedet...”, „Dicsőség” – kontakion:"Akaratból felmentem a keresztre..." « És most" - Theotokos:"Az ábrázolás szörnyű..."

Abban az időben olvasó, olvasásra kijelölt hat zsoltár, Az Órakönyvet két kézzel maga előtt tartva az oltár déli oldalához jön, háromszor keresztet vet, meghajol a szent trón előtt és pap, és fejét lehajtva áldást kér olvasásra a következő szavakkal: „Atyám áldjon meg, hogy elolvashassam a hat zsoltárt.” Pap olvasó és a könyvre teszi a kezét. Olvasó megcsókolja a jobb kezét pap Majd keresztet vetett és meghajolt a szent trón előtt, a könyvet két kezében tartva és maga fölé emelve, kimegy az északi ajtó melletti magaslaton keresztül a talpig, és lemegy a szószék lépcsőjén a templomba. Ezután, miután korábban keresztet vetett és meghajolt a szent oltár felé, az ünnepi ikonnal a pult előtt áll, keleti irányban.

Jegyzet. Ha jelen van az oltárnálrektor vagyidősebb pap templom ill püspök, Hogyolvasó áldást kér az olvasáshozhat zsoltár az övé, nem az övémunkavállaló pap

Után tropári pap, a trón előtt állva és cenzúrázva azt mondja egy rövid, személyes Litánia:"Istenem, könyörülj rajtunk..." ami felkiáltással végződik: "Mintha irgalmas lenne..."(cm:

Énekkar:"Ámen. Áldj az Úr nevében, atyám.”

Pap felkiált: „Dicsőség a szentnek, az egylényegűnek, az éltető és oszthatatlan Szentháromságnak, mindig, most és mindenkor, és örökkön-örökké.” tömjénezővel a kereszt jelének elkészítése a Szent Oltár előtt. Szavakban: "A szentek dicsősége" a tömjénező felemelkedik, a következő szavakkal: "és ugyanaz a lényeg"- lemegy, szavakkal: "és éltető"– középre emelkedik és jobbra nyúlik, és szavakkal: "és az osztatlan Szentháromság"-balra nyúlik. Szavakkal tovább: „Mindig, most és mindenkor és örökkön örökké” pap háromszor tömjénezi meg a trón elejét, és adja a tömjénezőt a diakónusnak aki odaadja sekrestyés a trón jobb oldalán várakozik. Akkor pap És diakónus keresztet vetnek egymásnak, megcsókolják a szent trón szélét (és pap és az evangélium), ismét keresztet vetnek, meghajolnak egymás előtt, és a szent oltár előtt állva áhítattal hallgatják az olvasottakat.

Jegyzet. A modern liturgikus gyakorlat szerintMatinsáltalában nem hajtják végre külön reggel, szükség szerintCharta(cm: Typikon, ch. 7. és 9.),és este előadják, csatlakozvavecsernye,ami viszont nem ér véget kiadás,és felkiáltással pap: „Áldott legyen…”

diakónus, a felkiáltójel után:"Bölcsesség"bemegy az oltárba a déli ajtón, és a szent trón előtt meghajolva fogad sekrestyés tömjénező az oltár déli oldalán. Továbbá, miután korábban megkérdeztem papáldással ad át neki egy füstölőt a trón déli oldaláról.

Pap megáldja és elfogadja a füstölőt, és kimondja a felkiáltást:"Dicsőség a szenteknek..."tömjénezővel a kereszt jelének elkészítése a Szent Oltár előtt. Ezután, miután háromszor megmutatta a trón elejét, odaadja a tömjénezőt a diakónusnak aki odaadja sekrestyés .

Olvasó: „Ámen. Gloria…”És hat zsoltár.

A második rész olvasása közben hat zsoltár, tovább "Dicsőség, most is" pap Megkeresztelkedik, megcsókolja a trón szélét és a szent evangéliumot, újra megkeresztelkedik és kimegy a Misekönyvvel a kezében (télen pedig gyertyával) az északi ajtóhoz a sóhoz. Itt meghajol a királyi ajtók előtt, és fedetlen fejjel olvas 12 reggel imák (cm:

Jegyzet. Ha pap nehéz mindent elolvasni imák a második rész olvasása közbenhat zsoltár, majd elkezdheti felolvasni őket az első részben a szent oltár előtti oltárban hat zsoltár.

Az utolsó olvasásának végén 142 zsoltáros az északi ajtó melletti oltárt a szószékre hagyja kimondásra nagy Litánia. Kilépéskor diakónus az oltártól pap a Megváltó ikonja előtt áll, és diakónus az Istenanya ikonja előtt, majd háromszor keresztet vetnek, meghajolnak az oltár előtt, és meghajolnak egymás előtt. Pap a déli ajtón visszamegy az oltárhoz, keresztet vet, megcsókolja a trón szélét és az evangéliumot, ismét keresztet vet és elfoglalja helyét a trón előtt.

Olvasó olvasás után hat zsoltár, keresztet vet, meghajol a szent oltár felé, és a déli ajtó mellett tér vissza az oltárhoz. Itt ismét keresztet vet, meghajol a trón előtt, és a trón déli oldaláról közelít pap áldásért. Pap keresztben áld a jobb kezével (név ujjak) olvasó és a könyvre teszi a kezét. Olvasó megcsókolja a jobb kezét pap és visszamegy a helyére.

Diakónusérettségi után hat zsoltár a királyi ajtók előtti szószéken azt mondja nagy litánia (cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Pap az utolsó petíció után litánia mielőtt a trón kimondja a felkiáltást: "Ahogy hozzád illik..."

Énekkar:"Ámen".

diakónus, Miután felállított egy oráriót, és a Megváltó ikonjához fordult, a szószékről kijelenti: "Istenem az Úr..." együtt 1 m vers:"Valld meg az Urat..."

Kórusénekel: "Istenem az Úr..."

Kórus mindegyik után vers ismétli: "Istenem az Úr..."

Jegyzet. Kiejteni költészet csak az éneklés befejezése után szükséges kórusban: „Isten az Úr...”; is kórus meg kell várni a kimondást diakónus az egész vers,és ne szakítsa félbe énekléssel.

Nagy litánia kiáltással és "Istenem az Úr..." pap kiejti soleyában a királyi ajtók előtt.

A böjti napokon, valamint a halottakra való megemlékezés alkalmával ahelyett "Istenem az Úr..."énekelte "Alleluja" val vel a költészetben. Mint "Istenem, az Úr..." "Aleluja" böjti napokon négyszer énekelünk, szám szerint versek (cm: Misekönyv, Matinok sorozata). A temetési szertartáson "Alleluja" háromszor éneklik, szám szerint is versek (cm: Breviárium, Az emlékműsor sorrendje).

Éneklés után troparia És Isten Anyja két (és néha három) privát vers kathizmus, utasítások szerint Charta. Pénteken és szombaton, az időszaktól függetlenül matins mindig csak kettőt olvasnak el kathismas (cm: Typicon, Ch. 17).

Kicsi litánia után kathisma tovább napi reggel kiejtve: szombatonként, a tizenkét ünnep elő- és utóünnepén, valamint a Színes Triódion énekekor; hétköznap litánia nem ejtik ki. Kicsi litánia ejtik ki diakónus vagy pap mindegyik után kathismas a királyi ajtók előtti szószéken. Kiáltások érte Litánia: után 1 kathismas – "Mint az erőd..."és akkor 2.: „Mivel jó és emberszerető...”(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Mindegyik után kathismas olvas nyereg Val vel Isten Anyja

Szombaton a második olvasása közben kathismas (tovább 17 kathisma) pap elkötelezi magát teljes cenzúra templom, akárcsak az elején matins(cm. magasabb); a királyi ajtók zárva maradnak (lásd: Typicon, Ch. 12).

Után sedalnovkórus énekel: "Uram irgalmazz"(háromszor) "Dicsőség".

Olvasó:"És most"és olvas 50 zsoltár:"Isten könyörüljön rajtam..."

Aztán éneklik kánon.

Által 3És 6 dalok kánonéneklés közben katavasiideacon (és ha nincs, akkor pap) a királyi ajtók előtti szószéken hirdeti kicsi Litánia:“Csomagok és csomagok…” Kiáltások érte Litánia: Által 3 dalok- "Ahogy te vagy a mi Istenünk..."és által 6. – „Te vagy a világ királya...”(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Tovább 8 dalok kánon diakónus (és ha nincs, akkor pap) elkötelezi magát teljes cenzúra templom. A szentoltár és az oltár kivágása ugyanúgy történik, mint az oltáron stichera tovább "Uram, sírtam..."(cm: II. Esti istentisztelet, napi vesperás betartása).Éneklés közben kórusban:"Dicsérjük, áldjuk, imádjuk az Urat..."És káosz 8 dalok diakónus füstölővel kilép az oltárról az északi ajtón a talpra. Itt füstölgeti a királyi ajtókat, az ikonosztáz jobb oldalát, és az ikonosztáz bal oldalán az Istenszülő ikonja előtt áll. Majd miután befejezte az éneklést káosz hirdeti: „Magasztaljuk énekben az Istenszülőt és a Fény Anyját”és egyúttal az Istenszülő ikonját füstölögeti (háromszor háromszor).

Kórus énekel dal Istennek szent anyja: „Az én lelkem magasztalja az Urat” Val vel kórusok:"A legtisztességesebb Cherub" A diakónus ebben az időben az ikonosztáz bal oldala, a kórus, az emberek és az egész templom füstölög.

Után 9 dalok kánon kórus énekel zavar És “Megér enni…”

Jegyzet. A tizenkét ünnep elő- és utóünnepén, valamint a Színes Triódion éneklése közben minden nap reggel “Méltó enni...”nem énekelt.

Diakónus kimondja a királyi ajtók előtt kicsi Litánia:“Csomagok és csomagok…”

Pap az oltárnál kimondja a felkiáltást: "Ahogyan az ég minden hatalma dicsér téged..."

Amikor egy pap szolgál diakónus nélkül. Kicsi litánia után 9 dalok és a felkiáltás utána pap kijelenti a trón előtt"a szent oltár belsejében"(cm: Typicon, Ch. 9).

Olvasó olvas exapostilárium vagy világító, és akkor: "Dicsérjétek az Urat a mennyből..."És dicsérő zsoltárok.

Ha bekapcsolva napi reggel lefektetett stichera dicsérni azokat majd miután stichera tovább "Dicsőség, most is"énekelte theotokos Menaia ill stichera ünnep. Ha stichera akkor tilos olvasó azonnal így szól: "A dicsőség illik hozzád..."

Pap az oltáron a szent trón előtt hirdeti: "Dicsőség neked, aki megmutattad nekünk a fényt."

Olvasó olvas minden nap doxológia.

További diakónus (és ha nincs, akkor pap) kiejti a szószéken könyörgő Litánia:„Beteljesítsük reggeli imánkat az Úrhoz”(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Pap felkiáltás: „Mert te vagy az irgalom, a nagylelkűség és az emberiség iránti szeretet Istene…”(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Kórus: "Ámen".

E felkiáltás alatt diakónus a Megváltó helyi ikonjához megy.

Pap jobb válla fölött nyugat felé fordul, és a következő szavakkal áldja meg a templomban imádkozókat: "Béke mindenkinek".

Énekkar:– És a lelkednek.

Diakónus ugyanazt emeli, mint rajta litánia orar és hirdeti: – Hajtsunk fejet az Úr előtt.

Kórus kihúzva énekli: "Isten áldjon."

Pap a trón előtt, titokban olvasva ima hódolat: „Szent Uram, aki a magasságban él...” a felkiáltójellel (veloglas): "Olyan aranyos az életed..."(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Kórus: "Ámen"és énekel stichera a versen.

Után versolvasó olvas: „Van jóság...”, Trisagion a „Miatyánk...” után.

Pap felkiáltás: "Mert tiéd a királyság..."

Énekkar:"Ámen"és énekel troparia Által Charta, „Dicsőség most is” Theotokos

Éneklés közben Goddeacon anyja (és ha nincs, akkor pap) kimegy az északi ajtón a szószékre, és itt mondja szigorúan Litánia:"Istenem, könyörülj rajtunk..."(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Pap felkiáltás: "Mert az Isten irgalmas és emberszerető..."(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Kórus: "Ámen".

diakónus, a szószéken állva hirdeti: "Bölcsesség"és az oltárhoz megy.

Kórus: „Áldj!”

Pap:– Áldott vagy…(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Énekkar:„Erősíts meg, ó Isten…”

Amikor egy pap szolgál diakónus nélkül. Pap az oltárhoz megy, miután kiáltja:„Áldott legyen…”

Diakónus(és ha nincs, akkor pap) bezárja a fátylat.

Papság megkeresztelkednek, megcsókolják a szent trónt (és pap és a Szent Evangélium), ismét keresztet vetnek és meghajolnak egymás előtt. Diakónus leveszi a lámpát és a gyertyákat, letakarja a szent oltárt fátyollal és levetkőzi, ill pap leveszi a pheloniont, és szokásos helyére áll a trón elé.

Első óra

Olvasó olvas: "Gyere, imádkozzunk..."(háromszor) és így tovább zsoltárok: 5, 89 És 100. "Glory And Now", "Alelluia"(háromszor) "Uram irgalmazz"(háromszor).

További "Dicsőség" – troparion szent vagy ünnep "És most"– theotokosóra: "Hogy nevezzük..."És költészetóra: „Irányítsd a lábamat...”, „Ments meg a rágalmazástól...”És „Telje meg ajkait…”

Trisagion a „Miatyánk...” szerint.

Pap az oltárnál a szokásos felkiáltást hallatja: "Mert tiéd a királyság..."

Olvasó:"Ámen"És kontakion szent vagy ünnepnap, "Uram irgalmazz"(40 alkalommal) és ima:"És mindenkor..." Ennek olvasása közben imapap keresztet vet, megcsókolja a trón szélét és az evangéliumot, ismét keresztet vet, kimegy az északi ajtón a soleára, és a királyi ajtók elé áll.

Olvasó:"Uram irgalmazz"(háromszor) „Dicsőség most is”, „A legtisztességesebb Kerub…”, „Áldd az Úr nevét, atyám!”

Pap hirdeti: "Istenem, légy kegyes hozzánk..."

Olvasó:"Ámen".

Pap, a Megváltó ikonjához fordulva hangosan felolvas ima:"Krisztus, igaz világosság..."(cm: Misekönyv, Matinok sorozata).

Akkor pap az Istenszülő ikonjához fordul, és kórus énekel (hagyományosan, de nem szerint charta) kontakion:"A megválasztott vajdának..." vagy kontakion ünnep.

Pap:„Dicsőség neked, Krisztus Isten, reménységünk, dicsőség neked.”

Kórus: „Dicsőség most is”, „Uram, irgalmazz”(háromszor). "Áldja."

Pap a talpán, arcát az emberek felé fordítva mondja vakáció (cm: Alkalmazások, levelek).

Kórus évekig énekel : – Nagy Úr…

Pap visszatér a déli ajtón az oltárhoz, megkeresztelkedik, megcsókolja a trón szélét és az evangéliumot, újra megkeresztelkedik, majd lelepleződik. A szent ruhák levételekor mindegyiket megcsókolják, mint a mellényezéskor, de a kereszt jele nélkül.

Matins sorozat

A pap, kezdi a trónon a tömjénezést:Áldott legyen a mi Istenünk mindenkor, most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Olvasó:Ámen.

És ha nagy pünkösd van, akkor meghajlás nélkül kezdjük a Trisagiont: Trisagion. Dicsőség, és most: Legszentebb Szentháromság: Uram, irgalmazz. (3) Dicsőség, és most: Miatyánk: Pap: Mert tiéd a Királyság: Olvasó:Ámen. Uram irgalmazz. (12) Dicsőség, és most:

Ha nincs nagy pünkösd: Gyere, imádkozzunk: (3) és zsoltárok: "Az Úr hallgasson meg téged:" És: „Uram, a te hatalmaddal:” Dicsőség, és most: Trisagion. Dicsőség, és most: Legszentebb Szentháromság: Uram, irgalmazz. (3) Dicsőség, és most: Miatyánk: Pap: Mert tiéd a Királyság: Olvasó:Ámen.

És troparia: Mentsd meg, Uram, népedet: Dicsőség:Önként felment a keresztre: És most: A védekezés szörnyű és szégyentelen:

A pap is, [a szent oltárt őrzi]: Könyörülj rajtunk, Istenem, a Te nagy irgalmad szerint, könyörgünk Hozzád, hallgass meg és irgalmazz.

Kórus minden petícióhoz: Uram irgalmazz. (3)

(Név)és urunkról ( magas ) Őeminenciája Metropolita

Imádkozunk minden testvérért és minden keresztényért.

A pap kijelenti: Mert te irgalmas és szerető Isten vagy, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen. Áldj az Úr nevében, atyám.

Pap [a tömjénezővel keresztet rajzol a trón elé]:

Dicsőség a szent, egylényegű, éltető és oszthatatlan Szentháromságnak mindig: most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

És elkezdjük a Hat Zsoltárt teljes figyelemmel és Isten félelmével, mintha magával a láthatatlanul [jelen lévő] Krisztussal beszélgetnénk, és bűneinkért imádkoznánk. Három zsoltár végén a pap kimegy a Royal Doorshoz, és fedetlen fővel felolvassa a reggeli imát.

1. ima

Hálát adunk neked, Urunk, Istenünk, aki feltámasztottál minket ágyunkból, és a dicsérő szót adtuk a szánkba, hogy imádjuk és segítségül hívjuk szent nevedet, és imádkozunk a Te kegyelmedhez folyamodva, amelyet mindig megmutattál nekünk az életünkben. És most küldd el segítségedet azoknak, akik szent dicsőséged színe előtt állnak és sok irgalmat várnak Tőled, és add, hogy mindig félelemmel és szeretettel szolgáljanak, dicsérjenek és dicsőítsenek Téged. imádd kimondhatatlan jóságodat.

Mert Téged illet minden dicsőség, tisztesség és hódolat, Atya és Fiú és Szentlélek most és mindenkor, és mindörökké. Ámen.

2. ima

Éjszakától hajnaltól lelkünk feléd törekszik, Istenünk, mert parancsolataid fénye a földön van. Bátoríts minket, hogy a te félelmedben végezzük az igazságosság és a megszentelődés művét, mert téged, a mi valóban létező Istenünket dicsőítünk. Hajtsd oda füledet, hallgass meg minket, és emlékezz, Uram, mindazok nevére, akik jelen vannak és imádkoznak velünk, és mentsd meg őket hatalmaddal. Áldd meg népedet, és szenteld meg örökségedet. Adj békét világodnak, egyházaidnak, papoknak, [királyainknak] és egész népednek.

Mert áldott és dicsőített a te szent és fenséges neved, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor, és mindörökké.

3. ima

Éjszakától hajnaltól szellemünk Hozzád tör, ó, Isten, parancsaid világosságáért. Taníts minket, ó Isten, a te igazságodra, parancsolataidra és rendeléseidre, világosítsd meg elménk szemét, hogy el ne aludjunk bűneinkben. Vezess el szívünkről minden sötétséget, mutasd meg nekünk az igazság Napját, és őrizd meg életünket Szentlelked pecsétjével. Vezesd lábunkat a békesség ösvényére, hadd találkozzunk örömmel reggel és nappal, hogy Hozzád ajánlhassuk reggeli imáinkat.

Mert tiéd az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek az országa, ereje és dicsősége most és mindenkor, és örökkön-örökké. Ámen.

ima 4

Mester Isten, szent és felfoghatatlan, aki megparancsolta, hogy a világosság ragyogjon a sötétségből, aki minket éjszakai álomba vetett, és jóságod dicséretére és imádságára feltámasztott! Irgalmasságodban imákat hallva fogadj el minket, akik most Téged imádnak és köszönetet mondunk, amennyire csak tudunk, és add meg nekünk mindazt, amit kérünk az üdvösségért, mutasd meg, hogy legyünk világosság és nap fiai és örök áldásaid örökösei. Emlékezzél meg, Uram, irgalmasságod sokasága szerint minden népedről: a jelenlévőkről és velünk együtt imádkozókról, és minden testvérünkről, akik a földön, a tengerben és uralmad minden helyén vannak, akiknek szüksége van a te jótékonyságodra és segítségedre, és add meg mindenkinek nagy irgalmasságodat, hogy mi, lélekben és testben mindig üdvözülve, bátran dicsőítsük csodálatos és áldott nevedet.

Mert te vagy az irgalom, a nagylelkűség és az emberiség iránti szeretet Istene, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor, és örökkön-örökké. Ámen.

5. ima

Áldáskincstár, Kimeríthetetlen Forrás, Szentatya, Csodatevő, Mindenható Mindenható! Mindannyian imádunk Téged és imádkozunk Hozzád, irgalmasságodat és kegyelmedet kérve segítségért és közbenjárásért értünk, megalázottakért. Emlékezz, Uram, azokról, akik könyörögnek Téged, fogadd el mindannyiunk reggeli imáit tömjénként arcod előtt, és ne engedd, hogy egyikünknek is elbukjon a próbán, hanem ments meg mindannyiunkat a Te kegyelmed szerint. Emlékezz meg, Uram, azokról, akik virrasztanak és énekelnek a Te dicsőségedre, egyszülött Fiadra, Istenünkre és Szentlelkedre. Légy segítőjük és védelmezőjük, fogadd imáikat oltárodnál, amely magasabb az égnél és anyagtalan.

Ámen.

6. ima

Hálát adunk Neked, Urunk, üdvösségünk Istene, hogy mindent megteszel életünk javára, hogy mindig Rád, lelkünk Megváltójára és Jótevőjére fordítsuk tekintetünket, mert békét adtál nekünk az elmúlt időszakban. Éjszaka, és feltámasztott minket ágyunkból, és szent neved imádására állította fel. Ezért kérünk Téged, Urunk: adj nekünk kegyelmet és erőt, hogy méltók legyünk arra, hogy bölcsen énekeljünk Téged, és szüntelenül, félelemmel és remegéssel imádkozzunk, üdvösségünket a Te Krisztusod segítségével. Emlékezz, Uram, azokról, akik hozzád kiáltanak éjszakánként, hallgasd meg őket, és könyörülj, és a láthatatlan és támadó ellenségeket zúdítsd le lábuk alá.

Mert Te vagy a világ Királya és lelkünk Üdvözítője, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen.

7. ima

A mi Urunk Jézus Krisztus Istene és Atyja, aki ágyunkból feltámasztott és összegyűjtött minket az imádság órájában! Adj nekünk kegyelmet, amikor kinyitjuk ajkainkat, és fogadd el esetleges hálaadásunkat, és taníts meg parancsolataidra, mert nem tudunk úgy imádkozni, ahogy kellene, ha Te, Uram, nem tanítasz minket Szentlelked által. Ezért kérünk Téged: ha bármiben vétkeztünk eddig az óráig szóban, vagy tettel, vagy gondolatban, önként vagy akaratlanul, lazulj el, engedd el, bocsáss meg. Hiszen ha Te, Uram, észreveszed a gonoszságokat – Uram, ki bírná el? Mert Veled van a szabadulás. Egyedül Te vagy életünk Szentje, Segítője, Erős Védelmezője, és mindig Rólad énekelünk.

Legyen áldott és dicsőített Királyságod ereje, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor, mindörökkön-örökké. Ámen.

8. ima

Urunk, Istenünk, aki elűzted rólunk az álmos ernyedtséget, és szent hivatással hívtál minket, hogy éjszaka is felemeljük kezünket, és dicsőítsünk Téged igazságos ítéleteidért! Fogadd el kéréseinket, közbenjárásainkat, dicséreteinket és éjszakai istentiszteleteinket, és adj nekünk, Istenünk, szégyentelen hitet, szilárd reményt, színlelt szeretetet. Áldd meg bejáratainkat és kijáratainkat, cselekedeteinket, tetteinket, szavainkat és gondolatainkat, és a Te kimondhatatlan jóságodat dicsérve, énekelve és áldva érjük el a nap kezdetét? és a jóság.

Mert áldott a te szent neved, és dicsőített a te országod, az Atyáé, a Fiúé és a Szentlélekké, most és mindenkor, és mindörökké. Ámen.

9. ima, az evangélium olvasása előtt

Világíts szívünkben, ó, emberszerető Mester, Isten-ismereted múlhatatlan fényét, és nyisd meg elménk szemét, hogy megértsük evangélium hirdetésedet! Helyezd el bennünk a Te áldott parancsolataidtól való félelmet is, hogy mi minden testi vágyat lábbal tiporva lelki életet élhessünk, gondoljunk és csináljunk mindent, ami Neked tetszik.

Mert te vagy a mi lelkünk és testünk megszentelése és megvilágosodása, ó, Krisztus Istenünk, és dicsőséget küldünk Neked kezdettelen Atyáddal és minden szent, jó és éltető Lelkeddel, most és mindenkor és mindörökké korok kora. Ámen.

10. ima, az 50. zsoltár elolvasása után

Urunk, Istenünk, aki bűnbocsánatot adott az embereknek a bűnbánat által, és megmutatta nekünk a bűntudat és a megbocsátás mintáját - Dávid próféta bűnbánatát! Uram, könyörülj rajtunk, akik sok és nagy bûnbe estünk, nagy irgalmasságod szerint és irgalmasságod sokasága szerint, töröld el vétkeinket; mert vétkeztünk, Uram, te előtted, az emberi szív rejtett és titkos dolgaiban, akik ismerik és egyedül van hatalmuk megbocsátani a bűnöket. Tiszta szívet teremtve bennünk, és megerősített minket az uralkodó Szellemmel, és megmutattad nekünk üdvösséged örömét, ne vess el minket arcod elől, hanem méltóztass magadhoz, mint jó és emberszerető, hogy felajánlhass neked. igazság áldozata és áldozata a te szent oltáraidon utolsó leheletünkig.

Egyszülött Fiad irgalmassága, nagylelkűsége és az emberiség iránti szeretete szerint, akivel áldott vagy, minden szent, jó és éltető Lelkeddel most és mindenkor és örökkön örökké. Ámen.

11. ima, a dicséret zsoltárai előtt

Istenünk, Istenünk, aki akaratod szerint rendezted az anyagtalan és racionális erőket, kérünk és könyörgünk: fogadd el a mieinket és minden teremtményedet minden lehetséges dicsérettel, és jutalmazd meg minket jóságod bőséges ajándékaival, mert előtted minden mennyei és földi nemzedék letérdel, és az alvilág, és minden, ami lélegzik és létrejön, felfoghatatlan dicsőségedet zengi, mert egyedül Te vagy az igaz és bőségesen irgalmas Isten.

Mert a menny minden hatalma dicsér téged, és mi neked adunk dicsőséget, az Atyát és a Fiút és a Szentléleket, most és mindenkor, és mindörökké. Ámen.

12. ima, indulás előtt

Dicsérünk, énekelünk, áldunk és köszönünk Téged, atyáink Istene, hogy elhárítottad az éj árnyékát, és újra megmutattad nekünk a nap fényét! De könyörgünk jóságodhoz – légy irgalmas bűneinkhez, és fogadd el könyörgésünket a Te nagy irgalmad szerint, mert mi Hozzád, az irgalmas és mindenható Istenhez folyamodunk. Világítsd meg szívünkben igazságod igazi napját, világosítsd meg elménket és őrizd meg minden érzékünket, hogy nappal kecsesen járva parancsolataid útján elnyerjük az örök életet – mert veled van a forrása életet – és légy méltó arra, hogy élvezd megközelíthetetlen fényedet.

Mert te vagy a mi Istenünk, és neked küldünk dicsőséget az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor, és mindörökké.

Ezután a pap vagy a diakónus kimondja a nagy litániát:

Nagy litánia

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz békében.

Kórus minden petícióhoz: Uram irgalmazz.

Imádkozzunk az Úrhoz felülről jövő békességért és lelkünk üdvösségéért.

Imádkozzunk az Úrhoz az egész világ békéjéért, Isten szent gyülekezeteinek virágzásáért és mindenki egységéért.

Imádkozzunk az Úrhoz ezért a szent templomért és mindenkiért, aki hittel, áhítattal és Isten félelmével belép oda.

A Nagy Úrról és Atyánkról, Őszentsége Pátriárkáról (Név)és urunkról ( magas ) Őeminenciája Metropolita (vagy: érsek vagy: püspök - név), a tiszteletreméltó presbitérium, a diakonátus Krisztusban, minden papságról és népről Isten Ura Imádkozzunk.

Imádkozzunk az Úrhoz Istentől védett országunkért, hatóságaiért és hadseregéért.

Erről a városról (vagy: erről a faluról, vagy: erről a szent kolostorról), minden város és ország és azokért, akik hitből élnek, imádkozzunk az Úrhoz.

Imádkozzunk az Úrhoz a kedvező időjárásért, a föld bőséges terméséért és a békés időkért.

Imádkozzunk az Úrhoz az úszókért, utazókért, betegekért, szenvedőkért és foglyokért, és üdvösségükért.

Imádkozzunk az Úrhoz, hogy szabadítson meg minden bánattól, haragtól, [veszélytől] és szükségtől.

Énekkar: Neked, Uram.

A pap kijelenti: Mert Téged illet minden dicsőség, tisztesség és hódolat, Atya és Fiú és Szentlélek most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

És elkezdjük énekelni: „Isten az Úr!”

a nap tropáriájának hangjára:

Isten az Úr, és megjelent nekünk; Áldott, aki az Úr nevében jön. (4)

1. vers: Dicsőítsd az Urat, mert jó, mert irgalmassága örökkévaló.

2. vers: Körülvettek, de én ellenálltam nekik az Úr nevében.

3. vers: Nem halok meg, hanem élek és hirdetem az Úr cselekedeteit.

4. vers: A kő, amelyet az építők elvetettek, a sarok csúcsán találták: az Úrtól volt, és csodálatos a mi szemünkben. Zsolt 117:27A, 26A, 1, 11, 17, 22–23

El van énekelve"Isten az Úr" négyszer. Aztán kétszer eléneklik az ünnep tropáriáját, Dicsőség, és most: Theotokos azonos hangon. Ha két troparion van, az elsőt kétszer énekeljük, akkor: Dicsőség: második troparion,És most: A Theotokos ugyanolyan hangon szól, mint a második troparion.

Ha a nagy pünkösdöt [hétfőtől péntekig], vagy egy másik böjtöt és Alleluiát kell énekelni, akkor a litánia után az Alleluiát énekeljük. négyszer háromszor Octoechos hangjára reagálva. Elmondjuk a következő verseket:

1. vers:Éjszakától hajnaltól lelkem feléd törekszik, Istenem, mert parancsolataid fénye a földön van.

2. vers: Tanuld meg az igazságot, te, aki a földön élsz.

3. vers: A féltékenység sújtja a tanulatlan népet.

4. vers: Adj hozzájuk még több csapást, Uram, adj még több csapást a föld dicsőségeihez. Ésaiás 26:9, 11b, 15

És énekeljük a Trinity troparia a hang [a hét].

[Ha énekeljük az istentiszteletet a pihenésért Alleluja (3) a tropárió hangjára, versekkel:

1. vers: Boldogok, akiket kiválasztottál és közel hoztad, Uram.

2. vers: Emlékük örökké tart.

3. vers: Lelkük az áldások között lesz.

Házasodik. Zsolt 64:5; 101:13; 24:13

És a pihenő troparion (2), Glory, és most: Theotokos.]

[a troparia] után a szokásos vers [az oklevél szerint két-három kathisma]; A vers végén a diakónus vagy a pap egy kis litániát mond. 1

Diakónus: Imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Kórus minden petícióhoz: Uram irgalmazz.

Védelmezz, ments meg, könyörülj és őrizz meg minket, Isten, kegyelmed által.

Miután megemlékeztünk a mi legszentebb, legtisztább, legáldottabb, dicsőséges Theotokos Asszonyunkról és Szűz Máriáról minden szenttel együtt, ajánljuk magunkat és egymást, és egész életünket Krisztus Istenünknek.

Énekkar: Neked, Uram.

Felkiáltás: Mert tiéd az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek az országa, ereje és dicsősége most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

[És olvassuk a szedálokat.] A második kathisma verse után:Újra és újra:

A pap kijelenti: Mert te jó és szerető Isten vagy, és néked adunk dicsőséget, az Atyának és a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

[És sedalny.] Aztán a Makulátlanok 2 [vagy Polyeleos és troparions] után]"Áldott vagy, Uram:" [ Újra és újra: ]

A pap kijelenti: Mert áldott a te neved, és dicsőített a te országod, az Atyáé, a Fiúé és a Szentlélekké, most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

Ipakoi? és [antifónák] súlyos hangok [vasárnap. Ünnepnapokon - sedalny és 1 antiphon 4 voice].

A vasárnapi hang Prokeimenonja, vagy ünnepnap.

[Diakónus: hallgatni fogunk.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Bölcsesség. Prokeimenon, hang (így és így):

Vasárnapi prokimny

Hang 1

„Most feltámadok – mondja az Úr –, kijelentem magamban az üdvösséget, világosan hirdetem azt.

Vers: Szavak? Uraim - szavak? tiszta. Zsolt 11:6b,7a

Hang 2

Ébredj fel, Uram, Istenem, a parancs szerint, amelyet parancsoltál; / és nemzetek gyülekezése vesz körül.

Vers: Istenem! Bízom benned; ments meg. Zsolt 7:7b–8A, 2A

Hang 3

Mondjátok a pogányok között, hogy az Úr uralkodik, / mert megjavította a világot, és nem rendül meg.

Vers:Énekeljetek új éneket az Úrnak, énekeljetek az Úrnak, egész föld. Zsolt 95:10A, 1

Hang 4

Kelj fel, Urunk, segíts minket, / és szabadíts meg minket a te nevedért.

Vers: Istenem, mi a fülünkkel hallottuk, és atyáink megmondták nekünk. Zsoltárok 43:27, 2A

Hang 5

Kelj fel, Uram, Istenem, emelkedjen fel a Te kezed, / mert uralkodol örökké.

Vers: Téged, Uram, teljes szívemből dicsérlek, minden csodádat hirdetem. Házasodik. Zsolt 9:33A, 37, 2

Hang 6

Uram, emeld fel hatalmadat / és jöjj, hogy megmentsen minket.

Vers: Izrael pásztora, hallgass?, úgy vezet, mint József juhait. Zsolt 79: 3B, 2A

Hang 7

Kelj fel, Uram, Istenem, emelkedjen fel a Te kezed, / ne feledd mindvégig szegényeidet.

Vers: Téged, Uram, teljes szívemből dicsérlek, minden csodádat hirdetem. Zsolt 9:33, 2

Hang 8

Uralkodni fog az Úr mindörökké, / Istened, Sion, örökkön-örökké.

Vers: Dicsérjétek lelkem az Urat. Egész életemben dicsérni fogom az Urat. ] Zsolt 145:10, 1B–2A

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz.

A pap kijelenti: Mert szent vagy, a mi Istenünk, és a szentek között nyugszol, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

Diakónus: Minden, ami lehel, dicsérje az Urat.

Vers: Dicsérjétek Istent az Ő szenteiben, dicsérjétek Őt hatalmának mennyezetében.

Diakónus: Hogy méltók legyünk a szent evangélium hallására, imádkozunk az Úristenhez.

Énekkar: Uram irgalmazz. (3)

Diakónus: Bölcsesség! Legyünk áhítatosak. Halljuk a szent evangéliumot.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Pap: Tól től (az evangélista neve) a szent evangélium olvasása.

Énekkar: Dicsőség Neked, Uram, dicsőség Neked.

Diakónus: hallgatni fogunk.

És a pap felolvassa a reggeli [vasárnapi] evangéliumot, ha történetesen egy hétről van szó.

Továbbá [énekelni]:"Krisztus feltámadását látva:" És az 50. zsoltár. Dicsőség: Az apostolok imái szerint: Stb; ünnepnapokon az ünnep sticherája.

Az evangélium megcsókolása után a diakónus felkiált:

Mentsd meg, ó Isten, a te népedet, és áldd meg örökségedet, látogasd meg a világot irgalmaddal és bőkezűségeddel, emeld fel az ortodox keresztények szarvát, és küldd le ránk gazdag irgalmasságodat: a mi tiszta, Theotokos és Ever-asszonyunk közbenjárására. Szűz Mária, a szent és éltető kereszt erejével; a szent mennyei éteri hatalmak közbenjárása, a szent dicsőséges próféta, az Előfutár és Keresztelő János, a szent dicsőséges és mindenek felett dicsért apostolok [imái]; szentatyáink, [nagy] hierarcháink és ökumenikus tanítóink, Nagy Bazil, Gergely teológus és Aranyszájú János; Szentatyánk Miklós, a lyciai myra érseke, csodatevő; Metód és Cirill apostolokkal egyenrangú szentek, szláv tanítók, az apostolokkal egyenrangú szentek Vlagyimir nagyherceg és nagyhercegnő Olga; szentatyáink és összoroszországi csodatevőink, Péter, Alexy, Jónás, Fülöp és Hermogenész; szent dicsőséges és győztes vértanúink, tiszteletreméltó és istenhordozó atyáink, szent és igaz keresztapáink, Joachim és Anna, (szent templom és a nap szentjei)és minden szented: könyörgünk, irgalmas Urunk, hallgass meg minket, bűnösöket, akik hozzád imádkozunk, és könyörülj rajtunk.

[Énekkar: Uram irgalmazz. (12)]

A pap kijelenti: Egyszülött Fiad irgalmassága, nagylelkűsége és az emberiség iránti szeretete szerint, akivel áldott vagy, minden szent, jó és éltető Lelkeddel most és mindenkor és örökkön örökké.

[Énekkar:Ámen. ]

És a kórus elkezdi a kánonokat - [vasárnap:] vasárnap, keresztvasárnap, Theotokos és Menaion. 3 ének után a diakónus vagy a pap kiejti a kis litániát:

[Diakónus:]

[A pap] kijelenti: Mert te vagy a mi Istenünk, és neked küldünk dicsőséget az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor, és mindörökké.

[Énekkar:Ámen. ]

Aztán a Menaia sedala.

A litánia 6. éneke után:

[Diakónus:]Újra és újra: Védd, mentsd meg: a legszentebbet, a legtisztábbat:

[A pap] kijelenti: Mert Te vagy a világ Királya és lelkünk Üdvözítője, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Kontakion és Ikos. És olvasni a Synaxariumban.

[A 8. dal után káosz van.

Diakónus:Énekekben magasztaljuk az Istenszülőt és a Fény Anyját.

A legszentebb Theotokos éneke: Lelkem magasztalja az Urat: És a kánon 9. dala.]

A 9. ének [a kánon, ha nem ünnepnap] végén ezt énekeljük:Érdemes enni:

[katasztrófa] után 9 dal [vagy "Méltó enni":]

[Diakónus:]Újra és újra: Védd, mentsd meg: a legszentebbet, a legtisztábbat:

[A pap] kijelenti: Mert a menny minden hatalma dicsér téged, és mi neked adunk dicsőséget, az Atyát, a Fiút és a Szentléleket, most és mindenkor, és mindörökké.

[Énekkar:Ámen. ]

[A nap vagy ünnep fénye.

Vasárnap a diakónus felkiált, és a kórus háromszor ismétli:]

Szent az Úr, a mi Istenünk.

[Vers: Mert szent az Úr, a mi Istenünk.

Vers: A mi Istenünk minden ember felett áll. ]

Aztán a vasárnapi exapostilárius és az ünnepelt szent. Aztán [ünnepnapokon elkezdjük énekelni a Dicséret zsoltárát a megtörtént hangra] és a „Dicséretről” feliratot. [Vasárnaponként] – 4 vasárnap és 4 Anatoljev. További verseket adunk hozzá:

1. vers: Kelj fel, Uram, Istenem, emelkedjen fel a Te kezed, / ne feledd mindvégig szegényeidet. Zsolt 9:33

2. vers: Téged, Uram, teljes szívemből dicsérlek, / hirdetem minden csodádat. Zsolt 9:2

Dicsőség: Gospel stichera privát.

És most, Isten Anyja, 2. hang:Áldott vagy Szűz Mária:

[Pap: Dicsőség Neked, aki megmutattad nekünk a fényt. ]

A doxológia nagyszerű. Mi pedig tropáriát énekelünk a szabályok szerint. Ezután a diakónus vagy a pap kimondja a litániát:

Litánia

Diakónus: Könyörülj rajtunk, Isten, a Te nagy irgalmasságod szerint, könyörgünk Hozzád, hallgass és könyörülj.

Énekkar: Uram irgalmazz (háromszor – itt és lent).

Imádkozunk a Nagy Úrért és Atyánkért, Őszentségéért, a pátriárkáért is (Név)és urunkról ( magas ) Őeminenciája Metropolita (vagy: érsek vagy: püspök - név),és minden testvériségünkről Krisztusban.

Imádkozunk Istentől védett országunkért, hatóságaiért és hadseregéért is, hogy nyugodt és derűs életet éljünk teljes jámborságban és tisztaságban.

Imádkozunk e szent templom áldott és mindig emlékezetes alkotóiért is (vagy: szent kolostor),és minden korábban elhunyt apánkról és testvérünkről, akik itt és mindenhol, ortodoxok fekszenek.

Imádkozunk továbbá Isten szolgáinak, e szent templom testvéreinek (és plébánosainak) irgalomért, életért, békéért, egészségért, üdvösségért, látogatásért, bűnbocsánatért és bűnbocsánatért. (vagy: szent kolostor).

Imádkozunk azokért is, akik adományt hoznak és jót tesznek ebben a szent és szent templomban, azokért, akik dolgoznak, énekelnek és ott állnak, nagy és gazdag irgalmat várva Tőled.

A pap kijelenti: Mert te irgalmas és emberbaráti Isten vagy, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Ekkor a diakónus vagy a pap azt mondja:

A petíció litániája

Diakónus: Teljesítsük reggeli imánkat az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz.

Védelmezz, ments meg, könyörülj és őrizz meg minket, Isten, kegyelmed által.

Kérjük az Urat erre a tökéletes, szent, békés és bűntelen napra.

Énekkar: Add, Uram.

Kérünk az Úrtól a béke angyalát, hűséges mentorát, lelkünk és testünk őrzőjét.

Kérünk az Úrtól bocsánatot és bocsánatot bűneinkre és vétkeinkre.

Azt kérjük az Úrtól, hogy mi jó és hasznos lelkünknek, és békét a világnak.

Kérjük az Urat, hogy életünk hátralévő részét békében és bűnbánatban fejezze be.

Fájdalommentes, szégyentelen, békés keresztény véget kérünk életünknek, és jó választ Krisztus utolsó ítéletére.

Miután megemlékeztünk a mi legszentebb, legtisztább, legáldottabb, dicsőséges Theotokos Asszonyunkról és Szűz Máriáról minden szenttel együtt, ajánljuk magunkat és egymást, és egész életünket Krisztus Istenünknek.

Énekkar: Neked, Uram.

A pap kijelenti: Mert Te vagy az irgalom, a nagylelkűség és az emberiség iránti szeretet Istene, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Hajtsunk fejet az Úr előtt.

Énekkar: Neked, Uram.

Imádság ima

Szentséges Uram, aki a magasban élsz és tovább nézel, és mindent látó szemeddel az egész teremtést szemléled! Leborultunk előtted lélekkel és testtel, és imádkozunk Hozzád, Szentek Szentje: Nyújtsa ki láthatatlan kezét szent hajlékából, és áldjon meg mindannyiunkat, és ha bármiben vétkeztünk, önként vagy akaratlanul, Téged. jó és emberszerető Isten, bocsáss meg nekünk, megadva nekünk ezt a világi ajándékot és a Te földöntúli áldásodat.

A pap kijelenti: Mert irgalmazz, és szabadíts meg minket, Istenünk, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindenkor, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

Diakónus: Bölcsesség.

Énekkar:Áldja.

Pap:

Énekkar:Ámen. Erősíts meg, Istenem:

Pap: Istennek szent anyja, megment minket.

Énekkar: A Kerubok legmagasabb kitüntetésével:

Pap:

Énekkar: (3) Áldja.

A pap kimondja az elbocsátást:

[ (Feltámadott a halottak közül) Krisztus, a mi igaz Istenünk, legtisztább Anyjának, a dicsőséges és minden dicséretnek örvendő apostolok, a szentek imái által (a templom és a nap szentjeinek nevei), a szent igaz keresztatyák, Joachim és Anna és minden szent, megkönyörülnek és megmentenek minket, mint a Jót és az Emberszeretőt. ]

A kórus évek óta énekel. [És kezdjük az első órát.]

Más napokon, kivéve az ünnepnapokat, az elő- és utóünnepeket, valamint a szombatokat, nincs litánia a kathisma után. A kathisma végén az 50. zsoltár és a kánonok. A 3 és 6 dal és az "Méltó enni" után: kis litániák.

Után Dicsőség a magasságban Istennek, és add, Uram, ezen a napon: Litánia: Teljesítsük reggeli imánkat:

És stichera a verseken. A Trisagion és a troparions után a litánia: Isten irgalmazz nekünk:

A felkiáltás után: Bölcsesség.

Énekkar:Áldja.

Pap:Áldott Krisztus, a mi Istenünk, mindenkor: most és mindenkor és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen. Erősíts meg, Istenem:

És az olvasó az 1. órával kezdi: Gyere, imádkozzunk: és zsoltárok.

[A felkiáltás után: Isten, könyörülj rajtunk és áldj meg minket, mutasd meg arcod fényét és könyörülj rajtunk, a pap az oltártól távozva imát olvas fel a Megváltó ikonja előtt:]

Krisztus, az igazi Fény, aki megvilágosít és megszentel minden embert, aki a világra jön! Pecsételd ránk arcod fényét, hogy meglássuk benne a megközelíthetetlen fényt, és lépéseinket parancsolataid teljesítésére irányítsuk Legtisztább Édesanyád és minden szented imáin keresztül. Ámen.

Az ima [és a hagyomány szerint a kontakion az Istenszülőnek] után:

Pap: Dicsőség neked, Krisztus Istenünk, reménységünk, dicsőség neked.

Énekkar: Dicsőség, és most, Uram, irgalmazz! (3) Áldja.

A pap pedig szokás szerint kimondja az elbocsátást, megemlékezve a templom és a nap szentjeiről. Az elbocsátás után a kórus évekig énekel.

Ha böjtöt énekeltek Alleluja, majd három kathisma és szedál után: Uram irgalmazz. (3) Dicsőség, és most: 50. zsoltár, Mentsd meg, ó, Isten, a te népedet: Uram, irgalmazz! (12) És kezdjük a kánont a Szt. énekek verseivel. Szentírás. UtánÉrdemes enni: a Kis litániát pedig a világítótestek hangját énekeljük. Aztán a dicsérő zsoltárok, napi doxológia, és így tovább a szabályok szerint.

Zárjuk be a Matint így: kétszer olvasható: Jó az Urat dicsőíteni: (2) Trisagion. Dicsőség, és most: Legszentebb Szentháromság: Uram, irgalmazz. (3) Dicsőség, és most: Miatyánk: Pap: Mert tiéd a Királyság:

Olvasó:Ámen. Dicsőséged templomában állok: Uram, irgalmazz! (40) Dicsőség most is: A kerubok legmagasabb tiszteletével: Áldj az Úr nevében, atyám.

Pap:Áldott Krisztus, a mi Istenünk, mindenkor: most és mindenkor és örökkön-örökké.

Olvasó:Ámen. Mennyei király, erősítsd meg az ortodox keresztényeket:

A pap imát mond Szentnek. A szír Efraim íjakkal. És 1 órát kezdünk.

Megjegyzések

1 Ha nincs előírva a kis litánia, Uram, irgalmazz helyette felolvassák. (3)

2 Az év egyes szakaszaiban vasárnap az egész éjszakás virrasztáson a szabályok szerint nem a polyeleost, hanem a Szeplőteleneket, azaz a 118. zsoltárt éneklik.

Matins-on AZ ÚR ISTENÉÉRT TROPARIÓ A TISZTELETESNEK KÉTSZER DICSŐS ÉS MOST: Te, aki közbenjártál: 1. kathisma szerint, sedal, 3. hang: Lelked emlékezni fog az Úr szeretetére, / és felmelegszik szíved, tisztelendő atya. Silouan, / és mély könnyekkel fogsz sírni, / annyira megsértettelek

Matins után Ha nagy pünkösd van, akkor a pap megáldása után kezdjük: Trisagion. Legszentebb Szentháromság: Miatyánk: Tiéd vagyok? van Királyság: Uram, irgalmazz, 12. Jöjj, hódolj: háromszor, és két zsoltár: Különben áldással: Jöjj,

Matins-on AZ ÚR ISTENÉÉRT, TROPARIÓ A TISZTELETESNEK KÉTSZER DICSŐS ÉS MOST: Te, aki közbenjártál: 1. kathisma szerint, sedal, 3. hang: Lelked emlékezni fog az Úr szeretetére, / és felmelegszik szíved, tisztelendő Silouan atya, / és mély könnyekkel fogsz sírni, / annyira megsértettelek

A Mátyáson kezdjük a Hat Zsoltárt, teljes csendben és gyöngédséggel hallgatva: a testvér, aki ezt istentiszteletben és félelemmel tette, így szól: Dicsőség a magasságban és a földön Istennek? béke, van jó akarat az emberiségben. Háromszor. Uram, szóban? a válaszaim és az ajkaim? az én? hirdetni a dicséretet?

4. Matins megjelenése Matins első említése a „Testamentumban” található. Sőt, közvetlenül a liturgia után beszélnek róla. Azok. a második legfontosabb közszolgálatnak számít (még a húsvéti istentisztelet kapcsán említett Agapénál is fontosabb).

Matins-ban az Úr Istenről: a szent troparion kétszer dicsőség, és most, Theotokos. A szedál 1. verse, a 3. hang szerint elhagytad a világi szépséget, a pusztuló vagyont tartós vagyonra cserélted, Szent Xénia. Ugyanígy minden szenttel együtt dicsőítjük és ünnepeljük szent emlékedet,

Litánia és a matinok elbocsátása A Nagy Doxológia és az ehhez kapcsolódó troparion után hangzik el a Nagy-Litánia, amely a következő kéréssel kezdődik: „Könyörülj rajtunk, Istenem, nagy irgalmad szerint, imádkozunk, hallgassunk és irgalmazz!” Ezt a litániát közvetlenül követi a petíció litániája,

A KARBANTARTÁS KEZDETE Csengetés Matinsért Most kezdődik a virrasztás második és legfontosabb része - Matins. Kezdetét csengő hang jelzi. „Miután elolvastam a nagy Szent Cselekedeteket. Az apostol (vagy levelek) a paraecclesiarchától származik, és rágalmazza a Nagyot és más hadjáratokat.” Nincs megadva, hogy először az egyikben

Matins terv A mi Matinsaink a római katolikushoz hasonlóan észrevehetően négy részre oszlanak, ami az éjszaka 4 „őrének” felel meg, mivel Matins prototípusa az ősi virrasztás (vigilia) volt, amely ünnepnapokon az egész éjszakát elfoglalta. . Ezek a részek: 1) a hat zsoltár a nagy litániával és Istennel

Mátyás 1. rész A Mátyás első része a másodikhoz hasonlóan fokozatosan Isten örömére emeli az imádkozókat a szomorú-bűnbánó hangulatból, a keresztények számára főbb. Ennek a felemelkedésnek a Matins első részében három szakasza van: a hat zsoltár, a litánia és az Úristen. Némi bánattól,

MAINTNS KATIZMUSAI A troparion a Matins első, rövid részét, éppúgy, mint a vesperást és az egész Matinst (és az óra szolgálatának első részét) fejezi be. A Matins második része, mint minden istentisztelet, zsoltárokkal kezdődik, és főleg zsoltárokból és olvasmányokból áll, amelyek az éjszakára emlékeztetnek.

A MATTINCS PROKIMENONJA A reggeli evangélium higgadtabbnál közvetlenebb előkészülete a prokeimenon. A Matins prokeimenon mindig az ünnepelt esemény dicsőítését tartalmazza, míg a vesperás prokeimenonhoz (néhány kivételtől eltekintve) semmi köze. Ez tehát

Vasárnap Prokeimenon Matins És Prokeimenon Vasárnapi vesperás Krisztus feltámadásának szentelték, de nem kapcsolódik közvetlenül ehhez az eseményhez, és nem beszél róla olyan világosan, mint a reggeli prokeimenon, amely többnyire magában foglalja a „feltámadás” fogalmát. Ez

Vasárnapi Matins kánonja A Vasárnapi Matins kánonja irmosaihoz és tropáriáihoz képest 4 részből áll, és általában 4 kánonból áll: a vasárnapi kánonból, a kereszt feltámadásából, a Theotokosból és a közönséges menaionból, amelyek közül csak az első az irmossal. Így ünnepelve

MATTINS VÉGE LITÁNIÁJA A vesperás végi litániák A Matins végi litániák összetétele megegyezik a vesperás összetételével, de ez csak a hétköznapi matinákra igaz az azonos vesperáshoz képest. Az ünnepi, tehát vasárnapi matinok vége eltér ugyanazon vesperás végétől

HELONODOX MATTINS A miénkhez képest a heterodox matinok a következő legjelentősebb különbségekkel rendelkeznek: Az Éjféli Hivatalból és a „hajnalból” álló örmény matinok az első 7 imát, 5 tanítást, 5 zsoltárrészt tartalmaznak (8 darab van). közülük) és több himnuszt, a második 7 imán, az egyiken